E F G H 5 6 7 8 9 E F G H 5 6 7 8 9 - Congress- und Tourismus ...
E F G H 5 6 7 8 9 E F G H 5 6 7 8 9 - Congress- und Tourismus ...
E F G H 5 6 7 8 9 E F G H 5 6 7 8 9 - Congress- und Tourismus ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UNSERE HOTELS Information <strong>und</strong> Buchung: www.hotel.nuernberg.de | Telefon: 0049 911 2336 121<br />
NH Nürnberg-City Karte Seite 14 map page 14 XX 2 D3<br />
Bahnhofstraße 17-19<br />
90402 Nürnberg<br />
Tel. 0911 99990, Fax 0911 9999100<br />
nhnuernbergcity@nh-hotels.com<br />
www.nh-hotels.com<br />
acom Hotel Nürnberg<br />
Betten / Zimmer<br />
(beds / rooms)<br />
485 / 244 EZ<br />
DZ<br />
Preise inkl. Frühstück<br />
prices incl. breakfast<br />
75 -399<br />
€<br />
75 -399<br />
€<br />
Ausstattung / comfort<br />
Holiday Inn Nürnberg City Centre Karte Seite 14 map page 14<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Engelhardsgasse 12<br />
90402 Nürnberg<br />
Tel. 0911 242500, Fax 0911 24250777<br />
info@hi-nuernberg.de<br />
www.hi-nuernberg.de<br />
381 / 260 EZ 89 - 325 €<br />
DZ 129 - 350 €<br />
Ruhig gelegen, Sauna, Fitnessgeräte, Tiefgarage, Bar & Brasserie.<br />
Quiet location, sauna, fitness equipment, <strong>und</strong>ergro<strong>und</strong> garage, bar and brasserie.<br />
Ringhotel Loew‘s Merkur Karte Seite 14 map page 14<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Pillenreuther Straße 1<br />
90459 Nürnberg<br />
Tel. 0911 994330, Fax 0911 99433666<br />
hotelmerkur@t-online.de<br />
www.loews-hotel-merkur.de<br />
350 / 200 EZ<br />
DZ<br />
78 - 270 €<br />
99 - 300 €<br />
Das privat geführte ****Sterne-Haus finden Sie direkt am Bahnhof (Südseite).<br />
The privately owned four-star hotel is located right next to the train station (south side).<br />
Sheraton Carlton Nürnberg Karte Seite 14 map page 14<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Eilgutstraße 15<br />
90443 Nürnberg<br />
Tel. 0911 20030, Fax 0911 2003111<br />
info@carlton-nuernberg.de<br />
www.carlton-nuernberg.de<br />
320 / 166 EZ 99 - 390 €<br />
DZ 139 - 445 €<br />
Zwischen ICE <strong>und</strong> Altstadt, großzügige Zimmer, WLAN, Wellness im 8.OG.<br />
Between ICE and old town, spacious rooms, WLAN, wellness on 8th floor.<br />
Ibis Nürnberg Centrum S Karte Seite 14 map page 14<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Steinbühler Straße 2<br />
90443 Nürnberg<br />
Tel. 0911 23710, Fax 0911 223319<br />
H0888@accor.com<br />
www.ibishotel.com<br />
310 / 155 EZ<br />
DZ<br />
59 - 169 €<br />
79 - 199 €<br />
Karte Seite 15 map page 15<br />
Adresse / address Betten / Zimmer Preise inkl. Frühstück<br />
Ausstattung / comfort<br />
(beds / rooms) prices incl. breakfast<br />
Leipziger Platz 22<br />
402 / 201 EZ<br />
90491 Nürnberg<br />
Tel. 0911 6505990, Fax 0911 650599113<br />
nuernberg@acomhotels.de<br />
www.acomhotel-nuernberg.de<br />
DZ<br />
Das Hotel liegt verkehrsgünstig<br />
im Nordosten Nürnbergs, Bus- <strong>und</strong><br />
U-Bahnhaltestelle direkt am Haus.<br />
Es verfügt über 201 klimatisierte<br />
Zimmer, ein Frühstücksrestaurant,<br />
eine 24h-Hotelbar-Bistro <strong>und</strong> einem<br />
hoteleigenen Parkplatz/Tiefgarage.<br />
60 - 190 €<br />
70 - 200 €<br />
The hotel is conveniently located<br />
in northeast Nuremberg; the bus<br />
stop and subway station are right<br />
next to the hotel. It has over 201<br />
air-conditioned rooms, a breakfast<br />
restaurant, a 24 hour hotel bar<br />
bistro and in-house parking/<strong>und</strong>ergro<strong>und</strong><br />
garage.<br />
Das 2011 komplett renovierte Hotel liegt direkt am Eingang zur historischen Altstadt.<br />
The hotel, completely renovated in 2011, lies directly at the entrance to the historic Old Town.<br />
nürnberg<br />
Entfernung distance (km)<br />
4<br />
XX 3<br />
B3<br />
Entfernung distance (km)<br />
XX 4<br />
C4<br />
Entfernung distance (km)<br />
XX 5<br />
C3<br />
Entfernung distance (km)<br />
XX 6<br />
7<br />
0,5<br />
G6<br />
A3<br />
4<br />
0,5<br />
Entfernung distance (km)<br />
4<br />
4<br />
7<br />
1<br />
6<br />
0,1<br />
9<br />
0,2<br />
6<br />
3<br />
7<br />
1<br />
5<br />
2<br />
5<br />
0,8<br />
Entfernung distance (km)<br />
8<br />
1<br />
13<br />
0,5