Download - Wirtschaftsvereinigung Büdelsdorf eV
Download - Wirtschaftsvereinigung Büdelsdorf eV
Download - Wirtschaftsvereinigung Büdelsdorf eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
12<br />
Ann-Christin Winckel ergreift die Initiative<br />
Förderverein „Häusliche Hospiz<br />
<strong>Büdelsdorf</strong> e. V.“ geplant<br />
(wm) Am 1. Februar soll ein<br />
Förderverein „Häusliche Hospiz<br />
<strong>Büdelsdorf</strong> e. V.“ gegründet werden.<br />
Die Gründungsversammlung<br />
findet um 19 Uhr im AWO-Haus<br />
für soziale Dienste, Eschenweg 1a,<br />
statt. Initiatorin ist Ann-Christin<br />
Winckel, bis Ende Dezember 20 Jahre<br />
lang Mitarbeiterin und zuletzt<br />
langjährige Leiterin der AWO-Pflegedienste<strong>Büdelsdorf</strong>/Schacht-Audorf.<br />
Bei ihren Bemühungen wird<br />
sie unterstützt von Helmut Bauer,<br />
Vorstands-Chef der Sparkasse<br />
<strong>Büdelsdorf</strong>.<br />
„In den letzen Jahren haben sich<br />
die Möglichkeiten für die Pflege<br />
Die kostenlose BGM-Immobilienberatung!<br />
Sie möchten...<br />
ORTHOPÄDIE<br />
SCHUHTECHNIK<br />
Tel. 0 43 31/3 13 95<br />
Parkallee 8 b<br />
24782 <strong>Büdelsdorf</strong><br />
Tel. 0 46 21/85 59 70<br />
Flensburger Str. 80<br />
24837 Schleswig<br />
…eine attraktive Wohnung mieten?<br />
In unserem gepflegten, preiswerten und zeitgemäßen Wohnungsbestand von ca. 4000 Wohnungen<br />
im Raum Rendsburg, <strong>Büdelsdorf</strong>, Bordesholm, Nortorf und Kiel dürfte auch für Sie<br />
die gewünschte Wohnung zu finden sein.<br />
…dass die Verwaltung Ihrer Wohnungen fachgerecht und<br />
wirtschaftlich durchgeführt wird?<br />
Wir sind Ihr Partner bei der Lösung dieser Aufgabe. Durch uns werden über 900 Wohneinheiten<br />
für Dritte professionell verwaltet. Ob technische, rechtliche oder kaufmännische Angelegenheiten<br />
– unsere Mitarbeiter stehen zu Ihrer Verfügung.<br />
..lhr Haus oder Ihre Wohnung verkaufen oder bewerten lassen?<br />
Wir unterstützen Sie bei der Verkaufspreis- bzw. Wertermittlung, übernehmen erforderliche<br />
Werbemaßnahmen, führen Besichtigungen mit Interessenten durch und bereiten die vertragliche<br />
Abwicklung vor.<br />
…eine technische Beratung für Modernisierung, An- oder Umbau?<br />
Gerade in diesen Angelegenheiten erspart die fachliche Beratung viel Geld und Ärger. Nutzen<br />
Sie die Erfahrung unserer Architekten!<br />
…eine neutrale Finanzierungsberatung?<br />
Ob Kauf, Neubau, Anbau, Modernisierung, Erbauseinandersetzung oder Umfinanzierung –<br />
wir beschaffen Ihnen Darlehensangebote von veschiedenen Kreditinstituten zu attraktiven<br />
Darlehensbedingungen. Sie wählen daraus das günstigste Angebot aus!<br />
Baugenossenschaft Mittelholstein eG<br />
24782 <strong>Büdelsdorf</strong> 24116 Kiel<br />
Weichselstraße 5 Langenbeckstraße 14<br />
Telefon 0 43 31/35 70 Telefon 04 31/12 22 90<br />
www.baugenossenschaft-mittelholstein.de<br />
Für die kalte Jahreszeit:<br />
Gesundheit verschenken!<br />
z. B.<br />
Angora-Wäsche<br />
Wärmekissen<br />
Kuschelsocken<br />
oder einfach einen<br />
Gutschein<br />
sterbenskranker Menschen sehr<br />
verbessert, insbesondere auf dem<br />
Gebiet der Schmerztherapie“, erläutert<br />
Winckel. Die Palliativ-Medizin<br />
sei ein eigenes Fachgebiet geworden:<br />
Medizin, die nicht gesund<br />
macht, aber die Leiden der kranken<br />
Menschen lindert. „Eine Zeit ohne<br />
Schmerzen ist gewonnene Zeit.<br />
Die Wochen und Monate vor dem<br />
Tod werden nicht mehr nur von der<br />
Krankheit bestimmt.“<br />
Professionelles Angebot sei<br />
bei der AWO vorhanden. Dort seien<br />
zwei Krankenschwestern mit<br />
Zusatzausbildung in der Palliativpflege<br />
tätig. „Das reicht aber<br />
nicht. Die Kranken und ihre Angehörigen<br />
brauchen Kontakte unabhängig<br />
von der Pflege. Also Menschen,<br />
mit denen sie reden können,<br />
die ihnen beistehen, sie entlasten,<br />
die Zeit für sie haben“, weiß die Initiatorin<br />
aus ihrer beruflichen Tätigkeit.<br />
Der Förderverein will informieren,<br />
Menschen für die Hospizarbeit<br />
gewinnen, eine lokale Lobby bilden.<br />
Sein Ziel ist es, Veranstaltungen<br />
zu den Themen Hospiz, Sterben,<br />
Tod und Trauer sowie die Ausbildung<br />
ehrenamtlicher Hospizhelfer<br />
zu organisieren. Winckel: „Wir wünschen<br />
uns eine ehrenamtliche Hospizbewegung,<br />
die die professionelle<br />
Dienstleistung, die von der AWO<br />
in den letzten Jahren entwickelt<br />
wurde, ergänzt und bereichert.“<br />
Zur Gründungsveranstaltung<br />
sind alle Bürger, die sich für die<br />
Hospizarbeit interessieren, herzlich<br />
eingeladen. Bürgermeister Jürgen<br />
Hein wird die Versammlung moderieren.<br />
Den Anfang macht Barbara<br />
Pohl, Vorstandsvorsitzende der<br />
Kirchengemeinde <strong>Büdelsdorf</strong>, mit<br />
einer Lesung. Martin Homburg von<br />
den AWO-Service-Häusern spielt<br />
Klarinette und Saxophon. Sozialministerin<br />
Gitta Trauernicht ist ebenfalls<br />
eingeladen. Wer vorweg weitere<br />
Informationen wünscht, kann<br />
sich an Ulrike Haß, Mitorganisatorin<br />
der Versammlung und Nachfolgerin<br />
von Ann-Christin Winckel,<br />
unter Tel. 70883-0 wenden.