E F G H 5 6 7 8 9 E F G H 5 6 7 8 9 - Congress- und Tourismus ...
E F G H 5 6 7 8 9 E F G H 5 6 7 8 9 - Congress- und Tourismus ...
E F G H 5 6 7 8 9 E F G H 5 6 7 8 9 - Congress- und Tourismus ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNSERE HOTELS Information <strong>und</strong> Buchung: www.hotel.nuernberg.de | Telefon: 0049 911 2336 121<br />
Ibis Nürnberg City<br />
Adresse / address<br />
Königstorgraben 9<br />
90402 Nürnberg<br />
Tel. 0911 24090, Fax 0911 2409413<br />
H1608@accor.com<br />
www.ibishotel.com<br />
Unser Hotel liegt in der Stadtmitte, Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß erreichbar.<br />
Our hotel is located in the town center; attractions can be comfortably reached on foot.<br />
Azimut Hotel Nürnberg<br />
Adresse / address<br />
Kaulbachstraße 1<br />
90408 Nürnberg<br />
Tel. 0911 36570, Fax 0911 3657488<br />
info.nuernberg@azimuthotels.com<br />
www.azimuthotels.de<br />
Betten / Zimmer<br />
(beds / rooms)<br />
295 / 152<br />
Betten / Zimmer<br />
(beds / rooms)<br />
230 / 115<br />
Preise inkl. Frühstück<br />
prices incl. breakfast<br />
Preise inkl. Frühstück<br />
prices incl. breakfast<br />
Wir bieten geräumige Zimmer/Suiten für Geschäftsreisende, Familien u. Städtetouristen.<br />
We offer spacious rooms/suites for business travellers, families and tourists.<br />
EZ<br />
DZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
64 - 179 €<br />
74 - 189 €<br />
59 - 275 €<br />
79 - 325 €<br />
Karte Seite 14 map page 14<br />
Ausstattung / comfort<br />
B & B Hotel Nürnberg – City S Karte Seite 14 map page 14<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Frauentorgraben 37<br />
90443 Nürnberg<br />
Tel. 0911 378510, Fax 0911 37851444<br />
nuernberg-city@hotelbb.com<br />
www.hotelbb.de<br />
Herzlich willkommen im B&B Hotel<br />
Nürnberg-City. Es erwarten Sie komfortable<br />
135 Zimmer, kostenlose<br />
Parkplätze, Klimaanlage, gratis Sky-<br />
TV, kostenfreies W-LAN <strong>und</strong> Telefon.<br />
In die Altstadt sind es nur 2 Minuten<br />
<strong>und</strong> zum Hauptbahnhof zu Fuß etwa<br />
10 Minuten.<br />
248 / 135 EZ<br />
DZ<br />
48 - 99 €<br />
58 - 119 €<br />
We cordially welcome you to<br />
the B&B Hotel Nürnberg-City.<br />
You offer 135 comfortable rooms,<br />
free parking, air-conditioning, free<br />
Sky-TV, free WiFi and telephone.<br />
Only 2 minutes to the Old Town and<br />
ca. 10 minutes on foot to the main<br />
train station.<br />
Betten / Zimmer<br />
(beds / rooms)<br />
Karte Seite 14 map page 14<br />
Ausstattung / comfort<br />
Motel One Nürnberg-Plärrer S Karte Seite 14 map page 14 25 B3<br />
Steinbühler Straße 13<br />
90443 Nürnberg<br />
Tel. 0911 2356260, Fax 0911 23562610<br />
nuernberg-plaerrer@motel-one.com<br />
www.motel-one.com<br />
190 / 133 EZ<br />
DZ<br />
Preise inkl. Frühstück<br />
prices incl. breakfast<br />
67 -137<br />
€<br />
84 -154<br />
€<br />
Ausstattung / comfort<br />
Arvena Messe S Karte Seite 15 map page 15 31<br />
H8<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Bertolt-Brecht-Straße 2<br />
Langwasser, 90471 Nürnberg<br />
Tel. 0911 81230, Fax 0911 8123115<br />
info@arvenamesse.de<br />
www.arvena.de<br />
187 / 101 EZ<br />
DZ<br />
69 - 225 €<br />
94 - 265 €<br />
Direkt an der NürnbergMesse, stadtnah <strong>und</strong> doch im Grünen, bietet Ihnen<br />
das 3*** Superior ARVENA MESSE 101 Zimmer mit Klimaanlage sowie eine<br />
Sauna zum Entspannen & Wohlfühlen. Die Lobbybar lädt jederzeit zu einem<br />
gemütlichen Treffen ein. 3 Veranstaltungsräume für 60 Personen für Veranstaltungen<br />
aller Art. In die Nürnberger Altstadt gelangen Sie in nur 10 Minuten<br />
mit der U-Bahn. Stadion & ARENA fußläufig erreichbar. W-LAN kostenfrei.<br />
Directly at the Nuremberg Exhibition Center, close to the city and still in<br />
a green area, the three-star Superior ARVENA MESSE offers you 101 airconditioned<br />
rooms as well as a sauna for relaxing and just feeling good.<br />
The lobby bar is an inviting venue for a meeting any time. 3 event rooms<br />
for 60 persons for all kinds of events. You can get to the Nuremberg Old<br />
Town by subway in only 10 minutes. The stadium & ARENA can reached on<br />
foot. WiFi for free.<br />
XX 22<br />
C3<br />
Entfernung distance (km)<br />
XX 23<br />
XX 24<br />
C1<br />
8<br />
0,3<br />
B3<br />
Entfernung distance (km)<br />
5<br />
4<br />
7<br />
0,2<br />
Entfernung distance (km)<br />
8<br />
0,6<br />
5<br />
0,1<br />
7<br />
2<br />
Entfernung distance (km)<br />
10<br />
1<br />
7<br />
0,5<br />
Entfernung distance (km)<br />
15<br />
7<br />
0,3<br />
8