AKTUELL Amtliche Bekanntmachungen - Gemeinde Hemmingen

Woche 11 Freitag, 19. März 2010
Werner Nafz:
Hemmingens Bürgermeister
wurde nach 32 Amtsjahren
in den Ruhestand verabschiedet

2
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Amtliche Bekanntmachungen AKTUELL
Eine illustre Schar von Gratulantinnen
und Gratulanten
machten Werner Nafz ihre Aufwartung
mit viel Sympathie und
Respekt für seine über 32 Jahre
hinweg geleistete Arbeit zum
Wohl der Gemeinde Hemmingen.
Von oben rechts, gegen den
Uhrzeigersinn: Die Herren der
Singgemeinschaft, die Jugendmusikschule
Ditzingen, die Turnabteilung
des GSV Hemmingen,
Rektor Eberhard Kammerer von
der Grund- und Hauptschule mit
Werkrealschule, die Damen der
Singgemeinschaft, der evangelische
Pfarrer Günther Seibold
gemeinsam mit seinem katholischen
Kollegen Adolf Rager, Freiherr
Ulrich Varnbüler von und zu
Hemmingen, Dieter Wurz für die
örtlichen Vereine, Schwieberdingens
Bürgermeister Gerd Spiegel
als vielfach gemeinsam aktiver
Nachbar und als freundschaftlich
verbundener Kollege und Gisela
Schmidt als Kindergartenleiterin.
Auf der gegenüberliegenden
Seite unten: Mobil bleiben, empfehlen
die Beschäftigten des Rathauses,
vertreten von Kämmerer
Horst Etzel. Die Landfrauen Hemmingen
tanzten für Werner Nafz
Walzer. Ebenfalls war Eberhard
Weigele, Bürgermeister in Möglingen,
unter den Rednern.

HEMMINGEN
AKTUELL Amtliche Bekanntmachungen
Kontinuität in der Hemminger Kommunalpolitik:
Vor 32 Jahren verpflichtete der stellvertretende Bürgermeister Peter
Huber den jungen Verwaltungsfachmann Werner Nafz als Bürgermeister.
Am vergangenen Freitag verabschiedete der selbe Gemeinderat
den selben Bürgermeister in den Ruhestand und überreichte
„Eine Ära geht zu Ende“, sagte Landrat Dr. Rainer Haas vor über 500
Zuhörerinnen und Zuhörern in der Gemeinschaftshalle. „Wir im Landkreis
und auch ich persönlich halten da wirklich etwas den Atem an.“
Haas betonte: „Es ist ein echtes Lebenswerk.“
Der Landrat würdigte die Laufbahn des im Schwarzwald geborenen
und in Stuttgart aufgewachsenen Nafz. Nach klassischer Verwaltungsausbildung
und kurzer Zeit in Schorndorf arbeitete er von
1970 bis 1978 als Fachbeamter für das Finanzwesen, ehe er im ersten
Wahlgang neuer Schultes im Hemmingen wurde. Nach dem rapiden
Wachstum der Gemeinde, mit der man einer möglichen Eingemeindung
bei der Gemeindereform entgehen wollte, „hätte gewaltiges
Geld vorhanden sein müssen, um es in die Gemeindekasse hinein
zu tun, damit endlich einmal nichts drin gewesen wäre“. Doch der
Finanzexperte habe dies klug bewältigt.
ihm, gemeinsam mit Wolfgang
Gerlach und Elke Kogler, die hier
abgebildete Urkunde, die Nafz
zum Ehrenbürger der Gemeinde
Hemmingen erklärt.
Eine stolze Bilanz nach der Ära Nafz
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
Die Ortskernsanierung, die moderate Ausweisung von Baugebieten
für Wohnungen und für Gewerbe, die Anpachtung des Schlosses als
Rathaus, die Errichtung eines der ersten Kleeblatt-Pflegeheime im
Landkreis, die Entscheidung für die Strohgäubahn – „das ist eine stolze
Bilanz, die sich sehen lässt“.
Haas freut sich: „Sie sind auch, und Sie sind‘s auch weiter, und in sofern
werden Sie heute Gott sei Dank nicht verabschiedet, Mitglied
des Kreistags“ – auch schon über zwanzig Jahre. Für Bürgermeister
und Kreisrat könne man sagen: „Er ist immer ein ausgezeichneter Verwaltungsfachmann
gewesen, und wenn er mir etwas sagt oder mir
einen Rat gibt, dann kann ich mich darauf verlassen.“ Er sei fachlich
hoch kompetent, den Dingen immer auf den Grund gehend, auch
ein Mann der offenen Worte mit einer ruhigen, sachlichen und „persönlich
überaus sympathischen Art“.
3

4
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Amtliche Bekanntmachungen AKTUELL
Mahnende Worte aus europäischer Warte
Nicht zu jeder Verabschiedung eines schwäbischen Bürgermeisters
kommt ein EU-Kommissar – doch Günther Oettinger, bis vor kurzem
Ministerpräsident von Baden-Württemberg, kommt ursprünglich
aus Ditzingen und hat daher vielfältige Kontakte nach Hemmingen.
Auf der Grundlage jahrzehntelanger Bekanntschaft sagte er zu Werner
Nafz: „Mein Glückwunsch gilt Ihrer Lebensleistung und Ihrem
Lebenswerk.“ Nach dem rapiden Wachstum in den 60er und 70er
Jahren habe sich bürgerschaftliches Leben erst entwickeln müssen.
„Und heute Abend sehen wir, wie stark sich Hemmingen über alle
Generationen hinweg zu einer Heimat für alle entwickelt hat – und
diese Leistung ist Ihre Leistung.“
Nafz habe es geschafft, die neu Hinzugezogenen in ein funktionierendes
Gemeinwesen zu integrieren. Die Aufgaben der Zukunft aber, so
mahnte Oettinger aus seiner neuen Europäischen Sicht, werden andere
sein. „Denn wie Deutschland und Baden-Württemberg wächst
vermutlich Hemmingen auch nicht mehr.“ Vielmehr müsse man sich
auf „Minus-Wachstum, auf Schrumpfen“ einstellen und mit einem
Dank unter Demokraten: Die ehemaligen Gemeinderäte
Manfred Gutbrod, Herbert Honeck, Reinhard Kischlat und Rolf Hack
verabschiedeten den Schultes ebenso wie Wolfgang Gerlach und
größeren Anteil älterer Menschen an der Einwohnerschaft rechnen.
„Nicht mehr Aufbau und nicht mehr Ausbau, sondern Umbau und
verträglicher Abbau ist die eigentliche künftige Herausforderung.“
Kindergärten, Schulen, Vereine, die Erwartungen der Bürgerinnen
und Bürger, die Dienstleistungen der Gemeinden – alles werde sich
verändern. „Kurzum, es bleibt spannend in der Kommunalpolitik.“
All dies finde im Rahmen von weitreichenden Veränderungen in der
Wirtschaft „und im globalen Leben“ statt. Nach der aktuellen Wirtschaftskrise,
in der Deutschland um fünf und Baden-Württemberg
um acht Prozent Verlust in der Wirtschaft hatte, „wird es nie mehr so
sein, wie es vor der Krise war.“
„Wachstum ist nicht mehr automatisch gesichert“, so der CDU-Politiker.
„Wir müssen neu um jeden Arbeitsplatz, um jeden Euro Steuereinnahme,
um alles was an Lebensqualität und Standards besteht,
kämpfen.“ Die gegenwärtige Bevölkerung habe eine besondere Verantwortung,
„dass es unseren Kindern und Enkeln einmal ähnlich gut
gehen kann wie uns“ – auch im Hemmingen.
Elke Kogler für die amtierenden Mitglieder des Gemeinderats. Besonderen
Dank und Respekt zollten sie alle auch Dorothea Nafz, der
Ehefrau des scheidenden Bürgermeisters.

HEMMINGEN
AKTUELL Amtliche Bekanntmachungen
So sachlich wie möglich
Werner Nafz konnte die Rührung
zuletzt nicht ganz verbergen, als
er sich daran machte, „Abschied
zu nehmen von einem wichtigen
Amt in der Gemeinde“. Er bezog
vieles vom Lob, das ihm zuteil
wurde, auf viele Menschen, die
mit ihm zusammen gearbeitet
haben, und dankte diesen – und
„auch meiner Familie, die mich
immer getragen, insbesondere
auch ertragen hat“.
Bald kam er zu einer Art von Rechenschaftsbericht,
wie er einem
soliden Verwaltungsexperten mit
Herz angemessen ist. Die Ortskernsanierung
„nach den schwierigen
Anfangsjahren“ sprach er
an, durch die „für Alt- und Neubürger,
wenn man das heute
überhaupt noch sagen darf“, ein
gemeinsames Ortszentrum geschaffen
habe. Der Erfolg sei auch
dem früheren Ministerpräsidenten
Lothar Späth zu verdanken,
der für Zuschüsse gesorgt habe.
„Wir sind ja wieder dran mit dem
Sanierungsgebiet II“, schlug Nafz
einen Bogen zur Gegenwart.
„Wir haben die Sport- und Freizeitanlagen
erweitert“, fuhr Werner
Nafz. „Es ist nicht selbstverständlich,
dass diese ganzen Anlagen
im Prinzip unentgeltlich zur Verfügung
gestellt werden.“ Nafz
dankte dem Gemeinderat auch
im Namen der Sport treibenden
Jugend und aller Aktiven.
Zurückhaltend fasste der frisch
gebackene Ex-Bürgermeister zu-
sammen: „Wir haben uns auch
enorm entwickeln können im
Bereich der Gewerbegebiete.“
Man habe „das Glück“ gehabt,
leistungskräftige und auch steuerkräftige
Betriebe in Hemmingen
ansiedeln zu können. Freilich
habe die Wirtschaftskrise
auch Hemmingen erreicht: „Wir
sind bei der Gewerbesteuer jetzt
wieder unten angekommen.“
Besonderen Stellenwert habe in
der Gemeinde stets die Kinderbetreuung
gehabt, unterstrich
Nafz – hier gelegentlich auch
eine Vorreiter-Rolle zu übernehmen,
habe sich für die jungen
Familien im Ort gelohnt. Er erwähnte
auch den Einsatz für die
Strohgäubahn sowie für eine
zukunftstaugliche Wasserversorgung
und für umweltverträgliche
Abwasseranlagen.
Durch die insgesamt guten Steuereinnahmen
seien sehr viele
Projekte ermöglicht worden –
Nafz bat um Verständnis, wenn
bei all diesen Anstrengungen
möglicherweise die eine oder
andere organisatorische Verbesserung
habe warten müssen.
Auch mit Blick auf künftige Entwicklungen
sprach Nafz von
„uns“ und „wir“. Das „Wir“-Gefühl
ist Werner Nafz also mit dem
Austritt aus dem Amt nicht abhanden
gekommen.
Dank für die Ovationen: Der lang anhaltende Applaus bewegte
Werner Nafz sichtlich. Die über 500 Gäste hatten sich ihm zu Ehren
von ihren Plätzen erhoben.
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
5

6
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Amtliche Bekanntmachungen AKTUELL
Ein feierlicher Abschied für Werner Nafz
Eine Tradition mit vielfältiger Geschichte wurde Werner Nafz zu Ehren
zwischen Gemeinschaftshalle und Schule praktiziert: Der Spielmanns-
und Fanfarenzug, die Feuerwehr Hemmingen und die Wehr
aus Hart- und Schönbühlhof präsentierten gemeinsam mit dem Musikverein
Stadtkapelle Oberriexingen einen „Großen Zapfenstreich“.
Wenn einem Anlass besondere Feierlichkeit verliehen werden soll,
ist diese Musikparade in Deutschland in besonderen Fällen eine beliebte
Wahl. Die rund zweihundert Jahre alte, fürs preußische Militär
entwickelte feste Abfolge von Stücken der militärischen und der
religiösen Musik wurde in Hemmingen in ausgesprochen friedlicher
Stimmung und gänzlich unmartialisch aufgeführt – angemessen der
überaus zivilen Hauptperson.
Das Fest nach dem Fest: Ganz wie der ausgeschiedene Bürgermeister
Werner Nafz es sich gewünscht hatte, wurde sein Abschied
auch zu einem Anlass, bei dem viele Menschen miteinander
Die Anteilnahme der Besucherinnen und Besucher am musikalischen
Spektakel war groß. Bei durchaus frischen Temperaturen ließ die Aufmerksamkeit
gegenüber den Darbietungen der rund 120 Aufführenden
während der knappen dreiviertel Stunde nicht nach.
Dabei hatten die Veranstalter mit dem Wetter großes Glück. Der relativ
lange Winter mit viel Schnee in den letzten Tagen hatte es zweifelhaft
werden lassen, ob die Zeremonie im Licht von Fackeln und Feuerwehrscheinwerfern
würde stattfinden können. Doch zuletzt gab es
so gut wie keinen Niederschlag während der gesamten Vorführung,
ehe Werner Nafz, begleitet von Musik und den Traditionsfahnen der
Hemminger Vereine, ganz praktisch und ebenso symbolträchtig
„vom Hof “ ging.
ins Gespräch kamen. Nachdem zunächst die Rednerinnen und Redner
das Wort gehabt hatten, gingen die folgenden Unterhaltungen
noch lange bis in den folgenden Morgen…

HEMMINGEN
AKTUELL Amtliche Bekanntmachungen
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
Herzliches Willkommen für den neuen Schultes
Zuletzt erhoben sich die über 500 Gäste von ihren Sitzen, um Thomas
Schäfer ein großes Willkommen im neuen Amt auszudrücken.
Eine „absolut vorbildliche Stabübergabe“ nannte Landrat Dr. Rainer
Haas die gesamte Veranstaltung, bei der nach der Verabschiedung
von Werner Nafz sein Nachfolger ins Amt eingeführt wurde. An den
28-jährigen Wahlsieger gewandt sagte der Landrat schmunzelnd:
„Als Sie geboren wurden, da war der Herr Nafz bereits in seinem
vierten Jahr Bürgermeister.“ Der Landrat zitierte aus Hermann Hesses
Glasperlenspiel: „Es muss das Herz bei jedem Lebensrufe bereit zum
Abschied sein und Neubeginne, um sich in Tapferkeit und ohne Trauern
in andre, neue Bindungen zu geben und jedem Anfang wohnt
ein Zauber inne, der uns beschützt und der uns hilft zu leben.“
Zwischen Kurt Tucholsky
und Paulchen Panther
Der neue Bürgermeister der Gemeinde Hemmingen, Thomas Schäfer,
wurde wie schon vor 32 Jahren sein Vorgänger von Peter Huber als Erstem
Stellvertreter des Bürgermeisters verpflichtet. „Sie übernehmen
nun einen gut bestellten Acker“, gab Huber ihm mit auf den Weg. „Man
muss aber täglich schauen, denn das Unkraut wuchert sehr schnell.“
Schäfer verzichtete nach dem Mammutprogramm, das zu Ehren von
Werner Nafz veranstaltet worden war, auf eine programmatische
Rede. Er dankte Nafz für seine große Arbeit und zitierte Kurt Tucholsky:
„Erfahrungen vererben sich nicht – jeder muss sie alleine machen,
jeder muss von vorne anfangen.“ Er bat die Einwohnerschaft, die Mitglieder
des Gemeinderats und die Beschäftigten im Rathaus, diesen
Weg mit ihm zu gehen. Seine heutige Rede sei kurz, doch er versicherte
mit den Worten des Rosaroten Panthers: „Heute ist nicht alle
Tage – ich komm’ wieder, keine Frage.“
7
Die Hemmingerinnen und Hemminger bat Haas, dem neuen Bürgermeister
eine gute Chance zum neuen Anfang zu geben. „So wie ich
ihn kennengelernt habe, kann ich sagen, ich glaube, Sie haben eine
gute Wahl getroffen.“
Werner Nafz sagte: „Nun gehe ich also von Bord und überlasse mit
Herrn Thomas Schäfer einem Jüngeren sehr gerne den Platz.“ Er
wünschte ihm einen guten Start, eine stets glückliche Hand und einen
Gemeinderat samt Bevölkerung, die ihm Zeit und Möglichkeiten
zur Entwicklung gibt – es gibt noch vieles zu tun.“
Die Vertreterinnen und Vertreter des Gemeinderats sicherten dem
neuen Schultes die Unterstützung zu, die für ein gedeihliches Weiterentwickeln
der Gemeinde Hemmingen notwendig sei.

8
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Amtliche Bekanntmachungen AKTUELL
Süddeutsche Gemeinschaft Hemmingen
Bildernachlese
Kindermusical "Mose - ein echt cooler Retter"
Der Bericht zur Bildnachlese ist im kirchlichen Teil abgedruckt.
HEMMINGEN
AKTUELL
Herausgeber: Gemeinde Hemmingen
Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
und Mitteilungen: Bürgermeister Thomas
Schäfer o.V.i.A., Telefon 07150 9203-0
Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den
Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71263 Weil der Stadt,
Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt
GmbH & Co. KG, 71263 Weil der Stadt, Merklinger Str. 20, Telefon
07033 525-0, Telefax 07033 2048. www.nussbaum-wds.de
Bezugspreis: Der Abonnementpreis für Trägerzustellung beträgt
E 9,50 (halbjährlich).
Anzeigenannahmestellen: Gemeindeverwaltung Hemmingen
undNussbaum MedienWeil der Stadt GmbH & Co. KG.
E-Mail: info@nussbaum-wds.de. Anzeigen@nussbaum-wds.de.
Es gilt die Preisliste Nr. 30. Einzelversand nur gegen Bezahlung
der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.
Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH,
Josef-Beyerle-Straße 9a, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033
6924-0 oder 6924-13.
E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de
Internet: www.wdspressevertrieb.de
Altpapiersammlung
Morgen, Samstag 20.03.2010
Wir sammeln wieder
Das gesammelte Altpapier sollte am morgigen Samstag
ab 8.00 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereitstehen.
Wenn dies aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich
ist, nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf!
Die Altpapiersammlung findet auf dem Bahnhofsplatz
statt.
Info-Telefon: 07150-969232
E-Mail:
altpapiersammlung@sv-ec-hemmingen.de
Vielen Dank für Ihr Mitsammeln!
Großer Frühjahrs- und Ostermarkt
Samstag, 20. März von 12.00-18.00 Uhr
Sonntag, 21. März von 10.00-18.00 Uhr
Wo? Gemeinschaftshalle in Hemmingen
Sicher haben auch "Sie" genug von Schnee und kalten
Tagen.
Wir wollen Sie auf Frühling und Ostern einstimmen.
Eine Tasse Kaffee und Kuchen tragen dazu bei einen
gemütlichen Tag zu verbringen.
29 Aussteller freuen sich auf Sie
Kleeblatt-Haus Hemmingen
PFLEGE & WOHNEN
Ehrenamtliche Tätigkeit im Kleeblatt Hemmingen
Wenn Ihnen der Gedanke gefällt, Ihre Fähigkeiten und
Erfahrungen einzubringen, dann sind Sie bei uns gerade
richtig.
Hier sehen Sie, wo Sie sich einbringen und uns unterstützen
können:
1. Unterstützung bei der Aquariumpflege
Anzahl der gesuchten Personen: 2
Zeitrahmen: nach individueller Absprache
Was bringen Sie mit?
● Offenheit, Toleranz, Geduld, Verständnis, Mitgefühl,
Einfühlungsvermögen und Verlässlichkeit
● Zeit und die Bereitschaft, sich verbindlich für die
besprochenen Einsätze zur Verfügung zu stellen.
Was bieten wir?
● Neue interessante Erfahrungen für junge und ältere
Menschen
● Partnerschaftliche Zusammenarbeit
● Feste Ansprechpartner
● Eigenverantwortliches Tun
● Begleitung, Beratung, Schulungsangebote
● Versicherungsschutz
● Erfahrungsaustauschtreffen
● Ersatz von Auslagen
Sie haben Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit
im Kleeblatt?
Rufen Sie uns an oder mailen Sie uns!
Ansprechpartner:
Birgit Sentko (Hausleitung)
Helga Lilienweiß (Sozialdienst)
Tel.: 07150 948500 bitte nach 10 Uhr anrufen
Fax: 07150 94850020
E-Mail: sd.hemmingen@kleeblatt-ggmbh.de

HEMMINGEN
Termine
Freitag, 19.03.
Abholung Restmüll 1100 l ab 6.00 Uhr
Wochenmarkt 13.30-17.00 Uhr
SPD-Ortsverein
Starkbier- und Maultaschenfest,
Gemeinschaftshalle, NZ 19.00 Uhr
Naturschutzbund
Jahreshauptversammlung, Gaststätte "El Greco" 19.00 Uhr
Samstag, 20.03.
Süddeutsche Gemeinschaft
Altpapiersammlung ab 8.00 Uhr
Freiwillige Feuerwehr
Jugendfeuerwehr Übungsdienst 18.00 Uhr
Ostermarkt
Gemeinschaftshalle 12.00-18.00 Uhr
Sonntag, 21.03.
Ev. Kirchengemeinde
Konfirmation II, Laurentiuskirche 9.45 Uhr
Ostermarkt
Gemeinschaftshalle 10.00-18.00 Uhr
Montag, 22.03.
Abholung Restmüll ab 6.00 Uhr
Freiwillige Feuerwehr
Jugendfeuerwehr; Übungsdienst 18.00 Uhr
Übungsdienst der Maschinisten 19.45 Uhr
Dienstag, 23.03.
Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik
im Sitzungssaal des Rathauses,
Münchinger Straße 5 19.00 Uhr
Donnerstag, 25.03.
Förderverein Kleeblatt
Mitgliederversammlung, Kleeblatt-Pflegeheim 19.30 Uhr
Freitag, 26.03.
Abholung Restmüll 1100 l und flach ab 6.00 Uhr
Wochenmarkt 13.30-17.00 Uhr
Freiwillige Feuerwehr
Alterswehr, Ausflug JVA 15.00 Uhr
Landfrauenverein
Fahrt zur Modenschau,
Abfahrt: Bahnhof mit dem Bus 18.00 Uhr
Samstag, 27.03.
DistelArt
Frauenfrühstück, ev. Gemeindehaus 9.00 Uhr
Amtliches
AKTUELL Amtliche Bekanntmachungen
Freiwillige Feuerwehr
Hemmingen
Übungsdienst der Maschinisten
Am Montag, den 22. März findet der nächste Übungsdienst
der Maschinisten und Drehleitermaschinisten um 19.45 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus statt.
Alterswehr Ausflug JVA
Am Freitag, den 26. März treffen sich die Kameraden der
Alterswehr um 15.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus und fahren
zur JVA Heimsheim.
Jugendfeuerwehr
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
Übungsdienst
Am Montag, den 22. März 2010 treffen wir uns um 18.00 Uhr
im Feuerwehrgerätehaus zum nächsten Übungsdienst.
Nächste Sitzung des Ausschusses für Umwelt
und Technik
Die nächste öffentliche und nichtöffentliche Sitzung des Ausschusses
für Umwelt und Technik findet am Dienstag, dem
23.03.2010, 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses, Münchinger
Straße 5 statt.
Tagesordnung
Öffentlich:
1. Einvernehmen zu Bauanträgen
a) Spitzenhof 2; Erstellung eines Lagerschuppens
b) Seestr. 6/1; Nutzungsänderung zu Wohnraum
c) Saarstraße 37/1; Umbau des bestehenden Betriebsgebäudes
und Neubau eines Gebetsraumes
2. Mitteilungen, Anfragen, Anträge
Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.
Das Haupt-, Ordnungs- und Standesamt
informiert:
Das Haupt-, Ordnungs- und Standesamt ist am Dienstag,
dem 23.03.2010 wegen einer Fortbildungsveranstaltung
vormittags nicht besetzt. In dringenden Fällen sind
wir ab ca. 14.00 Uhr wieder für Sie da.
4-Zimmer-Wohnung zu vermieten
Die Gemeinde Hemmingen vermietet ab 01.06.2010 eine
4-Zimmer-Wohnung in der Pfarrgasse 15 in Hemmingen.
Die Wohnung befindet sich im Ober-/Dachgeschoss
und hat eine Wohnfläche von ca. 97,5 m 2 .Die
Kaltmiete beträgt monatlich 635,00 E. Hinzu kommen
Nebenkosten von ca. 250,00 E pro Monat und die Miete
für einen Tiefgaragenstellplatz von 38,00 E.
Interessenten bewerben sich bitte beim Bürgermeisteramt,
Frau Baum, Rathaus, Münchinger Straße 5, Zimmer
26, Tel. 9203-43. Sie erreichen Frau Baum vormittags
außer mittwochs.
Ein herzliches Dankeschön!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich möchte mich bei allen Besuchern, Beteiligten und Organisatoren
sehr herzlich bedanken für den festlichen Rahmen,
die vielen anerkennenden Worte, die künstlerischen und
sportlichen Einlagen, den herzlichen Applaus und die Aufführung
des Großen Zapfenstreichs anlässlich meiner Verabschiedung
aus dem Amt. Die Verleihung der Ehrenbürgerwürde
durch den Gemeinderat durfte ich in Würdigung meiner
32-jährigen Tätigkeit als Bürgermeister dieser Gemeinde
entgegen nehmen. Ich bedanke mich auch für die zahlreichen
Aufmerksamkeiten und den mir übereichten Geld-Würfel,
dessen Inhalt ich an bestimmte soziale Einrichtungen und
auch als kleine Hilfe an Erdbeben geschädigte Menschen weiter
leiten werde.
Meine Frau, meine Kinder und ich waren tief bewegt vom
herzlichen Abschied und haben uns sehr gefreut.
Mit freundlichen Grüßen und weiterhin großer Verbundenheit
Ihr Werner Nafz
Bürgermeister i.R.
9
DEUTSCHE JUGENDFEUERWEHR
D FV

10
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Amtliche Bekanntmachungen
AKTUELL
22. März 2010 - Tag des Wassers
Der 22. März eines jeden Jahres wurde im Dezember 1992 in
einer Resolution von den Vereinten Nationen zum "Tag des
Wassers" ("Day for Water") erklärt, dieser wird aber auch
zunehmend als Weltwassertag bezeichnet. Ausschlaggebend
war die Agenda 21, die von der Konferenz der Vereinten
Nationen über Umwelt und Entwicklung (United Nations
Conference on Environment and Development UNCED) im
Juli 1992 in Rio de Janeiro beschlossen wurde. Viele Millionen
Menschen haben kein Zugang zum sauberen Wasser. Die
Vereinten Nationen rufen alle Menschen dieser Erde dazu
auf, dass mögliche zu tun, damit allen Menschen sauberes
Wasser zur Verfügung steht.
Der kommende weltweite Tag des Wassers am 22. März 2010
steht unter dem Leitthema: Sauberes Wasser für eine gesunde
Welt "Clean Water for a Healthy World"
Die Gemeinde Hemmingen wie auch die anderen Gemeinden
des Landkreises Ludwigsburg leisten hierzu mit ihren kommunalen
Kläranlagen einen wesentlichen Beitrag. Die Ergebnisse
des kommunalen Leistungsvergleichs der Kläranlagen
im Jahr 2008 hat die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft,
Abwasser und Abfall e.V. (DWA) im August/September
2009 veröffentlicht. 2008 wurden in Baden-Württemberg
insgesamt 1023 kommunale Kläranlagen mit einer Ausbaugröße
von 60 Einwohnerwerten (EW) bis zu 1,2 Millionen
EW erfasst. In der Summe weisen alle Kläranlagen zusammen
eine Ausbaugröße von rund 20,5 Mio. EW auf. Ein Einwohnerwert
(EW) entspricht der täglich von einem Einwohner in
das Abwasser abgegebenen Menge an organischen Verbindungen.
Der Anteil des Verschmutzungsgrades von gewerblichem
und industriellem Abwasser wird in Einwohnerwerte
umgerechnet. Die Summe der Einwohnerwerte ist deshalb
erheblich höher als die Einwohnerzahl. EW ist eine Rechengröße
in der Abwasserreinigung und ein Maß für die Schmutzfracht
und damit für die Belastung der Kläranlage mit häuslichem
und gewerblich-industriellem Abwasser. Je größer die
Einwohnerzahl und die angeschlossenen Gewerbebetriebe in
einer Kommune, desto größer auch die Kläranlage.
Im Landkreis Ludwigsburg waren 2008 insgesamt 30 kommunale
Kläranlagen mit einer Ausbaugröße von 150 EW (Weissenhof/Löchgau
und Lehrhof/Steinheim) bis zu 168 000 EW
(Nesselwörth/Bietigheim-Bissingen, beschickt mit Abwasser
von rund 87.000 Einwohnern und 4500 Gewerbebetrieben) in
Betrieb. Insgesamt sind im vergangenen Jahr in den kommunalen
Kläranlagen des Kreises 55,7 Millionen Kubikmeter
Abwasser gereinigt worden. 16 der 30 Kläranlagen mit einer
Ausbaugröße von mehr als 10.000 Einwohnerwerten behandelten
93 Prozent des häuslichen und gewerblichen Abwassers.
Die drei großen Anlagen im Kreis befinden sich in Bietigheim-Bissingen
(168 000 EW), Ludwigsburg-Hoheneck
(167 000 EW) und Ditzingen (120 000 EW).
Häusliches Abwasser enthält feste und gelöste Stoffe sowie
Bakterien und Viren. Die Prozesse der Abwasserreinigung
haben das Ziel, gewässerbelastende Inhaltsstoffe auf möglichst
kleinem Raum in möglichst kurzer Zeit kontrolliert zu
entfernen. Viele Abwasserinhaltsstoffe sind organischen Ursprungs.
Bei direkter Einleitung in ein Gewässer würden sie
den Lebewesen den Sauerstoff für die Atmung nehmen.
Durch weitere Nährstoffe wie Stickstoff und Phosphor kann
es im Gewässer zur Überdüngung und Algenentwicklung
kommen. Dies verhindern die regelmäßig überwachten Kläranlagen
im Landkreis Ludwigsburg. Zur Berechnung und
Kontrolle der Reinigungsleistung einer Kläranlage dienen der
Chemische Sauerstoffbedarf (CSB), der die Menge an Sauerstoff
angibt, die zur Oxidation der gesamten im Wasser enthaltenen
organischen Stoffe verbraucht wird. Weitere Kontrollwerte
sind der Gesamtstickstoffgehalt (N) und der Phosphorgehalt
(P).
"Im Landkreis Ludwigsburg hat die Reinigungsleistung unserer
Kläranlagen ein hohes Niveau erreicht", stellt Landrat Dr.
Rainer Haas in der Pressemitteilung des Landkreises Ludwigsburg
vom 04.09.2009 zufrieden fest. Dies ist auch an der
Gewässerqualität zu erkennen, die sich in den vergangenen
Jahren kontinuierlich verbessert hat. Der seit 1974 jährlich
durchgeführte Leistungsvergleich der kommunalen Kläranlagen
ergab für das Jahr 2008 folgende Ergebnisse:
Beim Chemischen Sauerstoffbedarf (CSB) betrug die Abbauleistung
der 30 Kläranlagen im Kreis 95,7 Prozent, im Landesdurchschnitt
waren es 95 Prozent. Die Abbaugrade beim Gesamtstickstoff
betrugen 79,6 Prozent (Land 75,8 Prozent) und
beim Phosphor 90 Prozent (Land 88,9 Prozent).
Für den Abbau der organischen Stoffe (CSB) waren auf den
Kläranlagen insgesamt 31.733 Tonnen Sauerstoff notwendig.
Außerdem wurden aus dem Abwasser 2.394 Tonnen Stickstoff
sowie 405 Tonnen Phosphor entfernt. Zu erwähnen ist,
dass selbst kleine und mittlere Anlagen, bei denen die gesetzlichen
Anforderungen längst nicht so streng sind wie bei den
großen, meist eine gleichgute Reinigungsleistung aufweisen.
Der Hauptteil des Abwassers wird aber in den größeren Anlagen
mit mehr als 10 000 EW behandelt. Große Anlagen arbeiten
häufig kostengünstiger als kleine. So schwanken die Abwassergebühren,
die noch die Kosten für die Sanierung und
Unterhaltung des Kanalnetzes und der Regenüberlaufbecken
enthalten, im Kreis zwischen 1,46 und 3,55 Euro. Die Gemeinde
Hemmingen liegt hierbei mit 2,03 E im Vergleichsehr günstig
im vorderen Drittel dieser Spanne.
Ausstattung des Wasserwerks Strudelbachtal mit einer
Enthärtungsanlage
Der Zweckverband Strohgäu-Wasserversorgung hat gemeinsam
mit der Gemeinde Eberdingen beschlossen das Wasserwerk
Strudelbachtal mit einer Enthärtungsanlage auszustatten
um das derzeit schon qualitativ hochwertige Frischwasser
noch weiter zu verbessern.
Nach aktuellem Sachstand wurde vom Zweckverband Strohgäu-Wasserversorgung
am 07. Juli 2009 der Erhalt des Zweckverbandes
und der Neubau des Wasserwerks Strudelbach beschlossen.
Die Gemeinde Eberdingen und der Zweckverband
haben grundsätzliche Kooperationsbereitschaft bekundet.
Folgender Projektablaufplan zur Realisierung der Kooperation
und der Durchführung von Planungs- und Baumaßnahmen
durch die technische Betriebsleitung wurde vorgelegt:
-Pilotierung einer Versuchsanlage der Aufbereitungsanlage
zur Gewährleistung der Umweltverträglichkeit im April 2010
-Auswertung der Pilotierung im Oktober/November 2010
-Spatenstich für den Rohbau im Frühjahr 2011
-Fertigstellung des Rohbaus im Herbst 2011
-Montage der Anlagentechnik bis August 2012
-Testbetrieb und Anbindung bis Ende 2012
-Inbetriebnahme der Anlage Ende 2012/Anfang 2013
Nach der derzeitigen Planung kann davon ausgegangen werden,
dass sich die Wasserhärte ab dem Jahr 2013 in der Gemeinde
Hemmingen, wie auch im übrigen Versorgungsgebiet
des Zweckverbandes Strohgäu-Wasserversorgung erheblich
verbessert.
Landkreis Ludwigsburg
Ernährungszentrum Mittlerer Neckar
Symbolgebäck zu Ostern - mit Kindern gebacken
zu diesem Workshop lädt das Ernährungszentrum Mittlerer
Neckar
am Freitag, 26. März 2010, 15.00 Uhr
ein.
Backen nach Grundrezepten und das Formen und Verzieren
von Osterhasen und Osternestern stehen in diesem Workshop
- bei dem auch Kinder eingeladen sind mitzumachen, im Vordergrund.
Referentin: Susanne Schumacher, Hauswirtschaftliche Betriebsleiterin
Bitte Schürze, Geschirrtuch und Behälter mitbringen.
Kostenbeitrag: 6 Euro
Anmeldeschluss: Montag, 22. März 2010 unter der Telefon-
Nr.: 07141 144-4900
Ort: Ernährungszentrum Mittlerer Neckar, Auf dem Wasen
9, Ludwigsburg

HEMMINGEN
Kindergärten
AKTUELL Amtliche Bekanntmachungen
Kindergarten Hauptstraße
Kooperation Schule - Kindergarten
Mit Beginn des neuen Kindergartenjahres wird für die Kinder
deutlich wer "Großer" oder "Große" ist. Viele Aktionen stehen
dann zusätzlich für die angehenden Schulkinder auf dem
Programm, unter anderem auch die Kooperation mit der
Grundschule. Unsere Kooperationslehrerin war in diesem
Jahr Frau Koblinger, die die Kinder begeisterte und neugierig
auf die Schule gemacht hat.
Das erste "beschnuppern" fand schon im Herbst letzten Jahres
statt. Zuerst kam Frau Koblinger 2-mal in den Kindergarten
um die Kinder kennen zu lernen und mit ihnen zu arbeiten.
Dann durften die Kinder endlich in die Schule und fühlten
sich wie richtige Schulkinder. Sie nahmen am Unterricht
teil und wurden von der Lehrerin und den Zweitklässlern
fürsorglich betreut.
Ein absolutes Highlight war der Sportunterricht beim Herrn
Gutbrodt. Wir hatten das Gefühl, dass alle Geräte in der Halle
aufgebaut waren. Die Kinder konnten schaukeln, klettern,
springen, kriechen, hüpfen und gefährliche Hindernisse überwinden.
Es hat allen sehr viel Spaß gemacht und alle waren
sich einig, in der Schule ist es toll!
Aber das sollte nicht das letzte Treffen sein. Im Zusammenhang
mit der erweiterten Kooperation durften wir den großen
Werkraum unter Anleitung von Herrn Gutbrodt benutzen. Es
wurde gesägt, geschmirgelt und geleimt. Die Kinder waren mit
Eifer dabei und bekamen wieder Unterstützung von den Schülern
aus der Klasse 2a und zwei großen Schülern. Die 2 Schulstunden
vergingen wie im Fluge und am Ende hatte jedes Kind
eine Kastentrommel mit einen Holzschlegel fertig gestellt.
Damit waren wir aber noch nicht entlassen, zurück im Klassenraum
wurden unter Anleitung von Frau Koblinger zwei
Lieder einstudiert und die Musikinstrumente kamen sofort
zum Einsatz. Ein selbst gestaltetes Textbuch mit den Liedern
durften die Kinder als Erinnerung mit nach Hause nehmen.
Die Kindergartenkinder und auch wir Erzieherinnen bedanken
uns recht herzlich bei den Schülern aus der Klasse 2a für
die nette Aufnahme, bei Frau Koblinger und Herrn Gutbrodt
für ihr Engagement und die tolle Zusammenarbeit.
Das Team vom Kindergarten Hauptstraße
Kindergarten Hirschstraße
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
11
Jahresrückblick 2009 Kindergarten Hirschstraße
Im Januar ging es für unsere Großen aufregend los. Der 2.
Besuch der Kooperations-Lehrerin im Kindergarten stand
gleich nach den Weihnachtsferien an. Wenig später durften
sie auch das 1. Mal in die Schule. Die anderen Kinder freuten
sich unterdessen auf den Februar, in dem bekanntermaßen
Fasching gefeiert wird. Dies taten unsere Kinder - wie immer
- sehr ausgelassen und mit viel Freude.
Im März durften unsere Maxis zunächst die Bücherei kennen
lernen und als weiteres Highlight in ihrem letzten Kindergartenjahr
- passend zum Jahresthema "Piraten und das Meer"
ins Landesmuseum nach Stuttgart zur Ausstellung "Die Piraten
sind los" fahren. Auch sonst war in unserem Kindergarten
was geboten: unter dem Motto "Musik liegt in der Luft" wurde
jeden Donnerstag im Musikzimmer eine besondere Aktion,
z.B. Trommeln, Klanggeschichten oder "Die Zauberflöte", angeboten.
Auch in unserer Leseecke gab es etwas Neues: Eltern
als Vorlesepaten lasen Geschichten in verschiedenen Sprachen
vor und die Kinder und Eltern lernten viel voneinander.
Zu Ostern im April überraschte der Elternbeirat mit tollen,

12
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Amtliche Bekanntmachungen
AKTUELL
selbstgebackenen Osterhäschen, die die Kinder nach Lust und
Laune mit allerlei Süßem verzieren und mit nach Hause nehmen
durften. Der eine oder andere Hase wurde sicherlich
schon unterwegs vernascht. Natürlich kam auch der Osterhase
in den Kindergarten. Er versteckte die zuvor gebastelten (und
nun gefüllten!) Ostertüten und alle hatten viel Spaß bei der
Suche.
Am Ende des Monats ging es für unsere Maxis zum Schwimmen
nach Schwieberdingen.
Im Mai gab es etwas ganz besonderes: Unser Kindergarten
kam im Rahmen der 72-Stunden-Aktion der katholischen und
evangelischen Kirche in den Genuss durch viele fleißige Hände
verschönert zu werden. Die Jugendlichen legten einen Weidentunnel
an und verzierten unseren Eingangsbereich mit lustigen
Figuren und bunten Buchstaben. Die Kinder sind noch
immer begeistert!
Unsere Waldtage starteten im Juni. Sie verbrachten die ersten
Tage wie jedes Jahr im Zeilwald, bis uns der Eichenprozessionsspinner
einen Strich durch die Rechnung machte. Kurzerhand
wurden aus den Waldtagen nun "Naturerlebnis-Tage".
Die Kinder waren jeden Tag in Hemmingen unterwegs und
erlebten Natur am Bach, auf dem Feld und im Schlosspark.
Die Maxi-Club-Kinder durften in diesem Monat nochmals in die
Schule und mit ihren Eltern zusammen die Schultüten basteln.
Beim "Tennis-Kindergarten", einem besonderen Angebot der
Tennisabteilung des GSV Hemmingen, durften die Kinder
einmal in der Woche sich auf dem Tennisplatz austoben. Vielleicht
wurde hierbei ja das eine oder andere Talent entdeckt?!
Außerdem fand im Juli unser gemeinsames Sommerfest statt.
Außerplanmäßig mussten wir in das evangelische Gemeindehaus
ausweichen, trotz der Enge hatten alle viel Spaß. Die Kinder
luden uns mit einer phantasievollen Aufführung auf Seereise
ein und auch der Elternbeirat hatte schon monatelang auf
diesen Tag hingearbeitet. Wir organisierten für Eltern und Kinder
eine Tombola mit vielen tollen Preisen. Der Ansturm auf
unsere Lose war riesig und am Ende blieb nichts mehr übrig.
Ende des Monats machten unsere Maxis ihren traditionellen
Ausflug. Die Reise ging diesmal in den Wildpark nach Pforzheim,
Anschließend wurden sie im Kindergarten von ihren
Eltern und dem Elternbeirat zu einer Abschiedsparty mit großem
Buffet und Eis empfangen.
Nach den Sommerferien startete das neue Kindergartenjahr
unter dem Motto "Miteinander -Füreinander". Im Oktober
durften die neuen Maxi-Club-Kinder den Erntedank-Gottesdienst
in der evangelischen Kirche mitgestalten. Weiter ging es
für sie mit dem Besuch des Schwimmbads in Schwieberdingen.
Im November folgte das nächste Highlight: die Maxis konnten
im Figurentheater Stuttgart das Stück "Du hast angefangen,
nein Du" passend zum Jahresmotto anschauen. Für alle Kinder
und Eltern organisierten unsere Erzieherinnen ein Lichterfest.
Es wurden tolle Lichterhäuschen gebastelt und ein
geselliger Nachmittag im Kindergarten verbracht.
Da der 6. Dezember dieses Jahr auf einen Sonntag fiel, konnte
der Nikolaus leider nicht persönlichim Kindergarten erscheinen.
Die Kinder freuten sich trotzdem über die Geschenke. Vor den
Ferien feierten sie noch in den Gruppen Weihnachten. Damit
ging ein weiteres, aufregendes Jahr im Kindergarten zu Ende.
Wir bedanken uns an dieser Stelle nochmals sehr herzlich
bei allen Erzieherinnen, den Eltern, die uns und die Kinder
unterstützt haben, der Tennisabteilung des GSV Hemmingen
und den jugendlichen Helfern der 72-Stunden-Aktion.
Der Elternbeirat des Kindergartens Hirschstraße
Kindergarten Seestraße
Kleiderbasar Frühjahr/Sommer 2010 des Kindergartens
Seestraße
Am 13. März 2010 hat der Kindergarten Seestraße den diesjährigen
Kinderkleiderbasar Frühjahr/Sommer 2010 mit großem
Erfolg ausgerichtet.
Bereits im letzten Jahr wurde mit der Planung und den Vorbereitungen
begonnen und wir freuen uns sehr, dass alle Verkaufstische
belegt waren und es war schön zu sehen, dass wir
viele Besucher und Käufer auf unserem Basar und in der
Cafeteria begrüßen durften.
Wir möchten uns bei allen Helfern, die bei Auf- und Abbau,
in der Küche und der Cafeteria geholfen haben und den zahlreichen
Kuchenspendern recht herzlich bedanken ohne die
der Basar nicht möglich gewesen wäre und denen wir auch
zu verdanken haben, dass wir einen tollen Erlös für unseren
Kindergarten und somit für unsere Kinder erzielen konnten.
Recht herzlich wollen wir uns bei allen Ausstellern und Besuchern
bedanken, ebenso bei der Gemeinde Hemmingen für
die Bereitstellung der Halle.
Abschließend können wir nur sagen, es war viel Arbeit für
alle Beteiligten, aber der Einsatz hat sich gelohnt und wir sind
stolz, es dank der helfenden Eltern und Erzieher geschafft zu
haben. Es war ein anstrengender, aber trotzdem sehr schöner
und erfolgreicher Tag.
Dem Kindergarten Hirschstraße wünschen wir für die Ausrichtung
des Herbst-/Winterbasars 2010 viel Erfolg und alles Gute.
Der Elternbeirat des Kindergartens Seestraße

HEMMINGEN
Schulen
AKTUELL Schulen
Grund- und Hauptschule mit
Werkrealschule
Schulanmeldung 2010/2011
Die Anmeldung erfolgt im Sekretariat der Schule
am Montag, dem 22.03.2010 von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
am Dienstag, dem 23.03.2010 von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Bringen Sie bitte die Geburtsurkunde Ihres Kindes, den Pass
oder Ihr Familienbuch mit.
Schulpflichtig für das Schuljahr 2010/2011
sind alle Kinder die bis zum 30.09.2010 sechs Jahre alt werden
Korridorkinder
Wird ein Kind in dem Zeitraum vom 01.Oktober 2010 bis 30.
Juni 2011 sechs Jahre alt, können die Eltern ihr Kind für das
Schuljahr 2010/11 ohne bürokratische Hürden anmelden und
es erhält damit den Status eines schulpflichtigen Kindes.
-Über die Schulaufnahme entscheidet immer die Schulleitung!
Die Information der Erzieherin im Kindergarten muss jetzt,
stattfinden!!
Spätere Anmeldungen möchten wir dann nicht mehr annehmen,
da wir im Rahmen einer sorgfältigen Kooperation mit
den Kindergärten die Kinder auf den Schulbesuch vorbereiten.
Zur Einschulung im September müssen die Kinder körperlich
und geistig so weit entwickelt sein, dass sie am Unterricht
mit Erfolg teilnehmen können. Sollte die Schule darüber
im Zweifel sein, wird einen Schulreifetest durchgeführt. Dieser
pädagogisch-psychologische Test dient als Grundlage für
unsere Gespräche mit den Eltern und ggf. mit der Erzieherin.
Wir werden in jedem Fall versuchen, mit Ihnen gemeinsam
die Entscheidung zu treffen, ob Ihr Kind eingeschult oder
vom Schulbesuch zurückgestellt wird.
Neu zugezogene Familien und Familien, die noch keine Einladung
haben, werden gebeten, ihre schulpflichtigen Kinder an
den oben genannten Terminen bei uns anzumelden.
Kammerer, Rektor
Bitte, gib mir noch ein Zuckerstückchen...
So erklang es am Freitag fröhlich aus dem Zimmer der Klasse
2a. Die Vorschulkinder aus dem Kindergarten Hauptstraße
waren mit ihren Erzieherinnen zu Besuch gekommen. Im
Rahmen der Kooperation Kindergarten und Grundschule ermöglichen
wir verschiedene Begegnungsmöglichkeiten von
Vorschülern, Schülern, Lehrern und Erzieherinnen. Der
Übergang vom Kindergarten in die Schule soll für die Kinder
kein Bruch, sondern eine Weiterentwicklung darstellen.
Wir hatten uns für diesen Tag einiges vorgenommen. Gemeinsam
mit den Zweitklässlern fertigten Die Schulanfänger unter
Anleitung des Techniklehrers, Herrn Gutbrod Kastentrommeln
an. Zuerst schliffen die Kinder Boden- und Deckplatten,
Seitenteile und Querabtrennungen ab. Nach dem Zusammenleimen
der Einzelteile wurden diese im Schraubstock gepresst.
Die entstandene Trommel musste einige Zeit trocknen.
In der Zwischenzeit bohrten die Kinder noch Löcher in Holzkugeln
und klebten Rundstäbe hinein. Nun waren auch die
Schlägel fertig. Nach diesen anstrengenden Arbeiten
schmeckte das gemeinsame Vesper besonders gut. Zum Abschluss
konnte jeder sein Musikinstrument testen. Passend zu
zwei Ponyliedern ertönten abwechselnd Galopp- Trab- und
Schrittpassagen.
Dieser Vormittag hat allen Spaß gemacht. Wir bedanken wir
uns bei allen Beteiligten für die gute Zusammenarbeit, ganz
besonders bei Herrn Gutbrod, der alle benötigten Holzteile
super vorbereitet hatte und mit uns die Kastentrommeln herstellte.
Rose Koblinger und Klasse 2a
Realschule
Schwieberdingen-Hemmingen
"Illegale Drogen und unsere Kinder"
Im Rahmen der schulischen Drogenprävention der 7. Klassen
der Realschule findet eine Informationsveranstaltung der Polizei
für die Eltern dieser Schüler, aber auch für interessierte
Bürger, statt.
Montag, 29. März 2010, 19.30 Uhr
Musiksaal
Realschule, Herrenwiesenweg 35
Gymnasium
Korntal-Münchingen
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
13
Anmeldung in Klasse 5 von Gymnasium aus Grundschulklasse
4 mit Grundschulempfehlung
Für die Aufnahme in Klasse 5 im Schuljahr 2010/11 gelten
folgende Anmeldezeiten:
Mittwoch, 24. März 2010
Donnerstag, 25. März 2010, jeweils von 10.00-16.30 Uhr
im Sekretariat des Gymnasiums Korntal-Münchingen, Charlottenstr.
53, 70825 Korntal-Münchingen, Tel. 0711 8398720.
Bitte melden Sie Ihr Kind persönlich an und bringen Sie eine
Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch sowie die
Grundschulempfehlung mit.
Wenn Sie Ihr Kind für den bilingualen Zug anmelden möchten,
benötigen wir zusätzlich eine Kopie der Halbjahresinformation
Klasse 4.
Nollert
Schulleiterin

14
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Soziale Dienste
AKTUELL
Schöner lernt sich’s besser
Mit viel Eigeninitiative und Einsatz widmeten sich Eltern,
Lehrer und auch Schüler der Klasse 8a vor kurzem ihrem
Klassenzimmer. Fast in Klassenstärke angetreten, opferten sie
alle einen Samstag, um den Wänden ein schöneres Gesicht zu
geben und dem Unterricht eine neue, freundliche Umgebung.
Aber es wurde nicht nur gestrichen, auch die Tische und Stühle
bekamen eine Generalreinigung, die sich gewaschen hat,
ebenso die Fensterfront. Den Feuersteins ging es zwar an den
Kragen, sie mussten weichen, aber es war Zeit für eine geschmackvolle
freundliche Farbe. Das Material dafür wurde
von der Schule gestellt.
Dieses vorbildliche Vorhaben wollte der Verein der Freunde
des HGG unterstützen und sorgte für das "Catering". Kassier
Hanns Bross nebst Ehefrau sorgten dafür, dass den Helfern
nicht die Kraft ausging. Trotz der anstrengenden Arbeit zeigen
die Bilder, dass es trotzdem Spaß gemacht hat. Weitere
Bilder sind auf der Homepage des Vereins zu finden.
Eine lobenswerte Initiative, die um so wichtiger ist, je knapper
das Geld des Schulträgers in der momentanen Finanzsituation ist
JZ.
Jugendmusikschule Ditzingen e.V.
Herzliche Einladung zu unseren Schülervorspielen
E-Gitarrenklasse
Reinhard Luksch
Freitag, 19. März 2010
20.00 Uhr
Flötenklassen
Daniela Mussel-Cudazzo
Montag, 22. März 2010
18.00 Uhr
Klarinettenklasse
Pia Wedhorn-Yügrük
Mittwoch, 24. März 2010
19.00 Uhr
Alle Vorspiele finden in der Aula der Jugendmusikschule,
Gröninger Str. 29, statt.
Der Eintritt ist frei.
Altersjubilare
Nachstehend genannten Einwohnern gratulieren wir sehr
herzlich zum Geburtstag und wünschen für die Zukunft alles
erdenklich Gute:
18.03.
Helga Anna Hofbauer, Saarstraße 68, 79 Jahre
20.03.
Ernst Löw, Albert-Schweitzer-Straße 6, 73 Jahre
21.03.
Wilhelm Adolf Lauser, Graf-Stauffenberg-Straße 18,
84 Jahre
Lina Getrud Pfeiffer, Schwalbenstraße 6, 84 Jahre
Emilie Nauen, Saarstraße 27, 81 Jahre
Armin Erwin Gehring, Hegelstraße 10, 74 Jahre
Erna Netzel, Seestraße 55, 71 Jahre
22.03.
Petar Pavelic, Bahnhofstraße 43, 72 Jahre
24.03.
Maria Gebel, Patronatstraße 2, 91 Jahre
Paul Ludwig Kühner, Erwin-Rommel-Straße 2, 77 Jahre
25.03.
Marianne Majer, Bürkleshof 4, 72 Jahre
Erika Rennert, Münchinger Straße 5, 72 Jahre
Soziale Dienste
Ärztlicher Notfalldienst
Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags
ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.30 Uhr, ausserdem
am Wochenende und an Feiertagen bis 7.30 Uhr des darauffolgenden
Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6,
71254 Ditzingen, Tel. 07156 928080.
Notfalldienst der Kinderärzte im Landkreis
Ludwigsburg
Samstag, 20. März 2010, 8.00 Uhr
bis Sonntag, 21. März 2010, 8.00 Uhr
Frau Orhan-Gentzen, Kornwestheim, Bahnhofstr. 5,
Tel. 07154 3234
Herr Dr. Strack, Großbottwar, Brunnengasse 6,
Tel. 07148 2261, 19 Uhr 07141 504694
Sonntag, 21. März 2010, 8.00 Uhr
bis Montag, 22. März 2010, 8.00 Uhr
Herr Dr. Beck, Ludwigsburg, Breslauer Str. 2-4,
Tel. 07141 2993030
Frau Dr. Golembiewski, Marbach, Hauffstr. 11a,
Tel. 07144 4090
Herr Dr. Kauth, Ludwigsburg, Breslauer Straße 2-4,
Tel. 07141 2993030
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Bereitschaftsdienst für den Landkreis Ludwigsburg kann
jederzeit unter der Telefon-Nummer 0711 7877733 jeweils von
Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr abgefragt und in
Anspruch genommen werden.
Hebammendienst
beinhaltet Geburtsvorbereitung, Schwangerenvorsorge,
Hausgeburten, Stillberatung, Nachsorge und Rückbildungsgymnastik.
Genaueres erfragen bei Hebamme Ursula Flagmeier,
Tel. 07150 970963

HEMMINGEN
Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere
Der Tierärztliche Notdienst ist über die Telefonnummer des
Haustierarztes zu erfragen.
Dienstbereitschaft der Apotheken
Montag-Sonntag: 8.30 bis 8.30 Uhr des darauf folgenden Tages
(24h)
Freitag, 19.03.2010
Apotheke Warmbronn, Planstr. 3, 71229 Leonberg (Warmbronn),
Tel.: 07152 949550
Christoph-Apotheke, Christophstr. 2, 70825 Korntal-Münchingen
(Münchingen), Tel.: 07150 4347
Schloss-Apotheke Hemmingen, Hauptstr. 9, 71282 Hemmingen,
Tel. 07150 916791
Samstag, 20.03.2010
Rathaus-Apotheke Rutesheim, Flachter Str. 4, 71277 Rutesheim,
Tel. 07152 997816
St. Bartholomäus-Apotheke, Ostergasse 22, 71706 Markgröningen,
Tel. 07145 5221
Sonntag, 21.03.2010
Rathaus Apotheke Tamm, Hauptstr. 104, 71732 Tamm, Tel.
07141 601160
Schütz’sche Apotheke, Jahnstr. 39, 71272 Renningen, Tel.
07159 2367
Montag, 22.03.2010
Apotheke im Löscher, Hohenstaufenstr. 23/3, 71696 Möglingen,
Kreis Ludwigsburg, Tel. 07141 483874
Arkaden-Apotheke Heimerdingen, Karlstr. 6, 71254 Ditzingen
(Heimerdingen), Tel. 07152 58877
Enz-Apotheke im Zentrum, Kreuzstr. 12, 74321 Bietigheim-
Bissingen (Bissingen), Tel. 07142 920013
Dienstag, 23.03.2010
Drei-Eichen-Apotheke, Calwer Str. 8, 71272 Renningen
(Malmsheim), Tel. 07159 3627
Ostertor-Apotheke, Ostergasse 33, 71706 Markgröningen,
Tel. 07145 4597
Schiller-Apotheke Ditzingen, Gartenstr. 20, 71254 Ditzingen,
Tel. 07156 959697
Mittwoch, 24.03.2010
Apotheke im Buch, Buchstr. 8, 74321 Bietigheim-Bissingen
(Bietigheim), Tel. 07142 52658
Gesundhaus-Apotheke Wilhelm-Galerie, Wilhelmstr. 26,
71638 Ludwigsburg (Mitte), Tel. 07141 488910
Stadt-Apotheke Leonberg, Bahnhofstr. 5, 71229 Leonberg,
Württ., Tel. 07152 21680
Donnerstag, 25.03.2010
Apotheke Pflugfelden, Möglinger Str. 12, 71636 Ludwigsburg
(Pflugfelden), Tel. 07141 2993567
Bahnhof-Apotheke Sachsenheim, Von-Koenig-Str. 12, 74343
Sachsenheim (Großsachsenheim), Tel. 07147 6660
Schwaben Apotheke Renningen, Lange Str. 18, 71272 Renningen,
Tel. 07159 2588
Bestattungen
AKTUELL Soziale Dienste
Bestattungsinstitut Trauerhilfe GmbH, Peter Maier,
Hauptstraße 21, 71282 Hemmingen, Tel. 07150 209755 bzw.
Schulstraße 30, 71277 Rutesheim, Tel. 07152 52421,
bei Sterbefällen zu Hause, im Krankenhaus, im Altenheim,
von und nach auswärts.
ÖSS
Ökumenische Sozialstation
Nördliches Strohgäu gGmbH
Nummer 11
Freitag, 19. März 2010
gGmbH, Sonnenstr. 22, 71701 Schwieberdingen, Tel. 07150/
31280, E-Mail: info@oess-ggmbh.de, www.oess-ggmbh.de
Ihr ambulanter Pflegedienst in Hemmingen, Möglingen und
Schwieberdingen
Neben unseren Leistungen Häusliche Krankenpflege, Häusliche
Altenpflege sowie Verhinderungspflege (Wir schaffen Ihnen
als pflegendem Angehörigen nach Rücksprache Freiräume,
um wieder Zeit für sich selbst zu haben) erhalten Sie bei
uns auch die folgenden Leistungen:
Hilfe bei Einkauf, Essen, Haushalt
Wenn wir morgens zur Pflege zu Ihnen kommen, bringen wir
nach Vereinbarung auch gerne Brötchen oder die aktuelle
Tageszeitung mit. Wir werfen Ihre Post in den Briefkasten
oder lösen Ihre Rezepte für Sie in der Apotheke ein oder
helfen Ihnen beim Zubereiten des Frühstücks.
Die Kosten für unsere Leistungen übernehmen bei Erfüllung
der Voraussetzungen die Kranken- und Pflegekassen. Als Service
bieten wir Ihnen kostenlos: Erstellung von pflegerischen
Gutachten bei Bezug von Pflegegeld, Beratung bei Pflegeantragsstellung
sowie Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen.
Sie erreichen uns von Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis
12.30 Uhr und können uns jederzeit auf dem Anrufbeantworter
eine Nachricht hinterlassen. Er wird zwischen 7 und 20
Uhr (auch an Wochenenden und Feiertagen) regelmäßig abgehört.
Unsere Pflegedienstleitung, Frau Babic, erreichen Sie
unter Tel. 07150 31280 von Montag bis Freitag in der Zeit von
9 bis 11 Uhr und nach Vereinbarung.
Unser Motto:
Man pflegt nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist unbezahlbar!
Kath. Hauspflegewerk - Familienpflege
Schwieberdingen-Hemmingen-Möglingen
Ausgebildete, staatlich anerkannte Familienpflegerinnen versorgen
Ihren Haushalt bei
● Krankenhausaufenthalt
● Kurmaßnahme
● akute Erkrankung zu Hause
● Risikoschwangerschaft und Entbindung
● körperliche und seelische Überforderung
Ihre Kinder werden betreut und beaufsichtigt, der Besuch des
Kindergartens und der Schule gewährleistet. Hilfestellung bei
Schulaufgaben und altersgerechte Beschäftigung gehören
auch zu den Aufgaben der Familienpflegerinnen.
Die Kosten werden nach ärztlicher Verordnung von den
Krankenkassen oder dem Rentenversicherungsträger übernommen.
Auskunft und Beratung erhalten Sie durch die
Einsatzleiterin Angela Militzer, Tel. und Fax 07150-353212
ESSEN AUF RÄDERN
des Deutschen Roten Kreuzes
Kreisverband Ludwigsburg e.V.
15
Sie erhalten 1x wöchentlich schmackhafte und abwechslungsreiche
Tiefkühlkost für sieben Tage (dadurch sind Sie nicht
ständig an Anlieferungs- und Essenszeiten gebunden). Sie
können aus verschiedenen Kostformen auswählen und haben
auch die Möglichkeit, sich Ihren Speiseplan anhand eines Katalogs
selbst auszuwählen.
Ansprechpartner: Herr Rieker, Tel. 07141 120-239

16
Telefon: 07152 564448 (Vorwahl beachten)
E-Mail: nachbarschaftshilfe@ev-kirche-hemmingen.de
Die Nachbarschaftshilfe ist eine gemeinsame Einrichtung
der evangelischen Kirchengemeinde, katholischen
Kirchengemeinde und der Gemeinde Hemmingen.
Wir sind für Sie da,
● wenn Sie Hilfe brauchen bei der Körperpflege,
beim Ankleiden oder beim Essen
● als Begleitung beim Einkaufen, Spazierengehen
oder bei einem Arztbesuch
● (Personentransporte sind nicht möglich)
● als Unterstützung bei den täglichen Aufgaben im
Haushalt
● wenn Sie einen Angehörigen pflegen, aber nicht
immer da sein können.
● wenn in Ihrer Familie jemand wegen Krankheit
ausfällt und Sie Hilfe im Haushalt oder bei der Kinderbetreuung
brauchen
Kosten:
Eine Einsatzstunde kostet 11,95 Euro
Manche Leistungen werden von den Pflegekassen
erstattet.
● Essen auf Rädern
Die Nachbarschaftshilfe bringt frisch zubereitetes,
warmes Mittagessen ins Haus. Es stehen täglich vier
verschiedene Menüs zur Auswahl.
Kosten:
Ein Menü kostet inklusive Anlieferung 5,30 Euro
Die Nachbarschaftshilfe bietet an:
● Offener Treff - für Menschen die gerne in Gemeinschaft
sind.
Nächster Termin: Dienstag 13.04. u. 11.05.2010 ab
14.30 Uhr im evang. Gemeindehaus
● Wer tanzt mit?
Tänze aus verschiedenen Ländern
Montags 14.30-16.00 Uhr evang. Gemeindehaus
● Entspannen, Loslassen
Wie geht das?
Information über die Entspannungskurse bei Frau
Höfer. Tel: 4723
● Wer geht mit? Wir treffen uns montags um 10.00
Uhr am Bahnhof, zum zügigen Gehen.
Jeder der möchte, kann mitkommen.
Nähere Informationen bei der Einsatzleiterin:
Ellen Pobel-Gollasch, Telefon: 07152 564448
Buchenweg 2, 71254 Heimerdingen
Sitzwache
Nummer 11 HEMMINGEN
Freitag, 19. März 2010 Kirchen
AKTUELL
Ökumenische Hospizgruppe
Schwieberdingen - Hemmingen
Wir bieten Ihnen ehrenamtlich unsere Unterstützung bei der
Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen an. Sollten
wir Ihnen helfen können durch ein Gespräch oder durch Sitzwachen
zu Hause oder im Pflegeheim, rufen Sie uns bitte an:
Susanne Werner, Tel. 32531 und Ulrike Geyer, Tel. 4593.
Krankenpflegeförderverein
Hemmingen
Für uns steht der Mensch im Mittelpunkt!
Wir unterstützen die sozialen Dienste in Hemmingen, damit
die Menschen möglichst lange daheim in Hemmingen leben
können.
Kontakt: Pfr. Gunther Seibold, Vorsitzender, über evangelisches
Gemeindebüro Hemmingen, Alter Schulplatz 1/1, Tel.
07150 9540-0
www.ev-kirche-hemmingen.de/krankenpflegeförderverein.
Arbeitskreis: Irmgard Graner, Tel. 81317, Gudrun Rosenberger,
Tel. 912538.
Mittagstisch im Gasthaus Adler für alle, die gerne in Gemeinschaft
essen:
Dienstag, 12.15 Uhr, 5 E
23.03.10 Fleischküchle, gem. Salat, Salzkartoffeln
Die Spaziergänger treffen sich donnerstags wieder um 10 Uhr
bei der Linde am Schulplatz.
Das Team vom Krankenpflegeförderverein