RDB-Mitteilungen Nachruf - RDB eV

RDB-Mitteilungen
276 bergbau 6/2007
Nachruf
Carl-Friedrich Engelking, BV Clausthal, Bez.Gr.Hannover Stadt, 64 Jahre
Günter Knoll, BV Hamm, 72 Jahre
Bernhard Nospickel, BV Ibbenbüren, 80 Jahre
Gerhard Holleck, BV Lünen, 77 Jahre
Kurt Fricke, BV Oberhausen, 72 Jahre
Alfons Ramsauer, BV Peißenberg, 79 Jahre
Klaus Peter Thiemann, BV Recklinghausen, 75 Jahre
Ernst Wichmann, BV Wanne-Eickel, 66 Jahre
Der RDB e.V., Ring Deutscher Bergingenieure, trauert um seine verstorbenen Mitglieder. Unseren toten Kameraden werden
wir stets ein ehrendes Andenken bewahren. Der Hauptvorstand
Bergmannsjubiläen
Juli 2007
25 Jahre
Erdöl und Erdgas Celle
Juergen Muhl
Lünen
Miloslav Orna
Recklinghausen
Rolf Wagner
Rheinische Braunkohle
Lars Kulik,
Walter Oster
Werra
Ulrich Kiefer
35 Jahre
Bergkamen
Theodor Wältermann
Clausthal-Asse
Kurt Mengel
Rheinische Braunkohle
Gotthard Crampen,
Heinz Nocker
Mitgliedsjubiläen
RDB e.V. 01.07.2007
25 Jahre
Einzelmitglied
Christian-Fr. Reinke
Ahlen-Heessen
Karl-Heinz Kreher
Clausthal-Helmstedt
Eggehard Rother
Erdöl und Erdgas Celle
Siegmar Behnke
Gerd Häusler
Horst Kellermann
Johannes Schubert
Bruno Sellhoff
Ibbenbüren
Hans-Juergen Hoppe
Klemens Kuemper
Peter Schemmer
Niederrhein
Hans-Josef Radünz
Oberhausen
Horst Komorowski
Saar
Jean Konrath
Siegerland
Karl-Stefan Felix
35 Jahre
Ahlen-Heessen
Paul Göttig
Clausthal-Hannover Land
Georg Kleinschmidt
Clausthal-Peine
Manfred Söllinger
Clausthal-Salzgitter
Helmut Hecht
Niederrhein
Hans Glagla
Klaus Keller
Johann Pannes
Karl Sobetzko
Nordbayern
Karl-Heinz Bacher
Recklinghausen
Franz Cerny
Hermann Hinz
Kurt Moeller
Saar
Erich Audorf
Wanne-Eickel
Reinhold Burghardt
Werra
Erich Schaefer
Hartmut Sell
40 Jahre
Aachen-Anna
Gottfried Klein
Recklinghausen
Jürgen Liebscher
Unna
Guenter Krack
50 Jahre
Clausthal-Oker
Wilhelm Schrader
Clausthal-Salzgitter
Günter Schwan
Rheinische Braunkohle
Franz Engels
55 Jahre
Essen-Katernberg
Manfred Schuschies
Werra
Herbert Grosser
Geburtstage
Juli 2007
Aachen-Einzelmitglied
Werner Nussmann,
80 Jahre, 25.7.
Aachen-Mayrisch
Rudolf Mueller,
70 Jahre, 29.7.
Klaus Sperlich,
70 Jahre, 11.7.
Ahlen-Heessen
Udo Pötter,
50 Jahre, 26.7.
Wolfgang Tscherniak,
50 Jahre, 7.7.
Bergkamen
Werner Braucks,
70 Jahre, 31.7.
Helmut Reisaus,
75 Jahre, 12.7.
Brambauer
Ulrich Burghardt,
50 Jahre, 31.7.
Detlef Raabe,
50 Jahre, 7.7.
Buer
Karl-Heinz Thurm,
70 Jahre, 23.7.
Karl Murlat,
75 Jahre, 30.7.
Karl-Heinz Hellmann,
75 Jahre, 21.7.
Horst Beran,
75 Jahre, 20.7.
Hans Grosse,
75 Jahre, 12.7.
Egon Hohl,
80 Jahre, 31.7.
Clausthal-Asse
Norbert Stockmann,
60 Jahre, 23.7.
Clausthal-Hannover Land
Georg Kleinschmidt,
60 Jahre, 9.7.
Hans-Joachim Eckerleben,
70 Jahre, 27.7.
Clausthal-Hannover Stadt
Gustav Zoth,
70 Jahre, 19.7.
Herbert Hölterhoff,
80 Jahre, 27.7.
Clausthal-Harz
Olaf Schubert,
60 Jahre, 7.7.
Clausthal-Helmstedt
Karl-Heinz Krause,
70 Jahre, 26.7.
Clausthal-Kassel
Hans Köneke,
70 Jahre, 10.7.
Clausthal-Lehrte
Fred Brandes,
60 Jahre, 14.7.
Clausthal-Peine
Willi Kretschmann,
75 Jahre, 27.7.
Werner Ranke,
80 Jahre, 20.7.
Dorsten
Erwin Broemmelhaus,
50 Jahre, 12.7.
Dortmund-Nord
Walter Michenbach,
65 Jahre, 8.7.
Josef Bublies,
70 Jahre, 21.7.
Walter Pieper,
70 Jahre, 4.7.
Wolfgang Rogner,
75 Jahre, 6.7.
Dortmund-Nordost
Hermann Rogalla,
85 Jahre, 9.7.
Erdöl und Erdgas Celle
Andreas Kamp,
50 Jahre, 5.7.
Klaus Krusche,
50 Jahre, 1.7.
Bruno Sellhoff,
60 Jahre, 27.7.
Essen-Süd
Oskar Wysocki,
75 Jahre, 6.7.
Gelsenkirchen
Peter Niemand,
50 Jahre, 6.7.
Hamm
Jörg Hömberg,
50 Jahre, 24.7.
Ulrich Fricke,
50 Jahre, 10.7.
Rudi Broesel,
65 Jahre, 1.7.

BV TFH zu Bochum
Mitgliederversammlung am 22.06.2007
Der Vorstand lädt hiermit zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung
am Freitag, dem 22.06. um 19.00 Uhr in die Gaststätte
„Haus Fey“, Hofsteder Straße 17, 44791 Bochum (Nähe Studentenwohnheim
der TFH) ein.
Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen:
1. Begrüßung und Genehmigung der Tagesordnung
2. Genehmigung des letzten Protokolls
3. Bericht des Vorstands zur Situation des Bezirksvereins
4. Finanzen / Bericht des Kassierers
5. Entlastung des Kassierers
6. Wahlen (Geschäftsführer , 1. Vorsitzender, Studentischer Vertreter,
Kassenprüfer für 2007/2008)
7. Exkursionen / Fachdiskussionen / Veranstaltungen
8. Verschiedenes
Wir würden uns freuen, Euch zahlreich begrüßen zu dürfen
Informationen bei: Andreas Lemm, Tel.: 02841/8870420
BV Buer
Einladung zum Fahrradausflug am Samstag, dem 04.08.2007
Start: 10.00 Uhr, Stadtgrenze Gladbeck/Buer ehemalige Aphrodite
Etappe: Kirchhellen - Marktplatz Pause an einer Eisdiele.
Etappe: Kirchheller Heide - Flugplatz Schwarze Heide, Besichtigungspause.
Etappe: Kletterpoth - Heidhofsee - Heidhof. Erholungspause, Erfrischungen
am Kiosk.
Etappe: Kirchheller Heide - Grafenmühle. Lange Pause im bekannten
Ausflugsrummel. Schöttelheide - Köllnischer Wald - Vöingholz.
Der Absacker mit Grillparty findet nicht wie üblich am „Offermannshof“,
sondern ab 16.00 Uhr an der Marcus-Kirche in Gladbeck,
Bülsestraße 40 statt. Beteiligungsgebühr: 3,00 €
Anmeldungen: Klaus Sandhoff: 02043/32842, Heinz Brachfeld:
02043/28096, Franz Burgunder: 02043/65756, Helmut Rudolf:
02043/63868, RolfKonietzka: 0209/71439, Heinrich Schneider: 0209/
206496, Josef Wielens: 0209/ 66685.
BV Essen-Katernberg
25.06.2007: Stammtisch mit anschließendem Kegeln.
Beginn: 16.30 Uhr in der Gaststätte „Alt-Schonnebecker Hof“.
Oswald Scharein,
80 Jahre, 8.7.
Ibbenbüren
Peter Schemmer,
50 Jahre, 17.7.
Kruno Pranjuic,
60 Jahre, 16.7.
Friedhelm Wienand,
70 Jahre, 21.7.
Lausitzer Braunkohle
Lutz Plaschnick,
50 Jahre, 31.7.
Martina Pigol,
50 Jahre, 21.7.
Lünen
Herbert Weßel,
70 Jahre, 19.7.
Manfred Veuhoff,
70 Jahre, 17.7.
Helmut Wienke,
70 Jahre, 15.7.
Albert Schaaf,
70 Jahre, 6.7.
Mitteldeutsche Braunkohle
Hans-Ulrich Scheffler,
65 Jahre, 11.7.
Wolfgang Muschalla,
70 Jahre, 31.7.
Moers
Hans-Joerg Ritter,
65 Jahre, 26.7.
Hans-Jürgen Dorndorf,
70 Jahre, 2.7.
Münster
Horst Heller,
75 Jahre, 23.7.
Neuhof
Ernst-Rüdiger Zeiler,
65 Jahre, 5.7.
Niederrhein
Lothar Busch,
60 Jahre, 16.7.
Karl-Heinz Becker,
70 Jahre, 24.7.
Helmut Glaser,
70 Jahre, 14.7.
Armin Kaminski,
75 Jahre, 16.7.
Oberhausen
Georg Friedrich,
75 Jahre, 3.7.
Peißenberg
Konrad Estermeier,
70 Jahre, 31.7.
Gerhard Fischer,
70 Jahre, 18.7.
Recklinghausen
Andreas Niedzwetzki,
50 Jahre, 26.7.
Michael Natrop,
50 Jahre, 7.7.
Frank Muecher,
RDB-Veranstaltungen
28.06.2007: Fahrradtour. Start: 09.45 Uhr Bullmannaue
Weitere Informationen bei Horst Beier.
BV Recklinghausen
www.rdb-re.de
Veranstaltungshinweise:
Im Zeitraum vom 05. bis 08.07. erhalten wir einen Gegenbesuch
vom BV Lausitzer Braunkohle. Wir freuen uns sehr und wollen die
Besucher hier im Ruhrgebiet freundlich empfangen und begleiten.
Hier haben wir die Gelegenheit uns für die Betreuung während unserer
Tour ein wenig zu revanchieren. Geplant sind u.a. eine Grubenfahrt,
das Bergbaumuseum, eine Haldenbefahrung ..., in Abstimmung
mit den Wünschen und Plänen der Gäste.
Aussenstammtisch:
Am Dienstag, dem 10.07., findet unser Aussenstammtisch ab 18.00
Uhr in den Räumlichkeiten des „Vereins für Bergbau-und Industriegeschichte“,
Karlstrasse 75, 45661 Recklinghausen (direkt neben
dem Schachtgerüst Recklinghausen II) statt. Neben der Besichtigung
der restaurierten Fördermaschine steht auch noch die
Entstehung der Drachenbrücke auf unserem Programm. Für unser
leibliches Wohl ist ebenfalls gesorgt.
BV Saar
www.vsb-saar.de
1. Erweiterte Vorstandssitzung der VSB
Am Dienstag, dem 10.07., findet für die Mitglieder des erweiterten
Vorstandes der Vereinigung Saarländischer Bergingenieure die
nächste Sitzung statt. Beginn ist um 16.30 Uhr im „Naturfreundehaus
Friedrichsthal“, oberhalb der ehemaligen Hauptrettungsstelle.
2. Vorgespräch St. Gotthard-Fahrt
Am Dienstag, dem 16.07., findet für die Teilnehmer der ersten Fahrt
zur St. Gotthard Tunnel-Baustelle vom 19.07. bis 21.07. (Teilnehmer
sind angeschrieben worden) das Vorgespräch mit Abklärung aller
Fragen statt. Beginn ist um 15.00 Uhr im „Naturfreundehaus Friedrichsthal“.
Bei Nichtteilnahme bitten wir um Information an unseren Geschäftsführer
Jürgen Podevin, Tel.: 06821/690868, mobil: 0173/3130380.
50 Jahre, 5.7.
Karlheinz Borgert,
50 Jahre, 2.7.
Norbert Schaefer,
70 Jahre, 6.7.
Heinz Tuennermann,
75 Jahre, 6.7.
Rheinische Braunkohle
Helmut Klütsch,
50 Jahre, 16.7.
Wolfgang Morgiel,
50 Jahre, 2.7.
Erich Uhorczut,
50 Jahre, 1.7.
Manfred Reichart,
70 Jahre, 22.7.
Franz-Josef Meffert,
70 Jahre, 8.7.
Georg Steingräber,
70 Jahre, 1.7.
Saar
Lothar Hesidenz,
50 Jahre, 21.7.
Werner Thiel,
50 Jahre, 14.7.
Reiner Wagner,
50 Jahre, 12.7.
Heinz-Günther Hillemann,
50 Jahre, 7.7.
Elmar Fuchs,
50 Jahre, 5.7.
Hans-Peter Junker,
50 Jahre, 3.7.
Hermann Philippi,
70 Jahre, 22.7.
Gustav Schons,
70 Jahre, 2.7.
Albrecht Ruffing,
70 Jahre, 1.7.
Horst Baechle,
85 Jahre, 1.7.
Siegerland
Burkhard Schumann,
70 Jahre, 6.7.
Unna
Rainer Scholz,
70 Jahre, 27.7.
Bernhard Hoehne,
75 Jahre, 27.7.
Fritz Mandischer,
80 Jahre, 25.7.
Wanne-Eickel
Günter Sonnenschein,
75 Jahre, 13.7.
Werra
Dieter Engmann,
65 Jahre, 12.7.
Erich Schaefer,
70 Jahre, 28.7.
Zielitz
Edgar Kiel,
60 Jahre, 2.7.
bergbau 6/2007 277

Veranstaltungen/Impressum
AM BBG Prüf- und Zertifizier GmbH erworben.
Mit diesem Kauf baut DEKRA seine
Position im internationalen Industrie-Prüfgeschäft
nachhaltig aus.
Die Arbeitsfelder von EXAM als führendem
Explosionsschutz-Spezialisten ergänzen
hervorragend die bisherigen Angebote
für unsere mehr als 75000 Industriekunden.
Im Zuge der Firmenübernahme werden
sämtliche bisherigen Lieferanten der
EXAM GmbH in unsere Einkaufsplattform
integriert.
Die Firma EXAM GmbH hat bisher sämtliche
benötigten Artikel nicht elektronisch
bei Ihnen bestellt.
Der DEKRA Konzern hat sich bereits Anfang
2006 dazu entschlossen, ein zukunftsorientiertes,
modernes, papierloses
und vor allem effizientes Beschaffungssystem
einzuführen.
Die Bestellungen der DEKRA EXAM
GmbH werden demnach ab sofort über das
sogenannte E-Procurement-System per E-
Mail mit PDF-Anhang bei Ihnen bestellt.
Um sicherstellen zu können, dass die E-
Mail-Bestellungen bei Ihnen ankommen
und zeitnah bearbeitet werden können, bitten
wir um schnellstmögliche Mitteilung
des für uns zuständigen Ansprechpartners
mit E-Mail-Adresse: info@dekra.com
Impressum »bergbau«
Zeitschrift für Rohstoffgewinnung, Energie, Umwelt
Offizielles Organ des RDB e.V.,
Ring Deutscher Bergingenieure
Der Ring von Ingenieuren, Technikern und
Führungskräften.
Im Mitgliedsbeitrag des RDB e.V. ist der Bezug der
Zeitschrift bergbau eingeschlossen.
Herausgeber:
RDB e.V., Ring Deutscher Bergingenieure
vertreten durch den 1. Vorsitzenden
Dipl.-Ing. Theo Schlösser
Juliusstraße 9, 45128 Essen
Telefon (0201) 232238, Telefax (0201) 234578
Internet: www.rdb-ev.de; e-Mail: rdb@rdb-ev.de
Redaktionsteam:
Juliusstraße 9, 45128 Essen
Telefon (0201) 22 8997
Telefax (0201) 234578
e-Mail: bergbau@rdb-ev.de
Dipl.-Geol. Dr. Bertram Wutzler – Wu –,
(verantwortlich für den Inhalt)
Heideweg 2, 53332 Bornheim,
Telefon und Fax (0 22 22) 51 40
e-Mail: bwutzler2002@yahoo.de
Dipl.-Ing. Herbert-K. Dwors – Dw –,
Im Böckenbusch 6a, 45701 Herten-Bertlich,
Telefon und Fax (0209) 610141
Assessor des Bergfachs
Dipl.-Berging. Konrad Hupfer – Hu –,
Holtkamp 5, 48249 Dülmen,
Telefon (0 25 94) 15 06
e-Mail: hupfer.konrad@online.de
288 bergbau 6/2007
Geschäftserfolg in Indien!
Ein Land zwischen Tradition und
Moderne wartet darauf, entdeckt zu
werden
Laut Global Competence Forum, führender
Seminarveranstalter zu internationalen
Themen, ist Indien neben China derzeit
der größte wachsende Wirtschaftmarkt
Asiens. Der indische Markt hat sich in den
letzten Jahren radikal geöffnet und bietet
für deutsche Geschäftsleute, die traditionell
zu den wichtigsten Wirtschaftspartnern
Indiens gehören, großartige Perspektiven.
Nach Angaben des indischen Generalkonsulats
wuchs der deutsch-indische
Handel im Jahr 2006 um 38,7 % und erreichte
ein Rekordhoch von 10,5 Mrd. €.
Doch der Seminarveranstalter warnt
auch: Indien ist ebenso ein Land, das wie
kaum ein anderes das Spannungsfeld zwischen
Tradition und Moderne als die Herausforderung
der Globalisierung umfasst.
Dieser Spagat wird von europäischen
Geschäftspartnern in ihrer Geschäftsanbahnung
oft übersehen. Einerseits spielen
Tradition und Religion in den Bevölkerungsgruppen
eine große Rolle. Auf der
anderen Seite steht die schnell wachsende
Technologiebranche, durch die bei den
Indern ein neues Selbstbewusstsein ent-
Verlag/Satz/Druck/Anzeigenverwaltung:
Makossa Druck und Medien GmbH
Pommernstr. 17 · 45889 Gelsenkirchen
Telefon: (0209) 98085-0
Telefax: (0209) 9808585
e-mail: info@ctp-makossa.de
Internet: makossa.de
Geschäftsführer: Werner und Günter Makossa
Gültig ist die Anzeigenpreisliste Nr. 35 vom 1.1.2002
Veröffentlichungen: Zum Abdruck angenommene
Beiträge und Abbildungen gehen im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen in das Veröffentlichungsund
Verbreitungsrecht des Verlages über. Überarbeitungen
und Kürzungen liegen im Ermessen der
Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte Beiträge
übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. Für
mit Namen gekennzeichnete Beiträge übernimmt der
Einsender die Verantwortung.
Honorare für Veröffentlichungen werden nur an den
Inhaber der Rechte gezahlt.
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und
Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme
der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine Verwertung
ohne Einwilligung des Verlages strafbar.
Bezugspreise/jährlich:
Inland: 60,00 € + Porto 12,00 € = ges. 72,00 €
Ausland: 70,00 € + Porto 20,00 € = ges. 90,00 €
Die Lieferung an Mitglieder des RDB e.V. erfolgt
im Rahmen der Mitgliedschaft.
Bezugszeit: »bergbau« erscheint monatlich. Ein
Abonnement gilt zunächst für ein Kalenderjahr und
verlängert sich um ein weiteres Jahr.
Die Kündigung kann mit einer Frist von drei Monaten
zum Jahresende ausgesprochen werden.
Diese Zeitschrift wird auf chlorfrei gebleichtem Papier
gedruckt.
ISSN-Nr.: 0342-5681
standen ist. Hinzu kommt die Bevölkerungsdichte
des Landes. Mehr als eine Milliarde
Menschen, die auf einer Fläche leben,
die 2 /3 Europas entspricht, sprechen
neben Hindi 14 weitere Hauptsprachen sowie
unzählige Dialekte. Geschäftsabschlüsse
mit indischen Unternehmen
scheitern leider allzu oft an grundlegenden
Missverständnissen zwischen den deutschen
und den indischen Geschäftspartnern.
Das Verständnis für die Beweggründe
und die Kenntnis landestypischer Verhaltensregeln
sind daher unerlässliche
Schlüsselqualifikationen. Unternehmen,
die in Indien erfolgreich sein wollen,
benötigen ein hohes Maß an interkultureller
Kompetenz. Dieser Herausforderung
trägt das interaktive Managementtraining
„Geschäftserfolg in Indien“ praxisnah und
mit Tiefgang Rechnung. Es eignet sich für
jeden, der Geschäftsbeziehungen zu Indern
aufbauen, verbessern und langfristig
erhalten möchte.
Die Referentin, Buchautorin und Trainerin
von Global Competence Forum, Frau
Dr. Sylvia Schroll-Machl, ist eine der
führenden interkulturellen Expertinnen bei
Fragen der Internationalisierung. In Fachkreisen
hat sie sich durch zahlreiche Veröffentlichungen
einen Namen gemacht
hat. Ihr Wissen vermittelt Frau Dr. Schroll-
Machl mittels praxisnaher Methoden, die
den Teilnehmern Mentalität und Kulturstandards
der indischen Handelspartner
näher bringen. Erste Grundlage ist ein intensiver
Überblick über die Besonderheiten
von Land, Leute und Kulturkreis, wie
beispielsweise der Einfluss der Religionen
und des Kastensystems auf das Geschäftsleben.
Darauf aufbauend werden
konkrete Vorgehensweisen für eine erfolgreiche
interkulturelle Kommunikation entwickelt.
Ein inhaltlicher Schwerpunkt liegt
auf der erfolgreichen Durchführung von
Besprechungen und Verhandlungen sowie
der Zusammenarbeit in realen und virtuellen
Teams. Des Weiteren werden Strategien
aufgezeigt, wie die eigenen Produkte
und Dienstleistungen erfolgreich präsentiert
und verkauft werden können.
Die Interaktivität mit den Teilnehmern
steht für den namhaften Seminarveranstalter
Global Competence Forum immer im
Vordergrund. Denn nur wenn auf deren
Fragestellungen und Erwartungen gezielt
eingegangen wird, lassen sich auch die
gewünschten Resultate, wie der nachhaltige
und erfolgreiche Aufbau von Geschäftsbeziehungen
und eine gute zwischenmenschliche
Kommunikation mit indischen
Geschäftspartnern, erzielen.
Das Seminarprogramm ist im Internet unter
www.gcforum.de/broschure_IKIN.pdf
aufrufbar. Aufgrund limitierter Teilnehmerzahlen
empfiehlt der Veranstalter eine
frühzeitige Buchung des Seminars.