Unser Taufkirchen - reba-werbeagentur.de

Unser Taufkirchen
Ihr Bürgerjournal aus der Gemeinde Taufkirchen
CSU Taufkirchen
Mit neuem Vorsitzenden in die Zukunft 8
Nachbarschaftshilfe
Jubiläumsfeier eines mit der Gemeinde
gewachsenen Vereins 9
Künstlerwerke
Gastausstellung im Ritter-Hilprand-Hof 10
1. Munich International Cup 2012
Grenzenloser Fußballspaß beim
SV-DJK Taufkirchen 14
1. Jahrgang · Ausgabe 03/12 · 30.06.2012
Tradition erleben
Urgemütliche Johannidult auf dem Wolfschneiderhof
Seite 4

„Mir geht‘s gut.“
Vielfalt erleben.
Das Leben genießen.
MENÜSERVICE
Tischlein deck dich.
Als kompetenter Partner für
gesunde Ernährung bietet
Ihnen unser KWA Club Menüservice
eine schmackhafte
Palette kulinarischer Genüsse,
die wir direkt zu Ihnen nach
Hause liefern.
Weitere Informationen zu KWA Club:
Telefon 01805 592 2582 / Festnetz 0,14€/Min.
E-Mail: club@kwa.de, www.kwa-club.de
SICHERHEIT UND PFLEGE
KWA Club, Biberger Straße 50, 82008 Unterhaching
Sicherheit und Individualität.
KWA Club widmet sich ganz Ihrer
Sicherheit. Ob der mobile Notruf
für unterwegs und Zuhause, der
regelmäßige Hausbesuch oder das
stets offene Ohr unserer Mitarbeiter:
Bei KWA Club werden Sie ernst
genommen.
JETZT
informieren unter
01805 592 2582
(Festnetz 0,14€/Min)
GESUNDHEIT UND WELLNESS
Mehr erleben, aktiv leben.
Wohlfühlen, Gesundheit und
Geselligkeit – das gehört untrennbar
zusammen. Wer gesund und fit ist,
hat ein leichteres Leben. Genießen
Sie das Erlebnis in der Gemeinschaft
mit unserem vielfältigen Veranstaltungsangebot.

Unser Taufkirchen
Infonachmittag der
Kindersportschule KiSS
des SV-DJK Taufkirchen
Sportmotorische Ausbildung
schon für die Kleinsten
Wer kennt die Kindersportschule
KiSS des SV-DJK Taufkirchen noch
nicht?
In der Kindersportschule wird für
Kinder im Alter von 2 bis 10 Jahren
ein sportmotorisches Ausbildungsprogramm
angeboten. Zentrale
Themen einer ganzheitlichen, vielfältigen
und vielseitigen Bewegungserziehung
stehen im Mittelpunkt
der Ausbildung, um Bewegungsmangelerscheinungen
vorzubeugen
und die körperliche, geistige und
seelische Entwicklung der Kinder
zu fördern.
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen,
am Donnerstag, 12. Juli,
von 15 bis 17 Uhr zum Infonachmittag
in der Turnhalle im Sportpark
Taufkirchen, Köglweg 99 zu
kommen.
Die Eltern haben die Möglichkeit,
sich über das Angebot der KiSS zu
informieren, während parallel in der
Turnhalle eine Kinderbetreuung
mit unseren erfahrenen Trainern
stattfindet.
Die Kinder können so schon einmal
schnuppern und herausfinden, was
sie im nächsten Schuljahr Spannendes
erwartet. Weitere Informationen
gibt’s bei Andrea Engl, E-Mail
kiss@svdjktaufkirchen.de, Telefon
(089) 66 60 70 13.
Haben Sie unser Bürgerjournal
nicht erhalten?
Bitte informieren Sie uns unter
info@reba-werbeagentur.de
Unser Taufkirchen
Ihr Bürgerjournal aus der Gemeinde Taufkirchen
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Thomas Reinbacher
Aktuelles
die zweite Ausgabe von „Unser Taufkirchen“ war ein großer Erfolg.
Wir haben uns über die zahlreichen positiven Rückmeldungen gefreut
und fühlen uns angespornt, noch einmal zuzulegen. Wir haben uns
wieder vier Wochen ins Zeug gelegt, um mit unseren Reportagen um
das Gemeindegeschehen und aus den Vereinen die wichtigsten Informationen
aufzubereiten und den Geschmack unserer Leser zu treffen.
Wir wollen jeden Monat einen großen Servicebereich mit dem Terminkalender
anbieten. Dabei freuen wir uns über jede Mithilfe und Informationen
aus den Vereinen. Schicken Sie uns Ihre Termine und Pressemitteilungen
an die E-Mail-Adresse redaktion@unsertaufkirchen.de. Wir
veröffentlichen Ihre Termine gerne und natürlich kostenlos. Bürgerservice
wird bei uns großgeschrieben.
In diesem Monat gratulieren wir der Nachbarschaftshilfe zum 40-jährigen
Bestehen. Die Gemeinde wäre ohne eine solche Einrichtung deutlich
ärmer im sozialen und zwischenmenschlichen Bereich. Der Ausbau der
Leistungen der Nachbarschaftshilfe steht auch symbolisch für das Wachstum
und die beeindruckende Entwicklung von Taufkirchen. Auf Seite 9
berichten wir über die Feierlichkeiten des runden Geburtstages. Nun
wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Lesen von „Unser Taufkirchen“.
Herzlichst
Eduard Reinbacher
Ambulanter Pflegedienst
Mittelpunkt Mensch
Ute Armbruster
Pflegedienstleitung
Köglweg 9 ∙ 82024 Taufkirchen
24­Stunden­Notruf: 01 63/7 27 89 83
Telefon 0 89/24 29 50 08 ∙ Fax 0 89/24 29 50 09
E­Mail: pflegedienstmmarmbruster@t­online.de
3

4 Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
Brauchtum
zum Anfassen
Johannidult auf dem Wolfschneiderhof
lockt über 300 Besucher an
Urig, gemütlich und einfach schön
– das ist die Johannidult, zu der alljährlich
der Förderverein der
Freunde des Wolfschneiderhofes
einlädt. Heuer meinte es der Wettergott
ganz besonders gut und
schickte den ganzen Tag über Sonnenschein
zu dem Anwesen und so
blieben auch die zahlreichen Gäste
nicht aus.
Über 300 Besucher verbrachten heitere
Stunden auf dem Wolfschneiderhof
und konnten ein altes
Brauchtum aufleben lassen. Die
Johannidult in ihrer heutigen Form
gibt es bereits seit über 20 Jahren
wieder in Taufkirchen. Die Dult
basiert auf einem alten Brauchtum
– damals, als die Gemeinde noch
ein kleines Dörfchen und München
zu weit weg war, waren die Bürger
dankbar, wenn fahrende Händler
Halt in Taufkirchen machten.
Diese Händler kamen immer rund
um Johanni vorbei. „Und da hat sich
in dem kleinen Dorf dann endlich
mal was gerührt“, wie Angelika
Steidle, Vorsitzende des Fördervereins
der Freunde des Wolfschneiderhofes,
erklärt.
Der vor 26 Jahren gegründete Verein
möchte diese alte Tradition aufrecht
erhalten und kam so zu der
Idee, mit der Johannidult an alte
Bräuche zu erinnern.
Auf dem historischen Anwesen des
Wolfschneiderhofes rund um das
Museum mitsamt herrlichem Bauerngarten
gibt es jedes Jahr zahlreiche
Stände, an denen das Brauchtum
zum Anfassen nah ist. So waren
heuer bereits zum zweiten Mal
echte Bierbrauer mit dabei, die die
jahrhundertealte, im Mittelalter vor
Der Wolfschneiderhof
Das Anwesen, ein zweigeschossiger Einfirsthof aus dem 18. Jahrhundert
mitsamt eines Scheunenanbaus, ist eines der wenigen überlieferten
historischen Bauernanwesen in Taufkirchen. Die Gemeinde erwarb
den Hof 1983 und erschuf nach schwierigen Erhaltungsaufgaben ein
Heimatmuseum mitsamt eines Stadels, der für Veranstaltungen genutzt
werden kann. Im Juni 1986 konnte das Heimatmuseum im Wolfschneiderhof
eröffnet werden. Der Wolfschneiderhof ist jeden 2. Sonntag
im Monat von 13 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet.
Jeder kann helfen – auch stundenweise!

Unser Taufkirchen
allem von den Mönchen gepflegte
Kunst des Bierbrauens demonstrierten.
Hautnah konnten die Besucher
auch das Schleifen von Messern,
Weben von Stoffen und das Spinnen
von Wolle miterleben – die Produzenten
des Rohstoffes waren dabei
auch mit von der Partie: Ein Schäfer
hatte quasi als „Anschauungsobjekte“
ein Mutterschaf mitsamt zwei
Lämmchen im Gepäck. Gleich nebenan
wurde zum Kuscheln aufgerufen;
ein kleiner Zwergkaninchen-
Streichelzoo begeisterte Kinder wie
Erwachsene gleichermaßen.
Abgerundet wurde die Johannidult
von zahlreichen Marktständen, kulinarischen
Genüssen und zünftiger
Musik – ein Festtag, wie er auch vor
über 100 Jahren nicht hätte schöner
sein können.
Der Förderverein
1986 wurde der Förderverein
„Freunde des Wolfschneiderhofes
in Taufkirchen“ gegründet.
Der Verein hat sich der Tradition,
der Brauchtumspflege und
der Erinnerung an die Taufkirchner
Geschichte verschrieben.
Viele, alljährlich wiederkehrende
Veranstaltungen des
Vereins sorgen dafür, dass der
Wolfschneiderhof mit regem,
geselligem Leben erfüllt wird.
Wer Mitglied im Förderverein
werden will, findet unter
www.wolfschneiderhof.de alle
nötigen Informationen.
Aktuelles
5

6 Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
Durchblick in allen Gebieten
Malteser Taufkirchen sind bundesweit als „Personalplaner“ im Einsatz
Die Meldestelle im Malteserhaus Taufkirchen
Im Planen und Helfen sind die Malteser
Taufkirchen ganz groß: Seit
2005 haben die Taufkirchner Ehrenamtlichen
durch die Malteserleitung
der Diözese München-Freising
den Auftrag bekommen, sich
für die Planung und Betreuung von
Sanitätspersonal und Einsatzfahrzeugen
bei Großveranstaltungen
verantwortlich zu zeigen. Unterstützt
wird diese Aufgabe durch ein
eigenes EDV-Programm, das es ermöglicht,
hunderte von Sanitätern,
Technikern, Notärzten und einen
Fuhrpark von unzähligen Fahrzeugen
über mehrere Veranstaltungstage
bei Sanitätsdiensten zu erfassen
und zu koordinieren. Dieses Programm
wurde durch zwei ehrenamtliche
Malteserhelfer unter der
Leitung von Nicky Schönherr, dem
Leiter der Personalmeldestelle, entwickelt.
Hauptaufgaben der Meldestelle
sind, Wochen vor einer Großveranstaltung
die angeforderte
Personalstärke und notwendigen
Fahrzeuge, laut dem Vertrag des Veranstalters
und der Anordnung des
Immer dabei: Die Einsatzausweise
Ordnungsamtes, zu suchen und zu
erfassen. Genauso wie das Erstellen
von Schichtplänen und das Organisieren
von Verpflegung und Unterkünften
Bestandteil der Arbeit ist.
So ist die Meldestelle auch Ansprechpartner
für Angehörige der
Einsatzkräfte.
Jede Einsatzkraft wird registriert und
bekommt einen Sonderausweis für
den jeweiligen Einsatzbereich.
Diese Ausweise werden entsprechend
des Auftrages auch mit anderen
Sicherheitsorganen wie Polizei
Outlet
����������������
������������������
���������������������
��������������������
�����������������
��������������������
�������������������
�����������������
Wichtige Vorarbeiten:
Das Erstellen von Einsatzausweisen
oder Ministerien abgesprochen.
Zwischenzeitlich stellen die Taufkirchner
eine bundesweite Sondereinheit
des Malteser Hilfsdienstes,
die bei Kirchentagen, Papstbesuchen,
Chiemsee Reggaes oder
Großpartys in anderen Bundesländern
(Love Parade, Rock Festivals)
im Einsatz ist. Auch die Polizei in
Erfurt hat bereits den Dienst bei einer
Großveranstaltung in Anspruch
genommen. Aktuell bereiten sich
die Malteser auf einige Großsanitätsdienste
wie den Familientag eines
großen Automobilherstellers, wo
mehr als 200 Sanitäter im Einsatz
sein werden, oder das Chiemsee
Reggae, wo über eine Woche mehr
als 120 Einsatzkräfte täglich eingesetzt
sind, vor. „Bereits die diesjährige
Bundesfeier zum Tag der Einheit
in München liegt bei uns auf
dem Schreibtisch“, so Thomas Auerbach,
Chef der Malteser in Taufkirchen
und äußert dieses mit der Betonung,
dass diese Arbeit von
motivierten ehrenamtlichen Maltesern
durchgeführt wird.

Unser Taufkirchen
„Einfach miteinander reden“
Pfingstfreizeit der Taufkirchner Malteserjugend
Viel Spaß in den Chiemgauer Bergen: Die beiden Betreuer Sebastian Fegg
und Richard Luetkecosmann mit einem Teil der Malteserjugend
Eine Woche lang Spaß, Spiele und
ganz viel Gemeinschaftssinn – das
alles gab es auf der Pfingstfreizeit
der Malteserjugend. 14 Jugendliche
waren mit ihren Betreuern Richard
Luetkecosmann und Sebastian Fegg
auf eine Hütte in den Chiemgauer
Bergen gefahren und konnten viele
Erlebnisse und Eindrücke mit nach
Hause nehmen.
Neben Themen wie Sinn und
Zweck, als junger Mensch in der
Malteserjugend zu sein, waren auch
viele Freizeitspiele im Angebot. Von
der klassischen Wanderung bis zu
Vertrauensspielen oder einfach nur
in der Gemeinschaft am Lagerfeuer
zu sitzen.
Dieses Jahr wurden für die Teilnehmer
besondere Schwierigkeitsgrade
eingeführt. Sie durften kein Handy,
keinen MP3-Player oder sonstige
PC-Spiele dabeihaben. Thema war:
„Einfach miteinander reden“.
Rundum hatten alle viel Spaß, auch
wenn die eine oder andere Regenstunde
zu verzeichnen war.
Wer bei der Malteserjugend mitmachen will, kann immer am
Freitagabend um 18 Uhr im Malteserhaus Tölzer Straße 10 a
vorbeikommen oder sich einfach telefonisch unter der
Telefonnummer (089) 44 48 87 8-11 oder über das Kontakt -
formular unter www.malteser-taufkirchen.de melden.
Das neue Taufkirchner Bürgerjournal!
Kostenlose Verteilung
an alle Haushalte!
Auflage: 8.200 Exemplare
Kontaktieren Sie uns gerne unter:
info@reba-werbeagentur.de
www.malteser-taufkirchen.de
Aktuelles
Lust auf Ehrenamt???
Lust und Zeit bei uns mitzumachen?
Tag der offenen Tür
beim Malteser Hilfsdienst e.V.
und der Freiwilligen
Feuerwehr Taufkirchen
Tölzer Straße 10 – 10 a
Samstag 28. Juli 2012
von 11.00 – 17.00 Uhr
Auszug aus dem Programm:
– Ausstellung von Einsatzfahrzeugen
– Besichtigung des Malteser- und
Feuerwehrhauses
– Gemeinsame Übungen mit der Feuerwehr,
z.B. Zusammenarbeit bei einem
Verkehrsunfall
– Informationen über aktuelle Ausbildungsmöglichkeiten
und unsere Arbeit im Ehrenamt
– Alles O.K. in Ihrem KFZ-Verbandskasten?
Schau’n wir uns den Kasten mal an.
– Alles O.K. mit Blutdruck oder Blutzucker?
Wir werfen einen Blick drauf.
– Informieren Sie sich über die
Laienfrühdefibrillation
… und vieles, vieles mehr, bei der
Feuerwehr und dem Malteser
Auch für das leibliche Wohl
ist bestens gesorgt!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Im Namen des Malteser e.V.
Thomas Auerbach
stv. Kreisbeauftragter München-Ost
7

8 Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
Neues Sponsoren-Fahrzeug
der Gemeinde Taufkirchen
Die Gemeinde Taufkirchen hat dank großer Unterstützung lokaler
Sponsoren ein neues Fahrzeug anschaffen können. Dieses steht künftig
allen gemeindlichen Institutionen zur Verfügung. Die europaweit bekannte
Showtanzgruppe Funky-Girls haben schon einmal Probe gesessen
und das Auto für sehr gut befunden.
Die Gemeinde bedankt sich bei folgenden Sponsoren:
– Allianz Versicherung Maier und Mueller, Taufkirchen
– Autoaktiv/Motorsport, Autoelektronik,
Unfallinstandsetzung, Taufkirchen
– Bello und Miez Tierfutter und Tierbedarf, Taufkirchen
– Baugeschäft Peter Bergmann, Taufkirchen
– Baugeräte-Handel Franz Scheitler, Taufkirchen
– Biondi Schlüsseldienst, Schlüssel und Schlösser, Unterhaching
– Eschen-Apotheke, Taufkirchen
– Elektro Huber, Taufkirchen
– Herrmann Kies- und Sandwerk, Taufkirchen
– Holz- und Bautenschutz Peter Ruland, Taufkirchen
– Internist Dr. Philipp Ascher und
Dres. Katrin Ascher, Oberhaching
– Internisten Dr. Stephanie Urban und
Dr. Oliver Groll, Taufkirchen
– Restaurant Leo’s Sportlertreff, Taufkirchen
– Spreuer Bürotechnik u. Büroeinrichtung, Taufkirchen
– Schmitt Horst E. Immobilien, Taufkirchen
– Schuh Thomas, Kfz-Meisterbetrieb, Taufkirchen
– Taufkirchner Fischhalle, Taufkirchen
– Tai Thuna Hotel, Restaurant und Bar, Taufkirchen
– Waldhauser Adam Installationen e.K., Grünwald
Unser Taufkirchen
Ihr Bürgerjournal aus der Gemeinde Taufkirchen
Jetzt wird wieder
nach vorne geschaut
Nachwahl in der CSU Taufkirchen – Maximilian
Löffelmeier ist neuer Ortsvorsitzender
Der vergangene Mai war in der CSU Taufkirchen bei Weitem kein Wonnemonat.
Am 3. Mai kündigte Ortsvorsitzender Jörg Hermanns seinen
Posten im Ortsvorstand; nur vier Tage später quittierte auch seine Stellvertreterin
Angelika Steidle den Dienst. Die beiden Ämter mussten nachbesetzt
werden – und zwei Wochen vor der Wahl legte auch Schriftführer
Ekkehard Wolff den Stift nieder und bat darum, dass ein Nachfolger für
ihn gefunden werden solle.
Michael Neumayer, stellvertretender Ortsvorsitzender, hatte nur einen
Wunsch – jetzt solle innerhalb der CSU Taufkirchen wieder nach vorne
geschaut werden.
Die Nachwahl an sich lief schnell und reibungslos ab. Zum neuen 1. Vorsitzenden
der CSU Taufkirchen wurde Maximilian Löffelmeier gewählt.
Der Agraringenieur erhielt 25 Ja- und vier Nein-Stimmen der insgesamt
29 anwesenden stimmberechtigten Mitglieder. Für den Posten der stellvertretenden
Vorsitzenden stellte sich Hildegard Riedmeier zur Verfügung
(21 Ja, sechsmal Nein bei zwei Enthaltungen). Neuer Schriftführer wurde
Rudolf Birner mit 26 Ja- und 3 Nein-Stimmen; auf den frei gewordenen
Posten des Beisitzers wählte die Versammlung Herbert Heigl (25 Ja, vier
Nein).
Der neue Ortsvorsitzende Maximilian Löffelmeier ist seit 13 Jahren in
Taufkirchen wohnhaft und seit 2008 Mitglied in der hiesigen Jungen
Union, wo er derzeit noch das Amt des Vorsitzenden bekleidet. Nach dem
Rücktritt Jörg Hermanns gab es vielerlei Überlegungen, ob Löffelmeier
nicht seine Nachfolge antreten könnte – „und nach zwei Abenden habe
ich dann schließlich ja gesagt“, so der neue Ortsvorsitzende.
Für ihn steht jetzt so einiges auf dem Programm: Neben diversen bereits
geplanten Veranstaltungen der CSU Taufkirchen wird es nach der Sommerpause
so richtig heiß. Löffelmeier: „Dann ist es höchste Eisenbahn,
sich über die Kommunalwahl 2014 zu unterhalten.“ Auch soll es dann
erste Gespräche um einen Kandidaten für die Bürgermeisterwahl geben.
Der Vorstand der CSU Taufkirchen ist wieder vollständig (von links):
Rudolf Birner (Schriftführer), Christian Kornblum (Schatzmeister),
Radomir Ochtyra (Beisitzer), Maximilian Löffelmeier (Ortsvorsitzender),
Michael Neumayer (stellv. Ortsvorsitzender), Gabriele Hermanns
(Beisitzerin), Herbert Heigl (Beisitzer), Kerstin Schreyer-Stäblein (MdL),
Paul Haberl jun. (Beisitzer), Hildegard Riedmeier (stellv. Ortsvorsitzende)
und Ernst Weidenbusch (MdL & CSU-Kreisvorsitzender).
Inserieren Sie in unserem neuen Bürgerjournal!
Sichern Sie sich einen Anzeigenplatz in der Juli-Ausgabe!
Unser erfahrenes Grafikteam übernimmt gerne die Gestaltung Ihrer Anzeige.
Unser Außendienstmitarbeiter berät Sie gerne.
Kontakt bitte an E-Mail: anzeigen@unsertaufkirchen.de

Unser Taufkirchen
Ein Verein, der mit der Gemeinde gewachsen ist
Nachbarschaftshilfe Taufkirchen feiert 40. Geburtstag
Vor 40 Jahren sah die Welt noch etwas
anders aus. Und auch Taufkirchen
war noch lange nicht das, was
es heute ist: Gerade Anfang der
70er-Jahre stieg die Einwohnerzahl
in der Gemeinde sprunghaft an –
und der Bedarf an einer Nachbarschaftshilfe
war plötzlich da.
Mit ihrer Gründung 1972 kam die
Nachbarschaftshilfe genau zur rechten
Zeit. Seit nunmehr vier Jahrzehnten
kümmert sich der Verein
um die Bürger – und zwar vom
Säugling bis hin zum Senior. Das
Jubiläum nahm der Verein nun zum
Anlass, um ein rauschendes Fest mit
allerhand Lokalprominenz zu feiern.
Unter anderem gratulierte auch
Landrätin Johanna Rumschöttel im
Rahmen einer Feierstunde zum runden
Geburtstag der Einrichtung.
Das darauf folgende Sommerfest begeisterte
anschließend alle Besucher:
Neben einer Szenenaufführung
des Mehrgenerationentheaters,
einer Tanzaufführung der Mittagsbetreuung,
Spielstationen für Kinder
und zwei Clowns rundete zudem
eine Tombola den herrlichen
Nachmittag ab, bei dem nicht nur
die Sonne viel Grund zum Lachen
hatte.
Lesepaten für die Lesonauten gesucht
Für die Kinder der ersten Klassen der Mittagsbetreuung
werden ab Oktober ehrenamtliche Lesepaten gesucht.
Informationen über dieses Projekt erhalten Sie
bei Frau Heinecke, Telefon (089) 61 27 36-1
Aktuelles
Als vor 40 Jahren engagierte Bürger auf Anregung der Pfarrer von
Taufkirchen die Nachbarschaftshilfe aus der Taufe hoben, war aus
der beschaulichen Dorfgemeinde in wenigen Jahren eine Reißbrett-
Vorstadtsiedlung entstanden, in der es an vielem fehlte.
Innerhalb kurzer Zeit verdoppelte sich die Einwohnerzahl, viele Familien
waren neu hergezogen und ihren alten nachbarschaftlichen
Bindungen entrissen.
Es gab niemanden mehr, den man bitten konnte, mal kurz nach
den Kindern zu schauen; beispielsweise die Krankheit der Mutter
stellte viele Familien vor unlösbare Probleme.
Die Einsamkeit und Hilflosigkeit vieler Neubürger war klar erkennbar,
Hilfe war dringend notwendig. So waren die ersten Angebote
der Nachbarschaftshilfe im Familienbereich angesiedelt: Ein Spielkreis,
damit junge Eltern auch einmal in Ruhe einkaufen gehen
konnten.
Dann entstand bald der Babypark – damals gab es zu wenige Kindergartenplätze,
so dass dies für die Eltern oft die einzige Möglichkeit
war, ihre Kinder betreuen zu lassen. Sehr bald wurde eine Hausaufgabenhilfe
für Grundschulkinder organisiert.
Im Jahr 1973 fand dann ein Kurs zur häuslichen Altenpflege statt,
und damit entstand der Vorläufer des heutigen Pflegedienstes der
Nachbarschaftshilfe. Einsame Menschen wurden zu Weihnachten
besucht, der Vorläufer des Besuchsdienstes war entstanden. Vieles,
was damals begonnen wurde, wird bis heute weitergeführt.
Freie Plätze in den Eltern-Kind-Gruppen
In den Eltern-Kind-Gruppen im Haus der Nachbarschaftshilfe, Ahornring
119 und im Alten Rathaus, Tölzer Str. 5 werden ab September
wieder Plätze frei. Mütter, Väter, Großeltern, Babysitter mit Kindern
im Alter von ca. 6 Monaten bis 3 Jahren sind herzlich willkommen.
Infos bei: Antje Zeiner, Telefon (089) 61 26 43-9
9

10 Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
„2012 kann alles sein“
Künstlerkreis Höhenkirchen-Siegertsbrunn stellte im Ritter-Hilprand-Hof aus
Das Jahr ist zur Hälfte schon wieder geschafft – was wird noch alles kommen? Der Künstlerkreis
Höhenkirchen-Siegertsbrunn zeigte kürzlich im Ritter-Hilprand-Hof eine Ausstellung
mit den unterschiedlichsten Werken und Interpretationen von blühenden Landschaften
bis hin zum Maya-Kalender.
„2012 kann alles sein“, so der Sprecher des Künstlerkreises Joe Haneder. Denn auf die düs -
teren Vorhersagungen des Maya-Kalenders, der das Ende der Welt voraussagen soll, wollten
sich die Teilnehmer keinesfalls festlegen. Vielmehr sollen die Werke die ganze Bandbreite
eines Jahres zeigen und das ist den 15 ausstellenden Künstlern auch gelungen. Der Rundgang
durch das Foyer des Ritter-Hilprand-Hofes zeigte künstlerisches Geschick der Gäste
aus Höhenkirchen-Siegertsbrunn, die auf Einladung des hiesigen Künstlerkreises die Ausstellung
mit über 40 Werken präsentierten.
Die ausstellenden Künstler:
Hildegard Fenzl, Joe Haneder, Ernst Völker, Günter Haag, Slavica Malagic,
Salko Malagic, Hannelore Günther, Ilse Raben-Petersen, Katy Baart, Gertraud Lutz,
Alicia Tödte, Gabi Kronschnabel, Anne Herl, Gertraud Ziesler und Daniela Raab

Unser Taufkirchen
Trotz Regen in bester Laune
Mutter-Vatertagsausflug führte den VdK nach Salzburg
Die Schirme standen ganztags bereit: Der Mutter-Vatertagsausflug des VdK Taufkirchen war wirklich nicht mit Wetterglück gesegnet –
trotzdem hatten alle Mitreisenden ihren Spaß
Von so einem bisschen Regen lässt
sich doch der VdK-Ortsverband
Taufkirchen die Stimmung nicht
verhageln: Bei relativ schlechtem
Wetter starteten 50 Mitglieder und
einige Gäste kürzlich zum Mutter-
Vatertagsausflug nach Salzburg.
Dort führte sie der Weg zum Mirabellgarten,
der in Salzburg eine
grüne Oase mitten in der Stadt ist.
Danach ging es am anderen Ende
des Gartens hinaus Richtung Getreidegasse.
Dort, in Haus Nummer
9, wurde am 27. Jänner 1756 der
berühmte Sohn der Stadt Wolfgang
Amadeus Mozart geboren. Sechsundzwanzig
Jahre lang, von 1747
bis 1773, lebte die Familie Mozart
im dritten Stock des „Hagenauer
Hauses“.
Nach dem Bummel durch Salzburg
waren sich die Ausflügler einig:
Auch bei nicht so schönem Wetter
ist dies eine Stadt zum Verlieben.
Anschließend fuhr der Ortsverband
weiter nach Seekirchen am Wallersee,
wo der Regen dann aber den
Aktuelles
Genuss des eigentlich idyllischen
Ortes im wahrsten Sinne des Wortes
verhagelte. Nichtsdestotrotz stärkten
sich die Taufkirchner noch bei einer
Einkehr im Seehotel Winkler, bevor
es wieder in die bayerische Heimat
zurück ging.
11

12 Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
„Eschen Sommer 2012“
das bunte Straßenfest in der Eschenpassage
Am 28. Juli ab 14.00 Uhr findet zum 2. Mal in der Eschenpassage
in Taufkirchen ein Straßenfest statt
Die Eschenpassage ist das Geschäftsund
Ärztezentrum direkt am
S-Bahnhof Taufkirchen. Somit liegt
die Eschenpassage im Herzen Taufkirchens
und verbindet den „alten“
Ortsteil mit dem „neuen“ Taufkirchen
am Wald. Nicht nur zahlreiche
Spezialitätengeschäfte wie auch
Läden für den täglichen Bedarf befinden
sich hier, sondern auch viele
Arztpraxen und eine Apotheke.
Als die Passage Anfang der 1980er-
Jahre gebaut wurde, war das Konzept
eines Einkaufszentrums mit angeschlossenem
Ärztehaus etwas ganz
Neues und das umfangreiche Angebot
wurde erfreut angenommen.
Aber auch heute, im Zeitalter der
großen Discountmärkte und Ladenzentren
auf der grünen Wiese, wie
z.B. das Gewerbegebiet in Unterhaching,
schätzen viele Taufkirchner
die persönliche, beinahe familiäre
Atmosphäre in der Eschenpassage.
Für viele gut zu erreichen, per Fuß,
mit dem Fahrrad, Bus oder auch mit
dem Auto, denn Parkplätze sind
meist auch hier vorhanden, ist die
Passage ein idealer Platz zum Einkaufen.
„Nah, vielfältig und persön-
lich!“ lautet somit auch der Leitspruch
der Eschenpassage.
Ob die Taufkirchner einen Schuster
brauchen, eine neue Brille benötigen,
frisches Obst und Gemüse, aktuelle
Zeitungen, Backwaren traditionell
vom Hofpfister oder auch
günstig vom Discount-Bäcker, ausländische
Spezialitäten oder Fleisch
und Wurst, alles ist vorhanden. Der
Supermarkt bietet alles, was man
sonst noch für den täglichen Bedarf
benötigt und die Eschen-Apotheke
bietet kompetente Beratung zu
Ihren Medikamenten. Darüber hinaus
gibt es eine Fußpflege und seit
neues tem auch ein Sanitätshaus in
der Eschenstraße.
Einkaufen ist noch nicht alles, was
die Passage zu bieten hat, vor allem
zum Essen haben Sie hier viele
Möglichkeiten. Egal, ob deutsche,
italienische oder türkische Spezialitäten,
ein kühles Bier, ein leckeres
Eis oder Kaffee und Kuchen, für
alle Geschmäcker ist etwas dabei.
Aber nicht nur zum Einkaufen und
Essen kommen die Taufkirchner in
die Eschenpassage. Zahlreiche Ärzte
fast aller Fachrichtungen findet man

Unser Taufkirchen
hier. Psychologinnen, eine Praxis für
Augenheilkunde, eine HNO-Ärztin,
eine internistische Hausarztpraxis,
gleich zwei Zahnärzte, eine Praxis
für Hauterkrankungen mit angeschlossener
Kosmetik und eine orthopädische
Praxisklinik. Also von
Kopf bis Fuß sind die Taufkirchner
medizinisch optimal versorgt. Und
sollte einmal noch Physiotherapie
nötig sein befinden sich gleich zwei
Praxen hier.
Aber das ist noch nicht alles, beim
Frisör bekommen Sie einen modernen
Haarschnitt, in der Fahrschule
einen Führerschein, Nachhilfe im
Lernstudio.
Das Einkaufszentrum selber ist zwar
schon an manchem Eck etwas in
die Jahre gekommen, wird aber
überall erneuert und saniert. Die
Betreiber und Eigentümer der
Eschenpassage sind bestrebt, die Passage
noch einladender zu gestalten,
damit sich die Taufkirchner hier
noch wohler fühlen. Denn hier
muss man nicht nur durchhetzen,
man ist nicht anonym, sondern man
kann auf Nachbarn und Freunde
treffen und eine kurze Pause zum
Ratschen einlegen. Die Ladenbesitzer
und Ärzte kennen die meisten
ihrer Kunden und gehen persönlich
auf sie ein.
Letztes Jahr haben die Betreiber der
Läden und Praxen zum ersten Mal
ein Straßenfest organisiert. Zur großen
Freude der Mitwirkenden kam
das Fest sehr gut an und trotz des
eher schlechten Wetters tummelten
sich sehr viele Leute in der Passage.
Bis spät am Abend wurde gefeiert
und noch lange über das Fest gesprochen.
Das muss natürlich dieses Jahr wiederholt
werden. Am 28. Juli 2012
ab 14.00 Uhr lädt die Eschenpassage
darum wieder zum bunten Straßenfest
ein. Die Geschäfte haben sich
tolle Angebote überlegt und verschiedene
Praxen bieten Informationsstände.
Besonders viel ist für die
Kinder und Jugendlichen geboten.
Nicht nur eine Hüpfburg und der
bezaubernde Clown Alberto sind da,
sondern viele Stände zum Basteln
und Mitspielen. Weitere Überraschungen
werden noch nicht ver -
raten.
Auch für die Erwachsenen gibt es
wieder viel Interessantes auf der
Bühne und an den Ständen. Ein
Höhepunkt wird bestimmt wieder
die Eschenpassagen-Rallye sein, bei
der dieses Jahr ein ganz besonderer
Hauptgewinn winkt. Musikalisch
wird es ebenfalls bunt gemischt: bayrisch,
jazzig, türkisch, italienisch.
Freuen darf man sich auch auf die
Auftritte vom Fitnessstudio, dem SV-
DJK und einer Frisurenmodeschau.
In der Eschenpassage ist also viel
geboten, am 28. Juli beim Straßenfest
und auch das ganze Jahr
hindurch. Besuchen Sie die
Eschenpassage und überzeugen
Sie sich selbst.
Aktuelles
13

14 Sport
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
Der Sport
kennt keine Grenzen
Über 500 junge Kicker bei den Jugendfußballturnieren
des SV-DJK Taufkirchen
Die Jugendfußballabteilung des SV-DJK Taufkirchen hat etwas Großes
auf die Beine gestellt. Über 500 Jugendliche spielten bei den Turnieren
des 1. Munich International Cup 2012 in Taufkirchen. Bei den Turnieren
in den Altersklassen U11, U13, U15 und U17
waren Mannschaften aus Deutschland,
Österreich, Schweiz, Frankreich, Polen
und Dänemark am Start.
Das Highlight aus der Sicht der
Gastgeber war das Turnier der
E-Jugendlichen, bei dem die
Taufkirchner Buben den Sieg
holten. Die E1 hielt dem internationalen
Vergleich stand
und besiegte zuerst den FC
Brüttisellen (Schweiz) mit 2:0.
Die agilen und pfiffig kombinierenden
Jungs vom Boldkluppen
Frem (Dänemark) machten es
dem Gastgeber lange Zeit schwer.
Letztlich setzten sich dann aber doch die
Taufkirchner mit 4:2 durch. Somit ging es in
das Endspiel gegen den TSV Moosach.
Beide Teams gaben alles! Jeder Spieler ging an seine Grenzen und die
bes ten Torhüter des U11-Turniers parierten die Schüsse, die aus allen
Lagen abgefeuert wurden. Im Achtmeterschießen wurde der Sieger
ermittelt und Taufkirchen konnte sich auf seinen Keeper verlassen.
Vor traumhafter Kulisse mit rund 500 Zuschauern hielt der Taufkirchner
Teufelskerl Fabian Reichle wie einst Manuel Neuer in Madrid zwei Schüsse
und krönte sein Team zum Turniersieger.

Unser Taufkirchen
Ergebnisse U11
1. [GER] SV-DJK Taufkirchen
2. [GER] TSV Moosach-Hartmannshofen
3. [DEN] Boldklubben Frem
4. [AUT] SC Perchtoldsdorf
5. [SUI] FC Brüttisellen
6. [GER] Fortuna Unterhaching
Fairplay Trophy: Boldklubben Frem
Ergebnisse: SV-DJK Taufkirchen – Brüttisellen
2:0, SV-DJK Taufkirchen – Boldklubben
4:2, SV-DJK Taufkirchen – Fortuna
Unterhaching 3:0, SV-DJK Taufkirchen –
TSV Moosach 0:1, SV-DJK Taufkirchen –
Perchtoldsdorf 1:0 – Endspiel:
SV-DJK Taufkirchen – TSV Moosach 4:3
nach Achtmeterschießen.
Ergebnisse U13
1. [FRA] AS Huningue
2. [AUT] SV Langenrohr
3. [POL] MKS Wlókniarz Torun
4. [FRA] ES Heillecourt
5. [SUI] FC Oberwinterthur
6. [GER] TSV Meeder
7. [GER] SV-DJK Taufkirchen
8. [SUI] FC Wetzikon
9. [AUT] SV Wienerberg
(außer Konkurrenz)
10. [GER] Bavarian Allstars
(außer Konkurrenz)
Fairplay Trophy: [GER] TSV Meeder
Ergebnisse: SV-DJK Taufkirchen – Torun
1:0, SV-DJK Taufkirchen – Oberwinterthur
0:2, SV-DJK Taufkirchen – Huningue 1:3,
SV-DJK Taufkirchen – Wienerberg 2:0,
Spiel um Platz 7: SV-DJK Taufkirchen –
Wetzikon 3:0.
Ergebnisse U15
1. [FRA] U.S. Cap d'Ail
2. [SUI] FC Oberwinterthur
3. [POL] MKS Wlókniarz Torun
4. [FRA] E.S. Thyez
5. [GER] SV Vimbuch
6. [GER] SV-DJK Taufkirchen
7. [SUI] SV Rümlang
8. [SUI] FC Brüttisellen
Fairplay Trophy: [GER] SV Vimbuch
Ergebnisse: SV-DJK Taufkirchen – Thyez
0:1, SV-DJK Taufkirchen – Torun 1:1,
SV- DJK Taufkirchen – Brüttisellen 2:0,
SV-DJK Taufkirchen – Rümlang 1:0,
SV-DJK Taufkirchen – Vimbuch 0:1,
Ergebnisse U17
1. [GER] SF Hundersingen
2. [SUI] Foot Région Morges
3. [SUI] SC Zofingen
4. [GER] JSG Schweich
5. [FRA] U.S. Cap d'Ail
6. [GER] SG DJK Altbessingen
7. [FRA] E.S. Thyez
8. [GER] Eichenkreuz Bayern Nürnberg
9. [SUI] FC Oberwinterthur
10. [GER] SV-DJK Taufkirchen (B2)
11. [SUI] FC Brugg
12. [GER] SV-DJK Taufkirchen (B1)
13. [GER] FVS Sulzfeld
14. [GER] Schwarz-Weiß München
Fairplay Trophy: [GER] Eichenkreuz
Bayern Nürnberg
Ergebnisse: SV-DJK Taufkirchen B2 – Oberwinterthur
0:0, SV-DJK Taufkirchen B1 –
Brugg 0:1, SV-DJK Taufkirchen B2 – Thyez
0:4, SV-DJK Taufkirchen B1 – Hundersingen
0:1, SV-DJK Taufkirchen B2 –
Schweich 0:2, SV-DJK Taufkirchen B1 –
Cap d’Ail 0:2, SV-DJK Taufkirchen B2 –
Brugg 2:0, SV-DJK Taufkirchen B1 – Sulzfeld
4:3, SV-DJK Taufkirchen B1 – Oberwinterthur
1:2, SV-DJK Taufkirchen B2 –
Schwarz-Weiß München 3:0, Spiel um Platz
11: SV-DJK Taufkirchen B1 – Brugg 1:2,
Spiel um Platz 9: SV-DJK Taufkirchen –
Oberwinterthur 0:1.
Sport
15

16 Aktuelles Sport
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
42 Kilometer – an Ketten gefesselt
Jürgen Englerth erläuft kuriosen Marathon-Weltrekord
Eigentlich wollte Jürgen Englerth
in Würzburg nur einen lockeren
Halbmarathon laufen. Nachdem
der sportliche Leiter der Taekwon-
Do Abteilung des SV-DJK Taufkirchen
am Samstag einen schweißtreibenden
Lehrgang beim
befreundeten Verein TSV Ochsenfurt
geleitet hatte, sollte der Sonntag
eigentlich stressfrei bleiben.
Wenige Minuten vor dem Start des
Würzburg Marathon wurde er dann
von einer illustren Gruppe, die sich
die Cabanauten nennen – nach ihrem
Organisator John Caba – dazu
überredet, sich zum Marathon umzumelden
und am Guinness-Weltrekordversuch
im Kettenmarathon
teilzunehmen. Es galt den bisherigen
Rekord von 62 aneinandergeketteten
Läufern, die gemeinsam einen
Marathon absolvieren, zu
überbieten. 73 waren es schließlich,
„So sehen Sieger aus!“
die, fest mit der Kette verbunden,
an den Start gingen. Nach einer lauten
und fröhlichen ersten Hälfte, begann
die unerbärmliche Sonne ihren
Tribut zu fordern. Dramatische
Szenen spielten sich ab, als zwei
Läufer bei Kilometer 31 kollabier-
Jugend der SG Taufkirchen triumphiert
beim Finalschießen
Treffsichere Taufkirchner: Kürzlich trat die Jugend der
Schützengesellschaft „Fröhlicher Abend“ beim Finalschießen
des Rundenwettkampfes in Unterföhring an und konnte
den ersten Platz mit nach Hause nehmen.
Beim Finalschießen traten die sechs besten Mannschaften
des Gaues München Ost Land und der Saison an – am
Ende des Tages belegte Taufkirchen mit 27 Punkten den
ersten Platz und verwies die Mannschaften aus Hohenbrunn
(24 Punkte) und Unterföhring (23 Punkte) auf die Plätze 2
und 3.
Siegreiche Taufkirchner (von links): 1. Jugendsportleiterin
Victoria Matten, Sabrina, Conny, Matthias, Johannes,
Michael und 1. Schützenmeister Udo Weiß
ten. Die Regeln besagten, dass, sobald
ein Teilnehmer sich abkettet,
der Weltrekordversuch als misslungen
galt. Mehrfach diskutierten die
Teilnehmer mit Rennleitung und
Polizei, die den Kettenlauf abbrechen
wollten. Schließlich gelang es
Sie haben es geschafft: 73 Läufer beteiligten sich am Weltrekordversuch im Kettenmarathon
allen 73 Läufern, nach 42 Kilometern
in der Backofenhitze Würzburgs
gemeinsam und wohlauf das
Ziel zu erreichen. Die Stimmung
schwappte über als bekannt gegeben
wurde, dass der Weltrekord offiziell
anerkannt wird.

Unser Taufkirchen
Rundweg auf acht Rollen
SV-DJK lädt zur 3. Taufkirchner
Familien-Bladenight ein
Am Freitag, 6. Juli, dem Vorabend
des Sommerfestes der Vereine, veranstaltet
der SV-DJK Taufkirchen
die 3. Taufkirchner Familien-Bladenight.
Start und Ziel ist wieder am Rondell
bei der Gaststätte Leo’s Sportlertreff
im Sport- und Freizeitpark am Köglweg.
Der Startschuss erfolgt um
18.30 Uhr – aber nur bei trockenem
Wetter.
Der Familien-Rundkurs ist ungefähr
7 Kilometer lang und führt, meistens
auf Radlwegen, über Bad Furth, der
Sportschule Oberhaching und entlang
der S-Bahn wieder zurück zum
Start.
Es gibt auch wieder für die „Profis“
eine erweiterte Schleife. Sie fahren
über die Kugleralm Richtung Grünwald
und zurück (15 Kilometer).
Besonders freut sich der SV-DJK
über die Teilnahme von ganzen Familien
und Gruppen mit lustigen,
fantasievollen Ausrüstungen. Die
besten Gruppen werden prämiert,
ebenso der älteste und der jüngste
Teilnehmer.
Sicherheit wird großgeschrieben!
Alle Teilnehmer sollen mit Helm,
Arm- und Knieschutz ausgerüstet
sein. Ab 17 Uhr bieten unsere Helfer
noch ein kleines Sicherheitstraining
an.
Die Startgebühr beträgt 1 € für Kinder
und Jugendliche, 2 € für Erwachsene,
die am Schluss gegen ein
alkoholfreies Getränk eingetauscht
werden kann. Mit Musik, Getränken
und kleinen Speisen am Start
und Ziel wird die Bladenight abgerundet.
Zuschauer und Fans sind
erwünscht!
Unser Taufkirchen
Ihr Bürgerjournal aus der Gemeinde Taufkirchen
Inserieren Sie im neuen Bürgerjournal!
Sichern Sie sich einen Anzeigenplatz in der Juli-Ausgabe!
E-Mail: anzeigen@unsertaufkirchen.de
Aktuelles Sport
Höher geht es nicht mehr
Handball: Männliche D-Jugend steigt in
Bezirksoberliga auf
Die Handballabteilung des SV-DJK
Taufkirchen ist nicht nur zahlenmäßig
ein Schwergewicht mit gut 300
Mitgliedern, sie leistet auch eine exzellente
Jugendarbeit.
Höherklassig spielende Nachwuchsmannschaften
machen die Hoffnung,
dass in den kommenden Jahren
etliche Talente in die erste
Mannschaft der Herren und Damen
hineinwachsen.
Ein Beispiel ist die in die Bezirksoberliga
gekletterte männliche D-
Jugend. Sie spielt nun in der höchs -
ten Liga dieser Altersklasse.
Sport in Kürze
In der ersten Qualifikationsrunde
schaffte man den Sieg und hat direkt
den Sprung in die Bezirksoberliga
vollbracht. Die Taufkirchner Jungs
machten es aber spannend mit einem
Unentschieden zum Auftakt
gegen die Gastgeber vom PSV München
(8:8). Danach gab es drei haushohe
Siege gegen den SV Neuperlach
(26:5), gegen die SG
Süd/Blumenau (16:6) und gegen
den TSV Grafing II (23:3). Punktgleich
mit dem PSV München
(beide 7:1) gab die bessere Tordifferenz
den Ausschlag für die Aufsteiger
aus dem Münchner Süden.
Stockschießen – Oberliga-Aufstieg verpasst
Die erste Herrenmannschaft des SV-DJK Taufkirchen hat den Aufstieg
in die Oberliga nur knapp verpasst. Bis zum Ende eines spannenden
Turniers war man vorne dabei und wurde am Ende Vierter. Nur die
besten zwei Teams schafften den Sprung eine Liga höher. Das Team
verlor durch den einen oder anderen leichten Fehler zwischenzeitlich
etwas den Anschluss zur Spitze und die Aufholjagd mit der gewohnten
Form reichte am Ende nicht mehr ganz.
Tennis – Meisterträume der Herren 1
Die Herrenmannschaft der Tennisabteilung gewann ein spannendes
Duell gegen den Polizei SV Haar 5:4 und darf damit weiter von der
Meisterschaft träumen. Nach vier Spieltagen in der Bezirksklasse 3
führen damit der SV Hörlkofen und der SV-DJK gemeinsam die Tabelle
an. Beide machen den Aufsteiger nun im direkten Duell aus. Die
Chancen stehen 50:50.
Tennis – Sommercamp 2012
Für die Daheimgebliebenen bietet die Tennisabteilung in den Ferien
wieder vom 1.8. bis 3.8.2012, vom 6.8. bis 10.8.2012 sowie am 13., 14.,
16. und 17.8. jeweils von 10.00 bis 12.30 Uhr oder von 10.00 bis 15.00
Uhr (inkl. Mittagessen) drei Sommercamps auf der Tennisanlage an.
Auf dem Programm stehen:
Tennisparcours – Kleinfeldtennis – Training an der Ballmaschine
Videoaufzeichnungen – Schlagvarianten
Taktiktraining – Beachtennis – Sporttriathlon
Turnier – Tennissportabzeichen
Fußball – B2 ist Meister
Die B2-Jugend des SV-DJK Taufkirchen hat die Meisterschaft errungen.
Im vorletzten Spiel kam die Mannschaft von Erfolgscoach Stefan Wallner
zu einem ungefährdeten 8:1 gegen den SV Neuperlach und ist damit
nicht mehr von Rang eins zu verdrängen.
17

18 Veranstaltungen
Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
Veranstaltungen der Kath. Pfarrei St. Georg, Juli 2012
Taufkirchen, Lindenring 56
01.07. So. 09.00 Uhr Eucharistiefeier
10.30 Uhr Familiengottesdienst
10.30 Uhr Kinderkirche
02.07. Mo. 19.30 Uhr Kirchenchor
03.07. Di. 15.00 Uhr St.-Georgs-Café
17.00 Uhr Eucharistiefeier
20.00 Uhr Canta Omnia
04.07. Mi. 15.00 Uhr Rhythmische Gymnastik für Senioren
18.00 Uhr Flötengruppe für Kinder (Kapelle)
19.00 Uhr Eucharistiefeier
05.07. Do. 15.00 Uhr Seniorenclub: Kegeln
16.00 Uhr Kinderchor (Kapelle)
07.07. Sa. 17.00 – 17.45 Uhr Seelsorge u. Beichtgespräch
17.20 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr Vorabendmesse
08.07. So. 09.00 Uhr Eucharistiefeier
10.30 Uhr Familiengottesdienst
09.07. Mo. 19.30 Uhr Kirchenchor
10.07. Di. 15.00 Uhr St.-Georgs-Café Ausflug (Anmeldung)
17.00 Uhr Eucharistiefeier
20.00 Uhr Canta Omnia
11.07. Mi. 15.00 Uhr Rhythmische Gymnastik für Senioren
18.00 Uhr Flötengruppe für Kinder (Kapelle)
19.00 Uhr Eucharistiefeier
12.07. Do. 15.00 Uhr Seniorenclub: Kegeln
16.00 Uhr Kinderchor (Kapelle)
13.07. Fr. 17.00 Uhr Probe Firmung
14.07. Sa. 10.00 Uhr Firmung
17.00 – 17.45 Uhr Seelsorge u. Beichtgespräch
17.20 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr Vorabendmesse
15.07. So. 09.00 Uhr Eucharistiefeier
10.30 Uhr Familiengottesdienst
16.07. Mo. 19.30 Uhr Kirchenchor
17.07. Di. 15.00 Uhr St.-Georgs-Café
17.00 Uhr Eucharistiefeier
20.00 Uhr Canta Omnia
18.07. Mi. 15.00 Uhr Rhythmische Gymnastik für Senioren
18.00 Uhr Flötengruppe für Kinder (Kapelle)
19.00 Uhr Eucharistiefeier
19.07. Do. 16.00 Uhr Kinderchor (Kapelle)
19.30 Uhr Jugendchor
21.07. Sa. 17.00 – 17.45 Uhr Seelsorge u. Beichtgespräch
17.20 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr Vorabendmesse
22.07. So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Pfarrfest
10.30 Uhr Familiengottesdienst
23.07. Mo. 19.30 Uhr Kirchenchor
24.07. Di. 15.00 Uhr St.-Georgs-Café
17.00 Uhr Eucharistiefeier
20.00 Uhr Canta Omnia
25.07. Mi. 15.00 Uhr Rhythmische Gymnastik für Senioren
18.00 Uhr Flötengruppe für Kinder (Kapelle)
19.00 Uhr Eucharistiefeier
26.07. Do. 15.00 Uhr Seniorenclub: Kegeln
16.00 Uhr Kinderchor (Kapelle)
28.07. Sa. 17.00 – 17.45 Uhr Seelsorge u. Beichtgespräch
17.20 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr Vorabendmesse
29.07. So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Pfarrfest
30.07. Mo. 19.30 Uhr Kirchenchor
31.07. Di. 15.00 Uhr St.-Georgs-Café
17.00 Uhr Eucharistiefeier
20.00 Uhr Canta Omnia
Veranstaltungen der Evang.-Luth. Jerusalemkirche
Seniorennachmittag mit Geburtstagsfeier der Juni-Jubilare
Am 11.07.2012 um 14.30 Uhr zum Thema: Von Oslo bis zum Nordkap
– Dia-Vortrag von Sibylle Eder. Es sind alle Interessierten der reiferen
Jahrgänge herzlich eingeladen. Bei Kaffee und Kuchen bleibt genügend
Zeit zum Gespräch. Die Geburtstagsjubilare des Vormonats werden
von Pfarrer Greim erwähnt und beglückwünscht.
Hast du Töne!? Alles singt und klingt
Herzlich lädt die Jerusalemkirche in Taufkirchen zum Sommerfest
2012 am 15.07. von 10.00 Uhr morgens bis 10.00 Uhr abends ein. Alt
und Jung wird gemeinsam feiern, musizieren und fröhlich sein.
Zum Auftakt wird im Familiengottesdienst mit Orgel und Gesang die
Gemeinde zur Ehre Gottes eingestimmt. Im Gottesdienst stellen sich
die Kandidaten für die Kirchenvorstandswahl der Gemeinde vor. Nach
dem gemeinsamen Mittagessen werden ab 13.00 Uhr die Kindergartenkinder
auf der Bühne ihre eigens einstudierten Darbietungen der
Gemeinde vorführen. Danach wird Kaffee und Kuchen, Pony-Reiten,
Workshops zum Instrumentenbau und Ähnliches für Jung und Alt angeboten.
Der Tag wird mit einer „Sommernachtmusik“ von 18.00 – 22.00 Uhr
mit einem bunten musikalischen Programm das Fest abschließen.
Pfarrer Greim freut sich, dass die Kinder im Kindergarten und alle
Gruppen und Kreise in der Gemeinde sich auf das Fest einstimmen.
Kindervormittag im Jugendhaus
der Evang.-Luth. Jerusalemkirche Taufkirchen
Am Samstag, den 21.07.2012 gibt es in der Jerusalemkirche wieder einen
Kindervormittag. Eingeladen sind alle Kinder von 6 – 12 Jahren.
Wir treffen uns am Samstag von 10 bis 12.30 Uhr im Jugendhaus und
verbringen den Vormittag miteinander. Dieses Treffen steht unter dem
Motto: „Wir kochen“. Um 11.45 Uhr sind alle Eltern zum Essen eingeladen.
Damit wir das Essen planen können, ist für diesen Samstag
eine Anmeldung erforderlich! Unkostenbeitrag: 2,50 €. Leitung: Charis,
Jennifer Sibylle Eder.
Spielenacht für Kinder 6 – 9 Jahre im Jugendhaus
der Evang.-Luth. Jerusalemkirche Taufkirchen
Auch in diesem Jahr gibt es wieder eine Spielenacht. Sie findet statt
am 27. auf den 28. Juli 2012. Eingeladen sind alle Kinder von 6 bis
9 Jahren. Los geht’s am Freitag um 19.00 Uhr mit dem Abendessen
und endet am Samstag 9.00 Uhr nach dem Frühstück. Dazwischen
werden die Spiele gespielt, die jedes Kind mitbringt.
Unkostenbeitrag: 2,50 €. Anmeldungsformulare liegen im Pfarramt
und im Foyer der Jerusalemkirche aus. Weitere Informationen gibt es
bei Sibylle Eder, Tel. 43 73 89 50.
Haben Sie unser Bürgerjournal
nicht erhalten?
Bitte informieren Sie uns unter
info@reba-werbeagentur.de
Unser Taufkirchen
Ihr Bürgerjournal aus der Gemeinde Taufkirchen

Unser Taufkirchen
Termine der
Evang.-Luth. Jerusalem -
kirche Taufkirchen
Juli 2012
So., 01.07., 09.00 Uhr
Gottesdienst in der Seniorenwohnanlage
„Am Hachinger
Bach“ / Pfarrer Norbert Greim
10.00 Uhr Familiengottesdienst
zum Partnerschaftsonntag
„Gemeinsam Hoffnung pflanzen“
in der Jerusalemkirche /
Pfarrer Norbert Greim mit Team
Musikalisch ausgestaltet mit dem
Bläserkreis „Hachinger Tal“ /
Leitung: Johannes Eppelein
anschließend Kirchenkaffee mit
Vorstellung des Dekanatsprojektes
„Baumpflanzung“
Mo., 02.07., 19.30 Uhr
Chorprobe der Evang. Kantorei
Di., 03.07., 16.00 – 17.30 Uhr
Tanzen für alle Junggebliebenen
16.30 Uhr, Konfirmandenkurs
Gruppe I
Mi., 04.07., 17.30 Uhr
Konfirmandenkurs Gruppe II
19.30 Uhr Meditationsabend
18.30 Uhr Jugendgruppe
(ab 16 Jahre)
20.00 Uhr Bläserkreisprobe
Do., 05.07., 18.00 Uhr
Jugendgruppe (ab 14 Jahre)
So., 08.07., 09.00 Uhr
Gottesdienst in der Seniorenwohnanlage
„Am Hachinger
Bach“ / KR Jochen Bernhardt
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
in der Jerusalemkirche /
KR Jochen Bernhardt
Mo., 09.07., 19.30 Uhr
Chorprobe der Evang. Kantorei
Di., 10.07., 16.00 – 17.30 Uhr
Tanzen für alle Junggebliebenen
16.30 Uhr
Konfirmandenkurs Gruppe I
Mi., 11.07., 14.30 Uhr
Seniorennachmittag mit
Geburtstagsfeier der
Juni-Jubilare; Thema:
„Von Oslo bis zum Nordkap“ –
Dia-Vortrag von Sibylle Eder
17.30 Uhr, Konfirmandenkurs
Gruppe II
18.30 Uhr, Jugendgruppe
(ab 16 Jahre)
19.30 Uhr, Meditationsabend
20.00 Uhr, Bläserkreisprobe
Do., 12.07., 09.30 Uhr
Bibelgespräch; Gemeinsames
Leben – Römer 15, 1-13
18.00 Uhr, Jugendgruppe
(ab 14 Jahre)
Sa., 14.07., 19.00 Uhr
Generalprobe
„Sommernachtmusik“
Der Bestattungsdienst Schwarz wurde im Jahre 1938 gegründet und
betreut seit über 10 Jahren mit einer Filiale in Unterhaching die Angehörigen
bei einem Trauerfall. Um den Anforderungen der Bürger noch
gerechter zu werden, wurde die Zweigstelle im Jahre 2009 von der
Otto brunner Straße in den Hofmarkweg Nr. 10 verlegt. Unweit des
Rathauses der Gemeinde Unterhaching ist unser Büro für jeden leicht
erreichbar. Sie erhalten bei uns kostenfrei Patientenverfügungen und
Betreuungsvollmachten. Die Geschäftsstellenleiterin Frau Ursula
Schwarz ist persönlich von Montag bis Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr
vor Ort, um die persönlichen
Belange der Taufkirchener
Bürger zu bearbeiten.
Natürlich sind wir 24 Stunden
unter der Rufnummer
089 / 611 00 560 auch an
So., 15.07., 09.30 Uhr
Mitfahrgelegenheit zum Gemeindefest
in der Jerusalemkirche
10.00 Uhr Familiengottesdienst
zum Gemeindesommerfest
Motto: „Hast du Töne“ Alles singt
und klingt mit Gesang und Anspiel
in der Jerusalemkirche /
Pfarrer Norbert Greim mit Team
Anschließend Vorstellung der Kirchenvorstandskandidaten
12.00 Uhr Begrüßung der Gäste
mit Trommelwirbel
Anschließend Eintopfessen
13.00 Uhr Kinderplanet zieht alle
Register „Sang und Klang“
– Aufführungen der
Kindergartenkinder
– Ponyreiten, Spielangebote,
Workshops,
– Biertragerlrutsche und
viele Überraschungen
– Kaffee und Kuchen
17.30 Uhr Grillwürstel und Bier
18.00 Uhr Sommernachtmusik
zum Sommerfest im Kirchhof
der Jerusalemkirche, mit der
Kantorei und Bläserkreis
„Hachinger Tal“, Solisten und
weitere musik. Interpreten
Leitung: Johannes Eppelein
Ende 22.00 Uhr
Di., 17.07., 16.00 – 17.30 Uhr
Tanzen für alle Junggebliebenen
16.30 Uhr Konfirmandenkurs
Gruppe I
Mi., 18.07.
17.30 Uhr Konfirmandenkurs
Gruppe II
18.30 Uhr Jugendgruppe
(ab 16 Jahre)
19.30 Uhr Meditationsabend
Do., 19.07., 18.00 Uhr
Jugendgruppe (ab 14 Jahre)
19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung
Fr., 20.07., 08.15 Uhr
Schulabschlussgottesdienst der
Grundschule am Dorf Gruppe I /
in der kath. Kirche St. Johannes
09.45 Uhr Schulabschluss -
gottesdienst der Grundschule
am Dorf Gruppe II / in der
kath. Kirche St. Johannes
17.30 Uhr Konfi-Test zum
Abschluss der Infophase
mit anschließendem Grillen
Sa., 21.07., 10.00 Uhr
Kindervormittag für Kinder
von 6 – 12 Jahren
Thema: Wir kochen
15.30 Uhr Gottesdienst im
Seniorenzentrum am Riegerweg /
Pfarrer Norbert Greim
Sonn- und Feiertagen erreichbar und kommen, wenn Sie es wünschen,
nach Terminabsprache zu Ihnen nach Hause. Wenden Sie sich vertrauensvoll
an uns, mit allen Fragen zur Eigen-Vorsorge oder bei einem
aktuellen Trauerfall. Unser Bestattungsdienst wurde im Jahre 1989
mit dem qualifizierten Bestattungszeichen der Handwerkskammer
München ausgezeichnet und durch weitere Fortbildungsmaß nahmen
im Jahre 2009 nach DIN ISO 9001 Qualitätsmanagement
zertifiziert.
Veranstaltungen
Aktuelles
So., 22.07., 09.00 Uhr
Gottesdienst in der
Seniorenwohnanlage
„Am Hachinger Bach“ /
Pfarrer Norbert Greim
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
in der Jerusalemkirche /
Pfarrer Norbert Greim
11.30 Uhr Mini-Gottesdienst
„Tauferinnerung“
Mo., 23.07., 19.30 Uhr
Chorprobe der Evang. Kantorei
Di., 24.07., 16.00 – 17.30 Uhr
Tanzen für alle Junggebliebenen
Mi., 25.07., 18.30 Uhr
Jugendgruppe (ab 16 Jahre )
19.30 Uhr Meditationsabend
Do., 26.07., 08.30 Uhr
Schulabschlussgottesdienst der
Realschule in der kath. Kirche
St. Georg
Fr., 27.07., 08.30 Uhr
Schulabschlussgottesdienst
der Grundschule
am Wald Gruppe I / in der
kath. Kirche St. Georg
10.00 Uhr Schulabschluss -
gottesdienst der Grundschule
am Wald Gruppe II / in der
kath. Kirche St. Georg
Fr./Sa., 27. – 28.07.,
19.00 – 9.00 Uhr
Sommerspielenacht für Kinder
von 6 – 9 Jahren
So., 29.07., 09.00 Uhr
Gottesdienst in der
Seniorenwohnanlage
„Am Hachinger Bach“ /
Pfarrer Michael Hüfner
10.00 Uhr Gottesdienst in
der Jerusalemkirche /
Pfarrer Michael Hüfner
Mo., 30.07, 19.30 Uhr
Chorprobe der Evang. Kantorei
Bestattungsdienst GmbH · Hofmarkweg 10 · 82008 Unterhaching · Telefon 089 / 611 00 560 · www.schwarz-bestattungsdienst.de · info@schwarz-bestattungsdienst.de
19

20 Veranstaltungen
Aktuelles
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
VERANSTALTUNGEN
Sonntag, 1. Juli
Festtag 40. Jahrestag des Wiederbeginns
des Vereinslebens und 30. Gründungsjubiläum
des Salutzuges
Festgottesdienst: 10.30 Uhr im Garten des Wolfschneiderhofes
Festzug: vom Wolfschneiderhof über Kriegerdenkmal zum Feststadl
auf dem Anwesen Riedmaier, Postweg
Bewirtung im Feststadl
Großes Salutschießen: 15.00 Uhr durch die geladenen Salutzüge des
Gaues München Ost-Land
Ab 16.00 Uhr gemütliches Beisammensein mit Preisverleihung
der Taufkirchner Meisterschaft und Musik
Samstag, 7. Juli, 11 Uhr
9. Taufkirchner Sommerfest
Sport- und Freizeitpark Taufkirchen
WICHTIGE RUFNUMMERN
Rathaus Taufkirchen
Telefon 0 89/6 66 72-0
Telefax 0 89/6 12 74 93
E-Mail:
Bürgermeister-Sprechstunde:
gemeinde@taufkirchen-mucl.de
Nach telefonischer Vereinbarung -1 29
Bürgerservice -1 22
MEDIZINISCHE NOTDIENSTE
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Lkr. München 0 18 05-19 12 12
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
für München – Selbstzahler 55 55 66
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienstc Lkr. München 0 18 05-19 12 12
Rettungsdienst/Notarzt 1 92 22
Zahnärztlicher Notdienst (Bereitschaftsdienst) 7 23 30 93
Frauennotruf München 76 37 37
Giftnotruf München 1 92 40
Apothekennotdienst 1 18 33
Tierärztlicher Notdienst 29 45 28
Tierrettung 01 80-5 84 37 73
TECHNISCHE NOTDIENSTE
Feuerwehr Taufkirchen 6 12 39 89
Polizeiinspektion 31
Unterhaching 6 15 62-0
Bezirkskaminkehrermeister Wolfgang Brunner 66 60 78 20
Stromversorgung E.ON Bayern AG
- Technischer Kundenservice:
- Störungsnummer:* für 24 Cent pro Anruf
aus dem deutschen Festnetz 01 80-4 19 20 71 *
01 80-4 19 20 91 *
Wasserwerknotdienst Taufkirchen 01 70-5 64 28 33
Deutsche Telekom
Beratung, Verkauf, Störung 08 00-3 30 20 00
Gasversorgung Stadtwerke München 0 18 02-79 67 96
TERMINE
Nachbarschaftshilfe Taufkirchen
Noch einmal zwanzig! – Ein lustiges
Mehrgenerationen-Theaterstück
Samstag, 14. Juli um 18 Uhr, Aula, Grundschule Taufkirchen am Wald,
Pappelstr. 8
Eintrittskarten für je € 2 können im Büro der NBH und an der Abendkasse
ab 17.30 Uhr erworben werden.
Der Erlös wird der NBH Taufkirchen zur Verfügung gestellt. Tel. Reservierung
der Karten: Frau Blaschke – 43 98 80 07
Tanz in den Sommer für Senioren und Demenzkranke
Freitag, 20. Juli ab 15 Uhr, Gemeindesaal der Pfarrgemeinde Johannes der
Täufer, Münchener Str. 5
Abholservice unter Tel. 611 008 67 oder 0162/214 65 27 (Herr Senninger)
Der Tanztee für Senioren und demenzkranke Menschen ist ein Gemeinschaftsprojekt
der NBH Taufkirchen, des KWA Clubs und der Alzheimer
Gesellschaft Landkreis München Süd e.V.
Sommerferienbetreuung im Haus der NBH
Vom 1. bis 3., 6. bis 10., 13. bis 14. und vom 16. bis 17. August betreuen
wir im Haus der NBH von 8 bis 15.30 Uhr Kinder von 5 bis 12 Jahren.
Auch einzelne Tage sind buchbar. Eine Anmeldung ist im Büro der NBH,
Tel. 66 60 91 80 erforderlich.
Frühes Forschen – Experimente mit den
Grundelementen der Natur
Montag, 6. August 2012 Gruppe 1 (4 – 6 Jahre) von 14.30 – 16.00 Uhr und
Gruppe 2 (7 – 10 Jahre) von 16.15 – 17.45 Uhr Treff: Haus der NBH
Wie funktioniert eine Wasserkanone oder ein Treibhaus? Wie baut man
einen Sonnenkollektor?
Eine Anmeldung ist ab sofort bei Evi Schibschid, Tel. 628 35 935 (AB)
möglich.
Teilnehmerbeitrag: 16 €/Kind incl. Material und Forscherurkunde
Planschparty für die Kleinsten
Termine: Donnerstag, 9. und 23. August 2012 von 16.00 – 17.30 Uhr im
Garten der Nachbarschaftshilfe Taufkirchen, Ahornring 119
Damit in den Ferien keine Langeweile aufkommt, freuen wir uns auf viele
Kleinkinder zum gemeinsamen Planschvergnügen. Bei schlechtem Wetter
können im Treff nach Herzenslust Bilder gemalt werden. Für die Eltern
gibt es dabei leckere Eiskaffees! Der Eintritt ist frei und es ist keine Anmeldung
erforderlich!
Weitere Infos und Anmeldung: Nachbarschaftshilfe Taufkirchen e.V.
Ahornring 119, Tel. 66 60 91 80 www.nachbarschaftshilfe-taufkirchen.de
Das neue Taufkirchner Bürgerjournal!
Kostenlose Verteilung
an alle Haushalte!
Auflage: 8.200 Exemplare
Kontaktieren Sie uns gerne unter:
info@reba-werbeagentur.de

Unser Taufkirchen
TERMINE
Volkshochschule Taufkirchen
O23015 Taufkirchen im Wandel der Zeit – eine Ortsführung
Samstag, 30.06.12, 15.00 – 17.00 Uhr, 1x, € 7,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Treffpunkt: Vor der Pfarrkirche St. Johannes, Leitung: Seebauer Peter
O23706 Offene Keramik- und Glasur-Werkstatt
Montag, 02.07.12, 18.00 – 21.00 Uhr, 1x, € 12,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.5, Leitung: Kaltenbach Eva
O23617 Offene Gold- und Silberschmiedewerkstatt
Dienstag, 03.07.12, 18.30 – 21.30 Uhr, 1x, € 19,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.1, Leitung: Jöckel Christiana
O25105 AbenteuerBabyWelt – ab Geburt bis 6 Monate (Juli)
Freitag, 06.07. – 27.07.12, 09.30 – 11.00 Uhr, 4x, € 20,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.3, Leitung: Laven Maren
O26105 Ayurvedische Gesichtsmassage und Entspannung –
ein Wohlfühlnachmittag
Freitag, 06.07.12, 18.00 – 21.00 Uhr, 1x, € 16,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.3, Leitung: Kellerhals Sabine
O25425 Pappmaché – ab 5 Jahren
Samstag, 07.07.12, 09.30 – 12.30 Uhr, 1x, € 17,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.4, Leitung: Vogel Bettina
O23660 Gold- und Silberschmieden mit Nicole Beck
Samstag, 07.07. – 08.07.12, 10.00 – 16.30 Uhr, 2x, € 69,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.1, Leitung: Beck Nicole
O28500 Facebook, Twitter & Co.
Samstag, 07.07.12, 10.00 – 17.00 Uhr, 1x, € 48,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.4, Leitung: Schaller Christian
O23100 Ausgehen und Bummeln in Haidhausen
Dienstag, 10.07.12, 17.45 – 19.15 Uhr, 1x, € 9,50, Treffpunkt: Max-Weber-
Platz 9, vor dem Blumenladen, Leitung: Rhinow Petra
O23304 Airbrush – Malen mit der Sprühpistole
Freitag, 13.07. – 14.07.12, 18.00 – 21.00 Uhr, 2x, € 45,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.5, Leitung: Eder Siegfried
O29624 Das wirklich Wichtige – Crashkurs Spanisch V
Samstag, 14.07. – 15.07.12, 14.00 – 17.00 Uhr, 2x, € 32,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.3, Leitung: Carta-Schumann Stella
O26108 Fußreflexzonenmassage
Montag, 16.07. – 23.07.12, 18.30 – 21.30 Uhr, 2x, € 32,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 3.1, Leitung: Schädlich Herdis
16 Quadrat
16 qm Lagerfläche in abgeschlossenen trockenen Contai -
nerlagerflächen für Handwerker, Flohmarktgänger oder einfach
nur als Zwischenlager in Giesing zum günstigen Preis.
Für Kurzzeitmieter oder länger.
Tag und Nacht freie Zufahrt im abgeschlossenen Gelände.
Anfragen unter Tel. 0177/ 7 18 30 94
Veranstaltungen
Aktuelles
O23302 Origami – eine japanische Faltkunst
Freitag, 20.07.12, 09.30 – 11.30 Uhr, 1x, € 9,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.3, Leitung: Hanafi Inge Naomi
O25601 Räuber Hotzenplotz – Puppentheater und Töpfern für
Kinder von 4 – 8 Jahren
Samstag, 21.07.12, 10.00 – 14.00 Uhr, 1x, € 18,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.4, Leitung: Hablizel Gerald
O23810 NEU. Dirndl nähen
Montag, 23.07. – 29.07.12, 10.00 – 17.00 Uhr, 3x, € 58,50, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.2, Leitung: Wittchow Melanie
O26631 SOMMERKURS
Fitness- und Kardiotraining an Stepps
Dienstag, 24.07. – 07.08.12, 19.00 – 20.00 Uhr, 3x, € 13,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.1, Leitung: Herzog Ulrike
O26621 SOMMERKURS
Ausgleichsgymnastik
Dienstag, 24.07. – 07.08.12, 20.00 – 21.00 Uhr, 3x, € 13,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.1, Leitung: Herzog Ulrike
O26918 Orientalischer Tanz in den Ferien – Für alle, die es nicht
lassen können
Mittwoch, 25.07. – 26.09.12, 18.15 – 19.45, Uhr, 3x, € 18,00, Hort, Pappelstr.
4, Gymnastikraum, UG, Leitung: Kreusel Ursula
O26691 Bollywood – Fitness
Mittwoch, 25.07. – 08.08.12, 19.45 – 21.00 Uhr, 3x, € 16,00, Hort, Pappelstr.
4, Gymnastikraum, UG, Leitung: Kreusel Ursula
O29449 SOMMERKURS
Italienisch – Auffrischung der Grundstufe – Teil I (A2)
Montag, 30.07. – 03.08.12, 09.00 – 12.00 Uhr, 5x, € 79,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.2, Leitung: Dott.ssa Luisa Salluzzi
O29600 SOMMERKURS
Spanisch (A1/A2)
Montag, 30.07. – 03.08.12, 09.30 – 12.00 Uhr, 5x, € 66,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.2, Leitung: Pinal-Dittrich Katia
O29406 SOMMERKURS
Italienisch für Anfänger – Teil I
Montag, 30.07. – 03.08.12, 10.00 – 13.00 Uhr, 5x, € 79,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 1.3, Leitung: Sette-Sanders Barbara
O29101 SOMMERKURS
Englisch (A1/A2)
Montag, 30.07. – 03.08.12, 15.00 – 17.30 Uhr, 5x, € 66,00, www.vhs-Taufkirchen.de,
Ahornring 121, Raum 2.2, Leitung: Pinal-Dittrich Katia
21

22 Aktuelles Service
Ausgabe 03 · 30.06.2012
Unser Taufkirchen
APOTHEKENNOTDIENST
30.06.2012 Sa. Apotheke am Bahnhof
Hauptstr. 14, Tel. 089 / 6116611
82008 Unterhaching Sa. 08.00 bis So. 08.00 Uhr
01.07.2012 So. Katharinen-Apotheke
Hauptstr. 27, Tel. 089 / 617807
82008 Unterhaching So. 08.00 bis Mo. 08.00 Uhr
02.07.2012 Mo. Bienen-Apotheke
Neuperlach Albert-Schweitzer-Str. 78
Tel. 089 / 45207821
81735 München Mo. 08.00 bis Di. 08.00 Uhr
03.07.2012 Di. Herterich-Apotheke
Herterichstr. 45, Tel. 089 / 7911956
81479 München Di. 08.00 bis Mi. 08.00 Uhr
04.07.2012 Mi. Andreas-Apotheke
Münchener Str. 9, Tel. 08104 / 9788
82054 Sauerlach Mi. 08.00 bis Do. 08.00 Uhr
05.07.2012 Do. St. Florian-Apotheke
V.-Stauffenberg-Str. 41, Tel. 089 / 616057
82008 Unterhaching Do. 08.00 bis Fr. 08.00 Uhr
06.07.2012 Fr. Brunnen-Apotheke
Ottostr. 5, Tel. 089 / 6091280
85521 Ottobrunn Fr. 08.00 bis Sa. 08.00 Uhr
07.07.2012 Sa. Turm-Apotheke
OHG Tegernseer Landstr. 8, Tel. 08104 / 2692
82054 Sauerlach Sa. 08.00 bis So. 08.00 Uhr
08.07.2012 So. Palmen-Apotheke
Ottostr. 47, Tel. 089 / 6090220
85521 Ottobrunn So. 08.00 bis Mo. 08.00 Uhr
Solalinden-Apotheke
Truderinger Str. 304 A, Tel. 089 / 421700
81825 München So. 08.00 bis Mo. 08.00 Uhr
09.07.2012 Mo. Linden-Apotheke
Eichenstr. 36, Tel. 089 / 6129590
82024 Taufkirchen Mo. 08.00 bis Di. 08.00 Uhr
10.07.2012 Di. Diana-Apotheke
St.-Magnus-Str. 30, Tel. 089 / 644141
81545 München Di. 08.00 bis Mi. 08.00 Uhr
11.07.2012 Mi. Bienen-Apotheke
Grimmerweg 4, Tel. 089 / 61209161
82008 Unterhaching Mi. 08.00 bis Do. 08.00 Uhr
12.07.2012 Do. Magnus-Apotheke
am Wettersteinplatz Grünwalder Str. 12
Tel. 089 / 6970123, 81547 München
Do. 08.00 bis Fr. 08.00 Uhr
13.07.2012 Fr. Andreas-Apotheke
Münchener Str. 9, Tel. 08104 / 9788
82054 Sauerlach Fr. 08.00 bis Sa. 08.00 Uhr
14.07.2012 Sa. St. Otto-Apotheke
Rosenheimer Landstr. 53, Tel. 089 / 62998888
85521 Ottobrunn Sa. 08.00 bis So. 08.00 Uhr
15.07.2012 So. Sonnen-Apotheke
Hauptstr. 63 A, Tel. 089 / 605630
85579 Neubiberg So. 08.00 bis Mo. 08.00 Uhr
16.07.2012 Mo. Gleissental-Apotheke
Bahnhofstr. 37, Tel. 089 / 6131736
82041 Oberhaching Mo. 08.00 bis Di. 08.00 Uhr
17.07.2012 Di. Tannen-Apotheke
Ottostr. 80, Tel. 089 / 6099644
85521 Ottobrunn Di. 08.00 bis Mi. 08.00 Uhr
18.07.2012 Mi. Eschen-Apotheke
Eschenstr. 6, Tel. 089 / 6126865
82024 Taufkirchen Mi. 08.00 bis Do. 08.00 Uhr
19.07.2012 Do. Rathaus-Apotheke
Köglweg 2, Tel. 089 / 6124646
82024 Taufkirchen Do. 08.00 bis Fr. 08.00 Uhr
20.07.2012 Fr. Apotheke am Bahnhof
Roseggerstr. 34, Tel. 089 / 6015923
85521 Ottobrunn Fr. 08.00 bis Sa. 08.00 Uhr
Josephsburg-Apotheke
Josephsburgstr. 60, Tel. 089 / 43660304
81673 München Fr. 08.00 bis Sa. 08.00 Uhr
21.07.2012 Sa. Pfauen-Apotheke
Parkstr. 27, Tel. 089 / 616456
82008 Unterhaching Sa. 08.00 bis So. 08.00 Uhr
22.07.2012 So. Andreas-Apotheke
Münchener Str. 9, Tel. 08104 / 9788
82054 Sauerlach So. 08.00 bis Mo. 08.00 Uhr
23.07.2012 Mo. St. Alto-Apotheke
Münchener Str. 109, Tel. 089 / 6115782
82008 Unterhaching Mo. 08.00 bis Di. 08.00 Uhr
24.07.2012 Di. Turm-Apotheke
Bahnhofstr. 5, Tel. 089 / 6132714
82041 Oberhaching Di. 08.00 bis Mi. 08.00 Uhr
25.07.2012 Mi. Rosen-Apotheke
Johann-Strauss-Str. 2, Tel. 089 / 6114425
82008 Unterhaching Mi. 08.00 bis Do. 08.00 Uhr
26.07.2012 Do. Apotheke am Rathaus
Nauplia-Allee 8, Tel. 089 / 62987140
85521 Ottobrunn Do. 08.00 bis Fr. 08.00 Uhr
27.07.2012 Fr. Apotheke am Bahnhof
Hauptstr. 14, Tel. 089 / 6116611
82008 Unterhaching Fr. 08.00 bis Sa. 08.00 Uhr
28.07.2012 Sa. Katharinen-Apotheke
Hauptstr. 27, Tel. 089 / 617807
82008 Unterhaching Sa. 08.00 bis So. 08.00 Uhr
29.07.2012 So. Bienen-Apotheke
Neuperlach Albert-Schweitzer-Str. 78
Tel. 089 / 45207821
81735 München So. 08.00 bis Mo. 08.00 Uhr
30.07.2012 Mo. Herterich-Apotheke
Herterichstr. 45, Tel. 089 / 7911956
81479 München Mo. 08.00 bis Di. 08.00 Uhr
31.07.2012 Di. Andreas-Apotheke
Münchener Str. 9, Tel. 08104 / 9788
82054 Sauerlach Di. 08.00 bis Mi. 08.00 Uhr
Das neue
Taufkirchner
Bürgerjournal!
Kostenlose Verteilung
an alle Haushalte!
Auflage
8.200 Exemplare
Kontaktieren Sie uns gerne unter:
info@reba-werbeagentur.de
Haben Sie
unser Bürgerjournal
nicht
erhalten?
Bitte informieren Sie uns unter
info@reba-werbeagentur.de
Impressum
Herausgeber und Konzeption:
REBA-Werbeagentur GbR
Am Lohmühlbach 12, 85356 Freising
Telefon 0 81 61/ 7 87 14 22
Telefax 0 81 61/ 7 87 14 23
E-Mail: info@reba-werbeagentur.de
Verantwortlich für den Inhalt: (V.i.S.d.P.)
REBA-Werbeagentur GbR
Redaktion: Cornelia Schröter
Satz & Grafik: Grafikstudio Egging
Murstraße 27, 85356 Freising
info@grafikstudio-egging.de
Das Mitteilungsjournal „Unser Taufkirchen“
erscheint monatlich und wird kostenlos an
alle Haushalte im Gemeindegebiet verteilt.
Verteilerauflage: 8.200 Exemplare
Anzeigenschluss für die nächste
Ausgabe ist Di., 17. Juli 2012.
Redaktionsschluss ist Do., 19. Juli 2012.
Die Redaktion behält sich vor, Artikel zu kürzen.
Die Artikel erscheinen unter der ausschließlichen
Verantwortung der Autoren.
Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die fotomechanische
Wiedergabe und Speicherung in elektronischen
Medien ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Herausgebers gestattet.
© 2012 by REBA-Werbeagentur GbR
Für Druckfehler, falsche oder unterlassene Eintragungen
wird keine Haftung übernommen. Änderungen,
die sich nach Drucklegung ergeben, werden
in der nächsten Ausgabe berücksichtigt.

DIGITALDRUCK
DRUCKVORSTUFE
RETUSCHEN
GROSSBILDTECHNIK
DISPLAYSYSTEME
LETTERSHOP
WEB 2 PRINT
FINE ART PRINTING
WIESO SOLLTE MANN EIN
PERFEKTES DRUCK-
ERGEBNIS DEM ZUFALL
ÜBERLASSEN?
Wir bei Döring setzen auf Digitaldruck, weil wir
so die Aufträge unserer Kunden schnell, effi zient
und wirtschaftlich erledigen können. Und das in
einer außergewöhnlichen Qualität – selbst bei
kleinen Aufl agen. Die Druckergebnisse können
sofort weiterverarbeitet werden, so dass Sie sich
im Nu über ein perfektes Ergebnis freuen können.
Kein Wunder also, dass wir eine von Deutschlands
führenden Digitaldruckereien sind. Was wir für Sie
alles möglich machen können, erfahren Sie auf
unserer Website.
www.doering-druck.de
Christian Döring GmbH Telefon 089 - 542627-0
Lindbergstraße 15 info@doering-druck.de
80939 München