Schweizerisches Handelsamtsblatt Feuille officielle suisse ... - Deutsch

10. 4. 2001 No 70 – 2691
04.04.2001 (4162)
K & K Promotions SA, à M e y r i n , études, promotions et réalisations
de projets publicitaires, etc. (FOSC du 05.06.2000, p. 3796). "CFT Compagnie
Fiduciaire Temko SA" n’est plus réviseur.
04.04.2001 (4163)
Kayman Meris SA, en liquidation, à G e n è v e , import-export de marchandises.
(FOSC du 08.03.1999, p. 1523). Sa liquidation étant terminée,
la société est radiée.
04.04.2001 (4164)
Kinetic Systems International SA, en liquidation, à G e n è v e (FOSC
du 27.09.1999, p. 6603). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.
04.04.2001 (4165)
Leisureline SA, à G e n è v e , création, fabrication et distribution de
produits ayant trait aux sports, etc. (FOSC du 23.11.1987, p. 4559). La société
dissoute de fait, n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle
est radiée d’office conformément à l’art 89 ORC.
04.04.2001 (4166)
Marcuard Cook & Cie SA, à G e n è v e , exploitation d’une banque active
en Suisse et à l’étranger, etc. (FOSC du 14.03.2001, p. 1906). Pestalozzi
Martin n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Burrus Yves, est maintenant domicilié à Genève.
04.04.2001 (4167)
MMC Multi Management Consultants SA, à G e n è v e , exécution de
mandats, etc (FOSC du 16.05.2000, p. 3301). Réviseur: "Bureau Fiduciaire
Gestinfo, Yvan Bourret", à Genève.
04.04.2001 (4168)
Société Immobilière Rue Muller Brun B, à G e n è v e , société anonyme
(FOSC du 23.08.1999, p. 5747). "CFT Compagnie Fiduciaire
Temko SA" n’est plus réviseur.
04.04.2001 (4169)
Le Nieder’s Club Video-Games SA, en liquidation, à V e r n i e r , exploitation
d’un vidéo-club, etc (FOSC du 21.09.1998, p. 6504). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.
04.04.2001 (4170)
Orleange SA, en liquidation, à G e n è v e , exploitation et gestion de
bars, etc (FOSC du 21.07.1999, p. 4977). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée.
04.04.2001 (4171)
Ormax SA, à G e n è v e (FOSC du 16.06.1997, p. 4158). Suchet Josiane
n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Ducommun-dit-Verron
Thierry, de La Chaux-de-Fonds, à Satigny, est administrateur unique
avec signature individuelle. "Mandats-Services SA" n’est plus réviseur.
Nouveau réviseur: "Fiduciaire Suchet SA", à Lancy.
04.04.2001 (4172)
REDEVCO (SUISSE) SA, à G e n è v e , détention, location et vente
d’immeubles, etc. (FOSC du 06.07.2000, p. 4596). Bühr Daniel L., de
Saint-Gall, à Zoug, secrétaire, et Wakolbinger Michael, d’Autriche, à
Vienne,A, sont membres du conseil d’administration avec signature collective
à deux.
04.04.2001 (4173)
Redwood International SA, à G e n è v e , rendre des services, notamment
de conseils et d’assistance, etc. (FOSC du 24.01.2001, p. 0575).
Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4174)
Schmalz SA, entreprise de construction, à G e n è v e , exécution de travaux
de construction, etc. Société anonyme dissoute sans liquidation au
sens de l’art. 748 CO (FOSC du 17.06.1999, p. 4068). Les créanciers
ayant été payés ou ayant reçu des suretés, la société est radiée.
04.04.2001 (4175)
SGS Area Management Ltd, à G e n è v e , société anonyme, assister,
conseiller et fournir des services de gestion, etc. (FOSC du 19.07.2000, p.
4943). Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4176)
SGS Far East Limited, à G e n è v e , administration, etc. (FOSC du
08.12.2000, p. 8388). Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4177)
SGS Group Management SA, à G e n è v e , assister, conseiller et fournir
des services, etc. (FOSC du 28.03.2001, p. 2295). Nouvelle adresse:
place des Alpes 1.
04.04.2001 (4178)
SGS Gulf Limited, à G e n è v e , société anonyme, administration, dans
le sens d’une société holding, de participations, etc. (FOSC du
19.07.2000, p. 4943). Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4179)
SGS Healthcare and Biosciences SA, à G e n è v e , prise et administration
de participations, etc. (FOSC du 19.07.2000, p. 4943). Nouvelle
adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4180)
SGS International Certification Services SA, à G e n è v e , assister,
conseiller et fournir des services, etc. (FOSC du 05.03.2001, p. 1642).
Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4181)
SGS Société Générale de Surveillance Holding SA, à G e n è v e , prise
et administration de participations, etc. (FOSC du 04.07.2000, p. 4524).
Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4182)
SGS Société Générale de Surveillance SA, à G e n è v e , fournir des services,
etc. (FOSC du 26.03.2001, p. 2226). Nouvelle adresse: place des Alpes
1.
04.04.2001 (4183)
Soccom, Société de Finance Commerciale SA, à G e n è v e (FOSC du
19.07.2000, p. 4943). Nouvelle adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4184)
Société d’Administration et de Gestion Sogeda, en liquidation, à Gen
è v e , société anonyme (FOSC du 19.06.1998, p. 4201). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée.
04.04.2001 (4185)
Stemac SA, à G e n è v e , importation, exportation, achat et vente d’articles
ayant trait à la mode vestimentaires, etc. (FOSC du 12.12.2000, p.
8459). "CFT Compagnie Fiduciaire Temko SA" n’est plus réviseur.
04.04.2001 (4186)
Société de Surveillance (Genève) SA, à G e n è v e , prise et administration
de participations, etc. (FOSC du 24.10.2000, p. 7260). Nouvelle
adresse: place des Alpes 1.
04.04.2001 (4187)
Telegroup Limited, précédemment à L a u s a n n e . (FOSC du
12.10.2000, p. 6989). Nouveau siège: Genève,rue de la Rôtisserie 4,
c/Exelfid Société Fiduciaire SA. Statuts originaires du 25.09.1991, modifiés
en dernier lieu le 28.03.2001. But: commerce international, acquisition
et gestion de participations; administration et conseil d’entreprise,
acquisition et octroi de licences, brevets et marques; acquisition, vente et
échange de biens immobiliers à l’étranger et de valeurs immatérielles.
Capital-actions: CHF 250’000,00, entièrement libéré, divisé en 2’500 actions
de CHF 100, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration:
Arias-Davila y Danvila Enriqueta (et non Arias-Davila y Davila
Enriqueta), d’Espagne, à Genève, jusqu’ici vice-présidente, nommée
présidente, Jorand Corinne, de Billens, à Thônex, et Jorand Jean-Marc,
de Billens, à Thônex; signature individuelle de la présidente et collective
à deux de Jorand Jean-Marc. Richard Antoine n’est plus réviseur. Nouveau
réviseur: "Tannhauser SA", à Genève.
04.04.2001 (4188)
Winpacific SA, à G e n è v e , développement d’un programme informatique,
etc. (FOSC du 15.02.2001, p. 1171). Nouvelle adresse: place des Alpes
1.
04.04.2001 (4189)
Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève,
à G e n è v e , entreprise de droit public (FOSC du 20.02.2001, p. 1290).
Procuration collective à deux avec un membre du conseil a été conférée
à Terry Pierre, de Saint-Georges, à Vernier, et Winterhalter Frédéric, de
Neuchâtel, à Lancy.
04.04.2001 (4190)
Rentes genevoises - Assurance pour la vieillesse, à G e n è v e , entreprise
de droit public (FOSC du 01.04.1999, p. 2168). Les pouvoirs de Baijot
Marc et Guettinger Karin sont radiés. Dall’Aglio Vittorio, jusqu’ici
directeur, est nommé directeur général; il continue à signer collectivement
à deux. Signature collective à deux a été conférée à Alarcon Montserrat,
d’Espagne, à Le Vaud, Buhlmann Laurent, de Bâle, à Genève, Girod-Federico
Graciella, de et à Genève et Solari Jean-Luc, de Carona, à
Begnins.
04.04.2001 (4191)
Columbus Security Group SARL, à G e n è v e , services liés au suivi et
à l’accompagnement des personnes privées, dans leurs voyages, etc.
(FOSC du 09.01.2001, p. 180). Python Yvon, de Rueyres-Treyfayes, à
Genève, nommé gérant avec signature individuelle.
04.04.2001 (4192)
EMP Elite Média & Publications SàRL, à G e n è v e , activités en matière
de publicité et de relations publiques, etc (FOSC du 03.03.2000, p.
1490). Ulmann Mina n’est plus associée et sa part de CHF 1’000 a été cédée
à Abbou Albert, de France, à Paris, F, nouvel associé. L’associé Ulmann
Thierry a cédé sa part de CHF 19’000, à concurrence de CHF
9’000, au nouvel asssocié Abbou Albert, dont la part est ainsi portée à
CHF 10’000. Statuts modifiés le 28.03.2001.
04.04.2001 (4193)
Rodcraft Sàrl, à L a n c y , importation, diffusion, commercialisation, etc.
(FOSC du 11.06.1999, p. 3932). Neuvecelle Jean-François n’est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant:Veillard Philippe, de Noville,
à Meinier, avec signature individuelle.
04.04.2001 (4196)
BSI SA, succursale à G e n è v e , exploitation d’une banque. Entreprise
ayant son siège à Lugano (FOSC du 30.05.2000, p. 3682). Les pouvoirs
de Zanella Christian et Dubied Steve sont radiés. La procuration de
Giuliani Ascanio est radiée.
04.04.2001 (4197)
Veric SA, La Maison du Vin, succursale à G e n è v e , commerce de
boissons, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 26.10.1998,
p. 7306). Les pouvoirs de Veraguth Werner et Bramaz Philippe sont radiés.
Steinfels Eric, jusqu’ici président, reste seul administrateur et signe
désormais individuellement. von Ziegler-Steinfels Esther, jusqu’ici administratrice,
continue à signer collectivement à deux.
04.04.2001 (4198)
International Personnel Management and Services Company Limited,
St-Peter Port, succursale de Genève, à G e n è v e , fourniture, embauche
et gestion de personnel de toute nature, etc. (FOSC du 12.11.1998,
p. 7744). Fournier Jacques n’est plus administrateur ni directeur général.
04.04.2001 (4199)
Stabilimento Infante, Schaan, succursale d’Avusy, à A v u s y , chemin
des Traversins 8. Succursale de Stabilimento Infante, Anstalt, à Schaan,
inscrite au registre du commerce de Vaduz, Liechtenstein. Statuts du:
07.11.1966 modifiés en dernier lieu le 15.09.1993. But et objet particulier
de la succursale: services financiers; création, gestion et exploitation de
concepts et de produits de tous genres et de toutes natures; organisation,
développements et direction de projets humanitaires et commerciaux;
assistance et représentation de personnes et de sociétés et toute autre
activité en relation avec le but principal. Capital émis et versé: CHF
20’000,00. Organe de publicité: FOSC. Administration: Beck Walter, du
Liechtenstein, à Schaan, LIE. Signature collective à deux, limitée aux affaires
d ela succursale de Bonny Pierre, de Chevroux, à Avusy et de
Ouezzani Lalla Chama, du Maroc, à Genève, nommés directeurs de la
succursale.
04.04.2001 (4200)
C.C.I. SA (Company de Courtage Immobilier),à Collonge-Bell
e r i v e , activité dans le domaine du courtage, etc (FOSC du
02.11.2000, p. 7469). Nouveau siège: Carouge GE,rue du Tir-au-
Canon 4. Statuts modifiés le 30.03.2001.
04.04.2001 (4201)
Copressa SA, à P l a n - l e s - O u a t e s (FOSC du 14.02.2001, p. 1129).
Nouveau but: exploitation d’un bureau d’études et de coordination
technique dans le domaine des installations sanitaires, du chauffage, de
la ventilation et de l’électricité, la coordination en matière de rénovation,
ainsi qu’opérations mobilières et immobilières se rapportant directement
ou indirectement au but. Statuts modifiés le 23.03.2001.
04.04.2001 (4202)
Finance Opportunity SA, à G e n è v e , rue Pédro-Meylan 4, c/Fidufirst
SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30.03.2001. But: vente et diffusion
d’études financières et autres sur tous supports, notamment papiers,
radio, télévision, Internet; campagnes de publicité, opérations immobilières
à l’étranger et prise de participations dans des sociétés ayant
un but similaire ou analogue. Capital-actions: CHF 200’000,00, entièrement
libéré, divisé en 2’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de
publicité: FOSC. Administration: Meyrat Raynald, de et à Genève, administrateur
unique avec signature individuelle. Réviseur: "Fidufirst
SA", à Genève.
04.04.2001 (4203)
GERAUT INFORMATIQUE SA, à G e n è v e (FOSC du 06.07.1999,
p. 4581). Nouvelle raison sociale: GERAUT IMMOBILIER SA. Nouveau
but: achat, vente, échange, construction, location, gérance, transformation
et mise en valeur de biens immobiliers à l’étranger. Statuts modifiés
le 10.05.2000.
04.04.2001 (4204)
Société Immobilière les Glaïeuls, à L a n c y , société anonyme (FOSC
du 14.05.1970, p. 1111). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 30.03.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Société Immobilière les Glaïeuls, en liquidation. Liquidatrice: Astié
Palmira, jusqu’ici administratrice; laquelle continue à signer individuellement.
04.04.2001 (4205)
Imsat SA, à G e n è v e , production et commercialisation d’images satellites
(FOSC du 26.11.1999, p. 8046). "STG Structures & Gestion SA"
n’est plus réviseur. Nouveau réviseur: "CF Compagnie Fiduciaire de
Gestion SA", à Genève.
04.04.2001 (4206)
Naef Nyon S.A., précédemment à N y o n . (FOSC du 05.04.2000, p.
2281). Nouveau siège: G e n è v e , avenue Eugène-Pittard 14. Nouvelle
raison sociale: NAEF PROMOTION SA. Statuts originaires du
15.04.1986, modifiés en dernier lieu le 19.03.2001. But: exploitation
d’une régie immobilière; achat, construction, transformation, promotion,
mise en valeur, vente en Suisse et à l’étranger de biens immobiliers;
exploitation d’une fiduciaire. Capital-actions: CHF 400’000,00, entièrement
libéré, divisé en 400 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Les pouvoirs de Peyrot Olivier, de même que la
procuration de Jorand Marie-Jeanne et Maire Catherine, sont radiés.
Administration: Dumur Olivier, de Lutry, à Meinier, président, Peyrot
Alain, de Genève, maintenant domicilié à Collonge-Bellerive, secrétaire,
et Nagy Etienne, de Meyrin, à Thônex (nouveau), lesquels signent
collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Gabella
Antoine, de Montpreveyres, à Carouge, directeur, et Gorgoni Walther,
d’Italie, à Genève, sous-directeur (nouveaux). Réviseur: "BfB Société
Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA", à Genève.
04.04.2001 (4207)
Weber SA d’Editions, à G e n è v e , édition, publication, achat et vente
de tous ouvrages artistiques et littéraires; etc. (FOSC du 29.01.1999, p.
0665). Capital-actions réduit de 600’000 F à 100’000 F par suite de pertes
et annulation de 5’000 actions de 100 F, nominatives. Capital-actions:
100’000 F, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de 100 F, nominatives.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 09.03.2001.Weber Marcel (décédé) n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés.
04.04.2001 (4208)
PHT Corporation Sàrl, à L a n c y , chemin Louis-Hubert 2. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 28.03.2001. But: vente à des
sociétés pharmaceutiques de tous outils permettant d’améliorer leur
manière d’effectuer des études cliniques. Capital: CHF 20’000.Associés:
"PHT Corporation", à Charlestown, USA, pour une part de CHF
10’000 et "PHT International, INC", à Charlestown, USA, pour une part
de CHF 10’000. Gérant: Arnera Valdo, de et à Aubonne, avec signature
individuelle. Organe de publicité: FOSC.
04.04.2001 (4209)
SPIDERTECH SARL, à G e n è v e , rue du Rhône 49. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 02.04.2001. But: vente, installation
et maintenance de systèmes et de solutions informatiques. Capital:
CHF 20’000. Apports en nature: selon contrat et inventaire du 2.4.2001,
du matériel informatique pour CHF 10’000, montant entièrement imputé
sur le capital. Associés: Nathoo Yves, de Meyrin, à Genève, pour
une part de CHF 14’000, et Garavaglia Marc, de Crissier, à Nyon, pour
une part de CHF 6’000. Gérant: l’associé Nathoo Yves, avec signature
individuelle. Organe de publicité: FOSC.
Jura – Jura – Giura
04.04.2001 (422)
Parietti et Gindrat S.A., à P o r r e n t r u y , Entreprise de construction,
etc. Société anonyme (FOSC no 48 du 09. 03. 2001, p. 1793). Inscription
ou modification de personne: Maillard, Dominique, de Courtemaîche, à
Pleigne, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans
fonction inscrite].
04.04.2001 (423)
Von Roll Fonderie des Rondez SA, à D e l é m o n t , Fabrication, vente
et distribution de produits de fonderie, Société anonyme (FOSC no 206
du 23. 10. 2000, p. 7228). Personnes et signatures radiées: Renner, Christian,
de Niederbipp, à Beringen, vice-directeur, avec signature collective
à deux; Kessler, Stephan, de Grenchen, à Bettlach, avec procuration collective
à deux. Inscription ou modification de personnes: Rickenbacher,
Thomas, de Zeglingen, à Sissach, avec procuration collective à deux;
Schäfer, Peter, d’Allemagne, à Delémont, avec procuration collective à
deux; De Lorenzi, Sergio, de Miglieglia, à Courtételle, avec procuration
collective à deux;Venzin, Elisabeth, de Disentis, à Develier, avec procuration
collective à deux.
04.04.2001 (425)
Banque Raiffeisen de la Haute-Sorne, à C o u r f a i v r e , Toutes opérations
bancaires, hypothécaires et de crédit, Société coopérative
(FOSC no 127 du 05. 07. 1999, p. 4533). Inscription ou modification de
personne: Jobin, Françoise, de Saignelégier, à Courfaivre, avec signature
collective à deux.
04.04.2001 (426)
Garage Philippe MICHEL, à P o r r e n t r u y , route de Courgenay 37,
2900 Porrentruy, nouvelle raison individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation
d’un garage, réparation, vente de véhicules. Personne inscrite:
Michel, Philippe, de Courtedoux, à Porrentruy, titulaire, avec signature
individuelle.
Stiftungen – Fondations – Fondazioni
Zürich – Zurich – Zurigo
04.04.2001 (9171)
Stiftung elternsein, in Z ü r i c h , c/o Dr. Ellen Ringier, Rämistrasse 3,
8001 Zürich, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 27. 03. 2001.
Zweck: Einen Beitrag an die Problematik im Zusammenleben von
schulpflichtigen Kindern, deren Eltern und Lehrern zu leisten. Organisation:
Stiftungsrat von 3 bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Der Stiftungsrat
hat ein Organisationsreglement erlassen das unter anderem die
Vertretung regelt. Eingetragene Personen: Ringier, Dr. Ellen, von Zofingen,
in Küsnacht ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Danuser, Sabine, von Reitnau, in Zürich, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ferro, Ernesto, von Zürich, in Kilchberg
ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young
AG, in Zürich, Revisionsstelle.
04.04.2001 (9172)
Gottlieb und Anna Geilinger-Stiftung, in W i n t e r t h u r , Unterstützung
gemeinnütziger Institutionen aller Art, Stiftung (SHAB Nr. 44
vom 05. 03. 2001, S. 1643). Domizil neu: c/o Diethelm Geilinger, Loorstrasse
12, 8400 Winterthur.
04.04.2001 (9173)
Personalfürsorgestiftung Splügenschloss Zürich, in Z ü r i c h , Stiftung
(SHAB Nr. 128 vom 06. 06. 1987, S. 2289). Aufsichtsbehörde neu: Amt
für Gemeinden und berufliche Vorsorge des Kantons Zürich [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund Änderung der gesetzlichen Grundlage].
04.04.2001 (9174)
Personalvorsorgestiftung der Bank von Ernst & Cie AG, in Z ü r i c h ,
Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 1999, S. 358).Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Gemeinden und berufliche Vorsorge des Kantons Zürich [Eintrag
von Amtes wegen auf Grund Änderung der gesetzlichen Grundlage].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werhahn-Mees,
Dr. Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freutel Chaignat, Pia,
von Tamins und Glovelier, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Speich, Heinrich, von
Matt, in Zufikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Müller, Rolf, von Etziken, in St. Antoni, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Freitag, Hans-Peter, von Winterthur
und Davos, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzler, Stefan,
von Lutzenberg, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Rüschlikon].