Vital- und Erlebnisjournal
Vital- und Erlebnisjournal
Vital- und Erlebnisjournal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18<br />
Sternenküche:<br />
„Die Nacht der Lichter“ –<br />
Schlemmen im Mondschein<br />
01.07. –22.07.2009<br />
An den ersten 4Mittwochabenden im Juli<br />
verwandelt sich Naturns wieder zur Bühne<br />
für die „Nacht der Lichter“. Die Straßen unseres<br />
Dorfes werden zum Schauplatz von<br />
kulinarischen Köstlichkeiten mit Südtiroler<br />
Spezialitäten, künstlerischen Darbietungen<br />
verschiedenster Art <strong>und</strong> Unterhaltung durch<br />
ein abwechslungsreiches Musikprogramm.<br />
Ein R<strong>und</strong>um-Abendprogramm für die<br />
ganze Familie. Die örtlichen Wirte <strong>und</strong><br />
Hersteller heimischer Produkte bieten eine<br />
Genießer-Verwöhn-Meile mit Angeboten von<br />
Köstlichkeiten nach Rezepten der Alpinen<br />
Wellness Küche, bis hin zu „süßen Sünden“,<br />
wie den originalen Apfelstrudel.<br />
Infos unter: www.naturns.it/highlights<br />
Tiroler Jause für hungrigeWanderer<br />
Eis gibt’sunten in den Dörfern,Tiroler Jause oben auf den<br />
Berggasthöfen: Unsere Töchter mögen Spiegeleier mit<br />
Speckoder einen frisch zubereitetenKaiserschmarrn,mein<br />
Mann liebt Kaminwurzen <strong>und</strong> eine frische Buttermilch.<br />
Ich bestelle eine Speckknödelsuppe <strong>und</strong> trinke ein Viertel<br />
Roten. Überhaupt die kulinarischen Genüsse: Ob Südtiroler<br />
Spezialitäten oder italienische Küche –inNaturns kommt<br />
jeder auf seinen Geschmack. So sitzen wir entspannt vor<br />
dem Berggasthof. Essen. Trinken. Schauen. Hühner stolpern<br />
gackernd um den Hof, auf den Wiesen sonnen sich<br />
die Kühe <strong>und</strong> im Stall quieken die neugeborenen Ferkel.<br />
Es herrscht Idylle pur, der Blick reicht weit in die Ferne<br />
bis zum schneebedeckten Ortler <strong>und</strong> das Herz geht auf.<br />
Solche Momente machen glücklich. Solche Augenblicke<br />
machen süchtig.Man will immer wieder herkommen. Das<br />
ist Alpine Wellness.<br />
Reiche Erntezeit<br />
Jetzt kommt der leuchtende Herbst. Mit seinen aufregenden<br />
Viehabtrieben in den umliegenden Tälern, die<br />
ausgiebig gefeiert werden. Für die Obstbauern sind es<br />
wichtige, arbeitsreiche Erntetage:Trauben <strong>und</strong> Äpfel müssen<br />
in die seit Wochen bereitgestellten Kisten gefüllt <strong>und</strong><br />
dann zu den Genossenschaften gefahren werden. Und auf<br />
den Bergbauernhöfen gibt’s den neuen Wein <strong>und</strong> heiße<br />
Kastanien –dieTörggelezeit bricht an. Ichfreue michdrauf.