Nachweis der Dichtheit gegossener Aluminiumräder Leak ... - Borbet
Nachweis der Dichtheit gegossener Aluminiumräder Leak ... - Borbet
Nachweis der Dichtheit gegossener Aluminiumräder Leak ... - Borbet
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
__________________________________________________________________________________________________________________________<br />
<strong>Nachweis</strong> <strong>der</strong> <strong>Dichtheit</strong> <strong>gegossener</strong> Aluminiumrä<strong>der</strong><br />
<strong>Leak</strong> Proof on Cast Aluminium Wheels<br />
__________________________________________________________________________________________________________________________<br />
§ Vollautomatisches Prüfsystem<br />
§ Kurze Prüfzeit (innerhalb von Sekunden)<br />
§ Quantitative Bestimmung <strong>der</strong> <strong>Dichtheit</strong><br />
durch Angabe <strong>der</strong> Leckrate, wodurch ein<br />
Vergleich <strong>der</strong> Prüfergebnisse möglich ist.<br />
§ Hohe Prüfempfindlichkeit.<br />
§ Hoher Automatisierungsgrad mit<br />
objektiven Prüfergebnissen.<br />
§ Hohe Prozesssicherheit<br />
§ Reproduzierbarkeit<br />
§ Das Rad wird im maßgeblichen<br />
Endzustand geprüft.<br />
Dem entgegen steht <strong>der</strong> Investitionsaufwand und<br />
eine sensible Prüftechnik, die saubere Prüflinge<br />
sowie ein sauberes Umfeld erfor<strong>der</strong>t. Um die<br />
Leistungsfähigkeit <strong>der</strong> Anlage voll nützen zu<br />
können, empfehlen die Hersteller, die Anlage nach<br />
dem Lackieren zu installieren. Wesentlicher<br />
Vorteil ist dabei die glatte und saubere Oberfläche<br />
<strong>der</strong> Prüflinge.<br />
In <strong>der</strong> BORBET-Gruppe hat bereits im Jahr 1995<br />
die Austria Alu-Guss, als einer <strong>der</strong> ersten<br />
Radproduzenten die automatische<br />
Heliumdichtheitsprüfung eingeführt. Es bestätigte<br />
sich die Empfehlung des Herstellers, dass für eine<br />
effiziente <strong>Dichtheit</strong>sprüfung <strong>gegossener</strong> Radfelgen<br />
<strong>der</strong> richtige Zeitpunkt in <strong>der</strong> Prozesskette, die nach<br />
dem Lackieren ist. Hier sind die Rä<strong>der</strong> sehr sauber<br />
und haben eine glatte Oberfläche. Auch das<br />
Prüfumfeld ist frei von Staub und sonstigen<br />
Verunreinigungen, wie sie in einer konventionellen<br />
Produktion auftreten können.<br />
Diese sich hier bereits andeutenden technischen<br />
und wirtschaftlichen Vorteile resultieren in<br />
beson<strong>der</strong>em Maße aus <strong>der</strong> Verlagerung <strong>der</strong><br />
<strong>Dichtheit</strong>sprüfung aus <strong>der</strong> laufenden Produktion an<br />
das Ende des Fertigungsprozesses. Darüber hinaus<br />
sind keine weiteren Prozessschritte erfor<strong>der</strong>lich die<br />
zusätzlich Kosten verursachen.<br />
_________________________________________________________________________________________<br />
5 / 12<br />
§ Full automatic operation test system<br />
§ Short test time (within seconds).<br />
§ Quantitative determination of the leakage<br />
by statement of the leak rate, thus<br />
permitting a comparison of the test results.<br />
§ High test sensitivity.<br />
§ High degree of automation with objective<br />
test results.<br />
§ High process safety<br />
§ Reproducibility<br />
§ The wheel is tested in the decisive final<br />
condition.<br />
The disadvantages are a high outlay in investment,<br />
a sensitive test method, clean test pieces as well as<br />
a clean surrounding. In or<strong>der</strong> to utilise the<br />
productive capacity of the plant completely, the<br />
manufacturer recommends to install the plant<br />
downstream after the painting process. A<br />
significant advantage is the smooth and clean<br />
surface of the test pieces.<br />
As one of the first wheel producers in the<br />
BORBET Group, Austria Alu-Guss introduced the<br />
automatic helium leak test in 1995. The<br />
recommendations of the manufacturers were<br />
confirmed that an efficient leak proof test of cast<br />
wheel rims is carried out best in the process chain<br />
downstream after the painting process. At this<br />
point the wheels are very clean and have a smooth<br />
surface. The testing floor is also free from dust and<br />
other impurities, which may occur during a<br />
conventional production process.<br />
These technical and economical advantages<br />
suggested here are specially realized by the transfer<br />
of the leak proof test to the end of the production<br />
process. Beyond this, no additional process steps,<br />
which produce costs, are required.