Spitzenqualität & günstiger Preis

38. Jahrgang, Nr. 18 1. AUGUST 2012 

Tel. (0 5108) 9164-0 

Fax (0 51 08) 91 64 17 

Zeitung für das Calenberger Land 

Seit über 30 Jahren Erfahrung 

in der Seniorenbetreuung 

� Wohnanlage im gemütlichen 

Landhausstil � ruhige und 

zentrale Lage im Ortskern 

von 

Ronnenberg 

Haus am Hirtenbach 

Kolberger Straße 12 

30952 Ronnenberg 

Telefon (0 5109) 51 90-0 

www.haus-am-hirtenbach.de 

Erleben beginnt mit 

gutem Hören 

NEU und exklusiv bei uns! 

Ärztehaus Ronnenberger Str. 18 

Ronnenberg · ☎ 0511-432010 

3x in Hannover: 

Falkenstr. 21A · ☎ 44 80 40 

Limmerstr. 2D · ☎ 44 73 80 

Calenberger Esplanade 2A, 

☎ 1696696 

Sie finden uns auch in: 

Garbsen · Bad Nenndorf 

Seelze · Bad Münder 

Kostenlose Gehöranalyse! 

* MDK Pflegenote1,0 

* Kurzzeitpflege 

(bei Urlaub o. Krankenhaus) 

* vollstationäre Pflege 

* individuelle Pflege und 

Betreuung nach den neuen 

pflegewissenschaftlichen 

Erkenntnissen 

* therapeutische Betreuung 

* großes Freizeitangebot 

und Ausflüge 

* persönliche Wohngestaltung 

* Menüauswahl: Salat, Vollkost, 

Schonkost, diabetische Kost 

* Gern liefert unser Menü-Bring- 

Dienst das bei uns täglich 

frisch gekochte Essen 

zu Ihnen nach Hause 

- auch eine halbe Portion 

- spontane Anmeldung möglich 

am selben Tag bis 9:00 Uhr 

Schulstraße 16 

30989 Gehrden 

Tel.: 05108/928-0 

Fax: 05108/928-240 

Homepage: www.haus-gehrden.de 

e-mail: hausgehrden@t-online.de 

Treffpunkt Küche 

Kompetente und 

persönliche Beratung 

� Individuelle Beratung 

� Aufmaß direkt bei Ihnen 

vor Ort 

� Computerplanung mit 

fotorealistischer 

Darstellung 

� Lieferung und perfekte 

Montage 

Die Mitglieder von GraueHaarebuntesleben feiern gemeinsam mit ihren Besuchern das Wohnprojekt 

60+. Foto: Krueger 

Kunststofffenster 

Holzfenster 

Haustüren 

Rollläden 

Markisen 

Insektenschutz 

Pizzeria 

Schnitzelhaus 

„Generation 60 +“ - 

aktiv gemeinschaftlich leben 

Graubunt – ein Wohnprojekt in Wennigsen 

Wennigsen (nk) 

Am vergangenen Freitag feierte 

die Organisation „GraueHaarebuntesLeben“ 

eine After-Work-Party auf 

dem Klosteramhof in Wennigsen. 

Dabei stellten die rund 20 Mitglieder 

ihren Besuchern das neue Wohnprojekt 

in Wennigsen Generation 60+ 

vor. Ziel des Projektes ist, im Alter 

aktiv gemeinschaftlich leben zu können. 

Mit gegenseitiger Unterstützung 

und gegebenenfalls mit professioneller 

Hilfe können hier ältere 

Menschen sehr lange selbständig in 

ihrer eigenen Wohnung leben. Man 

kann Eigentum kaufen und selbst 

dort leben aber auch investieren und 

vermieten. „Das Besondere bei uns 

ist, dass jedes Mitglied für jeden 

neuen Käufer oder Mieter die Hand 

heben und zustimmen muss“, 

betont Mike Schwarzer, Mitglied aus 

Bremen. „Wir wollen uns öffnen 

Wir bauen Fenster + Türen, die extremen Anforderungen gewachsen sind. 

� Qualität durch langjährige Erfahrung 

� Sicherheit für Fenster und Türen 

� Eigene Herstellung nach Maß 

� Fachgerechte Montage 

Ronnenberger Straße 21 · Gehrden 

fensterbau-seidensticker.de 

Telefon (0 51 08) 9151-0 · Fax 91 51 77 

www.fensterbau-seidensticker.de info@ 

Steakhaus 

und für alle Menschen Aktionen in 

unserem Gemeinschaftsraum anbieten, 

um die neuen Mitglieder besser 

kennen zu lernen“, bekräftigt Beate 

Paffrath-Müller, die für die Öffentlichkeitsarbeit 

zuständig ist. Die 

Baugenehmigung ist erteilt und spätestens 

im Frühjahr 2013 soll auf 

einem ca. 5000 qm großen Grundstück, 

am Rande von Wennigsen, am 

Heinz-Berndt-Weg ein zweiteiliger 

dreigeschössiger Gebäudekomplex 

mit etwa 26 Wohneinheiten zwischen 

50 und 85 qm Wohnfläche 

erstellt werden. Das Grundstück 

liegt direkt am Landschaftsschutzgebiet, 

mit Blick auf den Deister aber 

auch zentral gelegen, nicht weit entfernt 

von dem örtlichen Edekamarkt. 

Mehrere Buslinien halten in 

unmittelbarer Nähe. 

Alle Wohnungen haben einen 

Balkon oder eine Terrasse und sind 

Zur Speisekarte: www.steintoreck.de 

bis nach Mitternacht 

Steintor 3 · 30989 Gehrden 

Tel. (0 5108) 45 74 

Unsere Öffnungszeiten: 

Täglich von 17.00 - 0.30 Uhr 

Sonn- u. Feiertage durchgehend 

warme Küche bis 0.30 Uhr 

Delikatessen Warme Küche 

barrierefrei. Es sind ein Aufzug, ein 

Gemeinschaftsraum, eine Gemeinschaftsküche 

und ein gemeinsamer 

Garten geplant. Momentan sind 13 

Wohneinheiten belegt und acht 

reserviert (Stand Juni 2012). In dem 

Gemeinschaftsraum sind spannende 

Aktivitäten, wie Tanzkurse, Theaterkurse, 

PC- Unterricht und vieles 

mehr geplant. 

Die Theorie von Graubunt lautet: 

„Wir wollen aktiv, gemeinsam aber 

auch selbständig unser Leben im 

Alter gestalten und somit unseren 

Traum mit dem Wohnprojekt verwirklichen.“ 

Wenn alles nach Plan 

läuft, können 2014 die Bewohner in 

ihr neues Zuhause einziehen. 

Weitere Informationen über die 

Organisation „GraueHaarebuntesLeben“ 

finden Sie im Internet unter 

der der Domain www.wohnprojektwennigsen.de. 

info@werte-erhalten.eu 

Hannover 

✆ 0511 - 37484073 

Gehrden 

✆ 05108 - 921931 

- Schimmelentfernung 

- Feuchtigkeit 

- Umbau 

- Reparatur 

- Fliesenarbeiten 

Infos unter: 

www.nein-zu-schimmel.de 

Spitzenqualität & günstiger Preis 

ab 7.375,- € ab 3.390,- € 

... einfach wohlfühlen. 

Elan Fitness- und Wellnesspark 

Steinklippenstr. 3 · 30890 Barsinghausen · Telefon 0 51 05/770 880 

Bröhnweg 17 · 30974 Wennigsen · Telefon 0 51 03/92 92 92 

www.elan-fitness.de 

• Effizienter als jede andere 

Pumpe der Klasse A 

• Bis zu 90 % weniger 

Stromkosten* 

• Durchschnittlicher Jahresstromverbrauch 

von nur 

46,5 kWh vom TÜV SÜD 

zertifiziert** 

• Erfüllt schon heute die 

ErP-Direktive von 2015 

Die Hocheffizienzpumpe 

Wilo-Stratos PICO. 

* Im Vergleich zu alten, ungeregelten Pumpen. 

** Zertifikat abrufbar unter www.wilo.de/rechtliches. 

Solar ´na klar! 

...wir schaffen Werte! 

HEIZUNG 

LÜFTUNG 

SANITÄR 

seit 1971 

GmbH 

Nikolaus-Otto-Str. 9 · 30989 Gehrden Y 05108/9175-0 

Fachbetrieb nach WHG § 19 

Ihr Küchenspezialist 

Gutenbergstr. Gutenbergstr 3 · 30966 Hemmingen 

Telefon 0511/412727 · Telefax 0511/233613 

NEU: Johannes-Kepler-Str. · 30974 Wennigsen 

Telefon 05103/7068782 

Im Internet: www.kuechenland-roensch.de 

Alle Arbeiten aus einer HHand: d ��Elektroinstallation El k i ll i ��Sanitärinstallation S i ä i t ll ti ��Verlegung V l von Fli Fliesen, LLaminat, i t PParkett k ��Entsorgung der alten Küche 

90 

90 % 

weniger 

Stromkosten 

www.dietmar-mueller-hls.de

2 burgbergblick Gehrden 

Nr. 18, 1. August 2012 

PKW-Lackierung 

Motorradlackierung 

Spot-Repair 

Felgenlackierung 

Unfall-Instandsetzung 

Möbellackierung 

Lackaufbereitung 

Spot-Repair 

Ersparnis bis zu 

70% 

vorher 

nachher 

www.lackiererei-toprakli.de 

Nikolaus-Otto-Str. 7 · Gehrden 

Telefon 05108-8782090 

Wir wünschen viel Spaß beim Stadtfest! 

• Dacharbeiten • Wärmeschutz 

• Abdichtungen • Bauklempnerei 

• Fassadenbau • Solar-Systeme 

30989 Gehrden · Rudolf-Diesel-Str. 5 · Tel. 0 5108 / 64 27 888 

05108.3778 

Notdienst 

Glasermeister 0177.8510320 

Harald Meyer 

� Balkonbrüstungen � Terrassenüberdachungen 

Robert-Bosch-Str. 12 

30989 Gehrden 

.fon +49.5108.3778 

.fax +49.5108.923319 

. 

www.ihr-glaser.de 

Überreicht durch 

.fon +49.5108.921266 

.fax +49.5108.921267 

.mail info@ ihr-glaser.de 

Heizungs- und Lüftungsbaumeister 

Gas- und Wasserinstallateurmeister 

SSLAR 

TECHNIK 

www.dirk-volker.de 

Telefon (0 51 08) 66 09 

Dirk Volker · Knülweg 9B · 30989 Gehrden 

11. + 12. August 

Programm Gehrdener Stadtfest 2012 

KSG Hannover Bühne Steinweg 

Samstag 

14.30 Open Stage 

17.00 Get Set 

ab 22.00 Disco mit Dj Karsten 

Sonntag 

ab 11.00 Gehrden frühstückt 

11.00 Sophisma 

14.00 Szille´ S GanG 

17.00 Captive Cake 

Sparkassen Bühne Marktplatz 

Samstag 

15.00 Insane 

18.00 Warm up mit Dj Holger 

20.30 

Sonntag 

Steam 

ab 11.00 Gehrden frühstückt 

11.00 Skiffle-Craze 

15.00 Unplugged 

17.30 The Jetlag´ s 

Steam. 

The Jetlags. Fotos: Privat 

Gute Unterhaltung auf dem 

Gehrdener Stadtfest! 

Einbau genormter Fertigteile 

n Bodenlegearbeiten 

n Fertigparkett 

n Fenster u. Türen 

Friedrich-Wilhelm 

SCHOMBURG 

n Trockenbau 

n Küchen- u. Badmöbel 

n Holzzäune u.v.m. 

Get Set. 

Skiffle Craze. 

Projektwoche an der Grundschule Am Castrum 

Musical mit „Ritter Rost und die Räuber“ begeistert das Publikum 

Gehrden (we) 

Schon vor Beginn der Sommerferien 

unternahmen die Schüler der 

Grundschule Am Castrum in einer 

Projektwoche eine Reise durch 

Europa. Aus Anlass der Fußball- 

Europameisterschaft, die interessiert 

und begeistert mit verfolgt wurde, 

lernten die Kinder auf vielfältige Art 

und Weise die verschiedenen Länder 

Europas kennen. Sie beschäftigten 

sich in altersgemischten Gruppen 

mit ihren eigenen Erfahrungen, 

berichteten von Reisen und Eindrücken. 

Flaggen, Sehenswürdigkeiten, 

Sprachen, Spiele, Lieder und 

Speisen der unterschiedlichen Länder 

lernten sie in der praktischen 

Arbeit und durch vielfältige Angebote 

näher kennen. Ihre Erkenntnisse 

und Arbeitsergebnisse präsentierten 

die Schüler in einer kleiner 

Ausstellungen und Vorführungen 

am letzten Tag der Projektwoche. 

Die Schüler der Grundschule Am Castrum führten das Musical „Ritter 

Rost und die Räuber“ auf. Foto: Weber 

Parallel zur Projektwoche bereiten 

die Chöre der Grundschule Am 

Castrum sowie die Kinder der Theater-, 

der Kulissen- und der Instrumental-AG 

wie jedes Jahr die Aufführung 

eines Musicals vor. Das 

Musical von „Ritter Rost und die 

Räuber“ wurde zweimal in der Festhalle 

Am Castrum aufgeführt. 85 

Kinder gestalteten in der Zeit der 

Projektwoche gemeinsam die Darstellung 

des Theaterstücks und 

schafften gemeinsam eine Verbindung 

ihrer musikalischen Begabungen 

mit darstellerischen und künstlerischen 

Fähigkeiten. 

Vor rund 320 Mitschülern von der 

Grundschule Am Castrum führten 

die jungen Darsteller das Musical 

am Vormittag auf. Am Nachmittag 

kamen Eltern, Großeltern und 

Geschwister zur zweiten Aufführung 

des Musicals in die Festhalle 

der Grundschule Am Castrum. 

31832 Springe 

Obere Feldstr. 7 

Tel. 05041/8021874 

Fax 05041/8021875

Nr. 18, 1. August 2012 Gehrden 

burgbergblick 3 

burgbergblick 

Freies, unabhängiges und überparteiliches 

Informationsblatt für das Calenberger 

Land. 

Herausgeber: 

Loretta Schröder 

Verlag: 

Schröder Druck und Verlag 

Steinweg 21, 30989 Gehrden 

E-Mail: info@burgbergblick.de 

Internet: www.burgbergblick.de 

Redaktion: Oliver Riedel 

Anzeigenleitung: Detlef Selonke 

Layout: Holger Prieß 

Druck: 

Druckhaus RIEK Delmenhorst 

GmbH & Co. KG 

Vertrieb: 

D & O Vertriebs GmbH, Alfeld, 

Kostenfreie Service-Hotline 

0800-8840488 

bei Fragen zur Zustellung 

Erscheinungsweise: 14-tägig, Mittwoch 

Artikel, die mit Namen oder Initialen 

des Verfassers gekennzeichnet sind, 

geben nicht unbedingt die Meinung 

des Herausgebers wieder. Für unverlangt 

eingesandte Fotos und Manuskripte 

wird keine Gewähr übernommen. 

Rücksendung erfolgt nur bei 

beigefügtem Freiumschlag mit Bestimmungsanschrift. 

Nachdruck, auch 

auszugsweise, nur mit ausdrücklicher 

Genehmigung des Verlages. Für telefonisch 

aufgegebene Anzeigen übernehmen 

wir keine Gewähr. 

Der nächste burgbergblick erscheint 

am Mittwoch, den 5. September 

2012. Redaktionsschluss ist 

Freitag, 31. August um 12.00 Uhr. 

Anzeigenannahmeschluss ist Montag, 

3. September um 10.00 Uhr. 

Achtung 

Wir machen bis zum 

24. August 2012 

Betriebsferien! 

Der nächste 

erscheint am Mittwoch, 

den 5. September 2012 

Matthias Kamolz (hinten, dritter von links) überreichte mit seinen Mitarbeitern den Scheck an Bürgermeister 

Hermann Heldermann, Fachdienstleiterin Britta Häupl und die Kinder mit ihren Betreuerinnen aus 

der Kindertagesstätte Langes Feld. Foto: Weber 

Spende von 2.222 Euro für 

Sprachförderung in Kindertagesstätten 

PS-Tuning-Day bei Kamolz 

Gehrden (we) 

Eine Kindergruppe aus der Kindertagesstätte 

Langes Feld hatte sich 

zu Fuß und mit einem Handwagen 

vom Beethovenring auf den Weg zur 

Firma Reifen- und Fahrzeugtechnik 

Kamolz im Gehrdener Gewerbegebiet 

gemacht. Grund für den Besuch 

war aber keine Reifenpanne oder zu 

wenig Profil auf den Reifen des 

Handwagens, sondern eine Schekkübergabe. 

Geschäftsführer Matthias 

Kamolz überreichte einen Scheck 

über 2.222 Euro an Bürgermeister 

Hermann Heldermann und Fach- 

Der SV Gehrden erneut 

auf dem Treppchen 

Gehrden (rh) 

Die Landesmeisterschaften im 

Turnerjugend-Gruppen-Wettkampf 

fanden im Rahmen 

des Landesturnfestes in Osnabrück 

vom 20. bis 22. Juli statt. Drei 

Teams vom SV Gehrden waren mit 

dabei. Wie auch in 2011 starteten die 

„Großen“ im Turnergruppen-Wettkampf-Light 

( 12 Jahre u.älter)mit 8 

Teilnehmerinnen: Sharon Exeler, 

Lea Kruckenberg, Sarah Ochsenfahrt, 

Hanna Gaide, Caren Ullmann, 

Johanna Kiehne, Leah Pielok, Nina 

Teiwes gingen mit den Disziplinen 

Turnen, Orientierungslauf und 

Medizinball-Weitwurf an den Start. 

Der Orientierungslauf, immer eine 

heikle Wahl, klappte super mit der 

Höchstwertung von 10 Punkten. Die 

beste Wertung in ihrer Wettkampfklasse. 

Im Turnen eine 9,20 und im 

Medizinball-Weitwurf eine 9,95. Das 

reichte für den 2. Platz mit 29,15 

Punkten von 8 Mannschaften. Sie 

trainieren selbstständig und sind 

natürlich besonders stolz. Sie werden 

den SV Gehrden bei den Deutschen 

Deutschen Meisterschaften in 

Rossbach/Wald in Bayern Ende September 

vertreten. Die jüngeren Turnerinnen 

traten mit 2 Mannschaften 

im Schüler-Gruppen-Wettkampf (6- 

14 Jahre) an. Das Team „SVG Midis“ 

mit Annika Runge, Paula Alpers, 

Antonia Schweigart, Fabienne Gros- 

dienstleiterin Britta Häupl für die 

Sprachförderung in allen Gehrdener 

Kindertagesstätten. Der Reifen- und 

Fahrzeugtechnikbetrieb hatte Ende 

April zum PS-Tuning-Day für die 

Liebhaber von PS-starken und veredelten 

Automobilen eingeladen. 

Aus einer Tombola und dem Verkauf 

von Bratwürstchen kam der Betrag 

zusammen. Die Gehrdener Bäckerei 

Weiß spendierte die knusprigen 

Brötchen für den Grillstand und trug 

damit indirekt zum Spendenaufkommen 

bei. Der Betrag wurde von 

der Firma Kamolz auf 2.222 Euro 

sart, Merle Voges, Helena Dralle, 

Lena Hübner , in 2011 Sieger in dieser 

Wettkampfklasse, erhofften sich 

natürlich auch dieses Mal einen 

Platz auf dem Treppchen. Mit 29,50 

Punkten wurden sie auch dieses Jahr 

Landesmeister in dieser Wettkampfklasse. 

Mit ihnen freuen sich die 

Trainerinnen Michaela Schrader, 

Franziska Hübner und Jacqueline 

Schrader. Das jüngste Gehrdener 

Team „SVG Minis“ gingen ebenfalls 

in dieser Wettkampfklasse an den 

Start. Annika Hagen, Marlen Josef, 

Sophie Stegemann, Emely Kälble, 

Alle Teilnehmer mit der Fahne vor dem Festumzug. Foto: Privat 

Marlene Wiens, Laura Köhler 

erhielten mit Turnen,Tanzen, Staffel 

, Medizinball eine Wertung von insgesamt 

27,90. Mit dem 4. Platz von 

10 Mannschaften verfehlten sie nur 

knapp das Treppchen. Zufrieden 

auch ihre Trainerinnen Kristina 

Borst und Regina Hagen. Alle Gehrdener 

Teilnehmer nahmen bei strahlendem 

Wetter mit der Vereinsfahne 

am Festumzug teil. Im Oktober werden 

sich dann die Mannschaften für 

den Gruppen-Wettkampf ändern. 

Durch Weggang einiger Mädchen 

ins Studium rücken jüngere zu den 

„Großen“ auf. Durch Nachrücken 

aus dem Nachwuchs-Turnbereich 

werden sich zwei neue Schüler- 

Gruppen bilden. Dann bedeutet viel 

Zeit- und Trainingsaufwand für die 

Tanz- und Turnchoreographien. 

aufgestockt. Die Kinder vom Kindergarten 

Langes Feld mit ihrer 

Betreuerin Sylvia Just nahmen den 

Spendenscheck stellvertretend für 

alle Kindertagesstätten in Gehrden 

an. Mit dem Geld soll die Sprachförderung 

in allen Kinderbetreuungseinrichtungen 

gefördert werden. 

Im Vordergrund steht die 

Qualifizierung von pädagogischen 

Fachkräften, die gut ausgebildet die 

Sprachbildung und Sprachförderung 

der Kinder begleiten. Außerdem soll 

altersgerechtes Lernmaterial für die 

Kinder angeschafft werden. 

11. + 12. August 

KOKI´s 

ATELIER 

WWW.KOKIS.DE 

Maßanfertigung von Braut-, 

Abend- und Damenmoden 

individuell nach Ihren Wünschen! 

Kirsten Kokemüller-Pusch 

Schneidermeisterin und Directrice 

Atelier: Am Denkmal 1 

30926 Seelze/Lohnde 

Fon 0 51 37/50401 

�� 

Zukunft für Kinder ! 

www.worldvision.de 

Auszubildende/r 

Friseur/in gesucht! 

Boy 

meets 

girl 

meets 

girl 

Niedersachsenmeister 95/96 · Norddeutscher Juniorenmeister 

CARSTEN 

F R I S E U R T E A M 

KÜHL 

30989 Gehrden · Steintorpassage 

Di.-Fr. 9-18 Uhr 

Sa. 8-13 Uhr Y 051 08/7760 

Weit kommen 

gesichert. 

Schritt für Schritt zum Traumurlaub. Kristina Berger hat’s geschafft. 

Dank ihres Sparkassen-Beraters und einem Deka-FondsSparplan. 

Jetzt in Ihrer 

Steinweg 18 

Gehrden 

05108/879001 

Dammstr. 7 

Gehrden 

05108/4245 

Jetzt sparen und 

Wünsche erfüllen! 

DekaBank Deutsche Girozentrale. Die wesentlichen Anlegerinformationen, die 

Verkaufsprospekte und die Berichte der jeweiligen Investmentfonds erhalten Sie in 

deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank. Oder von der DekaBank, 

60625 Frankfurt und unter www.deka.de 

DekaBank 

Deutsche Girozentrale

4 burgbergblick 

Nr. 18, 1. August 2012 

�� 

�� 

�� 

Hannover

Nr. 18, 1. August 2012 Sonderveröffentlichung 


Trauer um Walter Zieseniß 

Barsinghausens Bürgermeister starb überraschend im Alter von 58 Jahren 

von Friederike Hagemeier 

Foto: Hagemeier 

Bevor er sich in seinen Sommerurlaub 

verabschiedete, verbrachte 

Walter Zieseniß noch 

einen Arbeitstag, der so ganz nach 

seinem Geschmack war. Der 

Bundesligist Vfl Wolfsburg kam 

zum Testspiel gegen Germania 

Egestorf/ Langreder nach Barsinghausen, 

klar, dass er als Bürgermeister 

dabei war, sich inmitten 

der vielen Menschen bestens 

unterhielt, dass er beim anschließenden 

Empfang im Sporthotel 

mit Trainer Felix Magath fachsim- 

Tag der 

offenen Tür beim 

Kleintierzuchtverein 

Ronnenberg (gr) 

Am Samstag, dem 11.8.2012, öffnet 

der Kleintierzuchtverein wie alljährlich 

ab 10 Uhr in der Empelder 

Straße – vor dem Recyclinghof - seine 

Pforten für einen Tag der offenen 

Tür. Die Ronnenberger Bevölkerung 

ist wieder herzlich eingeladen, einen 

Blick in die gepflegte Garten- und 

Zuchtanlage zu nehmen. Es ist mit 

Sicherheit für Jeden etwas Interessantes 

dabei und Kinder sehen hier, 

daß zum Beispiel Eier nicht aus dem 

Supermarkt kommen, sondern von 

glücklichen Hühnern aus einem 

Gehege. Tradition sind natürlich der 

beliebte Krustenbraten, der das heimische 

Mittagessen ersetzt sowie 

das leckere Kuchenbuffet und die 

dazugehörigen Getränke. 

Sommer-Special - Fit für den Bikini 

4 Wochen 

Power-Personal- 

Training 

für nur € 89,- 

(3x pro Woche) 

pelte und seine Deisterstadt 

repräsentierte. Es folgte ein 

Wochenende, an dem er sich 

unwohl fühlte, und an seinem 

zweiten Urlaubstag starb Walter 

Zieseniß – plötzlich und unerwartet, 

auch wenn er unübersehbar 

seit langer Zeit von einer schweren 

Krankheit gezeichnet war. Es gibt 

wohl kaum jemanden, der nicht 

mit Verständnis darauf reagiert 

hätte, wäre der 58-Jährige eben 

wegen dieser Erkrankung vorzeitig 

von seinem Amt zurückgetreten, 

doch genau dieses Verhalten passte 

nicht in sein Weltbild. Er war 

ein Kämpfer, er machte sich stark 

für das, was ihm am Herzen lag, 

und dafür legte er sich ins Zeug – 

sei es für das Wohlergehen seines 

Heimatortes Nordgoltern, die 

Belange der Landwirtschaft, in der 

er beruflich verwurzelt war, oder 

für seine CDU, für die er seit 1986 

im Stadtrat saß und in der er es 

ernst nahm mit dem großen „C“, 

nämlich Politik zu machen auf der 

Grundlage eines christlichen Menschenbildes. 

Immer war es der 

Mensch, den er in den Mittelpunkt 

seines Handelns stellte, er hörte zu 

Paella zum Sattessen 

Barsinghausen (ri) 

Am 12. August findet im Naturfreundehaus 

in Barsinghausen „Paella 

zum Sattessen“ statt. 

Kosten für Mitglieder der Naturfreunde 

10 Euro und für Nichtmitglieder 

7 Euro. Anmeldungen bis 

Anfang August bitte unter Telefonnummer 

0 51 05 / 23 05. 

Gemeinsames 

Frühstück 


Am 7. August 2012 findet im 

Naturfreundehaus in Barsinghausen, 

Im Bullerbachtal, ein gemeinsames 

Frühstück statt. 

Kosten für Mitglieder 6 Euro und 

für Nichtmitglieder 7 Euro. Um Voranmeldung 

bis zwei Tage vor dem 

Termin wird unter der Telefonnummer 

0 51 05 / 23 05 gebeten. 

Ferienangebot TSV Egestorf 

Egestorf (ba) 

In den Sommerferien lädt der 

Turn- und Sportverein Egestorf alle 

Mitglieder und bisherigen Teilnehmer 

aller Kurse zum Nordic Walking 

ein. Die Gruppe unter Leitung von 

Gerda Baumann und Anja Klein 

startet jeden Mittwoch um 16 Uhr in 

der Wennigser Mark. 

Während die Teilnahme für Mitglieder 

und Kursteilnehmer kostenfrei 

ist, müssen andere Teilnehmer 

einen kleinen Kostenbeitrag zahlen. 

Für die ungefähr 75 Minuten dauernde 

Übungseinheit stellt der Verein 

auch Stöcke zur Verfügung, eine 

Technikschulung kann in dieser Zeit 

nicht stattfinden. 

Auch wenn die Veranstaltung 

kostenfrei ist, würden sich die beiden 

Übungsleiterinnen über eine 

Spende der Teilnehmer freuen, die 

sie zusammen mit ihrem Übungsleiterentgelt 

dem Verein für ein Bauvorhaben 

–einem Klettergarten für 

die Vereinskinder- übergeben. Weitere 

Auskünfte sind bei Gerda Baumann, 

Telefon 05105-83344, zu 

erhalten. Am 2. August um 18 Uhr 

findet auf der vereinseigenen Boule- 

Anlage ein Damen-Tag statt. Das 

heißt, die Damen –ob Anfängerin 

oder Fortgeschrittene- sind unter 

sich. Vielleicht entdecken einige 

Teilnehmerinnen eine neue Sportart 

für sich und kommen dann regelmäßig 

zum Training, das an der 

Ammerke in Egestorf jeden 

Dienstag um 18 Uhr und Samstag 

um 14 Uhr läuft. Auch für diese Veranstaltung 

erhalten Sie Auskünfte 

bei Gerda Baumann. 

30989 Gehrden · Steintor 3 · Tel. 0 5108/9 08 611 · www.Havannasun.de 

und machte sich auf die Suche 

nach schnellen, unbürokratischen 

Lösungen, denn „wenn erst ein 

Jurist mit am Tisch sitzt, wird’s 

kompliziert“, davon war er überzeugt. 

Diese Einstellung brachte 

ihm zwar immer mal wieder den 

Vorwurf ein, eigenmächtig zu handeln, 

doch solange es der guten 

Sache dienlich war, war’s ihm 

recht. Er war überhaupt in erfrischender 

Weise uneitel. Wenn er 

mal in einer Rednerliste nach 

unten gerutscht war oder das Protokoll 

nicht so ganz funktionierte, 

wie es eines Stadtoberhauptes 

würdig gewesen wäre - Walter 

Zieseniß konnte man mit so was 

nicht beeindrucken, geschweige 

denn verletzen. Ihm ging es um 

die Sache, nicht um sich, außerdem 

hatte er viel zu viel Humor, 

um sich von derartigen Kleinigkeiten 

in seiner Lebensfreude beeinträchtigen 

zu lassen. Mit ihm verliert 

Barsinghausen einen 

herausragenden Botschafter, die 

örtliche CDU ein Stück Seele ihrer 

Partei und die Menschen der Stadt 

einen Vertreter, der sich bis zuletzt 

engagiert für sie eingesetzt hat. 

Anzeige 

Fahrt zur 

dOCUMENTA 

Barsinghausen (ho) 

Der Kunstverein Barsinghausen 

lädt am Sonntag, 5. August zu einem 

Tagesbesuch der dOCUMENTA mit 

einer Führung im Fridericianum ein. 

Kosten bei einer Gruppengröße von 

15 Personen 59 Euro. Inbegriffen 

sind die Fahrt mit einem Gruppenticket 

der DB (7:51 Uhr mit der S2 

ab Barsinghausen. Rückankunft 

20:55 Uhr), der Eintritt und die Führung. 

Mehr Infos und verbindliche 

Anmeldung unter www.kunstverein.baschex.de 

oder unter der Telefonnummer 

Tel.: 0 51 05 / 8 38 37. 

Musiksommer im 

Naturfreundehaus 


Unter dem Motto „Mit Musik für 

eine gemeinsame Idee“ werden die 

Naturfreunde Barsinghausen ihrem 

Engagement in ökologischen und 

sozialen Fragen Ausdruck geben. 

Alle Altersgruppen werden mit der 

Gruppe „Spätlese“ musizieren und 

singen. An zwei Wochenenden werden 

gemeinsam einige Stücke entwickelt, 

die dann am 11. August auf 

einem kleinen Sommerfest vorgestellt 

werden. Am 3./4. und 10. 

August werden die Musikstücke entwickelt. 

Weitere Informationen 

erhalten gibt es bei Renate Ernst 

unter der Telefonnummer 0 51 05 / 

51 52 26 oder unter der E-Mail 

Adresse renate.ernst@aremi.de. 

Kuh-Bar gibt nächste 

Ü-30-Party am 4. August 

Barsinghausen (rb) 

Am Samstag, 04.08.2012 startet ab 

22 Uhr in der Club-Diskothek Kuh- 

Bar die nächste Ü-30-Party mit DJ 

Jay Are. Barsinghausen rockt wieder 

die Tanzweide, wenn die Kuh-Bar 

zur nächsten Ü-30-Party einlädt. 

Schon mehrfach hat DJ Jay Are 

inzwischen in der Kuh-Bar aufgelegt 

und immer war es ein dichtes 

Gedränge auf der Tanzweide. Jay 

Are, bekannt durch die legendären 

After-Work-Partys aus Hannover, 

versteht sein Handwerk und hat ein 

gutes Gespür für Stimmung und 

Publikum. „Es ist uns immer wieder 

eine Freude zu sehen, wie Jay Are 

genau die richtigen Töne, beziehungsweise 

Songs trifft, um die 

Gäste anzufeuern“, schwärmt Rainer 

Ballin, Betreiber der Club-Diskothek 

Kuh-Bar. „Das zeichnet einen erstklassigen 

DJ eben aus und da darf 

sich Jay Are durchaus dazu zählen.“ 

Diese Ü-30-Party wird aus einem 

anderen Grund sicher für viele 

Gäste noch einen besonderen 

Aspekt haben. „Sicher hat inzwischen 

fast jeder von der Facebook- 

Gruppe >>Du kommst aus Basche, 

wenn…

6 burgbergblick Sonderveröffentlichung 

Nr. 18, 1. August 2012 

Sonder-Aktion 

Sommer 

Rabatt 

auf alle 

w. karzewsky 

WINTERGÄRTEN IN HOLZ 

Urlaubs-Check 

Jetzt bei uns nur 

Komplett Check Preis 77.- 

Markisen 

Gültig vom 1.8. bis 31.8.2012 

19. 90 

Klimaanlagen- 

Ihmer Tor 13 


Telefon 0 51 09/82 05 

Fax 0 51 09/51 68 96 

Ihr Nissan-Spezialist in Ronnenberg/OT Empelde 

Lägenfeldstr. 3, gegenüber TÜV 

Tel. 05 11/49 20 52 

n Neuwagen 

n Jahreswagen 

n Gebrauchtwagen 

n Service 

n Ersatzteile 

n Reparaturen 

ALLE 

FABRIKATE 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch! 

Sonnenbrillen 

dpt. +6.0 bis -6.0 

cyl. 2.0, add. bis 3.0 

Einstärken- 

und Gleitsichtgläser*. 

Mit Polfilter ab 89,- 

* ab 150,- EUR, ** ab 15,- EUR beim Kauf einer neuen Brille. 

Passbilder sofort! 

P 

direkt vor 

der Tür! 

Einkaufen in Everloh 

für Damen, 

Herren und Kinder** 

ab 29,- 

Inh.: Detlef Schünke 

Steinweg 18 

Gehrden 

05108/879001 

Dammstr. 7 

Gehrden 

05108/4245 

Hof Reverey 

Goldgelbe 

Frühkartoffeln 

Angebot im August: 

2 Beutel á 3 kg für 5.- 

Hof Reverey, Harenberger Str. 16, Gehrden/Everloh, Tel. 05108/4850 

www.meine-ernte.de, Öffnungszeiten Hofladen: 

Mi., Do. + Fr. 8.00 - 11.00 Uhr + Mo. - Fr. 15.00 - 18.00 Uhr 

Samstag 7.00 - 13.00 Uhr 

Verwaltung, Schule und Planer sind sich einig 

„Ersatzneubau Marie-Curie-Schule“ kommt gut voran 

Empelde (mh) 

Die Auseinandersetzungen über 

den geplanten Neubau der Marie- 

Curie-Schule in Empelde und die 

damit einhergehende mögliche 

Überschreitung der Gesamtkosten 

sind vorerst beigelegt. Das ist das 

Ergebnis einer gemeinsamen Pressekonferenz 

der Stadt Ronnenberg mit 

dem beauftragten Architekten Ulrich 

Zech und Vertretern der Schule. Alle 

Beteiligten folgten der Einschätzung 

des Architekten, dass Einsparoptionen 

nicht mehr umzusetzen seien, 

ohne deutliche Verzögerungen und 

weitere Planungskosten zu verursachen. 

Vielmehr sollten erst einmal 

die konkreten Ausschreibungsergebnisse 

abgewartet werden, um dann 

gegebenenfalls Abstriche machen 

und den maximal bereitgestellten 

Gesamtkostendeckel in Höhe von 

14,9 Millionen Euro einhalten zu 

können. In der jüngsten Sitzung der 

Stadtgebäudekommission wurde den 

politischen Vertretern der fortgeschrittene 

Planungsstand des Bauprojektes 

vorgestellt. Dabei sei es 

gelungen, allen politischen Fraktionen 

zu verdeutlichen, dass eine 

Ronnenberg (dm) 

Seit ca. 50 Jahren gibt es für Fußballbegeisterte 

in Ronnenberg und 

Umgebung jährlich im Sommer ein 

Highlight: Die Austragung des 

Stadtpokals. Hier treten Herren- 

Mannschaften aus Ronnenberger 

Stadtteilen gegeneinander an. In der 

besonders beachteten Gruppe der 1.- 

Herren-Mannschaften fanden insgesamt 

10 Spiele statt. Am Samstag, 

dem 28. Juli standen die letzten 

Begegnungen an: Erst gab es die Partie 

VSV Benthe gegen den SV Ihme- 

Roloven zu sehen, die 2:2 endete. 

Danach folgte das Spiel SG 05 Ronnenberg 

gegen den SV Weetzen. 

Obwohl die Ronnenberger auch im 

Falle einer Niederlage bereits als 

Sieger feststanden, wurde es ein 

spannendes Duell, das ebenfalls 2:2 

endete. 

Danach wurde es feierlich: Bürgermeister 

Wolfgang Walther überreichte 

den Pokal an Viktor Gebhardt, 

stolzer Kapitän der SG 05 

Ronnenberg. Außerdem waren bei 

der Preisverleihung die Spartenleiter 

Florian Wehrkamp und Bodo Sander 

anwesend, außerdem der 1. Vorsitzende 

der SG 05, Wolfgang Schneider. 

Bürgermeister Walther hob 

noch einmal hervor, wie gut die 

Urlaubs-Sofort-Check 

• Klimaanlagen-Ceck 

• Scheiben- und Scheinwerferwaschanlage 

• Kühlmittel 

• Reifendruck und -profil 

• Außenbeleuchtung 

• Batterie 

• Motorölstand 

Umsetzung von Einsparoptionen 

angesichts des bei 80 Prozent liegenden 

Planungsfortschritts derzeit nicht 

sinnvoll sei. Das für 2013 geplante 

Jetzt sparen und 

entspannt ankommen! 

39,- € 

+ Kosten für Ersatzteile 

ALLE Fabrikate 

Bitte vereinbaren 

Sie einen Termin! 

1a Autohaus 

Inhaber: Gabriele Hildebrandt 

Davenstedter Str. 126 · 30453 Hannover 

Telefon 0511 92 87 80 

Der Weg nach Everloh lohnt sich... 

Anzeige 

... hausgemachte Fruchtsäfte, selbstgekochte Gelees 

und Marmeladen, sowie Frühkartoffeln aus eigenem 

Anbau gibt es in Revereys Hofladen. 

Neu im Sortiment sind delikate Senf- und Ketchupsorten, 

duftende Küchenkräuter und hochwertiger Wein 

aus Herkensheim. Es können jeweils montags und freitags 

Äpfel zur Lohnmost-Annahmestelle auf den Hof 

Reverey gebracht werden. Für 10 kg Äpfel bekommen 

Sie 6 Flaschen á 1 Liter Löffler-Saft zum günstigen 

Lohnmostpreis. 

Architekt Ulrich Zech stellt die Materialien vor. Foto: Hochfeld 

klimaschonende Schulgebäude ist 

das bislang bedeutendste und größte 

Hochbauprojekt der Stadt und soll 

den Altbau aus den sechziger Jahren 

Große Party zum Abschluss 

des Ronnenberger Stadtpokals 

Nach der Pokalübergabe von links nach rechts: Spartenleiter Florian Wehrkamp, 

Kapitän SG 05 Viktor Gebhardt, Spartenleiter Bodo Sander, Bürgermeister Wolf- 

gang Walther, 1. Vorsitzender SG 05 Wolfgang Schneider. Foto: Minaretto 

Organisation der ganzen Spiele und 

der anschließenden Feier geplant 

war. Auch die ca. 250 Zuschauer 

waren begeistert. Die 22-jährige Alexandra 

Schild, die in Ihme-Roloven 

Fußball spielt, regte an, den Stadtpokal 

auch für Damenmannschaften 

einzuführen. „Leider haben wir 

dafür zu wenig Fußball-Frauenmannschaften 

in Ronnenberg“, so 

ersetzen. Materialien so ausgewählt, 

dass sie robust und pflegeleicht sind, 

beziehungsweise die zukünftigen 

Unterhaltungskosten minimiert werden. 

Es wurde also dem Grundsatz 

der Lebenszykluskostenbetrachtung 

ge-folgt, demzufolge das für die 

Lebensdauer der Gebäude wirtschaftlichste 

Material gewählt werden 

soll. Im verfügbaren Gesamtbudget 

in Höhe von 14,9 Millionen 

Euro sind nicht nur die Baukosten, 

sondern auch die Kosten für Einrichtung 

und Ausstattung sowie 

Nebenkosten wie Honorare, Gebühren 

und Projektkosten enthalten. 

„Daher wird der zu vergebende Auftragswert 

an das Generalbauunternehmen 

deutlich unter 14,9 Millionen 

Euro liegen müssen“, sagte 

Geschäftsbereichsleiter Torsten Kölle. 

Die Gestaltungsvorschläge des 

Architekten stießen auf breite 

Zustimmung, so dass die ausgewählten 

Materialien in die Ausschreibung 

aufgenommen werden. 

Die Bekanntmachung für die 

europaweite Ausschreibung der Bauleistungen 

wurde unter www.ronnenberg.de 

veröffentlicht. 

Spartenleiter Florian 

Wehrkamp zu dem 

Thema. „Aber wenn es 

mehr weibliche Fußballspielerinnen 

geben 

würde, könnte man die 

nächsten Jahre natürlich 

auch einen Stadtpokal 

für Damenfußball 

organisieren.“ Also, ein 

Aufruf an alle fußballbegeisterten 

Frauen. 

Nach der Siegerehrung 

ging es mit der Party 

dann richtig los. Auf 

der Bühne standen The 

Jetlags. Sänger Cyril 

Krüger sorgte wie 

immer für Superstimmung. 

Jeder Stadtteil 

hatte Musikwünsche 

frei. Bis in den späten 

Abend feierten die 

zahlreichen Gäste. 

Spartenleiter Florian 

Wehrkamp war mit dem 

Verlauf der Ausrichtung 

des Stadtpokals mehr 

als zufrieden. „Alles hat super 

geklappt. Hoffentlich wird der Stadtpokal 

im nächsten Jahr, der dann in 

Ihme-Roloven stattfinden wird, 

genau so ein Erfolg.“



Oberschüler überreichen Spende 

für Baumpflanzungen 

Gehrden (we) 

Im Vorfeld der Klimaschutzkonferenz 

von Rio de Janeiro und dem 

vom Bundestagsabgeordneten Matthias 

Miersch (SPD) begleiteten Projekt 

„Global denken, lokal handeln“ 

befassten sich die Schülerinnen und 

Schüler der Klasse 9 A der Gehrdener 

Oberschule mit vielen Themen 

zum nachhaltigen Umwelt- und Klimaschutz. 

Seit April war die 

Umweltkonferenz von Rio de Janeiro 

ein Themenschwerpunkt im 

Unterricht der Oberschüler. Die 21 

Schüler der Klasse 9 A organisierten 

mit Unterstützung ihrer Mitschüler 

aus den neunten und zehnten Klassen 

einen Sponsorenlauf durch die 

Gehrdener Stadtmitte. Fünfzig Läufer 

traten dazu im Juni an. Sie hätten 

sich eine noch größere Unterstützung 

durch Sponsoren 

gewünscht. Aus dem Sponsorenlauf 

kam unter dem Strich dennoch ein 

Betrag von 554 Euro zusammen. 

Diesen Spendenbetrag überreichten 

die Oberschüler mit ihrer Lehrerin 

Christine Fries-Kaiser an Bürgermeister 

Hermann Heldermann. Die 

Leiterin der Gehrdener Stadtkasse, 

Elke Backhaus, nahm den Betrag 

Weltklassik am 

Klavier im Bürgersaal 

Catherine Gordeladze gastiert 

mit Weltklassik am Klavier im Bürgersaal. 

Foto: Privat 

Party-Service 

Wennigsen/Bredenbeck 

Deisterstr. 5 

Tel. 05109/42 55 

entgegen, um die Bargeldspende 

gleich richtig zu verbuchen. Mit dem 

Geld aus dem Sponsorenlauf sollen 

Bäume für die Aufforstung des 

Kniggenbrinks an der Südseite des 

Gehrden (we) 

Mit einem breiten Repertoire hat 

sich die georgisch-deutsche Pianistin 

Catherine Gordeladze als eine der 

bemerkenswertesten Musikerinnen 

der jungen Generation etabliert. Sie 

ist Preisträgerin verschiedener Wettbewerbe. 

Gegenwärtig gastiert sie auf 

den wichtigsten Konzertpodien. 

Dazu kommen Rundfunk und Fernsehaufnahmen. 

Sie ist Dozentin an 

der Musikhochschule Frankfurt. In 

der Reihe „Weltklassik am Klavier“ 

tritt Chatherine Gordeladze am 

Sonntag, 12. August, um 17.15 Uhr 

im Bürgersaal des Rathauses auf. Auf 

dem Programm stehen Klangperlen 

von Chopin, Haydn und Ravel. 

Neugestaltung des Ottomarvon 

Reden-Park geht weiter 

Gehrden (we) 

Die Region Hannover investiert 

weiter in die Neugestaltung des 

Ottomar-von-Reden-Parks. Mit den 

Arbeiten im zweiten Bauabschnitt 

wird das Wegsystem im nordwestlichen 

Teil der historischen Gartenanlage 

zwischen der Parkstraße und 

dem Parkplatz am Vereinsheim der 

Schützengesellschaft fortgeführt. 

Die neuen Wege im Ottmar-von- 

Reden-Park werden wie die schon 

fertig gestellten Abschnitte als Oberflächenbefestigung 

eine wassergebundene 

Decke erhalten. Alle in diesem 

Bereich vorhandenen Alt-Wege 

und Trampelpfade werden zurückgebaut. 

Das Teilstück zwischen Parkstraße 

und Parkplatz Schützengesellschaft 

wird mit einer Breite von vier 

Metern auch für Lastkraftwagen 

befahrbar sein und bekommt eine 

stabile Randeinfassung. Parkbesucher, 

die ihrer Bewegungsfreiheit 

eingeschränkt sind, können künftig 

die zentrale Treppenanlage stufenfrei 

umgehen. Im Süden und Westen 

des Parks wird der Zaun komplettiert. 

Entlang der Franzburger 

Straße wird bis zur Sandsteinmauer 

der Schützengesellschaft ein neuer 

Maschendrahtzaun aufgestellt, der 

Lukas Schmidt und Lehrerin Christine Fries-Kaiser (rechts) von der 

Gehrdener Oberschule überreichten den Spendenbetrag an Bürgermeister 

Hermann Heldermann und Kassenleiterin Elke Backhaus 

(links) für die Aufforstung des Kniggenbrinks. Foto: Weber 

in geschwungener Linie durch die 

vorhandenen Sträucher geführt wird. 

Bänke und Papierkörben am 

Rundweg sowie auf der Sonnenterrasse 

werden aufgestellt. Während 

der etwa dreimonatigen Bauzeit 

bleibt der Eingang Parkstraße 

gesperrt. Die Region Hannover stellt 

für die Arbeiten aus Mitteln des Projektes 

Gartenregion rund 100.000 

Euro zur Verfügung. Die Ursprünge 

des Ottomar-von-Reden-Parks in 

Gehrden reichen bis in das Jahr 1590 

zurück. Als Gutspark wurde die 

Grünanlage in ihrer heutigen Struktur 

um 1780 von Friedrich-Otto von 

Reden angelegt. Vor gut 50 Jahren 

vermachte Ottomar von Reden 

(1888-1959), seinerzeit Bürgermeister 

von Gehrden, dem Landkreis 

Hannover den mehr als drei Hektar 

großen Park als Stiftung. Heute sind 

Teile des Parks mit seinem zum Teil 

jahrhundertealten Gehölzbestand 

denkmalgeschützt. Im 2007 hat das 

Projektbüro der Gartenregion Hannover 

ein Sanierungs- und Nutzungskonzept 

erarbeiten lassen, das 

auch die behutsame Rekonstruktion 

der historischen Gartenanlage vorsieht 

und vor allem ihre langfristige 

Pflege gewährleisten soll. 

Gehrdener Berges angeschafft werden. 

Damit erfüllen die Oberschüler 

einen nachhaltigen Zweck für den 

Klimaschutz. Im Herbst sollen die 

Bäume gepflanzt werden. 

Noch freie Plätze bei der 

Jugendleiterausbildung des 

Regionssportbundes 

Region (bu) 

Wie organisiert man eine Kinderoder 

Jugendfreizeit? Worauf muss 

ich achten, wenn ich Jugendgruppen 

betreue? Welche „Spiele“ motivieren 

die Teilnehmer zum Mitmachen? 

Alle diese Fragen beantwortet die 

Sportjugend des Regionssportbundes 

während der Jugendleiterausbildung. 

An vier Wochenenden (jeweils 

von Freitag-Sonntag) werden 

Jugendliche ab 16 Jahre sowie 

Erwachsene die Jugendarbeit in 

Theorie und Praxis erlernen. Termi- 

Mittwoch, 1. August 

Fahrt zum Phaeno - Welt der Phänomene, 

8 Uhr, Jugendpavillon. 

Donnerstag, 2. August 

Buden bauen im Gehrdener Wald, 


Muffins backen, 14 Uhr, Jugendpavillon. 

Fotosafari „Gehrden neu entdecken“, 

14 Uhr, Marktplatz. 

Freitag, 3. August 

Chaos-Spiel, 9.45 Uhr, Jugendpavillon. 

Ketchup selber machen und Grillen, 


Zeitreise ins Erdmittelalter, 10 Uhr, 

Jugendpavillon. 

Sonntag, 5. August 

Briefmarkentausch beim Philatelistenverein 

Gehrden, 9 bis 12 Uhr, 

Vierständerhaus 

Montag, 6. August 

Seife herstellen, 10 Uhr, Jugendpavillon. 

Nudeln selber machen, 12 Uhr, 


Inliner-Training für Fortgeschrittene, 

10 Uhr, Skateranlage am Jupa. 

Second-Handbasar 

„Rund ums Kind“ 

Lenthe (gr) 

Die ev. Kirchengemeinde Lenthe- 

Northen-Everloh richtet am Sonntag, 

den 09.09.2012 von 15-17h einen 

Secondhandbasar "Rund ums Kind" 

aus. Im Gemeindehaus in Lenthe 

wird gebrauchte Kinderkleidung, 

Spielwaren und vieles mehr angeboten. 

Bei schönem Wetter können alle 

Kinder ohne Voranmeldung vor dem 

Gemeindehaus an einem Kinderflohmarkt 

teilnehmen. Zur Kaffeetafel 

sind alle herzlich eingeladen: der 

Erlös kommt der Kinder- und 

Jugendarbeit der Kirchengemeinde 

zu Gute. Tischreservierungen unter 

der Telefonnummer 05137 /939609. 

Frauenklinik 

Gehrden (we) 

Die Klinik für Frauenheilkunde 

und Geburtshilfe im Klinikum 

Robert Koch Gehrden bietet Informationsabende 

zu Themen rund um 

die Geburt an. Der nächste Infoabend 

mit dem geburtshilflichen 

Team ist am Donnerstag, 30. August. 

Beginn ist um 19 Uhr im RKK-Hörsaal. 

Anmeldungen sind nicht erforderlich. 

Nach Möglichkeit werden 

im Anschluss des Gesprächsabends 

der Kreißsaal und die Wochenbettstation 

besichtigt. 

ne: 28. September, 12. Oktober, 

9. November und 23. November. An 

den Wochenenden erfolgt die Unterbringung 

im Naturfreundehaus Hannover. 

Die Seminargebühren für alle 

vier Wochenenden incl. Übernachtung 

und Vollpension beträgt 50,- 

Euro. Die Jugendleiterausbildung 

kann beim Erwerb der Übungsleiter- 

C Lizenz als Grundlehrgang angerechnet 

werden. Anmeldung (nur 

bis zum 24. August 2012) und Informationen 

unter www.regionssportbund-hannover.de 

/ Sportjugend / 

Terminplaner Seminare. 

was-wann-wo? Gehrden (we) 

Dienstag, 7. August 

Heilige Messe und Seniorenbegegnung, 

14.30 Uhr, St. Bonifatiuskirche. 

Koch-AG mit den Landfrauen, 10 

Uhr, Jugendpavillon. 

Schlüsselanhänger selber machen, 10 

Uhr, Jugendpavillon. 

Piratenstege und Wackelbrücken, 

9.30 Uhr, Berggasthaus Niedersachsen. 


Kanu-Tour, 8 Uhr, Jugendpavillon. 


Besuch im Erse Park in Uetze, 8 Uhr, 



Übernachtung im Jugendpavillon, 18 

Uhr. 

Samstag, 11. August 

Stadtfest Gehrden ab 14 Uhr, Stadtmitte. 

Nachtwanderung zum Burgbergturm, 

20 Uhr, Margarethenkirche. 


Stadtfest Gehrden ab 10.30 Uhr mit 

Frühstück, Stadtmitte. 

Weltklassik am Klavier mit Catherine 

Gordeladze, 17.15 Uhr, Bürgersaal. 

Meister-Qualität des guten Fleisches 

Für die Daheimgebliebenen: 

Vom 28.7. - 25.8.2012 jeden Samstag von 7.00 - 11.00 Uhr 

300 g Thüringer Mett + 5 Brötchen 

statt € 3,77 nur € 2,49 

Neu in Gehrden 

Bei Vorlage dieser Anzeige 

bekommen Sie zusätzlich 

20% Rabatt 

auf bereits reduzierte Artikel! 

Kleidung · Wohnaccessoires 

Geschenkartikel · handgesiedete Seifen 

Schulstr. 22 · 30989 Gehrden 

(im Carré gegenüber dem Hotel Stadt Gehrden) 

Tel. 0 5108/6075921 · www.pinaruh.com 

Voll im Trend! 

Cont-Quarzuhr 

für Sie & Ihn 

in vielen modischen Farben 

nur 19. 90 

nur 19. 90 

- Uhrenreparaturen und 

- Goldschmiedearbeiten 

- Batteriewechsel/Uhr 

Sofort Bargeld 

für Altgold und Silber 

Uhren, Gold- u. Silber-Schmuck 

Marktstr. 38 · City Center · Barsinghausen · Tel. 0 51 05/77 99 24 

Dieses Dieses Jahr keine keine 

STIGA 4-in-1 

Mähsystem 

Multiclip 

(die Halme werden 

fein zerschnitten und 

fallen zurück in die 

Grasnabe), 

Aufnehmen, 

Seiten- oder 

Heckauswurf 

FFFFrrrraaaaggggeeeennnn SSSSiiiieeee 

nnnnaaaacccchhhh uuuunnnnsssseeeerrrreeee nnnn 

SSSooonnndddeeerrr---aaannngggeeebbbooottteeennn!!! 

50% 

Endspurt 

70% 

reduziert bis 

! 

z. B. Ganter, 

Mephisto, högl 

Schuhhaus Hecht 

30890 Barsinghausen 

Bahnhofstraße 7 

Tel. (0 51 05) 33 44 

Urlaubsreise? 

Urlaubsreise? 

Unser Unser Sommerbonbon 

Sommerbonbon 

Rasenmäher Rasenmäher 

Rabatte! Rabatte! 

AGRAVIS Technik 

Weser-Aller GmbH 

TURBO 

Levester Straße 14 · 30890 Barsinghausen 

Telefon (05108) 6407-33 

Telefax (05108) 6407-39 

Internet: www.agravis-technik-weser-aller.de

8 burgbergblick Sonderveröffentlichung 

Nr. 18, 1. August 2012 

NEU 

Betreutes Wohnen 

im Lindenhof in Ronnenberg 

Besichtigungstermine: 

7. + 10. August 2012 von 16.00-19.00 Uhr 

Hagacker 5a · 30952 Ronnenberg 

Telefon 0 51 09 - 51 40 80 

www.ambulanter-pflegedienst-aumann.de 

Die Tagespflege im Johanneshaus Empelde 

„Hier bin ich glücklich“ 

Johanneshaus Empelde -Tagespflege- 

Berliner Str. 27 


Telefon 0511 4603-0 

www.tagespflege.empelde.jsd.de 

Perfekte Betreuung! 

Ich bin Ralf Blume, 45 und seit 14 Jahren 

im Elan. Als Physiotherapeut von Hannover 

96 weiss ich natürlich, dass das betreute 

Muskeltraining mit meinem persönlichen 

Elan Coach Joel Wegner die Belastungen 

meines oft stressigen Berufs perfekt ausgleichen 

kann. Elan für mich! 

Jetzt anrufen, Termin vereinbaren 

und ausprobieren! 

Mit Deinem persönlichen Gutschein für 

nur EUR 39,90 über 5 mal Elan mit allem 

Drum und Dran innerhalb von 3 Wochen 

ausprobieren. Starte im Elan in Deiner 

Nähe. Elan für Dich! 

für mich. 

Elan Fitness- und Wellnesspark 

Steinklippenstr. 3 Barsinghausen Tel 05105 770880 

Bröhnweg 17 Wennigsen Tel 05103 929292 

info@elan-fi tness.de www.elan-fi tness.de www.facebook.com/elanfi tness 

Alle Texte und Anzeigen auch im Internet: 

www.burgbergblick.de 

Levester Klönkreis 

Leveste (we) 

Der Handarbeits- und Klönkreis im 

DRK-Ortsverein Leveste trifft sich am 

Dienstag, 4. September, um 15 Uhr im 

Gemeindehaus. Die gesellige Runde 

beginnt mit einem Kaffeetrinken.Auch 

Nichtmitglieder sind willkommen. 

Wanderung 


Das Naturfreundehaus Barsinghausen 

lädt in Zusammenarbeit mit den 

Naturfreunden Hannover zu folgender 

Wanderung ein: Von Kaierde über den 

Hilskamm und Glasebachteich nach 

Grünenplan. Treffpunkt ist in Hannover 

am Ernst-August-Denkmal um 

7.15 Uhr. Die Wanderung findet am 

18. August 2012 statt. Weitere Informationen 

und Anmeldung unter der 

Telefonnummer 05 11 / 41 59 84. 

Heimatbund 

fährt nach Göttingen 

Gehrden (we) 

Mit dem Niedersachsenticket in der 

Tasche machen sich die Mitglieder und 

Freunde der Heimatbund-Ortsgruppe 

Gehrden am Mittwoch, 12. September, 

auf den Weg nach Göttingen. Treffen 

ist um 9 Uhr in der Bahnhofshalle des 

Hauptbahnhofes Hannover. Um 10.49 

Uhr wird die Stadt des Wissens mit der 

Bundesbahn erreicht. Auf dem Programm 

vor Ort stehen ein Rundgang 

durch die historische Fachwerkstadt, 

275 Jahre Georg-August-Universität 

und eine Rathausführung. Der Teilnehmerbeitrag 

beträgt 15 Euro für 

Fahrt und Führung in Göttingen. 

Anmeldungen nehmen Dieter Mahlert, 

Telefon 0 51 08 / 34 86, oder Fred Ebeling,Telefon 

0 51 08 / 50 02, entgegen. 

Volksgesundheit durch Muskeltraining 

In den letzten Wochen haben wir 

uns auf den beiden Messen, der BUS 

und der Seniorenmesse in Barsinghausen, 

einer breiteren Öffentlichkeit präsentiert. 

Aus den vielen Gesprächen 

hörte ich heraus, dass die Wichtigkeit 

eines gezielten Muskeltrainings von 

vielen immer noch nicht wahrgenommen 

wird. Noch immer haftet dem 

Training im Studio der Ruf an, ein Hobby 

für Eitle zu sein. 

Dabei ist es heute wissenschaftlich 

bewiesen. Der Focus widmet dem Thema 

in der Juni-Ausgabe einen Leitartikel: 

Muskeltraining ist der Schutz vor 

dem Pflegeheim! In den vergangenen 

Jahren haben Mediziner mehr und 

mehr die Heilkraft des betreuten 

Muskeltrainings entdeckt. Das Training 

schützt nicht nur vor Gelenkschmerzen, 

sondern vor so unterschiedlichen 

Leiden wie Herzprobleme, 

Diabetes, Osteoporose, Alzheimer 

und Depression. Muckis sind nicht 

Die kompetenten Fachleute in Ihrer Nähe 

Moderner Prothesenbau in unserer Meisterwerkstatt 

Rollatoren u. Leichtgewichtsrollatoren 

diverse Hilfsmittel für das Bad, 

Kompressionsstrümpfe 

und orthopädische Schuh-Einlagen 

Ihmer Tor 16 · 30952 Ronnenberg 

Tel. 0 51 09/51 52 53 · Fax 0 51 09/51 52 54 

Sport ist wichtig - aber richtig (2. Teil) 

Jan Francik Foto: Privat 

Fortsetzung aus burgbergblick 

17/12: Die Anzahl der wöchentlichen 

Ausdauer-Trainingseinheiten kann 

nach 8 Wochen auf 1-2 mal wöchentlich 

reduziert werden. 

Parallel zum Ausdauertraining muss 

zwingend ein Krafttraining durchge- 

Gehrden (we) 

Der DRK-Ortsverein Gehrden bietet 

für alle Mitglieder und interessierte 

Gäste eine Halbtagesfahrt nach Bad 

Oeynhausen am Mittwoch, 26. September, 

an. Dort wird eine Aufführung 

im GOP-Variete besucht. Abfahrt ist 

um 13.30 Uhr in Gehrden. Nach einem 

Bummel durch den Kurpark in Bad 

Oeynhausen geht es zur GOP-Vorstel- 

Jürgen Wegner. Foto: Elan 

nur die bloßen Zugmaschinen oder für 

die Schönheit, als die sie lange angesehen 

wurden. Nein, sie bilden vielmehr 

regelrechte Apotheken im Körper, 

die heilende Stoffe in die Blutbahn 

führt werden um durch den Aufbau 

von neuer Muskelmasse den Grundumsatz, 

d. h. den Energieumsatz in 

Ruhestellung und den Umsatz bei 

Belastung zu erhöhen. Besonders für 

ältere Menschen ist das Krafttraining 

von großer Bedeutung um Muskelschrumpfprozessenentgegenzuwirken. 

Hier lautet die Maxime: je älter 

der Mensch um so wichtiger das Krafttraining. 

In Bezug auf die Ernährung 

sollte man sich an folgende Punkte 

halten, um den beschriebenen positiven 

Effekt zu unterstützen: Konsequent 

insulinsparende Ernährung zur 

Vermeidung zu hoher Fettspeicherung 

und einer Blockade der Fettsäurefreisetzung 

aus dem Fettdepot. Ein weitgehender 

Verzicht auf Lebensmittel 

mit gesättigten Fettsäuren. Den Verzehr 

von stärkereichen Lebensmitteln 

bewusst niedrig halten, da ansonsten 

bei einem Missverhältnis von Kalorienzufuhr 

und Kalorienumsatz die 

Stärke aus biochemischen Gründen 

automatisch in Fett umgewandelt 

wird Es gibt eine Reihe von Lebensmittelbestandteilen, 

die direkt oder 

indirekt umsatzsteigernd auf den Fett- 

DRK fährt nach Bad Oeynhausen 

lung mit Kaffee und Kuchen. Gegen 

19.30 Uhr werden die Teilnehmer wieder 

in Gehrden eintreffen. 

Der Fahrpreis beträgt 48,50 Euro für 

die Busfahrt, GOP-Aufführung und 

Kaffeegedeck. Zur Anmeldung liegen 

Listen im Vierständerhaus aus. Telefonische 

Anmeldungen nimmt DRK-Vorsitzende 

Andrea Nitsch, Telefon 0 51 

08 / 87 96 20 oder 15 54 entgegen. 

aussenden. Bente Pedersen, dänische 

Medizinprofessorin sagt: „Der Skelettmuskel 

ist ein Organ, das hormonähnliche 

Stoffe ausschüttet“! 

Diese Frau entdeckte mit ihren Kollegen 

an der Universität von Kopenhagen 

die geheimen Botenmoleküle, 

die sie vor neun Jahren „Myokine“ 

tauften. Seitdem boomt dieses Forschungsgebiet. 

Von einem guten Dutzend haben sie 

die Wirkungsweise auf Leber, Bauchspeicheldrüse, 

Knochen, Fettgewebe, 

Herz, Blutgefäße und Gehirn entschlüsselt. 

Diese Botenstoffe sind der 

Grund, dass Bewegung bei vielen 

Krankheiten hilft. 

Der Muskel sendet Myokine dann 

aus, wenn er gefordert wird, also 

arbeitet. Je trainierter er ist, umso 

effektiver funktioniert er nicht nur als 

Zugmaschine, sondern als heilender 

Botschafter im Körper! 

Textbeitrag: Jürgen Wegner 

stoffwechsel einwirken. Dazu gehören 

z. B. Koffein,Guarana, Mate-Tee, 

Eiweiß- konzentrate, Magnesium, Kalzium, 

Jod , Selen, Eisen, Vitamin B- 

Komplex, L –Carnitin. Man sollte darauf 

achten, dass diese Bestandteile 

bei der täglichen Ernährung einen 

festen Platz finden. Die Erfolgskontrolle 

als wichtige Motivationsstütze 

für Gesundheitsaktivisten und leistungsorientierte 

Sportler ist gleichermaßen 

von hoher Bedeutung um das 

Fettstoffwechseltraining regelmäßig 

dem aktuellen Leistungsstand anzupassen. 

Deswegen immer selber darauf achten, 

dass in regelmäßigen Abständen 

in Ihrem Fitnesscenter Checks durchgeführt 

werden Die sollen eine Aussage 

über Übersäuerungsstand der 

Muskulatur treffen, denn sauer macht 

nicht lustig. Die besten Aussagen über 

den Trainingszustand bekommt man 

mit einer Lactat-Leistungsdiagnostik. 

In einem guten Fitnesscenter sollte 

dieses möglich sein. Informieren Sie 

sich bei uns darüber. 

Textbeitrag: Jan Francik, 

Sport- & Freizeitcentrum Empelde 

Abendwanderung 

Gehrden (we) 

Die Abendwanderung mit der VHS 

Calenberger Land für Kinder, Jugendliche 

und Erwachsene mit dem Vogelkenner 

Peter Keller führt zu den Stapelteichen 

in Vörie. Wann? Am 18. 

August, ab 19 Uhr bis etwa 21.15 Uhr 

statt. Anmeldungen und Info bei der 

VHS, Telefon 0 51 08 / 91 89 11. 

DRK bietet 

Erste-Hilfe-Kurse an 

Empelde (cb) 

Am 4./5. August (jeweils 9 bis 16 

Uhr), 8./9. August (jeweils 8.30 bis 

15.30 Uhr) und 21./22.August (jeweils 

8.30 bis 15.30 Uhr) bietet das Deutsche 

Rote Kreuz einen Kurs „Erste Hilfe“ 

an. Der Kurs findet im DRK-Haus, 

Apollostr. 2, statt. 

Die Teilnahmegebühr beträgt 35 

Euro. Dieser Lehrgang umfasst die 

grundlegenden Techniken der Ersten 

Hilfe. Somit ist er nicht nur für Ersthelfer 

in Betrieben (BG) sondern auch 

für den Erwerb des Führerscheins 

(unter anderem LKW und Busse) konzipiert. 

Auch für Menschen, die mehr 

Sicherheit im Umgang mit Notfällen 

erreichen möchten wie Übungsleiter, 

Trainer und Verantwortung tragende 

Menschen in Sport- und Jugendgruppen. 

Anmeldungen bitte ab sofort unter 

Telefon 05 11 / 946 88-17 oder per 

Mail an eh@drk-hannover.de. 

Beratung | Pflegeberatungsgespräche 

Grundpflege | Ernährung | Behandlungspflege 

Verhinderungspflege | Betreuung 

Pflegedienst Monika Jansen GmbH 

Beratungsstützpunkt Pflege 

Pflegedienstleitung und Geschäftsführerin: Monika Jansen 

August-Warnecke-Weg 13 | 30974 Wennigsen/Bredenbeck 

Tel. 0 51 09 67 52 51 0 | Fax 0 51 09 563 06 47 

www.pflegedienst-jansen.de | info@pflegedienst-jansen.de



Sommerfest der AWO 

Country Freunde sorgten für Stimmung 


Vor kurzem veranstaltete die AWO 

Wennigsen ihr diesjähriges Sommerfest. 

Auf Grund der Wetterunbeständigkeit 

wurde das Fest vom Innenhof 

in die Räumlichkeiten der Gemeindeverwaltung 

verlegt. Es war ein gemütliches 

Beisammensein mit reichlich 

Kaffee und leckeren selbstgebackenen 

Kuchenvariationen. 

„Die AWO veranstaltet in jedem 

Jahr zu Beginn der Sommerzeit ein 

großes Fest“, erklärte Diethard Maul, 

Kassierer der Arbeiterwohlfahrt. 

Heinz-Dieter-Hasenjäger, Vorsitzender 

und seine Frau, Irmgard Hasenjäger 

betonten: „Wir organisieren viele 

Aktivitäten, vom Fisch- und Spargelessen 

bis hin zu Modeschauen und 

unserem Weinfest.“ Höhepunkt der 

Veranstaltung waren sicherlich die 

Country Freunde Wennigsen. Ihr Auftritt 

sorgte ordentlich für Stimmung. 

Sie tanzten rhythmisch zu Countryliedern. 

Dazu wurde eifrig gelacht und 

Radtour mit DRK 

Leveste Leveste (we) 

Die Mitglieder des DRK-Ortsvereines 

Leveste treffen sich zu einer Radtour 

am Donnerstag, 16. August, um 

14 Uhr am Feuerwehrhaus an der 

Burgdorfer Straße. Unterwegs wird 

zum Kaffeetrinken eingekehrt. 

Kirchen auf 

„Tour de Région“ 

Gehrden (we) 

Zum siebten Mal laden die evangelischen 

Kirchengemeinden aus Gehrden 

und Wennigsen zu einer Fahrradtour 

für Sonntag, 26. August, ein. 

Gemeinsamer Start ist um 9.15 Uhr 

vor der Margarethenkirche in Gehrden. 

Von dort fahren die Teilnehmenden 

zur Klosterkirche in Wennigsen. 

Dort kommen weitere Radfahrer aus 

anderen Orten der Region hinzu. 

Die nächsten Ziele sind die Kapelle 

in Redderse und die Agathen-Kirche in 

Leveste jeweils mit Führungen. An 

jedem Ort wird ein kurze Andacht 

gestaltet. Ziel ist die Kapelle in Everloh. 

Hier werden die Radfahrer mit 

einem warmen Mittagessen versorgt. 

Wer mitfahren möchten, sollte sich 

im Gemeindebüro in Gehrden, Telefon 

0 51 08 / 37 19, anmelden. Nach der 

Zahl der Anmeldungen kann das Mittagessen 

am Zielort in Everloh besser 

geplant werden. 

Dienstag, 31. Juli 

Rosen-Apotheke, Hans-Böckler Str. 

28, Barsinghausen 


Lyra-Apotheke, Gartenstr. 12, Gehrden. 


Deister-Apotheke, Breite Str. 11, 

Barsinghausen. 

Freitag, 3. AugustL 

Ihmer-Tor-Apotheke, Ihmer Tor 4, 

Ronnenberg. 


Egestorfer-Apotheke, Stoppstr. 35, 



Stadt-Apotheke, Steinweg 20, Gehrden. 


Adler-Apotheke, Geibelstr. 2 a, 

Egestorf. 


Sonnen-Apotheke, Marktstr. 40, 

30890 Barsinghausen. 


Die neue Bredenbecker Apotheke, 

Wennigser Str. 16 a, Bredenbeck. 


Glückauf-Apotheke, Marktstr. 25, 



Berg-Apotheke, Haupttstr. 29a, 

Wennigsen. 


Rats-Apotheke, Am Markt 3, Gehrden. 

Die Country Freunde Wennigsen sorgten auf dem Sommerfest für 

Stimmung. Foto: Krueger 

mitgeklatscht. Später gab es dann wie 

geplant im Innenhof der Gemeindeverwaltung 

Steaks und heiße Würstchen 

für den großen Appetit. In gesel- 

Beckenbodentraining 

beim TSV Egestorf 

Egestorf (ba) 

Im Rahmen des Gesundheitssports 

bietet der Turn- und Sportverein 

Egestorf ein Beckenbodentraining für 

Frauen und Männer an. Während des 

zehnstündigen Kurses vermittelt 

Übungsleiterin Gerda Baumann 

gezielte Übungen zur Kräftigung des 

Beckenbodens. 

Ein gestärkter Beckenboden übt 

unter anderem großen Einfluss auf die 

Haltung und Bewegung des ganzen 

Körpers aus. 

Das Angebot ist auch für Nichtmitglieder 

offen und wird von den meisten 

Kassen bezuschusst. 

Der Kursus beginnt am 11. September 

um 16.30 Uhr in der Vereinshalle 

in Egestorf, Ammerke. Anmeldungen 

werden entgegen genommen unter 

der Telefonnummer 0 51 05 / 8 33 44. 

Fotosafari durch 

Gehrden 

Gehrden (we) 

Der Heimatbund Gehrden beteiligt 

sich mit einer Foto-Safari für Kinder 

am Programm des Ferienpasses. Die 

Aktion findet am Donnerstag, 2. 

August, statt.Treffen ist um 14 Uhr auf 

dem Marktplatz vor dem Ratskeller. 

Die Foto-Safari wird vom Heimatbundvorsitzenden 

Dieter Mahlert und 

Peter Lübcke begleitet. 

Apotheken Notdienst 

im Calenberger Land (red) 


Apotheke hoch 2, Bahnhofstr. 9, 



Burgberg-Apotheke, Schulstr. 22, 

Gehrden. 


Kloster-Apotheke, Hauptstr. 5 a, 

Wennigsen. 



28, Barsinghausen. 








Ronnenberg. 







Adler-Apotheke, Geibelstr. 2 a, 

Egestorf. 


Sonnen-Apotheke, Marktstr. 40, 

30890 Barsinghausen. 


Die neue Bredenbecker Apotheke, 

Wennigser Str. 16 a, Bredenbeck. 

liger Runde und mit anregenden 

Gesprächen ging ein gelungener 

Nachmittag der Arbeiterwohlfahrt allmählich 

dem Ende zu. 

Sprechstunden der 

Deutschen 

Rentenversicherung 


Jeden ersten Mittwoch im Monat 

von 8 bis 12 Uhr bietet die Deutsche 

Rentenversicherung (ehemals BfA und 

LVA) für ihre Mitglieder eine kostenlose 

Beratung und Antragsaufnahme an. 

Der nächste Termin ist am Mittwoch, 

den 1. August 2012 im Bürgersaal des 

Gemeindezentrums Wennigsen, 

Hauptstraße 1 bis 2. Bitte bringen Sie 

Ihren Ausweis und Ihre Rentenunterlagen 

mit. Für weitere Informationen 

ist der Versicherungsberater Wolfgang 

Rosendahl während der Sprechzeiten 

unter der Telefonnummer 0 51 03 / 

70 07-80 zu erreichen. 

Betreuungsstelle 

informiert 

Gehrden (we) 

Am Dienstag, 14.August, informiert 

Volker Gniesmer von der Betreuungsstelle 

der Region Hannover über die 

richtige Vorsorge für die Zukunft mit 

der Vorsorgevollmacht oder Patientenverfügung. 

Von 15 bis 17 Uhr beantwortet 

der Berater im Gehrdener Rathaus, 

Zimmer 229, umfassend alle 

Fragen zur Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung 

oder Patientenverfügung. 

Die Sprechstunde ist kostenlos. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 


Glückauf-Apotheke, Marktstr. 25, 



Berg-Apotheke, Haupttstr. 29a, 

Wennigsen. 


Rats-Apotheke, Am Markt 3, Gehrden. 


Apotheke hoch 2, Bahnhofstr. 9, 



Burgberg-Apotheke, Schulstr. 22, 

Gehrden. 


Kloster-Apotheke, Hauptstr. 5 a, 

Wennigsen. 



28, Barsinghausen 



Samstag, 1. September 



Sonntag, 2. September 


Ronnenberg. 

Montag, 3. September 



Dienstag, 4. September 


Ihre Angehörigen fahren 

in den Urlaub? 

Sie machen 

abwechslungsreichen 

Urlaub bei uns! 

Sie sind geschwächt nach 

Krankenhausaufenthalt? 

Sie erholen sich 

- vor Rückkehr in 

Ihr Zuhause - bei uns! 

Sie können sich zu Hause 

nicht mehr versorgen? 

Sie finden liebevolle 

Versorgung und ein 

gemütliches Zuhause 

bei uns! 

Alles aus 

einer Hand - 

Unsere 

ambulante 

Pflege und 

Betreuung 

Häusliche 

Krankenpflege 

fachgerecht 

sympathisch 

sicher 

SANITAS PFLEGETEAM 

Zarifeh Witt 

Friedrich-Heller-Str. 10 

30455 Hannover 

Telefon 

05 11 / 4 85 08 00 

SCHENKE 

LEBEN, 

SPENDE 

BLUT. 

DRK_Typo_4c_45x55_Eckfeld_39L 27.10.2010 1 15:44:50 Uhr 

Den Lebensabend in 

familiärer Atmosphäre 

genießen! 

81 Bewohnerplätze 

Vollstationär u.a. für Schwerstpflege 

und dementiell Erkrankte, sowie 

Kurzzeitpflege. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ihre Ansprechpartner: 

Frau Schanze, Frau Herzog 

und Herr Haase 

30 

Jahre 

1982-2012 

Alten- und Pflegeheim 

»Bredenbeck« 

Bräutigamsweg 10-18 · 30974 Wennigsen 

Tel. 0 51 09 / 56 99-0 · Fax 56 99-24 

www.iuvare.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


am 5. September 2012 

DRK-Sozialstation 

Wennigsen 

Telefon 05103 925375 

www.drk-pflegedienste.de 

Zuzahlung: Pflegestufe Pflegestufe I: 1129,52 I: 1.146,55 Euro Zuzahlung/Monat 

EUR Zuzahlung/Monat 

Pflegestufe Pflegestufe II: 1.220,61 II: 1187,76 EUR Euro Zuzahlung/Monat · Pflegestufe III: III: 1305,37 1.328,34 Euro EUR Zuzahlung/Monat 

Zuzahlung/ Monat

10 burgbergblick Barsinghausen / Wennigsen 

Nr. 18, 1. August 2012 

Wir sind ab 8. August 

wieder für Sie da! 

GARDINENFACHGESCHÄFT 

ANGELIKA LANGER 

30890 Barsinghausen, Kaltenbornstrasse 2 

Telefon: 0 51 05/51 52 02 Telefax: 0 51 05/51 55 27 

markilux 

Markisen 

10 

JAHRE! 

Kompetente Beratung und Montage 

● Fenster 

● Rolläden 

● Vordächer 

● Türen 

● Markisen 

● Wintergärten 

● Haustüren 

● Plissees 

● Beschattungen 

☎ 05035 

18 88 94 

K. H. Guschal Bauelemente 

Dammstr. 29 · 30989 Barsinghausen 

Fax 0 50 35/18 81 74 · Mobil 0172-9 32 8112 

Fliesenverlegung und Handel 

Fliesen Büsing 

Bunsenstraße 6a · 30890 Barsinghausen 

Telefon (05105) 3303 · Telefax (05105) 42 95 

www.fliesen-buesing.de · Mail: ronald.zech@online.de 

Ob Sanierungen oder Neubau - Sie finden uns als 

Ihren zuverlässigen Partner für die Bereiche 

● Terrassen ● Balkone ● Schwimmbäder 

● Bäder ● Küchen ● Wohnbereich 

Carport, Zaun und Tor - 

maßgeschneiderte Ideen von Scheerer 

Auf Wunsch übernehmen wir auch die Montage! 

Wir haben BETRIEBSFERIEN 

30890 Barsinghausen/Egestorf · Wennigser Str. 112 

Telefon 0 51 05 / 89 20 

Sägewerk und 

Holzhandlung 

vom 30.7. - 20.8.2012 

Gutes Gutes Holz Holz 

ist Ihr Recht! Recht! 

Tag der offenen Tür im Tierheim Barsinghausen 

Barsinghausen (dm) 

Am Samstag, dem 28. Juli 2012 

lud der Tierschutzverein Barsinghausen 

und Umgebung e.V. alle 

Tierliebhaber und die, die es werden 

wollen, zum Tag der offenen Tür 

ein. Besichtigt werden konnten 

neben den Tieren, das gerade fertiggestellte 

Kleintierhaus sowie das 

neue Hunde-Auslaufgelände. „Diese 

neuen Anlagen konnten nur mit Hilfe 

unserer ehrenamtlichen Mitarbeiter 

gebaut werden“, berichtet die 

Schriftführerin des Vereins, Andrea 

Wildhagen. „Und wir sind weiterhin 

für jede Hilfe dankbar. Nicht nur für 

die Tierbetreuung, sondern auch in 

Form von handwerklichen Tätigkeiten 

oder als Sach- oder Geldspende“. 

„Die Vorarbeiten gestalteten 

sich schwierig, da der Boden erst 

von vielen Steinen befreit werden 

musste“ erzählt Sven Kastens weiter. 

„Aber wenn wir daran denken, wie 

positiv sich die neuen Anlagen auf 

die Tiere und unsere Arbeit auswirken, 

ist jede Anstrengung vergessen.“ 

Das neue Kleintierhaus hat 

bereits viele Bewohner, unter ande- 

33 neue Gürtel 

für die Judoka 

Erfolgreiche Gürtelprüfungen 

Barsinghausen (hö) 

Kürzlich führte die Sparte Judo 

& Ju-Jutsu des TSV Barsinghausen 

wieder Gürtelprüfungen 

durch. 

Insgesamt 33 Prüflinge zu den 

Gürtelstufen Weiß-Gelb bis Grün 

stellten sich nach mehrmonatiger 

Vorbereitungszeit den kritischen 

Augen des Prüfungskomitees mit 

Alfred Traeder und Karl-Heinz 

Hoppe. 

Die höchsten Graduierungen 

bei dieser Prüfung erreichten Alexandra 

Baur (Grün) und Lara 

Krauß (Orange-Grün). 

Gabriele Fauken freut sich über das neue Kleintierhaus im Tierheim 

Barsinghausen. Foto: Munaretto 

rem wurden 7 Kaninchen aus einer 

Wohnung gerettet, die dort bei heißem 

Sommerwetter ohne Wasser 

und Nahrung lebten. Jetzt teilen sie 

sich ihr neues Heim mit anderen 

Veranstaltungskalender 

Barsinghausen (nk) 


11 bis 12 Uhr, Soziale Rechtsberatung, 

Rathaus II, Barsinghausen, 

Infos unter VdK Sozialverband, Tel. 

0 51 08 / 92 77 47. 

15 Uhr, Mitgliedertreffen des VdK 

Sozialverband, Kaffeestube Bäckerei 

Höner, Langenäcker/ Saarstr. 

19.30 bis 21.30 Uhr, Chorprobe- 

Männerchor, Landgasthaus Schisanowski, 

Hohenbostel. 


18 bis 19 Uhr, Schachtraining für 

jedermann. Grundschule Adolf- 

Grimme-Schule, Barsinghausen. 

19.30 bis 21 Uhr, Lachyoga für 

Anfänger und Fortgeschrittene bei 

Lena Hannemann, Gemeindehaus 

Landringhausen. 

Samstag, 4 August 

9 bis 13 Uhr, ”plus”, themenbezogene 

Überraschungen in den 

Geschäften, Fußgängerzone Barsinghausen. 

15 bis 16 Uhr, Delfin Seminar der 

Praxis Fahima Asseily, Bantorf. Infos 

unter Tel. 0 51 05 / 5 84 42 88. 


14 bis 17 Uhr, Bogentraining für 

alle, Schützenhaus Kirchdorf. 



Frauenchor, Gemeindesaal, Thomaskirchengemeinde 

Hohenbostel. 


10 Uhr, Baldoni Zirkuscamp, Zirkusfreizeit 

für Kinder , Schulzentrum 

Spalterhals, Kirchdorf. Infos 

unter: www.kjAub-barsinghausen.de. 



Hohenbostel. 


Halbtagesfahrt des DRK Kirchdorf. 

Uhrzeit und Ziel bitte erfragen 

unter Tel. 0 51 05 / 8 33 60. 

16 bis 17.30 Uhr, Jugendrotekreuz 

Kleintieren wie Vögeln und Ratten. 

Der 4-jährige Attila, ein Dobermann, 

ist zur Zeit der einzige Hund im 

Tierheim. Er freut sich besonders 

über das neue Auslaufgelände. 

Nach bestandener Prüfung freuen sich die Prüfungsteilnehmer zu 

den Gürtelstufen Weiß-Gelb und Gelb mit den Prüfern Alfred Traeder 

und Karl-Heinz Hoppe (hinten links). Foto: Privat 

für alle Kinder von 6 bis 12 Jahren, 

Dorfgemeinschaftshaus Langreder, 

Infos unter Tel. 0 51 05 / 8 25 72. 

Freitag, 10 August 

18 Uhr, Schachtraining für jedermann. 

Adolf-Grimme-Schule. 

Sonntag, 12 August 

14 bis 17 Uhr, Bogentraining für 

alle, Schützenhaus Kirchdorf. 

Dienstag, 14 August 

18 Uhr, Sitzung des Verwaltungsausschusses, 

Besprechungsraum 123, 

Rathaus Bergamtstr. 5. 


13 Uhr, Bootsfahrt Steinhuder 

Meer, DRK-Haltestellen in Egestorf, 

Infos bei Martina Seidel unter Tel. 0 

51 05 / 8 44 53. 



Hohenbostel. 


18 bis 18 Uhr, Schachtraining für 

jedermann. Adolf-Grimme-Schule 



10 bis 12.30 Uhr, Boulesaison 

2012, Fest- und Bouleplatz am Ender 

der Hans-Böckler-Straße, Barsinghausen. 


17 bis 18.30 Uhr, Treffen 60+ der 

SPD Barsinghausen, Gasthaus zur 

Schweiz, Barsinghausen. 


16.30 bis 18.30, Brotbacken im 

Barrigser Backhaus, mit eigenem 

Teig im Holzbackofen. Kosten 3 

Euro. Bitte anmelden unter Tel. 0 50 

35/18 89 44. 


10 bis 18 Uhr, 1. Goltener Amozentunier, 

Tennisverein Grün-Weiß 

Golter (Sportanlagen), Infos unter 

Tel. 0 51 05 / 52 04 79. 

„Ungefähr 400 Tiere pro Jahr nehmen 

wir auf, und alle werden vermittelt“, 

erzählt Andrea Wildhagen 

weiter. „Es handelt sich hierbei um 

ca. 100 Kleintiere wie Hasen oder 

Vögel, ca. 60 Hunde, aber der größte 

Teil sind Katzen. Manche sind nur 

kurz hier, andere etwas länger. Falls 

doch ein Tier einmal nicht vermittelbar 

sein sollte, stehen wir in 

guter Zusammenarbeit mit anderen 

Tierheimen.“ Wie immer waren 

auch die zur Zeit 35 Katzen ein 

besonderer Anziehungspunkt. 

Außerdem konnten sich die Besucher 

bei Kaffee und Kuchen sowie 

sonstigen Leckereien über aktuelle 

Tierschutzthemen informieren. Dass 

der Verein mit seiner Arbeit auf dem 

richtigen Weg ist, hat die letzte Mitgliederversammlung 

mit 50 Teilnehmern 

gezeigt. Alle Vorstandsmitglieder 

wurden wiedergewählt, unter 

anderem Ernst Wildhagen als 1. Vorsitzender. 

Bei Interesse einfach mal 

persönlich in der Ludwig-Jahn-Straße 

11 A vorbeischauen, oder im 

Internet unter www.tierschutzvereinbarsinghausen.de. 

Sommerferien VHS 

Barsinghausen (wo) 

Die Geschäftsstelle Ronnenberg 

der Volkshochschule Calenberger 

Land macht bis zum 12. August 2012 

Sommerferien und ist geschlossen. 

Lebensrettende 

Sofortmaßnahmen 

Barsinghausen (oh) 

Am Samstag, 4. August 2012 in 

den Räumlichkeiten des ASB Bahnhofs, 

Berliner Str. 8 in Barsinghausen. 

Dauer von 9 bis 16 Uhr. Anmeldung 

unter der kostenfreien 

Servicenummer: 08 00 / 221 92 12. 

Der Kurs kostet 25,- Euro, ASB Mitglieder 

sparen 5,- Euro (bitte den 

Mitgliedsausweis nicht vergessen!). 

Entsprechende Kenntnisse sind 

unter Anderem für den Erwerb des 

Führerscheins erforderlich. 

LandFrauen 

kochen mit Kindern 


Beim „Kochen mit Kindern“ geht 

es darum, auf spielerische Art und 

Weise die Lust am gesunden 

Kochen leckerer Gerichte zu fördern. 

Der Kreisverband der Land- 

Frauenvereine hat diese Aktion den 

Schulleitern der Grundschulen in 

der Region Hannover angeboten. 

Ein Team von sechs Frauen aus 

Gehrden, Ronnenberg, Barsinghausen 

und Hemmingen führt dies zurzeit 

an der Grundschule Am langen 

Feld in Gehrden durch. 

Die Landfrauen werden in der 

Landwirtschaftskammer zu speziellen 

Themen geschult und bringen 

den Kindern theoretischen Wissen 

zu Nahrungsmitteln, wie Obst, Kartoffeln, 

Gemüse, Getreide und 

Milch bei. Später wird dann gemeinsam 

gekocht und das gesunde Essen 

verspeist. Vor kurzem hatten die 

Kinder in der Grundschule Gehrden 

großen Spaß beim Zubereiten verschiedenster 

Kartoffelgerichte. Es 

gab drei Gruppen von Schülern der 

3. und 4. Klassen, die sich je mit 

einem Gericht befassten. Es wurde 

geschält, geschnippelt und gerieben 

und daraus entstanden ein Auflauf, 

eine Suppe und Apfelwaffeln aus 

Kartoffelmehl. 

Im Anschluss verspeisten dann 

alle die schmackhaften Gerichte. Die 

Schüler sollen lernen, dass außer 

Fastfood auch noch andere Lebensmittel 

lecker schmecken, die sogar 

gesund sind. 

Und vielleicht kann man so dazu 

beitragen, dass es in Zukunft weniger 

übergewichtige Kinder gibt. 

Guten Appetit und bis zum nächsten 

Mal! 

Die Kinder schälen eifrig die großen Kartoffeln. Fotos: Privat 

Der nächste 

burgbergblick 

erscheint am 

5. September

Nr. 18, 1. August 2012 Ronnenberg 


Kunst am Bau - 

Was bedeutet Energie? 

GHG initiiert Kunstprojekt an der KGS Ronnenberg 

Ronnenberg (mh) 

Gemeinsam mit der Ronnenberger 

Künstlerin Bärbel Erbstößer haben 

zwölf Achtklässler fünf Gemälde 

geschaffen, die schon seit geraumer 

Zeit den Bauzaun der GHG - Gasspeicher 

Hannover GmbH zieren und 

dort bewundert werden können. 

Die GHG hat das Projekt initiiert, 

um eine inhaltlich-künstlerische Auseinandersetzung 

mit dem alltäglichen 

Thema Energie anzuregen. 

„Mit dem Projekt wollten wir Schülerinnen 

und Schülern Raum geben, 

ihre Ideen auf großen Flächen künstlerisch 

umzusetzen und ihre Werke 

auch in der Öffentlichkeit zu präsentieren. 

Der mehr als 100 Meter lange 

Bauzaun um den Kavernenkopf K1 

bietet eine ideale Plattform für die 

Bilder“, sagte Geschäftsführer Karl- 

Josef Risch. 

„Als künstlerische Begleitung 

konnten wir Bärbel Erbstößer gewinnen, 

die hier in der Region bereits 

durch verschiedene Projekte, wie zum 

Beispiel am Kunstpfad Ronnenberg- 

Benthe, bekannt ist“, fügte Risch 

nicht ohne Stolz ergänzend hinzu. 

„Die Schülerinnen und Schüler waren 

sehr engagiert dabei und hatten gute 

Ideen“, betonte die Künstlerin. 

Informativer Nachmittag bei 

der AG: 60 plus in Empelde 

Empelde (dm) 

Die AG: 60 plus, eine Arbeitsgemeinschaft 

der SPD Ronnenberg, 

hatte am 26. Juli 2012 interessanten 

Besuch. Der Ingenieur Peter Koch 

war zu Gast und referierte zum Thema 

„Altbergbau“. Er berichtete über 

Geschichte und Geologie im Raum 

Ronnenberg. „Endlich wissen wir, 

auf welchem Untergrund sich Ronnenberg 

befindet“, so die 1. Vorsitzende 

der AG, Christa Neumann. 

„Aber auch Gespräche beim Kaffeetrinken 

kamen nicht zu kurz“. Seit 6 

Jahren treffen sich einmal pro 

Kurz und bündig 

Mitteilungen aus Ronnenberg (mh) 

Mittwoch, 1. August: 

15 Uhr, Bücherstube im Familienzentrum 

der Johannesgemeinde. 

Jeden Mittwoch 17.30 Uhr, Sport für 

Frauen, Frauenzentrum, Empelde, Stille 

Str. 8 a. Tel.: (05 11) 43 15. 


12.30 Uhr, Mittagstisch für Jung und 

Alt des Familienzentrums der Johannesgemeinde 

Empelde, Hallerstraße 3 

15 Uhr, jeden Donnerstag: Kostenlose 

Rechtsberatung durch die Schuldnerberatung 

Niedersachsen e. V. in der 

Anwaltskanzlei Butte, Berliner Straße 

19, Empelde. Infos Tel. (05 11) 43 50 23. 

16 Uhr, Sprechstunde der Notruf- u. 

Beratungsstelle/Frauen, 05 11/43 15 31. 

16 u. 17 Uhr, Blockflötenunterricht 

für Kinder ab 5 Jahren im 

Familienzentrum der Johannesgemeinde. 

Infos: (05 11) 2 60 47 50. 

Monat die SPD-Mitglieder, um sich 

auszutauschen und Referate zu politischen 

und anderen Themen zu 

hören. „Diese Mischung wird von 

unseren Teilnehmern gut angenommen. 

Auch Gäste, die oft mitgebracht 

werden, sind herzlich willkommen“ 

so Christa Neumann 

weiter. Die nächste Veranstaltung 

findet am 30. August 2012 statt, diesmal 

zum Thema „Die Geschichte 

der Arbeiterbewegung“. Alle Interessierten 

sind herzlich eingeladen, 

um 14.30 Uhr in die Löwenberger 

Straße 2 zu kommen. 

Foto: Minaretto 

Montag, 6. August: 

18.30 Uhr, Jeden Montag: Skat spielen 

mit der RSG im Rbg. Gemeinschaftshaus. 

Dienstag, 7. August: 

11 Uhr, Sprechstunde der Notruf- u. 

Beratungsstelle/Frauen, 05 11/43 15 31. 

12.30 Uhr, Mittagstisch für Jung und 

Alt des Familienzentrums der Johannesgemeinde 

Empelde, Hallerstraße 3 

15.30 Uhr, Elterncafé. Familienzentrum 

Empelde, Hallerstraße 3. 

16.30 Uhr, Kindertanz- und Rhythmikkurs, 

Familienzentrums, Empelde. 


15 Uhr, Bücherstube im Familienzentrum 

der Johannesgemeinde. 

Jeden Mittwoch 17.30 Uhr, Sport für 

Frauen, Frauenzentrum, Empelde, Stille 

Str. 8 a. Tel.: (05 11) 43 15. 

Eines von fünf Werken, auf denen die jungen Künstler ihre Ideen 

umgesetzt haben. Foto: Hochfeld 

Öffnungszeiten der 

Büchereien 


Während der Sommerferien 

sind die städtischen Büchereien 

wie folgt geöffnet beziehungsweise 

geschlossen: Stadtteilbücherei 

Benthe - bleibt während der Sommerferien 

geschlossen; Stadtteilbücherei 

Empelde - bis zum 31. 

August nur montags von 16 bis 19 

Uhr geöffnet; Stadtteilbücherei 

Ihme-Roloven - bis zum 31. 

August 2012 geschlossen; Stadtteilbücherei 

Ronnenberg - bis zum 

24. August geschlossen; Stadtteilbücherei 

Weetzen - bis zum 17. 

August 2012 geschlossen. 

Musik und mehr 

Kleine Künstler begeisterten mit ihrem Sommervorspiel 


In der voll besetzten „Lütt Jever 

Scheune“ in Ronnenberg präsentierten 

Ilka Passior und „ihre“ Kinder 

jetzt das so genannte Sommervorspiel 

der Musikschule „Musik und 

mehr!“, kurz „mum“. Mit dabei 

waren sowohl die Kinder der musikalischen 

Früherziehung und der 

musikalischen Grundausbildung als 

auch die Flötenkinder. 

Gemeinsam sangen und musizierten 

sie mit der temperamentvollen 

Diplom-Pädagogin und wurden mit 

großem Applaus für ihre Darbietungen 

belohnt. 

Zum Repertoire der kleinen 

Künstler gehörten neben der Europahymne 

auch Kirchenlieder oder 

auch, passend zur gerade zu Ende 

gegangenen Fußball-Europameisterschaft, 

Lieder wie „Sport hält uns fit 

- Let’s keep fit“. Alle Kinder waren 

mit Feuereifer und viel Spaß dabei. 

Die Jüngsten unter ihnen besuchen 

die musikalische Früherziehung für 

Beratung · Planung · Ausführung 

sämtlicher Dacharbeiten 

● Dachdeckungen 

● Abdichtungen 

● Dachbegrünung 

● Bauklempnerei 

Einbau genormter 

Fertigteile 

n Bodenlegearbeiten 

n Fertigparkett 

n Fenster u. Türen 

n Trockenbau 

n Küchen- u. Badmöbel 

n Holzzäune u.v.m. 

Friedrich-Wilhelm 

● Fassadenbau 

● Wärmeschutz 

● Dachfenster 

● Holzbau 

Hagacker 15 · 30952 Ronnenberg · Tel. 0 51 09/51 23 53 

Dachdeckermeister Ralf Rehmus http://www.rehmus.de 

Maler- u. Tapezierarbeiten 

Fußbodenbeläge 

Wärmedämmung 

Michael Bürger 

. 

Gehrdener Str. 7 30989 Gehrden 

05108 / 92 70 69 

Anzeige Oktoberfest 

bei Knigge 

Ronnenberg (ri) 

Auch in diesem Jahr findet bei 

der Fleischerei Knigge in Ronnenberg 

wieder das beliebte Oktoberfest 

statt. Am Freitag, den 14. September 

und Samstag, den 15. September 

2012 werden ab 17 Uhr wieder leckere 

bayerische Spezialitäten angeboten. 

Für musikalische Unterhaltung 

und gute Stimmung wird Martin 

Volker sorgen. Weitere Informationen 

finden Sie auch im Internet 

unter www.partyservice-knigge.de. 

Nächster burgbergblick 

am 5. September 

Kinder ab drei Jahren. In diesem 

Kurs werden musikalische Erfahrungen 

in spielerischer Form erlebt. 

Weiter geht es dann mit der musikalischen 

Grundausbildung für Kinder 

ab fünf Jahren. 

Hier werden alle Teilbereiche der 

musikalischen Früherziehung 

erweitert und intensiviert. Zu guter 

Letzt gibt es noch den Sopranflötenunterricht, 

an dem Kinder ab sechs 

Jahren teilnehmen können. Die 

Sopranflöte eignet sich besonders 

gut als Einsteigerinstrument, da sie 

preisgünstig in der Anschaffung ist 

und nicht viel Platz einnimmt. 

Selbstverständlich hatten Henrik 

Walde und sein Team von der „Lütt 

Jever Scheune“ auch dafür gesorgt, 

dass der kleine Hunger gestillt werden 

konnte. Es gab Erdbeerkuchen 

und Donuts sowie Kaffee und 

gekühlte Getränke. Nähere Auskünfte 

über „mum“ können bei Ilka 

Passior, Tel. (0 51 08) 64 20 830, 

erfragt werden. 

Diplom-Pädagogin Ilka Passior hatten viel Spaß beim Sommervorspiel. 

Foto: Hochfeld 

SCHOMBURG 

31832 Springe · Obere Feldstr. 7 

Tel. 05041/8021874 · Fax 8021875 

Dachrinnenerneuerung · Dachdämmungen · Veluxfenster 

Flachdach- und Garagendachsanierungen 

Sturmschäden · Ziegeldacharbeiten · Schornsteinverkleidungen 

Tel.: 0511/462431 · Mail: info@utermark.de 

Hansastr. 77 · Ronnenberg/Empelde 

Dauer-Aktionstage 

DIENSTAG 

Damen Schnitt & Frisur, inkl. Styling .......... 27, 50 * 

MITTWOCH 

Damen Trockenhaarschnitt ..............................12, 50 * 

DONNERSTAG 

Kinder (pro Erdenjahr) Trockenhaarschnitt .............1,-* 

FREITAG 

Herren Trockenhaarschnitt ............................................11,-* 

SAMSTAG Herren Maschinenhaarschnitt (3-18 mm) .............. 9,-* 

*Neuhaarschnitte (je nach Aufwand - Aufpreis) 

Calimero Hairstyling 

Berliner Str. 27 in Ronnenberg-Empelde 

Telefon 0511/26 20 888 · Di.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr 

Fassadenbeschichtung 

Wärmedämmung 

Lehmputze 

Malerarbeiten 

Bodenbeläge 

✆ 05109/2140 

E-Mail: j.grosche@htp-tel.de 

Hauptstr. 2 · 30952 Ronnenberg 

Bau- und Möbeltischlerei 

æ Innenausbau, 

Decke/Wand 

æ Fußboden - Parkett 

Neuverlegung, Parkett 

Aufarbeitung, Massivholzdielen,Fertigparkett, 

Laminat und Kork 

Tischlermeister 

æ Kunststoff-Fenster 

æ Innentüren 

æ Haustüren u. Holzfenster 

æ Verglasungen 

æ Reparaturen 

æ Sicherheitsbeschläge 

æ CNC-Bearbeitung 

30952 Ronnenberg-Weetzen 

Huhestraße 4 

Fax (0 51 09) 46 85 

y (05109) 2478 und 3510 

Dachdecker & Klempnermeister 

30952 Ronnenberg · y 05109/515651 

NOTDIENST: 0172-5156511

12 burgbergblick Wennigsen 

Nr. 18, 1. August 2012 

Containerdienst und Entsorgungsfachbetrieb 

Schacht-IV-Straße 10 

30890 Barsinghausen 

Baustoffverkauf 

GmbH 

Absetzcontainer 2-12 m 3 

Abrollcontainer 8-30 m 3 

Baustoffverkauf! 

Kies - Splitt - Sand 

y 05105/98 98 

Fax 0 5105/98 70 

Jetzt - Effizienz-Check 

Checklistenverfahren nach DIN EN 15378 

Wärmeerzeugung · Wärmeverteilung · Wärmeübergabe 

Der Heizungsfachmann 

Helmut Friebe 

für Wartungen und Reparaturen 

0 51 08/26 73 

☎ 

Landschaftsbau - Meisterbetrieb 

Tischlermeister 

Andreas Borsutzky 

Ausführung sämtlicher Tischlerarbeiten 

Tel. 05109-20 45 

Fax 05109-42 76 

Möbel · Einbauschränke · Innenausbau · Fenster 

Treppen · Reparaturen und Beratung 

Krumme Straße 6 · 30966 Hemmingen (Devese) 

Telefon (05 11) 23 19 04 · Fax (05 11) 23 19 20 

www.tischlerei-borsutzky.de 

Wir führen beseitigen Dichtigkeitsprüfung auch Rohrbrüche nach 

aller DIN 1610 Art. mit Sprechen Prüfungsprotokoll Sie uns an. durch. 



„ Fenster und Außentüren in Holz und Kunststoff 

„ Innenausbau 

„ Verglasungen 

„ Möbelbau 

„ Rolläden 

„ Holztreppen 

„ Reparaturdienst 

„ Holzfußböden 

„ Insektenschutz 

30952 Ronnenberg-Weetzen · Humboldtstr. 12 

y (0 51 09) 23 64 · Fax (0 51 09) 46 47 

Fremdsprachenwettbewerb „The Big Challenge“ 

Würdigung der Preisträger an der Sophie Scholl Schule 


94 Schülerinnen und Schüler der 

Sophie Scholl Gesamtschule in Wennigsen 

der Jahrgänge fünf bis acht 

nahmen im Mai 2012 an dem 

Fremdsprachenwettbewerb „The Big 

Challenge“ teil. Der Wettbewerb 

wurde europaweit ausgetragen und 

insgesamt haben mehr als 20.000 

Schülerinnen und Schüler mit 

gemacht. „Sie beantworteten einen 

umfangreichen Fragebogen mit Themen 

rund um die englische Sprache 

und Kultur“, informierte Cordula 

Werner, Fachbereich Fremdsprachen. 

Sunyu Sun aus dem Kurs 5 G2 

erreichte das beste Gesamtergebnis 

der Sophie Scholl Schule und ihres 

Jahrgangs. Weitere Jahrgangsbeste 

waren Charlotte Römelt, aus dem 

Kurs 6 G2. Corinna Pietruschka 

machte den 1. Platz in Jahrgang 7, 

Kurs 7 G2 und Isabelle Langer 

gewann im Jahrgang 8, Kurs 8 G2. 

Die Gewinner erhielten tolle Preise 

aber auch die anderen Teilnehmer 

gingen nicht leer aus. 

Alle haben einen kleinen Preis 

erhalten. Corinna Pietruschka, Siegerin 

aus dem siebten Jahrgang war 

zum dritten Mal dabei und hat überhaupt 

nicht mit ihrem guten Ergebnis 

gerechnet. „Ich habe kaum geübt, 

nur ein bisschen im Internet. Aber 

Englisch ist mein Lieblingsfach und 

ich möchte später beruflich etwas 

Die Jahrgangsbesten der Sophie Scholl Schule in Wennigsen (von links): Isabelle Langer, Sunyu Sun, 

Corinna Pietruschka und Charlotte Römelt. Foto: Krueger 

mit Sprachen machen. Vielleicht 

Fremdsprachenkorrespondentin in 


Mit Beginn der Sommerferien feierte der Kindergarten Pusteblume 

sein alljährliches Sommerfest und verabschiedete dabei die Kinder, 

die nach den Sommerferien in die Schule kommen. Zu Beginn des 

Festes fuhr eine bunt geschmückte Pferdekutsche voll besetzt mit den 

„großen“ Kindern, vor dem Kindergarten, in die Max-Planck-Straße 39, 

in Wennigsen ein. Dort wurden sie voller Freude von ihren Familien, 

den Kindergärtnerinnen und den anderen Kindern erwartet. Es begann 

ein turbulenter Nachmittag, mit Singen, Tanzen und Spielen. Auch die 

zahlreichen anderen Aktionen luden zum Zuschauen und Mitmachen 

ein. Die Kinder haben ein Puppenspiel vorbereitet und es gab verschiedene 

handwerkliche Angebote. Für das leibliche Wohl sorgte ein 

leckeres Kuchenbuffet. Im Laufe des Nachmittages wurden dann die 

Schulkinder mit einer feierlichen Übergabe ihrer Schultüten aus dem 

Kindergarten verabschiedet. Die „Großen“ strahlten voller Stolz und 

freuen sich nun auf eine neue spannende Zeit in der Schule. 

Von links: Wilhelm Subke bekommt von Siegfried Bolte die Goldene 

Ehrennadel angesteckt. Foto: Privat 

Süllberg-Singen bei 

strahlendem Sonnenschein 


An einem unerwartet sonnigen 

Sonntagnachmittag, feierte vor kurzem 

die Chorgemeinschaft Fidelia 

Evestorf ihr 40-jähriges Jubiläum. 11 

Chöre rund um den Süllberg und 

der Region Hannover trafen sich zu 

diesem Anlass am Dorfgemeinschaftshaus 

Evestorf zum „Süllberg- 

Singen“ und erfreuten die zahlreichen 

Besucher. Ebenso auf dem 

Programm standen die Gratulationen 

von Marianne Kügler, stellvertretende 

Bürgermeisterin von Wennigsen, 

der Wennigser Vereine und 

dem Vorstandsmitglied des Niedersächsischen 

Chorverbandes Wilhelm 

Subke. Besonders hervorzuheben 

ist die Ehrung des 

Sangesbruders Siegfried Bolte. Er 

bekam von Wilhelm Subke die Goldene 

Ehrennadel des Chorverbandes 

Foto: Privat 

für über 40-jährige Vorstandsarbeit 

angesteckt. Ein weiterer Höhepunkt 

an diesem Nachmittag war der 

Gesang des Jungen Vokalensembles 

aus Hannover unter der Leitung von 

Prof. Klaus- Jürgen Etzold. Diesen 

Auftritt schenkte die Chorleiterin 

Kristiana Knobloch dem Chor zum 

Jubiläum und verzauberte damit das 

Publikum. Auch die Speisen und 

Getränke kamen nicht zu kurz. 

Neben Gegrilltem gab es ein großes 

Kuchenbuffet und den Durst konnte 

man in der Feuerwehrbox 

„löschen.“ Zum Abschluss sangen 

dann alle das Lied „All die schönen 

Jahre.“ Die Chorgemeinschaft Fidelia 

Evestorf dankt noch einmal allen 

Helferinnen und Helfern, die dabei 

mitgewirkt haben, diese Feier zu 

einem unvergesslichen Erlebnis werden 

zu lassen. 

Englisch und Spanisch,“ sagt sie 

fröhlich und zeigt stolz ihr Zertifikat 

und ihren Preis, ein elektronisches 

Wörterbuch von Langenscheidt. 

Veranstaltungskalender 



8 bis 12 Uhr, kostenlose Sprechstunde 

der Deutschen Rentenversicherung, 

im Bürgersaal, Gemeindezentrum 

Wennigsen 


17 Uhr, gemütliche Feierabendradtour 

des ADFC zu Knigge und 

Laves ca. 25 km. Treffpunkt: Sonnenuhr, 

Anmeldung und weitere 

Informationen bei Erika Jäger, Telefon 

0 51 09 / 6 36 46. 


13 Uhr, öffentliche Kirchen- und 

Klosterführung Klosteramthof Wennigsen. 

Preise: Erwachsene 3 Euro/ 

Kinder von 6-14 Jahren 2 Euro. 

Infos: Kanz, Tel. 0 51 03 / 6 33 50 o. 

01 76 / 61 20 17 38. 


Kneippverein Wennigsen/ Gehrden, 

Kräuterwanderung mit Elke. 

Treffpunkt und Uhrzeit bitte kurz 

vorher bei Elke Böttcher unter Tel. 0 

51 03 / 21 02 erfragen. 


Konflikte fair lösen 


Wenn es Konflikte gibt, bieten sie 

ihre Hilfe an. Die 17 neuen Konfliktschlichter 

an der Sophie Scholl 

Gesamtschule erhielten am Ende 

des 8. Jahrgangs ein Zertifikat und 

starten mit ihrer Arbeit nach den 

Sommerferien. 

Sie haben ein Jahr lang einmal in 

der Woche an einer Arbeitsgemeinschaft 

teilgenommen, um nun als 

ausgebildete und unparteiische Konfliktschlichter 

die Schülerinnen und 

Schüler in Streitgesprächen zu 

unterstützen. Das Angebot ist freiwillig 

und findet in jeder großen 

Pause im Schlichtungsraum, in der 

blauen Station (Hauptgebäude, 2. 

Stock) statt. 

Dadurch sollen Probleme eigenverantwortlich 

und gewaltfrei gelöst 

und weitere Ängste vor den Folgen 

17 Uhr, gemütliche Bratkartoffeltour 

nach Bischhofshol, ca. 25 km, 

mit Einkehr. Rückfahrt mit der S- 

Bahn. Treffpunkt Sonnenuhr, 

Anmeldung bei Marlena Haacks, 

Tel. 0 51 03 / 15 34. 


10 Uhr, ADFC/ Rennrad B-Gruppe, 

ca. 50 km, 24 km/h. Treffpunkt: 

Sonnenuhr, Anmeldung bei Matthias 

Peuker, Tel. 0 51 03 / 70 56 87. 


19 Uhr, Stammtisch des VVV 

Wennigsen in der Gasstätte Pinkenburg, 

Wennigsen. 


17 Uhr, Rippchentour des ADFC 

zum Wülfeler Biergarten, ca. 38 km, 

Treffpunkt: Sonnenuhr, Anmeldung 

und Info bei Matthias Mehring, Tel. 

0 51 03 / 77 50. 


24. bis 31. August, Kanufreizeit 

der Ev.-luth. Kirche Holtensen, Veranstaltungsort: 

Mirow. 

11 Uhr, S-Bahn-Wagen-Taufe, 

Bahnhof Wennigsen. 

vermieden werden. Die Konfliktschlichter 

sorgen für fair ablaufende 

Gespräche, unterstützen bei der 

Suche nach Lösungen und achten 

darauf, dass Vereinbarungen eingehalten 

werden. Sie sind neutral und 

verschwiegen! Bei der Ausgabe der 

Zertifikate waren Schulleiterin 

Annette Harnitz, Sozialpädagogin 

Andrea Schröter und Beratungslehrerin 

Helga Wöckener anwesend. 

Die folgenden 17 Schülerinnen und 

Schüler haben die Prüfung erfolgreich 

bestanden: Sascha Beßling, 

Lea Bothe, Sven Burgmann, Nilaksana 

Dominik, Sarah Engelhardt, 

Philip Grittner, Nicolas Holm, Janina 

Hoppe, Jessica Kirschmann, Lena 

Köhne, Michelle Krause, Saskia Kulhawy, 

Janik Lucasiewski, Patricia 

Mell, Katharina Nietsch, Florian Siesenop 

und Paul Stegemann. 

Von links: Schulleiterin Annette Harnitz mit 17 neu ausgebildeten 

Konfliktschlichtern des 8. Jahrgangs an der Sophie Scholl Schule in 

Wennigsen. Foto: Krueger

Nr. 18, 1. August 2012 Verschiedenes 


Verschiedenes 

Ärger mit ... 

der Pflegeversicherung? 

dann: 

Rechtsbeistand 

Klosteramthof 6 · 30974 Wennigsen 

y 0 51 03/434 

Beratungsstelle: 

Frank 

BSt-Daten 

Sobotta 

und ggf. 

Heerstraße Zusätze gemäß 7 

30890 Ziffer 1. Barsinghausen 

des verpflich- 

Tel.: tenden 0 51 Merkblattes 05/51 67 00 

frank.sobotta@vlh.de 

einfügen. 

www.vlh.de/bst/3138 

Angebot 

der Woche 

TUNESIEN - Mahdia 

Hotel Riu El Mansour**** + / 

Flug ab/bis Hannover 

23.11.2012 - 3 Wochen 

DZ/ALL Inclusive p. P. € 757,- 

23.11.2012 - 4 Wochen 

DZ/ALL Inclusive p. P. € 1.018,- 

Thomas Cook Reisebüro 

Schillerstr. 34 • 30159 Hannover 

Tel. 0511 / 89 70 67-0 

www.thomascook-hannover.de 

Mo. - Fr. 10 - 18.30 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr 

Seit 1996 

Schülertreff 

Gehrden 

die Nachhilfeschule direkt im Zentrum 

¿ Förderung bis zum Abitur 

¿ Einzelunterricht 

¿ Gruppe (max. 3 Schüler) 

¿ Therapie bei Legasthenie 

¿ Keine Vertragslaufzeit 

Dr. Walter Krauße 

Steinweg 26 · 30989 Gehrden 

y 05108/927957 

www.schuelertreff-gehrden.de 

KLEIN aber 

OHO… 

…Kleinanzeigen 

erfüllen große 

und kleine Wünsche! 


Tel. 0 51 08/91 64-0 

Automarkt 

Kaufe PKW+Busse, Bj. 84 - 11, auch 

hohe km od. Unfall., Tel. 0511/2794110, 

Autocenter B6, Jädekamp 13, 30419 

Hannover 

Ankauf/Verkauf 

Ankauf von altem Spielzeug, Militaria, 

Orden, Fotos und Postkarten, 

Tel. 0171-5106613 

Urlaub 

Ferien-Whg.,Cuxhaven-Sahlenburg, 

Nordseeblick, Schwimmbad im 

Haus, zu vermieten, Tel. 05108/4635 

Nordsee, Nähe St. Peter-Ording 

Neu errichtete Ferien-Whg. unter 

Reet in ruh. Lage, ca. 100 m 2 kompl. 

eingerichtet, 2 Schlafräume, 2 Bäder, 

Terrasse, 90.- pro Tag, ab Sept. frei. 

Tel. 0160-95300284 

Ferien an der Ostsee/Darß 

4 Ferien-Whgen. in der Oster- und 

Sommersaison (je bis 2-4 Pers.) im 

restaur. Fachwerk-Bauernhs. neben 

neuem Reiterhof m. Reithalle zu 

verm. 40,– pro Whg./Tag., Hunde 

frei. Im sehr großen Mischwald gelegen, 

ist die Ostsee und der Zingst auf 

dem Fischland/Darß mit seinen 

traumhaft schönen Stränden in 

wenigen Minuten, auch mit dem 

Fahrrad zu erreichen. Tel. mobil 

0152-24122197 · www.ferienwohnungen-heyden.de 

Zuv. Verteiler 

für den burgbergblick gesucht 

in Gehrden, Lenthe, 

Ronnenberg, Empelde, Ihme- 

Roloven, Benthe, Wennigsen, 

Bredenbeck, Wenn.-Mark, 

Barsinghausen und Egestorf, 

auch Springertätigkeit. 

Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie 

mind. 13 Jahre alt sind. 

Tel.: 05181/841314 oder 

per Mail an: 

bewerbung@duo-werbung.com 

Internet: www.duo-Werbung.com 

Seniorenzentrum 

Nora 

Kleinanzeigen · Kleinanzeigen 

Dienstleister 

Elektroarbeiten N. Schwarz. Komme 

auch für Kleinigkeiten! Tel. 

05108/6656 

Unser Service macht den Unterschied 

EP: Mahnke Wennigsen, 

Tel. 05103/925077 

Malerarbeiten aller Art. 

Malermeister Peter Becker, 

Wennigsen, Tel. 05103/1735 

�� 

Zur Verstärkung 

unseres Teams suchen 

wir zu sofort oder später: 

Gesundheitspfleger/-in 

Ex. Altenpfleger/-in 

Heilerziehungspfleger/-in 

Wohnbereichsleitung 

für den Tagdienst. 

Seniorenzentrum Nora 

Danziger Str. 1 · 31867 Lauenau 

Tel.: 0 50 43 / 40 13 - 10 

Mobil: 0160-7940132 

www.seniorenzentrum-nora.de 

aus 17/12 

Auflösung des Rätsels aus 17/12 

R G M O 

H E T Z E N A M E N A U B 

R E B H U H N M U E H LK E 

I G L O 

K E A 

R G 

B A L D 

U N K E 

I 

A S 

P O E 

L I F T 

B L A U S G O F E 

U S E R O B E R N O E L 

S E E A D L E R A N G E L 

Graffitientfernung · Graffitischutz 

Gebäudereinigung J. Liebich, Wennigsen, 

Tel. 05105/84094 od. 0171- 

1204697 

Ihr Fensterputzer-Team 

Christian Gutsche, Telefon 05105/ 

6624520, Mobil 0171-1653850 

Reinigungs-, Haushalt- und Betreuungsservice 

von Glasreinigung über 

Grundreinigung, auch im gewerblichen 

Bereich. Fa. Rundum Service, 

Tel. 05108/8199 

Verschiedenes 

Gästezimmer für kurzzeitige Übernachtungen 

in Gehrden Zentrum 

Tel.05108/4635 

Wir suchen 10 Personen, die bis zum 

26.9.2012 ernsthaft 10 kg Gewicht 

reduzieren wollen. Tel. 05109/565033 

Dienstag, Cotoletta Gigante. 

Riesenschnitzel mit Rosmarinkartoffeln 

u. Spezialsauce. pro Pers. 12.- 

Ristorante il Mulino, Kückenmühle 1, 

Ronnenberg, Tel. 05109/5647975 

Stellenanzeigen Immobilienmarkt 

Kundendienstmonteur 

für Heizung und Sanitär 

zu sofort oder später gesucht! 

Der Aufgabenbereich umfasst die 

Wartung, Reparatur und Instandhaltung 

von Öl- und Gasheizungsanlagen. 

Wünschenswert sind 

Kenntnisse in Regelungs- und 

Elektrotechnik. 

...wir schaffen Werte! 

HEIZUNG 

LÜFTUNG 

SANITÄR 

seit 1971 

GmbH 

Nikolaus-Otto-Str. 9 · 30989 Gehrden Y 05108/9175-0 

Fachbetrieb nach WHG § 19 

Wir empfehlen uns für Ihre 

Familienfeier in unseren separaten 

Räumen bis zu 40 Personen. 

Ristorante La Piazzetta, Steintor 2, 

Gehrden, Tel. 05108/643687 

Entrümpelung u. Haushaltsauflösung 

seriös + günstig, Tel: 05108/643900 

FLEISCHEREI KNIGGE für alle 

Feierlichkeiten steht Ihnen unser 

Party-Service zur Verfügung. 

www.partyservice-knigge.de 

Tel. 05109/515605 

Party-Service 

nach Ihren individuellen Wünschen 

Ristorante La Piazzetta Steintor 2, 

Gehrden, Tel. 05108/643687 

Italienischer Partyservice. 

Wir beraten Sie individuell. 

Ristorante il Mulino, Kückenmühle 1, 

Ronnenberg, Tel. 05109/5647975 

Urlaub? Ich versorge Ihre Katze! 

Tel. 05108/643715 

Nicht der Platz 

Zwei-Räder 

Hole kostenlos alte und defekte 

Mopeds, Roller und Motorräder ab. 

Kaufe auch gebrauchte und reparaturbedürftige 

an, Tel. 05109/51 56 51 

Stellenanzeigen 

Gastro Kanne sucht noch eine nette 

und tatkräftige Verstärkung auf Mini- 

Job-Basis für die Cafeteria im 

Robert-Koch-Krankenhaus. Telefon 

05108/691480 

Belohnung 

In Empelde wird Kater Noa vermisst, 

schwarz, schmal, mit Tätowierung 

im Ohr. 0511/436116 

Küchen Um- und 

Einbauten 

Möbelreparaturen u. Umzüge 

W. Seitz · Bredenbeck 

Ihr 

Fachmann 

sondern Inhalt 

und Gestaltung 

einer Anzeige 

entscheiden. 

ACHTUNG! 

Wir machen bis zum 

24.08.2012 

Betriebsferien. 

Der nächste 

erscheint am 

5. September 2012 

Tel. 05109-5617901 

Leckere Angebote unter: 

www.dietmar-mueller-hls.de 

www.steakhaus-luedersen.de 

Ihr 

Fachmann 

Entdecke die Möglichkeiten! 

Einfach clever bauen und unbeschwert wohlfühlen 

in einem für „Sie“ individuell geplanten 

NIEDERSACHSEN-HAUS 

30890 Barsinghausen • Bunsenstr. 6 • Tel. 0 51 05 / 98 46 • Fax 0 51 05 / 6 50 13 

www.niedersachsen-haus.de 

Seit über 40 Jahren 

Möbeltransporte 

Umzüge · Lagerung 

30952 Ronnenberg-Empelde 

Am Pütt 5b 

� 0511- 5 42 8179-0 

Wohnung 

zu vermieten? 

Haus 

zu verkaufen? 


Kleinanzeigen im 

burgbergblick sind auch 

14 Tage im Internet inklusive! 

In treuem Gedenken an 

Günther Bullerdiek 

Der Vorstand und Mitglieder des MTV Lemmie 

Partner für den Trauerfall 

Bestattungsinstitut 

W. Seidensticker GmbH 

Inh. Michael Graf 

Erd-, Feuer- 

Seebestattungen 

Überführungen 

Beratung im Trauerhaus 

Bestattungsvorsorge 

1928 80 2008 

Jahre 

Mietangebote 

www.gehrden-immobilien.de 

Kaufangebote 

WEETZEN, 

Garten m. Steinlaube inkl. Inventar, 

Specksteinofen, Strom, eig. Brunnen, 

überd. Terr., Außenkamin, unter 

Schätzpreis abzugeb. o5108/9122169 

Wennigsen 

✔ Am Klostergarten 

Seniorenwohnanlage, 1 Zimmer, ca. 

38 m2, 1. OG mit Terrassenbalkon, Breitbandkabel, 

Zentralheiz.,189,50 € + NK/MS 

✔ Gottlieb-Daimler-Straße 

3 Zimmer, ca. 69 m2, 1. OG mit Terrassenbalkon, 

Breitbandkabel, Zentralheizung, 

385,00 € + NK/MS 

Telefon 0511/ 49 60 2 - 52 

weitere Angebote unter www.meravis.de 

Aarun 

Bestattungen 

Erd-, Feuer-, See-, Waldbestattungen, Alternativund 

Diamantbestattungen, auch anonym 

bereits ab 999,- € 

24-Std.-Service unter 0511 - 899 790 31 

Marienstr. 91 · 30171 Hannover 

www.aarun-bestattungen.de 

Wir beraten Sie unverbindlich auf der 

Gehrdener Senioren-Messe am 9. September 

Trauerfeiern u. 

Beerdigungen individuell 

nach Ihren Wünschen 

und Möglichkeiten 

Beisetzung auf allen Friedhöfen 

Der nächste 

burgbergblick 

erscheint am 

5. September 

Feuerwehrplatz 7 � 30974 Wennigsen 

Telefon 05103/22 33 � Fax 0 5103/22 89

14 burgbergblick 

Nr. 18, 1. August 2012 

Sommer, Sonne, Sonnenschein 

im Herbst, da kommt der Regen rein! 

Dachkontrolle 

Dachdeckermeister 

Winkelmann 

DICHT SEIN, MUSS PFLICHT SEIN! 

05103 - 5559077 

Unter dem Dorfe 29 · 30974 Wennigsen 

uwe-winkelmann@web.de · Fax 555 9069 

SOFORTSERVICE 

H.-J. Haase 

Heizung 

Lüftung 

Sanitär 



Stadt Gehrden Aktuelle Mitteilungen 

Liebe Leserinnen und Leser 

des burgbergblick, 

die Schulferien haben begonnen 

und viele Familien werden in den 

Urlaub starten, oder ihren Urlaub 

zu Hause verbringen. Auch wenn 

das Wetter in unseren Regionen in 

diesem Jahr uns nicht unbedingt 

in Urlaubsstimmung versetzt, 

brauchen wir die Erholungsphase 

um einmal Luft zu holen, ein 

wenig zu verschnaufen und neue 

Kräfte für die zweite Hälfte des 

Jahres zu sammeln. Ich wünsche Ihnen allen einige 

schöne Sommerwochen, einen erholsamen Urlaub, viele 

neue Reiseeindrücke, eine fröhliche und gesunde 

Heimkehr und genießen Sie die Urlaubswochen im Familien- 

und Freundeskreis. Was immer Sie sich für die Ferien 

vorgenommen haben, ich wünsche Ihnen dabei viel 

Vergnügen. 

Ihr Bürgermeister 

Hermann Heldermann 

Beratung 

Planung 

Ausführung 

Kundendienst 

Tel.: 05103-1576 Fax 05103-3476 

Sorsumer Str. 13 · 30974 Wennigsen 

hans.juergen.haase@htp-tel.de 

MEISTER- 

BETRIEB 

UmwelttechnikBadgestaltung 

BAUGRUNDSTÜCKE 

im Zentrum von WEETZEN! 

Voll erschlossen 

ca. 400-550 m 2 

zwischen 

150,- bis 180,- EUR 

pro qm je nach Lage! 

Bauträger frei von Privat 

Tel. 0 51 09 - 52 90-0 

info@holzbau-kaiser-hannover.de 

KAISER 

Ihr kompetenter Partner 

MANFRED WYROWSKI 

Installateurmeister 

30952 Ronnenberg · Hagacker 3 · Y 05109/72 40 

� Planung und Ausführung von Alt- und Neubau-Installation 

� E-Check � Photovoltaikanlagen� Telefonanlagen � Datennetzwerke 

� Sprechanlagen � Alarmanlagen 

� Elektro-Reparaturen � Hausgeräteservice und Verkauf 

30989 Gehrden 

Neue Str. 34 

Raumausstattung 

Bezugstoffe 

in großer 

Auswahl 

Altenhofstr. 11 A, Barsinghausen 

Telefon (0 51 05) 79 75 

Aktuelles Veranstaltungen 

Die Stadtbibliothek Gehrden 

ist den Sommerferien vom 

6.8.2012- 17.8. 2012 

geschlossen. 

Gehrdener Wochenmarkt 

Do, 02.08.2012, 

08:00 - 13:00 Uhr 

Markt ist jeden Donnerstag außer 

an gesetzlichen Feiertagen 

Mittagstisch 

Do, 02.08.2012, 

12:30 - 13:30 Uhr 

Veranstaltungsort: 

Vierständerhaus, Gehrden 

Veranstalter: Stadtverwaltung 

Rathaus 

Öffnung Tafelladen 

Do, 02.08.2012, 

14:30 - 16:30 Uhr 


Feuerwehrgeräte-Haus, 

Nordstraße, Gehrden 

Veranstalter: Tafel Barsinghausen, 

Außenstelle Gehrden 

Briefmarkentausch 

So, 05.08.2012, 

09:00 - 12:00 Uhr 

Briefmarkentauschtreffen für 

Erwachsene und Jugendliche 


Vierständerhaus, Gehrden 

Veranstalter: Philatelistenverein 

Gehrden e.V. 

Telefon: 05109 4655 

Telefax: 05109 52290 

E-Mail: heyc.nuss@web.de 

Radtour auf dem 

Julius-Trip-Ring 

So, 05.08.2012, 

09:45 - 17:00 Uhr 

Der Kneipp-Verein 

Wennigsen/Gehrden e.V. 

unternimmt am Sonntag, den 

05.08.2012 eine Radtour mit 

www.resler-elektrotechnik.de 

y 0 5108/33 51 · Fax 42 28 

german. 

Lichtgott 

europ. 

Hochgebirge 

kurz 

und 

bündig 

Kfz-Z. Dt. 

Bundesbahn 

Scherz 

weibl. 

Mensch 

griech. 

Buchstabe 

bäuerl. 

Anwesen 

feierliche 

Handlung 

Ackergerät 

Christa auf dem Julius-Trip-Ring. 

Veranstaltungsort: S-Bahnhof 

Weetzen, Gehrden 

Veranstalter: Kneipp-Verein 

Wennigsen/Gehrden e.V. 

Telefon: 05108 8258 


Do, 09.08.2012, 

08:00 - 13:00 Uhr 

Mittagstisch 

Do, 09.08.2012, 

12:30 - 13:30 Uhr 


Do, 09.08.2012, 

14:30 - 16:30 Uhr 

Stadtfest Gehrden 

Sa, 11.08.2012, 14:00 Uhr 


Fußgängerzone Innenstadt, 

Gehrden, Veranstalter: Gehrden 

feiert Feste e.V. 

Telefon: 0172 5467202 

Homepage: 

www.stadtfest-gehrden.de 

Stadtfest Gehrden 

So, 12.08.2012, 14:00 Uhr 

Weltklassik am Klavier 

So, 12.08.2012, 17:15 Uhr 

Veranstaltungsort: Bürgersaal im 

Rathaus, Gehrden 

Veranstalter: Weltklassik 


Do, 16.08.2012, 

08:00 - 13:00 Uhr 

Mittagstisch 

Do, 16.08.2012, 

12:30 - 13:30 Uhr 


Do, 16.08.2012, 

14:30 - 16:30 Uhr 

Pforte 

ugs.: Geschwätz 

englisch: 

und 

Hilfsgeistlicher 

ebenso 

Alle Angaben ohne Gewähr 

50% 

zwecks 

40% 

Container-Dienst 

Schrott- und Metallgroßhandel 

H. Hoppe KG 

Ronnenberg, Am Hirtenbach 10 

Ruf (0 5109) 75 84 

Telefax (0 5109) 5169 46 

b Bereitstellung von Containern für Schrott und Müll 

30% 

unbest. 

Artikel 

poet.: 

Adler 

flink, 

behend 

Windstoß 

niemals 

Eigentümer 

LivinG 

Große Rabatte auf große Dinge! 

Möbel und Accessoires reduziert! 

30974 Wennigsen · Hauptstr. 10b + 29 

05103-7045991 / 705756 

www.paulmann-living.de 

europ. 

Hauptstadt 

Singvogel 

Schliff 

im 

Benehmen 

griech. 

Unheilsgöttin 

schlimm 

Klettertier 

Zeitalter 

Strömung 

Telefonat 

niederdeutsch: 

Eule 

ital.: 

ja 

mehr als 

76.600 Leser 

mitreißend 

kleine 

Brücke 

österr.: 

Milchkaffee 

WWP07/24 

Verteilte Auflage: 

38.400 Exemplare

Spitzenqualität & günstiger Preis

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?