2 0 13 D E U T SC H / E NG L IS H - ALNO

Schöne Accessoires / RäuchereicheNice accessories / Smoked oakindividualitätIndividualityDer Kosmos in einer Küchenschublade ist so vielfältig wie das Leben selbst.ALNO bietet Ihnen dazu eine wunderbare »Simplifying-Strategie« an. Wie? Ganzeinfach: Sie wünschen, wir planen – jede Breite, Tiefe, Höhe. Individueller geht’s nicht!The cosmos in a kitchen drawer is so many-sided, just like life itself. But ALNO offersyou an ingenious »Simplifying strategy«. How does that work? It’s very easy: You tell uswhat you want and we do the planning – every single width, depth and height. You can’thave it any more individual than that, can you!3030120120Innenausstattung für Auszüge und Schubladen: immer passend von ALNOFitting organisation systems for drawers and pull-outs by ALNOVom Besteckeinsatz bis zum Messerblock ist alles aus hochwertigem Eichenholz, dasin traditioneller Räucher-Technik gearbeitet wurde. Durch den Verzicht auf die Seitenteileentsteht im Zusammenspiel mit den hochglänzenden weißen Lackzargen oder Glasaufsätzeneine einmalige Atmosphäre. Diese wird noch verstärkt durch Einlegemattenaus rotem Filz, die ALNO optional anbietet.From the silverware drawer organisers to the knife block, everything is made ofhigh-quality oak wood processed with the traditional smoking technique. A uniqueatmosphere is created by the interplay of high-gloss white lacquered or glass framesand the omission of side pieces. This is emphasised even more by red felt mattinginserts which ALNO offers as an option.Die filigranen, schönen Holzeinsätze werden aus echtem Eschenholz gefertigt. Und wieSie das bei ALNO kennen: Es gibt sie passend für jeden Schubkasten und jeden Auszug.Zusätzlich sind Funktions-Einsätze, z. B. für Gewürze, erhältlich.These beautifully fine wooden inserts are made of genuine ash wood. And as you expectfrom ALNO: they are available to fit every drawer and every pull-out. Functional inserts arealso available, e.g. for spices.106 107