April 2009 - RWT - Magazin für die Südwestpfalz
April 2009 - RWT - Magazin für die Südwestpfalz
April 2009 - RWT - Magazin für die Südwestpfalz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seit Januar 2008 hat mit Herr R.<br />
Sauerhering das Traditionsgeschäft<br />
Stegner & Schäfer einen neuen Inhaber.<br />
In dem Fachgeschäft, ansässig in der<br />
Simterstraße 12, erhalten Sie technische<br />
Bedarfsartikel aller Art. STEGNER &<br />
SCHÄFER seit 30 Jahren Singer – Albeko-<br />
Vertretung und damit eines der letzten<br />
traditionellen Fachgeschäfte in der<br />
Region bietet eine umfangreiche Produktpalette<br />
und besticht damit mit einer<br />
großen Auswahl. Von Handschuhe <strong>für</strong><br />
Haus und Gartenbedarf, Moosgummi<br />
über verschiedene Pneumatik-Teile, Arten<br />
Regionales, Wirtschaft, Termine<br />
27<br />
STEGNER & SCHÄFER, Inh. R. Sauerhering<br />
Technische Bedarfsartikel aller Art - von Pneumatik- bis Pfaff-Ersatzteile<br />
von Schläuchen bis hin zu Dämmplatten<br />
erhalten Sie alles in haushaltsüblichen<br />
Mengen. Spezialisiert ist man im Hause<br />
Sauerhering auf den Bedarf der Schuhindustrie,<br />
wie Nadeln, Scheren etc. und auf<br />
den Reparaturservice von Maschinen der<br />
Schuhindustrie. Selbstverständlich wird<br />
auch ein Vor-Ort-Service <strong>für</strong> Privatkunden<br />
angeboten. Haben Sie eine Pfaff-Nähmaschine<br />
<strong>die</strong> nicht mehr einsatzfähig ist,<br />
Das Ehepaar Sauerhering versorgt seit Janaur 2008 seine Kunden<br />
mit technischen Bedarfsartikeln aller Art<br />
auch hier hilft Ihnen der Fachmann gerne<br />
weiter. Eine sehr große Auswahl von<br />
Keilriemen finden Sie in den Geschäftsräumen,<br />
fast alle Typen und Profile sind<br />
erhältlich. Selbst außergewöhnlichen<br />
Fachbedarf, wie beispielsweise säurebeständige<br />
Handschuhe, Tiefziehfolie<br />
oder Spezialschwämme finden Sie in<br />
der Simterstraße. Sollten dennoch ein<br />
Kaufwunsch offen bleiben, Extrawünsche<br />
werden auch erfüllt und umgehend<br />
bestellt. Weitere Fragen beantworten<br />
Herr und Frau Sauerhering unter der<br />
angebenden Telefonnummer oder<br />
einfach in Pirmasens vorbei schauen.<br />
text/foto: red<br />
Verkauf techn. Bedarfsartikel aller Art<br />
Pfaff – Albeko – Fortuna – Ersatzteile + Einbau<br />
Rep. von Schuhmaschinen – Industrie- und<br />
Haushaltsnähmaschinen<br />
Pirmasens, Simter Str. 12<br />
Tel.: 06331/75195 Fax: 06331/41772