OC - Snow Active
OC - Snow Active
OC - Snow Active
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
abfahrt ins engadin. Diese sucht ihresgleichen<br />
in den alpen. nach einem komplett<br />
fahrbaren Singletrail vom Schlinigpass<br />
bis zur uina-Schlucht wird der weg<br />
selbst zum Spektakel. auf einer länge von<br />
circa 600 Metern wurde der pfad in den<br />
Felsen gesprengt. links, weit unten in der<br />
engen Schlucht, tobt ein reissender bach.<br />
Fahrfehler sind hier nicht erlaubt, deswegen<br />
schiebt man lieber. Man bewegt<br />
sich in einer art tunnel mitten in der Felswand.<br />
Der abfahrtsspass beginnt gleich<br />
wieder nach dieser verengung und endet<br />
erst im engadin bei Sur en. Das ist der<br />
rätoromanische ausdruck für «auf dem<br />
inn». im unterengadin ist diese noch die<br />
offizielle Sprache neben Deutsch. Die<br />
rückkehr nach nauders erfordert die letzten<br />
Kräfte, bevor man ins Dorf hinunterrollt.<br />
Diese tour führt über 75 Kilometer und<br />
weist insgesamt 2000 Höhenmeter auf. Sie<br />
wird auch als Zweitagestour von den bikeguides<br />
des Hotels central angeboten.<br />
ideal für all diejenigen, die diese Marathondistanz<br />
mit gemütlichen intermezzos<br />
wie einer Übernachtung auf der Hütte<br />
unterbrechen wollen.<br />
ein besuch der zwei Seen direkt unterhalb<br />
des Dreiländerecks lohnt sich besonders.<br />
Der Schwarzsee und insbesondere<br />
der grünsee entsprechen ganz genau der<br />
vorstellung vom bergidyll. Hier kann man<br />
baden und am ufer ein picknick geniessen,<br />
bevor man zwei Supertrails unter die Stollen<br />
nimmt. als erstes kommt der schwierige<br />
pfad zwischen grün- und Schwarzsee.<br />
Der boden muss unbedingt trocken sein,<br />
sonst werden die monströsen wurzelpassagen<br />
unfahrbar. nach dem passieren des<br />
zweiten Sees fährt man bergab auf dem<br />
alten Karrenweg nach nauders. Die<br />
Schwierigkeiten halten sich in grenzen,<br />
der Spassfaktor steigt aber exponential.<br />
Kleine Stufen, schnelle anlieger, verblock-<br />
INFORMATIONEN<br />
Austria.info Ferien Service center, postfach 83,<br />
a-1043 wien, tel. 0842 10 18 18 (aus der<br />
Schweiz), ferien@austria.info, www.austria.info<br />
Tirol Info Maria-theresien-Strasse 55, a-6010<br />
innsbruck, tel. 0043 512 72 72, info@tirol.<br />
at,www.tirol.at, www.bike.tirol.at<br />
Tourismusverband Nauders a-6543 nauders<br />
am reschenpass, tel. 0043 50 225400,<br />
nauders@reschenpass.info, www.nauders.info<br />
Bikehotel<br />
Hotel Central, a-6543 nauders, tel. 0043 5473<br />
872210, info@hotel-central.at, www.hotel-<br />
central.at<br />
Bikecharakter<br />
nauders am reschenpass im Dreiländereck<br />
(a–cH–i) ist ein alpines und sehr abwechs-<br />
te Stellen setzen den biker in einen<br />
rauschzustand, der nie aufhören sollte. in<br />
diesem Fall lohnt es sich, wenn man wieder<br />
bis kurz vor dem grünsee hinauffährt<br />
und die abfahrt wiederholt, solange die<br />
Kräfte reichen.<br />
Das Dorf nauders hat sich durch den<br />
tourismus kaum verändert. Die alten gassen<br />
mit den vielen brunnen vermitteln<br />
ruhe und gelassenheit. Die nähe zur italienischen<br />
und Schweizer grenze hat seit<br />
Jahrhunderten die gastfreundschaft geprägt.<br />
insbesondere die landesgrenze zu<br />
italien, jetzt nur durch ein Schild bemerkbar,<br />
war in der vergangenheit Schauspiel<br />
von militärischen Manövern. am plamord,<br />
dem berg oberhalb des reschenpasses,<br />
sieht man heute während einer schönen<br />
biketour die reste von Schützengräben.<br />
gleich daneben verläuft die grenze, symbolisch<br />
markiert mit unzähligen in den<br />
boden eingesteckten, leeren bomben. Die<br />
abfahrt verläuft auf der italienischen Seite<br />
auf einer alten Militärstrasse, bevor man<br />
bei der berühmten Kirche vom reschensee<br />
landet. Man sieht nur ihren glockenturm,<br />
der rest ist unter wasser, wie das<br />
ganze damalige Dorf graun. in den Fünfzigerjahren<br />
wurde hier eine Staumauer<br />
gebaut und das ganze gelände, eine art<br />
von Hochtal, verschwand im reschensee.<br />
Das Dorf graun wurde ein Stück höher am<br />
ufer des Sees neu gebaut.<br />
Die schönste aussicht über den reschensee<br />
geniesst man auf der reschenalpe.<br />
bei 2000 Metern Höhe bietet die<br />
bewirtschaftete alm ein atemberaubendes<br />
panorama in richtung vinschgau und<br />
ortler. Die auffahrt startet direkt in reschen.<br />
Zuerst ist die Strecke recht steil. ein<br />
asphaltiertes weglein schlängelt sich<br />
langsam, Kurve um Kurve, in luftige Höhen,<br />
bevor die Steigung sanfter wird und<br />
der biker zur verdienten rast kommt.<br />
nach der pause geht es einsam auf alten<br />
lungsreiches bikegebiet. rund um den reschenpass<br />
sind sanfte einsteigertouren möglich,<br />
in den umliegenden Hochtälern sind<br />
anspruchsvollere routen angesagt. auf der<br />
österreichischen Seite sorgen dichte wälder für<br />
angenehme temperaturen. in der Schweiz locken<br />
die felsigen Schluchten des engadins, und<br />
italien liefert mit dem reschensee ein tourenziel<br />
der extraklasse.<br />
Führer/Karten<br />
Swiss-Singletrail-Map Scuol–Ischgl, Massstab<br />
1:50 000, reiss-/wasserfest, www.singletrailmap.ch<br />
bike-explorer unterengadin, cD-roM<br />
und Karte 1:50 000, www.bike-explorer.ch<br />
claudia Hammerle/willi Hofer, 106 Mountainbiketouren<br />
Tiroler Oberland, verlag löwenzahn,<br />
iSbn 3-7066-2386-2, www.bikerides.at<br />
MOUNTAIN BIKE HOLIDAYS<br />
«MOUNTAIN BIKE HOLIDAYS»<br />
ZEIGT, WARUM SICH GÄSTE<br />
WOHLER FÜHLEN<br />
Für einen gelungenen bikeurlaub braucht es<br />
mehr als ein schönes Hotel. Da stehen berge,<br />
leidenschaft und vor allem Menschen im<br />
vordergrund. und: Qualität hat ein gesicht.<br />
Das hat man bei den «Mountain bike Holidays»<br />
erkannt und setzt voll auf die Hoteliers<br />
und guides als erfolgsfaktoren. Diese nehmen<br />
während der ganzen Saison mit ihren<br />
gästen die region unter die Stollenreifen.<br />
Der einheimische experte kennt die landschaft,<br />
witterungseinflüsse, wege und trails<br />
in allen Kategorien. er beherrscht gelände<br />
und technik, gibt entscheidende tipps für<br />
einen gelungenen tag – und das ganz nach<br />
dem wunsch des gastes. Die authentizität<br />
macht den grossen unterschied und die ist<br />
bei «Mountain bike Holidays» erfolgsbasis.<br />
«Mountain bike Holidays» betreibt 62 Hotels<br />
in 26 regionen in Österreich, der Schweiz<br />
und italien.<br />
Gratis-Katalog und Information:<br />
www.bike-holidays.com<br />
mts@bike-holidays.com<br />
tel 0043 6542 80 4 80 28<br />
Militärstrassen in richtung Dreiländereck<br />
weiter. Der zweite leckerbissen dieser<br />
tour kommt in Form eines ellenlangen<br />
trails, der zuerst über sanfte wiesen zum<br />
grünsee und später auf dem schon bekannten<br />
alten Karrenweg nach nauders<br />
zurückführt.<br />
Das gebiet um nauders erfüllt alle<br />
wünsche: gemütliche sowie extrem-biker<br />
kommen auf ihre Kosten, kleinere touren<br />
wechseln sich mit alpenklassikern ab, und<br />
für den tag ohne bike gibt es wander-<br />
sowie ausflugsmöglichkeiten ohne grenzen.<br />
<<br />
MountainBikeGuide Nauders Reschenpass,<br />
verlag esterbauer, iSbn 3-85000-168-7, www.<br />
esterbauer.com<br />
Touren-Anbieter<br />
Hotel central, auch für gäste anderer Hotelbetriebe,<br />
tel. 0043 5473 872210, info@hotelcentral.at,<br />
www.hotel-central.at<br />
Bahnen mit Biketransport<br />
nauderer bergbahnen, nauders, www.<br />
reschenpass.net Datenbank mit bergbahnen:<br />
www.seilbahnen.at<br />
Shop (mit Bikemiete)<br />
bike-Shop Hutter, tel. 0043 5473 87235<br />
<strong>Snow</strong>active MAI 2012 publireportage 41