Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Red.htiot: Betud Friedeüab Me&nstraße 2, D-3548 Honb.rg<br />
tnfomntk@n üb d Proganmhdtungeh bitte aa obiee Adre$e, sn'h höpübepsich<br />
DEUTSCH6PFACHIGE AUSIANOSDIENSTE FOR EUROPA UNO<br />
UBERSEE<br />
Shd.p.riod€ J 76: 0100 GMT 4, M.i - 0lO0 GMT 7, S.pt nb.r ll75<br />
09000955 Radio Sadapdt 1 ,340, 6,040, 7.1 55, 7,220, 9,585,<br />
11,910,15.160, 17.715 So =OE<br />
6,156,7.170,9.770<br />
17,870<br />
z6ltGIMT Fundfunkrr<strong>at</strong>ion Fr6qu6nz6n<br />
09001'100 SRG Bern 3,986, 6,'165, 9.63E Di,Fr,So<br />
6,066,9,506 T3/S|,D,F,E So<br />
09O+092OTWR Mont Carlo5,965<br />
(lMo-S6), 7.233, 6.035 {Sol<br />
6,155, 9,770, 11.870 =nAM/rAM<br />
o9'l t093o Radio Pras 6.055,9.505<br />
6,145, 9,700, 9.735, 1 1,925, 1 5.410<br />
0920-0936TWF l'ronre Carro ?,233<br />
0930"1000 RadioHCJBouito 6,066, 9.680<br />
846,899,6,060<br />
0030.0100 Fadio HCJB Ouito 11,925<br />
11.870<br />
0110.O<strong>13</strong>0 Lä Voz d€ Chil. 6.195, 9,567, 11,310, 15,150<br />
011Si34 TwR Sonane 15,300 =sAM{F.Transmundi6l)<br />
345,399,6,060<br />
0145,0230 RBlBerrin 9.730<br />
6,155, 9,650,9,770 =nAl\I/mAlM<br />
0200-0400 Dw Köh 3,996<br />
6,086, 6.146, 9,606, 9,73E .mAl\4/nAlvl<br />
9,746<br />
6.100,11,365<br />
345,899,6,060<br />
0230-0250 L. Vozd6Chile 6,195, 9.567, 1 1,310. 15.150<br />
0245'0315 SRG Bern 6.966, 6,<strong>13</strong>5, 9,725, 11.715<br />
-mA[,]/nAM<br />
0330.0336 RAI Rom 846,8S9,6,060<br />
0940.0956TWR Mont€ c€.lo 9.640<br />
1000103oTWR Eonair€ 9.670, 11.895 -!AM lF.TEndmundhl)<br />
1m0.1<strong>13</strong>0 Rrd o lMoskdu 263 (rMcsa). 1 ,322, 9.460, 9.580,<br />
9,746, 11,746, 11.870, 15.260<br />
1000.1200 oW Köln 6,076, 9.545<br />
9,615, 11.765,15.425<br />
6,156, 7.170,9.?70<br />
11.146<br />
1010n 100 Vox Fidol,Zilrich9.670<br />
(via FTE Sin6d<br />
10301100 Rtdio Sch$don 6.066 9,630<br />
11001<strong>13</strong>0 Fadio Afshänistan 15.195<br />
110F1120iWR lMonr. C.no 7.233<br />
6.055,9.505<br />
I l20l 126 EIRT Ath€n 9.t10<br />
1<strong>13</strong>O1145SFG Bern 3.985, 6,166,9,535<br />
15,140, 15,305, 17,830, 21,620 - AF<br />
1<strong>13</strong>G1146 tudio V.lik8n 1,259, 7,260, 9,645, 11.740<br />
1<strong>13</strong>O1230 F6dio lBK,Gonf7,210<br />
E,F,Sp,D,A 21,23,+25, Jlli<br />
5.980<br />
11.444<br />
11461200 BBC London 7,1 60, 9,660, 1 1.945, 1 6.180<br />
0400'044,0 TWF Swasiländ 9.725 =5AF {Ev.nsliums Rdf)<br />
3,995<br />
6,036, 6.145, 9.605, 9.736 -dA[4/nA[l<br />
04180600 BBlBarlin 6,080,9,560,9,730 =nAM<br />
845,899,6.060 F,D<br />
0430-0630 BAC London 1.088, 1.295 (bi! 0446), 3.962,5, 6,195<br />
Bsrlinr 809,90,2 MHz<br />
044$0515TwR Monte Cano L466, 6,925<br />
02t50-0510 k Voz d€ Chil€ 6.t95, 9,567, 1 L410, I5,150<br />
0500-0525 RadioTirana 1 ,394, 5.960, 7.265<br />
6,165<br />
6,980,17.840 -nAM/AUS/SoAS<br />
i2001220 oW Köln<br />
12001225 Radio Sukarest<br />
120c1225 R6dio Tirana<br />
1200.1225 Fadio W6Ea@<br />
1200.<strong>13</strong>60 DW KöLn<br />
1230'<strong>13</strong>00 SRG Bern<br />
124$<strong>13</strong>3o RBI Bsnin<br />
1256<strong>13</strong>00 €lRT Athsn<br />
11,850, 15,245, 15,275, 17,846 =sArü<br />
9,690,11.775<br />
7,290.9,375<br />
1,502, 5,996. 6.<strong>13</strong>6, 7,126, 9,526<br />
6,156,9,t70, 11,970<br />
11,140<br />
6,076,9,646<br />
9.615, 1 1.765, 1 5.425 =oAS/soAS<br />
3,985, 6.1 65, 9.535<br />
15,140, 15.305, 17.830, 21,620 -AF<br />
17.480,21.540 +oAS<br />
9.710 So<br />
0630.0666 R.dio W6ßr.w6 1 ,602, 6,S96, 6, 1 36, 9.640<br />
0630.0600 SRG S€rn 9,726,11,116<br />
053G0616 RBI 86rlln 9,500, 11.785<br />
O54t060O BBC London 1,295,6,195, 7,260, Ber in: 809,<br />
90,2 tvrHz<br />
0600.0615 SFG Bern 3,985, 6,1 66, 9.535<br />
11,780, 15.140, 15,430 -AF<br />
06000620 DW Köln 9,?66, 11.866,16.320 -AF<br />
0600.0630 Radio HCJB Oulto6,<strong>13</strong>0,9,760. 11,S35<br />
060G0700 Fadio lRK, G..l 7,210 E,F,Sp,D,A 2ti23,+25,Jull<br />
060G0800 OW K6ln 6,075,9,645<br />
7,286, 9.736, 11,795, 21.560<br />
=AUShoAS<br />
6.155<br />
11,835,15,410, 17.850<br />
=aus/No/oAs^oAs<br />
6,066, S,506<br />
0630-0700 R.dio Vltik€n 1,529, 6.190, 7,250. 9.625, 9,660,<br />
'11,740,<br />
11,7S0, 16.120<br />
Moro,rr/F oo:o,h So:D,E,F,SP<br />
070G073O NHKTokio 15,325.15,430<br />
6.oEE:g.505-<br />
0730-0830 AWR Lissbon 9.670 {via RTE sinesl so {St,d,Horho)<br />
<strong>13</strong>00-<strong>13</strong>55 Rddio Budap€ll 1 .340, 6.025, 1 ,166, 7 ,220, 5.6A6,<br />
11,910, 15.16q 17,780 SA<br />
6.16ö 9,770<br />
17,744<br />
<strong>13</strong>30'<strong>13</strong>50 DW K6ln 11.905,15.245<br />
<strong>13</strong>30<strong>13</strong>55 Badio Budapan 1 ,340, 6,025, 7 ,155, 1 .224. 11 .914,<br />
15,160,17,780 S.<br />
<strong>13</strong>3G<strong>13</strong>65 Fadlo Tlrana 7.290, 9,375<br />
<strong>13</strong>4&1416 SRG B€rn 3,985, 6,1 66. 9,536<br />
11,775, 16,430, 17,S30, 21,620<br />
15,140<br />
l400-1412 Fadio Bud€p€st 1.340, 6,025, 7,166. 7.220,9.585,<br />
11,910, 16.125, 17,730 Sa<br />
9.730<br />
11,700, r5,240, 15,330, 15,340<br />
-NO/nAF<br />
1400-1465 R.dlo WanzowE 1,602, 6,996,6,<strong>13</strong>5,9,526, 11.816 F,O<br />
1400"1600 DW Kö|n 6.075, 9.646<br />
1.670, 9,690, r1,766, 11.79ö 15,275<br />
=NO/sAS/zAS<br />
6.155,9,770,<br />
'I'I,750<br />
14301 600 TW R Monre C€rio6.966,<br />
7,233 {Evang6liums Rdl)<br />
0800-0950 DW Köln 6.075, 9,545<br />
7.245" 9,736. 11 ,795, 21 .60<br />
-AUS/IoAS<br />
6.065,9,606<br />
O830O9OO SFG Born 3.985, 6,1 65, 9.536<br />
9.590, 11,t75, 15,305, 17.340<br />
=AUS/oAS<br />
083G0906 TWR Monte Carlo 6.03i 7,233 So {Evangeliums Rdi)<br />
1600.1626 RadioTlmn€<br />
1600n626 R.dlollarozawd<br />
1610-1526 Badio V.tik.n<br />
1616n62? Badio gldapesr<br />
1 63c1 600 Ra.lio Sudap€sr<br />
7.280, 9,375<br />
7.1 26, 7,286, 9,640<br />
6,156,9,770<br />
16,306<br />
1.529,6,190, 7,160, 9.626, 11,325<br />
<strong>13</strong>4q 6,025, 7,155, 9.586,9,a$,<br />
11,9'I0, 16,125, r7.730 Ml<br />
1 .340, 6,025, 7.'1 66, 9.685, 9.333,<br />
11.91o, 15,125, 17.7SO Mo-SA =OE<br />
r{r^rh 6/15