freitag, 29. juli 2011 - Bezirksjournal
freitag, 29. juli 2011 - Bezirksjournal
freitag, 29. juli 2011 - Bezirksjournal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schulschluss - Aktion<br />
Aprilia SR 50 R Aprilia RX Aprilia SR 50 LC<br />
Anzahlung 500,-<br />
24 x 89,- mtl.<br />
TGB Bullet 2.0<br />
ab € 59,- mtl.<br />
2.398,statt<br />
2.498,-<br />
1.649,statt1.749,-<br />
ab € 69,- mtl.<br />
TGB Beeline SM<br />
2.498,statt<br />
2.598,-<br />
2.198,-<br />
Anzahlung 480,-<br />
24 x 67,- mtl.<br />
TGB X Race<br />
ab € 69,- mtl. statt 2.498,- nur 12 x 113,30 mtl.<br />
Piaggio NRG Senda X Raxe 50R Vespa LX 50<br />
ab € 59,- mtl.<br />
Sym Jet Sport X 50<br />
ab € 49,- mtl.<br />
1.699,statt2.000,-<br />
1.495,statt1.990,-<br />
ab € 69,- mtl.<br />
MH RY Eco Cross YR 11<br />
1.899,statt<br />
2.300,-<br />
2.098,-<br />
Anzahlung 500,-<br />
24 x 89,- mtl.<br />
Sym Jet Euro X 50<br />
ab € 69,- mtl. statt 2.580,- nur 12x 113,- mtl.<br />
Alle Preise gelten nur in Verbindung mit einem € 100,- Gutschein den Sie bei einer unserer Feldkirchner<br />
Fahrschulen bekommen. Aktionspreise gültig bis 23. Juli <strong>2011</strong> - Alle Fahrzeuge lagernd!<br />
Lenken Sie Ihre Aufmerksamkeit auf uns.<br />
-ZWEIRAD-<br />
-CENTER-<br />
-FELDKIRCHEN-<br />
St.Veiter Str.2<br />
9560 Feldkirchen<br />
Mario Mehsner<br />
Tel.: 04276 / 37 737<br />
1.899,statt2.399,-<br />
1.298,statt1.398,-<br />
2.399,statt2.800,-<br />
1.295,statt1.590,-<br />
Anzeige<br />
Karosserie Jalen<br />
Umweltschutz und<br />
neue Reparaturtechnologien<br />
Wo einst sogar Rodel und Skier hergestellt wurden, hat<br />
sich in Feldkirchen bis heute der Familienbetrieb „Karosserie<br />
Jalen“ seit nunmehr drei Generationen einen Namen<br />
gemacht.<br />
Die langjährige Erfahrung<br />
des Betriebes,<br />
dazu die neuesten Reparaturtechnologien<br />
sowie<br />
der Umstand, dass die Mitarbeiter<br />
regelmäßig geschult<br />
werden, garantiert ein hohes<br />
Qualitätsniveau.<br />
Die besten Lehrlinge<br />
Mario Kraxner hat heuer<br />
beim Landeswettbewerb den<br />
fabelhaften 1. Platz erreicht.<br />
Im Betrieb ist man natürlich<br />
stolz auf diese Leistung,<br />
denn nur beste Ausbildung<br />
garantiert eine qualitativ<br />
hochwertige Durchführung<br />
von Reparaturarbeiten.<br />
Mehr als nur<br />
Kundenservice<br />
Ein fester Vorsatz von Dagmar<br />
und Manfred Hatzl, die<br />
den Betrieb seit nunmehr 15<br />
Jahren erfolgreich führen,<br />
ist es, den Kunden eine Qulitätskontrolle<br />
gewährleisten<br />
zu können. Repariert werden<br />
Karosserie<br />
Das Lifestylemagazin für den Bezirk Feldkirchen<br />
zudem alle Fahrzeugmarken<br />
und im Falle von Versicherungsschäden<br />
be nden wir<br />
uns in bester Zusammenarbeit<br />
mit allen Versicherungen<br />
am Markt. Die Abwicklung erfolgt<br />
- stressfrei und nervenschonend<br />
für den Kunden -<br />
über die Firma Jalen. Je nach<br />
Dauer und Größe der Reparatur<br />
werden Sie mit einem<br />
Ersatzfahrzeug versorgt.<br />
Diese und viele weitere Leistungen<br />
lassen nun auch die<br />
dritte Generation des Betriebes<br />
auf unzählige zufriedene<br />
Kunden zurückblicken.<br />
Umweltschutz<br />
Ein ganz wesentliches Thema<br />
stellt der Umweltschutz<br />
dar. Bei Lacken werden ausschließlich<br />
jene verwendet,<br />
die unsere Umwelt so wenig<br />
als möglich belasten. So wurde<br />
heuer die gesamte Lackmischanlage<br />
auf das neueste<br />
Lacksystem „High Tech Line“<br />
von der Firma Spiess Hecker<br />
Reparatur<br />
Lackierung<br />
Dagmar und Manfred Hatzl<br />
Mobil unterwegs<br />
umgestellt. Dieses System<br />
steht neben der Schonung<br />
für die Umwelt auch für eine<br />
längere Haltbarkeit sowie<br />
eine bessere Lackober äche.<br />
Neue<br />
Reparaturtechnologien<br />
Was sind die angesprochenen<br />
neuen Reparaturtechnologien?<br />
Zum Beispiel eine<br />
sanfte Ausbeultechnik, bei<br />
der mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges<br />
Dellen materialschonend<br />
„ausgezogen“<br />
werden. Blech wird weder<br />
gestaucht noch gestreckt und<br />
es wird, wenn überhaupt,<br />
kaum Spachtelmasse benötigt.<br />
Kontrolle ermöglicht das<br />
elektronische Schichtstärkemessgerät,<br />
mit dem Materialstärken<br />
im Mikromillimeter-<br />
Bereich gemessen werden<br />
können. Die Zeiten wo mit<br />
Polyester große Unebenheiten<br />
einfach aufgespachtelt<br />
und geschliffen wurden, sind<br />
entgültig vorbei.<br />
9560 Feldkirchen<br />
Untere Tiebelgasse 5<br />
Tel.: 0 42 76 / 24 44<br />
Email: karosserie-jalen@aon.at<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Montag - Donnerstag 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
und Freitag 7.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Mario Kraxner<br />
1. Platz beim Landeswettbewerb<br />
Die sanfte<br />
Ausbeultechnik<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Die Delle am Fahrzeug<br />
Die befestigten Klebesticks<br />
Nur eine dünne Schicht Polyesterspachtel<br />
Fertige Fläche mit dem Lack-Grundaufbau<br />
Endkontrolle mit dem<br />
Schichtstärkenmessgerät<br />
17