Letno poroÄilo 2012 - IniciativAngola
Letno poroÄilo 2012 - IniciativAngola
Letno poroÄilo 2012 - IniciativAngola
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FINANZBERICHT I FINANČNO POROČILO <strong>2012</strong><br />
V letu <strong>2012</strong> so dobrotnice in dobrotniki – skupno s<br />
raznimi subvencijami in podporami - namenili društvu<br />
<strong>IniciativAngola</strong> finančna sredstva v višini<br />
€ 139.119,07.<br />
Darove (106.059,00 €) smo tudi letos v celoti izročili<br />
našim projektnim partnerjem (Don Boscove sestre in<br />
Don Boscovi salezijanci).<br />
Im Jahr <strong>2012</strong> wurden <strong>IniciativAngola</strong> Mittel in Höhe<br />
von insgesamt in der Höhe von € 139.119,07 anvertraut.<br />
Die Spenden und die zweckgebundenen Förderungen<br />
in Höhe von 106.059,00 € wurden an unsere<br />
ProjektpartnerInnen (Don Bosco Schwestern<br />
und Salesianer Don Boscos in Angola und Äthiopien)<br />
persönlich überreicht.<br />
Für die Verwendung der Spenden und die Spendenwerbung<br />
sowie für die Einhaltung der Richtlinien des<br />
Datenschutzes ist der Vorstand mit der Geschäftsführung<br />
verantwortlich.<br />
Reinerlös – Aktionen und Veranstaltungen (Auswahl) I Darovi iz akcij in prireditev (izbor)<br />
Topel obrok I Warme Mahlzeit 23,255,00<br />
Misijonska tombola I Missionstombola 14.439,73<br />
Botrstvo I Patenschaften 13.314,00<br />
Kick & Rock for Africa 4.645,40<br />
Biking4water 2.833,10<br />
Stenski koledar I Wandkalender 2.630,00<br />
Rock4Angola 2.747,00<br />
Naša pesem za Angolo I Unser Lied 2.142,80<br />
Jumbo Jumbo 1.138,50<br />
Tussangana 1.056,69<br />
Delam in pomagam I Hilfe durch Arbeit 863,90<br />
Cup of Colours 696,03<br />
Podpora projektov - Angola - Projektförderungen<br />
Bruder u. Schwester in Not I Brat in sestra v stiski 9.000,00<br />
Land Kärnten I Dežela Koroška 8.500.00<br />
Dohodki | Einnahmen<br />
Veranstaltungen I prireditve 34.942,71<br />
Projekte I projekti 2.730,00<br />
Patenschaften I botrstva 13.314,00<br />
Bibliothek I knjižnica 9.700,00<br />
Tätigkeiten des Vereins I delovanje druøtva 11.202,00<br />
Spenden I darovi 51.016,46<br />
Mitgliedschaften I œlanarina 486,00<br />
Förderungen I podpore 3.863,90<br />
Sponsoring I sponzoriranje 3.863,00<br />
15