Aus der Gemeinde - Gewerbeverband Pöcking

Gemeinde-Bote
Pöcking
Ausgabe 03/2006
Vom Fichtenbrett zur Kalten Platte Seite 6
Unter uns
was sich so tut
Bürgermeisterbrief
für junge Familien
Am See
ein Schreiner wird Fischer
Gewerbe
neue Lehrstellen
Kultur
Musikwerkstatt
für Kinder
Aus der Gemeinde
der neue Bio
Es liegt in der Luft
Maxhof neu
Die Eule meint…
ein wenig Gelassenheit
Die Seite…
Altarbild aus der
Schlosskapelle
Sport
die Morgenschwimmer
an alle Haushalte
Termine / Impressum
Herausgeber:
Gewerbeverband Pöcking
Ein Bild kehrt zurück Seite 12
S. 3
S. 5
S. 6
S. 7
S. 8
S. 9
S. 10
S. 11
S. 12
S. 13
S. 14

Einladung zum Herbstfest der Metzgerei Lutz
Sa 30. September 2006, 10:00 – 17:00 Uhr
Parkplatz vor der
Metzgerei Lutz
Programm
• 9.00 Uhr: Schauwursten – Metzgermeister Oliver Lutz zeigt Ihnen, wie man Weißwurst macht
• ab 10.00 Uhr: Weißwurstfrühstück – Verkostung der frischen Weißwurst
• 11.00 Uhr: Kleine Köche ganz groß – Unter fachkundiger Anleitung von Frau Wunderl backen
die Kinder Fleischpflanzerl
• 15.00 Uhr: Betriebsführung mit Ratespiel – „Rund um die Wurst“
1. Preis: Schweinebraten für 10 Personen mit Beilagen
Ganztägig
• Kleiner Bauernmarkt mit Präsentation und Verkostung von STARNBERGER LAND Produkten.
• Herbstzeit ist Erntezeit: Gaumenfreuden aus Äpfeln und Kartoffeln
• Bewirtung vom Feinsten – mit STARNBERGER LAND Spezialitäten
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Unterschrift Fam. Lutz
Metzgerei Lutz
Hauptstraße 26
82343 Pöcking
Tel. 081 57 / 10 90
Fax 081 57 / 15 82

www.gemeinde-bote-poecking.de
Im Pöckinger Gewerbe tut
sich was
Lange stand offen, welche
Nutzung sich für die Räume des
bisherigen Penny-Marktes finden
würde. Dem „Penny“
waren ja die Räumlichkeiten in
der Ortsmitte mit ca. 300
Quadratmetern zu klein geworden.
Seit dem 1. August ist nun
der Bio-Markt Haidl eingezo-
gen, welcher zuvor in Feldafing
erfolgreich war. Seitens des
Gewerbeverbandes begrüßen
wir, dass sich ein Nachmieter
gefunden hat, und wir wünschen
der Familie Haidl viel
Erfolg in den neuen Räumlichkeiten.
In Starnberg wurden
mit einem gut laufenden
Naturkostladen direkt im
Stadtzentrum im Sparkassengebäude
sehr positive Erfahrungen
gemacht, so dass wir
hoffen dürfen, dass dieses
Geschäftskonzept auch in
Pöcking angenommen wird.
Parallel zu diesem Betreiberwechsel
wurden seitens der
Gemeinde die Verhandlungen
mit der Penny-Kette weitergeführt:
Ziel war es, einen neuen
Discountmarkt neben dem
Autohaus Hirn zu eröffnen.
Erfreulicherweise verlaufen
diese Gespräche nach anfänglichen
Schwierigkeiten jüngst
sehr erfolgversprechend. Im
Hinblick auf ein ausgewogenes
Gesamtwarenangebot für
Pöcking wäre dieser Discounter
auch sehr wichtig.
Mit der letzten Ausgabe des
Gemeindeboten hatten wir ein
„Bonusblatt“ verteilt, das aus
acht Gutscheinen von
Pöckinger Gewerbebetrieben
für ihre jeweiligen Waren- und
Dienstleistungsangebote bestand.
Inzwischen wurden die
ersten Gutscheine in den
Geschäften eingelöst. Wer - aus
welchen Gründen auch immer -
kein Bonusblatt erhalten oder
bemerkt hat, sollte wissen,
dass die Bonusblätter auch bei
der Gemeinde im Einwohnermeldeamt
ausliegen und dort
gerne von jedem mitgenommen
und eingelöst werden können.
Lassen Sie sich überraschen!
Nochmals möchte ich alle bisher
noch nicht teilnehmenden
Gewerbetreibenden und Einzelhändler
herzlich einladen, ebenso
an dieser Werbeaktion
teilzunehmen: Das zweite Bonusblatt
mit weiteren 8 Betrieben
ist im Entstehen. Wie
schon bei der ersten Auflage
werden wir auch die neuen
Bonusblätter im Rathhaus auslegen.
Außerdem erhalten alle
der ca. 500 Neubürger, die sich
pro Jahr in Pöcking ansiedeln,
bei Ihrer Anmeldung im Ein-
Unter uns
3
wohnermeldeamt automatisch
diese Bonusblätter, so dass
jeder Neuankömmling sofort
über das lokale Gewerbeangebot
informiert wird.
Je breiter aufgestellt sich
Pöckings Gewerbe- und Dienstleistungsangebot
hier präsentiert,
desto besser für alle
Geschäfte und alle Kunden.
Interessenten können sich
beim Drucker Danschacher, Tel.
08151-12532, oder direkt beim
Gewerbeverband Pöcking erkundigen
und anmelden.
Herzlichst
Ihr
Florian Wiesler,
Schmiede &Schlosserei
Engesser
Inh. Franz Schmid - Metallbaumeister
Kunstschmiedearbeiten
Bauschlosserei
Grabkreuze
Edelstahlverarbeitung
Theoretischer Unterricht
Mo bis Do 19 00 - 20 30 Uhr
Herausgeber
Gemeinde-Bote
Pöcking,
1. Vorsitzender Bund
der Selbständigen/Gewerbeverband
Pöcking.
Hauptstr. 38
82343 Pöcking
Telefon 08157/3748
Telefax 08157/5329
Mobil 0173/ 3537079
Alle Klassen!!!
Kammermeier Peter
Lindenberg 2
82343 Pöcking
Tel. und Fax: 08157 / 1524
Mobil: 0171 / 77 28 950

4 www.gemeinde-bote-poecking.de
Aktionstag Freitag, den 6. Oktober, 9.30 bis 18.00
Hanf, die verkannte Pflanze!
Bei uns wird der Begriff Hanf meist nur mit der Rauschmittelwirkung
des indischen Hanfs verbunden, dagegen zählt dereigentliche
Nutzhanf zu den ältesten und wertvollsten Kulturpflanzen der
Menschheit! Frau Ramsauer von der Fa. Naturoase informiert an
diesem Tag über die enormen Qualitäten von Hanf in ernährungsphysiologischer,
landwirtschaftlicher und ökologischer Hinsicht und hat
vielseitige Kostproben dabei. Besonders ihr glutenfreier Buchweizen/
Hanfkuchen hat bisher jedesmal begeistere Zustimmung geerntet!
Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 19.00
Samstag 8.30 bis 14.00
Aktionstag Samstag, den 7. Oktober, 9.00 bis 14.00
Fit mit Sanddorn!
Sanddorn ist eine einheimische Pflanze mit außergewöhnlich hohem
Vitamin C-Gehalt. Es lohnt sich also, die Schutzwirkung dieser Pflanze
für den kommenden Winter näher anzuschauen. Probieren Sie an
diesem Tag Sanddornelixiiere und -produkte der Firma Weleda!
“MIFAZ” - die lokale Mitfahrzentrale
Mit Fahrgemeinschaften zum Ziel
In Fahrgemeinschaften zur Arbeit: – das heißt
Weniger Verkehr. Weniger Staus. Weniger Schadstoffe und
weniger Spritkosten. – eine einfache und überzeugende Idee.
Dieses Online Angebot ist über
www.poecking.de oder www.mifaz.de/poecking
für alle Bürger kostenlos nutzbar.

Liebe Mitbürgerinnen und
Mitbürger
die Sommerferien sind vorbei
und ich hoffe, Sie sind alle gut
erholt an Ihren Arbeitsplatz
bzw. in die Schule zurück
gekehrt.
An dieser Stelle möchte ich
allen Helfern des Pöckinger
Ferienprogrammes danken, die
während der Ferienzeit ehrenamtlich
– oft sogar unter
Opferung eines eigenen Urlaubstages
– die Betreuung der
Paare
Standardtänze Mo. 18. Sept. 20 Uhr
Lateinamerik. Di. 19. Sept. 20 Uhr
Jugendliche
Grundkurs Fr. 29. Sept. 18:30 Uhr
Grundkurs Mo. 06. Nov. 18:30 Uhr
Fortgeschr. Do. 28. Sept. 18:30 Uhr
daheim gebliebenen Kinder
übernommen haben. Dabei war
ein tolles Programm geboten,
vom Kräuterbuschen-Binden
bis hin zu einem Tag am See
mit Bootfahren. Die organisierenden
Vereine haben sich richtig
was einfallen lassen, um
unsere Kinder anzuleiten und
mit Spiel, Spaß und Sport zu
unterhalten. Ein besonderer
Dank gilt auch dem langjährigen
Koordinator des Ferienprogramms,
unserem Jugendreferenten
im Gemeinderat
Stephan Schmidpeter, der trotz
seiner persönlichen Trauer
stark genug war, das Ferienprogramm
in diesem Jahr wieder
zu initiieren und zu begleiten.
In den Kindertageseinrichtungen
herrscht glücklicherweise
Hochbetrieb. Meine Kinder –
wenn ich einmal auf meine private
Situation zurückkommen
darf - haben sich nach dem
Urlaub wieder richtig auf den
Kindergarten gefreut. Wir
haben in Pöcking derzeit noch
nie da gewesene Möglichkeiten
der Kinderbetreuung. Sowohl
was das Alter als auch die
Betreuungskonzepte betrifft. In
der Kinderkrippe bei den
„Purzlern“ ist der Andrang so
groß, dass dieses Jahr noch
eine zweite Gruppe eröffnet
wird. Der Hort bei der Grundschule
wurde ebenfalls auf
Grund großer Nachfrage auf 55
Plätze erhöht, der katholische
und der Gemeindekindergarten
sind auch voll. Auch Eltern, die
ein besonderes pädagogisches
Konzept wie Waldkindergarten
oder Montessori für ihre Kinder
wünschen, steht seitens der
Gemeinde der Weg zu den
Feldafinger Einrichtungen offen,
ebenso sind Feldafinger
Kinder dafür in unseren
Einrichtungen untergebracht.
Mir ist schon zugetragen worden,
dass junge Familien aufgrund
der günstigen Betreuungssituation
sich ganz gezielt
in Pöcking ein Zuhause suchen.
Wir können hoffen, dass auch
im Zeitalter einer ungünstiger
werdenden Alterspyramide in
Pöcking eine gesunde Mischung
zwischen Jung und Alt noch
lange erhalten bleibt.
Sie haben es der Tagespresse
wahrscheinlich schon entnommen,
dass es in Pöcking wieder
einen Penny-Markt geben wird.
Auf kein Pöckinger Thema
wurde ich in den letzten
Wochen – seit der alte Penny-
Markt am 15. Juni geschlossen
hat – öfter angesprochen. Viele
Pöckinger vermissen den preisgünstigen
Discounter, an den
sie sich schon viele Jahre
gewohnt haben. Wie bereits
berichtet, hat der Penny am
bisherigen Standort geschlossen,
weil die Verkaufsfläche zu
klein, die Parkplätze zu wenig
und die Anlieferung zu zeitaufwändig
und teuer war. Ein
neuer zeitgemäßer Discounter
mit rund 800 Quadratmetern
Verkaufsfläche und vielen
Parkplätzen benötigt ein Grundstück
von ca. 4.000 Quadratmetern.
Leider gibt es ein solches
Grundstück mitten im Ort
– wie bisher – nicht. Dennoch
haben wir in Pöcking einen
Platz, südlich anschließend an
das Hyundai-Autohaus Hirn,
der als integrierte Lage
bezeichnet werden kann.
Sowohl Städteplaner als auch
Marketingfachleute hatten geraten,
eine solche integrierte
Lage für einen neuen Markt zu
bevorzugen. Allerdings muss
Bürgermeisterbrief
5
auf diesem Grundstück noch
Baurecht mittels Bauleitplanung
geschaffen werden, und vor
allem muss der Markt auch
noch gebaut werden. Das
heißt, der neue Markt kann frühestens
im Spätherbst 2007
seine Pforten öffnen.
Ganz besonders froh bin ich,
dass wir am alten Penny-
Standort nach dessen Schließung
keinen Leerstand haben,
da hier der Kaufmann Günther
Haidl einen Bio-Markt mit hochwertigen
Lebensmitteln eröffnet
hat.
Ich wünsche ihm sowie allen
Geschäftsleuten am Ort, dass
die Pöckinger ihre Einkäufe hier
erledigen, dass sie in Pöcking
Erfolg haben und damit lange
die gute Versorgung am Ort
„fußläufig“ für uns Pöckinger
sicherstellen.
Mit besten Wünschen für einen
goldenen Herbst
Rainer Schnitzler
1. Bürgermeister
Gemeinde Pöcking

6 Am See
Vom Schreiner zum Fischer
Ein Sprung ins kalte Wasser
Mit vierzig den erlernten und
lange Jahre ausgeübten Beruf
an den Nagel hängen und
etwas ganz Neues beginnen –
nicht mehr und nicht weniger
bedeutete die Entscheidung,
vor die sich der Schreiner
Ludwig Erhard aus Pöcking
gestellt sah. Ende 2002 war
sein Onkel, der Inhaber der
Fischerei Gebhard in Possen-
hofen verstorben, ein Jahr gab
man der Witwe Zeit für die
Regelung der Nachfolge. Das
Fischereirecht, das auf dem
schönen alten Haus unmittelbar
am Landesteg liegt, verfällt
nämlich, wenn kein entsprechend
ausgebildeter Nachfolger
gefunden wird. Sie fragte ihren
Neffen. Ludwig Erhard holte die
Zustimmung seines eigenen
„Familienrates“ ein und wagte
den Schritt.
Seit Jahrhunderten bildet der
Fischreichtum des Würmsees
(so sein traditioneller Name)
die Lebensgrundlage für die an
seinen Ufern ansässigen
Fischer. Bereits im Jahre 1643
(nachzulesen in der Dorfchronik
von Leonhard Poelt) legte eine
Seeordnung fest, wann, wo und
mit welchem Gerät der See
befischt werden darf. An dieser
Tradition hat sich bis heute
nicht viel geändert. Zusammengeschlossen
in der Fischerei-Genossenschaft
Würmsee
regeln die 34 Berufsfischer ihre
Angelegenheiten innerhalb des
gesetzlichen Rahmens
in Selbstverwaltung.
Die
Genossenschaft
bestimmt Fangzeiten
und –orte,
Art und Größe der
Netze und sie
betreibt auch eine
Zuchtstation. Dort
werden die Jungfischeherangezogen,
bis sie mit
einer Körperlänge
von vier bis sechs
Zentimeter ausgesetzt werden
können. Um vier bis fünf
Millionen Renken und etwa 50
000 Saiblinge wird der Bestand
auf diese Weise jährlich
ergänzt. Denn die natürliche
Vermehrung würde dafür bei
weitem nicht ausreichen.
Die Genossenschaft wacht auch
über die fachliche Qualifikation
der Fischer. Als Ludwig Erhard
mit seinem Familienrat beschlossen
hatte, das Erbe seines
Onkels anzutreten, stand
zugleich fest, dass er sich einer
gründlichen Ausbildung unterziehen
musste, ehe er den
ererbten Betrieb in eigener
Verantwortung führen durfte.
Neben einem
Praktikum, das er
an Stelle einer
Lehre absolvierte,
hatte er sich den
umfangreichen
theoretischen
Lehrstoff im
Selbststudium
anzueignen. Bis er
als erste Ausbildungsstufe
die
Prüfung zum
Angelschein
bestanden hatte, durfte er nur
unter Aufsicht eines gestandenen
Meisters im eigenen
Betrieb tätig sein.
Ende Juli dieses Jahres hat
Erhard die Prüfung zum
Fischwirt abgelegt, jetzt ist er
endgültig Herr im eigenen
Haus. Wenn man ihn am
Morgen in seiner Fischküche
antrifft, dann hat er bereits den
neuen Fang aus seinen Netzen
geholt. Zwischen fünf und
sechs Uhr ist er hinausgefahren,
siebzig bis achtzig Fische
täglich sind ein normaler Fang.
Jetzt findet man ihn beim
Verarbeiten. Die Fische müssen
entschuppt und ausgenommen
werden, sie werden küchenfertig
ausgeliefert. Oft steht der
Kunde schon daneben und
kann zusehen, wie der ganz frische
Fisch auf Wunsch vakuumverpackt
wird, damit er auch
eingefroren werden kann.
Andere Fische kommen in die
eigene Räucherei - Renken
hauptsächlich, aber auch
Saiblinge, Aale und Zander. Auf
Wunsch wird auch filetiert, und
auf Bestellung stellt Erhard
ganze Fischplatten zusammen.
Dabei stützt er sich auf seine
Ausbildung zum Koch, die er
zusätzlich absolviert hat.
Am besten läuft das Geschäft
vom Hof direkt an den privaten
Kunden. Natürlich werden auf
Bestellung auch Restaurants
beliefert, allerdings ist dieses
Geschäft zurzeit eher rückläufig.
Aber Ludwig Erhard ist
zuversichtlich: Kurz: Der
Berufswechsel war die richtige
Entscheidung: Das saubere
Wasser des Sees garantiert
beständige Fangquoten, Frische
und Qualität seiner Fische
sind bekannt, die kurzen
Handelswege tragen bei zur
Wertschätzung dieses hochwertigen
Nahrungsmittels.
jk

Entgegen aller Klagen der
Regierung über den Mangel an
Ausbildungsplätzen starteten
am 1. September beim Autohaus
Bauer in Pöcking drei
neue Auszubildende ihre Laufbahn
in den Berufen Kraftfahrzeug-Mechatroniker
und Automobilkaufmann.
Anton und
Stephanie Bauer setzen damit
das Engagement der Firma in
der beruflichen Ausbildung fort.
Der Mangel an Ausbildungsund
Studienplätzen wird landesweit
beklagt – von Berchtesgaden
bis Emden und von
Das gemeinsame Erlebnis, die
Verschnaufpause vom Alltag,
der festliche Abend, der Gesprächsstoff
danach – es gibt
Große Nachfrage führt zu neuen Arbeitsplätzen
Die hohe Nachfrage im Werkstattbereich
und im Fahrzeugverkauf
führte zu dieser
Entscheidung.
Bereits seit über 28 Jahren bildet
das Autohaus junge, motivierte
Menschen aus. „Wir als
mittelständischer Betrieb sind
sehr froh, jungen Leuten die
Chance auf eine qualifizierte
Ausbildung in einer Zukunfts-
Waldshut bis Usedom. Das
kann nicht darüber hinweg täuschen,
dass die Wirtschaft
immer wieder neue Nach-
Lust auf Theater, Oper, Konzert oder Musical?
viele Gründe, einmal im Monat
mit dem Theaterbus aus
Pöcking direkt vor eines der
Münchner Theater zu fahren.
absolut karriere
branche bieten zu können“, so
die Unternehmer. Stephan
Salvermoser (Automobilkaufmann),
Sildi Brahimi und Volker
Jeschke (beide Kfz-Mechatronik)
erhielten schon während
ihres Praktikums einen Einblick
in das Berufsbild sowie in die
Abläufe und Organisation des
Betriebs. Auch lernten sie ihre
jetzigen Ausbilder und Kollegen,
unter deren Leitung sie
wuchskräfte braucht. Eine
schlaue Geschäftsidee von
Marco Schröder, der selber
nicht studiert hat, ist es darum,
eine Berufsfindungs-Zeitschrift
für ehrgeizige Abiturienten und
andere nach Höherem Strebende
herauszugeben - und sie
durch Anzeigen möglicher
Arbeitgeber und der am Nachwuchs
Interessierten finanzieren
zu lassen. Auf drei
Nummern hat es der aufstrebende
Verleger bereits gebracht
– die vierte erschein
demnächst. 100 000 Exemplare
werden über die für die
Berufsberatung zuständigen
Lehrer an Gymnasien und Fachoberschulen
gratis verteilt. Mit
einem Dutzend freier Mitarbeiter
betreibt Schröder, der sein
Abitur in Schondorf gemacht
hat, eine Reihe ehrgeiziger
Unternehmungen von seinem
kleinen Redaktionsbüro im
Zentrum von Pöcking aus
(„wegen der guten Adresse“).
Er hilft, neue Zeitschriften auf
den Markt zu bringen.
Medienprojekte sind seine professionelle
Spezialität, selbst
Wenn Sie mehr wissen wollen,
rufen Sie uns (einfach) an: Evi
Erhard (Tel. 996464) und Dorle
Gewerbe
7
die mehrjährigen Ausbildungen
absolvieren werden, vorab kennen.
Abgerundet wird das in der
Praxis erworbene Fachwissen
durch den Besuch der Berufsschule
und regelmäßige interne
Schulungen.
schreiben liegt dem „Chefredakteur“
allerdings nicht: Er
sucht sich dazu vor allem
begabte Nachwuchs-Journalisten
als Mitarbeiter und hochrangige
Interview-Partner als
Tipp-Geber. Denn Tipps für die
Zukunft zu geben ist sein
eigentliches Anliegen. Was auf
dem Gebiet der Werbung
beruflich zu holen ist, wird im
Heft berichtet: „Wie werde ich
Werbetexter?“ wird etwa aus
der „Texterschmiede Hamburg“
verraten, hinter die Kulissen
der Modeschulen wird geblickt.
„Wie komme ich zum Film?“ –
wohlgemerkt als Macher – ist
ein anderes Thema, außerdem
wird über Journalistenschulen
berichtet („Journalismus ist
Handwerk“), Karriere-Tipps für
Banker kommen hinzu. Um
künftige Offiziere wird von den
Stellen-Anbietern ebenso geworben
wie um künftige
Ingenieure. Und Wendelin Wedekind
verrät dazu, „wie man
als Abiturient am schnellsten
zum eigenen Porsche kommt“.
ms
Lautenschlager (Tel. 4998)
Theatergemeinde e.V. München,
Außenstelle Pöcking

8 Kultur
Musik – ein Grundbedürfnis für Kinder
Xenia Knabel und ihre Musikwerkstatt
Lisa singt erst ein chinesisches
und dann ein bayerisches
Volkslied, Karim trägt ein spanisches
Lied vor und widmet sich
anschließend wieder seinem
Cello, Franziska geigt schon
fast routiniert das Dornröschen-Lied
als Solo, obwohl sie
bis vor drei Monaten noch nie
eine Geige in der Hand gehabt
hatte. Vorschulkinder aus
Pöcking beim Straßenfest im
Juli, vor großer Kulisse auf
einer Bühne, umdrängt von
hundert Menschen, ein Auftritt
ohne Scheu und scheinbar auch
ohne jedes Lampenfieber: Für
Xenia Knabel, die das alles leitet,
ist daran nichts Besonderes.
In ihrer „Musikwerkstatt
Pöcking“ widmet sie sich der
musikalischen Früherziehung
für Kinder vom 3. Lebensjahr
an, und in ihren Gruppen ist
jedes Kind daran gewöhnt,
auch allein vorzusingen oder
vorzuspielen.
Musik nennt Xenia Knabel ein
Grundbedürfnis für Kinder,
„unmusikalisch“ gibt es nicht -
davon ist sie überzeugt. Motorik
und Gleichgewichts-sinn,
rhythmisches Grundgefühl und
soziales Bewusstsein durch das
Zusammenwirken in der
Gruppe, solche Werte und
Fähigkeiten vermittelt die Beschäftigung
mit der Musik im
frühen Kindesalter.
Sie selbst ist mit der Musik aufgewachsen
und hat sie sehr
bald zu ihrem Beruf gemacht.
Als Cellistin hat sie unter anderem
zwei Jahre lang im
Orchester der Semperoper in
Dresden gespielt. Sie ist Solistin
und Kammermusikerin in verschiedenen
Ensembles. Sie hat
Gesang studiert, ist vielseitig
ausgebildete Musikpädagogin,
und man fragt sich, wenn man
das hört, wie sie das alles in
ihren jungen Jahren geschafft
hat. Jetzt ist sie Hausfrau und
Mutter von drei kleinen Kindern
und kann nicht mehr auf einem
festen Platz im Orchester spielen.
Aber weil sie die Musik
braucht und Kinder liebt, hat
sie die Musikwerkstatt Pöcking
gegründet. In ihrem Haus in
Neumaising, wo sie einen
Raum im Souterrain für diesen
Zweck ausgebaut hat, unterrichtet
sie Kinder, auch ganz
junge nach Altersgruppen zusammengefasst
in dreimonatigen
Kursen.
Um die Ausbildung möglichst
vielseitig zu gestalten - und ein
wenig auch, um die eigene Belastung
in Grenzen zu halten -
hat sie sich mit anderen hochkarätigen
Musikausbildern
zusammengefunden, einer
Harfenistin und einer Violinpädagogin,
die auch das
„Orchester für Kinder“ leitet,
sowie mit einem Trompeter.
Dass die Harfenistin jüngst
einen Lehrauftrag an der Musikhochschule
Freiburg erhielt,
sieht Frau Knabel als Bestätigung
dafür, dass in ihrer
Werkstatt nur Spitzenkräfte
unterrichten. Qualität, sagt sie,
geht ihr über alles. Und für die
Harfenistin hat sie sogar schon
eine Nachfolgerin gefunden.
Mit der Gründung des
„Fördervereins Musikwerkstatt
Pöcking e.V.“ hat sie der
Werkstatt inzwischen einen
rechtlichen Rahmen gegeben,
der ihr auch die Annahme von
Spenden ermöglicht Denn trotz
allem persönlichen Einsatz
kann sie auf Unterstützung von
außen nicht verzichten. Dabei
sind Sachspenden genau so
willkommen wie Geld. Ein Beispiel:
Für Kinder, die ein
Instrument lernen wollen, ist es
ratsam, mit einem Leihinstrument
zu beginnen, bis die
Begabung und die Lust zum
Weitermachen erkennbar werden.
Hätte der Verein eigene
Instrumente zu Verfügung,
könnte für finanziell schwächer
gestellte Kinder die Leihgebühr
gespart werden. Oder das
Klavier: Bei Auftritten wie dem
beim Straßenfest wird immer
auch ein Klavier gebraucht. Da
wäre es weit weniger aufwendig,
wenn man auf ein elektronisches
Instrument zurückgreifen
könnte. Und öffentliche
Auftritte spielen im Unterrichtsprogramm
ja eine wichtige
Rolle.
Einen Appell richtet Xenia
Knabel in diesem Zusammenhang
an die Gemeinde, die ja
die Musikschule in Starnberg
entsprechend der Zahl der dort
unterrichteten Pöckinger Kinder
finanziell unterstützt. Sie meint,
das Geld, das die Gemeinde
weniger ausgibt, weil die
Kinder nicht in Starnberg sondern
bei ihr in Pöcking unterrichtet
werden, könnte man
doch der Musikwerkstatt
zukommen lassen.
Mit Haushalt, Familie und
Musikwerkstatt ist sie voll ausgelastet.
Vor allem Aufgaben
wie die Organisation von
öffentlichen Auftritten oder die
Führung des Vereins kosten
viel Zeit und Mühe. Trotzdem
hat sie nicht ablehnen können,
als ihr jetzt das Montessori-
Kinderhaus in Feldafing angeboten
hat, die dortige musikalische
Früherziehung zu übernehmen.
In ihren eigenen Kursen, die
jetzt am 4. Oktober in der
Musikwerkstatt beginnen, hat
Xenia Knabel übrigens noch
Plätze frei.
jk

Die neue Zeit hat nun auch in
Pöcking Einzug gehalten.
Nachdem der Discounter Penny
aus dem Geschäftszentrum in
der Ortsmitte ausgezogen ist
und sich in den nächsten Monaten
weiter im Süden ein
neues Verkaufszentrum auf der
grünen Wiese (mit Alpenblick!)
schaffen wird, ist sein bisheriges
Ladenlokal frei geworden.
Haidl’s Naturkost Markt ist dort
eingezogen und hat sich bereits
seine Kundschaft gesichert. Die
Haidls hatten schon im
Nachbarort Feldafing bewiesen,
was sie leisten können. Und
dass sich auch die Kunden das
leisten können. Längst hat sich
„bio“ als Geschmacks- und Geschäftsrichtung
auf dem Lebensmittelmarkt
etabliert. Das
ist nicht unumstritten, denn
Bereits zum achten Mal lädt der
Arbeitskreis „Brot für die Welt“
zu einem Künstlermarkt ein
(14./15. Oktober, 10 – 17 Uhr).
Der Erlös kommt der Projektarbeit
zu gute. Anders als bei
der unmittelbaren Katastrophenhilfe,
die durch das Diakonische
Werk geleistet wird,
fördert „Brot für die Welt“ vor
Nicht einmal der Papst mit seinem
allseits bewunderten
Auftreten in München konnte
die Lindenbergler davon abhal-
Naturkost im Zentrum
echte „bio“-Waren sind auf eine
aufwändige Produktion und
gehobene Verkaufsmethoden
angewiesen. Nicht ganz so
streng sind die Kriterien für
„naturnahe“ Produkte und auf
Gesundheit bedachte Kost.
Trotz aller Naturnähe und allem
„bio“: Der neue Laden ist ein
ganz normales Geschäft –
wenn auch mit erfreulich lichten
und luftigen Räumen, in
dem sich ohne besondere
Vorkenntnisse in Naturkost
auch ganz normal einkaufen
lässt. Saubere und rückstandsfreie
Nahrung will der Kunde
von heute ja in jedem Fall
haben. Wie sie appetitlich
angeboten werden kann, führen
die Haidls vor. Das geht
nicht ohne personellen
Aufwand, der natürlich die
allem mittel- und langfristige
Projekte in der Gesundheitsvorsorge,
im Bildungswesen
oder im landwirtschaftlichen
Bereich.
Die Besucher des Künstlermarkts
will der Arbeitskreis mit
schönen Herbstdekorationen
aus frischen und getrockneten
Pflanzen oder Blumen verwöh-
Lindenberg in Feierlaune
ten, ihr mittlerweile schon
Tradition gewordenes Spätsommer-Fest
zusammen mit
den anderen Pöckingern zu
feiern. Auf der -
glücklicherweise
schon etwas abgetrockneten
- Wiese
am südlichen Ortsrand
wurden zwar
keine lasterhaften
Wiesn-Lieder gesungen,
aber es wurde
nach Herzenslust gegrillt
und reichlich
Fass PWG-gespons-
Künstlermarkt
Waren trotz aller
Rationalisie-rung
etwas verteuert –
schließlich arbeiten
hier außer dem Chef
drei Festangestellte,
zwei Lehrlinge, drei
Minijob-Ver-käuferinnen
und zwei Schülerinnen
als Aushilfe.
Ihnen obliegt es, so
manche Delikatesse,
die so bisher im Dorf
nicht zu haben war – Feinkost
im alten Sinn eben – an den
Mann bzw. die Frau zu bringen.
Dazu Obst und Gemüse in
hoher Qualität. Ebenso Käse
und Milchprodukte (aus
Andechs etwa, wo ja auf
Naturnähe ebenfalls großer
Wert gelegt wird). Aber auch
Weine, edle Brände und hoch-
nen. Darüber hinaus vereint
der Künstlermarkt Aquarellund
Ölmalerei, Goldschmiedeund
Schmuckarbeiten, Keramik,
Filz- und Textilerzeugnisse,
Patchwork-Produkte,
Blumenarrangements, Glasund
Kerzenkunst, bemalte
Möbel, Holzreliefbilder sowie
Schmucktüten- und Schachteln.
ortes Bier dazu getrunken.
Unter den mehr als hundert
Gästen befanden sich außer
den beiden Bürgermeistern
viele tapfere Hausfrauen, deren
Koch- und Backkünste mit Hilfe
mitgebrachter Kuchen oder
Torten und mit einer reichen
Auswahl an Salaten bewundert
werden konnten. Den Schwatz
und die Begrüßungsorgien
unterstrichen die Nachwuchs-
Sportler bis zum Einbruch der
Dunkelheit mit ihren Anfeuerungsrufen
beim Kinderfußball.
Aus dem Veranstalterkreis
Aus der Gemeinde
9
wertige Kosmetika sind zu
haben. Doch wer Bulgur aus
Dinkel sucht oder Bio-Hundefutter
– aufgeteilt in Angebote
für die verschiedenen Altersgruppen
(der Hunde) – der ist
hier gut beraten. ms
Im Foyer des Gemeindehauses
werden Kaffee, Tee sowie
Kuchen und Torten angeboten.
Der Erlös aus diesem Verkauf
soll Menschen der dritten Welt
ein besseres und zukunftsorientiertes
Leben ermöglichen
wurde sogar mit einigem Erfolg
ein Rezeptheft verkauft, das
typische Speisen aus dem Ort -
oder dort wenigstens ausprobierte
kulinarische Köstlichkeiten
ländlicher Art - enthielt.
Dazu Anregendes wie „Bürgermeister
in grüner Soße“ oder
Zukunftsträchtiges wie „Lindenberger
Schneeräumer-
Punsch“. Das „Joghurtdessert
mit Waldfrüchten“ konnte sogar
vor Ort probiert werden.
ms

10 Es liegt in der Luft
Die General-Fellgiebel-Kaserne in Pöcking Maxhof
so wie sie Generationen von
Pöckingern kennen gelernt und
in Erinnerung behalten haben,
sei es als dort stationierte
Wehrpflichtige oder Zeitsoldaten,
sei es als Besucher der
berühmten Faschingsbälle des
PFC. Große Veränderungen stehen
bevor.
Lange Jahre war die Kaserne
Unterkunft des Fernmeldelehrbataillons,
das in seinen
Aufgaben stark von der
Fernmeldeschule in Feldafing
bestimmt wurde. Für Außenstehende
überraschend, schien
im Jahre 2001 bei der Bundeswehr
die Entscheidung gefallen
zu sein, den Standort Pöcking
zugunsten eines Ausbaus in
Feldafing ganz aufzugeben.
(Prompt wurden im Kommunal-
Wahlkampf 2002 Befürchtungen
laut, die Gemeinde könnte
versäumt haben, sich rechtzeitig
um die Folgenutzung des
Kasernenareals zu kümmern.)
Nach einigem Hin und Her kam
im Verteidigungsministerium
dann vor zwei Jahren der
Sinneswandel: Nicht Pöcking
sondern Feldafing wird aufgegeben,
und der gesamte
Schulbetrieb in die Maxhof-
Kaserne verlagert.
Dieser Beschluss scheint endgültig
zu sein. Nach neuestem
Stand wird die Kaserne in
Feldafing Ende 2008 geschlossen.
Der volle Lehrbetrieb in
Pöcking soll dann 2010/2011
aufgenommen werden, wenn
die in Planung befindlichen Umund
Erweiterungsbauten fertig
gestellt sind. Um die Aufgabe,
die Zwischenzeit mit Übergangsregelungen
und Provisorien
zu überbrücken, sind die
Verantwortlichen nicht zu
beneiden; denn der Ausbildungsauftrag
der Schule besteht
ja fort.
Damit nicht genug: Der Ausbildungsauftrag
wird gerade den
veränderten Einsatzbedingungen
der Bundeswehr angepasst.
Aus der „Fernmeldeschule
des Heeres und Fachschule
des Heeres für Elektrotechnik“
wie die Schule zuletzt
hieß, wird am 1. Oktober 2006
die „Führungsunterstützungsschule
der Bundeswehr“,
Standort Pöcking. Hier wird
also nicht nur für das Heer, son-
dern auch für Luftwaffe und
Marine die Kompetenz für die
militärische Nutzung aller
modernen elektronischen Informationssystemezusammengefasst,
und deren Bandbreite
reicht von der Funkverbindung
zwischen einzelnen Soldaten im
Einsatz bis zur Erfassung und
Auswertung gegnerischer Kommunikation.
Aber wie das so ist, der
Rahmen steht, um seine Ausfüllung
wird noch gerungen,
und manche Planung muss erst
noch in die Realität umgesetzt
werden.
Für Pöcking und seine Bürger
bedeutet diese Entwicklung
nicht nur, dass der Name
Pöcking künftig bundes-
(wehr)weit bekannter sein
wird. Vor allem die etwa fünfhundert
Angehörigen des
Stammpersonals der Schule
werden gesellschaftlich wie
wirtschaftlich Ansprüche geltend
machen und müssen
wahrgenommen werden – auch
wenn natürlich nicht alle mit
ihren Familien in Pöcking wohnen
werden.
Die Umbenennung der Schule
wird übrigens feierlich vollzogen
im Rahmen einer Festveranstaltung
am 28. September,
wenn zahlreiche politische und
militärische Prominenz in der
Maxhof-Kaserne erwartet wird,
um das Jubiläum 50 Jahre
Fernmeldetruppe und Fernmeldeschule
zu begehen. jk

wie recht er doch hatte, der
griechische Philosoph Heraklit,
mit seinem „panta rhei“, alles
fließt, alles ist Veränderungen
unterworfen und schiene es
noch so fest gefügt, besiegelt
und beschlossen.
Nehmen wir nur die Bundeswehr:
Noch war nichts im
Detail entschieden, nur eines
stand fest: Pöcking würde künftig
keine Garnison mehr sein.
Nur Feldafing, und vielleicht
nicht einmal dieses. Sogar als
Wahlkampfthema mußte die
Kaserne herhalten, weil sich
noch keiner so recht Gedanken
über die weitere Nutzung im
Maxhof gemacht hatte. Jetzt
sieht es so aus als würde am
Ende der Standort Pöcking für
die Bundeswehr wichtiger, als
es Feldafing je war.
Oder der Penny-Markt. Schon
waren alle (bis auf den Bürger-
Natürlich sind Kenntnisse in
den Naturwissenschaften nicht
natürlich, obwohl unumgänglich
und interessant oder doch
wenigstens wünschenswert.
Um dem abzuhelfen, bemühen
sich eine Pöckingerin und eine
Starnbergerin um die Verbesserung
des Wissenstandes „von
Kindesbeinen an“: Sonja
Stuchtey und Dr. Heike
Schettler wollen mit ihrem
Science Lab schon früh das
kindliche Interesse fördern.
Ganz nebenbei haben sie
meister) bereit hinzunehmen,
dass der REWE-Konzern aus
seiner übergeordneten Sicht
auf Pöcking ganz verzichten
und ebenfalls Feldafing bevorzugen
würde. Pöcking drohte
zur Wüste zu verkommen in der
bundesweiten Discounter-
Landschaft! Was kümmert uns
unser Geschwätz von gestern,
sagte man sich da auf einmal
bei REWE , und schon soll auf
einem der schönsten Grundstücke
im Ort ein neuer Penny-
Markt entstehen. Hoffentlich ist
in den Bauplänen wenigstens
an eine Aussichtsplattform
gedacht, damit die, denen der
neue Discounter den Blick verstellt,
sich hin und wieder die
Berge ansehen können.
Wie hoch schlugen die Wellen
wegen der kommunalen Verkehrsüberwachung.
In den
Gemeindeverwaltungen rieb
man sich die Hände angesichts
der schönen Zusatzeinnahmen,
und wer zahlen mußte, weil es
ihn erwischt hatte, war sofort
bereit, die Rechtmäßigkeit der
Maßnahme anzuzweifeln. Und
jetzt? Irgendwer trieb Schindluder
mit dem Gerät, nun liegt
es irgendwo eingemottet, und
der innerörtliche Verkehr bildet
trotzdem keine ständige Gefahr
für Leib und Leben der Bürger.
Beim Thema Seitenbahnsteige
am Bahnhof Possenhofen ist
ein Bürgerentscheid für den
einen der einzige Weg, gelebte
Demokratie zu erreichen, für
den anderen ein nicht zulässiges
Ansinnen. Nun kommt der
Bürgerentscheid, und es bleibt
abzuwarten, ob die, die ihn
haben wollten, hernach mit
dem Ergebnis zufrieden sind.
Genug davon, auch wenn weitere
Beispiele aus jedem
Lebensbereich anzuführen wä-
Warum der Regenbogen bunt ist
dadurch elf Teilzeit-
Arbeitsplätze für die Produktion
von Materialien, die Abhaltung
von Kursen und die unabdingbare
Verwaltung geschaffen
und damit auch das Steueraufkommen
erhöht. Mütter mit
Kenntnissen in den Naturwissenschaften
oder auch Ingenieurinnen
und Kauffrauen
geben hier ihre Begeisterung
für ihr Wissensgebiet weiter.
Das beginnt mit naturwissenschaftlichen
Kursen für Kinder
von vier bis zehn Jahren (mit
höchstens acht Teilnehmern)
und setzt sich mit der
Fortbildung der Erzieher in
Kindergärten und den Grundschulen
fort - jenen Anstalten
also, in denen es nach Ansicht
der beiden Initiatorinnen an der
Vermittlung von Kenntnissen
fehlt, auf denen das ganze
Leben aufgebaut ist. Sie können
auf eigens entwickeltes
Versuchsmaterial aus der
„Forscherkiste“ zurückgreifen.
Mehrere Tausend Kinder – nicht
nur im Raum Starnberg, son-
Die Eule meint...
11
ren.
Freilich kann man nicht von
jedem verlangen, dass er weitsichtig
wie wir Eulen auch noch
in der Dämmerung und bei
Nacht ein Ziel im Auge behält
und sich nicht von kurzfristiger
Hektik anstecken läßt. Aber ein
wenig Gelassenheit wäre mitunter
schon ratsam. Denn –
wie Heraklit sagt – „panta rhei“,
das heißt in der Eulensprache
„alles ist in der Schwebe“.
dern auch in anderen deutschen
Städten - wurden bisher
in Fragen eingeweiht, wie etwa
„warum der Regenbogen bunt
ist“, „warum die Blätter grün
sind“ oder „warum die
Glühlampe leuchtet“. Spielerisch
verpackt sollen so –
meist in Nachmittagskursen
und Ferienprogrammen – die
scheinbar selbstverständlichen
Kenntnisse vermittelt werden.
Da aber auch solche Erkenntnisse
nicht ganz umsonst zu
haben sind, werden von den
Eltern Gebühren für die Kurse
verlangt (140.- Euro im
Halbjahr). Doch tragen einen
Teil der Aufwendungen auch
potente Sponsoren, zumal ja
die Vermittlung solchen Wissens
in ihrem Interesse liegt -
der Siemens-Konzern zum
Beispiel. Für besonders begabte
junge „Forscher“ werden mit
Hilfe eines Förder-Vereins
außerdem Stipendien vergeben.
www.science-lab.de
(08157/996783) ms

12 Die Seite 12
Ein Stück Geschichte wird zurück gewonnen
Kaiserin-Elisabeth-Führungsroute geplant
„Die Gemeinde ist sehr froh.
Und zuversichtlich, dass ein
Stück Geschichte nach
Possenhofen zurückkehrt und
dass diese Geschichte nun der
Öffentlichkeit zugänglich
gemacht werden kann“, sagt
der stellvertretende Bürgermeister
und Kulturreferent
Albert Luppart. Doris Hiltl, die
bekannte Berichterstatterin aus
dem kulturellen Leben im Dorf,
schreibt dazu: „Pöcking hat
allen Grund zur Freude:
Bürgermeister Schnitzler, sein
Stellvertreter Luppart und
Alexander Bagusat - als
Vertreter der Familie des
Schlosseigentümers von 1952
bis 1982 - präsentierten auf
einer Pressekonferenz im
Sitzungssaal der Pöckinger
Gemeindeverwaltung das barocke
Altargemälde „Die Geburt
Christi von anbetenden Engeln
umgeben“. Es handelt sich um
das bedeutendste Ausstattungsstück
der Schlosskapelle
Possenhofen aus der Hofmarksund
Herzogszeit.
Anno 1700 hatte der damalige
Hofmarksherr Johann Rudolf
Freiherr von Wämppl dieses Altarbild
vom Münchner Hofmaler
Andreas Wolff für den
Kapellenraum im 1. Stock des
Alten Possenhofener Schlosses
erworben. Herzog Max in
Bayern, ab 1834 Herr von
Possenhofen, ließ das Bild über
dem Altar der von ihm neu
erbauten Schlosskapelle anbringen.
Seit dem Umbau des
Schlosses Possenhofen in
Eigentumswohnungen galt das
Gemälde als verschollen. Vor
15 Jahren gab der damalige
Bürgermeister Konrad Krabler
einen Hinweis auf seinen
Verbleib bei der Familie
Bagusat. Verhandlungen der
Gemeinde Pöcking mit dem
Besitzer wegen einer Rückgabe
blieben seinerzeit jedoch ohne
Erfolg.
Erst die Bemühungen der beiden
Bürgermeister Schnitzler
und Luppart um die Image-
Pflege der Seegemeinde und
ein Hinweis auf das Gemälde in
AUTOHAUS BAUER GMBH
Ein Name mehrere Marken
einem Merkur-Artikel vom 7.
Juni 2005 brachten die Verhandlungen
wieder in Gang.
Das Altarbild und eine steinerne
Engelsfigur aus dem 19.
Jahrhundert, die ebenfalls in
der Schlosskapelle gestanden
haben soll, sind ein Geschenk
der Familien Bagusat an die
Gemeinde Pöcking. Alexander
Bagusat erläuterte, beim
Verkauf des Schlosses 1982 an
einen Finanzinvestor habe sein
Großvater das Bild aus der
Kapelle genommen, da zu der
damaligen Zeit noch unklar war,
was mit dem Besitz geschieht.
Die nunmehr geplante Wiederaufhängung
des Gemäldes an
dem ursprünglichen Platz und
die Verknüpfung mit dem
Kaiserin-Elisabeth-Museum
habe die Familie davon überzeugt,
dass das Bild wieder an
seinen angestammten Platz
zurückgeführt werden müsse.
Im Übrigen sei 2004/2005 das
Gemälde von einem Restaurator
untersucht worden, wobei
auch Sicherungsmaßnahmen
vorgenommen wurden.“
Im Bericht von Frau Hiltl heißt
es weiter: „Die Kunsthistorikerin
Ulrike Götz, Verfasserin einer
Magisterarbeit über den
Hofmaler Wolff, hat interessante
Details zu dem Bild herausge-funden:
Durch das erhobene
Gesicht der Muttergottes
wird eine Blickbahn steil nach
rechts oben geschickt, die im
Blick Gottvaters eine Antwort
findet....Das Ereignis der Zeugung,
das durch das Motiv der
über Maria schwebenden, von
Gottvater ausgehenden Taube
versinn-bildlicht wird, ist hier
mit der Geburtsszene verschmolzen.
Die vertikale Linie
Gottvater – Taube – Jesuskind
deutet Ulrike Götz als Sinnbild
der Dreifaltigkeit.
Die Schlosskapelle gehört der
heutigen Eigentümergemeinschaft.
Die Gemeinde, die sich
ein Dauernutzungsrecht gesichert
hat, plant zusammen mit
dem Verein Kaiserin Elisabeth
Muse-um e.V., die Kapelle im
Rahmen von Führungen der
Öffentlichkeit zugänglich zu
machen. Vermutlich im Jahr
2007 wäre dann die Einbindung
der Schlosskapelle in eine
Kaiserin-Elisabeth-Führung,
ausgehend vom Museum im
Bahnhof Possenhofen über die
Schlosskapelle zur alsbald
renovierten Schlossmauer am
See realisierbar. Bis zur
Wiederaufhängung bleibt das
Altargemälde im Sitzungssaal
der Gemeinde“.
ms

www.gemeinde-bote-poecking.de
„Und es ward Abend und es
ward Morgen“, heißt es im
ersten Kapitel des Mosesbuchs
über die Erschaffung der Welt
und des Paradieses. Ab sechs
Uhr morgens jedenfalls sind die
Jünger/innen des Paradieses
anzutreffen: die Schönwetter-
Schwimmer, die Genuss-
Schwimmer, die Über-den-See-
Schwimmer, die Unter-dem-
See-Schwimmer – also die
Taucher -, die Kurz-Schwimmer
- die vor der Arbeit noch schnell
eintauchen -, die Allwetter-
Schwimmer, die Kampf-
Szenen aus dem Paradies
Schwimmer - die auch den
Temperaturen unter 15 Grad
trotzen. Richtig jung sind die
Paradies-Jünger freilich meist
nicht mehr. Aber Beweggründe
haben sie viele, um zu so früher
Stunde am Ostufer des
Starnberger Sees aufzukreuzen:
Weil’s g’sund is’
Weil’s Spaß macht,
Weil’s in der Gruppe so nett ist,
Weil’s erfrischt,
Weil man dazugehören will, (es
gibt verschworene Gemein-
schaften am Steg)
Weil’s guat tuat,
Weil’s die Venen entlastet
Weil’s ein Gefühl „wie Urlaub“
vermittelt
Weil man sich abhärtet „und
weniger oft an Katarrh kriagt“
Weil die Stimmung am See
jeden Morgen anders ist-.
Einige Originalzitate aus der
Zeit des morgendlichen
Sprungs in das – heuer doch
schon recht kühle – Nass:
„Weil wir Jüngeren doch nicht
Sport
13
aufhören können, wenn die
Tante mit 91 Jahren auch noch
jeden Tag geht!“
„Weil mia ja de Andern mitnehmen,
und de san so ehrgeizig
und wollen doch nicht aufhörn“
„A bisserl blöd muaß ma scho
sei, wenn ma freiwillig um
sechs Uhr aufsteht, und sich
aus dem warmen Bett in den
16° kalten See stürzt!“
„Weil mia heuer a so a nette
Gemeinschaft haben, da kann i
doch no net aufhören!“ (Gemeint
sind unter anderem die
Frühstücks-Feiern die, sich aus
der morgendlichen Steggemeinschaft
ergeben)
„Wenn i a nimmer schwimma
derf, reden konn i ja no – dann
komm’ ich halt als Unterhalter“
(ein männlicher Paradiesgenosse,
der als bekannter
Animateur für den Harem fungiert).
So trifft man den harten Kern
noch bis zu Temperaturen von
15 Grad jeden Morgen am
Paradies.
Ganz Hartgesottene gehen
angeblich sommers wie winters,
aber das sind im Gegensatz
zu den Sommer-
Grüppchen nur Einzelkämpfer.
Der Rest bedauert jetzt schon
das anstehende Ende der
Badesaison und hofft auf einen
baldigen Start 2007. BB

14 Termine / Impressum
Mittwoch, 4.10.
Kursbeginn der Musikwerkstatt
Xenia Knabel in Neumaising
Freitag, 6.10.
ab 19 Uhr, der
Gartenbauverein fertigt in der
Pöckinger Schulküche
Duftkränze aus Kräutern.
Unkostenbeitrag: 10 Euro
Samstag 7.10.
9-14 Uhr Raiffeisenplatz:
Herbstmarkt der Frauenunion
Sa/So 14./15.10.
10 – 17 Uhr, Künstlermarkt des
Arbeitskreises „Brot für die
Welt“ im Evang.
Gemeindehaus bei Kaffee und
Kuchen (mehr im Textteil)
Samstag, 21.10.
ab 10 Uhr, Streuwiesen-Mahd
im Bruckmoos. Mitglieder und
Freunde des Bundes
Naturschutz sind eingeladen
mitzumachen. Rechen und
Heugabel sind dazu mitzubringen,
Brotzeit wird gestellt.
Anmeldung/Fragen: Willi
Seerieder, Tel. 08157-4116
Sonntag, 22.10.
17 Uhr St. Pius-Kirche: Große
c-moll-Messe von Mozart. Es
singt der Chor von St. Pius und
der ars musica-Chor Ottobrunn
unter der Leitung von Norbert
Groh. .
Freitag, 27.10.
ab 19.30 Uhr im kath.
Pfarrsaal: Gartenbauverein
Pöcking, Festveranstaltung und
Preisverleihung des
Blumenschmuckwettbewerbs
Freitag, 17.11.
9.30 Uhr im evang.
Gemeindehaus:
Frauenfrühstück mit einem
Vortrag über Helen Keller
Donnerstag, 23.11.
ab 19.30, Bürgerversammlung
2006 in der Turnhalle
Freitag, 24.11.
10 Uhr Literaturkreis,
Beccostraße.
Freitag, 24.11.
ab 19 Uhr, in der Pöckinger
Schulküche: adventliches
Binden und anschließend
gemütliches Zusammensitzen.
10 Euro Unkostenbeitrag.
Samstag, 2.12.
17 Uhr Jubiläumskonzert zum
20jährigen Bestehen des
evang. Kirchenchores
Feldafing/Pöcking in der.
Johanniskirche in Feldafing,
Höhenbergstr. 14
Sonntag, 3.12.
ab 10 Uhr Christkindlmarkt auf
dem. Kirchplatz
Sonntag, 17.12.
18 Uhr in der evang. Kirche in
Pöcking, „Pöckinger Serenade
in der Adventszeit“. Es spielen
Helmar Stiehler und Kollegen.
Danach: Glühwein und Gebäck
Impressum
Herausgeber:
Gewerbeverband Pöcking
1. Vors. Florian Wiesler
82343 Pöcking, Feichtetstr. 29,
Tel. 08157/92590-10,
Fax -/92590-19
fw@architekt-wiesler.de
Autoren:
Jürgen Kühn (jk)
Tel. 08157/1434
Dr. Manfred F. Schröder (ms),
Tel./Fax 08157/7788
Barbara Baumer (bb)
(Text + Bild)
Tel./Fax 088157/4443
Koordination:
RA Stefan Dornow (sd)
Tel. 08158/9056613
Ingeborg Schröder-Wunder
Tel. 08157/7788
Layout & Anzeigen:
Nicolas Schlumprecht
Graphic Design
82340 Feldafing,
Am Jägerberg 21
Tel. 08157/609712
Fax 08157/7014
nasjpp@web.de
Druck:
Satz & Druck Peter Molnar
Greinwaldstrasse 11
82327 Tutzing
Tel. 08158/999842
Fax 08158/927970

www.gemeinde-bote-poecking.de
Bürogemeinschaft Rechtsanwälte
Hans-Peter Dornow
Stefan Dornow
Telefon 0 81 58 / 9 05 66 13
Christiane Karwatka-Kloyer
Fachanwältin für Familienrecht
Telefon 0 81 58 / 25 96 80
Hauptstrasse 42 • 82327 Tutzing
Wir sind umgezogen!
MALERBETRIEB NEGRASZUS
Gartenstrasse 1
82335 Berg / Kempfenhausen
Tel.: 08151 / 97 21 93
Fax 08151 / 97 21 94
eMail: negraszus@t-online.de
Anzeigen
15

Ute Köhler
Praxis für Physiotherapie
Tel. 08157 - 99 67 70
Fax 08157 - 99 67 71
info@utekoehler.de
www.utekoehler.de
Bahnhofstraße 5 • 82340 Feldafing
Unsere Anmeldung ist ab sofort ganztägig für Sie besetzt!
Zulassung zu allen Kassen • Termine nach Vereinbarung
Klaus Röpper
Dipl. Ing. (FH)
Sachverständiger für KFZ-Schäden und Bewertung
von der IHK München und Oberbayern
öffentlich bestellt und vereidigt
Moosstraße 18a • 82319 Starnberg Privat:
Tel. (08151) 99 84 75 Starnbergerstr. 49 • 82343 Pöcking
Fax (08151) 99 84 77 Tel. (08157) 88 45 • Fax (08157) 23 26
Restaurant Schiffsglocke
Possenhofen
Auf der Seestraße von Starnberg nach Tutzing finden Sie
in Possenhofen nahe des Yachtclubs und der Segelschule
das Restaurant “Schiffsglocke”.
Nach einer Dampferfahrt oder einem Badeaufenthalt
lädt die schöne Sonnenterrasse zum Verweilen und
gemütlichen Essen ein. Die Speisekarte bietet mit
wöchentlich wechselnden Gerichten leichte, italienischmediterrane
Küche, aber auch bayerische und kroatische
Schmankerln. Ausgesuchte Weine, vorwiegend aus
italienischem Anbaugebiet, und pikante Käsesorten aus
Ziegen-, Schafs- und Kuhmilch runden den Essgenuss
ab.
An kühleren Tagen können Sie sich im großzügigen
Kamin-Raum mit offenem Feuer vom freundlichen
Service des “Schiffsglocke”-Teams verwöhnen lassen.
Restaurant Schiffsglocke
Seeweg 4, 82343 Possenhofen
Tel. 08157 / 90 03 39
Fax 08157 / 99 70 16
Öffnungszeiten
Mo-So 11.00 - 22.00 Uhr, durchgehend warme Küche
Um Reservierung wird gebeten!