2006jahresabschluss

In den Posten Aufwendungen für Versicherungsfälle, Aufwendungen für den
Versicherungsbetrieb, Sonstige versicherungstechnische Aufwendungen,
Aufwendungen für Kapitalanlagen und Sonstige nichtversicherungstechnische
Aufwendungen sind enthalten:
Beträge in TEUR
2006 2005
Gehälter und Löhne 38.495 37.307
Aufwendungen für Abfertigungen und Leistungen an Mitarbeitervorsorgekassen 2.384 2.678
Aufwendungen für Altersversorgung
Aufwendungen für gesetzlich vorgeschriebene Sozialabgaben
2.207 2.766
sowie vom Entgelt abhängige Abgaben und Pflichtbeiträge 14.294 13.718
Sonstige Sozialaufwendungen 989 712
Im direkten Versicherungsgeschäft fielen im Geschäftsjahr 2006 Provisionen in Höhe von
TEUR 78.028 (TEUR 70.060) an.
Die Verluste aus dem Abgang von Kapitalanlagen betrugen im Geschäftsjahr 2006
TEUR 327 (TEUR 559).
Die in der Bilanz zum 31. Dezember 2006 ausgewiesene Bewertungsreserve und
die Zuweisungen und Auflösungen im Geschäftsjahr gliedern sich wie folgt
nach Posten des Anlagevermögens auf:
Stand am
Zuweisung
Auflösung Stand am
Beträge in TEUR
31.12.2005
31.12.2006
zu Grundstücken und Bauten 28 0 0 28
Die in der Bilanz zum 31. Dezember 2006 ausgewiesenen Sonstigen unversteuerten
Rücklagen und die Zuweisungen und Auflösungen dieser Rücklagen
im Geschäftsjahr gliedern sich wie folgt auf:
Stand am
Zuweisung
Auflösung Stand am
Beträge in TEUR
31.12.2005
31.12.2006
Rücklagen gemäß § 12 EStG 16.446 0 -927 15.519
Durch die Auflösung von sonstigen unversteuerten Rücklagen veränderte sich der Aufwand für
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag im Geschäftsjahr um TEUR 232 (TEUR 193).
Der gemäß § 198 Abs. 10 HGB aktivierbare Betrag wurde in die Bilanz aufgenommen. Die
voraussichtliche Steuerentlastung der nachfolgenden Geschäftsjahre beträgt TEUR 32.900
(TEUR 31.030).
Die Steuern vom Einkommen betreffen zur Gänze das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.
Donau Jahresabschluss 2006 | 83