Dezember 2011 - FV Biebrich 02
Dezember 2011 - FV Biebrich 02
Dezember 2011 - FV Biebrich 02
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die F2 beim<br />
Auswärtsspiel<br />
gegen den VfR<br />
Wiesbaden<br />
DIE BLAUEN<br />
Das Magazin für <strong>Biebrich</strong>: Ausgabe 6 - Saison <strong>2011</strong>/12<br />
Werner<br />
Kuhn<br />
Fußball auf dem Dyckerhoff-Sportfeld<br />
Verbandsliga<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - Vikt. Kelsterbach<br />
Sonntag, 4. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
Jugendbetreuerturnier<br />
in der Sporthalle <strong>Biebrich</strong><br />
Sonntag, 18. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
BIEBRICHER FUSSBALLVEREIN 19<strong>02</strong> E.V.
CHI Deutschland wünscht „den Blauen” für die Saison viel Erfolg!<br />
Ihr Spezialist für:<br />
Spediteur Luftfrachthandling und Airlinehandling ·<br />
Europaweites Trucking · Logistik<br />
CHI Deutschland · Cargo Handling GmbH<br />
Cargo City Süd Gebäude 567 A · 60549 Frankfurt / Main<br />
Telefon +49 (0) 69 678 69 66 0 · Fax +49 (0) 69 678 69 66 15<br />
Internet www.chi-deutschland.com
Liebe <strong>Biebrich</strong>er,<br />
für die Blauen wurde der November in diesem<br />
Jahr wirklich zu einem Trauermonat. Am 27. November,<br />
dem ersten Advent, starb das Ehrenmitglied<br />
des <strong>Biebrich</strong>er Fußballvereins Horst Seilberger<br />
im Alter von 81 Jahren. Wir erinnern an ihn<br />
ausführlich an anderer Stelle dieser Ausgabe.<br />
Mit all seinem Wirken in den vergangenen Jahrzehnten<br />
hatte er maßgeblich Anteil daran, dass<br />
die Blauen zur Nummer eins im Fußball der hessischen<br />
Landeshauptstadt geworden sind. Und<br />
mit dieser Feststellung sind wir bei einer Diskussion,<br />
die die Wiesbadener Zeitungen in diesem<br />
Herbst wie – immer mal wieder – aufs Neue entfacht<br />
haben. Da hieß es auf einmal, nun sei der<br />
Türkische SV die Nummer eins der Wiesbadener<br />
Fußballvereine. Ja, bitteschön, welche Kritierien<br />
wurden denn da zu Rate gezogen? Es konnte<br />
nur gemeint sein, dass der Türkische SV die zu<br />
dem Zeitpunkt am besten platzierte erste Mannschaft<br />
aller Wiesbadener Vereine stellt. Was, wie<br />
man inzwischen gesehen hat und auch aus dem<br />
Vorjahr weiß, als Kastel 06 vorübergehend das<br />
Prädikat für sich beanspruchte, immer nur eine<br />
Momentaufnahme ist.<br />
Als diesmal die Feststellung getroffen wurde,<br />
hatte die Elf vom Niederfeld 15 oder gar 17 Zähler<br />
Vorsprung auf die Blauen. Mittlerweile stehen<br />
beide Teams ganz dicht beieinander.<br />
Acht Siege, ein Unentschieden<br />
und nur eine Niederlage gab es für<br />
die <strong>02</strong>er seitdem unter dem neuen<br />
Trainer Elvir Melunovic. Kein<br />
Wunder, dass sich der Vorstand<br />
der Blauen bemühen will, mit ihm<br />
möglichst rasch die Verlängerung<br />
der Zusammenarbeit über das Saisonende<br />
hinaus zu vereinbaren.<br />
Der Türkische SV hatte in der Zwischenzeit von<br />
einer Oberligazukunft und einer ganzen Reihe<br />
von Verstärkungen aus dem Profibereich<br />
schwadroniert. Angesichts der zum Teil deftigen<br />
Niederlagen, die dann folgten, entbehrten diese<br />
arg selbstbewussten Töne nicht einer gewissen<br />
Peinlichkeit.<br />
Das Bild kann sich im <strong>Dezember</strong> natürlich wieder<br />
ein wenig wandeln. Gegen das Spitzenteam<br />
von Viktoria Kelsterbach, bei den nicht minder<br />
Die Blauen Editorial<br />
Elvir Melunovic<br />
3
Die Blauen Editorial<br />
Die Gebrüder Zer<br />
melden gemeinsam<br />
24 Tore<br />
4<br />
starken, wenn auch ein wenig wankelmütigen<br />
Eddersheimern und zum Jahresabschluss<br />
im Derby beim Türkischen SV<br />
steht das Team der Blauen vor schwersten<br />
Aufgaben. Aber wie sich die Mannschaften<br />
im weiteren Verlauf der Verbandsliga-Saison<br />
auch entwickeln – wer die Nummer eins im<br />
Wiesbadener Fußball ist, entscheiden ganz<br />
andere Kriterien. Die Mitgliederzahl, die Konstanz,<br />
die Verlässlichkeit , die Strukturen, die<br />
Größe sowie die Ergebnisse im Breiten- und<br />
Leistungsbereich der Nachwuchsmannschaf-<br />
· Lotto · Toto · Oddset<br />
ten sowie die über Spiel und Training hinausgehende<br />
Wirkung der Jugendarbeit, um nur<br />
einige zu nennen.<br />
Was hören wir von den Verbandsliga-Konkurrenten?<br />
Dem Türkischen SV werden auch<br />
finanzielle Probleme nachgesagt. Beim SV<br />
Wiesbaden sind Etatlücken während einer<br />
Mitgliederversammlung nun sogar öffentlich<br />
bestätigt worden. Vereinbarungen mit<br />
Spielern können nach dem Rückzieher eines<br />
Sponsors nicht eingehalten werden. Die<br />
SVW-Verantwortlichen rechnen im Winter mit<br />
Abgängen. Sorgen gibt es auch bei Kastel 06.<br />
Und der SV Frauenstein, der vor zwei Jahren<br />
mal die Nummer eins sein wollte, hat seine<br />
einst stattliche Jugendabteilung eingedampft<br />
und quält sich mit der ersten Mannschaft<br />
in den unteren Regionen der Gruppenliga-<br />
Tabelle.<br />
Der <strong>Biebrich</strong>er Fußballverein versucht zu bleiben,<br />
was er seit Jahrzehnten ist und wie er<br />
ist. Auch in 2012, für das wir alle Ihnen schon<br />
jetzt von Herzen alles Gute wünschen.<br />
Ihr und Euer<br />
Heinz-Jürgen Hauzel
Verbandsliga im <strong>Dezember</strong><br />
Mittwoch, 30. November<br />
TSG Wieseck - Kastel 06<br />
Samstag 3. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
Kastel 06 - Gießen 1900<br />
VfB Marburg - VfB Unterliederbach<br />
FC Ederbergland - RSV Würges<br />
FSV Braunfels - FC Eddersheim (15.30)<br />
Sonntag, 4. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
TSG Wörsdorf - FSV Schröck<br />
SG Oberliederbach - SG Watzenborn/Steinberg<br />
SV Wiesbaden - Türkischer SV<br />
SC Waldgirmes II - <strong>FV</strong> Breidenbach<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - Vikt. Kelsterbach<br />
Freitag, 9. <strong>Dezember</strong>, 19.30 Uhr<br />
FC Eddersheim - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong><br />
Samstag, 10. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
RSV Würges - FSV Braunfels<br />
FSV Schröck - FC Ederbergland<br />
Gießen 1900 - VfB Marburg<br />
Sonntag, 11. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
Watzenborn/Steinberg - Kastel 06<br />
Vikt. Kelsterbach - TSG Wieseck<br />
<strong>FV</strong> Breidenbach - TSG Wörsdorf<br />
Türkischer SV - SC Waldgirmes II<br />
VfB Unterliederbach - SV Wiesbaden<br />
Freitag, 16. <strong>Dezember</strong>, 19 Uhr<br />
TSG Wörsdorf - SG Oberliederbach<br />
Türkischer SV - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong><br />
Samstag, 17. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
Gießen 1900 - FC Ederbergland<br />
SG Watzenborn/Steinberg - RSV Würges<br />
FSV Schröck - Vikt. Kelsterbach<br />
Sonntag, 18. <strong>Dezember</strong>, 14 Uhr<br />
SC Waldirmes II - Kastel 06<br />
<strong>FV</strong> Breidenbach - TSG Wieseck<br />
VfB Unterliederbach - FSV Braunfels<br />
SV Wiesbaden - VfB Marburg<br />
Verbandsliga Mitte <strong>2011</strong><br />
Dyckerhoff-Sportfeld auf Platz drei<br />
Nachdem die Sportplatzkommission aus Kommunalpolitikern, Sportamt und Mitgliederns des Kreisfußballausschusses<br />
die weitere Reihenfolge der Kunstrasen-Neuanlagen festgelegt und das Dyckerhoff-Sportfeld auf Rang<br />
drei gesetzt hat, hofft der Vorstand des <strong>Biebrich</strong>er Fußballvereins, dass Platz drei in den Jahren 2013/2014 mit<br />
einem strapazierfähigen Kunstrasen und einer kompletten Trainingsbeleuchtungsanlage ausgestattet wird.<br />
Nachhilfe-Warteliste<br />
Das kostenlose Nachhilfe-Angebot, das der <strong>Biebrich</strong>er<br />
Fußballverein und die Riehlschule den Nachwuchskickern<br />
der Blauen anbietet, wird intensiv genutzt.<br />
Jugendleiter Hartmut Steindorf hat bereits eine Warteliste<br />
mit Interessenten aufstellen müssen.<br />
Die Zahl des Winters<br />
Die <strong>02</strong>-Jugendabteilung richtet in diesem Winter Hallenturniere<br />
mit insgesamt 170 teilnehmenden Mannschaften<br />
aus. Bei den Hallenturnieren der <strong>02</strong>-Jugendabteilung werden die<br />
Zuschauer hoffentlich nicht frieren!<br />
5
Der Biber schaut durchs Schlüsselloch<br />
6<br />
Horst Seilberger<br />
ist tot<br />
Der Stuhl, der für ihn bei Partien auf dem Kunstrasenplatz<br />
eigens nach draußen an den Spielfeldrand<br />
getragen wurde, wird nun leer bleiben. Seine regel-<br />
mäßigen Besuche im Klubheim, das sein Klubheim<br />
war, das er 1977 für den <strong>Biebrich</strong>er Fußballverein in<br />
entscheidendem Maße zu realisieren half – wir werden<br />
sie vermissen. So wie sein immer freundliches<br />
Wesen, seinen staubtrockenen Humor, seine leisen<br />
Tönen, die bescheidene, stets zürckhaltende Art, die<br />
so selten geworden ist in unserer Welt.<br />
Horst Seilberger, der am Mittag des 27. November,<br />
in direkter Nachbarschaft zu seinem Sportplatz, im<br />
Toni-Sender-Haus für immer eingechlafen ist, lebte für<br />
seine Familie und für die Nullzwei. Hier war er 74 Jahre<br />
Mitglied, 35 Jahre gehörte er dem Vorstand an, 27<br />
Jahre als zweiter Vorsitzender. Manche meinen, ohne<br />
ihn und seinen Freund Horst Klee hätte der Verein<br />
die Krisenzeit 1971/72 nicht überlebt. Durch Horst<br />
Seilbergers Adern lief blaues Blut – keine Frage. Seine<br />
Anekdoten aus den erfolgreichen, aber auch aus den<br />
schweren Zeiten des <strong>Biebrich</strong>er Fußballvereins werden<br />
wie er selbst unvergessen bleiben. Wann was wie<br />
gewesen ist, werden wir ihn nun freilich nicht mehr<br />
fragen können. Es war gut, dass wir zum 90- und<br />
zum 100-jährigen Bestehen unserer Gemeinschaft<br />
viel von dem aufgeschrieben haben, was Horst Seilberger,<br />
aber auch die gleichfalls verstorbenen Heinz<br />
Przybilla und Lothar Meurer zu erzählen wussten.<br />
Auch in diesem Verein gab und gibt es oft genug mal<br />
Krach. An einen Streit mit Horst Seilberger kann ich<br />
mich indes nach 40 gemeinsamen Jahren nicht erinnern.<br />
In freundschaftlicher Treue schien er auch in<br />
den vergangenen zwei Jahrzehnten, nachdem er aus<br />
dem Vorstand ausgeschieden war, großes Vertrauen<br />
in die Kompetenz, Zuverlässigkeit und Einstellung<br />
seiner Nachfolger zu haben. Dass diese Mannschaft<br />
für seinen Verein das Richtige tut und die Existenz<br />
nicht aufs Spiel setzt, davon war er ganz offenbar<br />
überzeugt. Nachdem seine Inge gestorben war, nahm<br />
er als Ehrenmitglied wieder regelmäßig an den Vorstandssitzungen<br />
teil, um sich aber nur ganz selten<br />
mit einem Rat zu Wort zu melden. Wir wussten uns in<br />
beruhigender Weise wohlwollend-kritisch begleitet.<br />
Auch das wird fehlen.<br />
Er war, wenngleich es ihm zunehmend schwer fiel,<br />
bis zuletzt gern mit seinen Freunden im Verein<br />
zusammen und sah sich möglichst viele Spiele der<br />
Mannschaften an, die das blaue Trikot tragen. Sein<br />
Weggefährte Dieter Zorn, der sich in den schweren<br />
letzten Monaten intensiv um Horst Seilberger gekümmert<br />
hat, fuhr ihn vom Toni-Sender-Haus in seinem
Auto herüber zum Match gegen den SV Wiesbaden bis<br />
an den Spielfeldrand, dass er diese Partie verfolgen<br />
konnte. Sicher dachte er da noch einmal an die großen<br />
Derbys aus gemeinsamen Hessenliga-Zeiten. Mit<br />
den Spielern, die die sportlich erfolgreichste Ära des<br />
Vereins geprägt haben, hielt er ein Leben lang freundschaftliche<br />
Kontakte. Wenn Alfred „Bubi“ Meinhardt<br />
oder Helmut Mehl zum geselligen Beisammensein<br />
der alten Garde riefen, dann waren das Festtage für<br />
ihn.<br />
Horst Seilberger war im <strong>Biebrich</strong>er Fußballverein und<br />
auf dem Dyckerhoff-Sportfeld eine Institution – uns<br />
fehlt aber vor allem der Mensch.<br />
Am Freitag, 9. <strong>Dezember</strong>, wenn um 13 Uhr auf dem<br />
<strong>Biebrich</strong>er Friedhof die Trauerfeier stattfindet, wird<br />
auch die <strong>02</strong>-Familie Abschied nehmen.<br />
Weihnachtsfeiern<br />
und Nostalgiecup<br />
In den nächsten Wochen wird den Blauen bei vielen<br />
Anlässen immer wieder bewusst werden, dass Horst<br />
Seilberger nicht mehr da ist. Bei den Jugend-Weihnachtsfeiern<br />
fehlt sein stets großzügiger Spendenbeitrag.<br />
Bei der Weihnachtsfeier des <strong>Biebrich</strong>er Fußball-<br />
Der Biber schaut durchs Schlüsselloch<br />
vereins für Aktive und A-Jugend, die am Samstag, 17.<br />
<strong>Dezember</strong>, im Casa Nova des Tennis-Clubs Grün-Weiß<br />
im Henkellpark stattfindet, werden die Mon-Cherie-<br />
Packungen vermisst, mit denen er die Vorstandsfrauen<br />
und Helferinnen Jahr für Jahr beglückte. Und<br />
natürlich wird er beim <strong>Biebrich</strong>er Nostalgie-Cup, dem<br />
Turnier für Traditionsmannschaften am 14. Januar in<br />
der Halle am Dyckerhoff-Sportfeld in aller Munde sein.<br />
Irgendwie mag man es als treffend empfinden, dass<br />
ausgerechnet das Turnier der Verbandsliga-Mannschaft<br />
um den Horst-Seilberger-Pokal, das eine Woche<br />
drauf am 23. Januar geplant war, in diesem Winter<br />
ausfällt, weil die traditionell telnehmenden Gastvereine<br />
derzeit mit anderen Problemen kämpfen und<br />
deswegen abgesagt haben.<br />
Turniersieg der<br />
Oldies<br />
Am letzten November-Samstag veranstalteten die<br />
Alten Herren des <strong>Biebrich</strong>er Fußballvereins ein Turnier<br />
in der Halle am Dyckerhoff-Sportfeld und belegten<br />
ungeschlagen Platz eins. Die Ergebnisse: 0:0 gegen<br />
FC <strong>Biebrich</strong> 76, 1:0 gegen die Spvgg. Hochheim 07,<br />
1:0 gegen die Spvgg Amöneburg, 1:0 gegen Naurod<br />
und 0:0 gegen Italia Rhein-Main. Die Tore erzielten<br />
Münzberg (2) und Spitz.<br />
7
Verbandsliga Mitte Rückrunde 11/12<br />
Sonntag, 20.11.<strong>2011</strong> 15.30 Uhr Hinrunde<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - <strong>FV</strong> 09 Breidenbach (0:3) 1:0<br />
Sonntag, 04.12.<strong>2011</strong> 14.00 Uhr<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - Viktoria Kelsterbach (1:3)<br />
Freitag, 09.12.<strong>2011</strong> 19.30 Uhr<br />
FC Eddersheim - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (3:3)<br />
Freitag, 16.12.<strong>2011</strong> 19.00 Uhr<br />
Türkischer SV - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (4:3)<br />
Samstag, 18.<strong>02</strong>.2012 14.30 Uhr<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - VfB Unterliederbach (1:3)<br />
Sonntag, 26.<strong>02</strong>.2012 14.30 Uhr<br />
VfB 1900 Gießen - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (2:3)<br />
Sonntag, 04.03.2012 15.00 Uhr<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - T. Watzenborn-Steinberg (2:2)<br />
Sonntag, 11.03.2012 15.00 Uhr<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - RSV Würges (2:1)<br />
Sonntag, 18.03.2012 15.00 Uhr<br />
FC Ederbergland - <strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (5:1)<br />
Sonntag, 25.03.2012 15.00 Uhr<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - FSV Braunfels (0:0)<br />
Sonntag, 01.04.2012 15.00 Uhr<br />
FSV Schröck - <strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (0:1)<br />
Sonntag, 15.04.2012 15.00 Uhr<br />
TSG Wieseck - <strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (0:3)<br />
Sonntag, 22.04.2012 15.00 Uhr<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - SG Oberliederbach (0:3)<br />
Sonntag, 29.04. 2012 15.00 Uhr<br />
<strong>FV</strong>gg Kastel 06 - <strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (0:5)<br />
Sonntag, 06.05. 2012 15.00 Uhr<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - VfB 1905 Marburg (2:0)<br />
Sonntag, 13.05.2012 15.00 Uhr<br />
SV Wiesbaden - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (2:3)<br />
Sonntag, 20.05.2012 15:00 Uhr<br />
<strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> - SC Waldgirmes II (1:0)<br />
Samstag, 26.05.2012 15.30 Uhr<br />
TSG Wörsdorf - <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> (1:2)<br />
8
Verbandsliga<br />
Mitte<br />
<strong>2011</strong>/2012<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong><br />
FSV Braunfels<br />
<strong>FV</strong> 09 Breidenbach<br />
FC Eddersheim<br />
FC Ederbergland<br />
VfB 1900 Gießen<br />
Fvgg. Kastel 06<br />
Vikt. Kelsterbach<br />
VfB 1905 Marburg<br />
SG Oberliederbach<br />
Verbandsliga Mitte Saison <strong>2011</strong>/12<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> 1:0 3:3 1:5 3:2 5:0 1:0 3:4 3:2 3:0 2:1<br />
FSV Braunfels 0:0 3:1 2:3 2:1 1:1 2:0 6:1 4:1 2:0 3:1 3:1<br />
<strong>FV</strong> 09 Breidenbach 3:0 2:1 2:2 0:3 1:0 0:1 2:2 2:1 2:2<br />
FC Eddersheim 3:1 2:0 2:4 4:0 1:0 4:3 2:0 1:4 1:0 3:1 1:3<br />
FC Ederbergland 2:4 3:3 4:2 3:1 1:1 4:1 1:0 6:0 5:0 8:1<br />
VfB 1900 Giessen 1:2 2:2 2:2 4:0 3:0 0:0 4:0 2:0 4:1 2:1<br />
Fvgg. Kastel 06 0:3 1:1 3:3 3:1 0:0 4:1 1:4 2:1 3:2 0:1<br />
Vikt. Kelsterbach 3:1 2:0 1:3 1:7 1:2 2:1 6:1 3:2 0:2 2:0 2:0<br />
VfB 1905 Marburg 0:2 0:5 0:1 0:5 1:1 2:2 1:0 0:0 3:0<br />
SG Oberliederbach 3:0 2:0 1:1 3:3 2:0 1:1 1:3 2:1 1:1 2:2 4:3<br />
FSV Schröck 4:0 1:3 3:1 0:0 7:3 4:0 1:1 1:1 1:2 0:1 0:0<br />
Türkischer SV 4:1 4:3 2:6 3:1 1:0 3:3 2:1 4:3 7:4 6:3<br />
VFB Unterliederbach 3:1 2:2 3:3 4:3 1:2 1:1 1:0 1:2<br />
SC Waldgirmes II 0:1 1:4 0:0 3:4 4:2 2:3 3:0 3:1<br />
Teut. Watzenb.-Stbg. 2:2 2:3 1:2 4:3 1:1 3:3 1:0 6:2 4:0<br />
SV Wiesbaden 2:2 2:1 1:4 1:3 0:2 3:0 3:5 1:0 0:1<br />
TSG Wieseck 0:2 0:3 0:2 1:3 1:3 4:0 1:1 0:3 0:2 2:0 1:1<br />
TSG Wörsdorf 1:2 3:1 1:2 3:4 1:2 0:3 2:4 2:1 0:5<br />
RSV Würges 1:2 2:0 1:4 1:0 0:1 6:0 2:1 2:3 4:1 2:4<br />
Aktuelle Tabelle<br />
Pl. Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />
1. FSV Braunfels 20 13 3 4 45:25 20 42<br />
2. Vikt. Kelsterbach 19 13 2 4 46:30 16 41<br />
3. FC Ederbergland 20 12 4 4 62:30 32 40<br />
4. VfB 1900 Giessen 20 11 5 4 48:23 25 38<br />
5. FC Eddersheim 20 11 3 6 50:34 16 36<br />
6. Türk. SV Wiesbaden 20 11 2 7 56:58 -2 35<br />
7. Teut. Watzenb.-Stbg. 20 9 6 5 47:33 14 33<br />
8. <strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> 19 10 3 6 34:32 2 33<br />
9. RSV Würges 20 9 2 9 38:32 6 29<br />
10. SG Oberliederbach 20 7 8 5 35:37 -2 29<br />
11. <strong>FV</strong> 09 Breidenbach 20 7 5 8 29:33 -4 26<br />
12. SC Waldgirmes II 20 7 3 10 32:40 -8 24<br />
13. VFB Unterliederbach 20 6 5 9 28:35 -7 23<br />
14. Fvgg. Kastel 20 6 5 9 31:42 -11 23<br />
15. FSV Schröck 20 5 7 8 31:29 2 22<br />
16. SV Wiesbaden 20 6 4 10 31:43 -12 22<br />
17. VfB 1905 Marburg 20 4 5 11 19:39 -20 17<br />
18. TSG Wörsdorf 20 3 0 17 27:63 -36 9<br />
19. TSG Wieseck 20 2 2 16 14:45 -31 8<br />
FSV Schröck<br />
Türkischer SV<br />
VFB Unterliederbach<br />
SC Waldgirmes II<br />
Teut. Watzenb.-Stbg.<br />
SV Wiesbaden<br />
TSG Wieseck<br />
TSG Wörsdorf<br />
RSV Würges<br />
Torschützen<br />
Volkan Zer 15 Tore<br />
Orkun Zer 9 Tore<br />
Mattis Oesterreich 3 Tore<br />
Camilo Rivera 2 Tore<br />
Christian Maus 1 Tor<br />
Bilos Odischo 1 Tor<br />
Yuya Okuda 1 Tor<br />
Atanas Paliakov 1 Tor<br />
Daniel Löbelt 1 Tor<br />
gesamt 34 Tore<br />
9
10<br />
Sportplatz und Clubheim:<br />
Dyckerhoff-Sportfeld<br />
Bergmannstraße/Diltheystraße<br />
65203 Wiesbaden-<strong>Biebrich</strong><br />
Telefon (0611) 69 41 00<br />
Postfach 120 129<br />
65079 Wiesbaden<br />
Der Vorstand in der Saison <strong>2011</strong>/2012<br />
1. Vorsitzender: Horst Klee Tel. 0172/6512886<br />
2. Vorsitzender: Heinz-Jürgen Hauzel Tel. 0611/520881<br />
1. Kassierer: Ulrich Janocha Tel. 0611/601617<br />
2. Kassierer: Kerstin Prassol Tel. 0611/1355747<br />
Jugendleiter: Hartmut Steindorf Tel. 0611/807803<br />
Spielausschuss: Thomas Utikal Tel. 0611/1861610<br />
Ali Gür Tel. 0179/6930356<br />
Charalampos Mentis Tel. 0179/5045175<br />
Schriftführer: Jürgen Dindorf Tel. 0611/609648<br />
Ehrenvorsitzender: Horst Seilberger Tel. 0611/87285<br />
Beisitzer: Malte Christ, Bernd Fiala, Hans Jung,<br />
Werner Kuhn, Klaus Tobies<br />
Bankverbindung:<br />
Wiesbadener Volksbank eG (BLZ 510 900 00) Konto 30 105 7<strong>02</strong><br />
Nassauische Sparkasse (BLZ 510 500 15) Konto 135 130 915
Die nächste Ausgabe:<br />
Anzeigenschluss: 9. Januar<br />
Erscheinungstag: 14. Januar<br />
Spielerkader 1. Mannschaft Saison <strong>2011</strong>/12<br />
Name Geb.-Datum letzter Verein<br />
Torhüter<br />
Volkan Tekin 21.04.1990 SV Wehen II<br />
Colin Besier 12.01.1993 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Willi Roth 28.07.1966 <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong><br />
Abwehr<br />
David Meurer 20.04.1992 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Mattis Oestreich 30.06.1991 Al. Waldalgesheim<br />
Daniel Löbelt 05.03.1981 <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong><br />
Yasin Yilmaz 13.11.1992 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Yasin Celik 15.<strong>02</strong>.1993 Schott Mainz<br />
Anton Christ 12.01.1992 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Domenic Hachenberger 12.01.1991 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Mittelfeld<br />
Yuya Okuda 29.<strong>02</strong>.1992 Juntendo Universität<br />
Camilo Rivera 08.08.1991 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Tim Maurer 09.08.1992 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Christian Maus 07.04.1985 RSV Würges<br />
Bastian Pilger 05.<strong>02</strong>.1987 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Altas Sezer 0.7.12.1992 Vikt. Griesheim<br />
Christopher Bouffier 03.04.1991 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Sturm<br />
Bilos Odisho 15.08.1986 <strong>02</strong>-Jugend<br />
Volkan Zer 30.12.1985 SG Walluf<br />
Orkun Zer 20.01.1990 Türkischer SV<br />
Trainer:<br />
Elvir Melunovic Tel. 0173/3201495<br />
Torwarttrainer:<br />
Jürgen Dachtler Tel. 0177/3833598<br />
Team-Koordinator/ Sportl. Leiter:<br />
Ali Gür Tel. 0179/6930356<br />
Betreuer:<br />
Charalampos Mentis Tel. 0179/5045175<br />
Physiotherapeut:<br />
Eddo Isho Tel. 0611/409517<br />
11
Kreis-Oberliga Saison <strong>2011</strong>/12<br />
12<br />
Kreis-<br />
Oberliga<br />
<strong>2011</strong>/2012<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> II<br />
FC 34 Bierstadt<br />
<strong>FV</strong> Delkenheim<br />
SG Germania<br />
SV Erbenheim<br />
SKG Karadeniz<br />
<strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> II 0:3 1:0 0:3 3:2 1:2 0:1 0:1 0:4 1:1 1:1<br />
FC 34 Bierstadt 2:0 0:0 4:1 1:0 3:3 3:1 1:1<br />
<strong>FV</strong> Delkenheim 3:1 1:2 0:1 2:2 0:2 4:3 2:2 0:2 2:0<br />
SG Germania 6:1 0:1 1:3 3:1 2:1 5:1 5:0 1:2 4:2<br />
SV Erbenheim 2:3 1:2 0:3 3:2 0:3 3:1 1:3 4:1 9:2<br />
SKG Karadeniz 2:3 5:1 2:1 1:1 3:2 2:0 6:1 4:1 1:3<br />
Kastel 46 2:2 3:4 1:2 3:1 5:2 3:1 1:1 1:10 5:3<br />
SC Klarenthal 2:2 2:3 3:1 1:4 4:1 1:3 0:1 4:2<br />
SC Kohlheck 4:1 10:3 1:3 5:2 1:0 0:5 0:1<br />
SV Kostheim 12 3:1 1:6 2:2 1:1 5:2<br />
FC Maroc 2:6 0:3 0:1 2:2 2:0 1:7 2:1 1:5<br />
FC Naurod 2:3 4:0 1:3 1:2 6:1 4:2<br />
TuS Nordenstadt 1:2 4:1 5:1 3:2 2:0 0:3 4:0 6:0<br />
Portug. Vks 4:0 5:1 1:2 0:0 4:2 1:3<br />
Spvgg. Sonnenberg 3:1 3:5 5:3 2:1 2:1 0:0 1:1 3:2 1:0<br />
VfR Wiesbaden 2:1 0:0 2:0 1:1 1:3 1:1 1:0 1:1 0:2 3:1<br />
Kreis-Oberliga Wiesbaden<br />
Aktuelle Tabelle<br />
Pl. Mannschaft Sp. g u v Torverh. Diff. Pkt.<br />
1. FC WI-Bierstadt 17 13 4 0 43:18 25 43<br />
2. TUS Nordenstadt 16 13 1 2 60:15 45 40<br />
3. SKG Karadeniz 17 11 1 5 41:26 15 34<br />
4. SG Germania 16 10 2 4 42:20 22 32<br />
5. TSG 1846 Kastel 17 8 3 6 43:41 2 27<br />
6. Spvgg. Sonnenberg 17 8 3 6 33:37 -4 27<br />
7. 1. SC Kohlheck 16 7 1 8 32:33 -1 22<br />
8. VfR Wiesbaden 17 6 4 7 25:35 -10 22<br />
9. 1. FC Naurod 17 6 3 8 31:29 2 21<br />
10. Portug. Vks 16 6 2 8 32:33 -1 20<br />
11. SV Erbenheim 16 6 0 10 35:49 -14 18<br />
12. <strong>FV</strong> <strong>Biebrich</strong> <strong>02</strong> II 17 4 3 10 23:37 -14 15<br />
13. SV MZ-Kostheim 15 3 5 7 23:35 -12 14<br />
14. <strong>FV</strong> Delkenheim 17 4 2 11 20:39 -19 14<br />
15. FC Maroc 16 3 2 11 21:50 -29 11<br />
16. 1.SC Klarenthal 15 3 4 8 28:35 -7 10<br />
Kastel 46<br />
SC Klarenthal<br />
SC Kohlheck<br />
Kein Spiel für<br />
die Zweite,<br />
dasMatch in<br />
Bierstadt wurde<br />
kurzfristig<br />
abgesagt<br />
und wird neu<br />
terminiert.<br />
SV Kostheim 12<br />
FC Maroc<br />
FC Naurod<br />
TuS Nordenstadt<br />
Portug. Vks<br />
Spvgg. Sonnenberg<br />
Kreis-Oberliga Wiesbaden<br />
im <strong>Dezember</strong><br />
Samstag, 3. <strong>Dezember</strong>, 12.30 Uhr<br />
FC Bierstadt - <strong>Biebrich</strong><strong>02</strong> III<br />
!!!abgesagt!!!<br />
VfR Wiesbaden
DER NEUE BMW 1er.<br />
Der neue BMW 1er<br />
www.bmw.de/1er Freude am Fahren<br />
Ein einzigartiger Charakter verdient ein einzigartiges Automobil. Wie den neuen BMW 1er:<br />
Erleben Sie modernes, sportliches Design, beeindruckende Agilität durch die kraftvollen<br />
BMW TwinPower Turbo Motoren und höchste Effizienz dank des neuen ECO PRO Modus.<br />
Am besten direkt bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie.<br />
EINE FRAGE DES CHARAKTERS.<br />
Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH.<br />
Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG<br />
BMW Vertragshändler<br />
Karl-Bosch-Str. 6<br />
65203 Wiesbaden<br />
Tel. 0611 27809-0<br />
Fax 0611 27809-39<br />
www.bmw-karl-co.de<br />
BMW Autorisierte Vertragswerkstatt<br />
Wiesbadener Str. 76<br />
55252 Mainz-Kastel<br />
Tel. 06134 20<strong>02</strong>-0<br />
Fax 06134 20<strong>02</strong>-28<br />
Abb. ähnlich
InfraServ GmbH & Co.<br />
Wiesbaden KG<br />
www.infraserv-wi.de<br />
Rheingaustraße 190–196<br />
* D-65174 Wiesbaden<br />
Telefon (0611) 962-67 70<br />
Telefax (0611) 962-92 84<br />
mit den Geschäftsfeldern<br />
und Tochtergesellschaften:<br />
• Energie/Umweltschutz<br />
• Immobilien/Sicherheit<br />
• Materialwirtschaft<br />
• Personalmanagement<br />
• Informatik:GES-Systemhaus<br />
• InfraServ Wiesbaden Technik<br />
Anzeige<br />
Industrieleistungen von A bis Z<br />
Abluftmessungen • Anlagen- und<br />
Maschinentechnik • Bautechnik •<br />
Dampferzeugung • Energiemanagement •<br />
Gebäudevermietung • Instandhaltung und<br />
Montagen • IT-Lösungen • Kläranlage •<br />
Lagerwirtschaft • Metall- und Kunststoffverarbeitung<br />
• PC-Full-Service •<br />
Personalservice • SAP/EDV-Beratung •<br />
Technische Gebäudeausrüstung •<br />
Vorbeugender Brandschutz •<br />
Weiterbildung • Zertifiziert
Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG<br />
www.ja-zur-versorgungs-sicherheit.de<br />
Energie bewegt uns, treibt uns an, bringt uns zusammen und<br />
sorgt für einzigartige Momente. Zum Beispiel im Sport: Public<br />
Viewing, Daumendrücken am Fernsehgerät oder Flutlicht-<br />
Training der Nachwuchs-Kicker – ohne Strom geht nichts.<br />
Die Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG verbindet die Städte<br />
und sorgt dafür, dass wir auch künftig weder den kleinen Sieg<br />
noch den großen Triumph verpassen. Überall, jederzeit und<br />
100% zuverlässig.
Millionengewinne. Jeden Mittwoch. Jeden Samstag.<br />
„Die erste<br />
Million ist immer<br />
die Beste.“<br />
Nur wer mitspielt kann gewinnen.<br />
Spielteilnahme ab 18 Jahren. LOTTO kann süchtig machen.<br />
Rat und Hilfe unter: www.spielen-mit-verantwortung.de.<br />
Infotelefon: 0800 1 372700.
643<br />
Schiersteiner Str.<br />
Erich-O lenhauer-Straße<br />
Klagenfurter Ring<br />
Äppelallee<br />
Rheingaustraße<br />
Waldstraße<br />
kahle mühle p+r<br />
5 15 18 39<br />
Schiersteiner Kreuz<br />
real-markt<br />
9 14 45<br />
waldstr.<br />
Teutonenstraße<br />
Teuton tonenstraße<br />
5 8 15 18 38<br />
rhein<br />
biebrich bahnhof<br />
47<br />
<strong>Biebrich</strong><br />
schloss biebrich<br />
gottfried-kinkel-str.<br />
4 14<br />
Kon rad-Adenauer-Ring<br />
9 14<br />
ESWE Verkehr macht <strong>Biebrich</strong> mobil!<br />
unsere fahrausweise erhalten sie<br />
in biebrich direkt vor ort bei:<br />
· Akdur, Kiosk im Adler, Äppelallee 27 a-b<br />
· Alemseged, im Pfl anzen Kölle, Hagenauer Str. 38<br />
· Ludwig, Zeitschriften, Waldstr. 81<br />
· Schreiner, Zeitschriften, Heppenheimer Str. 12<br />
· Tabacon Real-Markt, Äppelallee 69<br />
· Wagner, Zeitschriften, Rathausstr. 42<br />
· Wittmer, Schreibwaren, Straße der Republik 17/19<br />
66<br />
Rathausstraße<br />
Stettiner Str.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie in der Mobilitätszentrale im Lusienforum,<br />
in den Mobilitätsinfos Hauptbahnhof und Luisenplatz sowie unter www.eswe-verkehr.de<br />
<strong>Biebrich</strong>er Allee<br />
Kasteler Straße<br />
Mainzer Mainzer Str. Str.<br />
Theodor - Heuss- Ring<br />
Albertstraße<br />
Albertstraße<br />
...oder an den ticketautomaten an<br />
diesen biebricher haltestellen:<br />
· Bahnhof <strong>Biebrich</strong> (am Bahnsteig)<br />
· Gottfried-Kinkel-Str. (Richtung WI-Innenstadt)<br />
· Kahle Mühle (Richtung WI-Innenstadt)<br />
· Robert-Krekel-Anlage (Richtung WI-Innenstadt)<br />
· Waldstr. (Richtung WI-Innenstadt)<br />
ESWE Verkehrsgesellschaft mbH · Gartenfeldstraße 18 · 65189 Wiesbaden · Telefon (0611) 450 22-450 · www.eswe-verkehr.de<br />
Hasengartenstr.<br />
Hasengartenstr.<br />
landesdenkmal<br />
4 14 38<br />
3 6 33 39<br />
bahnhof wiesbaden ost<br />
robert-krekel-anlage<br />
4 14 38<br />
39<br />
Wiesbaden-Mainzer Straße<br />
VOM RHEIN BIS ZUM RING<br />
671<br />
Sigf Sigf<br />
optimale anschlüsse:<br />
biebrich in unserem liniennetz:<br />
3 <strong>Biebrich</strong>, Rheinufer – Nordfriedhof<br />
4 <strong>Biebrich</strong>, Rheinufer – Dotzh., Simeonhaus<br />
5 Schierst., Oderstr. – Erbenh., Karl-Drebert-Str.<br />
6 Nordfriedhof – MZ-Marienborn, Pfarrer-Dorn-Str.<br />
8 <strong>Biebrich</strong>, Steinberger Str. – Eigenheim<br />
9 Schierst., Oderstr. – MZ, Isaac-Fulda-Allee<br />
14 Klarent., Carl-v-Linde-Str. – Schierst., Oderstr.<br />
15 Gräselb., Faaker Str. – Delkenh., Rosenheimer Str.<br />
18 Dotzh., Nordstrander Str. – Sonnenb., Hofgartenplatz<br />
33 Tierpark Fasanerie – MZ-Kosth., Winterstr.<br />
38 <strong>Biebrich</strong>, Rheinufer – Europaviertel<br />
39 <strong>Biebrich</strong>, Bhf. WI Ost – Dotzh., Dr.-H.-Schmidt-Kliniken<br />
45 Raiffeisenplatz – MZ, Hauptbahnhof<br />
47 Frauenst., Bgm-Schneider-Str. – MZ-Gonsenh., Wildpark<br />
Wir wünschen frohe<br />
Weihnachten<br />
AB 11.12.<strong>2011</strong><br />
GILT DER NEUE<br />
FAHRPLAN
Service<br />
Immer am Ball:<br />
Die Blauen<br />
Impressum<br />
DIE BLAUEN – Vereinsblatt des <strong>Biebrich</strong>er Fußballvereins <strong>02</strong> e.V.<br />
Herausgeber: Der Vorstand des B<strong>FV</strong> <strong>02</strong><br />
Verantwortlich: Heinz-Jürgen Hauzel und Horst Schuhmacher<br />
Anzeigen: <strong>Biebrich</strong>er Sportwerbung Hans Jung und Werner Kuhn<br />
Gestaltung: Rainer Schmoll, Bad Schwalbach,<br />
Druck: Gerich, Wiesbaden<br />
· Lotto · Toto · Oddset
UNSERE PERSPEKTIVE:<br />
Verantwortung.<br />
Ralf Schodlok<br />
Vorstandsvorsitzender<br />
ESWE Versorgungs AG<br />
Erfolge tragen bei uns Verantwortung. Denn mit unseren Erträgen tragen wir<br />
dazu bei, dass wichtige städtische Aufgaben dauerhaft fi nanziert werden können.<br />
So schieben wir mittelbar auch den Ausbau von Krippen und Kindertagesstätten<br />
an und sorgen damit für ein Stück weit mehr Zukunft und Lebens qualität – also<br />
Wertschöpfung für Wiesbaden und für die Region. Eine soziale Partnerschaft, die<br />
in Wiesbaden eine lange Tradition hat und daher auch konsequent von Oberbürgermeister<br />
Dr. Helmut Müller unter stützt wird.<br />
Verantwortung für die Region – für die ESWE Versorgungs AG Auftrag<br />
und Verpfl ichtung zugleich.<br />
www.eswe-versorgung.de<br />
Dr. Helmut Müller<br />
Oberbürgermeister der<br />
Landeshauptstadt Wiesbaden
„ Unsere Saisonoffensive?<br />
Der Wechsel zu BASE!“<br />
Für alle, die gerne günstig telefonieren,<br />
Top-Handys suchen oder einfach nur<br />
den Vertrag verlängern wollen.<br />
Jetzt<br />
vorbeikommen:<br />
E-Plus Shop Wiesbaden<br />
Rathausstr. 51<br />
65203 Wiesbaden
Wenn es sich um das Haus dreht, dann sind wir zuständig.<br />
Es gilt: Fragt Frau oder Mann von Engelmann!<br />
Wenn Sie bei den Behörden, Versorgungsunternehmen, Unternehmern, Bewohnern weniger<br />
Federn lassen wollen, dann müssen Sie sich um ein Huhn bemühen, das goldene Eier legt.<br />
Dabei wollen wir ihnen helfen!<br />
Wir verwalten Ihr Eigentum, vermitteln, verkaufen, vermieten, verwenden uns für Sie bei den Behörden,<br />
den Versorgungsunternehmen, den Unternehmern, den Mietern, den Nutzern, erarbeiten die Nebenkostenabrechnung,<br />
erteilen Ihnen Jahresabrechnungen, übernehmen die Verwaltung von Wohnungseigentumsanlagen, geben<br />
Ihnen Tipps, zu denen nur eine Verwaltung in der Lage ist, die seit dem Jahre 1955 am Platze ist.<br />
Sie finden uns in der Bierstadter Straße 16, 65189 Wiesbaden, Tel. 0611/65056 - Fax 0611/374016<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
<strong>02</strong>-Jugend<br />
A-Jugend<br />
Spielklasse: Gruppenliga<br />
Trainer: Malte Christ<br />
Tel. 0611/3606516 oder 0171/3318992<br />
Trainer: Markus Gossmann<br />
Tel. 0611/7239994 oder 0178/1848195<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 18.00 – 19.30 Uhr,<br />
Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr<br />
B1-Jugend<br />
Spielklasse: Hessenliga<br />
Trainer Klaus Tobies<br />
Tel. 0611/600403 oder 0151/11813908<br />
Trainer: Sascha Hengstenberg<br />
Tel. 0173/8161612<br />
Trainingszeiten:<br />
Montag und Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr<br />
Freitag 17.30 – 19.00 Uhr<br />
B2-Jugend<br />
Spielklasse: Gruppenliga<br />
Trainer Sascha Vermeerbergen<br />
Tel. 0611/6966738 oder 0157/87203695<br />
Trainer Simone Libetta<br />
Tel. 06128/480730 oder 0173/5345245<br />
Trainingszeiten:<br />
Montag 18.00 – 19.30 Uhr<br />
Mittwoch 18.00 – 19.30 Uhr<br />
Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr<br />
B3-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisliga<br />
Trainer Hans-Peter Stroh<br />
Tel. 0611/71078570 oder 0171/2815599<br />
Trainingszeiten:<br />
Montag 18.00 – 19.30 Uhr<br />
Donnerstag 18.00 – 19.00 Uhr<br />
C1-Jugend<br />
Spielklasse: Gruppenliga<br />
Trainer Zjelko Pasalic<br />
Tel. 0611/529740 oder 0177/6255935<br />
Trainer Sven Carl<br />
Tel. 06723/4<strong>02</strong>105 oder 0160/98573012<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag und Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr<br />
Freitag 16.15 – 17.30 Uhr<br />
C2-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisliga<br />
Trainer Thomas Nikelski<br />
Tel. 06134/54224 oder 0176/22301601<br />
Trainer Semih Dökmetas<br />
Tel. 0611/7242445 oder 0151/20629974<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr<br />
C3-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisklasse<br />
Trainer siehe C 1 und C 2 – Jugend<br />
Trainingszeiten:<br />
werden im Rahmen der Trainingszeiten von C1/C2<br />
geregelt<br />
C4-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisklasse<br />
Trainer Andreas Sauer<br />
Tel. 0611/4115810 oder 0177/6421116<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 18.30 – 20.00 Uhr<br />
Freitag 18.00 – 19.30 Uhr<br />
D1-Jugend<br />
Spielklasse: Gruppenliga<br />
Trainer Uwe Kilian<br />
Tel. 0171/54049<strong>02</strong><br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 16.00 bis 17.30 Uhr<br />
D2-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisliga<br />
Trainer Salih Dik-Fesci<br />
Tel. 06134/26<strong>02</strong><strong>02</strong> oder 0172/8323446<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 17.30 – 19.00 Uhr<br />
Freitag 17.30 – 19.00 Uhr<br />
D3-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisklasse<br />
Trainer Andreas Sauer<br />
Tel. 0611/4115810 oder 0177/6421116<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 16.00 – 17.30 Uhr<br />
Freitag 15.00 – 16.15 Uhr<br />
Die o2-Jugend<br />
25
D4-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisliga<br />
Trainer siehe D 1 und D 2 – Jugend<br />
Trainingszeiten:<br />
werden im Rahmen der Zeiten von D1/D2 geregelt<br />
D5-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisklasse<br />
Trainer Andreas Sauer<br />
Tel. 0611/4115810 oder 0177/6421116<br />
Trainingszeiten:<br />
Dienstag 16.00 – 17.30 Uhr<br />
Freitag 15.00 – 16.15 Uhr<br />
E-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisliga<br />
Trainer Kurt Morlock<br />
Tel. 06122/12969 oder 0173/3745680<br />
Trainingszeiten:<br />
Montag 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 16.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 13.30 – 16.30 Uhr<br />
Pokalendspiele<br />
Am Samstag, 10. <strong>Dezember</strong>, lohnt sich ein Besuch auf der<br />
Bezirkssportanlage an der Kasteler Boelckestraße. Dort finden<br />
die Wiesbadener Kreispokalendspiele für A- und B-Jugend statt.<br />
In beiden Finals sind die Mannschaften des <strong>Biebrich</strong>er Fußballvereins<br />
vertreten. Die B-Jugend hat es um 12 Uhr mit dem TuS<br />
Nordenstadt zu tun, die A-Jugend erhält um 14 Uhr die Möglichkeit<br />
zur Revanche gegen den SV Niedernhausen. Die <strong>02</strong>er haben<br />
gegen das Taunusteam ihre bislang einzige Niederlage in der<br />
Gruppenliga hinnehmen müssen.<br />
Vor der Winterpause<br />
Von ihrer Niederlage gegen Niedernhausen zeigte sich die A-<br />
Jugend in den folgenden Gruppenliga-Begegnungen gut erholt.<br />
Dem 6:1 in Born folgte ein 18:0 in Zeilsheim und ein 4:2 gegen<br />
Selters. Im letzten Punktspiel des alten Jahres muss sich der<br />
älteste <strong>02</strong>-Nachwuchs bei den starken Schwanheimern noch<br />
einmal richtig reinhängen, um das Fünfpunktepolster an der<br />
Tabellenspitze nach 2012 mitzunehmen.<br />
Bei der B-Jugend herrschte nach der 0:4-Heimniederlage gegen<br />
Abstiegskonkurrent VfL Kassel und der 1:10-Klatsche beim SV<br />
Wehen Untergangsstimmung. Mit einem zu diesem Zeitpunkt<br />
nicht erwarteten 1:0-Sieg bei Rosenhöhe Offenbach meldete<br />
sich das Team indes zurück, so dass alle <strong>Biebrich</strong>er weiter<br />
hoffen dürfen, dass im neuen Jahr der Klassenerhalt geschafft<br />
wird. Die B-2-Jugend rangiert in der Gruppenliga trotz zweier<br />
Niederlagen gegen Waldbrunn und Weilbach noch auf Platz acht.<br />
F-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisklasse<br />
Trainer Frank Burneleit<br />
Tel. 0611/72443<strong>02</strong> oder 0174/3262210<br />
Trainingszeiten:<br />
Mittwoch 17.15 – 19.00 Uhr<br />
Freitag 16.30 – 18.00 Uhr<br />
G-Jugend<br />
Spielklasse: Kreisklasse<br />
Trainer Ali Gür<br />
Tel. 0179/6930356<br />
Trainingszeiten:<br />
Montag 16.00 – 17.30 Uhr<br />
Mittwoch 16.00 – 17.15 Uhr<br />
Die o2-Jugend<br />
Die B-3-Jugend hat nach ihrer 1:4-Niederlage zum Saisonauftakt<br />
gegen den SV Frauenstein in der Kreisliga nicht mehr verloren.<br />
Nach zehn Siegen – zuletzt 5:4 beim SC Kohlheck – beträgt der<br />
Vorsprung auf den Tabellenzweiten sechs Punkte.<br />
Die C-Jugend gewinnt nun zwar ihre Spiele deutlich, hat zuletzt<br />
dreimal mit addiert 17:0 Toren gewonnen, kommt aber in der<br />
Gruppenliga nicht so richtig voran, da Tabellenführer SG Kelkheim<br />
bislang keine Schwächen zeigt. Die TSG Wörsdorf hat hier<br />
ihre Mannschaft inzwischen zurückgezogen. Nach der überraschenden<br />
1:2-Niederlage beim J<strong>FV</strong> AKK hat die C-2-Jugend sich<br />
mit Siegen über Kastel 46 (5:1) und TuS Nordenstadt (6:0) an<br />
der Kreisliga-Spitze behauptet und erwartet am 10. <strong>Dezember</strong><br />
um 14 Uhr zum Jahresabschluss Schierstein 08.<br />
Die D-Jugend führt nach klaren Erfolgen in Schwalbach (4:0),<br />
Niedernhausen (5:0) und gegen Brechen (7:0) die Gruppenliga-<br />
Rangliste mit fünf Zählern Vorsprung an und empfängt am<br />
3. <strong>Dezember</strong> um 12 Uhr den Tabellenzweiten SV Wehen zum<br />
Spitzenspiel. Die D-2-Jugend ist in der Kreisliga noch ohne Niederlage<br />
und hat sechs Zähler Vorsprung auf den ersten Verfolger,<br />
auch wenn zuletzt nur ein knapper 3:2-Sieg bei der SG Igstadt/<br />
Kloppenheim herausgesprungen ist.<br />
Und was melden die Bambini? Kantersiege. Bei Kostheim 12<br />
gewannen sie mit 10:0 zweistellig, beim SC Mesopotamien gab's<br />
ein 8:1.<br />
27
Spiele gewinnen.<br />
Einsatz, Leistung, Fairness<br />
und Teamgeist machen Gewinner.<br />
Wir fördern Sport.<br />
28<br />
Kranzplatz 5-6 · 65183 Wiesbaden · Tel. 0611-95 99 947
Nachhilfe-Angebot für <strong>02</strong>-Jugendspieler<br />
Mit Unterstützung der Stadt und Oberbürgermeister<br />
Dr. Helmut Müller sowie der Schulleitung der Wilhelm-<br />
Henrich-von Riehl-Schule unterbreitet der <strong>Biebrich</strong>er<br />
Fußballverein ein in Wiesbaden einmaliges Angebot. Ab<br />
dem 5. September können alle <strong>02</strong>-Nachwuchsspieler, die<br />
in den Klassen 4 bis 10 an Grund,- Haupt- und Realschule<br />
sowie Gymnasium unterrichtet werden, kostenfrei ein-<br />
oder zweimal wöchentlich qualifizierte Nachhilfe in für sie<br />
problematischen Schulfächern erhalten. Vorrangig sollten<br />
dabei die Hauptfächer Detsch, Englisch und Mathematik<br />
geschult werden. „Von besonderer Bedeutung ist das<br />
natürlich vor allem für Kinder, deren Familie sich Nachhilfeunterricht<br />
eigentlich niocht leisten können“, betont<br />
Steindorf die soziale´und integrierende Komponente<br />
dieser Kooperation zwischen den Blauen und der benachbarten<br />
Riehlschule.<br />
Der Jugendleiter macht Kindern und Eltern Mut, sich zu<br />
melden: „Schwächen in der Schule sind immer denkbar<br />
– auch berühmte Persönlichkeiten haben den Schulabschluss<br />
nur mit außerschulischer Hilfe geschafft.<br />
Salizestraße 15 · 65203 Wiesbaden-<strong>Biebrich</strong><br />
Telefon: 0611 - 67120<br />
www.achilles-wiesbaden.de · info@achilles-wiesbaden.de<br />
Warme Küche von 18 bis 23 Uhr · Dienstag Ruhetag<br />
Die o2-Jugend<br />
29
Hockenberger Höhe 4<br />
65207 Wiesbaden<br />
Telefon 06 11 - 50 20 88<br />
Telefax 06 11 - 50 20 89<br />
www.hockenberger-muehle.de<br />
Immer am Ball: Die Blauen<br />
Öffnungszeiten 2010/<strong>2011</strong><br />
Inhaber:<br />
Walled Muassi<br />
wunderschöner Biergarten, großer Kinderspielplatz, eigener Apfelwein<br />
Für Ihre Feierlichkeiten wie Geburtstage – Hochzeiten – Taufen – Jubiläen –<br />
Betriebsfeiern erstellen wir Ihnen gerne ein persönliches Angebot für ein<br />
Menü oder Buffet. Separate Räume und Zelte stehen zur Verfügung.<br />
Unser Partyservice liefert für Gesellschaften ab 30 Personen außer Haus,<br />
im Umkreis von 5 km auch frei Haus.<br />
Wintersaison: 1.9.2010 bis 30.4.<strong>2011</strong><br />
Dienstag bis Freitag ab 12:00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag & an Feiertagen ab 11:30 Uhr<br />
Montag: Ruhetag (außer an Feiertagen)<br />
Sommersaison: 1.5.<strong>2011</strong> bis 31.8.<strong>2011</strong><br />
Montag ab 17.00 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag ab 12:00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag & an Feiertagen ab 11:30 Uhr<br />
31
32<br />
Floristik aller Art, Geschenkartikel sowie Zubehör in großer Auswahl,<br />
Pflanzen für Balkon, Terrasse und Garten<br />
Erich-Ollenhauer-Str. 70<br />
65187 Wiesbaden<br />
Tel. 0611/1717712<br />
Tel. 0611/841437<br />
Fax 0611/1717713<br />
PaPPschachtel<br />
Galatea-anlaGe<br />
StraSSe der republik 17-19<br />
65203 WieSbaden<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo-Fr 8-19 Uhr<br />
Sa 8-18 Uhr<br />
So 10-12 Uhr<br />
Schauen Sie rein was Ihnen blüht<br />
Rauchen, Lesen, schReiben und Gewinnen<br />
Fachgeschäft für Tabakwaren, Zeitschriften, Schreibwaren, Lotto u. ODDSET<br />
Hilgerstraße 18 - 65203 Wiesbaden-Amöneburg<br />
Telefon 0611 / 7 24 44 15-16 - Telefax 0611 / 7 24 44 17<br />
Immer am Ball: Die Blauen
Weil meine Berater immer<br />
für mich da sind.<br />
Komfort heißt, genau das zu bekommen, was man sich gerade wünscht. Bei der Naspa haben Sie<br />
persönliche Ansprechpartner, die Sie kompetent beraten und in allen Lebensphasen für Sie da sind.<br />
Das spüren Sie: in über 150 Finanz-Centern, 20 Private Banking-Centern und 6 Firmenkunden-Centern.<br />
Genießen Sie das gute Gefühl, an erster Stelle zu stehen:<br />
Herzlich willkommen bei Ihrer Naspa!<br />
Frank Kimpel<br />
Wiesbaden
Effizienz zahlt sich aus!<br />
Jetzt auf einen neuen Mercedes umsteigen.<br />
Sichern Sie sich 3.000 € Eintauschprämie beim Kauf<br />
einer neuen<br />
A-, C-, E-, SLK-Klasse oder eines Viano<br />
3.000 €<br />
Eintauschprämie¹ für Ihren Gebrauchten<br />
Taunus-Auto-Verkaufs GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service,<br />
65189 Wiesbaden, Mainzer Str. 82-92, Tel.: 0611 777-0,<br />
65510 Idstein, Black & Decker Str. 11, Tel.: 06126 94 94-0, www.taunus-auto.de, info@taunus-auto.de<br />
¹Angebot gültig vom 1.9.–31.12.11 für Neufahrzeuge der A-, C-, E-, SLK-Klasse sowie für den Viano, Eintauschprämie gemäß Richtlinien der Mercedes-Benz<br />
Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. Weiterführende Informationen erhalten Sie bei uns.
Change language