Weihnachten 2010 - Nossner Rundschau

Ausgabenpreis: 0,80 € 

Seite 3 

Adventszeit im 

Kindergarten 

Seite 5 

Weihnachts-Ausfahrt 

Seite 16-17 

Rückblick auf den 

Nossner Weihnachtsmarkt 

Seite 19 

Mädchen-Power 

aus Nossen 

Seite 24 

Wo ist die Rippe? 

Seite 28 

Äthiopischer Frühling, 

Windstromversorgung … 

Impressum 

Herausgeber und Redaktion: 

Wagner Digitaldruck und Medien GmbH 

August-Bebel-Str. 12, 01683 Nossen 

Tel.: 035242/66900 

Fax: 03 52 42 / 6 69 09 

Internet: www.wagnerdigital.de 

e-mail: service@wagnerdigital.de 

Namentlich unterzeichnete Beiträge 

müssen nicht mit der Meinung von 

Herausgeber und Redaktion 

über einstimmen. Für Druckfehler 

übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Nachdruck bzw. Weiter verarbeitung 

der Texte und der gestalteten 

Anzeigen ist nur mit ausdrücklicher 

schriftl. Ge nehmigung des Verlages 

gestattet (© 2010). Für den Inhalt 

der Annoncen zeichnet allein der 

Auftraggeber verantwortlich. 

Foto: Beim Anschieben der Pyramide 

(M. Krüger) 

259. Ausgabe 

Weihnachten 2010 

Redaktionsschluss für die 

nächste Ausgabe: 14.01.2011 

Wir wünschen allen Lesern frohe und besinnliche Weihnachtstage 

und einen guten Start ins Jahr 2011 mit Gesundheit und Glück!

Frank Petzold 

Geschäftsführer 

Ihr freundliches Autohaus in Nossen 

Wir wünschen frohe Weihnachten 

und ein gutes neues Jahr, 

verbunden mit dem Dank 

für das entgegengebrachte Vertrauen. 

Schützenstraße 39 · 01683 Nossen 

Telefon 03 52 42/ 6 67 45 · e-mail: info@schulze-nossen.de 

SERVICE SERVICE SERVICE 

AUTOHAUS 

… einfach etwas 

persönlicher 

Winter-Sonderangebot 

Allwetterreifen Good Year 

195/65 R15 XL 95T 66 € inkl. MwSt. 

205/65 R 15 C 102/100R 59 € inkl. MwSt. 

215/65 R 16 C 106/104T 115 € inkl. MwSt. 

Roßwein 

Keßler 

Angebot nur in diesen Reifengrößen und nur solange der Vorrat reicht. 

Autohaus Keßler Roßwein GmbH 

Zum Neidhardt 2 · 04741 Roßwein · Tel. (03 43 22) 50 30 

UL GmbH 

• Kücheneinbaugeräte • Elektroinstallation • Antennen- und Sat.-Anlagen 

• Kundendienst • Elektroheizung • Blitzschutzanlagen 

• Erneuerbare Energien – Photovoltaikanlagen und Wärmepumpen 

Ein herzliches Dankeschön für die gute Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. 

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr. 

01683 Rhäsa • Oberer Weg 1 • Telefon: 03 52 42 - 7 07 00 oder 6 87 07 • Fax: 03 52 42–70799 

www.rhaesa.de E-Mail: elektro-mueller@rhaesa.de 

Die Firma Liebe bedankt sich bei allen Kunden 

und Geschäftspartnern für die tolle Zusammenarbeit. 

Wir wünschen ein besinnliches Weihnachtsfest 

und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

Besuchen Sie unsere Hausmesse 

am 29. Januar 2011! 

UMZÜGE 

� regionale und überregionale Umzüge für alle 

privaten und gewerblichen Bereiche 

� Kleinstumzüge 

� Kostenlose Umzugsberatung 

� Zwischenlagerung von Umzugsgütern 

� Verkauf und Vermietung von Umzugskartons 

� Klaviertransporte 

� Kleintransporte vom Möbelhaus direkt 

in Ihre Wohnung 

� Altmöbelentsorgung 

NEUMÖBELLOGISTIK • UMZÜGE • LAGEREI 

Lindigtstraße 5, 01683 Nossen / Heynitz 

E-Mail: info@gebr-kuehn.com 

Homepage: www.gebr-kuehn.com 

Tel. (03 52 42) 4 18-0 �� Fax (03 52 42) 418-88

3 

Adventszeit im Kindergarten in der Bismarckstraße in Nossen 

Die Theatergruppe bei der Krippenspielprobe 

Die „Flinken Füßchen“ im Pflegeheim mit einem 

kleinen Programm 

Bratapfelzeit 

Praxis für Diat- und 

Ernährungstherapie 

Anne Güldner 

Tel. 035242/65695 

www.ernaehrungstherapie-gueldner.de 

Termine nach tel. Vereinbarung 

Frau Binning liest „Die Heinzelmännchen“ 

Basteln zum Nikolausmarkt Vorbereitungen für den Nikolausmarkt 

Wir wünschen Ihnen ein besinn - 

liches und frohes Weihnachtsfest 

sowie ein erfolgreiches neues 

Jahr und freuen uns, 

Sie ab Januar 2011 in den neuen 

Praxisräumen Markt 6 

(Eingang Parkplatz VR-Bank) 

begrüßen zu dürfen. 

Winterfreuden – Rodelspaß 

Therapeut 

Mario Güldner 

Osteopathie · Applied Kinesiologie 

· Physiotherapie 

Tel. 0178/5599253 

mario.gueldner@osteopathie.eu 

Termine nach tel. Vereinbarung 

„Flotte Käfer“ backen Plätzchen 

VERMIETE 

Top sanierte Wohnung 

ab sofort in Nossen, auch für 

Wohngemeinschaft geeignet 

62,5 m2 , 2. OG, in zentraler aber 

ruhiger Lage, Wohnzimmer mit 

Erker und Kaminanschluss und 

Küche, Schlafstube, 

Bad mit Eckwanne, Diele, 

Kaltmiete 312,50 €, 

Kaution: 2 Monatsmieten 

Tel. 03 52 42 / 6 69 00 

oder nach 18 Uhr 

Tel. 03 52 42 / 68408 

Weihnachtsausgabe 2010 I Nossner Rundschau 3

FA Bänsch Praxis Nossen, Leiseberg 3, Tel. 6 71 90, 

Privat Tel. 6 82 84, Funk 0173-9188412 

Dr. Dünnebier Praxis und Privat Nossen, Waldheimer Str. 25, 

Tel. 6 23 42, Funk 01 72-3 50 19 47 

Hr. Enderle, Arzt Praxis Marbach, Hauptstraße 120, Tel. 03 43 22 / 

4 46 03, Privat 4 04 05, Funk 0174-4458964 

FA Grumbt Praxis Deutschenbora, Hirschfelder Str. 1, 

Tel. 6 88 94, Privat 6 40 94, Funk 0172-9538330 

Dr. Hector Praxis und Privat Krögis, Zum Wiesengrund 2, 

Tel. 035244-41237 

Dr. Jänke Praxis und Privat Nossen, Seminarweg 3, 

Tel. 68210, Funk 01 71-8092133 

Dipl.-Med. Lehmann Praxis Rüsseina, Lommatzscher Str. 3, 

Tel. 6 79 35, Funk 01 51-14 14 89 35 

Dr. Lohse Praxis und Privat Nossen, Grüner Weg 7, 

Tel. 68898, Funk 0172-3501702 

Dr. Sämann Praxis Nossen, Freiberger Str. 17, Tel. 64120 

Funk 01 60- 4458532 

FA Schab Praxis Burkhardswalde, Groitzscher Str. 7, 

Tel. 0352 45-70205 

FÄ Schreiber Praxis Nossen, Freiberger Str. 36, Tel. 6 29 85 

Privat 6 44 83, Funk 01 72-3 60 16 72 

Dr. Strucks Praxis Nossen, Freiberger Straße 38, 

Tel. 65 65 64, Funk 01 70 - 1 11 07 32 

Dr. Waak Praxis Nossen, Waldheimer Str. 25, Tel. 6 23 42 

Privat 7 15 76, Funk 01 51 - 22 71 60 37 

4 

Bereitschaftsdienst der Ärzte Bereitschaftsdienst der Zahnärzte 

Bereitschaftsdienst montags, dienstags, donnerstags von 19 Uhr bis 

7 Uhr, mittwochs und freitags von 14 Uhr bis 7 Uhr, am Wochenende 

und an Feiertagen von 7 Uhr bis zum kommenden Morgen 7 Uhr. 

16.12.10 Donnerstag Dr. Waak 

17.12.10 Freitag Dr. Jänke 

18.12.10 Samstag Dr. Sämann 

19.12.10 Sonntag FA Bänsch 

20.12.10 Montag FA Grumbt 

21.12.10 Dienstag Dr. Strucks 

22.12.10 Mittwoch FA Schab 

23.12.10 Donnerstag Dipl.-Med. Lehmann 

24.12.10 07 – 19 Uhr 

Freitag Dr. Dünnebier 

24.12.10 19 – 07 Uhr 

Freitag Dr. Waak 

25.12.10 1. Weihnachtstag Samstag Hr. Enderle, Arzt 

26.12.10 2. Weihnachtstag Sonntag Dr. Jänke 

27.12.10 Montag Dr. Hector 

28.12.10 Dienstag Dr. Lohse 

29.12.10 Mittwoch FA Bänsch 

30.12.10 Donnerstag Hr. Enderle, Arzt 

31.12.10 Freitag Dr. Strucks 

01.01.11 Neujahr 

Samstag FÄ Schreiber 

02.01.11 Sonntag FA Grumbt 

03.01.11 Montag Dr. Sämann 

04.01.11 Dienstag Dipl.-Med. Lehmann 

05.01.11 Mittwoch Dr. Waak 

06.01.11 Donnerstag FA Bänsch 

07.01.11 Freitag Dr. Strucks 

08.01.11 Samstag Dipl.-Med. Lehmann 

09.01.11 Sonntag Herr Enderle, Arzt 

10.01.11 Montag Dr. Hector 

11.01.11 Dienstag FA Grumbt 

12.01.11 Mittwoch FA Schab 

13.01.11 Donnerstag Dr. Strucks 

14.01.11 Freitag Dr. Sämann 

15.01.11 Samstag Dr. Lohse 

16.01.11 Sonntag Dr. Jänke 

17.01.11 Montag FA Bänsch 

18.01.11 Dienstag Dr. Lohse 

19.01.11 Mittwoch Herr Enderle, Arzt 

20.01.11 Donnerstag Dr. Jänke 

21.01.11 14 – 19 Uhr Freitag Dr. Dünnebier 

21.01.11 19 – 07 Uhr Freitag FA Grumbt 

22.01.11 Samstag Dr. Waak 

23.01.11 Sonntag FA Bänsch 

24.01.11 Montag Dr. Strucks 

25.01.11 Dienstag FA Schab 

26.01.11 Mittwoch FÄ Schreiber 

27.01.11 Donnerstag Dr. Waak 

28.01.11 Freitag Dipl.-Med. Lehmann 

29.01.11 Samstag Dr. Hector 

30.01.11 Sonntag FA Schab 

31.01.11 Montag 

Änderungen vorbehalten 

FÄ Schreiber 

Nossner Rundschau I Weihnachtsausgabe 2010 

Bereitschaftsdienst an den Feiertagen und Wochenenden jeweils in der 

Zeit von 9 bis 11 Uhr. 

18./19.12.10 Herr Dr. L. Schwitzky 

24.12.10 Herr Dipl.-Stom. U. Görlitz 

25.12.10 Herr Dipl.-Stom. M. Vetters 

26.12.10 Herr Dipl.-Stom. J. Förster 

27.12.10 Frau Dr. Zölfel 

28.12.10 Frau Dr. Hennig 

29.12.10 Herr SR Dr. Hennig 

30.12.10 Frau Dipl.-Stom. P. Jesswein 

31.12.10 Herr ZA S. Lehmann 

01./02.01.11 Frau ZÄ C. Otto 

08./09.01.11 Frau Dr. Preißer 

15./16.01.11 Herr Dr. Schwanitz 

22./23.01.11 Herr Dr. med. dent. L. Schwitzky 

29./30.01.11 Herr Dipl.-Stom. M. Vetters 

Herr Dipl.-Stom. J. Förster Praxis Lommatzsch, Frauenstr. 29, Tel. 035241/52377 

Herr Dipl.-Stom. U. Görlitz Praxis Zehren, Schlossberg 3, Tel. 035247/51342 

Frau Dr. Hennig Praxis Nossen, Schulstraße 11, Tel. 6 88 50 

Herr SR Dr. Hennig Praxis Nossen, Schulstraße 11, Tel. 6 88 50 

Frau Dipl.-Stom. P. Jesswein Praxis Nossen, A.-Bebel-Str. 8, Tel. 6 81 55 

Herr ZA Steffen Lehmann Praxis Nossen, Leiseberg 3, Tel. 6 85 55 

Frau ZÄ C. Otto Lommatzsch, Döbelner Str. 37, Tel. 035241/52430 

Frau Dr. Preißer Praxis Nossen, Waldheimer Str. 36, Tel. 6 21 62 

Herr Dr. Schwanitz Praxis Nossen, Bahnhofstraße 19, Tel. 6 82 97 

Hr. Dr. med.dent Schwitzky Leuben-Schl., Schleinitzer Str. 14, 035241/819348 

Herr Dipl.-Stom. M. Vetters Praxis Lommatzsch, Königsstr. 55, Tel. 035241/51067 

Frau Dr. Zölfel Praxis Miltitz, Talstraße 2, Tel. 03 52 44/4 1078 

Apotheken-Bereitschaftsdienst 

Sonnabends 18:00 – 19:00 Uhr; Sonn- und Feiertags 10:00 – 12:00 Uhr 

18./19.12.2010 / 01.01.; 16.01.; 29./30.01.2011 Markt-Apotheke 

25.12.2010 / 09.01.; 22./23.01.2011 Adler-Apotheke Nossen 

Nachtdienstbereitschaft der Apotheken 

an Wochentagen von 19:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr; 

Sa. von 12:00 Uhr bis So. 8:00 Uhr; So. von 8:00 bis Mo. 8:00 Uhr 

26.12.2010 / 08.01.; 21.01.2011 Adler-Apotheke Nossen 

20.12.2010 / 02.01.; 15.01.; 28.01.2011 Markt-Apotheke Nossen 

19.12.2010 / 01.01.; 14.01.; 27.01.2011 Bergstadt-Apotheke Siebenlehn 

Adler-Apotheke Nossen Nossen, Markt 3 Tel. 03 52 42-68803 

Markt-Apotheke Nossen Nossen, Markt 28 Tel. 03 52 42-405-0 

Bergstadt-Apotheke Siebenlehn Siebenlehn, Markt 23 Tel. 03 52 42 -6 4011 

Entsorgungstermine 

Restabfall Gelbe Säcke Papier 

Nossen – Stadt 29.12.10 24.12.10 27.12.10 

12./26.01.11 07./21.01.11 24.01.11 

Nossen – Ortsteile 29.12.10 29.12.10 27.12.10 

12./26.01.11 11./25.01.11 24.01.11 

Käbschütztal 29.12.10 24.12.10 16.12.10 

12./26.01.11 03./17./31.01.11 21.01.11 

Ketzerbachtal 27.12.10 16./30.12.10 

10./24.01.11 13./27.01.11 10.01.11 

Wenden Sie sich an den diensthabenden Arzt, 

sollte dieser nicht erreichbar sein, an die 

Rettungsleitstelle Meißen ✆ 03521/732000 

Notfallrettung, nur für lebensbedrohliche Fälle, rund um die Uhr für 

den Landkreis Meißen Notruf 112 sowie KH Freiberg 03731/770 

Der Bereitschaftsdienst Bereich Siebenlehn/Obergruna 

ist an allen Tagen über die zentrale Rufnummer 03731 – 19222 zu 

erreichen. Beachten Sie bitte auch die Hinweise in der Tagespresse.

Schnee gehört zum Winter wie 

die Sonne zum Sommer. Aber 

uns Chorsängerinnen und -sänger 

beschlich ein banges Gefühl 

bei der Wetterlage nach dem 

ersten Advent. Für den 

03.12.2010 war unsere 4. 

Weihnachtsausfahrt, die wieder 

von Herrn Bernd Morgenstern 

gesponsert wurde, geplant. Ihm 

sei schon an dieser Stelle ganz 

besonders herzlich gedankt. 

Aber, wie das so ist: „Wenn 

Engel ausfahren...“ Ganz in 

diesem Sinne lachte uns am 

Freitag die Sonne und Petrus 

bescherte uns einen wundervollen 

Nachmittag. Unsere Busreise 

führte uns über Freiberg 

und Frauenstein ins Erzgebirge, 

in Richtung Rechenberg. Die 

Natur, Wald und Feld so frisch 

verschneit, glitzerten in der 

Sonne. In der Gaststätte 

„Teichhaus“ warteten in angenehmem 

Ambiente Kaffee und 

Kuchen auf uns. Mit ein 

paar schönen Weihnachtsliedern 

waren wir schnell in der 

richtigen Adventsstimmung. 

Unsere Fahrt durch die wundervolle 

Schneelandschaft ging 

weiter in Richtung Neuhausen. 

Zu Füßen des Schlosses 

Purschenstein besuchten wir 

das Nussknackermuseum und 

bewunderten die vielen Exponate 

- von mini bis maxi - in 

unzähligen Ausführungen. Die 

Firma Löschner konnte mit 

ihren Riesen-Nussknackern 

schon dreimal einen Eintrag ins 

Guinessbuch der Rekorde 

erreichen. Der derzeit größte 

Nussknacker der Welt misst 

10,10 m, die kleinsten gerade 

mal 4,9 und 9 mm. Eine riesige 

Spieluhr - ebenfalls mit verschiedenen 

großen Nüsse 

knackenden Figuren bestückt - 

5 

Weihnachts-Ausfahrt des Volkschores Nossen 

erfreut die Besucher ebenfalls. 

Obwohl in unseren Breiten die 

Nussknacker nicht gerade eine 

Seltenheit sind, waren wir 

beeindruckt von den vielen 

Exponaten. 

Unsere Fahrt ging nun weiter 

in Richtung Lichtenberg. 

Überall erfreuten wir uns an der 

Landschaft, der Natur und 

den weihnachtlich gestalteten 

Grundstücken. Inzwischen be - 

gann es zu dunkeln. Viele Fens - 

ter leuchteten geschmackvoll 

gestaltet im Adventsschmuck – 

so war es für uns eine richtige 

Lichterfahrt. 

In der Gaststätte „Talsperre 

Lichtenberg“ nahmen wir unser 

Abendessen ein. Der „Singende 

Wirt“ präsentierte uns danach 

ein weihnachtlich - besinnliches 

Programm. Obwohl er 

recht erkältet und seine Stimme 

dadurch sehr strapaziert war, 

hat er uns doch sehr angenehm 

unterhalten. Weil wir als Chor 

nun mal gerne singen, haben 

wir ihn nach besten Kräften 

unterstützt. So fand dieser herrliche 

Nachmittag und Abend 

einen schönen Abschluss. Die 

entspannte und gelöste Stimmung 

nahmen wir mit auf die 

Heimfahrt. Der Busfahrer 

brachte uns wieder wohlbehalten 

in unsere Heimatstadt. Ihm 

gelten auch unser Dank und 

unsere Anerkennung. Die 

Winterfahrt ins Gebirge war 

nicht gerade eine leichte 

Übung. 

Dieser Tag hat unserer ganzen 

Chorgemeinschaft gut getan. In 

der Vorweihnachtszeit ist 

immer straffes Proben angesagt. 

Neue Lieder werden einstudiert 

und die alten wiederholt 

und gefestigt. Ein 

entspanntes Zusammensein ist 

dann mal besonders wichtig 

und angenehm. Wir danken 

allen, die bei den Vorbereitungen 

keine Mühe gescheut 

haben. Und mit dieser Ausfahrt 

erweist sich auch wieder dies als 

richtig: „Warum in die Ferne 

schweifen? Sieh, das Gute liegt 

so nah!“ 

Volkschor Nossen 

B. N. 

Zeit zum Gespräch in gemütlicher Runde an der Kaffeetafel Der Volkschor erfreute die Senioren der Stadt Nossen zur Weihnachtsfeier 


Der Spielmannszug Nossen begleitete das Anschieben der Nossner Pyramide 

am Freitag, dem 10. Dezember 2010 

6 

Hotel 

„Stadt Dresden“ 

Wir möchten uns auf diesem Weg 

für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen ganz herzlich 

bedanken und all unseren Gästen, 

Freunden und Nachbarn ein gesegnetes, besinnliches 

Weihnachtsfest sowie Erfolg, Gesundheit und 

Zufriedenheit im neuen Jahr wünschen. 

Jeden Donnerstag 

im Rathaus Nossen 

Seniorentreff 

16.12.10 14.30 Uhr 

Weihnachtsfeier 

mit kulturellen Einlagen 

06.01.11 14.30 Uhr 

Gemütliches Beisammensein 

13.01.11 14.30 Uhr 

Spielnachmittag 

20.01.11 14.30 Uhr 

Gedächtnistraining 

27.01.11 14.30 Uhr 

Lichtbildervortrag 

mit Herrn Bartusch 

Geburtstage des Monats 

26. Dezember auch abends geöffnet 

Wir bitten um Reservierung. 

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Feuchtmeyer 

Markt 1, 01683 Nossen, Tel. 03 52 42 / 42 20 

Parkplätze 

gebührenfrei 

Im Stadtzentrum wird in der 

Zeit vom 23. Dezember 2010 

bis 02. Januar 2011 an allen 

Parkuhren und am Parkscheinautomat 

ein gebührenfreies 

Parken gestattet. Bei der 

Benutzung der Parkflächen an 

den Parkuhren ist das Parken 

für eine Stunde mit Parkscheibe 

frei. Auf dem Parkplatz Grüner 

Weg kann ohne Zeitbegrenzung 

geparkt werden. PM 


Veranstaltungen 

18.12.2010 14 – 18 Uhr ASB Seniorenpark 

Weihnachtsmarkt im ASB Seniorenpark Nossen 

19.12.2010 15.00 Uhr Schloss Nossen 

„Über Bethlehem ein Stern“ – Puppenspiel mit Gerd Kempe 

22.12.2010 

Krippenspiel 

16.00 Uhr kath. Gemeindehaus 

24.12.2010 Kirche Nossen 

16.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel 

18.00 Uhr Christvesper mit dem Chor 

24.12.2010 16.30 Uhr Kirche Deutschenbora 

Christvesper mit Krippenspiel 

31.12.2010 17.00 Uhr Schloss Nossen 

Silvesterkonzert „Flötentöne und Champagner“ 

31.12.2010 22.00 Uhr Kirche Nossen 

Orgelmusik zum Jahreswechsel 

Vorschau Januar 

08.01.2011 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) Ballhaus Watzke DD 

Neujahrsball 2011 – Tanzschule „La Viva“ mit der Galaband 

„Götz Bergmann & his Gentlemen“ im Ballsaal. Kartenreservierung 

Tel. 035242 / 879121, Mobil 0151 / 57309375 oder per Mail: tsviva@gmx.de. 

23.01.2011 17.00 Uhr Kirche Rüsseina 

Nachweihnachtliches Konzert – Musik für Orgel und 

Trompete mit J. Schäfer und M. Eisenberg 

Junghanß am Markt 

Fotografie – Parfümerie – Drogerie 

01683 Nossen · Markt 11 · Telefon 6 83 34 · Fax 6 44 18 

Wir danken unseren verehrten Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen 

und wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest 

sowie für das Jahr 2011 viel Gesundheit, Glück und Erfolg! 

Ihre Familie Junghanß und Mitarbeiter 

Ein besinnliches Weihnachtsfest und 

ein gesundes Neues Jahr wünschen Ihnen 

Bezirksschornsteinfegermeister Matthias Hänsel 

und Geselle Daniel Trautmann. 

Wir kehren weiter! 

Trotz mancher Fernseh- und Zeitungsberichte bleibt bis zum Jahr 2013 alles so wie bisher. Sogar darüber 

hinaus, aber darüber werden Sie von uns noch rechtzeitig informiert. Durch die „Marktöffnung – Schornsteinfeger 

nach Wunsch“ ab dem 01.01.2013 wird es allerdings notwendig, für jeden Kunden einen „Feuerstättenbescheid“ 

(FB) auszustellen, in dem die bisherigen vorgeschriebenen Tätigkeiten schriftlich festgelegt sind. In 

den Folgejahren muss der FB bei der jeweiligen Feuerstättenschau bzw. bei Veränderungen an den Feuerungsanlagen 

neu erstellt werden. Neu ist, dass die Ausstellung von FB wie auch bei der Feuerstättenschau nicht 

mehr in den Gebühren enthalten (aufgeteilt) sind, sondern nach Bescheidung anfallen.

7 

Einem frohen Gemüt lacht die Sonne 

auch bei Regenwetter 

Mit dem schmuddeligsten 

Wetter begleitete der Herbst 

die Projektwoche „Alles rund 

um die Kartoffel“ in der KiTa 

Ilkendorf „Am Hasenwäldchen“. 

Erzieher und Muttis nahmen 

sich die Zeit, die Kartoffel zu 

erforschen und herauszufinden, 

was man alles damit machen 

kann. In der Vorschulgruppe 

kam manch ungeahntes Talent 

zum Vorschein, als die Raketen 

die Kartoffeln selber schälten. 

Natürlich kam der Genuss 

nicht zu kurz, denn es wurden 

leckere Kartoffelgerichte hergestellt. 

Die Kleinsten versuchten 

sich mit viel Spaß und Farbe 

am Kartoffeldruck. 

Am letzten Tag der Projektwoche 

konnten alle Kinder, die 

Lust hatten an einer schmackhaften 

Kartoffelsuppe mitschnippeln. 

Diese wurde dann 

abends zum Herbstfest serviert. 

Mit viel Stolz präsentierten die 

Kinder der KiTa am Nachmittag 

ihr Unterhaltungspro- 

IHR InstaLL DF –Team 

Handwerkskammer Dresden 

Installationen/ Bad und Heizung + Wärmepumpen + Solartechnik 

Trockenbau + Dachentwässerung + Fliesen + Dachdeckung 

komplette Bauleistungen + Putz + biologische Kleinkläranlagen 

Dirk Fehnle Saultitzer Str. 2 + 01683 Gruna 

FON/FAX 035242/67858 + Mobil 0173/5729734 

gramm für Eltern, Geschwister 

und Großeltern. Ein Lampion - 

umzug bei Bibbertemperaturen 

beendete die Kartoffelwoche 

am Hasenwäldchen. 

Ein lieber Dank geht an alle 

Helfer und Mutti´s, die zu dieser 

gelungenen Woche beigetragen 

haben. 

Elternrat der KiTa Ilkendorf 

Werte Kundschaft, 

Auf Grund des 

Vertrauens, welches Sie 

unserer Firma 

entgegengebracht haben, 

konnten wir unsere 

Mannschaft vergrößern. 

Dafür möchten wir Ihnen 

danken. 

Auch im kommenden Jahr 

stehen wir Ihnen als 

kompetenter Partner rund 

ums Haus mit unseren 

Fachwissen zur Verfügung. 

Freizeitangebote im 

Domizil 

Waldheimer Straße 40 

Donnerstag 16.12. 

Kochen: „Weihnachtsschmaus“ 

Freitag 17.12. 

Weihnachtliche Märchenstunde 

Montag 20.12. 

Internetausflug – „Weihnachten“ 

Dienstag 21.12. 

Kreatives: „Weihnachtsgeschenk“ 

Mittwoch 22.12. 

Weihnachtsfeier (16.00 – 17.00 Uhr) 


Fertigstellen der Kreativarbeiten 

Montag 03.01. 

Gesprächsrunde: Vorsätze für 2011 


Kreatives: Schlüsselanhänger 


Fertigstellung der Kreativarbeiten 


Backen: Blätterteigtaschen, 

Schweinsohren 


Internetausflug (15.00 – 17.00 Uhr) 

Montag 10.01. 

Name-Stadt-Land-Turnier 


Kreatives: Encaustic 




Kochen: Obstsalat 


Spiele nach eigener Wahl 

Montag 17.01. 

Tischfußball – Turnier 


Kreatives: Sparschweine basteln 



Donnerstag 20.01 

Kochen: Spaghetti mit Spinat 

Freitag 21.01 

Rätseln 

Montag 24.01. 

Tag der offenen Tür zum 18-jährigen 

Bestehen des Kinderschutzbundes 

Nossen (15.00 – 17.00 Uhr) 


Kreatives: Window Color 




Backen: Kuchen 


Internetausflug ( 15.00 – 17.00 Uhr) 

Montag 31.01. 

Gesprächsrunde: Schlechte 

Zensuren! Und was nun? 

In der Zeit vom 24. bis 31.12.2010 bleibt das 

„Offene Kinder- und Jugendhaus“ (DOMI) 

geschlossen. Alle Angebote beginnen 15 Uhr. 

Ausnahmen siehe Plan, Änderungen vorbehalten. 

Offener Treff – Dresdner Str. 40: 

an Schultagen Montag bis Freitag 

von 12.30 bis 16.00 Uhr. 


Nun kann der Weihnachtsmann 

eigentlich kommen. 

Draußen schneit es, es duftet 

nach Plätzchen und überall 

leuchten Kerzen. Aber das dauert 

noch... 

So eine lange Zeit kann man 

doch nur mit einem guten 

Adventskalender aushalten. An 

jedem Morgen treffen sich die 

Kindergartenkinder und 

schauen gemeinsam in den 

roten Stiefeln mit den vierundzwanzig 

Zahlen nach, was der 

Tag so bringen wird. Singen, 

Basteln, Märchen hören und 

noch viele andere Sachen sind 

da zu finden. Die aufregenden 

Tage werden so sicher bald vergehen 

und dann ist es endlich 

soweit... 

8 

So viel Heimlichkeit... Romantische Schlossweihnacht 

Das Team der Kita „Hackestraße“ 

wünscht allen Familien 

einen schönen Advent, erholsame 

Weihnachtstage und ein 

gesundes Neues Jahr. Kita 


Blick vom Kirchturm zum Schloss Fotos: K. Bartusch 

In den historischen Räumen des Schlosses konnte man am 3. Adventswochenende 

den Klöppelfrauen, einem Korbmacher und weiteren Kunsthandwerkern über 

die Schulter schauen und viele fanden noch ein schönes Weihnachtsgeschenk. Auf 

dem Schlosshof gab es Leckeres zu essen und zu trinken. 

Weihnachtsfeier der Klasse 6b 

Am Freitag, dem 19.11.2010, 

fanden wir uns im Schloss Nossen 

zu unserer sehr zeitigen 

Weihnachtsfeier zusammen. 

Am Anfang haben wir etwas 

geredet, gegessen und getrunken. 

Danach gab es die 

Geschenke, die die Kinder für 

ein unbestimmtes Kind mitgebracht 

hatten. Zunächst bekamen 

wir ein paar Würfel und 

jeder, der eine „6“ gewürfelt 

hatte, durfte sein Geschenk 

gegen ein anderes eintauschen. 

Nachdem wir mit dem Auspacken 

der Geschenke fertig 

waren, spielten wir das Spiel 

„Mumienwickeln“. Wir bildeten 

7 Gruppen mit je 2 Kin- 

dern. Einer musste sich einwickeln 

lassen und der andere 

musste das Papier um das Kind 

wickeln. Zum Schluss führten 

wir noch einen Schlossrundgang 

durch. Dazu brauchte 

jeder eine Taschenlampe. 

Dabei gab es ebenfalls ein Spiel. 

Wir sollten einen Räuber fangen, 

der Goldmünzen gestohlen 

hatte. Zur Belohnung 

bekam jeder am Ende eine 

Schokoladenmünze als Finderlohn 

und einen schönen warmen 

Kinderpunsch. 

Für uns alle war es eine schöne 

Feier. Martin Winkler 

Schüler der Klasse 6b der 

Dr. Eberle Schule Nossen

Öffnungszeiten: Mo – Fr 

9:00 – 12:30 Uhr 

14:00 – 18:00 Uhr 

Samstag 

8:00 – 11:00 Uhr 

Gabi´s Blumenhaus 

Am Anger 1 · 01683 Starbach 

Tel. 03 52 42 / 7 27 58 

Ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest 

sowie ein gutes neues Jahr wünschen 

die Schwestern der 

Häusliche Krankenpflege GbR 

Lindenstraße 8a · 01683 Nossen 

Telefon: 03 52 42 / 6 84 92 

TISCHLEREI 

Meisterbetrieb 

Ihr kompetenter Partner für 

➤ Fenster und Türen aus Holz, 

Kunststoff und Aluminium 

➤ Zimmertüren 

➤ Trockenbau 

➤ Innenausbau 

FAUST 

Wendischbora Nr. 51a 

01683 Nossen 

Tel. 03 52 42 / 6 74 91 

Fax 03 52 42 / 6 71 20 

Handy 01 72 / 9 57 05 15 

Eine besinnliche Weihnachtszeit 

und ein gesundes Jahr 2011 

wünschen wir all unseren Kunden.

10 

LESERBRIEFE 

Da lacht der Nossner … Da weint der Nossner … 

Mitarbeiter des Bauhofes beim Aufstellen der letzten Buden für den Weih nachts - 

markt 2010. 

Bereits der vergangene Winter 

forderte von den Mitarbeitern 

unseres Bauhofes vollen Einsatz 

und zahlreiche Überstunden. In 

diesem Jahr überraschten uns 

Schnee und Kälte schon sehr 

zeitig, so dass sie auch in den 

vergangenen Wochen wieder 

überdurchschnittlich belastet 

wurden. Neben der Schneeberäumung, 

dem Aufstellen des 

Weihnachtsbaumes, der Bühne 

und der Buden für den Weihnachtsmarkt 

müssen ja auch die 

üblichen Arbeiten erledigt werden. 

Dafür möchten wir ihnen 

ganz herzlich danken! 

W. N. 

Ein großes Dankeschön auch an die Mitarbeiter der Wohnungsverwaltung und 

den freiwilligen Helfern, die beim Aufstellen der Pyramide Schneegestöber und 

Kälte ausgesetzt waren. 

Ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute 

für das neue Jahr wünscht Ihnen 

Fahrschule 

Harald Prater 

Tel. 01 73/9461570 

Zertifiziert nach 

PAS1037:2004 und AZWV 

Dresdner Straße 4 Liebichstraße 5 

01683 Nossen 09634 Siebenlehn 

Ferienlehrgang zu Weihnachten! 

Beginn am 22.12.2010, 17.30 Uhr 


Es gibt immer wieder Be - 

schwerden, dass nach Schneefall 

Fußwege und Straßen nicht 

richtig beräumt werden. Mitarbeiter 

unseres Bauhofes sind oft 

rund um die Uhr im Einsatz, 

können aber nicht überall 

gleichzeitig sein. Oft werden 

sie durch falsches Parken und 

Miss achtung der Verkehrszeichen 

bei ihrer ohnehin schweren 

Arbeit behindert. 

LESERBRIEFE 

Wir sagen Danke 

Das Verkehrszeichen „Absolutes 

Halteverbot“ auf Teilen der 

Waldheimer- und Liststraße 

wurde von mehreren Kraftfahrern 

einfach ignoriert. Ihre 

PKW parkten über eine Woche 

„ungestraft“ und verhinderten 

somit die Beräumung. Traurig, 

dass die betreffenden „Kraftfahrer“ 

so egoistisch handeln! 

Oder wurden die Schilder übersehen? 

W. N. 

Durch die geparkten PKW kann der Schnee nicht beräumt werden. Der Schneepflug 

der Straßenmeisterei lässt sich hier nicht einsetzen, da der Abstand zwischen 

den links und rechts parkenden Fahrzeugen für sein breites Schiebeschild 

nicht ausreicht. 

Am Nikolaustag war es wieder Der Chor der Mittelschule 

soweit, wir hatten zur alljährli- Nossen, unter der Leitung von 

chen Weihnachtsfeier eingela- Frau Hubrich, begeisterte uns 

den. Wir möchten uns ganz und unsere Gäste mit einem 

besonders bei unseren Patien- wunderschönen Weihnachtsten, 

den Angehörigen und den programm. Wir Schwestern der 

Frauen vom Begegnungstreff Häuslichen Krankenpflege von 

bedanken, dass sie bei uns Gast der Lindenstraße freuen uns 

waren. 

schon auf die nächste gemein- 

Ein großes Dankeschön dem same Feier. 

Hotel „Stadt Dresden“, das uns 

schon viele Jahre mit frischge- 

Frohe Weihnacht! 

backenem Kuchen verwöhnt. 

Häusliche Krankenpflege

Kirchennachrichten – Gottesdienstzeiten 

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Nossen 

19. Dezember 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst, Advents - 

liedersingen und Kindergottesdienst 

24. Dezember 16.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel 

18.00 Uhr Christvesper mit dem Chor 

25. Dezember 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst 

und Kindergottesdienst 

26. Dezember 16.00 Uhr Wiederholung des Krippenspiels 

31. Dezember 22.00 Uhr Orgelmusik und Meditationen 

zum Jahresausklang 

01. Januar 16.00 Uhr Predigtgottesdienst u. Kindergottesdienst 


16. Januar 17.00 Uhr Allianzabschlussgottesdienst 

im katholischen Gemeindehaus 

23. Januar 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst 

und Kindergottesdienst 


Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde 

Deutschenbora-Rothschönberg 

19. Dezember 08.30 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

24. Dezember 15.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel in Rothsch. 

16.30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel in Deut. 

25. Dezember 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 



16.30 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

09. Januar 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

16. Januar 8.30 Uhr Predigtgottesdienst in Deutschenbora 

10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

23. Januar 8.30 Uhr Predigtgottesdienst in Rothschönberg 

10.00 Uhr Gottesdienst in Deutschenbora 

30. Januar 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

Katholische Gemeinde Nossen 

19. Dezember 10.00 Uhr Heilige Messe 

22. Dezember 16.00 Uhr Krippenspiel 

24. Dezember 22.00 Uhr Christnacht 

26. Dezember 10.00 Uhr Fest der Heiligen Familie 

01. Januar 10.00 Uhr Heilige Messe 

02. Januar 10.00 Uhr Heilige Messe und Aussendung Sternsinger 



Die Sternsinger kommen am 9. Januar 2011. 




Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Nossen 

Bahnhofstr. 3 Jeden Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst 

Bibelstunde und Gottesdienst im Seniorenheim 

Dienstag 21. Dezember 15.45 Uhr Gottesdienst 

Dienstag 04. Januar 15.45 Uhr Bibelstunde 

Dienstag 25. Januar 15.45 Uhr Gottesdienst 

. 

11 

Allianzgebetswoche 

Die Nossener Kirchgemeinden 

laden ein zur Allianzgebetswoche 

2011 vom 11. bis 16. 

Januar. Die Gebetsabende 

beginnen jeweils 19.30 Uhr – 

am 11.1. in der Bahnhofstraße 

3, am 12.1. im katholischen 

Gemeindehaus, Am Schloss, 

am 13. und 14.1. im evangelischen 

Gemeindehaus, Dresdner 

Straße 2. Den Abschluss bildet 

am 16.1. um 17 Uhr ein Got - 

tesdienst im katholischen 

Gemeindehaus. M. 

Der neue Hahn 

auf dem Kirchendach 

Die neue Wetterfahne Ende November 2010 

Vor nunmehr gut zwei Jahren 

verschwand der vergoldete 

Hahn vom Dach der Nossner 

Stadtkirche. Alle waren 

schockiert, empört und sehr 

traurig. Während der Sanierungsarbeiten 

waren die Diebe 

über das Gerüst auf das Dach 

gelangt und über den First vom 

Turm bis zur Wetterfahne ge - 

robbt. Dort angelangt hebelten 

sie ohne große Mühe das wertvolle 

Stück aus der Befestigung. 

Zunächst konnte man damals 

noch hoffen, dass die Tat ein 

Dummejungenstreich unter 

Alkoholeinfluss darstellt und 

der Hahn bald wieder auf- 

Mit Kontaktlinsen die Freiheit genießen! 

Jetzt kostenlos testen. 

AUGENOPTIK 

AUGENOPTIK NOSSEN 

Markt 7 · Telefon 6 86 21 

taucht. Doch weit gefehlt, er 

blieb verschwunden. Polizeiliche 

Ermittlungen und die 

Suche im Internet blieben 

erfolglos. 

Nun leuchtet ein neuer vergoldeter 

Hahn vom Kirchendach. 

Die Kirchgemeinde musste für 

die in einer Freiberger Firma 

geschaffene Wetterfahne reichlich 

1600 Euro aufbringen. 

Übrigens, der Goldwert ist eher 

gering und das gute Stück ist 

jetzt auch besser vor Diebstahl 

gesichert. – Möge uns unser 

neuer goldener Hahn recht 

lange erhalten bleiben! K. B. 


Gymnasium 

Nossen 

Am 5. November 2010 führte 

das englischsprachige „White 

Horse Theatre“, welches bereits 

im Gymnasium zu Gast war 

drei Stücke für Unterstufe, 

Mittelstufe und Oberstufe auf. 

In leichtem Englisch verfasst, 

führte uns das Unterstufenstück 

„The Weasel in the Sack“ in die 

Zeit der Grimmschen Märchen. 

Algernon und Marmaduke 

werden von ihrer Mutter 

aus Geldmangel in die Welt 

geschickt, um dort ihr Glück 

(und Reichtum für die Familie) 

zu finden. Ein Jahr später eilt 

ihre Schwester Fred ihnen nach 

und kann durch ihre Gutmütigkeit 

und Unerschrockenheit 

den Drachen besiegen, der 

ihre Brüder und viele andere 

Leute gefangen hält. Letztendlich 

stellt sich heraus, dass Fred 

in Wirklichkeit eine Prinzessin 

ist, die nach ihrer Geburt von 

ihrer leiblichen Mutter gestohlen 

und von Algernons und 

Marmadukes Mutter aufgezogen 

worden war. Durch lustige 

Dialoge und Redewendungen 

und farbenprächtige, außergewöhnliche 

Kostüme als auch 

durch überzeugende schauspielerische 

Leistungen der 4 

Engländer und mittels Interaktion 

mit dem Publikum, wurde 

das Stück gut aufgenommen 

und sicher auch von den meisten 

Schülern problemlos verstanden. 

12 

Das nachfolgende Stück „Sticks 

and Stones“ für die Mittelstufe 

setzte sich mit der Problematik 

‚Bullying’ auseinander und 

beleuchtete dieses Thema nicht 

nur aus der Sicht der betroffenen 

Teenager Tony and Ruth, 

sondern auch aus der Sicht von 

Jim und Lauren, die für die 

Misere und Verzweiflung der 

beiden verantwortlich sind. Es 

wurde verdeutlicht, dass häusliche 

Gewalt (Jim wurde vom 

Vater geschlagen) und Minderwertigkeitskomplexe 

(Lauren) 

die Ursachen für das Verhalten 

der tyrannisierenden Personen 

sind. Entscheidend aber ist die 

Rolle der Zuschauer: nur sie 

können bewirken, dass ‚Bullies’ 

von ihren Opfern ablassen. Und 

diese Aussage betraf uns deshalb 

alle. Die in verschiedenen 

Rollen schlüpfenden Darsteller 

von Tony, Ruth und der Gangs 

wussten ebenso zu brillieren wie 

die Darsteller von Lauren und 

Jim. Wegen der abwechslungsreichen 

Erzählebenen des 

Stückes und der ansonsten klar 

strukturierten Handlung konnte 

auch dieses Stück in mittelschwerem 

Englisch gut verstanden 

werden. 

„Oliver Twist“, das Oberstufenstück, 

ist eigentlich kein klassisches 

Theaterstück. Die 

Romanvorlage von Charles 

Dickens wurde aber vom Regisseur 

des „White Horse Theatre“, 

Peter Griffith, als Bühnenfassung 

umgeschrieben. In 

der Mitte des 19. Jahrhunderts 

in England spielend handelt es 

von den harten Erfahrungen 

des Protagonisten Oliver Twist 

in seiner Kindheit. Nach eini- 


White Horse in town 

„Let’s talk about bullying“ 

gen Schicksalswendungen wendet 

sich alles zum Guten: Olivers 

Feinde sterben oder werden 

eingekerkert, er bekommt 

die Erbschaft seines Vaters und 

sein Halbbruder (Monks) wird 

verbannt. 

Die Akteure setzten das Stück 

mit Bravour um, indem sie die 

für die Mitte des 19. Jahrhunderts 

typische Kleidung trugen, 

der Zeit entsprechend agierten 

(Ted mit seinem Rock ’n Roll 

Tanz) und auch den dargestellten 

Personen verschiedene Dialekte 

verpassten. So sprach Bill 

Sikes in starkem Slang, Mr. 

Brownlow in dem für die englische 

Oberschicht eher typischen 

Standard-Englisch. Faszinierend 

war die simple, aber geniale 

Kulisse: ein drehbarer Wäscheständer 

verkörperte die verschiedenen 

Örtlichkeiten, zwei 

Kisten die Särge, Wände und 

Stühle. Lobenswert war auch 

das authentische Spiel der Darsteller 

mit allen Facetten von 

Emotionen. Da alle Schauspieler 

sonst in normalem Umgangsenglisch 

sprachen, hatte mögli- 

Viel Beifall für das Musical „Papa Mia!“ 

cherweise der ein oder andere 

Schüler ein paar Verständnisschwierigkeiten. 

Insgesamt 

sollte der Inhalt des Stückes aber 

verstanden worden sein. 

Ein großes Dankeschön an die 

fleißigen Helfer Sebastian, 

Felix, Christoph, Max, Marwin 

und Paul aus der Jahrgangsstufe 

11, die tatkräftig beim Aufbauen, 

Umbauen, Ausladen 

und Beladen geholfen haben! 

Vielen Dank an alle Schüler – 

sie bekamen ein Extra-Lob von 

den Schauspielern wegen ihrer 

Aufmerksamkeit, Interessiertheit 

und des sehr guten Verhaltens 

während der Aufführungen! 

Die Schauspieler waren 

besonders von eurer Spontanität 

in „Sticks and Stones“ 

angetan – das unterscheidet 

euch von fast allen anderen 

Schulen, in denen sie bisher 

aufgetreten waren. Großer 

Dank auch an die EnglischlehrerInnen 

für die Unterstützung! 

Auf ein Wiedersehen mit den 

White Horse-Leuten in zwei 

Jahren! A. Rosetz 

(im Namen der Fachschaft Englisch) 

Am 3. und 4. Dezember präsentierten 

die Schüler des 

Grundkurses 12 das Musical 

„Papa mia! 3 Väter sind 2 

zuviel“ in der voll besetzten 

Aula des Gymnasiums Nossen. 

Mit viel Beifall belohnten die 

Zuschauer die jungen Künstler. 

Die bekannten Melodien wurden 

von den Akteuren sehr gut 

gesungen, die Tanzeinlagen 

spritzig und schwungvoll „auf 

der Musicalbühne“ dargeboten. 

Das Bühnenbild passte prima 

und die Technik setzte die Szenen 

in das richtige Licht. Ein 

großes Lob an alle Beteiligten! 

U. Riese

Kalender 

2011 

mit historischen 

Postkarten 

und neuen 

Ansichten 

Reizvolles Nossen – Sehenswürdigkeiten & Natur rund um Nossen 

13 

ANZEIGE 

Aus für braune Prüfplakette 

Wer jetzt noch eine braune 

Prüfplakette am Fahrzeug- 

Heck hat, der sollte sich sputen, 

denn die Gültigkeit der braunen 

HU-Plakette läuft am 31. 

Dezember 2010 ab. Ab Januar 

prüfen wir die Fahrzeuge mit 

rosa Prüfplakette, die je nach 

Vergabetermin bis Ende 2011 

gültig ist. Das Farbenspiel der 

Plaketten setzt sich in den 

kommenden Jahren fort: 2012 

sind es die Fahrzeuge mit der 

grünen Prüfplakette, die zur 

HU müssen, danach folgt 2013 

die orangefarbene Plakette und 

2014 die blaue. Als letzte im 

Farbspektrum ist 2015 die 

gelbe Plakette fällig. Danach 

beginnt das Farbenspiel von 

vorn. 

In welchem Monat die HU fällig 

wird, ist an der Prüfplakette 

abzulesen: Im Innenkreis steht 

das Fälligkeitsjahr. Die auf der 

Plakette im Außenkreis oben 

Reizvolles Reizvolles 

Nossen 

8,50 € 

Sonderpreis 

stehende Zahl bezeichnet den 

Monat, in dem die Prüfung 

durchzuführen ist, die Zahl 12 

zum Beispiel steht für Dezember, 

die 7 für Juli. Der nächste 

Prüftermin ist außerdem im 

Fahrzeugschein vermerkt. Das 

Überziehen des angezeigten 

Prüftermins ist nicht zulässig. 

Wer zu spät kommt, muss mit 

einer entsprechend kürzeren 

Laufzeit der neuen Plakette 

rechnen. Wer erheblich überzieht, 

kann sich bei einer Verkehrskontrolle 

sogar ein 

„Knöllchen“ einhandeln und im 

Falle eines Unfalls den Versicherungsschutz 

riskieren. 

Seit Januar 2010 ist die Zusammenlegung 

von Haupt- und 

Abgasuntersuchung für alle 

Fahrzeuge gültig. Der kleine 

hintere Aufkleber ist rund und 

gilt für die HU und die integrierte 

AU gleichermaßen. 

DEKRA / Rolf Westphal 

8,00 € 

Bildband 

Faszinierende Aufnahmen, 

die die Schönheit der 

Heimat und das Besondere 

der Stadt Nossen zeigen 

Wir danken unseren Kunden und Geschäftspartnern 

für das entgegengebrachte Vertrauen 

und die gute Zusammenarbeit und 

wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest, 

Gesundheit, Freude und Erfolg für 2011! 

August-Bebel-Straße 12 · 01683 Nossen 

Telefon: 03 52 42 / 6 69 00 · Fax 6 69 09 

e-mail: service@wagnerdigital.de 

aktiv markt richter 

Bismarckstraße 30 · 01683 Nossen 

... der regionale Versorger 

für Nossen und Umgebung 

mit umfassendem Angebot! 

Wir wünschen unserer werten Kundschaft 

und Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein gesundes neues Jahr. 

Geöffnet: Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr · Sa. 8 – 16 Uhr 

Wir wünschen unseren Gästen 

und Geschäftspartnern 

ein frohes Weihnachtsfest 

und ein gesundes neues Jahr! 

Gasthof 

„Zum Schützenhaus“ 

mit Bowling und Kegelbahn 

Nossener Straße 15 · 09603 Großschirma 

Stadtteil SIEBENLEHN 

Tel. (03 52 42) 6 83 35 · Fax (03 52 42) 6 68 93 

Wir verwöhnen unsere Gäste mit gutbürgerlicher Küche. 

Für Familienfeiern, Firmenjubiläen, Versammlungen, Tagun gen 

und Reisegesellschaften empfehlen wir unsere drei schönen 

Gasträume. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Gröber 

GEHLICH 

Steuerberatersozietät 

Ihre Steuerberater und 

Landwirtschaftliche Ihre Steuerberater Buchstelle und 

Landwirtschaftliche in Nossen Buchstelle 

in Nossen 

Wir wünschen unseren 

Mandanten und Geschäftspartnern 

ein frohes Weihnachtsfest 

sowie ein erfolgreiches neues Jahr 

und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. 

Dresdner Str. 17 

01683 Nossen www.sozietaet.gehlich.de 

Telefon: 035242 / 458-0 info@sozietaet.gehlich.de 


zum 

Weihnachtsfest besinnliche Stunden 

zum 

Jahresende 

zum 

NeuenJahr 

Wir wünschen all unseren Kunden 

ein frohes Weihnachtsfest! 

Bäckerei Illgen GmbH 

Hauptgeschäft Großschirma, 

Hauptstr. 110 · Tel. 03 73 28-2 89 

Zellwald-Center Großvoigtsberg 

Siebenlehn, Am Markt 

Edeka Markt Nossen, Bismarckstr. 

Edeka Markt Lommatzsch 

Neue Straße 7 

ST Siebenlehn 

09603 Großschirma 

Telefon: 

03 52 42 / 7 24 30 

Dank für Vertrauen 

und Treue 

Gesundheit, Glück, 

Erfolg und weitere 

gute Zusammenarbeit 

Hauptstraße 100 

09634 Hirschfeld 

Tel. (03 52 42) 6 87 44 

Fax (035242) 62341 

Unser Geschäft bleibt vom 23.12.2010 bis 12.01.2011 geschlossen. 

Anlässlich unseres Jubiläums möchten wir uns 

bei allen Gästen, Freunden und Bekannten 

für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke 

ganz herzlich bedanken. 

Bistro Ueberschaar 

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest 

und alles Gute für das kommende Jahr! 

Am 1. Weihnachtsfeiertag bleibt unser Bistro geschlossen, am 2. Weihnachtsfeiertag 

Mittagstisch von 11 bis 14 Uhr, Vorbestellung erbeten! 

Bistro Ueberschaar · Waldheimer Straße 34 · Nossen ✆ 68589 

Dachdeckermeister 

ndrä 

Bedachungen aller Art · Gerüstbau 

Dachklempnerleistungen 

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und 

wünschen Ihnen ein fröhliches Fest und ein 

glückliches neues Jahr! 

Rehatechnik • Inkontinenzhilfen • Stoma-Wundversorgung 

Enterale Ernährung • Medizintechnik • Tracheostoma 

Badstraße 24 · 09669 Frankenberg 

Tel.: 08 00 / 77 67 266 · Fax: 08 00 / 77 67 265 

E-mail: info@prosano.biz 

Die reizvollen reizvollen Geschenkideen 

Geschenkideen 

gibt es bei uns! 

Wäsche-Boutique 

Renate Pönisch 

01683 Nossen 


Tel. 035242/62281 Fax 035242/47875 

E-mail: waesche-nossen@t-online.de 

25 Jahre TAXI -Bräuer 

Kleinbus, TAXI & Pension für jeden Anlass 

Dietrich Bräuer – 09603 Siebenlehn 

Breitenbacher Straße 13 

Tel./Fax 03 52 42 64240 – Mobil 0174 9 63 93 00 

E-mail: taxi-braeuer@gmx.de 

Ein großes Dankeschön 

Ein großes Dankeschön geht an alle, die im Jahr 2010 die 

Nossner Rundschau mit Beiträgen unterstützt haben. 

In besonderem Maße danken wir Herrn Klaus Bartusch, der 

mit seiner Kamera viele Ereignisse in der Stadt im Bild festgehalten 

hat und durch seine aktuellen und historischen 

Texte die Nossner Rundschau sehr bereichert. Gleichzeitig 

danken wir Frau Ingeborg Witt, Herrn Siegfried Schneider, 

Herrn Hans Rudolph, Herrn Peter Kahn, der Schützengilde 

Deutschenbora, der Stadtbibliothek sowie den Kindergärten 

und Schulen der Stadt Nossen für ihr Engagement. 

Unseren Anzeigenkunden danken wir ebenfalls für die erwiesene 

Treue im vergangenen Jahr. 

Wir hoffen auch im Jahr 2011 auf 

weitere Unterstützung und gute 

Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung, 

den Kinder einrichtungen, 

Vereinen und Firmen der Region. 

Auf ein gutes Jahr 2011! 

Ihr Nossner Rundschau-Team

DAS SCHÖNSTE FEST! 

Wir wünschen Ihnen ein fröhliches Weihnachtsfest 

und ein glückliches Neues Jahr! Vielen Dank 

für Ihr Vertrauen! Gerne sind wir auch 2011 

mit den neuesten Techniktrends für Sie da. 

Sonntag 

01683 Nossen I Bismarckstr. 30 I T 035242 68229 | sonntag.euronics@t-online.de 

Wir wu¨nschen allen 

ein scho¨nes Weihnachtsfest 

und ein gesundes Jahr 2011. 

HH 

seit 1905 

Gärtnerei 

Siebenlehn 

Inh. Ute Flemming 

Freiberger Straße 19 · 09603 SIEBENLEHN 

Tel. 035242 - 64244 · Fax: 035242 - 669635 

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest 

und ein gesegnetes neues Jahr. 

Am 27.12.2010 geschlossen. 

Öffnungszeiten: Mo. 08:00 Uhr – 15:00 Uhr 

Di. – Fr. 08:00 Uhr – 18:00 Uhr 

Sa. 08:30 Uhr – 12:00 Uhr 

Wünsche für 2011 

Wir wünschen all unseren Patienten eine frohe Weihnacht, 

frohe und besinnliche Stunden im Kreise ihrer Lieben, 

einen guten Rutsch ins Jahr 2011, 

und weiterhin eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen! 

Ihr Team vom Pflegedienst Nossen 

Schwester Christine Grau und Schwester Erika Handrick 

Wir danken unseren Geschäftsfreunden, 

Kunden und Mietern für die 

vertrauensvolle Zusammenarbeit 

und wünschen ein frohes Weihnachtsfest 

sowie ein gutes Jahr 2011! 

Hertwig-Immobilienservice 

Peter Sittner 

01683 Nossen, Bismarckstraße 39 

Tel.: 03 52 42 / 7 16 73 

Fax: 03 52 42 / 6 43 24

Anschnitt des Riesenstollens 

durch den Bürgermeister Uwe Anke 

und Bäckermeister Peter Liebe 

Besichtigung der Glocken im Kirchturm 

Bäckermeister Möbius 

schneidet seinen Riesenstollen an 

Der Nossner Weihnachtsmarkt 

Traditionsgemäß zog es am dritten 

Adventswochenende wieder 

mehrere tausend Besucher zum 

Nossner Weihnachtsmarkt in 

unsere festlich geschmückte Stadt, 

die sich am Freitag noch schneebedeckt, 

am Sonnabend stark verregnet 

und schließlich am Sonntag 

wieder verschneit präsentierte. 

Bereits am Freitag fand das große 

„Pyramidenanschieben“ mit Spielmannszug, 

Bergfreunden und dem 

Nachtwächter statt. 

Am Sonnabend, ge gen 

14.00 Uhr, eröffneten 

Bürgermeister Uwe 

Anke und der Vorsitzende 

des Gewerbevereins 

Lutz Schönstädt, 

umrahmt von 

einem Posaunenchor, 

auf der Bühne vor dem 

Rathaus den Weih - 

nachtsmarkt 2010 offiziell. 

Der Bürgermeis - 

Der Weihnachtsmarkt am Sonntag 

ter dankte ganz herzlich allen 

Organisatoren, Sponsoren, Helfern 

und beteiligten Vereinen. 

Besonders die Mitarbeiter des 

Bauhofes, der Wohnungsverwaltung 

und zahlreiche Freiwillige 

hatten bei der Schneeberäumung, 

dem Aufbau der Stände und der 

Pyramide gute Arbeit geleistet, 

und das bei Schneesturm und eisiger 

Kälte! 

Ein reichhaltiges Kulturprogramm 

für Groß und Klein wurde an beiden 

Tagen den Festbesuchern 

geboten. Für die Kinder war 

besonders das Adventsbasteln und 

der Bücherflohmarkt in der 

Bücherei, das Kinderprogramm 

„Schnaffdendudel und die Glückswalnüsse“, 

eine Märchenerzählerin 

(Schloss) und natürlich der Weihnachtsmann 

mit seinen Wichteln. 

Nachdem bereits am Sonnabend 

Bäckermeister Möbius seinen 

Riesenstollen verteilte, folgte am 

Die 

2 

Wilsdruffer Bläser Kinderprogramm Der Gewinner des Weihnachtsrätsels Die M

am 11. und 12. Dezember 2010 

Der Bürgermeister und der Vorsitzende des Gewerbevereins 

bei der Eröffnung des Weihnachtsmarktes 

Sonntag der Anschnitt des von 

der Bäckerei Liebe gestifteten 

Riesenstollens. Kulturelle Höhepunkte 

waren u.a. die Monday 

Singers aus Lommatzsch, der 

Volkschor Nossen, die Darbietungen 

der Musikschule Fröhlich, das 

Weihnachtsrätsel, die Kirchturmbesichtigung, 

weihnachtliche Lieder 

mit Gerd Christian, Adventsmusik 

mit den Wilsdruffer 

Bläsern, Kunsthandwerk sowie 

Sonderveranstaltungen auf dem 

Schloss. Und dann gab es natürlich 

die vielen Stände mit Losverkauf, 

Glühwein, Kinderpunsch, 

Bratwurst, Gebäck, Süßigkeiten, 

Geschenken, Kunsthandwerk usw. 

An beiden Tagen zog es auch viele 

Besucher zum schon traditionellen 

Kunst- und Handwerkermarkt 

auf das Schloss. 

Mit der Auflösung des Weihnachtsrätsels, 

dem Verteilen der 

Siegerpreise und den Darbietungen 

des Wilsdruffer Bläserquartetts 

war offiziell Schluss mit dem 

Programm des Nossner Weihnachtsmarktes 

2010, gefeiert 

wurde auf dem inzwischen wieder 

tiefverschneiten Markt allerdings 

noch weiter, schließlich gab es 

noch reichlich Glühwein! 

K.B. 

onday Singers Gerd Christian Volkschor Nossen 

Musikschule Fröhlich 

Basteln in der Stadtbibliothek 

Geklöppelter Schmuck im Schloss Der Weihnachtsmann kommt mit seinen Wichteln und Helfern

Am Sonnabend, dem 18. 

Dezember, sucht das Jugendhaus 

„Exil“ gemeinsam mit 

dem Nossener Breakdancer und 

Tanzlehrer Felix Roßberg in 

Coswig den „Super-Breakdancer“. 

Ab 14 Uhr beginnt der 

Nachwuchswettkampf für Kinder 

und Jugendliche zwischen 

vier und 16 Jahren. Dabei treten 

jeweils zwei Gruppen mit 

mindestens vier Tänzern 

gegeneinander an. Sie sollen 

Grundschritte und erste akrobatische 

Elemente und Choreografie 

präsentieren, kündigt 

Roßberg an. Es nehmen Nachwuchstänzer 

aus Nossen, Coswig, 

Chemnitz, Dresden, 

Meißen und Ebersbach teil. 

Die Veranstaltung wird über 

das Jugendhaus „Exil“ vom 

Projekt „Vielfalt tut Gut - 

Jugend für Vielfalt, Toleranz 

und Demokratie“ gefördert. 

Anfänger und bisherige Laien 

können an einem Parcours- 

Workshop ab 13 Uhr teilnehmen, 

der von dem Dresdner 

18 

Coswig sucht den „Super-Breakdancer“ 

Nossener Tanzlehrer hat Nachwuchs und Profis zum Wettkampf eingeladen 

Stunt- und Parcoursprofi Hendrik 

Leschke geleitet wird. Ziel 

ist es, dass die Einsteiger bereits 

am selben Nachmittag eine 

kleine Show auf der Bühne präsentieren. 

Höhepunkt des Coswiger Breakdance-Turniers 

ist ein inter - 

nationaler Wettkampf ab 16 

Uhr, bei dem jeweils zwei 

Gruppen mit vier Tänzern 

gegeneinander antreten. Hierzu 

haben sich in der Szene 

bekannte Gruppen angesagt, 

wie beispielsweise „Los Caballeros“ 

(München), „Incredible 

Bloodspot“ (Geislingen) und 

„Söhne des Kreises“ (Chemnitz). 

Die „Söhne“ haben in 

diesem Jahr die ostdeutsche 

Meisterschaft für sich entschieden 

und im bundesweiten Ausscheid 

den fünften Platz 

erreicht. Es sind zudem Gruppen 

aus der Tschechischen 

Republik, aus Polen und der 

Schweiz angemeldet. Insgesamt 

gehen 16 hochkarätige Teams 

an den Start. Um 18 Uhr kön- 


Spitzenbreakdancer, wie David Senf von der Leipziger Gruppe „Le.Alive“ sind 

am Sonnabend in Coswig zu sehen. 

nen sich die Besucher in Coswig 

auf eine Show der Dresdner 

Hip-Hopper „44 Skillz“ 

freuen. Ab 19 Uhr steht Akrobatik 

im Mittelpunkt. Bei dem 

außergewöhnlichen Event treten 

zwei Tänzer gegeneinander 

an. Bei dem sogenannten 

Powermove Battle werden nur 

akrobatische Drehungen und 

Sprünge gezeigt. Alle Choreografien 

stammen von den Teilnehmern 

selbst. Roßberg 

erwartet insgesamt 100 Tänzer 

Tino Schlesinger 

Glasermeister 

Betriebswirt des Handwerks 

Glastüren/Schiebetüren 

Bleiverglasungen und Spiegel 

rahmenlose Duschtüren/Glasmöbel 

Schleifarbeiten/Kaminscheiben 

Fabrikstraße 24 

01683 Nossen 

www.ts-glaswerkstatt.de 

und bis zu 300 Besucher. Die 

Jury ist mit bekannten Breakdancern 

besetzt. Zu ihnen 

gehört Viktor Kern aus Stralsund, 

Heiko Hahnewald aus 

Meißen und Toni Schönebeck 

aus Minden. Einlass ist ab 14 

Uhr. Wer am Workshop teilnehmen 

will, sollte bis 12.30 

Uhr da sein und lockere Sportsachen 

mitbringen. Veranstaltungsort 

ist die Turnhalle 

Grundschule „Mitte“, Rade - 

beuler Str. 10 in Coswig. R. 

Wir wünschen Ihnen 

Frohe Weihnachten! 

Tel. 035242-62978 

Fax 035242-62979 

Mail info@ts-glaswerkstatt.de

Gut aufgestellt sind unsere U16 

Mädchen vom SV Lok Nossen. 

Unsere leistungsorientierten 

jungen Volleyballerinnen mit 

ihrem neuen Trainergespann 

um Karsten Dölitzsch, Bernd 

Eichfeld und Anja Böttcher 

können ihre sehr guten Leistungen 

der letzten Jahre auch 

in dieser Saison weiter bestätigen. 

Mit Spaß und Ernsthaftigkeit 

wird zweimal pro Woche je 

zwei Stunden konzentriert trainiert, 

Technik und Taktik 

geübt und natürlich auch das 

Zusammenspiel perfekter ge - 

staltet. 

Die erste Bewährungsprobe in 

dieser Saison waren die 

Bezirksmeisterschaften. Zum 

ersten Turnier trat die Mannschaft 

in Dippoldiswalde am 

19. September an. In ihrer Staffel 

wurden 4 Siege erreicht 

(Lok Nossen - SV Meißen 2:1, 

- VFL Pirna Copitz 2:0, - 

Motor Mickten 2:0 und - SV 

Lampertswalde 2:0). Damit 

gelang am ersten Spieltag der 

Staffelsieg. 

19 

Mädchen-Power aus Nossen 

Für den 2. Spieltag am 24. 10. 

2010 bei Motor Mickten wurden 

die Staffeln neu festgelegt. 

Auch hier gelang unserer U16 

Mädchenmannschaft ein ungefährdeter 

Staffelsieg. Im Einzelnen 

wurden folgende Ergebnisse 

erzielt: SV Lok Nossen - 

Blau-Weiß Freital 2:1, Grün- 

Weiß Coschütz 2:0, USV TU 

Dresden 2:1 und - VFL Pirna 

Copitz 2:0. 

Die Finalrunde um die Bezirksmeisterschaft 

fand in diesem 

Jahr wieder in der schönen 

Halle in Dippoldiswalde statt. 

An dieser Stelle ein herzliches 

Dankeschön an die fleißigen 

Organisatoren. 

Die Nossener Mädchen spielten 

sehr konzentriert und 

selbstbewusst auf, so dass deutliche 

Siege errungen werden 

konnten. In den Spielen um die 

Plätze 1 bis 4 konnten folgende 

Ergebnisse festgehalten werden. 

SV Lok Nossen - SV 

Meißen 2:0, - USV TU Dresden 

2:0 und - SV Motor Mickten 

2:0. 

Die erfolgreiche Volleyball-Mannschaft Endstand Bezirksmeisterschaft 

Damit ist die U16 Mädchen U 16 weiblich: 

Volleyballmannschaft von SV 1. SV Lok Nossen 

Lok Nossen Bezirksmeister 

2010. Herzlichen Glückwunsch 

dazu vom Trainerstab. 

Der DSC wurde vom Bezirk 

direkt zur Sachsenmeis terschaft 

gesetzt. Und die Mannschaft 

der SV Lok Nossen fährt zur 

Qualifikationsrunde am 06.02. 

2011. Beiden Mannschaften 

2. SV Motor Mickten 

3. SV Meißen 

4. USV TU Dresden 

5. TuS Dippoldiswalde 

6. Post SV Dresden 

7. SV Lampertswalde 

8. VfL Pirna - Copitz 07 

9. Grün - Weiß Coschütz 

10. Blau - Weiß Freital 

viel Erfolg!!! B. Eichfeld / SV Lok Nossen 

Wir wünschen allen Bewohnern, deren Angehörigen 

und Betreuern ein schönes, besinnliches Weihnachtsfest 

und alles Gute für das neue Jahr. 

Ein Dank den Angehörigen und Betreuern für die gute 

und verständnisvolle Zusammenarbeit zum Wohl 

unserer Bewohner. 

Das Team des ASB-Pflegeheimes 

A B 

„Schöner Blick“ Nossen 

S ARBEITER- 

SAMARITER- 

BUND 


® 

Mitglied der Innung 

Meisterbetrieb 

Gruna 

Hotel Garni 

Meißner Straße Nr. 2 

01683 Ketzerbachtal (OT Gruna) 

Allen Gästen des Landhofes 

wünschen wir ein frohes Fest und 

einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

Raumausstatter 

Rufus Haubner 

Gardinen · Bodenbeläge · Sonnenschutz 

Polsterarbeiten · Dekorationsservice 

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Treue 

und das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen 

ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit, 

Glück und Erfolg für das kommende Jahr. 

Ihre Raumausstattung Rufus Haubner 

Bismarckstraße 8 · 01683 Nossen · Tel. 03 52 42 /6 21 41 

Klostergärtnerei Richter Klostergärtnerei Richter 

01683 Nossen, Zellaer Str. 6 

Tel. 03 52 42-68365 

Wir wünschen all unseren Kunden 

ein frohes Weihnachtsfest, 

Gesundheit und Glück für das Jahr 2011. 

Elektro-Anlagen GmbH 

W. Jähnigen Nossen 

Fabrikstraße 5a, 01683 Nossen 

Fax 03 52 42- 6 82 81, Funk 0173 - 9 70 50 14 

E-mail info@elektro-anlagen-nossen.de 

www.elektro-anlagen-nossen.de 

Wir möchten uns bei all unseren Kunden und Geschäftspartnern für das 

entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit bedanken und wünschen 

ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie Glück, Gesundheit und Erfolg im neuen Jahr. 

Elektro-Anlagen GmbH Nossen 

Wolfgang Jähnigen 

Elektromeisterbetrieb 

GUNTER LANTZSCH 

Hauptstraße 25 

01683 Wolkau 

G.B.Lantzsch-Wolkau@t-online.de 

Telefon 035242 - 65849 

Telefax 035242 - 65891 

Funk 0162 - 6273096 

ELEKTROARBEITEN ALLER ART 

Ein herzliches Dankeschön für das entgegengebrachte 

Vertrauen. Ich wünsche all meinen Kunden ein besinnliches 

Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! 

Ihre Gesundheit in sicheren Händen! 

Gärtnerei 

Heynitz 

Heinz Hofmann 

01683 Heynitz · Nr. 60 

Telefon 03 52 44 - 4 17 12 

❃ Schnittblumen 

❃ Grün- und 

Blühpflanzen 

Aktuelles Angebot: 

➤ Tannengrün, Kerzen 

➤ Festliche Dekorationen 

zum Weihnachtsfest

Autopflege & & Lackservice 

Lackpflege 

Aufbereitung 

Innenreinigung 

Kunststoffpflege 

Lackschadenbeseitigung 

M.Schiewe 

Tuningteile · Ersatzteilhandel 

Unterbodenpflege 

Vertrieb von Autolacken 

Reifen & Alufelgen aller Art 

Fabrikstr. 4a · 01683 Nossen · Tel. 0173/ 3589915 

Wir danken herzlich 

unseren verehrten Kunden 

und Geschäftspartnern 

für die gute Zusammenarbeit 

und das entgegengebrachte 

Vertrauen. 

Wir wünschen Ihnen 

frohe Weihnachtstage, 

Gesundheit, Glück und Erfolg 

für das Jahr 2011! 

ES ISTWEIHNACHTEN. 

Eine Zeit der Besinnung und der Freude. 

Eine Zeit für Wärme und Frieden. 

Und vor allem auch eine Zeit der Dankbarkeit. 

Wir möchten uns bei allen Kunden und Geschäftsfreunden 

für die angenehme Zusammenarbeit bedanken und wünschen 

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR! 

Küche 3000 

Fabrikstraße 4a · 01683 Nossen · Tel. 035242/43382 · Fax 43383 

kueche3000-nossen@web.de · www.kueche3000-nossen.de 

Eine besinnliche Weihnachtszeit 

im Kreise Ihrer Lieben und 

einen guten Start in das Jahr 2011 

wünscht Ihnen 

Ihr Team vom Roma hairstyle! 

Haarstudio 

Inh. Mandy Leutert & Romy Reinert 

Schützenstraße 37, 01683 Nossen 

✆ 03 52 42 / 66 95 00 

Damen- & Herren- 

Mode 

Markt 15 und 17 � 01683 Nossen 

Anziehende Geschenkideen 

zum Weihnachtsfest 

Unserer werten Kundschaft danken wir für Ihr Vertrauen 

und wünschen auf diesem Wege ein frohes Fest 

und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr. 

Geöffnet: Mo.–Fr. 9 –12.30 Uhr u. 14.30 –18 Uhr, 

Sa. 9 –12 Uhr 

1990 – 2010 

R & R Container Service GmbH 

Am Bahnhof 1 · 01683 Starbach 

Telefon: 035242 /623 83 

Fax: 035242/ 62308 

Email: info@rr-transport.de 

Internet: www.rr-transport.de 

Entsorgung ● Güterverkehr 

Allen Kunden, Freunden und 

Geschäftspartnern ein Dankeschön für 

die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten 

anlässlich unserem 20. Geschäftsjubiläum 

sowie alles Gute für das neue Jahr. 

… Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb …

Bauernstube mit Blick zur Gaststube 

Das Wohn- und Praxisgebäude auf der Bismarckstraße 

Anfang September wurde das 

Bildungszentrum Nossen von 

der Wei Ling Yi Lotuslicht- 

Stiftung erworben. Am 19. 

November 2010 fand die Übergabe 

an den neuen Eigentümer 

statt. Nossen, in der Mitte 

Sachsens gelegen, bietet mit 

seiner zauberhaften Lage einen 

geeigneten Sitz für das neue 

„YiXue-Bildungszentrum“. 

Am vergangenen Adventssonntag, 

dem 12. Dezember, wurde 

es feierlich eingeweiht. Der 

Bürgermeister und andere 

22 

Aktuelles Baugeschehen 


Der ehemalige Kinosaal mit Blick zur Schulstraße (Dezember 2010) 

Ehrengäste der Stadt waren 

zugegen und überbrachten ihre 

guten Wünsche zum Gelingen 

der Arbeit des neuen Zentrums. 

YiXue zielt auf eine ganzheitliche 

Lebenswissenschaft, die die 

Erfahrungen des Ostens in die 

Methoden der Wissenschaft 

des Westens integriert. „Xue“ 

bedeutet soviel wie Lehre, Studium, 

Selbsterforschung und 

Entfaltung. „Yi“ steht für 

„Eins“, Ursprung, Ganzheit. 

Jedoch, so Wei Ling Yi, beginnen 

wir mit der nächstliegen- 

Wohnungsbau auf der Gartenstraße 

den Arbeit, mit der Herstellung 

unserer Gesundheit und der 

Erhöhung unseres Lebensenergieniveaus. 

Wir können uns 

selbst und anderen nur helfen, 

wenn wir praktizieren und kultivieren. 

Für den Sonntag und 

die sich anschließende Woche 

mit Lehre, Lotusfest und Kennenlernen 

von Nossen und 

Umgebung sind Lotus-Qi 

Gong-Praktizierende aus dem 

In- und Ausland nach Nossen 

gekommen. Die Stadt wird in 

Zukunft häufig Besucher des 

neuen Bildungszentrums 

begrüßen dürfen. Allein in 

Deutschland werden die 

Gesundheitskurse Wei Ling 

Yis, die von dem Netz an 

Übungsgruppen regelmäßig 

veranstaltet werden, von rund 

3000 Menschen pro Jahr 

besucht. 

Auf dem Weihnachtsmarkt 

wurde am eigenen Stand Selbstgebackenes 

angeboten. Der 

Erlös wird der Restaurierung 

des Sachsenhofes gespendet. 

Ursula Rihovsky 

Der heftige Schneefall und die 

tiefen Temperaturen des No - 

vembers brachten die Außenarbeiten 

auf den Nossner Baustellen 

zum Erliegen. Dort wo es 

möglich ist, geht deshalb der 

Innenausbau besonders zügig 

voran. Auf der Sachsenhofbaustelle 

wurde in den vergangenen 

Wochen in allen Räumen des 

Erdgeschosses der Betonfußboden 

eingebracht. Zurzeit werden 

u. a. Restarbeiten erledigt 

und Kellerräume ausgebaggert. 

Als Spaziergänger kann man 

auf der Garten- und der Bis - 

marckstraße auch von außen 

Baufortschritte erkennen. K. B. 

Das Bildungszentrum Nossen ist nun YiXue-Bildungszentrum 

Stiftungsmitglieder und Gäste erreichen den Weihnachtsmarkt 

Wei Ling Yi übernimmt den Schlüssel 

des neuen Zentrums 

Lotustanz Fotos: K. B.

Wieder geht ein 

erfolgreiches 

Sportjahr für unsere 

Schützen zu Ende. Trotz vieler 

Herausforderungen war es für 

unseren Verein ein interessantes 

Jahr mit vielen Höhepunkten. 

Schützen und Übungsleiter 

blicken mit etwas Stolz auf die 

Erfolge des Jahres 2010 zurück. 

Bei vielen Wettkämpfen wurden 

gute Leistungen erreicht. 

So landete die Regionalligamannschaft 

in dieser Saison auf 

Platz 1. Auch über die Landesrekorde 

von Patrick Lindner 

LG mit 394 Ringe und Torsten 

Sperling 396 Ringe im Luftgewehr, 

haben wir uns gefreut. 

Bei den Deutschen Meisterschaften 

belegte P. Lindner mit 

586 Ringen Platz 4. Bei den 

Landesmeisterschaften er - 

kämpf ten die Schützen für 

Deutschenbora in der Einzelwertung 

10 x Gold, 7 x Silber 

und 4 x Bronze. In der Mannschaftswertung 

7 x Gold, 3 x 

Silber und 1 x Bronze. Auch 

die 1. Plätze beim Jugendpokal 

und Shooty Cup waren schöne 

Erfolge. Im Breitensport hat 

sich unser Verein wieder sehr 

23 

Die Schützengilde Deutschenbora sagt Dankeschön! 

engagiert. Bei allen Veranstaltungen 

im Territorium waren 

wir mit unserem Schießmobil 

dabei. Die Wettbewerbe um 

den Schützenkönig finden 

großen Anklang. Die Wettkämpfe 

um den Pokal des Bürgermeisters, 

anlässlich der 825- 

Jahrfeier der Stadt Nossen, 

waren echte Höhepunkte. Auf 

die Auszeichnungen durch den 

DSB, den H&N Förderpreis 

und im Wettbewerb „Sterne 

des Sports“ sind wir stolz. Über 

die 7 neuen Mitglieder im 

Jugendbereich für das Jahr 2011 

freuen wir uns besonders. 

Die Arbeitsgemeinschaften an 

den Schulen werden von den 

Schülern gut angenommen und 

von den Eltern und Lehrern 

unterstützt. Bei der Erhaltung 

und Verbesserung der materiellen 

Bedingungen konnten wir 

weitere Fortschritte machen. 

Ohne die fleißigen Helfer, 

ohne die Unterstützung vieler 

Sponsoren, Behörden und Verwaltungen, 

KSB, LSB und 

SSB, Eltern, Schulen und 

Freunde der Jugend und des 

Sports wären diese Erfolge 

Döbelner Straße 1 • 01683 Rhäsa 

Tel. 03 52 42 - 6 84 42 • Fax 03 52 42 - 7 22 29 

ACHTUNG – Nicht verpassen! 

Großes Lagerfeuer mit Weihnachtsbaumverbrennen am Samstag, 

dem 08. Januar 2011 ab 16.30 Uhr bei uns im Firmengelände. 

❊ Glühwein, Bratwurst, Knüppelkuchen und andere Leckereien 

❊ Stimmung mit den SEIFERSDORFER BLASMUSIKANTEN 

❊ Ponykutschfahrten (wenn es das Wetter erlaubt) 

...wir freuen uns auf Sie! 

nicht möglich gewesen. Alle 

Aktivitäten im Verein beruhen 

auf ehrenamtlicher Tätigkeit. 

An dieser Stelle allen ein herzliches 

Dankeschön! 

Wir sehen auch im Jahr 2011 

unsere Hauptaufgabe im 

Jugendbereich. Gerade diese 

Sportart hat für unsere jungen 

Menschen einen großen erzieherischen 

Wert. Eigenschaften 

wie Selbständigkeit, Disziplin, 

Verantwortungsbewusstsein 

und gegenseitige Rücksichtnahme 

werden herausgebildet 

und gefördert. Unsere Erfahrungen 

zeigen - Bereitschaft 

zur organisierten Freizeitgestaltung, 

Leistungsbereitschaft, 

Wettbewerbsfähigkeit und 

Integrationsverhalten sind entscheidende 

Grundnormen in 

unserer sportlichen Tätigkeit. 

Diese Eigenschaften brauchen 

unsere jungen Menschen. 

Neben hoher sportlicher Belastung 

wird auch ein schöner 

Ausgleich im bunten Vereinsleben, 

mit vielen Höhepunkten 

angestrebt. Ohne Mitverantwortung 

und ohne persönlichen 

Einsatz geht nichts. Erlebnis- 

www.containerdienstschueler.de 

fahrten, Trainingslager und 

Kaderlehrgänge waren auch 

2010 schöne Erlebnisse. 

Dass wir auch im Jahr 2011 auf 

diesem Gebiet weitere Fortschritte 

machen, ist unsere 

Zielstellung. In diesem Sinne 

rechnen wir auch im kommenden 

Jahr auf eine gute Zusammenarbeit 

mit unseren Partnern. 

Das Sponsorentreffen 

konnte 2010 auf Grund der 

Baumaßnahmen nicht verwirklicht 

werden, 2011 wird es ein 

Höhepunkt sein. 

Schützengilde Deutschenbora 

Kurz informiert 

Am 19. Januar 2011 wird in der 

Sendung „Außenseiter - Spitzenreiter“ 

im MDR-Fernsehen 

aus Nossen berichtet. 

Gesucht wurde das älteste 

„Kränzchen“ und so war das 

Film- und Fernsehteam in der 

Bäckerei & Konditorei Liebe in 

Nossen zu Gast. PM 

Für das entgegengebrachte Vertrauen und die angenehme Zusammenarbeit 

im vergangenen Jahr danken wir herzlich. 

Gleichzeitig wünschen wir allen ein frohes Weihnachtsfest; 

Gesundheit, Glück und Optimismus für 2011! 

Weihnachtsausgabe 2010 I Nossner Rundschau 

23

Im November 2010 stellte ein 

interessierter Nossener in einem 

Leserbrief an die Nossner Rundschau 

die Frage: „Wo kann sich der 

Rippenknochen aufhalten?“ Er 

legte dem Brief eine Aufnahme des 

Kirchenportals aus den 30er Jahren 

bei und ein Foto von 2009, 

auf dem die Rippe fehlt. 

Daraufhin baten wir den Pfarrer 

der evang.-luth. Kirchgemeinde, 

Herrn Clemens-Michael Kluge, um 

Auskunft. 

„Wo ist die Rippe geblieben?“ – 

Diese Frage wird in Nossen 

nicht nur im Pfarramt immer 

wieder vorgebracht. Auch von 

anderen Stellen im Ort hören 

wir, dass Bürger und ehemalige 

Nossener, die ihren Heimatort 

aufsuchen sich nach der Rippe 

erkundigen. 

Seit alten Zeiten hängt diese 

Rippe im Südportal der Nossener 

Kirche. Die Auskünfte, die 

wir bisher darüber haben 

besagen, dass diese Rippe eine 

Schenkung der Kurfüstin Anna 

gewesen sein soll und dass es 

sich um eine Pottwal-Rippe 

handelt. Inzwischen gehört sie 

zur Nossener Kirche wie die 

Altzellaer Portale. Nur dass das 

Knochenmaterial durch die 

Witterung im Laufe der Zeit 

wesentlich stärker gelitten hat 

als der Stein der Portale. Und 

damit wäre auch schon der 

Grund beschrieben, weshalb 

die Rippe gegenwärtig nicht 

mehr an ihrer gewohnten Stelle 

hängt. 

Bei der Fassadensanierung der 

Kirche 2008 haben wir die 

Rippe vor der Baumaßnahme 

abgenommen und sie damit 

schützen wollen. Dabei haben 

wir ihren außerordentlich 

schlechten Zustand bemerkt. 

24 


Wo ist die Rippe geblieben? 

Die Rippe ist nun an einem 

sicheren Platz abgelegt. Nun 

war guter Rat gefragt. Inzwischen 

sind wir vom Denkmalschutz 

zu einer entsprechenden 

Restaurierung aufgefordert 

worden. Wir haben ein Gutachten 

eines Biologen eingeholt, 

der keine hundertprozentig 

sichere Bestimmung 

vornehmen konnte. Aber nach 

seinen Aussagen handelt es sich 

mit großer Wahrscheinlichkeit 

um „die Rippe eines großen 

Wales“. 

Aber warum hängt eine Rippe 

eines Wales an einer Kirche? 

Zu damaliger Zeit waren in 

Küstenländern die gestrandeten 

Wale Eigentum des Königs. 

Aus den Knochen der Wale 

wurden die Corsagen für die 

Damen des Hofes gefertigt. 

Somit gelangten die Wale in 

ihren Bestandteilen am jeweiligen 

königlichen Hofe. 

Die Rippe, aus der Nähe betrachtet Fotos: C.-M. Kluge 

Außerdem galt ein Wal als 

etwas Besonderes, etwas Exotisches 

eben. Über die sächsische 

Kurfürstin Anna ist bekannt, 

dass sie aus dem dänischen 

Königshaus, einem Hof eines 

Küstenanrainer-Landes einen 

Pottwalschädel erhalten haben 

soll. Ob in dem Zuge auch eine 

Rippe eines Pottwales nach 

Sachsen gelangte, ist bisher 

nicht gesichert. Aber diese 

historischen Informationen 

scheinen zumindest die bisherigen 

Angaben zu bestätigen. 

Man muss sich vorstellen, dass 

man damals ebenso wie heute 

gern etwas Besonderes besaß, es 

zeigte und auch manche Deutungen 

von Geschichte und 

Wirklichkeit damit verband. 

Um die Rippe rankte sich ja 

später auch die Sage von dem 

Riesenfräulein. Und eine Rippe 

eines Wales an einer Kirche 

weckt natürlich immer die 

Assoziationen zur Jona- 

Geschichte aus der Bibel. Dem 

Propheten, der von einem Walfisch 

verschluckt wurde. 

Auch in vielen anderen, allerdings 

meist größeren Kirchen 

gibt es in den Kunstschätzen 

Teile von Walfisch-Skeletten. 

Das scheint die genannten Vermutungen 

zu bestätigen. Und 

eine Kirche als das zentrale 

Gebäude eines Ortes oder einer 

Region oder einen Dom mit 

seinem Schatz hat man dann 

wohl als angemessen Ort für 

die Zugänglichmachung für die 

Allgemeinheit angesehen. 

Nach dem Gutachten des Biologen 

haben wir nun einen 

Antrag auf Denkmalschutzrechtliche 

Genehmigung 

gestellt. Ohne diese Genehmigung 

dürfen wir am Denkmal 

Kirche Nossen keine Veränderungen 

oder Restaurierungen 

vornehmen. Die vorhandene 

Rippe soll gefestigt werden, 

dann wird von ihr eine Kopie 

gefertigt, die dann im Südportal 

hängen wird. Das Original 

können wir der Witterung 

nicht mehr aussetzen. Es wird 

später in der Kirche zu sehen 

sein. Für diese Maßnahme, die 

ungefähr € 2.500,- kosten wird, 

erhalten wir einen Zuschuss der 

Landeskirche. Einen Rest müssen 

wir selber tragen. 

Freilich kommen auch Fragen 

auf, ob das denn sein müsse. 

Das können wir verstehen. 

Aus denkmalschutzrechtlichen 

Gründen sind wir dazu aber 

verpflichtet. Die Rippe wird in 

Kunstführern ausdrücklich 

erwähnt und ist damit Teil der 

unter Denkmalschutz stehenden 

Kirche Nossen geworden. 

Manchmal besuchen Interessierte 

aus dem In- und Ausland 

den Ort und die Kirche aus diesem 

einen Grund. 

Wir hoffen, dass wir dieses Projekt 

im neuen Jahr ab schließen 

können und die Rippe – wenn 

auch als Kopie – für alle Nossener 

wieder sichtbar ist. 

Pfarrer Clemens-Michael Kluge

25 

Schon vergessen? Folge 8 

Auch in den 1960er Jahren mussten Schneemassen aus der Waldheimer Straße 

geschafft werden, im Bild sogar noch in den ersten Märztagen. 

Seit meiner frühesten Kindheit 

kann ich mich an sehr schneereiche 

Winter erinnern. Auf 

den Straßen erwartete die Verkehrsteilnehmer 

eine festgefahrene 

– oft auch vereiste – 

Schneedecke. Alle richteten 

sich darauf ein. Wir Kinder 

nutzten die Dresdner Straße 

vom Untermarkt bis zur Mul- 

2010, Schneeberäumung am Rathaus. 

Es muss Platz für den Weihnachtsmarkt geschaffen werden. 

denbrücke gern als Rodelbahn, 

was natürlich eigentlich verboten 

war. Wurde es mit den 

Schneemassen zu viel, dann 

wurde er auch mal mittels 

Pferde- oder Traktorgespannen 

– später auch mit LKW – aus 

der Innenstadt (z. B. innere 

Waldheimer Straße) gefahren. 

K.B. 

Vorfreude ist die schönste Freude. 

Weihnachten steht vor der Tür. Eine Zeit, die viele Verheißungen 

verspricht. Dennoch sind es oft die kleinen Dinge, die das Herz erfreuen. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein frohes und besinnliches 

Weihnachtsfest. 

Vermittlung durch: 

Jürgen Sittner, Generalvertretung 

Schützenstraße 37, 01683 Nossen 

juergen.sittner@allianz.de, www.allianz-sittner.de 

Telefon 03 52 42 / 6 66 92 

Hoffentlich Allianz. 

Können Sie sich noch an den 

Jahreswechsel 1978/79 erinnern? 

Eisige Kälte und Schneemassen 

hatten die gesamte 

DDR fest im Griff. In den 

Tagebauen mussten die Soldaten 

der NVA mit schwerer 

Technik und Düsentriebwerken 

die Rohbraunkohle erst auftauen 

und dann abbauen, damit 

wenigstens einige Kraftwerke 

versorgt werden konnten. 

Stromausfall für mehrere Stunden, 

gerissene Leitungen, völlig 

Historische Fotos 

verwehte Straßen und eben die 

eisige Kälte führten u. a. zu 

Millionenschäden an Heizungen 

in Schulen und öffentlichen 

Einrichtungen. B. 

Das Polytechnische Zentrum auf der Waldheimer Straße hatte zwar die Silves - 

ternacht gut überstanden, aber vor den Fenstern hingen bei Unterrichtsbeginn 

immer noch dichte Eisgardinen. 

Wir wünschen ein schönes und 

besinnliches Weihnachtsfest 

sowie Gesundheit, Glück und Erfolg 

für das kommende Jahr. 

Reifen-Bahlau 

Waldheimer Str. 213 · 01683 Nossen · Tel. (03 52 42) 6 82 47 

Bahndammstr. 5 · 04741 Roßwein · Tel. (03 43 22) 4 14 15 

Domselwitzer Str. 27a · 01623 Lommatzsch · Tel. (0352 41) 8 20 01 


Nossener 

Eisenhandlung 

Inh. Joachim Ehlig 

Unsere Leistungen: 

Eisenwaren, Haushaltswaren 

und Schlüsselservice 

Dresdner Straße 12 

01683 Nossen 

Tel. 03 52 42 / 6 84 79 Fax 

Dipl.-oec. KARIN FLADE 

Steuerberaterin 


01683 Nossen 

Tel.: 03 52 42 / 7 10 00 

Fax: 03 52 42 / 710 01 

Steuerberatung 

Existenzgründerberatung 

Lohnbuchhaltung auch Baulohn 

TAXI Leutert 

Abschleppdienst – Pannenhilfe 

Freie Werkstatt – Meisterbetrieb 

Firma 

Peter Schonnop 

Taxi und Ausflugsverkehr Stephan Leutert 

Roßwein ☎ 03 43 22 / 4 24 37 

Ich wünsche all meinen Kunden, Fahrgästen und 

Geschäftspartnern ein ruhiges und besinnliches Weihnachts - 

fest sowie für das Jahr 2011 alles Gute und Gesundheit. 

Unsere Kurfahrten 2011 – jeweils 14 Tage 

31.7.–14.8.11 Bad Flinsberg, HP, mit Kuranwendungen 450 € 

27.8. –10.9.11 Swinemünde/Ostsee, VP, mit Kuranwendungen ab 659 € 

• Reparaturen • Teilehandel • Mietwagen 

• Autoverwertung • Dekra-Prüfstützpunkt 

• Karosserieinstandsetzung 

durch Meisterbetrieb 

Buchführung auch Pflegebuchführung 

Jahresabschlüsse 

Straßendienst 

Im Auftrag des ADAC 

01683 Nossen 

Döbelner Straße 7 

Tel. (035242) 68227 

Fax (03 52 42) 6 82 52 

Wir verzichten auf Weihnachtskarten, stattdessen spenden wir den Betrag der Aktion „Lichtblick“. 

Wir wünschen allen 

frohe Weihnachten und 

ein erfolgreiches neues Jahr, 

viel Glück, Gesundheit 

und Zufriedenheit. 

Rechtsanwalt Enrico Kießling 

Fachanwalt für Verkehrsrecht 

Rechtsanwalt Dandy Ott 

Bismarckstraße 28 · 01683 Nossen 

Tel.: 035242/70778 · Fax: 035242/70779 

Wir wünschen allen ein besinnliches Weihnachtsfest 

und viel Glück und Erfolg im neuen Jahr! 

– Handwerksbetrieb seit 1920 – 

• Treppenbau • Tischlerei 


sowie unseren Geschäftspartnern frohe Festtage 

und alles Gute für das neue Jahr. 

Preußerstraße 8 Tel./Fax 03 52 42 / 6 42 03 

09603 Siebenlehn Mobil 01 74 / 5 97 09 17

Im Mai diesen Jahres wurde der 

Verein „BRÜCKENSCHLAG 

Sachsen-Tanzania e.V.“ in 

Nossen gegründet. Sofort ging 

die Arbeit ohne „Aufwärmphase“ 

los. Der Verein startete 

im Juni sein erstes eigenständiges 

Projekt: Ein Container mit 

einem Ladevolumen von 32 

Kubikmetern wurde von Nossen 

aus auf die Reise nach Tanzania 

geschickt. Viele fleißige 

Hände verpackten die Hilfsgüter, 

die Bürger und Institutionen 

aus dem Sachsenland über 

viele Wochen gespendet hatten, 

um bei der technischen Ausstattung 

der neu erbauten 

Computerschule in Mbinga zu 

helfen. Die Abholung war für 

alle Beteiligten ein ergreifender 

Moment, als der volle Container 

über die Häupter zum 

Transportfahrzeug schwebte - 

mit dem großen Ziel: Mbinga 

in Tanzania. 

Der Verein hat in seiner Satzung 

entschieden, die Bildungsarbeit 

in der Region 

Mbinga zu stärken, weil Bildung 

die wichtigste Entwicklungsvoraussetzung 

für die 

Zukunft Afrikas ist. Diesem 

Ziel folgend fanden über 120 

komplette Computerarbeitsplätze, 

diverse Drucker, Scanner 

und wichtige Computerbauteile 

im Container Platz. 

Der Container selbst wird übrigens 

später zu einem Werk - 

stattraum umfunktioniert. 

Selbstverständlich wurden die 

Kinder in Mbinga nicht vergessen. 

Sie würden bald nach 

Ankunft des Containers die 

geliebten Kuscheltiere in den 

Arm nehmen können. Das ist 

die Erfahrung der bisherigen 

Sendungen der Privaten Tanzaniahilfe 

Nossen, deren Arbeit 

im Verein fortgesetzt wird. 

Allerdings haben die Plüschtiere 

zuvor noch eine wichtige 

Aufgabe zu erfüllen, nämlich 

die Computer und Bildschirme 

vor Stoss und Schlag im Container 

zu schützen. So treten 

die von den Kindern und 

Jugendlichen der Landesjugendfeuerwehr 

Sachsen und 

vieler Bürger gespendeten Teddybären, 

Plüschtiere aller 

„Arten“ und Stoffpuppen ihr 

zweites Leben in den Händen 

eines glücklichen afrikanischen 

Kindes an. Die Freude bei 

27 

Neues vom Brückenschlag aus Sachsen nach Tanzania 

Ankunft dieser Sendung wird 

riesengroß sein. Leider muss 

angemerkt werden, dass die 

Kinder, aber auch die Berufsschüler 

und -schülerinnen der 

Computerschule auf die ihnen 

zugedachten Sachen noch warten 

müssen. Der Container 

steht in Dar Es Salaam unter 

Aufsicht der Zollbehörde, weil 

das Zollverfahren noch nicht 

abgeschlossen ist. Nach Freigabe 

kann er dann endlich die 

letzten 1250 Kilometer auf dem 

Landweg nach Mbinga transportiert 

werden, was alles vorbereitet 

ist. 

Aber wir wollen als Verein 

nicht nur Lieferant technischer 

Geräte oder anderer Hilfsgüter 

sein. Das alles bleibt sehr wichtig 

und wird auch in Zukunft 

ein Teil der Vereinsaktivitäten 

sein. Unsere Ziele sind langfristige 

Kooperationen, sind 

Jugendaustausch und Patenschaften 

von Schulen sowie 

vielfache menschliche Begegnungen. 

Gemeinsam wollen wir 

Projekte zur Entwicklung der 

Region Mbinga initiieren und 

durchführen, aber auch an 

große Hilfsorganisationen weiterleiten. 

Unser Motto lautet: 

„Hilfen gewähren - Verantwortung 

teilen“. Dabei geht es 

grundsätzlich um Hilfe zur 

Selbsthilfe! Durch Übernahme 

von Verantwortung in den Projekten 

lernen die Afrikaner, 

ihre Zukunft selbst in die Hand 

zu nehmen und zu gestalten. 

Das setzt natürlich Vertrauen, 

gegenseitiges Verstehen und die 

Achtung voreinander voraus – 

und auch auf beiden Seiten 

einen langen Atem. 

Unser 1. Vorsitzender, Hans- 

Christoph Scholtyssek, weilte 

vom 01.09. bis 20.10.2010 in 

der Region Mbinga, um die 

laufenden Projekte zu inspizieren, 

Kontakte auszubauen und 

neue Projekte zu entwickeln. 

Vor allem galt es, das Projekt 

„Computer für Mbinga“ zum 

Abschluss zu bringen. Dabei 

fehlte noch der Aufbau einer 

Computerwerkstatt, um vor 

Ort die Computer selbst reparieren 

zu können. Die Jugendlichen 

sollen nicht nur die 

Anwendung erlernen, sondern 

sie sollen auch verstehen, wie 

ein PC funktioniert. Deshalb 

werden zukünftig alle Schüle- 

90 Kinder in der Klasse in der Schule in Mhongozi/Tanzania 

rinnen und Schüler der Computerkurse 

auch praktischen 

Unterricht an der Hardware 

erhalten. Herr Scholtyssek 

schuf mit mehreren Jungendlichen 

diesen Lehrbereich und 

entwickelte den Lehrplan dafür. 

Ein grosses Problem aber sind 

fehlende Fachkräfte, und zwar 

nicht nur im Computerbereich, 

sondern auch in handwerklichen 

Lehrberufen. So suchen 

wir dringend „Hardwarespezialisten“, 

junge Leute, die eine 

Weile in Mbinga ihr Wissen 

und Können weitergeben würden. 

Für die finanzielle Absicherung 

eines solchen Einsatzes 

wird durch den Verein über 

Fördergesellschaften etc. gesorgt. 

Im handwerklichen Bereich 

Tischler/Schreiner wird dringend 

ein Meister oder gerne 

auch ein „Senior-Experte“ mit 

geballter Erfahrung und Energie 

gesucht, der auch die Fähigkeit 

mitbringt, junge Leute auszubilden 

und anzuleiten. Es 

gilt, vorhandene Holzbearbeitungsmaschinen 

ab- und am 

neuen Ort aufzubauen. Wer 

sich angesprochen fühlt, darf 

sich sehr gerne von unserem 

Vorsitzenden (Tel. 035242 

67865) unverbindlich beraten 

lassen. Auch diese Maßnahme 

kann gefördert werden. 

Wir haben als Verein dank der 

Recherchen unseres Vorsitzenden 

„vor Ort“ neue Projekte 

bereits in den Blick genommen: 

Da ist z.B. eine Schule in der 

Region Mbinga, sie braucht 

dringend Hilfe. Der bauliche 

Zustand ist absolut desolat, es 

werden 520 Schüler in sechs 

Klassenräumen unterrichtet 

und das bei zerfallenden Schul- 

bänken und bei völlig aufgebrochenen 

Fußböden. 

Der Verein hat sofort reagiert 

und der Hilfe für diese Schule 

höchste Priorität eingeräumt. 

Beim ersten großen Arbeitsauftrag 

für die neue Tischlerwerkstatt 

könnten übrigens die 

Schulbänke für diese Schule in 

Mhongozi hergestellt werden. 

So schließt sich der Kreis von 

der Hilfe zur Selbsthilfe erneut. 

Die am 3. Adventswochenende 

durchgeführte Tombola zum 

Weihnachtsmarkt in Nossen 

stand für dieses Ziel. Der Erlös 

dieser Tombola wird zu 100 % 

dem Projekt Schule Mhongozi 

zugeführt. Wir sagen allen Bürgern 

einen herzlichen Dank, 

die sich an unserer Tombola 

beteiligt haben und damit ein 

sehr gutes Anliegen unterstützen. 

Bitte helfen Sie uns weiterhin, 

damit wir auch künftig 

in der Region Mbinga Hilfe 

leisten können. Wir wollen 

daran erinnern, dass schon mit 

kleinen Beträgen ein großes 

Vorhaben realisiert werden 

kann - im Gegensatz zu unseren 

gewohnten Verhältnissen. 

Herzlichen Dank auch an alle 

bisherigen Sponsoren. 

Die Bankverbindung des Vereines lautet: 

Sparkasse Meißen, Konto-Nr.: 

3100 0087 22; BLZ: 850 550 00 

Verwendungszweck: „Volksschule 

Mhon gozi“. Der Verein ist berechtigt 

als Körperschaft laut Freistellungsbescheid 

des Finanzamtes Meißen vom 

26.05.2010 für jede Spende eine 

Zuwendungsbestätigung ausstellen. 

Asante sana – vielen, vielen 

Dank im Voraus! 

Maria Weigelt 

Brückenschlag Sachsen-Tanzania e.V. 


Schüttelnd und klappernd 

kriecht der uralte Jeep den 

Gebirgszug hinauf. Wir, d. h. 

Angelika und Jochen Hahn, 

unser äthiopischer Freund 

Wolde Giorgis Demissie und 

zwei von seinen Verwandten, 

sitzen in einem Fahrzeug, das 

über 80 km/h nicht zu fahren 

ist, da ausgeschlagene Lenkgestänge 

das Fahrzeug von der 

Straße zu werfen drohen. Wir 

trauen auch unseren Ohren 

nicht, als uns der Vermieter des 

Fahrzeugs am Ende der Reise 

versichert: Das Fahrzeug ist 

völlig intakt. Alles nur Zufall: 

Reifenplatzer bei blanken Reifen, 

undichter und überkochender 

Kühler, „unsichtbares“ 

Frontlicht, kaputter Akku, 

abgefallene Stoßstange, Federbruch, 

angebrochene Sitzlehne 

… Na ja, man ist eben in 

Äthiopien. Langsam das Land 

bereisen hat ja auch etwas. 

1.400 km allerdings werden 

dann doch zu einer gewissen 

Herausforderung. Im Oktober 

ist Frühling in Äthiopien. Das 

Land ist grün. Auf den Feldern 

gedeihen Teff, das typische 

Wildgetreide, Bohnen, Kichererbsen, 

Linsen, Hirse oder 

Gerste. Hin und wieder ziehen 

gelbe Blütenteppiche vorbei 

oder Flächen von gelb und 

orangeblühender Aloepflanzen. 

Das zwischen 2500 und 3500 

Meter hoch gelegene äthiopische 

Hochland bietet besonders 

im Norden grandiose Landschaften, 

flache Hochebenen, 

tief abfallende Schluchten, 

hohe Gebirgsketten und markante 

Tafelberge. Selbst an 

Steilhängen versuchen die Bauern 

durch Terrassierung noch 

28 

Äthiopischer Frühling, Windstromversorgung, Autopannen 

und Steinkirchenwunder 

Wartung des Windrades 

etwas anzubauen. Alle Arbeitsgänge 

erfolgen mit einfachstem, 

meist naturgewachsenen Holzwerkzeug. 

Das Ackern mit 

Holzhakenpflug, das Ausdreschen 

mit Ochsen, das Reinigen 

des Getreides mit 

geschnitzter Wurfschaufel – das 

alles sind Arbeitsmethoden wie 

vor 3000 Jahren. Tradition ist - 

bis auf die aufkommende 

„Handymanie“ – groß geschrieben. 

Auf dem Lande zählt das 

alttestamentliche Lebensideal: 

Leben ist dann gelungen, wenn 

alte Traditionen unverändert 

weitergegeben wurden. So gilt 

in Äthiopien noch der alte 

Kalender des Julius Cäsar, der 

heute das Jahr 2002 schreibt, 13 

Monate zählt (12 x 30 Tage, 

1 x 6 Tage) und Neujahr im September 

feiert. Die Tageszeiten 

sind noch wie zu den Zeiten 

Jesu gesetzt: Der Tag beginnt 

(bei uns 6.00 Uhr) 0.00 Uhr, 

12.00 Uhr ist es um 6.00 Uhr 

und abends um 18.00 Uhr ist es 

in Äthiopien um 12.00 Uhr. 

Neuen landwirtschaftlichen 

Produkten gegenüber ist man 

sehr skeptisch: Als wir (natürlich 

während einer Autopanne) 

an die umstehenden Leute 

Apfelstücke zum Probieren verteilten, 

wagte sich – trotz ausführlicher 

Empfehlung durch 

Wolde – kein einziger, in das 

Stück hineinzubeißen. Erstaunlich 

dagegen, dass es bereits um 

1200 n. Chr. in Äthiopien eine 

moderne Hochkultur der Steinmetzarbeiten 

gegeben hat. 

Davon zeugen die phänomenalen 

Steinkirchen im nördlich 

gelegenen Lalibela, die kunstfertig 

aus dem ganzen Felsen 

heraus geschlagen wurden. 


Ackern mit Holzhakenpflug 

Erstaunlich bei allem Traditionsbewusstsein 

ist die Tatsache, 

dass die Dorfgemeinschaft 

in unserem Projektdorf Debo 

der Elektroenergie sehr offen 

gegenüber steht. Licht ist ein 

wertvolles Gut. Das beginnt 

man erst dann zu schätzen, 

wenn bereits am frühen Abend 

Wohnhütten und Ställe in 

Dunkelheit gehüllt sind. Im 

Krankenhospital erweist sich 

das als besonders problematisch. 

In diesem Jahr waren nur 

geringfügige Arbeiten am 

Energiesystem zu erledigen: 

Der Tausch eines Wechselrichters 

gegen einen leistungsfähigeren 

und die Wartung am 

Windrad, das ohne Defekte 

läuft. Für technisch Interessierte: 

Hauptschwachpunkt in 

solch einem Inselenergiesystem 

bleibt der Speicherakkublock 

(z. Z. 10 x Solar-Gel-Akkus, 

verschaltet auf 24 V, 750 Ah). 

Bleiakkus halten die vielen 

Lade- und Entladezyklen nur 

wenige Jahre durch. Z. Z. 

arbeiten wir an der Option, die 

viel langlebigeren Nickel- 

Eisen-Akkus einzusetzen, die 

leider nur noch in China erhältlich 

sind (Lebensdauer von 20 

und mehr Jahren; gefüllt mit 

Kalilauge). 

Wie immer gibt es in Debo 

Rückschläge und Fortschritte: 

Die durch uns ausgebildeten 

Techniker hatten es nicht 

bewältigt, die selbst installierten 

Straßenlampen (E-Sparlampen) 

wasserdicht zu bekommen 

und gegen Windbewegung und 

Steinwurf der Kinder zu schützen. 

Dieses Problem werden 

wir Februar 2011 durch eine 

einfache Konstruktion beheben: 

Eine unten aufgeschnittene 

Plastwasserflache soll den wasserdichten 

und schlagfeste 

Schutzkolben der Straßenlampe 

bilden. Überraschend positiv 

war, dass es die „Stromkommission“ 

in Debo erstmalig 

geschafft hat, spürbare 

Geldrücklagen zu bilden. 

Wie soll es weiter gehen? Mit 

dem Ziel der Einführung eines 

Standardwindenergiesystems in 

Äthiopien arbeiten wir in Rüsseina 

auch mit Hilfe professioneller 

Partner weiter an der 

Vereinfachung sämtlicher 

Komponenten (Elektronik, 

Generator, Windradmechanik, 

Flügelaufbau). Zudem haben 

wir in Äthiopien Verbindung 

aufgenommen mit der Entwicklungshilfeabteilung 

der 

protestantischen Mekane Yesus 

Kirche. Ziel ist es nun, in 

Zusammenarbeit mit dieser 

Einrichtung an einem neuen 

Projektstandort ein weiteres 

Windenergiesystem zu errichten, 

um perspektivisch diese 

Arbeit in äthiopische Hände zu 

übergeben. Der neue Standort 

ist im Süden von Addis Abeba 

bereits gefunden (nahe der 

Stadt Hosaina, Westrand des 

afrikanischen Grabenbruches) 

und scheint ausgezeichnete 

Windbedingungen aufzuweisen.

Marktfrau in Lalibela 

Am 27. Januar wird wiederum 

eine kleine Gruppe nach Äthiopien 

reisen, um in Debo die 

Straßenbeleuchtung aufzurüsten 

sowie am neuen Standort 

Beziehungen zu knüpfen und 

den Standort geographisch zu 

erkunden. 

Unser Projekt ist weiter auf 

Spenden angewiesen. Wir 

freuen uns über jede Mithilfe! 

Konto: Selbsthilfe Äthiopien e. V.; 

Postbank Leipzig BLZ 860 100 90 

Konto: 0 600 269 908 

Weitere Berichte und Informationen 

zum Projekt unter: 

www.windenergiefuerdebo.de 

Steinkirche in Lalibela 

29 

Äthiopien- 

Bildausstellung 

In der Brauthalle der Kirche 

Rüsseina können Sie sich eine 

Bildausstellung „Äthiopien – 

Ansichten und Einsichten“ 

anschauen, am besten zu unserem 

„Nachweihnachtlichen 

Konzert“ am Sonntag, den 

23.01.2011 um 17.00 Uhr, 

Musik für Orgel und Trompete 

(J. Schäfer, M. Eisenberg), 

ansonsten im Winter nach 

Rücksprache (Tel. 035242 

68651) o. nach Ostern sonntags 

ganztägig; auch Informationen 

unter www.ruesswendlitz.de) 

Pfarrer Dr. Jochen Hahn 

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: 

Buchbinder-/in (Weiterverarbeitung/Serie) 

Ihre Aufgabe besteht im Führen von Maschinen und 

Anlagen (Sammelhefter, Falzmaschinen, Schneidmaschinen) 

im Bereich der Weiterverarbeitung. 

Teamgeist setzen wir ebenso voraus wie die Bereitschaft 

im Schichtsystem zu arbeiten. 

Nossen, Bahnhofstr. 15 (035242) 71006 

Meißen, Nossener Str. 38 (03521) 452077 

Weinböhla, Hauptstraße 15 (035243) 32963 

Großenhain, Neumarkt 15 (03522) 509101 

Riesa (Weida), Stendaler Str. 20 (03525) 737330 

Radebeul, Meißner Str. 134 (0351) 8951917 

weitere 

Rufnummer 

0171-7620680 

Wir wünschen allen Gästen 

frohe Weihnachten und 

ein gesundes neues Jahr! 

Verkaufsmitarbeiter im Außendienst 

Ihre Arbeitsaufgaben sind u.a. Neukundenakquise, 

Kundenberatung und Kundenbetreuung. 

Einsatzgebiet – Überregional 

Unsere neuen Mitarbeiter sollten eine Ausbildung in der Druckindustrie 

und Erfahrung in vergleichbaren Arbeitsaufgaben 

be sitzen. Eigenverantwortliches und selbstständiges Arbeiten 

setzen wir voraus. 

Bewerbungen an: 

Druckerei Wagner Verlag und Werbung GmbH, Herr Wagner 

Weststraße 60/StT Siebenlehn, 09603 Großschirma 

Lehrling Wir bilden gesucht aus – – ab ab August 2011! 

Mediengestalter für Digital- und Print-Medien, 

Fachrichtung Medienberatung, im Digitaldruck 

oder Digitaldrucker 

Wenn Sie flexibel, zuverlässig, engagiert, teamfähig, 

technisch versiert sind und über Computergrundkenntnisse 

verfügen, dann bewerben Sie sich bei uns. 

Wagner Digitaldruck und Medien GmbH 

August-Bebel-Straße 12, 01683 Nossen, Telefon 035242-66900 

E-Mail: service@wagnerdigital.de 

Städtisches Bestattungswesen 

Krematorium Meißen 

www.krematoriummeissen.de 


Siebenlehn 

Großschirma 

30 

Kurz notiert 

Dorfclub Hohentanne 

Die Laienschauspieler des 

Dorfclubs Hohentanne haben 

den Weihnachtsmann am 

19.12.10 ins Vereinsheim 

Hohentanne eingeladen. Um 

16 Uhr beginnt ein Märchenspiel 

für alle großen und kleinen 

Besucher. 

Kleinanzeigen 

Junges Mädchen sucht Nebenverdienst 

im Haushalt: Gern 

helfe ich Ihnen z.B. beim Einkauf, 

bei der Hausarbeit oder im Garten. 

Ich bin ab 15 Uhr erreichbar unter 

Tel. 01 74-168 66 84. 

Junge Familie sucht 1- oder 2- 

Familienhaus im Raum Nossen 

Telefon 035242/66900 oder Fax 

035242/66909, Chiffre Nr. 01/10 

Wagner Digitald. u. Medien GmbH, 

A.-Bebel-Str. 12, 01683 Nossen 

Suche Baumhaus und andere 

Spiel sachen für unser Enkel 

3 Jahre alt. Tel. 035242 - 66921 

Suche ab Januar Reinigungskraft, 

2 – 3 Std. pro Woche, Meldung 

unter der Chiffre-Nr. 06/11, 

Wagner Digitaldruck und Medien 

GmbH, A.-Bebel-Str. 12, Nossen 

Suche Einzel-/Doppelgarage oder 

Halle in Nossen und Umgebung 

Telefon 0173/3778696 

Vom Vermieter in Nossen 

San. 3RWE, DG, 64 m 2 , Bad mit 

Wanne, HZ, Stellplatz, KM 320 € 

zzgl. NK, Kaution. 

Hertwig-Immobilienservice, 

Tel. 035242/71673 

Vom Vermieter in Nossen 

San. 2 RWE, hell u. großzügig mit 

Laminat, EG, 64 m 2 , Kü., DU/ WC, 

HZ, WW, KM 271 € zzgl. NK, Kaution 

2 MM 

Hertwig-Immobilienservice, 

Tel. 035242/71673 

Spruch: 

Willst du ein glücklicher Mensch sein, 

dann nimm dir Zeit für all die 

kleinen Dinge, die dir Freude bereiten. 


Siebenlehner Sportverein 90 e.V. – Abt. Schach 

Punktspiele 4./5. Runde 

2. Landesklasse: 

Siebenlehner SV – 

Motor Gohlis Nord 4 : 4 

Brett 1 Kempe, Rolf 0 

2 Kahn, Peter ½ 

3 Windisch, Bernd ½ 

4 Weber, Jens ½ 

5 Schauer, Jürgen ½ 

6 Arlt, Ronald ½ 

7 Schulze, Bernd ½ 

8 Vogel, Roven 1 

Helden des Tages: Der zehnjährige 

Roven besiegte seinen 

300 Wertpunkte schwereren 

Gegner eindeutig. J. Weber 

vereitelte in stundenlangem 

Kampf die Gewinnversuche des 

Gegners und sicherte damit das 

Gesamt-Unentschieden. 

Leipzig-Lindenau - 

Siebenlehner SV 5 : 3 

Brett 1 Kempe, Rolf 0 

2 Kahn, Peter 0 

3 Windisch, Bernd ½ 

4 Weber, Jens ½ 

5 Schauer, Jürgen ½ 

6 Arlt, Ronald ½ 

7 Schulze, Bernd ½ 

8 Vogel, Roven ½ 

Pechvogel des Tages: P. Kahn 

verdarb seine Gewinnstellung 

zum Verlust! 

1. Bezirksklasse: 

Gelenau - Siebenl. SV II 3,5 : 4,5 

Brett 1 Koch, Jörg ½ 

2 Dr. Kirchhübel, Rainer ½ 

3 Meißner, Wolfgang ½ 

4 Lutze, Ronald ½ 

5 Stief, Peter ½ 

6 Högel, Pascal ½ 

7 Thierfelder, Gert 1 

8 Dietrich, Franz ½ 

Helden des Tages: G. Thierfelder 

konnte seinen Gegner 

bezwingen. Peter hielt nach 

stundenlangem Kampf das 

Unentschieden und sicherte 

damit den Gesamtsieg. 

11. Internationales Weihnachtsturnier 

Im Hotel „Schwarzes Roß“, das 

uns schon seit vielen Jahren 

kostenlos die Räumlichkeiten 

stellt, findet das 11. Internationale 

Schach-Weihnachtsturnier 

statt. An vier Tagen werden 7 

Runden im Schweizer System 

gespielt. Das Schweizer System 

wird vor allem bei Turnieren 

mit großem Teilnehmerfeld 

angewendet, da aus zeitlichen 

Gründen nicht Jeder gegen 

Jeden spielen kann. Die erste 

Runde wird nach dem zuvor 

sortierten Teilnehmerfeld 

gelost. Ab der zweiten Runde 

wird die aktuelle Tabelle so 

angewendet, dass immer möglichst 

Spieler aufeinandertreffen, 

die gleich viele Punkte aufweisen, 

ohne dass im 

Turnierverlauf zwei Spieler 

mehrfach aufeinander treffen 

dürfen. Gibt es für einen Spieler 

keinen Kontrahenten mit 

BESTATTUNGEN 

VOGEL 

gleich vielen Punkten, wird er 

der nächsten Gruppe zugeteilt. 

Durch dieses System gibt es in 

jeder Runde interessante An - 

setzungen, ein Abstecher in den 

Saal des Hotels „Schwarzes 

Roß“ ist somit jederzeit lohnenswert. 

Zuschauer sind 

immer herzlich willkommen. 

Der Sieger und die 6 nachfolgenden 

Plätze werden mit 

Geld- und Sachpreisen ausgezeichnet. 

Weiterhin werden 

Sonderpreise für den besten 

Senior, der besten Dame sowie 

die besten Nachwuchsspieler in 

den Altersgruppen U18, U16 

und U14 vergeben. Finanziert 

wird das Turnier aus Startgebühren 

und Spendengeldern. 

Wir hoffen auch in diesem Jahr 

auf ein großes Teilnehmerfeld 

und auf die Unterstützung von 

vielen Sponsoren. 

Siebenlehner SV II - 

Annaberg-Buchholz 3 : 5 

Brett 1 Koch, Jörg ½ 

2 Dr. Kirchhübel, Rainer ½ 

3 Meißner, Wolfgang 0 

4 Lutze, Ronald 1 

5 Stief, Peter 0 

6 Högel, Pascal 0 

7 Böse, Fred ½ 

8 Thierfelder, Gert ½ 

Held des Tages: R. Lutze, der 

als Einziger seinen Gegner 

bezwingen konnte. 

1. Runde Kreisunion: 

Thum - Siebenlehner 

SV III 1,5 : 2,5 

Brett 1 Vogel, Roven 1 

2 Böse, Fred 1 

3 Thierfelder, Gert ½ 

4 Vogel, Dieter 0 

Die Dritte startete mit einem 

erfreulichen Sieg in die Saison. 

Zeitplan 

P. Kahn 

Eröffnung 27.12.10 10.15 Uhr 

1./2.Runde 27.12.10 10.30/16.30 Uhr 

3./4.Runde 28.12.10 9.00/15.00 Uhr 

5./6.Runde 29.12.10 9.00/15.00 Uhr 

7.Runde 30.12.10 09.00 Uhr 

Siegerehrung 30.12.10 ca. 14.30 Uhr 

J. Koch 

Abteilungsleiter 

Schach-Aufgabe 

Weiß am Zuge setzt matt in 3 Zügen 

Der letzte Weg in guten Händen 

ANTEA Bestattungen VOGEL GmbH 

01683 Nossen, Talstraße 1, 

Telefon Tag und Nacht 03 52 42 - 6 86 27 

– Erd-, Feuer-, Seebestattung – Überführung 

– Erledigung aller Formalitäten

VERTRAUEN SIE IHRER ALLIANZAGENTUR 

WOLFGANG NÖLDNER. 

SEIT 2 JAHRZEHNTEN BEI VERSICHERUNGEN, 

JETZT AUCH ALS BANK. 

Kompetent & Zuverlässig 

• Firmenabsicherung 

• Existenzabsicherung 

• private Vorsorge 

• staatliche Förderungen 

nutzen 

• Kfz-Versicherung, Fahrzeugbewertung 

& Finanzierung 

• private & gesetzliche 

Krankenversicherung 

• kostenloses Girokonto 

ab 650 € monatlichen Geldeingang 

• Sparanlage bis zu 3,0% p.a. 

• Baufinanzierung 

• Sofortfinanzierung 

ab 3,99 % eff. 

• Depotanlagen & -analyse 

• Bausparen 

• Firmenfinanzierung 

Allianzgeneralvertretung & Filiale der Allianz Bank 

Wolfgang Nöldner 

Bismarckstraße 30, 01683 Nossen 

Tel. (03 52 42) 62 111 Fax (03 52 42) 72 974 

Öffnungszeiten: 

Mo 9 – 12 + 13 – 18 Uhr Di 9 – 12 + 13 – 18 Uhr 

Mi 9 – 12 + 13 – 16 Uhr Do 9 – 12 + 13 – 18 Uhr 

Fr 9 – 12 Uhr sowie nach Vereinbarung 


und den Geschäftspartnern ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein gesundes Neues Jahr.

Wir haben uns für Sie etwas Neues ausgedacht .... 

Punkte waren gestern! 

Punkte waren gestern! 

Unsere Kunden sind 

uns pures Gold wert! 

AUTO DIENST 

AUTOHAUS 

TAUBNER 

GmbH 

Reparatur aller Fahrzeugtypen 

Peugeot-Spezialist 

Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen 

Bergungs- und Abschleppdienst 24 h 

Grunaer Weg 2a · 01683 Nossen 

Telefon 035242-68277 · Telefax 035242-68291 

E-Mail autohaus-taubner@gmx.de 

Ab heute gibt`s GOLD! 

Ab heute gibt`s GOLD! 

Haben wir Sie neugierig gemacht? 

Fragen Sie einfach! 

Farbtec Lackier- und Maler GmbH 

Gewerbestraße 2a · 01683 Nossen 

Tel./Fax: 035242/62737 

farbtec.gmbh@t-online.de 

Allen unseren Kunden und Geschäftspartnern danken wir für das 

entgegengebrachte Vertrauen und wünschen eine schöne Adventszeit, 

frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Weihnachten 2010 - Nossner Rundschau

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?