Untitled - Puppentheater-offene-augen.de
Untitled - Puppentheater-offene-augen.de
Untitled - Puppentheater-offene-augen.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eberhard David<br />
Oberbürgermeister Bielefeld<br />
Im Namen <strong>de</strong>r Stadt Bielefeld gratuliere ich <strong>de</strong>m <strong>Puppentheater</strong> „Offene Augen“ sehr herzlich zum<br />
15-jährigen Bestehen.<br />
Von Anfang an hat es das <strong>Puppentheater</strong> als seine Aufgabe verstan<strong>de</strong>n, nicht nur <strong>de</strong>n<br />
Bielefel<strong>de</strong>rinnen und Bielefel<strong>de</strong>rn Freu<strong>de</strong> am Puppenspiel zu vermitteln und damit zugleich einen<br />
Beitrag zur kulturellen Vielfalt in unserer Stadt zu leisten, son<strong>de</strong>rn auch <strong>de</strong>n Kulturaustausch<br />
zwischen <strong>de</strong>n Nachbarn Polen und Deutschland zu för<strong>de</strong>rn.<br />
Das <strong>Puppentheater</strong> „Offene Augen“ hat polnischen Zuschauern <strong>de</strong>utsche Stücke näher gebracht und<br />
umgekehrt. Als „Kultur-Botschafter“ haben die Mitglie<strong>de</strong>r dabei viele Reisen unternommen, haben<br />
Menschen, Städte und Län<strong>de</strong>r kennen gelernt. Mit seinen Aufführungen ist das Theater insofern<br />
immer auch ein Stück weit „Bielefeld-Botschafter“ gewesen. In unsere Städtepartnerschaft<br />
Bielefeld - Rzeszów hat sich das <strong>Puppentheater</strong> „Offene Augen“ ebenfalls eingebracht, hat zum<br />
Beispiel in unserer polnischen Partnerstadt an einem Internationalen Theater-Festival teilgenommen<br />
und auch dort viele Freun<strong>de</strong> gefun<strong>de</strong>n.<br />
Mein herzlicher Dank gilt <strong>de</strong>m <strong>Puppentheater</strong> „Offene Augen“ für seine mittlerweile 15-jährige<br />
engagierte Kulturarbeit in Bielefeld und weit über unsere Stadtgrenzen hinaus. Das Theater war und<br />
ist nicht nur eine Bereicherung <strong>de</strong>s Bielefel<strong>de</strong>r Kulturlebens, son<strong>de</strong>rn hat auch zu <strong>de</strong>n kulturellen<br />
Beziehungen, die von unserer Stadt ausgehen, mit beigetragen.<br />
Ich wünsche <strong>de</strong>shalb <strong>de</strong>m <strong>Puppentheater</strong> „Offene Augen“ und allen, die mit ihm auf, vor o<strong>de</strong>r hinter<br />
<strong>de</strong>r Bühne engagierte Kulturarbeit leisten, noch viele weitere erfolgreiche Jahre und ein immer<br />
wie<strong>de</strong>r begeistertes Publikum.<br />
D a v i d<br />
Oberbürgermeister<br />
26<br />
26