Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool ... - MS Spinex

Unbeschichtete Hartmetalle (HW)Uncoated hard metals (HW)Carbures non revêtus (HW)Modular turningTool SystemWHW 01 (HW - K10)Feinstdrehen, Schlichten und leichtes Schruppenbei mittleren Schnittgeschwindigkeiten, bei Aluminiumauch bis 1000 m/min. Gußwerkstoffen,Aluminium, NE-Metalle, hochschmelzenden Metallen(Mo, TZM), Kunststoffen, GFK, Hartpapier,Kohle, Feinkeramik, warmfesten Legierungen.WHW 10 (HW - P10)Fein und mittlere Bearbeitung von Stahl undStahlguss. Bei hohen Schnittgeschwindigkeitenund mittleren Vorschüben, auch fürweniger günstige Bedingungen.WHW 16 (HW - K10)Feinkorn-Hartmetall zur Bearbeitung von Alund Al-Legierungen, Kupfer, Bronze, NE-Metallen und hochschmelzenden Werkstoffen(z.B. Niob, Tantal, Molybdän, Wolfram)bei mittleren Spanquerschnitten unter günstigenBearbeitungsbedingungen.WHW 20 (HW - P20-P30 + P25/45)Mittlere und grobe Bearbeitung bei mittlerenSchnittgeschwindigkeiten und Vorschüben,auch für weniger günstige Bedingungen.WHW 01 (HW - K10)High-precision turning, finish machining andlight roughing at medium cutting speeds andup to 1000 m/min for aluminium. Cast materials,aluminium, non-ferrous metals, highmeltingmetals (Mo, TZM), plastics, glassfibrereinforced plastics, laminated paper,carbon, fine ceramics, heat-resistant alloys.WHW 10 (HW - P10)Fine and medium machining of steel and caststeel. For high cutting speeds and mediumfeeds, also for less favourable conditions.WHW 16 (HW - K10)Submicron carbide grade for machining Aland Al-alloys, copper, brass, non ferrous andrefractory metals (e.g. Niob, Tantalum, molybdenum,tungsten) at medium chip cross sectionsunder favourable machining conditions.WHW 20 (HW - P20-P30)Medium and rough machining at average cuttingspeeds and feeds, also for less favourableconditions.WHW 01 (HW - K10)Superfinition, finition et ébauche légère avecdes vitesses de coupe moyennes pour fontes,aluminiums, matières non ferreuses,matières à point de fusion élevé (Molybdènepar exemple), matières plastiques, carton,graphite, céramiques fines et matières exotiquesfortement alliées. Pour l’aluminium vitessesde coupe jusqu’à 1000 m/min.WHW 10 (HW - P10)Finition et semi finition d’aciers laminés etmoulés. Avec des vitesses de coupe élevéeset des avances moyennes même dans desconditions difficiles.WHW 16 (HW - K10)Carbure micrograin pour l’usinage de l’aluminium,alliages d’aluminium, cuivre, bronze,métaux non-ferreux et matériaux réfractaires(par ex. niobium, tantale, molybdène, tungstène),sections de coupeaux moyennes,dans des conditions de travail favorables.WHW 20 (HW - P20-P30)Semi finition et ébauche avec des vitesses decoupe et des avances moyennes même dansdes conditions difficiles.PunlegierterundlegierterStahl undStahlguß,nichtrost.ferritischerundmartensit.Stahl undStahlgussMunalloyed aciers alliésand etalloyed non alliés,steel and acierssteel castings, moulés,stainless and aciersferritic inoxydablesand ferritiquesmartensitic etsteel and martensitiquescast steelnichtrostenderaustenitischerStahl undStahlgussstainlessausteniticsteeland caststeelaciers inoxydablesausténitiquesacierslaminés etaciersmoulésKGraugussTemperguss,Kugelgraphitguss,NE-Metalle,Kunststoffegrey castiron,malleablecast iron,spheroidalgraphitecast iron,nonferrousand plasticsfontes malléableset fontesgrises,fontessphéroÏdales,métaux nonferreuxWHWHartmetalleunbeschichtetUncoatedhard metalsCarburenon revêtuSchneidstoffCutting materialMatériaux decoupeP01 P10 P20 P30 P40 M10 M20 M30 M40 K01 K10 K20 K30WHW 10WHW 20WHW 25WHW 01WHW 16Zähigkeit / toughness / TénacitéZähigkeit / toughness / TénacitéZähigkeit / toughness / TénacitéVerschleißbeständigkeit / wear resistance / Verschleißbeständigkeit / wear resistance / Verschleißbeständigkeit / wear resistance /Résistance à l'usureRésistance à l'usureRésistance à l'usureW14