17. November 2012 - Berliner Abendblatt

aktuell
Freikarten für
Union und
Hertha BSC
Für die Heimspiele des 1. FC
Union gegen den VFL Bochum
und von Hertha BSC gegen
Köln gibt es wieder Freikarten
zu gewinnen.
Wer beim Unionspiel am
24.11. um 13 Uhr oder bei
den Herthanern am 01.12.
um 20.15 Uhr dabei sein
will, sollte hier mitmachen:
Das Berliner Abendblatt und
Krombacher, Deutschlands
meist gekauftes Pils und offizieller
Partner der Bundesliga,
verlosen 2 x 2 Tickets für das
Union-Spiel und 5 x 2 Tickets
für die Hertha-Partie.
Schicken Sie eine E-Mail mit
dem Betreff „Union ST16“
bzw. „Hertha ST17“ sowie
Ihre Telefonnummer an:
sporttickets@abendblattberlin.de
und gewinnen Sie
mit etwas Glück: Einsendeschluss:
19. 11. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
54. Pankower
Rathauskonzert
Am Montag, 19. November
2012 findet im Großen Ratssaal
an der Breite Straße
24A-26 ein Klavierabend
mit Gerlint Böttcher statt.
Die Pianistin und Musikdozentin
spielt Werke von J. V.
Vorisek, F. Liszt, F. Mendelssohn
Bartholdy, C. Debussy,
J. Brahms und S. Prokofjew.
Die Karten kosten 9 Euro,
gemäßigt 6 Euro. Für Schüler
beträgt die Gebühr nur 3
Euro. Beginn des Konzerts ist
19.30 Uhr. Die Tickets können
unter den Telefonnummern
030 4465 1870 oder 030 498
525 0 reserviert werden. (jul)
Gewinnspiel für
Muttis mit Baby
Nach der Schwangerschaft wieder
in die alten Hosen passen
– das wünschen sich frischgebackene
Mütter. Bei der Balance
zwischen Kind und Sport hilft
LAUFMAMALAUF. Das Workout
aus Cardio-Übungen und
Stretching an der frischen Luft
findet gemeinsam mit Kind
statt. Wir verlosen drei Gutscheine
à drei Schnupperstunden
von LAUFMAMALAUF.
Eine exklusive Fitness-Trinkflasche
gibt es obendrauf. Schicken
Sie eine E-Mail mit dem
Stichwort "Fitness" inklusive
Kontaktdaten an gewinnen@
mdscreative.com. (sara)
Ein Sieg für die Kreativität
wettbewerb Schüler der Katholischen Theresienschule gewinnen US-Schulpreis
Jubel an der Katholischen Theresienschule:
Die Schüler des Englisch-
Leistungskurses gehören zu den
Preisträgern der „Election 2012 School
Projects”. Am Vorabend der US-Wahlen
überreichte Botschafter Philip D.
Murphy den Gymnastiastinnen Alexandra
Bartsch und Edda Garcke die
goldfarben beschriftete Urkunde. Die
beiden 17-jährigen Mädchen nahmen
die Ehrung stellvertretend für ihren
Leistungskurs entgegen. „Dass wir
gewonnen haben, ist unglaublich”, sagt
Edda. „Damit haben wir überhaupt
nicht gerechnet“, bestätigt ihre Mitschülerin
Alexandra.
Aufgabe der Eleven war es, sich mit
dem, ihnen per Losverfahren zugewiesenen,
US-Bundesstaat West-Virginia
vertraut zu machen. Danach sollten sie
eine Wahlprognose erstellen. Der Clou
an der Sache: Ihre Wahlvorhersage
sollten die Teilnehmer auf eine kreative
Weise präsentieren. Die Gymnasiasten
von der Behaimstraße entschieden sich
für die Kategorie „Newspaper”, in der
sie den ersten Preis absahnten. Zwei
Wochen lang recherchierten die insgesamt
15 Schüler Wirtschaftslage, Religion
und ethnische Zusammensetzung
der Südstaatenregion. Angeleitet wurden
sie dabei von ihrer Englischlehrerin
Karina Klüssendorf. Schließlich
gestalteten sie die Aufmacherseite der
in West-Virginia ansässigen Tageszeitung
„Charleston Gazette“.
Obama gewinnt. Mit Stolz erfüllt die Preisträger
vor allem ihre Vorhersage. „Unsere
Prognose war exakt richtig”, sagt Alexandra.
„Wir haben vorausgesagt, dass Obama
303 Stimmen bekommt.” Auch mit ihrer Einschätzung,
dass die Wähler in West-Virginia
ganz klar für die Republikaner stimmen
würden, lagen die Berliner richtig.
Bilder gegen das Vergessen
einzigartig Detlef Matthes stellt erstmalig
seine Schnappschüsse der Berliner Mauer aus
Im Oktober 1986 schoss Detlef
Matthes zum ersten Mal auf die
Mauer. Tatort: die Schillerstraße
in Pankow. Tatwaffe: seine
„Exa“, ein Fotoapparat. Bei dem
einen Schlag gegen das DDR-
Regime blieb es nicht. Insgesamt
machte er heimlich 179 Fotos.
Das Fotografieren von Mauer und
Todesstreifen war verboten.
Die Ausstellung „Berliner Mauer:
Fotos verboten!“ zeigt 50 dieser
Fotografien im Bildungszentrum
der BStU. Roland Jahn, der Bundesbeauftragte
für die Statssicherheitsunterlagen
hat sich dafür
stark gemacht. Matthes freut
sich, dass er damit einen Beitrag
gegen das Vergessen leisten kann.
Schließlich könne er verstehen,
dass vielen die Vorstellungskraft
fehlt, wie das Leben mit Mauer
war. „Die Westseite der Mauer
konnte man anfassen, anmalen.
Das ging im Osten nicht. Alles
war verboten. Mich hat diese Enge
angekotzt“, bringt es Matthes auf
den Punkt. „Ich wollte mich entfalten
und ich wusste intuitiv, dass
ich das im Westen besser kann“,
sagt der 44-Jährige.
Das Bild mit den zwei Grenzern ist
sein Liebling – zumindest innerhalb
der Ausstellung. Sein wahrer
Favourit ist nicht zu sehen.
Den hält er unter Verschluss. So
wie er es damals mit den Fotos tun
musste. Nur engen Freunden hat
er das Ergebnis seiner Wochenendstreifzüge
entlang der Mauer
gezeigt. „Wir diskutierten darüber.
Aber dabei blieb es“, erinnert
sich Matthes. Er war vorsichtig,
obwohl die Mauerfotografie zum
Inhalt seines Lebens wurde. Nicht
vorsichtig genug. 1987 erwischte
ihn die Stasi. Er kam in Haft.
Wurde dann in den Westen abgeschoben.
Endlich ein anderer Blick
auf die Mauer. NadiNe Kirsch
Weißensee | 17. November 2012 | Berliner Abendblatt
Fotos: US-Botschaft
Mit eigenen Augen schauen. Nach der
Preisverleihung sind die beiden Schülerinnen
nun noch neugieriger als
zuvor auf die USA geworden. „Mich
interessiert besonders die Ostküste“,
sagt Edda, die schon einmal das Land
jenseits des großen Teichs bereist hat.
Auch Alexandra möchte die Neu-England-Staaten
kennenlernen. „Mich
interessieren aber auch die Westküste
und die ‚bible bells‘, die christlichen
Staaten im Landesinneren.“ Der kleine
Bundesstaat West-Virginia, mit dem
sich die Gymnasiastinnen so intensiv
beschäftigt haben, reißt sie hingegen
weniger vom Hocker. „Ich will dort
trotzdem einmal hinfahren, weil ich
wissen möchte, ob der Rassismus der
Südstaaten dort im 21. Jahrhundert
weiterlebt“, sagt Alexandra nachdenklich.„So
richtig vorstellen kann ich mir
das nämlich nicht.“
JEDER—KANN—EIN—
RETTER—SEIN.de
Jeden Tag sterben weltweit 5.000 Menschen an Tuberkulose.
Jedes Jahr erkranken weltweit 250.000 Menschen neu an Lepra.
SPENDENKONTO 96 96
Mariannhillstr. 1c, 97074 Würzburg
Tel: 0931 7948-0, E-Mail: info@dahw.de
julia christ
TÄGLICH LUXUS
● Persönliche Betreuung inkl.
● Ausgebildete Trainerinnen
● Trainingsplanerstellung inkl.
● Figurstraffung (Vibration)
● Präventionskurse
● Großes Gesundheitspaket
● Spezielle Abnehmprogramme
● Umfangreiches Kursprogramm
● Kinder- und Seniorenkurse
● Kostenlose Kinderbetreuung
● Modernste Fitnessgeräte
● Elektr. Trainingsschlüssel
● Cardiogeräte mit TV
●Vollklimatisierte Räume
● Schwimmbad &Terrasse
● Trockensauna &Dampfbad
● Ruheraum &Solarium
● Mitglied imDSSV
Schon ab
39€
Kurz
& KompaKt
spaziergang mit dem
bezirksbürgermeister
03
Am Samstag, 17. November 2012 lädt
der Pankower Bezirksbürgermeister
Matthias Köhne (SPD) zum gemeinsamen
Spaziergang auf den Städtischen
Friedhof Weißensee ein: Um 14 Uhr begrüßt
er alle Teilnehmer am Startpunkt
am Haupteingang an der Roelkestraße.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Dietrich Vigaß wird in gewohnt sachkundiger
und unterhaltsamer Art und
Weise durch diesen Spaziergang führen.
Die Exkursion ist Teil einer Veranstaltungsreihe,
die an besondere Orten des
Bezirks führt. Die Teilnehmenden erhalten
dabei ein Einblick in die Geschichte
und Schönheit der jeweiligen Plätze und
Grünanlagen Pankows. (jul)
nein zur gewalt an frauen
Die Pankower Aktion „Gewalt kommt
nicht in die Tüte“ startet am Freitag,
23. November 2012 um 15 Uhr in den
Kaisers Filialen Ostseestraße Ecke
Mandelstraße sowie Greifswalder
Straße 86. Mitarbeiterinnen von Antigewaltprojekten
und der Polizei werden
mit Infomaterial zum Thema „Häusliche
Gewalt“ vor Ort sein. Mit dabei sind
auch die Pankower Integrationsbeauftragte
Karin Wüsten und die Gleichstellungsbeauftragte
Heike Gerstenberger.
Der Aktionstag ist Auftakt zum internatinalen
Anti-Gewalttag gegen Frauen
am 25. November. (jul)
grünenpolitiker otto
jetzt direktkandidat
Mit einer Mehrheit von 89 Prozent
wählten die Pankower Bündnisgrünen
Andreas Otto (MdA) zu ihrem
Direktkandidaten für Wahlkreis 76
(Weißensee, Pankow und Prenzlauer
Berg-West). Der Politiker will mit den
Themen Mietenpolitik und grünes
Wirtschaften die Großstadt-Perspektive
in den Bundestag bringen. (jul)
BAUHERRENBETREUUNG MÜLLER
IHR SPEZIALIST FÜR:
✔ BAUBETREUUNG
✔ BAUBEGUTACHTUNG
✔ BAUMÄNGELKONTROLLE
✔ BAUABNAHMEN: END- UND ZWISCHENABNAHMEN
t 030-68810373 Mobil: 01525-3593123
Mail: bbm-mueller@gmx.de
www.baubetreuung-mueller.homepage.eu
NEU: Kurfürstendamm 195
10707 Berlin-Charlottenburg
Telefon 88917580
.......................................................
Friedrichstraße 100
10117 Berlin-Mitte
Telefon 20607980
.......................................................
Rosenthaler Straße 63
10119 Berlin-Mitte
Telefon 88727630
.......................................................
Bergmannstraße 5-7
10961 Berlin-Kreuzberg
Telefon 24047710
.......................................................
Tempelhofer Damm 227
12099 Berlin-Tempelhof
Telefon 20613800
.......................................................
Kurt-Schumacher-Platz 1
13405 Berlin-Reinickendorf
Telefon 40059990
.......................................................
www.jopp.ag
NUR NUR FÜR
FRAUEN FFRAUEN
Zukünftige Clubs:
..................................
Bismarckstr., Schönhauser
Allee, Hohenzollerndamm,
Leipziger Platz, Turmstraße
FITNESS · KURSE · WELLNESS · BEETREEUUNG ·
alscher3172012