Rechnung 2010 - Gemeinde Wollerau

GEMEINDEVERSAMMLUNG 6.4.2011 SEITE 94Sachgeschäft – Lärmschutzwand im Bereich Strandweg-SeeanlageZusammenfassungMit dem Bau der Lärmschutzwand entlang des Strandweges, wird die Seeanlage vom Strassen- und Bahnverkehrslärmentlastet. Dadurch wird ein Mehrwert im Bereich Naherholung generiert. Durch terminliche Koordination mit der SBBkönnen sinnvolle Synergien genutzt und Kosten gespart werden. Der Gemeinderat Wollerau empfiehlt daher, demvorliegenden Sachgeschäft zuzustimmen.Antrag1. Dem Projekt Lärmschutzwand im Bereich Strandweg-Seeanlage wird zugestimmt. Der hierfür benötigte Verpflichtungskreditvon Fr. 430‘000.– inkl. MwSt. (indexiert, Baukostenindex Stand 1. April 2010) sowie die ausgewiesenenFolgekosten werden bewilligt.2. Der Gemeinderat wird mit dem Vollzug beauftragt.Stellungnahme der RPK zum Sachgeschäft Lärmschutzwand im Bereich Strandweg-SeenanlageDie SBB wird ab Herbst 2011 im Rahmen der ordentlichen Lärmsanierung auf dem Gebiet der Gemeinde Wollerauentlang der Bahnlinie Richterswil–Bäch (bergseitig) Lärmschutzwände bauen. Der Bau einer Lärmschutzwand entlangdem Strandweg (Seeseite) fällt nicht in die Pflicht der SBB.Zur Aufwertung des Naherholungsraumes Strandweg-Seeanlage plant der Gemeinderat den Bau einer 107 Meterlangen Lärmschutzwand, welche von der Seeseite her betrachtet eine Höhe von ca. 3 Meter aufweisen soll. DieKostenschätzung für die Lärmschutzwand beträgt CHF 430‘000.– und basiert auf Erfahrungswerten ohne detaillierteDevisierung. Damit Synergien ausgenutzt werden können, ist die Bauausführung gleichzeitig mit dem Bau der SBB-Lärmschutzwand geplant. Die Realisierung dauert ca. 3 bis 4 Wochen und ist im September 2012 vorgesehen. DieFolgekosten Abschreibungen, Zinsen und Inspektionskosten sind ausgewiesen.Die RPK hat das Sachgeschäft geprüft und beantragt Ihnen, dem Bau der Lärmschutzwand im Bereich Strandweg-Seeanlage zuzustimmen und den Verpflichtungskredit von CHF 430‘000.– sowie die ausgewiesenen Folgekosten zubewilligen.