09.07.2015 Aufrufe

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool ... - MS Spinex

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool ... - MS Spinex

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool ... - MS Spinex

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Grundaufnahmen, Reduzierungen, VerlängerungenMaster shanks, Reducers, Extension piecesModules de base, Réductions, Rallonges<strong>Modular</strong> turning<strong>Tool</strong> SystemErsatzteile Spare parts Pièces de rechangeKegelgewindestifte 1 für dieMVS-VerbindungsstelleThreaded taper pin 1 for theMVS connectionTige filetée à embout conique 1pour la connexion MVSMVS- Gewinde StahlVerbindungsstelle Thread SteelMVS connection Filetage AcierConnexion MVS Schlüsselweite (SW) Bestell-Nr.Key sizeOrder No.d 4 d 3 G l d 5 Dim. de la clé No de cde.50 - 28 M 12 x 1,0 16,7 – s 6,0 132 14563 - 36 M 16 x 1,5 19,8 – s 8,0 132 146100 - 56 M 24 x 2,0 34,0 – s 12,0 215 47050 - 28 M 12 x 1,0 16,7 63 s 6,0 132 14563 - 36 M 16 x 1,5 19,8 80 s 8,0 132 14680 - 36 M 16 x 1,5 28,0 80 s 8,0 132 191SWSW11d 3d4d5SWSWSWd 3d4Befestigungsteile fürMVS-VerbindungsstelleClamping pieces forthe MVS connectionÉlements de fixationpour connexion MVSSW1DMVS-VerbindungsstelleMVS connection Bezeichnung Schlüsselweite (SW) Bestell-NummerConnexion MVS Designation Key size Order Numberd 4 d 3 Désignation Dim. de la clé d x l No de cde.Mitnehmerstein 2100 - 56 Torque bush 115 641Tenon d’entraînementZylinderschraube 3100 - 56 Cap screw s 5 M 6 x 16 115 147Vis à tête cylindriqueSWSWd 323d 4Befestigungsteile fürVerbindungsstelle D 32Clamping pieces forthe connection D 32SWÉlements de fixationpour connexion D 32Schnittstelle Ver.-Stelle Mitnehmer 1 Zylinderschr. 2 (SW) Zylinderschr. 3 (SW)Interface Connection Torque bush Cap screw Cap screwInterface Connexion Tenon d’entraînem. Vis à tête cylindrique Vis à tête cylindriqueHSK-A D 32 215 703 115 147 (s 5,0) –Capto C6 D 32 415 680 108 109 (s 4,0) 115 692 (s 12,0)SW12SW213Zubehör siehe Kapitel I Accessories see chapter I Accessoires voir Chapitre ISWD3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!