Was mich am meisten beeindruckt hat…

GAPP 2006
Ein Monat in Amerika

2
Inhaltsverzeichnis
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Seite
Josef Zeimentz: Zu diesem Heft 3
Tim Ackermann: Idaho ... or the wild, wild west ... 4
Jan Dörmer: Amerika-Bericht 9
Lisa Gräf: Vier Wochen „im Land der unbegrenzten Möglichkeiten“ 12
Maximilian Hake: Amerika - Betrachtungen eines Reisenden 14
Jessica Imöhl: GAPP 2006 16
Jan Itjeshorst: GAPP 2006 18
Stefan Kemler: GAPP ´06 20
Bildseite: Impressionen vom Deutschen Abend 22
Stephanie Mayer: GAPP 2006 24
Robert Menges: Bericht Idaho 26
Lea Nikolay: IDAHO - liebenswert, aufregend, interessant, gastfreundlich, toll 29
Vanessa Rüdinger: Impressionen U.S.A. 31
Maximilia Steiner: Amerika - genau wie im Film! 32
Sascha Stoll: Amerika: Gastfreundlichkeit, „Fast Food“ und „School Spirit“ 35
Christiane Zeimentz: Vier Wochen einmal ganz anders 37
Renate Schlutz: 10 Jahre Partnerschaft 40
Programm Deutscher Abend 41
Liste Teilnehmer: Die Amerikafahrer 41
Und das berichtete die Presse:
Ein Monat im Wilden Westen 42
Unterwegs auf Indianerpfaden 43
IMPRESSUM
Die Artikel dieses Heftes wurden als Erfahrungsberichte von
den deutschen Teilnehmern an dem Austausch
nach Boise/Idaho vom 22.9. bis 19.10.2006 verfasst.
Redaktion des Heftes und Layout:
Josef Zeimentz
Digitaler Druck:
Druckerei Lattreuter GmbH, Fäulingstr. 44, 55283 Nierstein

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Zu diesem Heft
von Josef Zeimentz
Es ist nun knapp vier Wochen her, dass wir mit vielen Eindrücken aus Amerika
zurück gekommen sind. Erfahrungen wurden gesammelt, Freundschaften
wurden geknüpft, manche haben jetzt schon wieder Pläne, spätestens im
nächsten Sommer nach Idaho zu fahren und die Freundschaften zu vertiefen.
Oder es ist geplant, dass der Partner bzw. die Partnerin im nächsten Jahr
nach Deutschland kommt und einen Teil der Ferien hier bei uns verbringt.
Dies ist wohl auch die grundlegende Idee des deutsch-amerikanischen Partnerschaftsprogramms
GAPP, das als Rahmen für diese Schülerbegegnung
dient. Im weitesten Sinne geht es dabei um den Abbau von Vorurteilen, die
uns manchmal gar nicht so bewusst sind, aber auch darum, Verständnis für
das Leben in dem anderen Land zu wecken. Und das auf beiden Seiten. Insofern
dient dieses Austauschprogramm auch der Völkerverständigung, weil
es hilft, die Völker einander näher zu bringen, ohne dass der Einzelne seine
Identität aufgeben muss. In diesem Jahr galt es auch, ein kleines Jubiläum
zu feiern, denn der Austausch mit dem Schuldistrikt Meridian in Boise/Idaho
existiert nun schon seit 10 Jahren.
Vor uns liegt ein Heft mit Berichten, die die deutschen Teilnehmerinnen und Teilnehmer an dem diesjährigen Amerikaaustausch
verfasst haben. Anders als in der Vergangenheit haben wir im Vorfeld keine Einzelthemen zur Betrachtung
verschiedener Aspekte der Zeit in Amerika vergeben, sondern alle wurden gebeten, die gesamte Fahrt aus ihrer
Sicht darzustellen und dabei durchaus auch individuelle Schwerpunkte zu setzen.
Das Berichtsheft enthält viele Bilder als Momentaufnahmen einer fast vierwöchigen Austauschfahrt. Die Bilder verteilen
sich über das Heft in der ungefähren Reihenfolge des Ablaufs des Programmes. Eine DVD mit zirka 1200
Bildern verschiedener Autoren und der Pdf-Druckdatei dieses Heftes ist beigelegt. □
3

Die Vereinigten Staaten von Amerika-
das Land der unbegrenzten Möglichkeiten.
Es gibt wohl wenige, die nicht
zumindest insgeheim davon träumen,
auch einmal durch das ehemalige Land
der Indianer zu streifen, die atemberaubende
Landschaft zu genießen oder in
den großen Metropolen den „American
way of life“ zu erleben. Und dies alles
4
Tim Ackermann
soll für mich nun Realität werden? Ich
kann es immer noch nicht glauben!
Es ist 11:00 Uhr MEZ am 22.09.2006
in Frankfurt am Main. Genauer gesagt,
am Flughafen der größten Stadt Hessens.
Gerade habe ich mich von meiner
Mutter verabschiedet und befinde mich
nun zusammen mit den 13 anderen
Schülern und zwei Lehrern des Gymnasiums
Nieder-Olm im zollfreien Bereich
des Airports. So gesehen befinden wir
uns also schon außerhalb von Deutschland.
Doch solche Gedanken macht
man sich in solchen Augenblicken
nicht. Stattdessen gehe ich im Geist
noch ein letztes Mal meine Liste durch,
ob ich auch nichts vergessen habe,
wissend, dass ich jetzt sowieso nichts
mehr ändern könnte. Doch zu meiner
Beruhigung fällt mir nichts ein, was zu
Hause geblieben sein könnte. So fühle
ich mich also wohl gerüstet und hoch
motiviert, als wir um 12:15 Uhr in die
Boing 777 der United Airlines einsteigen.
Doch bereits bei der Platzeinnahme
merke ich, dass nicht immer alles so verläuft,
wie man sich das wünscht. Mein
Platz ist ganze vier Reihen von den Sit-
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Idaho…or the wild, wild west…
von Tim Ackermann
zen der anderen
entfernt. Und so
bleibt mir nichts
anderes übrig,
als den ganzen
acht Stunden
dauernden Flug
UA 941 nach
Chicago die
Sport Bild zu
lesen oder die
Filme „ Da Vinci
Code“ und MI 3
anzuschauen.
Doch irgendwann geht auch der längste
Flug zu Ende und so landen wir um
14:12 Uhr Ortszeit am Airport Chicago.
Doch schon bald bahnt sich ein weiteres
Problem an: Aufgrund eines heftigen
Unwetters geht unser Anschlussflug
nach Boise, Idaho, 5 Stunden später als
geplant von statten. Und so kommt es,
dass um 3 Uhr nachts nach Mountain
Standard Time 16 totmüde Rheinhessen
am Flughafen ankommen, wo die
ebenso leidenden Gastfamilien schon
seit Stunden warten. Doch all die Müdigkeit
und die Anstrengungen sind für
diesen Augenblick vergessen, als man
sich gegenseitig in die Arme schließt
oder sich mit „Shakehands“ begrüßt.
Am nächsten Morgen, meinem ersten
Tag in Amerika, wache ich in einem
fremden Bett auf –der Wecker zeigt
12:15 Uhr an – und frage mich, wie ich
es gestern Abend noch geschafft habe
,mich umzuziehen und unter die Decke
zu schlüpfen. Doch nun fühle ich mich
einigermaßen ausgeruht und bin gespannt,
was der Tag so bringen wird.
Da ich das Frühstück verschlafen habe,
fährt meine neue Gastmutter meinen
Austauschpartner Ben und mich erst
einmal zum Carls Junior, eine amerikanische
Fast-Food Kette, gegen die
Burgerking und McDonalds gaaanz alt
aussehen.
Danach gehen Ben und ich zusammen
mit Max und dessen Partner Jeremiah
erst einmal meine neue Schule, die
„Meridian High School“ erkunden und
auf dem anliegenden Sportplatz Fußball
oder, wie es hier heißt, „Soccer“
spielen.
Am Abend dann findet die große Willkommens-Grillparty
statt, bei der ich
endlich wieder die Gelegenheit habe,
mich mit einigen der anderen Amerikaner,
die in Deutschland waren, zu unterhalten.
So geht der Abend sehr schnell
warten auf
den Weiterflug
in
Chicago
rum.
Am Morgen danach
lerne ich dann auch
endlich den Rest
von Bens Familie
kennen. Da gibt es
Bens sehr herzliche
Mutter, den nicht weniger
freundlichen
Vater, vier goldige,
wenn auch bisweilen
anstrengende
3-5 jährige Adoptivkinder
und zu guter
Letzt den Hund

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Luke, dem es zuweilen in den Sinn
kommt, um 2 Uhr nachts auf mein Bett
zu springen, wenn ich gerade im Tiefschlaf
bin. Es gibt angenehmere Wege
aufzuwachen…
Später am Tag gehen Ben und ich zu
einem Rodeo, wo wir noch weitere aus
der Gruppe treffen, um anschließend
die große Mall zu erkunden.
Der Montag ist dann der erste Tag in
meiner neuen Schule. Dabei merke ich
schnell, dass das Schulsystem völlig anders
als das Deutsche ist: Jeder Schüler
hat höchstens 8 Fächer, die man sich
viel freier wählen kann als in Deutschland
Außerdem gibt es viel mehr Fächer
als bei uns wie z.B. Photography,
Military History, Pottery oder Japanese.
Fächer hingegen wie Religion scheint
es hier überhaupt nicht zu geben.
Der Stundenplan ist nicht auf eine Woche
ausgelegt, sondern reduziert sich
auf zwei Tage, so genannte A- und B-
Days. Also hat man jeden zweiten Tag
die gleichen Fächer. Der Unterricht
selbst ist auch leicht verschieden dem
deutschen gegenüber: Es wird viel mehr
wert auf Praxis gelegt, und während der
Lehrer redet, hört jeder zu….
Über all diesen neuen Erfahrungen vergeht
der Tag wie im Flug. Am Abend
habe ich dann aber auch einmal Zeit,
die amerikanische „Fußballkunst“ zu
bestaunen, da Ben im Schulteam spielt
und ich mittrainieren kann…
Am nächsten Tag dann versuchen sich
die Deutschen mal als Lehrer in der
„Elementary School“, wo wir uns darum
bemühen, den 8-jährigen einige deutsche
Begriffe beizubringen, was sich
zuweilen als etwas schwierig gestaltet.
Am Abend hat Bens Fußballteam ein
„Match“, bei dem die Jungs allerdings
kapp 9:0 unterliegen…
Mittwochs nach der Schule findet
dann ein ganz besonderes Event statt:
„Powder Puff“. Das bedeutet, dass die
Mädchen „American Football“ spielen
und die Jungs den „Cheerleader-Part“
übernehmen. Oder es zumindest versuchen…
Der Donnerstag bringt den ersten Trip
nach Boise, der Hauptstadt von Idaho,
mit sich, wo wir das gewaltige „Capitol“,
das Parlamentsgebäude des Senats
und des Repräsentantenhauses bestaunen
dürfen. Später lernen wir dann
im historischen Museum noch einiges
Aber irgendwann wird es bestimmt weiter gehen!
über die Lebensweise der frühen Siedler
in Idaho und haben sogar die Möglichkeit,
einige Dinge, wie zum Beispiel
das Reiten auf verschiedenen Sätteln
oder das richtige Beladen eines Kanus
selbst auszuprobieren.
Abends gehen dann einige aus der
Gapp-Gruppe (German-American Parnership
Program) ins YMCA (Young
Men Christians Association), wo wir
Deutsche sogar kostenlos Mitglieder
werden dürfen. Dieser Verein hat entgegen
seinem Namen wenig mit Religion
zu tun, sondern ist vielmehr ein
riesiges Fitnesszentrum mit eigenem
Schwimmbad (riesig) und Kletterwand.
Sogar ein Whirlpool ist vorhanden, welcher
allerdings kaum genutzt wird, da
fast jeder der amerikanischen Partner
einen eigenen Whirlpool zuhause hat
(Ben eingeschlossen). Es gibt hier außerdem
große Sporthallen, wo man
Squash, Volleyball oder Basketball spielen
kann.
Der Freitag-Vormittag hält eine neue
Überraschung für uns bereit. Zum ersten
Mal erleben wir den berühmten
amerikanischen „School-Spirit“ bei der
so genannten „Homecoming Assembly“,
einem Event, bei dem jährlich eine
Art Ehemaligentreffen gefeiert wird
und ehemalige Schüler wieder zurückkehren.
Das tun zwar nur wenige, aber
es ist eine willkommen Ausrede für die
Schule, um jährlich ein großes Fest abzuhalten.
Bei diesem Ereignis versam-
meln sich alle Schüler, dann treten die
„Cheerleader“ auf, es werden Lieder
gesungen und kleine Wettkämpfe ausgetragen.
Dabei ist es völlig egal, ob der
Vortrag lustig, spannend oder todlangweilig
ist: Es herrscht immer eine Bombenstimmung.
Am Ende wird dann
noch die Schulhymne gesungen, womit
der Event dann endet…
Am Abend findet das „Homecoming-
Game“ statt: Ein „American-Football“-
Spiel der Mannschaft der MHS gegen
den Lokalrivalen Valivue High School.
Unnötig zu sagen, dass Meridian natürlich
gewinnt…
Den Samstag lassen Ben und ich dann
erst einmal sehr ruhig angehen: Erst
um 10 Uhr schaffen wir es, uns aus
dem Bett zu quälen. Endlich wach fahren
wir nun zu Factory-Outlet Boise. Für
alle, die nicht wissen, was ein „Outlet“
ist, hier eine kleine Definition: Ein „Outlet“
ist eine Ansammlung von hochrangigen
Markenläden, wo diese überproduzierte
Ware zum halben Preis oder
noch weniger verkaufen. Das heißt,
dass man in solch einem „Outlet“ sehr
günstig Markenkleidung kaufen kann.
Und das nutze ich natürlich aus!
Am Abend geht es zusammen mit Ben,
seiner Ballpartnerin Britney und meiner
Partnerin Sonya zum dritten großen
„Homecoming-Event“: Dem „Homecoming–Ball“.
Da in Amerika Paartanz
eher unüblich ist, wird hier allerdings
vorwiegend Hip-Hop gespielt! Nach
5

6
Am Begrüßungsabend gab es viel zu essen und zu trinken.
dem Ball lassen wir den Abend dann
noch in Bens Whirlpool ausklingen…
Sonntagmorgen gehen Robert, Taylor,
Jan, Mike, Ben und ich dann die Bruneau
Sand Dunes besteigen, die mitten in
der Hochebenensteppe Idahos liegen.
Diese Dünen kann man z.B. mit Skiern
oder dem Snowboard befahren!
Am Abend messen Lisa, Ben und ich
uns im Bowlingspielen.
Der Montag Vormittag vergeht relativ
ereignislos, aber am Nachmittag hat
Bens Mannschaft ein Soccer-Spiel. Und
irgendwann fragt mich der Trainer, ob
ich Lust habe zu spielen. Also werde
ich für 10 Minuten eingewechselt, aber
an der 7:0 Niederlage ändert das leider
nichts.
Am Dienstag besuchen wir Deutschen
ein weiteres Mal die Kinder in der „Elementary
School“, um diesen die Zahlen
von 1-20 auf Deutsch beizubringen.
Abends steht dann schon wieder ein
Fußballspiel auf dem Plan. Und diesmal
handelt es sich um das große Entscheidungsspiel,
denn wenn heute gegen
Valivue gewonnen wird, dann kommen
die Warriors (Mannschaftsname) doch
noch in die Endrunde. Die Chancen
stehen allerdings schlecht, denn bisher
hat das Team in der Saison noch kein
Spiel gewinnen können.
Diesmal darf ich immerhin die ganze
zweite Halbzeit ran, und als der Schlusspfiff
ertönt, zeigt die große Anzeigetafel:
Warriors: 3, Guest: 2! Knapp aber
verdient gehen wir unter den Klängen
der amerikanischen Nationalhymne als
Sieger vom Platz.
Am Mittwoch machen wir wieder einen
Trip nach Boise, wo wir uns das
alte Gefängnis der Stadt anschauen.
Dieses war bis 1969 in Betrieb und es
gibt einige interessante Geschichten
darüber, wie zum Beispiel zahlreiche
Ausbruchsversuche oder eine Meuterei
der Gefängnisinsassen, die in der Explosion
der „Dining Hall“ gipfelte. (Wie die
Jungs aber damals an den Sprengstoff
gekommen sind, das weiß bis heute
keiner so recht.) Ein Schauer läuft uns
über den Rücken, als wir den Todestrakt
betreten und eine moderne Art
Galgen zu Gesicht bekommen: Einen
Haken an der Decke und eine Falltür
im Boden. Dort wurde zwar in all den
Jahren, die das Gefängnis in Betrieb
war, nur ein einziger Gefangener hingerichtet,
doch was eigentlich nach 30
Sekunden enden sollte (Tod nach 30
sec.), zog sich bei dem armen Kerl 16
Minuten in die Länge. Kein schöner Gedanke,
eine Viertelstunde an einem Seil
zu baumeln und langsam zu ersticken.
So verlassen wir also das Gefängnis mit
gemischten Gefühlen.
Doch am nächsten Morgen sind alle
trüben Gedanken vergessen, denn
der bisher coolste Ausflug der Fahrt
steht an: Ein 2-tägiger Trip in die Rocky
Mountains. Nach 3 Stunden Busfahrt
kommen wir endlich beim Ziel
an: Einem großen Bergsee nahe der
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Kleinstadt McCall. Gerade angekommen,
unternehmen wir als erstes eine
3 Stunden lange Waldwanderung, bei
der wir teilweise auch eine wunderbare
Aussicht auf den See genießen können.
Nach dieser Natur-Pur-Tour inspizieren
wir unsere Unterbringung – eine Art
Jugendherberge direkt am Seeufer mit
angrenzendem Volleyball- und Basketballfeld.
Natürlich zögern wir nicht, dies
gleich auszunutzen.
Um ungefähr 19:00 Uhr findet sich
die ganze Gruppe am Seeufer beim
Lagerfeuer ein, wo wir bis spät in die
Nacht sitzen und uns die Zeit mit Marsh
Mallows grillen, Lieder singen (gaaanz
„spontan“ von Herr Zeimentz vorgeschlagen),
Sketche und Spiele spielen
oder Tänzen, wie zum Beispiel dem Burgerdance,
vertreiben. Außerdem lassen
wir es uns nicht nehmen, die Amerikaner
in die hohe Kunst der Mainzer
„Humba“ einzuweihen. Die spontane
Nachtwanderung ohne Wissen der Lehrer
fällt dann allerdings leider aus, weil
die meisten zu müde sind und einfach
nur noch ins Bett wollen. Am nächsten
Morgen treffen sich alle zum „Survival
– Training“ in einem mit Seilen und anderen
Dingen ausgestatteten Bereich
des Waldes um die Jugendherberge herum,
wo wir in Gruppenarbeit schwierige
Aufgaben lösen müssen, welche den
Zusammenhalt stärken sollen…
Nach dem Lunch heißt es dann leider
Abschied von McCall nehmen. Ich hoffe
wirklich, dass ich diesen wunderschönen
Flecken Erde noch einmal wieder
sehen werde.
Auf der Heimfahrt machen wir dann
noch bei einigen heißen Quellen halt,
wo wir uns in das ~ 34 Grad heiße Wasser
sinken lassen.
Diesen Abend lädt mich Bens Familie
nach diesem schönen Ausflug noch in
eine Art Steakhaus ein, wo ich die besten
Schweinerippchen meines Lebens
esse.
Die Nacht auf Samstag endet für mich
dann ziemlich früh, denn 2 der Kinder
(Anthony und Ivy) sowie Ben, seine Mutter
und ich machen uns schon um 7:00
Uhr in das 400 Meilen entfernte Salt
Lake City auf.

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Einmal mehr merke ich, wie gastfreundlich
die Jacobsens sind und wie sehr sie
versuchen, mir die ganze Zeit hier so
angenehm wie möglich zu gestalten.
Der ganze Trip ist auf mich angepasst
und soll mir offensichtlich so viel Spaß
wie möglich machen, was auch voll und
ganz gelingt. So ziehen wir also von einem
„Outlet“ zum nächsten, schauen
uns eine alte Spagetti Fabrik an, wo
wir auch zu Abend essen, und haben
zwischendurch immer wieder Zeit für
nette Gespräche. Von der Stadt selbst
kann ich als Sehenswürdigkeit nur den
großen Mormonentempel bestaunen,
aber viel mehr hätte ich auch gar nicht
gewollt. Rückblickend kann man also
sagen, dass dies wohl eines der schönsten
Wochenenden meines Lebens war.
Während der Montagvormittag relativ
ereignislos verläuft, wird’s am Abend
interessant: Ich kaufe das erste Halloween–Kostüm
meines Lebens, welches
ich auf der „Goodbye-Party“ am Freitag
anziehen will.
Am Dienstagabend findet dann das
„Event“ statt, auf das alle Deutschen im
Voraus wohl gerne verzichtet hätten: Der
„German Evening“ Dabei geht es darum,
den Amerikanern die deutsche Kultur
ein bisschen näher zu bringen, sei es
durch Präsentationen, Tänze, Sketche,
Lieder oder deutsches Essen. Im Nachhinein
hat es allen dann doch viel Spaß
gemacht (auch den Amis), und das, obwohl
die Sportfreunde Stiller bei unserem
54,74,90,2010 wahrscheinlich zu
heulen angefangen hätten…
Am Mittwoch steht dann unser letzter
Ausflug nach Boise an, wo wir uns das
Baskenmuseum anschauen, ein große
Volksgruppe in Boise, und anschließend
das Anne Frank–Memorial besuchen.
Später am Abend lädt uns Roberts Gastfamilie
alle zu einer Grillparty ein, wo wir
bis spät in die Nacht am Lagerfeuer sitzen
oder uns die Zeit mit Billard vertreiben
(hier muss ich wohl erwähnen, dass
Jan mich 4 mal platt macht ☺).
Vom Donnerstag ist eigentlich nur erwähnenswert,
dass die meisten sich
nach der Schule zum „Kickball“ spielen
treffen, ein Spiel mit Baseball Regeln,
bei dem der Ball allerdings nicht geschlagen,
sondern mit dem Fuß geschossen
wird.
Später gehen Jan, Lea, Caitlin, Lisa, Sonya,
Ben und ich zu uns nach Hause, wo
wir uns den Film Troja (Troy) anschauen…
Dann bricht der Freitag an – Freitag der
13te. Ich bin ja nicht abergläubig, doch
an diesem Vormittag passiert wirklich
so einiges. Aber der Reihe nach: Alles
beginnt damit, dass ich morgens verschlafe,
womit mir am Morgen nur 5
Minuten bleiben, um mich fertig zu machen.
Weil Jan und ich in der jeweiligen dritten
Stunde unseres Partners wirklich überhaupt
nichts machen können und nur
eineinhalb Stunden sinnlos herumsitzen
würden, beschließen wir, zum erst
Mal, seit wir hier sind, eine Stunde ausfallen
zu lassen und stattdessen zum
Pizza-Hut zu laufen. (Ich hoffe, dass
2 bestimmte Begleitlehrer jetzt nicht
Was mich am meisten beein-
Was mich
Alle hatten Spaß und freuten sich über das Wiedersehen.
noch nachträglich ein Donnerwetter
auf uns herabregnen lassen. Ich will nur
den wahren Sachverhalt festhalten.)
Wie auch immer, wir sind gerade einmal
100 Meter außerhalb des Schulgeländes,
da hält uns auch schon ein
Polizist an. Wir stellen uns dumm und
behaupten, wir wüssten nicht, dass
man das Gelände nicht verlassen darf.
Dennoch besteht der gute Mann, der
übrigens sehr freundlich ist („Ich will
euch keinen Ärger machen, ich will
euch nur helfen, die amerikanischen
Regeln zu verstehen“), darauf, uns zum
Direktor zu bringen, damit der uns die
Schulregeln noch mal erklären kann.
So fahren wir also die ganzen 100
Meter im vergitterten hinteren Teil des
Fahrzeugs zurück zur Schule, wo wir
dann dem Direktor vorgeführt werden.
Dieser reagiert allerdings auch sehr
nett, verspricht unseren Lehrern nichts
zu verraten und bittet uns nur darum,
nun in die Klasse zu gehen, was wir
„Was mich auf dieser Reise am meisten beeindruckt oder
eher von neuem bestätigt hat, ist, wie offen die Amerikaner
auf andere zugehen. Freunde finden ist hier nicht schwer, nun
muss ich aufpassen, dass ich mir die hier gefundenen Freunde
auch bewahre. Doch Sorgen mache ich mir darum keine.
Zumindest mit Ben, Jeremiah, Mike, Sonya und Caitlin wird
der Kontakt aufrecht erhalten bleiben. Denn wir haben schon
alle fest ausgemacht, uns nächsten Sommer für eine Woche
mit Partnern in unserem Ferienhaus im Schwarzwald zu treffen.“
Tim Ackermann
druckt hat…
am meisten beeindruckt hat…
7

8
Bradens Vater bruzelte für uns
köstliche Hamburger.
dann auch machen. Dort darf ich mir
dann eine halbe Stunde Bens Gelächter
anhören, der wohl 100 Mal illegal
draußen war, ohne erwischt zu werden.
Und ich schaff´s beim ersten Mal…
Die vierte Stunde (Mathe) mache ich
dann mit einer anderen Gruppe blau,
da Ben einen Test schreibt und mir
nahe legt, mir dies nicht anzutun. (An
die Lehrer: Siehe ~ 10 Zeilen weiter vorne…)
So sitze ich also mit einigen anderen
Deutschen im Schulhof, als ausgerechnet
unsere beiden Lehrer aus dem
Gebäude laufen, um Fotos zu schießen,
glücklicherweise mit dem Rücken zu
uns. So können wir unbemerkt ins
Schulstadion flüchten.
Dort sitzen wir allerdings erst 10 Minuten,
als wir von eben diesen Lehren
plötzlich von hinten angesprochen werden.
Spätestens jetzt wird mir klar, dass
heute nicht mein Glückstag ist. Doch,
oh Wunder, irgendwie können wir uns
aus dieser Situation herausreden, auch
wenn Herr Zeimentz zu Recht den Verdacht
hat, auf eine illegale „Würstchenbude“
(O-Ton, was immer er damit meinen
mag) gestoßen zu sein.
Doch am Abend hat das Pech endlich
ausgedient und eine richtig gediegene
Party steigt, bei der Ben als „Turd Ferguson“
(Person aus der Show „Saturday
Night Life“) und ich als „Scream“
erscheinen. Bis spät in die Nacht wird
dann Federball, oder genauer gesagt
Badminton gespielt, am Lagerfeuer gesessen
oder mit einigen menschlichen
Verlusten auf dem Riesentrampolin herumgetollt…
Auf den Freitag folgt dann der Samstag,
der letzt Tag in Idaho. Natürlich ge-
nieße ich diesen noch einmal in vollen
Zügen☺.
Morgens gehen Ben und ich erst noch
einmal in die „Shopping-Mall“, später
dann geht’s mit der ganzen Familie
zum Kürbiskaufen. Dabei läuft man auf
einem großem Kürbisfeld herum, sucht
sich die Wunschkürbisse aus und bezahlt
diese anschließend.
Am Abend treffen sich die meisten
dann noch bei Jeremiah, der eine „Movie-Night“
veranstaltet. Dort schauen
wir uns – bestens mit Knabberkram
und kalten Getränken verpflegt- „Team
America“, „Madagaskar“ und „Saturday
Night Life“ an.
Leider heißt es am nächsten Morgen,
Abschied von Meridian und den amerikanischen
Freunden zu nehmen, was
sich als sehr tränenreich gestaltet.
Dann bekomme ich auch noch Probleme,
weil mein Koffer viel zu schwer ist
(wen wunderts, ich habe hier über 700
$ nur für Kleidung und Schuhe ausgegeben).
Also heißt es umpacken, denn
50 $ Gepäckzuschlag will ich natürlich
nicht bezahlen. Nachdem also die letzten
Umarmungen ausgetauscht sind,
steigen wir in den Flieger nach San
Francisco ein, wo wir um 12:00 Uhr
Ortszeit landen.
Am Nachmittag besuchen wir dann
direkt die „Golden Gate Bridge“ und
wandern ein wenig durch den gleichnamigen
Park.
Am nächsten Tag fahren wir mit dem
traditionellen „Cable-Car“ zur Market-
Street, wo wir 2 Stunden Zeit zum shoppen
bekommen und die riesigen Kaufhäuser
bestaunen können.
Danach macht sich die ganze Gruppe
nach „Chinatown“ auf, wo wir in den
kleinen Läden bummeln und wo ich
Lisa, wie irgendwann mal versprochen,
in eine Sushibar einlade.
Später haben wir noch die Gelegenheit,
uns SF von oben anzuschauen, und
zwar vom Dach des nobelsten Hotels
der Stadt aus. Und dann begehe ich
die Todsünde…Ich entferne mich von
der Gruppe (Toilette), ohne jemanden
zu verständigen. Natürlich führt dies zu
Schwierigkeiten, denn als ich auf die
Aussichtsplattform zurückkehre, sind
die anderen verschwunden. Eine Weile
suche ich erfolglos, dann beschließe
ich, nach unten zu fahren und vor dem
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Gebäude zu warten. Dort finde ich dann
zwar die anderen, jedoch ohne Herrn
Zeimentz, der sich aufgemacht hatn
um mich zu suchen. Als er endlich zurückkehrt,
ist bereits eine Viertelstunde
vorbei. Und alles wegen mir. Sorry an
alle!
Am letzten Tag unseres SF Aufenthalts
– Dienstag – gehen wir runter zur „Fishermans
Wharf“, dem Hafenviertel, wo
es 100te von kleinen Touristenläden
gibt. Von dort schiffen wir uns nach einigen
Stunden nach Alcatraz, dem berühmten
Zuchthaus, ein.
Eine 35-minütige Audiotour sowie zahlreiche
Hinweisschilder und natürlich
unsere eigenen Beobachtungen geben
uns einen ungefähren Eindruck davon,
wie es den Gefangenen damals ergangen
sein muss.
Das Abendessen nehmen wir in „Chinatown“
ein, wo wir noch mal in gemütlicher
Atmosphäre zusammen sitzen
und über die gemeinsamen Erlebnisse
sprechen können.
Am Abend dann haben wir noch mal
ein „Meeting“, zumindest alle Jungs
und Herr Zeimentz. Auf dieser „Nachbesprechung“
zeigt sich einmal mehr,
dass Herr Zeimentz zuweilen ein sehr
lustiger Kerl mit ausgezeichneten Ideen
ist…
Und nun heißt es, Abschied nehmen
von den USA. Es ist 13:30 am Flughafen
San Francisco und wir „boarden“ gerade
die Maschine UA 900 nach Frankfurt.
Diesmal hat das Gewicht meines
Koffers sogar gestimmt (49,8 Pfund,
höchstens 50 erlaubt) und so kann ich
nun, in der Maschine (Boing 747) angekommen,
ein Fazit ziehen.
Dieser Trip war die aufregendste und
schönste Reise meines Lebens und das
Beste, was mir passieren konnte. Ich
kann jedem empfehlen, auch einmal
nach Amerika zu kommen.
So sitze ich also hier und denke zurück,
denke noch einmal an Meridian, die
High School, Ben und all die anderen
Amerikaner, die mir hier so ans Herz
gewachsen sind, und freue mich auf
das nächste Wiedersehen, während
mich die Boing langsam in Richtung
Heimat zurückträgt… □

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Freitag, 22. 09. 2006, endlich war
es soweit: Ungefähr 2 Monate, nachdem
unsere amerikanischen Freunde
Deutschland verlassen hatten, waren
wir nun an der Reihe, sie zu besuchen.
Also trafen wir uns um 9:30 Uhr
am Frankfurter Flughafen, mehr oder
weniger pünktlich, und gaben unser
Gepäck ab. Dann war es auch schon
Zeit, sich von Eltern und Geschwistern
zu verabschieden. 2 Stunden später
konnten wir dann an Bord unseres
Fluges Richtung Chicago gehen, wobei
sich herausstellte, dass wir gleich
3 Flug-Jungfrauen (mich eingeschlossen)
hatten. Trotz einiger Turbulenzen
kamen wir schließlich, nach 8 Stunden
Flug unbeschadet am größten Flughafen
der USA, O´Hare in Chicago, an,
doch dieser Flughafen sollte keine angenehme
Erinnerung werden…..
Dass wir voraussichtlich 6 Stunden
Aufenthalt haben würden, war uns
allen schon länger bekannt, es gab
ja auch genug Möglichkeiten die Zeit
durchzuschlagen, sei es durch Essen
und Trinken, Souvenirs kaufen oder
dösen. Leider hatte es zu dieser Zeit
schon angefangen, wie wild zu regnen
und zu stürmen, an einigen Stellen
tropfte es schon durch das Flughafendach
und es war schon von Tornados
die Rede. Als wir uns dann nach
Stunden wieder trafen, hatte unser
Flug nach Boise, der Hauptstadt Idahos,
schon 1 Stunde Verspätung. Da es
Jan Dörmer
Amerika-Bericht
von Jan Dörmer
Typisch amerikanisch: das Rodeo
schon später am Abend war, versuchten
natürlich alle, auf den Sitzbänken
zu schlafen, die aber für manche zu
klein waren, dementsprechend müde
waren auch einige Mitglieder der Gruppe.
Es blieb auch nicht bei der einen
Stunde Verspätung, es wurden ganze
4 Stunden, sodass wir nach 10 Stunden
Aufenthalt in Chicago endlich um
1 Uhr Ortszeit in das Flugzeug nach
Boise steigen konnten. Nach einem
eher kurzen (3 Stunden) Flug, kamen
endlich 14 todmüde Schüler und unsere
2 Begleitlehrer Frau Schlutz und
Herr Zeimentz in Boise an. Nach 28
Stunden ohne Schlaf wollte ich nur
noch ins Bett.
Am nächsten Morgen zeigte mir meine
Gastfamilie, die Gerharts, mein
Zuhause für die nächsten 3 Wochen,
ein riesiges, wunderschönes Haus mit
einem Garten, der von manchen auch
„der Park“ genannt wurde. Nachdem
mir Mike, der schon einen Führerschein
und ein eigenes Auto besaß, einige
Plätze in Meridian gezeigt hatte,
fand am Abend die Begrüßungsparty
bei Braden statt. Es wurde gegrillt und
erzählt, mit Freunden, die man fast 3
Monate nicht gesehen hatte.
Sonntags fuhren wir in die „Wüste“, um
Braden bei einem „Drag Race“ zuzusehen
und um Autos anzuschauen, wie
man sie in Deutschland nicht findet.
Danach nahm mich meine Gastfamilie
noch zu etwas typisch Amerikanischen
mit: einem Rodeo. Dort war alles
so, wie man es aus dem Fernsehen
kennt. Es gab Kälberfangen und natürlich
den Höhepunkt eines Rodeos,
das spektakuläre Bullenreiten. Zum
Abschluss des Tages fuhren wir noch
in die Einkaufsmall, in der schon das
erste Geld seinen Besitzer wechselte.
Am Montag war es dann Zeit für meinen
ersten amerikanischen Schultag,
doch da Mikes Auto gleich auf dem
Schulweg eine Panne hatte, war es
mit der Mobilität für den Rest der Woche
vorbei. Doch schließlich kamen wir
irgendwie noch in die Schule, wo einige
Überraschungen auf die deutschen
Schüler warteten.
Auf der MHS(Meridian High School)
sind nur Schüler der Klassen 9-12, aufgeteilt
je nach Klassenstufe in „Freshmen“,
„Sophomores“, „Juniors“ und
„Seniors“, insgesamt 2100 Schüler.
Der Stundenplan ist in „A-Days“ und
„B-Days“ unterteilt, die immer abwechselnd
stattfinden. Pro Tag hat man 4
„Periods“, jede 90 Minuten lang, mit
kurzen Pausen zwischen den einzelnen
„Periods“ und einer 55-minütigen
„Lunch-Break“, in der nur die „Juniors“
und „Seniors“ das Schulgelände
verlassen dürfen. Auch die Fächer
sind anders, man kann aus unserer
9

10
„Cheerleaders“ zeigen, was sie können,
bei der „Assemly“ an „Homecoming“
Sicht ziemlich seltsame Kurse belegen.
Mikes Kurse waren: Militärgeschichte,
Deutsch, U.S. Geschichte,
Chemie(„A-Day“), sowie P.E.(Sport),
Töpfern, Statistiken und Englisch(B-
Day). Hier haben auch die Lehrer ihre
eigenen Räume, außerdem fängt die
Schule schon um 7:45 Uhr an und
geht bis 3 Uhr, Mittwochs beginnt
die Schule 15 Minuten später, dafür
ist die „Lunch Break“ gekürzt. Es gibt
auch keine Freistunden, wer während
des Unterrichts auf dem Flur erwischt
wird und keine „Toilettengeh-Erlaubnis“
hat, bekommt Schwierigkeiten.
Alle deutschen Teilnehmer mussten
sich außerdem mit einem Besucher-
Pass ausweisen. Nach einem mehr
oder weniger ereignislosen Schultag
wurden wir noch vom stellvertretenden
Direktor in der MHS begrüßt.
Am Dienstag besuchten wir die
MES(Meridian Elementary School),
wo wir Grundschulkindern Aspekte
der deutschen Sprache anhand von
Farben, Tieren und anderen einfachen
Dingen erklärten. Nach der Schule
nahm Mike mich ins YMCA mit, einer
Art Jugendzentrum, wo man Sport(u.
a. Squash oder Raquetball) treiben,
das Fitnessstudio benutzen, klettern
und schwimmen kann.
Mittwoch Nachmittags stand dann
das erste sportliche Ereignis an: das
„Powder-Puff Game“. Diese „Football“-Variante,
bei der nur Mädchen
mitspielen, findet ohne „Tackling“
statt, man stoppt den Gegner durch
das Abreißen einer Art Gürtel. Überraschenderweise
gewannen die „Juni-
ors“ gegen die „Seniors“, was eigentlich
nie vorkommt, dementsprechend
ausgelassen war auch die Stimmung,
da die meisten unserer Partner „Juniors“
waren.
Am Donnerstag Morgen fand unser
erster „Field Trip“ nach Boise „Downtown“
statt. Wir besuchten das „State
Capitol“, eine etwas kleinere Nachbildung
des Kapitols in Washington, in
dem der Senat und die Regierung von
Idaho tagen. Danach machten wir uns
auf den Weg zum „Idaho National Historical
Museum“. Dort wurde die doch
eher kurze Entstehungsgeschichte
von Idaho, das erst 1863 gegründet
wurde, beleuchtet. Außer Nachbauten
von alten Küchen und anderen
Zimmern gab es im Freilichtteil das
erste Haus Boises zu bestaunen.
Tags darauf war es Zeit für das
sportliche Großereignis unseres Aufenthalts,
das“ Homecoming-Football-Game“.
Dort konnte man den
berühmten „School Spirit“ am eigenen
Leib erfahren. Die Stimmung war
einfach unglaublich, es gab so viele
verschiedene Anfeuerungsrufe für die
„Warriors“, inklusive „Cheerleadern“,
und es entstand ein richtiges Gemeinschaftsgefühl.
Auch wenn man-
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
che von uns das Spiel noch nicht ganz
verstanden hatten, waren doch alle
restlos begeistert über die gute Stimmung,
die Euphorie und den Sieg der
„Warriors“ über die „Falcons“. Danach
feierten wir noch Lisas 17. Geburtstag
bei Braden.
Am Samstag waren Mike und ich morgens
wieder einmal in der Mall, bevor
der krönende Abschluss der „Homecoming-Week“
bevorstand, der „Homecoming-Ball“.
Zuerst holten Mike und
ich Lisa, mein „Date“ für diesen Abend
ab, anschließend gingen wir in einem
italienischen Restaurant essen. Danach
fuhren wir zur Sporthalle der
MHS, wo der Ball stattfand. Die ganze
Halle war im Hawaiianischen Stil dekoriert
und nicht wiederzuerkennen.
Es war zwar festlich, aber nicht so traditionell
wie in Deutschland, alles war
viel lockerer, die Kleidung, das Essen
und wer dachte, es wird in Paaren getanzt,
erlebte eine Überraschung. Die
Musik, die gespielt wurde, war fast
ausschließlich Hip Hop und Rap, also
insgesamt konnte man den „Homecoming.Dance“
eher mit einer Abiparty
ohne Alkohol als mit einem deutschen
Tanz-Ball vergleichen. Auch
wenn der Abend nicht gerade billig
war, war es ein sehr schönes Erlebnis
und hat auch allen aus der Gruppe
Spaß gemacht.
Den Sonntag verbrachten wir bei
den „Bruneau Sand Dunes“, riesige
Sanddünen, auf denen man Ski oder
Snowboard fahren und rodeln kann.
Auf dem Rückweg besuchten wir Mikes
Großmutter, wo ich mit Mike und
seinen zwei kleinen Brüdern Billard
spielte. Danach war meine erste Woche
in Idaho auch schon vorbei.
Die 2. Woche begann mit einem (fast)
normalen Schultag, außer dass wir
im Deutschunterricht von Frau Hay
alle möglichen Fragen der Schülerin-
Was mich am meisten
„Der „School Spirit“, den wir alle beim „Homecoming Game“
erleben durften, hat mich einfach mitgerissen und mich, obwohl
ich damals erst 5 Tage an der MHS war, zu einem Teil der
Schule werden lassen.“ Jan Dörmer
beeindruckt hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
nen und Schüler über uns ergehen
lassen durften.
Am Dienstag besuchten wir wieder
die Grundschule und am Abend
stand wieder eine besondere Aktivität
an: das „Corn-Maze“, ein riesiges
Maisfeld, in das ein Labyrinth
gemäht worden war. Es war ein lustiger
Abend, alle scheuchten sich
gegenseitig durch das Maisfeld, bis
der Ausgang gefunden wurde (oder
jemand verloren ging), aber zum
Schluss waren alle vollzählig da und
nach einer Fahrt auf dem Heuwagen
fuhren wir schließlich nach Hause.
Diesen Mittwoch stand ein weiterer
„Field Trip“ auf dem Plan, und zwar
zum „Old Pen“, dem alten Staatsgefängnis
von Idaho, das 1973 nach
einem Aufstand geschlossen und als
Touristenattraktion wieder geöffnet
wurde. Die Führung war interessant,
wir lernten viel über die Entstehungsgeschichte
des Gefängnisses, wann
die einzelnen Gebäude errichtet wurden,
wie es dort zuging und bekamen
einige unglaubliche Geschichten
über bestimmte Häftlinge zu hören.
Da in dieser Woche Donnerstag und
Freitag schulfrei waren, fuhren wir
nach McCall, einer kleinen Stadt 2-
3 Stunden nördlich von Boise, und
dort in das Camp „Ida Haven“, um zu
wandern, sich (noch) besser kennen
zu lernen und die Natur von Idaho
zu erforschen. Nach einem gemütlichen
Lagerfeuer spielten wir am
nächsten Morgen einige Spiele, um
unsere Teamfähigkeit zu verbessern.
Danach fuhren wir noch zu einer heißen
Quelle, um dort schwimmen zu
gehen, dann war der Ausflug auch
schon zu Ende, aber Mikes Eltern
holten uns beide dort ab, und wir verbrachten
den Rest des Wochenendes
in ihrer Ferienhütte in New Meadows.
Höhepunkt dieses Ausflugs war die
Tour mit dem Boot der Gerharts, wobei
ich mich erfolgreich am Angeln
versuchte.
In der letzten Woche, die wir in Idaho
verbrachten, standen eher abendliche
Aktivitäten an, auch ein recht
interessanter „Field Trip“ ins Baskenmuseum
in Boise, einer einzigartigen
Einrichtung über das Volk
der Basken, das seit Jahrhunderten
Beim Football Spiel
in Nordspanien und Südfrankreich
lebt. An diesem Abend trafen sich
alle GAPPies bei Ben, um den Abend
am Lagerfeuer (bzw. Billardtisch) zu
verbringen.
Außerdem fand am Dienstag der
deutsche Abend statt, auf den wir
uns in unzähligen Homeroom“-Stunden
vorbereitet hatten, es war ein
voller Erfolg und ich denke, dieser
Abend wird allen Beteiligten in guter
Erinnerung bleiben.
Freitags fand dann die Halloween-Abschiedsparty
bei meiner Gastfamilie
statt. Der ganze Garten war schön
gruselig dekoriert, die verschiedenen
Kostüme (Zombie, Nonne oder
auch Schokoriegel) und die Speisen
(„Eyeballs“!) trugen zu einer schönen
Atmosphäre bei.
Leider war am Sonntag auch schon
„time to say goodbye“, wir verabschiedeten
uns von unseren Familien,
die wir alle sehr ins Herz geschlossen
hatten und starteten um
11 Uhr mit einer Stunde Verspätung
Richtung San Francisco.
Nach der Ankunft im Motel Capri
machten wir uns auf den Weg zu einem
der bekanntesten Wahrzeichen
von San Francisco: der „Golden Gate
Bridge“. Dort wurden natürlich viele
Fotos gemacht, und nach der Überquerung
der Brücke und des Golden
Gate Parks gingen wir zurück ins Motel
und anschließend Pizza essen.
Am nächsten Tag fuhren wir mit
dem „Cable Car“ die berühmten steilen
Straßen von San Francisco ent-
lang, bis zu einer riesigen Mall, wo
wir noch einmal ausgiebig shoppen
konnten. Danach besuchten wir das
berühmte „Chinatown“, wo man allerhand
Ramsch, aber auch einige
schöne Souvenirs erstehen konnte.
An diesem Abend gingen wir alle zusammen
in ein schönes italienisches
Restaurant und schließlich zurück zu
unserem Motel Capri.
An unserem letzten ganzen Tag in
San Francisco besuchten wir den
Pier 39 mit dem Hard Rock Café, den
Seehunden, die sich im Wasser tummeln
und natürlich auch „The Rock“
Alcatraz, die berühmte Gefängnisinsel.
Nach einem Zwischenstopp am
„Ghirardelli Square“ besuchten wir
ein letztes Mal „Chinatown“, wo wir
auch zu Abend aßen.
San Francisco ist auf jeden Fall einen
Besuch wert, da waren sich alle
Gruppenmitglieder einig!
Doch dann war auch schon Zeit,
sich von Amerika zu verabschieden,
pünktlich um 2 Uhr mittags startete
unser Flug nach Frankfurt.
War es besser als Deutschland?
Oder schlechter? Es gab positive und
negative Erlebnisse, wobei die positiven
eindeutig überwiegen, also ich
würde sagen: “Well, it´s different!“
An dieser Stelle noch ein herzliches
Dankeschön an Frau Schlutz und
Herrn Zeimentz, die ihre Ferien
geopfert haben, um mit einer Horde
(unkontrollierbarer) Schüler die USA
zu besuchen. Danke !! □
11

Als wir uns alle wie vereinbart um
9.30 Uhr (mit ein paar Verspätungen,
okay ich kam zu spät) am 22. September
am Flughafen in Frankfurt
trafen, waren alle samt Eltern sehr
aufgeregt, aber die Stimmung war super
gut! Das Einchecken dauerte eine
Weile und als wir dann später auch
endlich durch den Zoll waren
(mit übertriebenen Sicherheitskontrollen),
mussten wir uns endgültig
von Deutschland und unserer Familie
verabschieden! Dann ging´s los, 8
½ Stunden nach Chicago! Dort angekommen
wurden wir von einem
Gewitter überrascht, woraufhin unser
Anschlussflieger nach Boise 5 Stunden
Verspätung hatte, was bedeutete,
wir hatten 11 tolle Stunden Aufenthalt
in Chicago. Müde, ungewaschen
und leicht gelangweilt im selben Terminal!
Aber so schnell lassen wir uns
die Laune nicht vermiesen. Demnach
kamen wir um kurz nach drei Uhr morgens
in Idaho an und waren endlich
froh ins Bett zu kommen, nach einem
allerdings sehr fröhlichen Empfang.
Am nächsten Tag sah die Welt schon
ganz anders aus, als wir uns dann am
Abend zur Willkommensparty in Bradens
Haus trafen. Das Wochenende
verlief recht erholsam mit Shopping,
Essen gehen und die Familie kennen
lernen. Meiner Meinung nach fühlte
12
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Vier Wochen „im Land
der unbegrenzten Möglichkeiten“
von Lisa Gräf
Lisa Gräf
sich jeder auf anhieb wohl in seiner
Gastfamilie und wir waren alle sehr
beeindruckt vom „ American Lifestyle“,
wie zum Beispiel den ewig breiten
Straßen (die 8-spurigen Autobahnen),
den vielen, oder besser gesagt,
riesigen Autos, sowie den Häusern,
die oftmals, zumindest meines Erachtens
alle gleich aussahen.
Am ersten Schultag mussten wir fast
alle feststellen, wie unterschiedlich
unsere Schulsysteme sind, sie sich
nicht nur in der Länge der Unterrichtsstunden
unterscheiden, sondern auch
in den Fächern selbst. Wer von uns
hat je schon mal ein Fach wie „Welding“
(Schweißen), „Photography“
oder „Pottery“ (Töpfern) belegt? In der
Mittagspause geht’s dann mal schnell
mit dem Auto zu Subway, Mägges und
Co. Und dann wieder „back at school“,
wo für uns Deutsche dann der „Homeroom“
beginnt. Jeden Mittag von 1.30
bis 3.00 Uhr, in dem wir Probleme, Erfahrungen
austauschten sowie für unseren
legendären „German Evening“
probten. An dieser Stelle noch mal ein
herzliches Dankeschön an die Lehrer,
die das alles mit uns vorbereitet, uns
zugehört und sich mit uns rumgeärgert
haben und ohne deren Hilfe wir,
glaub ich, etwas verloren gewesen
wären!
Nach der Schule haben wir auch öfters
was unternommen oder sind
abends auf ein Fußballspiel, Footballspiel
oder andere Veranstaltungen
gegangen.
Danach war man dann oft geschafft
vom turbulenten Tagesablauf.
Jeden Dienstag in der 2. Stunde ging’s
ab in die „Elementar School“, wo wir
den kleinen „Kids“ etwas Deutsch
beibrachten. Ich glaube, dass wir alle
echt Spaß dabei hatten!
Natürlich haben wir auch Ausflüge gemacht:
in ein Gefängnis, ins Basken-
und Anne Frank Museum, was sehr
interessant war! Aber wir waren ohne
Frage sehr beeindruckt von der „Homecoming
Week“ in der ersten Woche,
bei der ein Footballspiel freitags und
ein Ball samstags Tradition sind. Fast
alle Mädels und Jungs unserer GAPP-
Gruppe waren mit ihrem jeweiligen
„Date“ und super festlich gekleidet
vor Ort. Auch wenn der Ball nur bis 23
Uhr ging und ausnahmslos Hip Hop
gespielt wurde, hatte jeder Spaß! In
der 3. und letzten Woche in Meridian
fand unser „German Evening“ dann
endlich statt. Natürlich waren wir alle
sehr nervös, denn wir hatten wochenlang
an unserem Programm geübt,
„Presentations“ vorbereitet, Sketche,
Lieder und Tänze einstudiert, um für
diesen Abend unser amerikanisches
Publikum zu unterhalten und zu beeindrucken!
Zur großen Freude aller
ist er meiner Meinung nach besser
gelaufen als gedacht, das Publikum
schien echt begeistert, nicht zuletzt
auch von dem Humor den die Darsteller
einbrachten!
Wir alle waren stolz auf uns und sind
der Meinung, dass sich das lange
Üben wirklich gelohnt hat. Am nächsten
Abend fand noch eine Grillparty
im Haus von Ben Pulsipher statt, bei
der wir alle gemütlich am Lagerfeuer
saßen!
Ja, so viel Spaß wir auch hatten, so
schnell verflog auch die lustige Zeit in
Meridian, und alle waren noch einmal
richtig gut drauf an der Halloween-
Abschiedsparty, die in Mikes Haus
stattfand. Alle waren super lustig verkleidet
und echt jedem ist etwas anderes
eingefallen, wie zum Beispiel
Engel, Footballspieler, Schokoriegel,
Katze und noch viel mehr.
Am nächsten Tag war die Stimmung
sehr geknickt, da es der letzte Tag vor
unserem Flug nach San Francisco war
und ich leider wegen einem kleinen
Trampolinunfall an der Abschiedsparty
zum Arzt musste. Allerdings hatte
ich nichts Gravierendes und so trafen
wir uns alle am nächsten Morgen zum
traurigen Abschied am Flughafen in

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Boise. Als der Flieger um 11 Uhr startete,
waren wir 1 ½ Stunden später in
San Fran! Etwas enttäuscht vom kühlen
Wetter bezogen wir erst mal unser
Motel, das allen jedoch sehr gut
gefiel!
Als wir später über die „Golden Gate
Bridge“ liefen, war jeder einfach nur
angetan von dem Anblick, der sich
uns von San Francisco bot!
Die Innenstadt war ebenfalls sehr
beeindruckend und vor allem „Chinatown“!
Dort sieht es nicht nur aus wie in China,
es ist auch alles voll von Chinesen,
wie wir am 2. Tag feststellten.
San Fran ist die hügeligste Stadt,
die ich je gesehen habe, und manche
Straßen , die wir zu „besteigen“
hatten, kamen mir vor wie Hochleistungssport!
Allerdings kann man ja
auch das „Cablecar“ benutzen, das
auf jeden Fall eine Tour wert ist.
Ebenfalls wunderschön ist der Hafen
„Fisherman’s Wharf“ mit seinen vielen
Geschäften! Aber keiner von uns
wird je Alcatraz , die Gefängnisinsel
vergessen, zu der man nur mit dem
Schiff kommt und die ein gut besuchtes
Touristenziel ist!
Schließlich war dann auch nach 4
Tagen unsere Zeit in San Francisco
vorüber und wir mussten leider wieder
nach Hause! Ich zumindest habe
mich, auch wenn es mir super gut
gefallen hat, wieder sehr auf meine
Familie und zu Hause gefreut.
Dürfte ich mir jetzt allerdings einen
Ort aussuchen, wo ich später einmal
leben möchte, wäre es ohne Frage
San Fran! □
Deutschunterricht in Frau Hays Klassenraum
Was mich am meisten
„Das Beste und Aufregendste, was ich je gesehen habe, ist San Francisco!
Nicht nur weil die Stadt so riesig ist und reich an Sehenswürdigkeiten, sondern treffen dort unheimlich
viele verschiedene Kulturen und Menschenrassen aufeinander, dass es einfach eine Bereicherung für
die Allgemeinbildung und die Zukunft ist! Eine Stadt, die einfach alles hat und wo man alles kaufen
kann, was das Herz begehrt! Für mich hat dieser Ort etwas Heimisches und ich kenne bisher keine
schönere Stadt!
Wer Trubel, Shoppen, Sehenswürdigkeiten und viele Menschen mag, sollte San Fran nicht missen, es
ist unbedingt einen Besuch wert!“ Lisa Gräf
beeindruckt hat…
13

Das ist es also, dies ist Amerika.
Sehen Sie nur, dort sind die Großen
Seen, dort Chicago und dort, im Nordwesten,
liegt Idaho.
Die Landschaft bot sich mir trocken
und karg dar, eine Wüstenlandschaft,
die von gewaltigen Bergen flankiert
wird, auf denen wilde Waldgebiete
gedeihen, genährt durch viele Flüsse
und Seen, voll klaren Wassers. So
würde es ein Reiseführer beschreiben.
Doch sehen Sie einmal genauer
hin. Dann erkennen Sie eine Kultur
von Menschen, die sich hier entwickelt
haben.
Hier ist man zuvorkommend und
freundlich, nie habe ich eine wirklich
gemeine Bemerkung gehört. Dies
konnte ich auch direkt während des
Austauschprogramms fühlen.
Denn zum Beispiel nach dem sehr
langen und ermüdenden Flug wurden
wir äußerst nett am Flughafen in Boise
empfangen. Nachdem wir uns ausgeruht
hatten, erfuhr ich dann auch,
dass eine Willkommensparty bei
14
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Amerika – Betrachtungen eines Reisenden
von Maximilian Hake
Maximilian Hake
einem der Austauschschüler stattfinden
würde. Mein erster Kontakt mit
dem amerikanischen Essen. Es ist
gut, es ist reichlich, vielleicht etwas
zu gut und zu reichlich. Auf jeden Fall
sollte man als Europäer in Amerika
aufpassen, dass man nicht wie ein
Luftballon zunimmt.
Leider hatte mein Austauschpartner
Brad kurz vor unserer Ankunft in den
USA einen neuen Job angenommen.
Er musste also viel arbeiten und hatte
daher wenig Zeit für mich oder irgendwelche
Sachen, die wir mit der
Gruppe unternahmen. Das bekam ich
leider auch schon in den ersten Tagen
hier zu spüren, wobei man anmerken
muss, dass eine solche Anstellung für
die in den Vereinigten Staaten lebenden
Jugendlichen essentiell ist, um
ihre Autos und ihren „Lifestyle“ zu finanzieren.
Denn Autos sind hier wichtig, da in
den USA die Distanzen zwischen dem
Ort, an dem man sich befindet, und
dem Ort, zu dem man möchte, meist
sehr groß sind. Ich war beeindruckt
von der massiven Gestalt dieser Leviathanen
der Straße. Alle Parkbuchten
sind verbreitert und man kann eigentlich
überall mit einem sogenannten
„Drive-thru“ rechnen, einem Schalter,
durch den man Essen oder anderes
direkt aus dem Laden in das Auto
gereicht bekommt. Ich sah sogar einen
an einer Bank, so dass man nicht
mehr reingehen muss, um sein Geld
abzuheben.
Diese Begeisterung konnte man auch
bei dem „Dragsterrennen“ spüren,
das wir besuchten. „Dragster“ sind
aufgemotzte Rennmaschinen, die um
die schnellsten Zeiten gegeneinander
antreten. Es ist ein unvergessliches
Erlebnis: Der Geruch von Benzin, das
hier übrigens viel günstiger ist, eine
Menge Fans und viele schöne Autos.
Viel gab es auch anderorts zu sehen,
zum Beispiel in der Mall. Ein beeindruckender
Konsumtempel, in dem
diverse Läden dicht an dicht stehen
und das auf zwei Etagen. Brad war
so nett und ist mit mir dorthin gefahren,
damit ich ein paar Geschenke für
meine Schwester kaufen konnte.
Doch jetzt kommen wir zum Ernst des
(amerikanischen) Lebens, der Schule.
Was ich hier erlebt habe, unterscheidet
sich sehr stark von unserem
Schulsystem. Das erste, was einem
Besucher auffällt, sind die Fächer,
die fast ausschließlich anders sind
als diejenigen, an die ich gewöhnt
bin. Brad hat zum Beispiel das Fach
„Automotive“, in dem die Schüler
lernen, wie Autos funktionieren und
wie man sie repariert. Dann gibt es
„Health“, das eine Mischung aus Biologie
und Sozialkunde präsentiert. Es
werden auch „klassischere“ Fächer
wie Mathematik, Englisch und Physik
geboten und natürlich Deutsch.
Die Schüler belegen insgesamt zwar
weniger Fächer, aber dafür hat man
hier mehr Zeit im Unterricht, nämlich
90 Minuten. Diese braucht man aber
auch, da die Lehrer viel öfter, so kam
es mir zumindest vor, eine schriftliche
Überprüfung der Unterrichtsergebnisse
durchführen.
Während es nicht oder nur sehr stark
begrenzt erlaubt ist, sich in der Unterrichtszeit
außerhalb des Klassensaals
aufzuhalten, gibt es eine große
„Lunch“ - Pause, in der die Schüler
sich, falls sie dazu im Stande sind,
mit dem Auto zu einem der zahlreichen
Fast–Food Restaurants bege-
Was mich am meisten beeindruckt hat…
„Zu beschreiben, was ich am beeindruckensten fand, ist annähernd unmöglich. Doch ich würde
sagen, es waren die wilden Flüsse und die ungebändigte Natur Idahos, die den größten Eindruck auf
mich gemacht haben, denn sie sind etwas, was wir in Deutschland nicht haben und so für mich zum
einmaligen Erlebnis wurden.“ Maximilian Hake
Was mich am meisten beeindruckt hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
ben, um sich ein schnelles Mittagsessen
zu holen. Ich, der ja an ein gutes
altes Pausenbrot gewöhnt ist, fand es
erstaunlich, diese gewaltige Blechlawine
zu sehen, die sich, gleich einer
metallenen Tide, täglich um dieselbe
Zeit erhebt.
Doch was ist mit denjenigen, die noch
nicht fahren dürfen? Antwort: Sie
sind jung, glücklich und lernen gern
Deutsch. Wir besuchten eine Grundschule,
dreimal während unseres Aufenthalts,
und teilten uns dort in Gruppen
auf, um verschiedenen Klassen
unsere Sprache näherzubringen. Es
war wirklich schön, da die Kinder ihre
Begeisterung offen zeigten und selbst
noch nach dem Pausenzeichen deutsche
Wörter wissen wollten.
Deutsche Wörter konnte man dieser
Tage auch in Idahos Hauptstadt Boise
vernehmen, in der wir uns zweimal
aufhielten. Wir, das heißt die Deutschen,
gingen in das „Capitol“, das
politische Zentrum dieses Staates,
eine verkleinerte Kopie des berühmten
Washingtoner „Capitols“, lernten
im Historischen Museum etwas über
die Besiedlung und die relativ kurze
Geschichte Idahos, das als dreiundvierzigster
Staat der USA aufgenommen
wurde und wir besichtigten
Boises Baskenviertel, wo wir im Museum
erfuhren, dass viele Basken in
die Vereinigten Staaten von Amerika
emigrierten und dann von Kalifornien
nach Idaho zogen.
Damals befand sich dieser Teil des
amerikanischen Kontinents noch voll
im „Wilden Westen“. Allerdings war
es wohl den friedliebenden Bewohnern
Idahos etwas zu wild, und so
wurde 1881 das „Idaho Penitentiary“
gebaut, ein staatliches Gefängnis,
um die Straßen sicherer zu machen.
Unsere Gruppe stattete dieser 1973
geschlossenen und später zum historischen
Ort erklärten Einrichtung während
der zweiten Woche einen Besuch
ab. Der Führer, der uns begleitete, war
sehr sympathisch und hatte viele interessante
Geschichten zu erzählen, wie
die eines jungen Insassen, der einen
Esslöffel nicht abgeben wollte, weil er
eine Waffe daraus gemacht hatte. Er
befand sich bereits in Einzelhaft, so
ließen ihn die Wärter nicht aus seiner
Zelle heraus, bis er den Löffel Monate
später abgab (er starb nicht, sondern
gab nur den Löffel ab).
Löffel, ach ja, da gab es noch etwas
auszulöffeln, und zwar das Essen in
der Jugendherberge in McCall. Nachdem
wir mehrere sehr erholsame
Stunden durch die idyllische Waldlandschaft
gewandert waren und
viele tolle Sachen, zum Beispiel eine
Schlange, die Ben Pulsipher gefangen
hatte, gesehen hatten, kehrten
wir dort zum Abendessen ein und
machten später am Lagerfeuer ein
paar Gruppenspiele. Am folgenden
Tag ging es dann auch weiter mit den
Gruppen, denn nun stand „Teambuilding“
an. Wir mussten verschiedene
Aufgaben meistern, die ich teilweise
sehr herausfordernd fand.
Es war fast genauso herausfordernd
für mich, die Moderation und meine
Präsentation für den „German Evening“
vorzubereiten. Aber dann war
er, soweit ich das feststellen konnte,
ein voller Erfolg. Wir waren alle sehr
unterhaltsam und haben es auch geschafft,
etwas über Deutschland zu
vermitteln. Ich bin der Meinung, dass
In den Deutschstunden
gab es viel
Gruppenarbeit
und im „Homeroom“
wurde auch schon mal
draußen geprobt.
unsere Anstrengung und natürlich
auch die zehnjährige Erfolgsgeschichte
GAPP’s es geschafft haben unsere
Heimat und Amerika etwas näher zusammenzubringen.
Abschließen möchte ich meinen Report
mit meinem „amerikanischsten“
Erlebnis hier, dem „Homecoming–
Ball“. Sie fragen sich vielleicht, was
das ist. Es ist Hollywood zum anfassen.
Wie schon in diversen Filmen gesehen,
machten wir erst einige Fotos
im privaten Umfeld, um danach in
einem mexikanischen Restaurant essen
zu gehen. Ich war mit Brad, seiner
Freundin und deren Freunden unterwegs
und wir hatten, obwohl das amerikanische
„Date“, das Andrea, Brads
Freundin, für mich organisiert hatte,
abgesagt hatte, eine Menge Spaß.
Auf dem Ball traf ich viele Leute aus
unserer Gruppe und interessanterweise
auch zwei deutsche Mädchen, die
für zehn Monate in Idaho bleiben.
Alles in allem hatten wir eine gute
Zeit in diesem Staat und haben viele
Erfahrungen gesammelt. □
15

Biep - Biep Biep - Biep Biep Biep. Verschlafen
stelle ich den Wecker aus:
5:15, Zeit zum Aufstehen. Müde wanke
ich ins Bad, springe schnell unter
die Dusche und dann ab was frühstücken.
Um kurz nach halb 7 geht‘s los
zur Hauptstraße, dort dann in den alten,
gelben Schulbus ins Warme. An
allen möglichen Ecken und Straßen
steigen alllerlei weitere Schüler ein,
als wir uns langsam Richtung Schule
bewegen...
So fing für mich eigentlich jeder Tag
in Meridian, Idaho, an. Am Wochenende
musste ich natürlich nicht so
früh aufstehen und auch nicht in die
Schule, aber während der Woche
schon. Dass man da müde ist und
sich die „Zu Bett gehen“-Zeit“ auf 10
Uhr eingependelt hat, ist dann klar.
Trotzdem versuchten wir, im Gegensatz
zu einigen amerikanischen Schülern,
im Unterricht wach zu bleiben
und so viel wie möglich von den 90
Minuten mitzubekommen. Da war
es ganz praktisch, dass in der ersten
Woche auch „Homecoming Week“
war, in der sowieso nicht alles ganz
so normal ist. Jeden Tag gab es ein
Motto, nach dem sich die Schüler anziehen
sollten bzw. konnten, wie z.B.
„Lazy Day“, an dem alle in Schlafanzügen
herum gelaufen sind, oder „Hat
Day“ (Hut- bzw. Kappentag). In den
Mittagspausen war auch immer was
los, z.B. konnte man an einem Tag die
Lehrer mit Torte bewerfen. Und nach
Schulschluss gab es neben den ganzen
„extra-curricular activities“ besondere
Veranstaltungen wie „Powder
Puff“. Dabei spielen die Mädchen
„Football“ (oder versuchen es) und
die Jungen sind die „Cheerleaders“.
Von jeder Stufe gibt es ein Team und
die beiden unteren („Freshmen“ und
„Sophomores“) sowie die beiden oberen
(„Juniors“ und „Seniors“) spielen
gegeneinander. Fast die ganze Schule
schaut zu, und es ist eine einmalige
Stimmung. Das Beste war, dass ich
sogar im Team der „Juniors“ mitspielen
durfte. Wir hatten zweimal vorher
Training und haben sogar ein paar
16
GAPP 2006
von Jessica Imöhl
Spielzüge geübt. Um einen Gegner zu
stoppen, musste man ihn nicht, wie
normalerweise, zu Boden bringen,
sondern eine der 2 Flaggen, die um
die Taille gebunden waren, abreißen.
Es hat total viel Spaß gemacht, und
wir haben sogar gewonnen - obwohl
die Schiedsrichter alle „Seniors“ waren...
Am Ende der Woche waren dann
die beiden „Highlights“: das richtige
„Football“-Spiel der Schulmannschaft
gegen eine andere Schule am Freitag
(wir „Meridian Warriors“ haben natürlich
gesiegt) und Samstagabend
der „Homecoming Dance“. Da laufen
dann alle in den schillerndsten
Kleidern herum und es werden die
„legendären“ „Homecoming“-Fotos
gemacht. Aber es ähnelt mehr einer
Art Abiparty, weil es in Amerika nicht
so Tanzschulen wie bei uns gibt. Trotzdem
war es ein einmaliges Erlebnis.
In den zwei anderen Wochen hatten
wir auch normal Schule, wenn wir
nicht Ausflüge nach Boise ins „Capitol“
(das ist genauso wie in Washington,
nur dreimal kleiner), Idaho „Historical
Museum“ oder Baskenmuseum
sowie ins alte Gefängnis der Hauptstadt
gemacht haben. Alle zwei Tage
hat man die gleichen Schulstunden,
d.h. 4 Stunden pro Tag, 3 vormittags,
dann „Lunch“ und anschließend noch
eine Nachmittagsstunde. Der Unterricht
ist ganz anders als in Deutschland.
Nicht nur länger (90 Minuten),
sondern auch mehr oder weniger ein
Lehrermonolog, aus dem man sich
dann das Wichtigste aufschreiben
muss. Natürlich werden auch Fragen
an die Schüler gestellt, die sie dann
beantworten (oder auch reinrufen),
oder es sind Aufgaben im Buch zu
erledigen, aber in Deutschland ist es
doch mehr ein Zusammenarbeiten
von Lehrer und Schülern. Jeder Lehrer
hat dort auch seinen eigenen Klassenraum,
der sich nie ändert. Deswegen
kann man die Räume auch viel mehr
dem Fach nach gestalten, und man
weiß auch immer, wohin man gehen
muss. Auch der „school spirit“ ist hier
überall viel mehr vorhanden, z.B. hat
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Jessica Imöhl
jedes Sportteam eigene T-Shirts und
bei allen „Events“ werden stolz die
Schulfarben blau und gold getragen
und Schlachtrufe für die Schule gerufen.
Sogar eine eigene Schulhymne
gibt es. Jeden Tag in der Schule wird
zusätzlich die „Pledge of Allegiance“
gesprochen und an allen Veranstaltungen
die Nationalhymne gesungen,
ein weiteres Zeichen für den Stolz der
Amerikaner auf ihr Land, die USA.
Zwischen den Stunden und vor Schulbeginn
hält man sich auf den Fluren,
v.a. vor den „Lockers“ (Spinde) auf
oder auch draußen im Hof, und für
das Mittagessen stehen Cafeteria,
„vending machines“ (Automaten)
oder auch - wenn man Junior oder Senior
ist - die „Fastfood“ Restaurants in
der Nähe zur Verfügung. Überhaupt
wird in den USA schnelles Essen groß
geschrieben. Nur abends gab es immer
ein gemeinsames Essen mit der
Familie, meistens zu Hause, aber ein
paar Mal auch in Restaurants (z.B.
mexikanisch, mongolisch, ...). Es gab
zwar fast immer ein bisschen Gemüse,
aber trotzdem vermisst man
bald unser frisches „Grünzeug“. In
Amerika wird einfach nicht so sehr
auf gesundes Essen geachtet. Auch
Mülltrennung und überhaupt Umweltschutz
gibt es eher selten, ganz an-

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
ders als bei uns, dafür gibt es hier andere
wichtigere Dinge: In die Schule
fahren, zu Freunden fahren, ins Kino
fahren...
Ja, hier wird vieles mit Autos gemacht,
aber es ist eigentlich ganz gemütlich,
immer irgendwo zu sitzen anstatt zu
laufen. Die Fahrzeuge sind auch alle
viel größer als in Deutschland, v.a. die
riesigen „Trucks“ sind immer wieder
faszinierend, aber auch die ganz alten
Autos, die fast schon Kult sind, mit denen
manche Schüler noch jeden Tag
zur Schule fahren. Das ganze Leben
ist mehr auf Autos fokusiert und die
ganzen Straßen sind viel breiter und
vor allem gerader. Überhaupt ist hier
alles viel größer und die Städte strukturierter
durch die geraden Straßen
und die daraus folgende Blockeinteilung.
Alle Viertel in Meridian haben
auch Namen, ich habe z.B. in „Golfview“
gewohnt.
Am Wochenende haben wir viele
Ausflüge unternommen, z.B. in den
Zoo von Boise, die Mall, „Boondocks“
(eine Art Vergnügungszentrum) oder
dem „Haunted Corn Maze“ (Maisfeldlabyrinth)
in der Nähe.
Zusätzlich waren wir mit der gesamten
deutsch-amerikanischen GAPP-
Gruppe für 2 Tage in McCall. Zuerst
haben wir eine mehrstündige Wanderung
bis auf die Spitze des Berges
gemacht, von wo aus man eine wunderschöne
Sicht auf den See hatte.
Anschließend ging es dann in unsere
Unterkunft direkt am Wasser. Abends
saßen wir alle an unserem „bonfire“
(Lagerfeuer), haben gesungen, erzählt,
gelacht und mehrere Spiele gemacht.
Am nächsten Morgen mussten
wir schon früh aufstehen und
nach dem Frühstück ging es an die
„Teambuilding“-Aktivitäten. Auf dem
Nachhauseweg haben wir noch einen
kurzen Abstecher an die „Hot Springs“
Und am Dienstag ging es in die
„Elementary School“ zum Deutschunterricht
für die Grundschüler.
gemacht und dann war dieser Ausflug
leider auch schon wieder zu Ende. Es
hat jedenfalls total viel Spaß gemacht
und die Gruppe so richtig zusammen
geschweißt. So kam es auch, dass
an der „Goodbye-Party“ schon einige
sehr traurig waren, so schnell Idaho
schon wieder verlassen zu müssen.
Die 3 Wochen vergingen wie im Flug,
man hatte so viel gesehen und erlebt,
gerade neue Freunde gefunden und
so viele Leute kennen gelernt, dass
man einfach noch nicht gehen wollte.
Vielleicht sieht man viele nie wieder,
und auch die Gruppe wird nie mehr
wieder so zusammen sein. Man hatte
die ganzen GAPPies einfach lieb gewonnen
und so fiel der Abschied doppelt
schwer. Am Flughafen flossen
dann auch einige oder besser gesagt
mehrere Tränen, aber man ist mit guten
Erinnerungen weggeflogen und
viele haben schon Pläne gefasst, sich
wieder zu besuchen. □
Was mich am meisten beeindruckt hat…
„Am meisten beeindruckt hat mich die Weite und Vielfalt des Landes, in dem man wirklich alles sehen
kann, und die Offenheit und Herzlichkeit der Menschen, die ich getroffen habe. Egal ob im Supermarkt
oder in der Schule, alle haben mich lieb aufgenommen und waren sehr interessiert an uns „fremden
Deutschen“, viele wollen uns sogar mal einen Besuch in Deutschland abstatten.“ Jessica Imöhl
Was mich am meisten beeindruckt hat…
17

18
Jan Itjeshorst
Boah! Geil! Hammer! Wie oft fielen
diese Worte ?! Angekommen am
Frankfurter Flughafen, checkten wir
mit Freude und vielen Erwartungen
ein. Die Spannung war riesengroß.
8,5 Stunden Flug nach Chicago waren
nicht zu lang, verglichen mit
den10 Stunden Aufenthalt am Flughafen
von Chicago, denn das Wetter
spielte nicht mit und unser Flug
wurde mehrmals verschoben. Wir
nahmen es gelassen und unserer
Vorfreude war kein Abbruch getan.
Als es dann um 0.37 Uhr endlich in
Richtung Boise weiterging, waren
wir dann allerdings schon ziemlich
geschlagen und müde. Die 3,5 Stunden
Flug nach Boise haben die meisten
(darunter auch ich) mit schlafen
verbracht. Die Maschine landete und
Aufregung kam in mir hoch, da ich
meinen Austauschpartner noch nicht
kannte. Wie sieht er aus? Ist er nett
?...... . Als ich dann meine Gastfamilie
zum ersten Mal sah, waren alle
Sorgen verflogen und mir war klar,
dass es eine schöne Zeit wird.
Am nächsten Tag ging´s dann gleich
in die Mall und von dort aus weiter
zur Begrüßungsparty bei einem amerikanischen
GAPP–Teilnehmer. Das
restliche Wochenende waren wir außerdem
noch bei einem „Dragrace“,
da ein GAPPie daran teilnahm. Un-
GAPP 2006
von Jan Itjeshorst
glaublich, wie laut und schnell Autos
sein können! Montag: Erster Schultag
an der Meridian High School.
Da diese Woche die „Homecomingweek“
war, stand jeder Tag unter
einem anderen Motto. Montags war
„Lazy Day“, d.h alle kamen mit Pyjama
und Hausschuhen. Eine neue
Erfahrung war es, dass keine Rucksäcke
in der Schule erlaubt sind, nur
eine Mappe mit Stiften und Sachen
für die Fächer. Bücher ? – Nein. Kein
Schleppen von schweren, dicken
Wälzern, denn die liegen ja schon
in den jeweiligen Räumen der Lehrer
bereit. Zudem wird im Unterricht
nicht untereinander geredet, sondern
zugehört oder eben geschlafen ... .
Nach der Schule ging´s dann zum
täglichen Footballtraining. Die Jungs
werden richtig hart ran genommen.
Und das bei der trockenen Luft – Respekt!
Den Tag darauf besuchten wir zum
ersten Mal die „Elementary School“
von Meridian, um den Zweitklässlern
ein wenig Deutsch beizubringen.
Die Kleinen haben sich echt gut gemacht!
Nachmittags musste ich mir
einfach ein Fußballspiel der MHS
angucken, das sie leider mit 9:0 verloren
hat. Mittwochs war dann das
große „Powder Puff Game“ (Mädchenfootball
mit Flaggen) angesagt
und mitten drin Jessica. Sensation!
Zum ersten Mal gewannen die „Juniors“
und nicht die „Seniors“, die vorher
immer die Nase vorn hatten. Freitags
war dann DAS Footballspiel des
Jahres: das „Homecoming Game“
gegen die „Falcons“ aus Vallivue. Natürlich
wurde dieses gewonnen und
ich durfte mit Tyler sogar ans Spielfeld.
Unglaublich war für mich der
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
„School spirit“, den ich bis zu diesem
Zeitpunkt aus Deutschland gar nicht
kannte. Die „Cheerleader“ waren die
Stimmungsmacher und alle machten
voller Leidenschaft mit, um ihr
Team anzufeuern.
Dann war wieder Wochenende und
der „Homecomingball“ kam. Morgens
waren wir schießen, und man
kann sich nicht vorstellen, was für
einen Rückschlag diese Gewehre
haben. Bezüglich des „Homecomingballs“
hieß es vorher, um 23 Uhr
wäre Schluss, und das wurde auch
strikt eingehalten. Um 23 Uhr gingen
die Lichter aus, die Musik stoppte,
und alle gingen, ohne einen Tropfen
Alkohol getrunken zu haben, denn es
gab ja nur Wasser, gutgelaunt nach
Hause oder noch weiterfeiern. Mit
diesem tollen Abend nicht genug,
ging es sonntags „Quad“ und „Motocross“
fahren. Einfach nur geil! Ich
konnte meinen Augen nicht trauen,
als ich einen kleinen Jungen sah, der
mit Stützrädern auf einer kleinen
Motocrossmaschine saß und über
die Sandhügel sauste. „Bei uns lernt
man Fahrradfahren und in Amerika
Motocross“, dachte ich mir. Montags
hieß es dann wieder „ab in die
Schule“! Tags darauf stand das „Corn
Maze“ auf dem Plan, ein riesiges Labyrinth
aus und in einem Maisfeld.
Zum Glück hatte sich niemand verlaufen
und alle fanden den Weg zurück.
Donnerstags war dann der Höhepunkt
der Woche: McCall! Mit dem
Bus zum Anfang der Wanderstrecke
gefahren, nahmen wir den in ca.
2000 m liegenden Höhepunkt in Angriff.
Drei Stunden Wanderung waren
durch die geniale Naturlandschaft
Was mich am meisten
„Während meiner Zeit in Amerika machte ich viele neue Erfahrungen,
lernte die Mentalität der Amerikaner kennen und ich genoss
jeden Augenblick!! Am meisten beeindruckten mich die Autos und
die lockere Lebenseinstellung.“ Jan Itjeshorst
beeindruckt hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
einfach nur Spaß. Nachmittags am
Camp angekommen, bezogen wir unsere
Zimmer und gingen sofort wieder
hinaus zum 10 Meter entfernten
See, in dem wir leider nicht schwimmen
durften, und zum Volleyballfeld.
Abends saßen wir dann alle beisammen
am Lagerfeuer und machten es
uns gemütlich. Die folgende Nacht
war kurz, allerdings entschädigten
die am darauf folgenden Freitag
anstehenden „Teambuilding“-Spiele
für alles. Auf unserer Heimreise von
McCall machten wir noch kurz an ei-
ner heißen Quelle halt und badeten
im warmen Wasser. Die restlichen 2
Stunden Heimfahrt hielt es dann fast
niemanden mehr wach.
An der MHS wieder angekommen,
ging ich mit meiner Gastfamilie Pizza
essen . So was leckeres! Orangen
, Mandeln , Ananas , Schinken .......
hört sich komisch an, war aber verdammt
lecker !! Samstags hatten
wir 2 Freikarten für ein „Boise-State-Game“
(College Football), das die
Broncos mit 55:7 gegen Lousiana
Tech gewannen. Aber die Party ging
eigentlich schon vor dem Spiel los,
denn auf dem Parkplatz gab´s sogenannte
„Tailgate-Partys“ , d.h. man
trifft sich mit Freunden, bringt einen
Fernseher oder massenweise Grillzeug
mit und dann feiert man schon
vor dem Spiel.
Damit das restliche Wochenende
nicht langweilig wurde, entschieden
wir uns zu golfen. Ich hätte nicht gedacht,
dass Golfen soooooo schwer
ist. Dienstags abends war dann „German
Evening“. Ein voller Erfolg!! Alle
waren aufgeregt und gingen ihre
Präsentation noch mal durch, aber
am Ende lief alles gut. Zwei Tage
vor Abflug nach San Francisco war
Abschiedsparty bei Mike. Da Tyler
und ich nicht wirklich ein Halloweenkostüm
hatten, entschieden wir uns
kurzfristig beide, als „Footballer“ zu
gehen. Samstags war dann auch
schon wieder Sachen-Packen angesagt.
Man lässt sich alles noch mal
durch den Kopf gehen und merkt,
wie kurz die Zeit war.
Sonntag morgen ca.9 Uhr: Verabschiedung
von den Gastfamilien und
von den amerikanischen GAPP-Teilnehmern.
Natürlich flossen Tränen,
da keiner weiß, ob man sich je wieder
sieht. Ein letztes Mal gewunken
und weg war man.
Nun hatten wir nur noch 3 Tage im
Land der unbegrenzten Möglichkeiten.
Aber in San Francisco. Wir versuchten,
in den 3 Tagen alles von
dieser großen Stadt zu sehen. Kaum
angekommen am Motel machten
wir uns auf zur „Golden-Gate-Bridge“!
Wir standen nun an dem Platz, an
dem schon so viele Filme gedreht
wurden und von wo man einen grandiosen
Blick auf San Francisco und
„Alcatraz“ hat. Alle waren begeistert
und fasziniert. Außerdem besuchten
wir noch „Chinatown“, ein chinesischer
Stadtteil mitten in San Francisco,
in der manche Leute nicht ein
Wort Englisch sprechen. Am letzten
Tag stand dann mein persönlicher
Höhepunkt während der 3 Tage auf
dem Plan – ALCATRAZ. Der Platz,
in dem „Scarface“ Al Capone einsaß
. Mit der Audiotour auf Deutsch
schlenderten wir durch das Gefängnis
und bewunderten dieses Hochsicherheitsgefängnis.
□
19

20
Stefan Kemler
Welche Erwartungen hat man von
einem einmonatigen Aufenthalt in
einem fremden Land, das man zum
ersten Mal besucht? Ich, für meinen
Teil, hatte große Erwartungen vom
Land der unbegrenzten Möglichkeiten.
Es fing mit dem Flug von Frankfurt
nach Chicago an. Nach einem spannenden
und überhaupt nicht nervenden
Zwischenstopp von 10 Stunden
auf dem Chicagoer Flughafen ging´s
dann, in den meisten Fällen extrem
müde, Richtung Boise weiter. Die
Spannung stieg kontinuierlich. Als
wir dann in Boise ankamen und mit
all unserem Gepäck zum Treffpunkt
pilgerten, war ich schon nervös, weil
ich meinen Partner ja noch gar nicht
kannte. Man hat sich ja schon vorher
durch E-Mails ein Bild von seinem
Partner gebildet und hofft dann natürlich
auch, dass man in diesem
Punkt nicht enttäuscht wird, aber
das wurde ich nicht. Drew war auf
den ersten Blick echt nett, und ich
hatte sehr viel Glück, ihn als Partner
ja zu bekommen, was sich auf
den 2. Blick mehrmals bewahrheitet
hat. Da war ich also: 3 Wochen bei
der Familie Walston wohnen und mit
ihnen leben. Dies verband ich auch
nie mit Angst, sondern mit Vorfreude
und Enthusiasmus.
Am 1. Wochenende ging´s dann sofort
rund mit der Begrüßungsparty
bei Braden am Samstag und einem
GAPP `06
von Stefan Kemler
„Drag Race“, eine Art Autorennen,
bei dem es auf präzises Schalten
und Geschwindigkeit ankommt, und
anschließend einem Rodeo, ein traditionelles
„Event“ mit mehreren
Disziplinen aus der Cowboy Kultur,
am Sonntag. Ich konnte mich sehr
schnell einleben und die neue Erfahrung
vom „American Lifestyle“
voll genießen. Montags ging es dann
zum ersten Mal in die Schule. Darauf
hatte ich mich am meisten gefreut,
weil die Unterschiede zwischen den
Jugendkulturen und dem alltäglichen
Schulleben zwischen Deutschland
und den Staaten mich am meisten
interessierten. Außerdem wollte ich
so viele Leute wie möglich kennen
lernen.
Das Schulleben zeigt zum Beispiel
sehr viele Unterschiede auf. Zuerst
ist das Schulsystem natürlich komplett
anders aufgebaut. Die Schüler
wählen Kurse und müssen nicht wie
Schüler in Deutschland Fächer wie
Deutsch oder Mathe jedes Jahr nehmen.
Dann gibt es noch viele Unterschiede,
mehr oder weniger gravierend,
die im Ganzen dann aber schon
die Schule an sich und das Schülerdasein
sehr von uns differenzieren.
Allein schon die Tatsache, dass viele
Freizeitaktivitäten mit der Schule
verbunden sind, lässt die Beziehung
von Schüler und Schule schon ganz
anders aussehen.
Die erste Woche war die „Homecoming“
Woche. Jeder Tag stand unter
einem anderen Motto, wie z.B. „Hat
Day“, an dem dann viele Schüler
mit Hüten oder Kappen in die Schule
kamen. Am Freitag war dann das
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
„Homecoming Football Match“ zwischen
Meridian und Vallivue, was unsere
„Highschool“ (Meridian) natürlich
gewann, wenn auch knapp.
Am nächsten Tag folgte dann der
„Homecoming Ball“, den man überhaupt
nicht mit unseren Abipartys
gleichsetzen kann, weil es erstens
keinen Alkohol gab und 2. war der
Ball schon um 11 Uhr zu Ende. Am
Sonntag haben wir dann, mit einer
befreundeten Familie unseren großen
Ausflug gemacht. Es ging zu
„Craters of the Moon“, eine Vulkanlandschaft.
In der nächsten Woche ging´s dann
nur 3 Tage in die Schule, weil es ein
langes Wochenende gab und wir von
Donnerstag bis Freitag nach McCall
gefahren sind. McCall ist eine Bergregion
in Idaho, die von Wäldern
und freier Natur dominiert wird. Wir
machten eine mehrstündige Wanderung,
spielten Volleyball und saßen
abends zusammen am Lagerfeuer in
Ida Haven, unserem Zuhause für diese
2 Tage. So konnte sich die ganze
Gruppe noch besser kennen lernen
und mehr zusammenwachsen.
Am Freitag ging es dann zurück nach
Meridian. Dieses Wochenende habe
ich am meisten genossen, weil ich
nun viele Freunde von Drew kannte
und wir vor allem mit zwei guten
Freunden von ihm, Ryan und Carli,
viel unternahmen. Ich denke, dass
das einer der wichtigsten Bestandteile
von GAPP ist. Neue Leute kennen
lernen und Freundschaften zu schließen,
trotz vieler Hindernisse, wie z.B.
Alters-und Interressenunterschiede
und unterschiedlicher Muttersprachen.
Was mich am meisten
„In Idaho hat mich die Offenheit der Jugendlichen am meisten beeindruckt.
Ich habe die Erfahrung gemacht, dass es dort nicht darauf
ankommt, welche Klamotten du trägst oder welche Freunde du
hast, sondern wer du bist.“ Stefan Kemler
beeindruckt hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Die letzte Woche in Boise begann.
Ich genoss so viel wie möglich. Am
besten fand ich in der Schule „Photography“,
weil es Kreativität erfordert
und vor allem fördert. Jeden Dienstag
sind die deutschen GAPP Teilnehmer
in eine „Elementary School“ (Grundschule)
gegangen, um den kleinen
Kindern eine halbe Stunde lang ein
wenig Deutsch beizubringen. Dies
war auch eine gute Erfahrung.
So verging auch die letzte Woche in
Meridian und langsam wurde einem
klar, dass man bald alles hinter sich
lassen und die Heimreise antreten
musste. Ich versuchte nun die restliche
Zeit voll zu genießen und lernte
noch mehr Leute kennen, aber ge-
rade dies machte es noch schwerer,
Meridian zu verlassen. Als dann die
Abschiedsparty gekommen war, fiel
meine Stimmung in den Keller und
ich war bestimmt nicht der Einzige,
der gern noch ein paar Wochen geblieben
wäre. Das einzige, was mich
ein bisschen aufgemuntert hat, war
der Samstag, weil es mein 18. Geburtstag
war. Ich habe tolle Geschenke
von den Walstons und von Drew’s
Freunden (Ryan und Carli) geschenkt
bekommen und dann haben wir den
Tag noch voll ausgenutzt.
Am Sonntag war´s dann aber soweit
und ich musste der Wahrheit ins
Auge blicken. Der Abschied war nicht
einfach, aber für mich steht eins fest:
C
A
M
P
I
D
A
-
H
A
V
E
N
Ich werde versuchen zurück zu kommen.
GAPP 2006 war für mich einfach
genial und ich schätze es sehr,
dass ich die Gelegenheit hatte, an
diesem Austausch teilzunehmen. Die
Zeit in Idaho wird für mich in Zukunft
nicht einfach nur als Englisch Verbesserungskurs,
sondern viel mehr als
eine Zeit voller neuer Erfahrungen
und vor allem neuer Freundschaften
stehen. Außerdem hat sich es mir
mal wieder bestätigt, dass man aus
allem, vor allem aus einem Privileg
wie einem Austausch, das Beste machen
muss und dafür auch Kompromisse
eingehen muss. Man sollte immer
offen für neue Erfahrungen sein
und diese auch schätzen. □
21

22
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Impression
Deutschen

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
en vom
Abend
23

1.Idaho
24
Stefanie Mayer
Im Nachhinein kann ich wohl darüber
lachen, wenn ich daran denke,
wie unsere „Große Reise“ angefangen
hat. Aber ich glaube „damals“
war es mir eher zum Heulen zumute,
als wir nach langem Flug in Chicago
ankamen und sich unsere ursprüngliche
Wartezeit auf den Flug nach
Boise, Idaho, von 6 Std. auf 12 Std.
vergrößerte. Auf jeden Fall war es
eine Erfahrung wert, 12 Stunden auf
harten Flughafensitzen zu verbringen
und nicht zu wissen, ob es überhaupt
noch weitergeht. Und das in einem
der größten Flughäfen der Welt.
Jetzt kommt es mir wie ein Traum
vor, wenn ich an die riesige Warteschlange
von Leuten zurückdenke,
die Informationen über ihre verspäteten
oder auch „gecancelten“ Flüge
erhalten wollten. Zwischen diesen
wartenden Menschen überall Pfützen,
das Flughafendach war leider
undicht (die ganze Verspätung hing
ja mit einem Unwetter zusammen).
Na ja, man sollte wohl auch so etwas
mal erlebt haben, dann merkt man
wenigstens, was ein richtiges Bett einem
bedeuten kann...
Und hier kommt meine nächste
Austausch-Flughafen-Erfahrung:
Auf dem langen Flug von Frankfurt
nach Chicago haben sich einige aus
unserer Gruppe mit den Stewardessen
und Stewarden angefreundet,
die dann manchen von uns zum
GAPP 2006
von Stephanie Mayer
Abschied eine echte rote Rose geschenkt
haben. Ich habe auch zu den
Glücklichen gehört☺. Doch ganz so
glücklich war ich dann doch nicht
mehr, als wir durch den Zoll in Chicago
mussten und mich ein Zollmann
plötzlich in die entgegengesetzte
Richtung der restlichen „Gappies“
schickte und ich überhaupt nicht
mehr wusste, was los war. „Go to the
green sign please!“ Ziemlich verloren
hab ich mich dann auf die Suche
nach dem grünen Zeichen gemacht
und musste erst mal lachen, als ich
vor dem grünen Schild „Agriculture”
(=> Landwirtschaft) stand und ich
endlich erfasst hatte, dass es um die
Rose ging. Unglücklicherweise hatte
ich vergessen, auf den Zollpapieren
bei der Zeile „ich führe Schnecken,
Bakterien oder Pflanzen ins Land
ein“ das Ja-Kästchen anzukreuzen.
Nachdem die Rose dann kritisch mit
der Taschenlampe untersucht worden
war, konnte ich dann endlich mit
Rose!! (durch die ganze Prozedur war
sie schon eh halbwegs zerfallen...)
zur wartenden Gruppe zurückkehren.
So - Zeitsprung - nun sind wir aber
endlich in Boise gelandet, Ortszeit:
ca. 3:00 am Morgen, und nach einer
übermüdeten Begrüßung mit unseren
amerikanischen Freunden und
deren Gastfamilien ging es endlich
nach Hause. Und dabei kam ich wohl
zum ersten Mal mit etwas typisch
Amerikanischem in Verbindung: die
Trucks! Natürlich kenne ich diese riesigen
Autos aus Filmen, aber irgendwie
ist es noch mal ein komplett anderes
Gefühl, direkt davor zu stehen
und schon beim Einsteigen ein paar
Probleme zu haben (die Reifen waren
ungefähr so groß wie ich).
Doch es war dann wohl das schönste
Gefühl der Welt, nach einem über 30stündigem
Tag sich endlich ins Bett
fallen zu lassen....nun ja, leider konnte
ich nur 2 Stunden schlafen, weil
Jackie, meine Partnerin, am nächsten
Tag ein Softballspiel in Twin Falls
(ca.3 Std. von Boise entfernt) hatte.
Obwohl ich ziemlich müde war, fand
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
ich diese Sportart, die bei uns ja
eher unbekannt ist, ziemlich interessant,
und schon da ist mir aufgefallen,
dass Sport für die Jugendlichen
hier eine sehr große Rolle spielt. Je
mehr Sportarten man macht, desto
angesehener und beliebter ist man.
Der Ehrgeiz der Schüler ist sehr groß,
und auch die Eltern unterstützen den
Sport ihrer Kinder sehr. Beispielsweise
habe ich ein Mädchen kennen
gelernt, das mitten in ihrem „Senioryear“
(also ihrem letzten Schuljahr
vor der Graduation) von ihrer alten
Schule auf die Meridian Highschool
wechselt, und das nur, weil sie in
dem Meridian Highschool Softballteam
spielen will. Weil die Schule
aber zu weit von ihrem Haus entfernt
ist, zieht sie jetzt alleine in eine Wohnung
um...
So wichtig wäre mir persönlich Sport
dann doch nicht, aber insgesamt
finde ich es besser, dass Sport und
Schule hier zusammengehören, denn
ich sehe darin viele Vorteile. Erstens
muss man dann nicht wie bei uns
weite Strecken fahren, um erst einmal
zu seinem Sportverein zu gelangen.
Außerdem bin ich der Meinung,
dass Sport die Schüler motiviert und
vielleicht auch einen Grund bietet,
sich auf die Schule zu freuen. Ich
denke, es schweißt nebenbei auch
die Schulgemeinschaft zusammen.
Ich habe wohl noch nie zuvor so einen
Teamgeist erlebt. Es gibt ein
sehr großes Angebot an Sportarten
Was mich am
meisten
„Alles in allem eine wunderschöne
Zeit, die ich niemals
vergessen werde, in der ich
viele Erfahrungen gemacht
habe, und die ein bisschen zu
kurz war.“ Stefanie Mayer
beeindruckt
hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
und jede Sportart hat dabei ihre eigenen
„Shirts“, die die Schüler auch im
Unterricht tragen und im Vergleich zu
anderen Schul-T-Shirts noch ziemlich
gut aussehen...
Meine erste Schulwoche an der Meridian
Highschool war eine Besondere,
da es sich um die „Homecoming-
Week“ handelte. Jeden Tag gab es
ein anderes Verkleidungsmotto, wie
z.B „Lazy Day“, „Hat Day“ und „Mismatch
Day“, bei denen sich viele
Schüler ziemlich ausgefallene „Outfits“
ausgedacht haben. Außerdem
fanden nebenbei noch zusätzliche
Veranstaltungen statt, wie das „Powderpuff
Game“, wo die Mädchen in
die Rolle der „Footballer“ schlüpfen
und die Jungen die „Cheerleader“
darstellen. Der erste Höhepunkt der
Woche war dann das richtige „Football
Game“, bei dem die Stimmung
einfach atemberaubend war (Teamgeist!!)
,zumal Meridian gewann!
Ein weiterer Höhepunkt war dann der
„Homecoming Ball“. Bälle sind für die
Schüler hier von großer Bedeutung.
Die Mädchen geben für ihre Kleider
sehr viel Geld aus und verbringen einen
ganzen Tag damit, sich fertig zu
machen. Mir ist generell aufgefallen,
dass die Mädchen hier sehr lange
im Bad verbringen. Ich wurde ziemlich
dumm angeguckt, als ich gesagt
habe, dass ich kein Glätteisen besitze...Aber
es war trotzdem ein tolles
Erlebnis, für einen Abend in eine
Prinzessin verwandelt zu werden ☺.
Nun ein paar Punkte zur High
School allgemein:
- Den größten Teil der Schule stellt
der Parkplatz dar, natürlich kommt
jeder mit dem Auto zur Schule, auch
wenn man nur 5 Min. von der Schule
wegwohnt.
- Es gibt keine Fenster in den Klassenräumen
und es ist, bedingt durch
die Klimaanlagen, eiskalt... .
- Jeder Schüler hat insgesamt 8 Fächer,
die er selbst wählen kann. (Es
gibt auch Fächer, wie Auto, Angeln,
Gitarre, Töpfern, Fahnentanz? oder
Fotografie, was mich sehr beeindruckt
hat, weil dieses Fächersystem
viel individueller ist als bei uns.)
- 1 Schulstunde hat 90 Minuten, es
gibt 3 bzw 4 Schulstunden pro Tag.
- Nicht die Schüler, sondern die Lehrer
haben hier ihren eigenen Klassenraum.
- Tests sind immer angekündigt, und
alles wird vorher in der gleichen Stunde
noch mal besprochen, manchmal
werden Tafelanschriebe für den Test
auch einfach stehen gelassen... .
- Keine Epochalnoten! Also: Schlafen,
I-pod und Mp3-Player meistens
erlaubt!!!
- Was ich hier viel extremer als bei
unserer Schule empfunden habe,
ist, dass sich hier viel mehr Cliquen
bilden. Vor dem Unterricht sitzen die
Schüler meistens vor ihren „Lockern“
(Schließfächern). Auf der einen Seite
die „Punks“, dann die „Gothics“, daneben
die „Emo-kids“, dann ein paar
„Cheerleader“ mit toupierten Haaren
und gegenüber die „Footballer“
(wie man es eben aus den Filmen
kennt....)
Hier noch ein paar Dinge, die mir
zum Alltagsleben aufgefallen
sind:
- Das 2. Zuhause der Leute hier ist ihr
Auto, man läuft auch Kurzstrecken
nicht (wenn ich hier leben würde,
würde ich es wohl genauso machen,
denn an den meisten Straßen gibt es
keinen Bürgersteig...).
- Fast jeder Jugendliche hat hier einen
Job, egal ob in der Waschstraße
oder im „Fastfood“-Restaurant, viele
schaffen sich diesen Job nur an, um
das Benzin für ihr Auto bezahlen zu
können.
- Zum Essen: nun ja, dass hier viel
„Fastfood“ gegessen wird, brauche
ich wahrscheinlich nicht zu erwähnen.
Es gibt ganze Straßen voll von
„Fastfood“-Restaurants, also man findet
echt mehr als nur McDonalds! Mir
hat’s geschmeckt! Manche Sachen
konnte man fast gar nicht mehr „Fastfood“
nennen, weil es schon ziemlich
gesund war, z.B. „Mexican Fast Food“,
mein Favorit☺.
- Was ich vermisst habe: das deutsche
Brot! Hier gibt es nur Toastbrot, und
das bewahrt man im Kühlschrank auf
und isst es meistens ungetoastet!!!
Insgesamt kann ich sagen, dass ich
eine wunderschöne Zeit in Idaho verbracht
habe, mich sehr wohl in meiner
Gastfamilie gefühlt habe, viele
Freundschaften geschlossen habe
und gerne länger geblieben wäre.
Zum Abschluss noch ein Sprichwort:
WER NICHT WEG GEHT, KOMMT
NICHT WIEDER. Auf Englisch würde
sich das dann vielleicht so anhören:
IF YOU DON’T GO AWAY YOU WON’T
COME BACK!!!
2. San Francisco
Nach unserem dreiwöchigen Aufenthalt
in Idaho haben wir ja noch
3 Tage in San Francisco verbracht.
Gut gefallen haben mir natürlich die
Attraktionen, wie die „Golden Gate
Bridge“. Außerdem hat „China Town“
mich sehr beeindruckt. Man fühlt sich
wie in einer anderen Welt, wenn man
durch das Tor tritt, dass „China Town“
von dem Rest der Stadt abtrennt.
Noch nicht mal in den Geschäften
sprechen die Leute richtig Englisch,
und die Bruchstücke, die sie gesprochen
haben, habe ich nicht wirklich
verstanden...
Sehr interessant fand ich an San
Francisco auch, was für eine internationale
Stadt es ist. Man findet hier
mit Sicherheit jede Kultur und Menschen
aus jedem Land dieser Welt
wieder. □
Neidobjekt unserer Schüler:
Jeder hat hier einen „Locker“ für
seine Schulbücher.
25

Die ganze Reise begann am
22.09.2006 am Frankfurter Flughafen,
Terminal 1, Abflughalle B. Dort
nämlich startete der Flug UA 941
in Richtung Chicago um 12.45 Uhr.
Dafür traf sich die Gruppe schon um
9.30 Uhr, um rechtzeitig zum Einchecken
dazusein. Jedoch gab es
hier schon kleine Probleme, da um
die Mainmetropole die Straßen dicht
waren und sich kilometerlange Staus
bildeten. Dies war der Grund, warum
sich einige leicht verspäteten. Nun
lief alles nach Plan. Der Start, der
Flug und die Landung in Chicago
verliefen problemlos. Dort hatten wir
dann regulär 5 Stunden Aufenthalt.
Jeder aß und trank etwas und ruhte
sich für den gleich bevorstehenden
Flug nach Boise aus. Jedoch wandelte
sich das schöne Wetter langsam
aber sicher zum schlechten Wetter.
Es schüttete wie aus Eimern und
es stürmte. Viele Flüge wurden abgesagt.
Die Abflugszeit unseres Anschlussfluges
wurde immer weiter
nach hinten verlegt. Alle bangten, ob
der Flug noch stattfinden oder auch
dem Wetter zum Opfer fallen würde.
Am Ende (nach langem Warten) wurde
der Flug um 0.45 Uhr angesetzt; 4
Stunden nach Planabflug! Bis dahin
wurde vor allem sehr viel geschlafen.
Trotz dieses Hin und Her kamen wir
um 3.30 Uhr (!!!) todmüde in Boise
an (planmäßig: 23 Uhr). Auch die am
Flughafen wartenden Gastfamilien
sahen ein wenig erschöpft aus. Endlich
dann im neuen zu Hause angekommen,
fiel ich sofort ins Bett.
Am nächsten Morgen stand ich dann
gegen 11.40 Uhr auf und machte
26
BERICHT IDAHO
von Robert Menges
mich mit der Familie bekannt. Mein
Partner Ben hatte schon an diesem
Morgen ein „Cross Country“ Rennen,
das ich mir dann auch gleich angeschaut
habe. Abends dann wieder
zu Hause, wurde gegessen, etwas
gespielt und erneut geschlafen. Aber
sonntags war es dann auch schon
wieder vorbei mit schlafen: Um 9
Uhr begann der Gottesdienst. Dieser
war nach ca. 1 Stunde beendet und
es ging noch einmal für 2 Stunden
in eine Art Konfirmandenunterricht.
Nach insgesamt 3 Stunden im Gotteshaus
verlief der Tag unspektakulär
weiter.
Dann war es soweit: Der erste Schultag!
Morgens ging es mit dem Bus zu
einem besonderen „Science-Center“,
wo die Fächer Mathe, Physik und
„Statistics“ auf einem höheren Level
unterrichtet wurden. Nach 2 „Periods”
erreichten wir per Bus pünktlich zur
3. „Period” die Meridian Highschool
(MHS). Dort hatte ich meistens nur
1 wirkliche Unterrichtsstunde, da
danach nur noch Mittagspause und
unser “Homeroom“ stattfanden.
Mir fielen einige Unterschiede des
amerikanischen Schulsystems zum
deutschen auf; z.B. dass der Lehrer
seinen eigenen Klassensaal hat,
zu dem die Schüler jeweils wandern
müssen. Außerdem sind die geforderten
Lernleistungen/Erwartungen
viel niedriger als in Deutschland.
Manchmal wird vor dem Test der
Stoff noch einmal in derselben Stunde
wiederholt. Die Anzahl der unterschiedlichen
Fächer ist geringer,
da es nur 2 Arten von Schultagen
gibt („A-Days“ und „B-Days“), an denen
jeweils nur 3 Unterrichtsblöcke
Was mich am meisten
„Am meisten beeindruckt hat mich die Gastfreundschaft und Aufnahmebereitschaft
der Amerikaner. Meine Familie hat versucht,
mir alles zu ermöglichen, was ich machen wollte. Auch sonst in
der Schule, auf der Straße und in den Geschäften waren alle sehr
freundlich und nett, und ich habe mich (fast) überall wohl gefühlt.“
Robert Menges
beeindruckt hat…
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Robert Menges
à 90 Minuten unterrichtet werden.
Außerdem wird der Sport nicht von
Vereinen organisiert, sondern findet
nach der Schule im Schulverband
statt. Insgesamt wurde ich nett und
freundlich von allen Schülern und
Lehrern aufgenommen.
Da „Homecoming-Week“ war, stand
jeder Tag unter einem besonderen
Motto. Dieser Tag war z.B. der „Lazy
Day“, d.h. viele Schüler kamen in
Schlafanzügen oder ähnlichem zum
Unterricht. Dienstags stand immer
zuerst eine halbe Stunde eigener Unterricht
in der „Meridian Elementary
School“ (MES) auf dem Programm.
Wir brachten den Grundschülern einige
leichte deutsche Begriffe und
ein paar Farben und Zahlen bei. An
jedem Nachmittag war für meinen
Partner „Cross Country“ Training, an
dem ich aber aus mir unbekannten
Gründen (vielleicht versicherungsrechtlichen)
nicht teilnehmen durfte.
Also schaute ich mir mit Jan das
„Footballtraining“ an, da Jans Partner
Tyler „Footballer“ ist und er somit
auch warten musste. Wir arbeiteten
uns von der Tribüne aus in die Rituale
und Regeln des Footballspiels
ein. Am Abend besuchte ich ein Fußballspiel
(„soccer“) des MHS-Teams.
Trotz der 0:9 Niederlage war bei uns
eine gute Stimmung. Am Mittwoch

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
i n B o i s e
war dann fast ein normaler Schultag.
Es war „Hat Day“ und abends
fand das „Powder Puff Game” statt.
Dies ist ein Footballspiel, bei dem
die Mädchen „Football“ spielen und
die Jungen „Cheerleader“ sind. Es
war sehr lustig.
Am Donnerstag stand dann unser erster
Ausflug an. Wir fuhren nach Boise,
um dort das „Capitol“ und das „Idaho
Historical Museum“ zu besichtigen.
Ich fand insbesondere das „Capitol”
beeindruckend. Am Abend besuchte
ich mit Jan und dessen Gastfamilie
ein Footballspiel seines Partners. Sie
gewannen 63:26, und es hat mir sehr
viel Spaß gemacht. Die Atmosphäre
U
n
t
e
r
w
e
g
s
►bei den Basken
►im Parlament
auf den Rängen war ausgelassen.
Am Freitag fand nach der großen
„Assembly“, wo vor allem „Cheerleader“
auftraten, das größte „Event“
der „Homecoming-Week“ statt: Das
„Homecoming-Game“. Das Stadion
war gut gefüllt, und es herrschte
eine gute Stimmung. Auch weil das
Spiel vom MHS-Team gewonnen wurde.
Auch wurden die „Homecoming-
Queen” und der „Homecoming-King”
gewählt. Dieser Titel wurde zwar von
´ unserer` Jackie knapp verpasst,
dafür wurde sie aber „Senior-Queen“
(oder irgendetwas Vergleichbares).
Da sich fast die gesamte GAPP-Gruppe
im Stadion an einem Platz zusammenfand,
war der Abend sehr unter-
►vor der City Hall
►älteste Blockhütte von 1863
haltsam. Nach dem Spiel trafen wir
uns fast alle bei Braden und feierten
Lisas 17. Geburtstag. Samstags habe
ich zuerst einmal lange geschlafen.
Nachmittags sind wir dann ins Kino
in den Film „Open Season“ gegangen.
Wieder zu Hause angekommen,
haben wir einen familieninternen
Spielabend veranstaltet. Es wurde
Billard, Dart und Tischtennis gespielt.
Am Sonntag besuchten wir die Bruneau
Sanddünen. Dort trafen wir dann
auch Jan, Mike, Ben und Tim. Es hat
viel Spaß gemacht die Dünen herunterzurutschen.
Am folgenden Montag war der erste
echte ganz normale Schultag. Am
27

nächsten Tag unterrichteten wir erneut
in der MES und abends fuhren
wir alle zum „Corn Maze“, einem
Labyrinth in einem Maisfeld. Es war
eine witzige Veranstaltung. Am darauf
folgenden Mittwoch fand unser
zweiter „Field Trip“ statt. Wir besuchten
ein altes Gefängnis. Uns wurde
alles sehr nett erklärt und es war
sehr interessant. Am Ende konnten
wir uns sogar in einigen Zellen einsperren
lassen. Nach der Heimkehr
wurde schon mit dem Packen für die
bevorstehende Reise nach McCall
begonnen. Donnerstagmorgen war
es dann soweit: Die 2-tägige Reise
nach McCall begann. Zuerst wanderten
wir ca. 2 Stunden durch den
Wald. Es war eine wunderschöne
Landschaft dort und ich habe viele
Bilder gemacht. Insgesamt war es
eine schöne Wandertour. Nach dem
Beziehen der Zimmer (mit Ben und
Tim) wurden gleich Volleyball, Fußball
und Football herausgekramt und
wir fingen sofort an zu spielen. Am
Abend wurde natürlich ein Lagerfeuer
angefacht, bei dem jedes Zimmer
verschiedene Aktivitäten vorführen
sollte. Es war sehr lustig. Leider sind
wir freitags schon wieder abgereist.
Bevor es aber wieder per Bus zurückging,
absolvierten wir ein so genanntes
„Teambuilding“. Verschiedene
Aufgaben mussten als Team gelöst
werden, was gut geklappt hat. Auch
dies war ein gelungener „Event“.
Nach einem kleinen, schönen Zwischenstopp
an einer heißen Quelle,
in der wir baden waren, kamen wir
abends wieder in der MHS an.
Der Samstagmorgen war schrecklich.
Ich musste um 5 Uhr aufstehen;
am Wochenende! Meine Gastfamilie
lud mich zu einem 2-tägigen Trip ein.
Wir fuhren nach Park City (bei Salt
Lake City) in den Olympia Park. Während
der 5-stündigen Fahrt wurden
gleich 2 Filme geschaut. Endlich angekommen
wurden sofort alle Sommerrodelbahnen,
„Alpine Slider“ und
„Zip Lines“ ausprobiert. Nach diesem
Programm ließen wir uns brasilianisches
Essen gut schmecken. Nach
einem lustigen Abend im Hotel ging
es am Sonntagmorgen 2 Stunden
lang in den „Park City Outlets“ einkaufen.
Mit meinen neuen Errungen-
28
schaften startete unsere 5-stündige
Heimreise. Unterwegs kamen wir an
einem sehr schönen Canyon vorbei,
an dem wir einen ca. 15-minütigen
Zwischenstopp einlegten. Zu Hause
ruhten wir uns gemeinsam und gemütlich
aus.
Schließlich begann –leider- unsere
letzte Woche in Meridian. Der Montag
war ganz normal. Nachmittags
ging es dann das erste Mal mit Jan
und Tyler in die Mall in Boise. Das
Warenangebot war gut und günstig,
und wir konnten dem ein oder
anderen Artikel nicht widerstehen.
Am folgenden Dienstag veranstalteten
wir für die Schulgemeinde unseren
„German Evening“ als kleine
Präsentation Deutschlands und als
Dankeschön an die Schule, dass sie
uns so freundlich aufgenommen hat.
Ich glaube, er hat den meisten Besuchern
gut gefallen, obwohl der Saal
leider nicht ganz gefüllt war.
Am Mittwoch fuhren wir zu unserem
letzten „Field Trip“ nach Boise und
besuchten das Baskenmuseum, in
dem wir viele interessante Informationen
erhielten. Am Abend fand dann
Reiten wie zu
Cowboy-Zeiten
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
in „meinem Haus“ ein Grillfest statt.
Es war sehr lustig und hat viel Spaß
gemacht. Wir haben viel in Gruppen
gespielt und uns am Feuer rege unterhalten.
Der Donnerstag war ein
normaler Schultag. Am späten Nachmittag
schaute ich mir erneut ein
Footballspiel an.
Dann war es leider schon soweit:
Der letzte Schultag in den USA. Man
musste sich von allen neuen Freunden
verabschieden. Abends trafen
sich dann alle bei Mike zu einer Halloween-Abschiedsparty.
Fast alle
kamen verkleidet; vom „Footballer“
über Schneemann zu „Hawaiian“, Pirat
und Elf. Allen hat es gut gefallen.
Vor allem das Trampolinspringen war
eine Attraktion. Samstags, vor dem
Videoabend bei Jerimiah, waren Ben
und ich im Kino.
Dann stand schon der Abreisetag
an. Am Flughafen flossen einige Tränen,
aber spätestens im Flugzeug
Richtung San Francisco überwog die
Freude auf die folgenden 3 Tage, bevor
dann die endgültige Heimreise
aus den USA anstand. □
Hauptattraktion
im Idaho Museum

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
L I EBENSWERT
AUFREGEN D
INTERESS A NT
GASTFREUNDLIC H
T O LL
von Lea Nikolay
Zugegebenermaßen war ich schon
ziemlich nervös, als wir nach Amerika
aufgebrochen sind - einen Monat in einem
fremden Land, so weit weg von
zu Hause! Doch schon der Flug machte
viel Spaß, denn irgendwie hatten wir
es den Stewards angetan: Sie kümmerten
sich um uns, gaben uns Kreuzworträtsel
gegen die Langeweile, und
am Schluß gab es für jedes Mädchen
eine Rose. Diese Rose war dann auch
der Grund für Steffie und mein erstes
Highlight in Amerika: Wir wurden von
der Gruppe weggeschickt und im Bereich
„Agriculture“ wurden unser Gepäck
und die Rose durchleuchtet, als
ob wir Aussätzige wären, nur weil wir
auf den Einreisepapieren nicht angekreuzt
hatten, dass wir Pflanzen nach
Amerika einführen wollen, da wir zu
diesem Zeitpunkt noch nicht wussten,
dass wir eine Rose geschenkt bekommen
würden. Aber die Leute dort waren
sehr nett zu uns und fanden das
Ganze auch recht lustig. Ein paar Stunden
später begann für uns alle dann
der wahre Horror, denn unser Flug
nach Boise wurde auf Grund einiger
Unwetter stündlich verschoben und
Jan, Braden und ich beim
„Powder Puff Footballgame“
jeder versuchte auf den wirklich sehr
gemütlichen Bänken Schlaf zu finden,
bis wir gegen 1 Uhr nachts endlich losfliegen
konnten.
In Boise wurden wir dann sehr lieb von
allen Amerikanern und ihren Eltern
abgeholt und konnten nach rund 30
Stunden auf den Beinen endlich ins
Bett.
Die nächsten drei Wochen sollten jedoch
viel Spaß bringen!
Prägnant dafür war besonders die
Gastfreundschaft der Amerikaner,
denn nicht nur in der eigenen Gastfamilie
wurde man sehr zuvorkommend
behandelt; wann immer man erzählte,
dass man aus Deutschland kam war
man begeistert und bereute, dass man
kein Deutsch konnte. Auch wurde man
jedesmal gefragt, wie es einem geht,
wenn man ein Geschäft betrat.
Sehr unterschiedlich zu Deutschland
war auch auf jeden Fall die Schule: 1½
Stunden Unterricht und sehr andere
Fächer, manche mehr und manche weniger
interessant. Besonders beeindruckend
war aber auch, dass man vieles
aus Filmen kannte und es interessant
war, das alles einmal in Wirklichkeit zu
sehen: alles wird mit
dem Auto gemacht,
überall „Fast Food“
Restaurants und
natürlich „Homecoming“!
Angefangen hat das
Ganze für mich mit
der „Assembly“ in
der Sporthalle, eine
Art Einstimmung
auf „Homecoming“,
mit „Cheerleadern“
und allem drum und
dran – genau wie
im Fernsehen. Das
„Football Game“ abends war ebenfalls
sehr eindrucksvoll und hat Riesenspaß
gemacht – auch wenn „Football“ nie
mein Lieblingssport werden wird, und
ich es auch nicht so ganz verstanden
habe, aber die Stimmung war einfach
unglaublich, da wurde für viele das
Spiel zur Nebensache.
Auch der „Homecoming Ball“ am
nächsten Abend war ein „Event“: Fotos
machen, Essen gehen und dann zum
Ball. Das einzig Komische war, dass
um 23 Uhr knallhart die Musik aus-
und das Licht angemacht wurden und
damit eindeutig klar war: Ende.
Typisch für Amerika ist auch die Tatsache,
dass alles riesig sein muss:
riesige Trucks, Geschäfte, sogar die
Früchte sind genmanipuliert, damit sie
größer sind!
Unsere amerikanischen Austauschschüler
haben sich sehr viel Mühe gegeben,
unsere Zeit hier so schön wie
möglich zu machen und wurden es nie
müde uns irgendwohin zu fahren (vielen
Dank Braden, dass du mich immer
mitgenommen und überall hingefahren
hast). Wir sind oft Shoppen gegangen,
die Mall fanden wirklich alle toll,
waren bowlen, im Kino (gesalzenes
Popcorn schmeckt nicht) oder haben
uns einfach nur unterhalten. Aber egal
was wir gemacht haben, es hat immer
sehr viel Spaß gemacht.
Auch unser „German Evening“ war ein
großer Erfolg, alle waren begeistert,
auch wenn er vielleicht etwas zu lang
war.
Auch meine anfänglichen Probleme,
mich mit einem Amerikaner zu unterhalten
waren nach kurzer Zeit wie
weggeblasen und ich konnte einfach
drauflosreden.
29

30
Wir sechs Mädels auf der Golden Gate Bridge
Ein weiterer Höhepunkt war sicher
auch für alle die 2 Tage in McCall, der
einzige Ausflug mit der ganzen Gruppe.
Wir sind zu einem Aussichtspunkt
über dem See gewandert, haben ein
Lagerfeuer gemacht und am nächsten
Morgen Teamspiele veranstaltet.
Auf dem Rückweg haben wir noch
einen Stopp bei den heißen Quellen
gemacht. Es waren 2 tolle Tage, aber
leider das einzige Mal, dass die ganze
Gruppe etwas gemeinsam gemacht
hat.
Nach einer tollen Halloween-Abschiedsparty
und einem letzten gemeinsamen
DVD-Abend hieß es dann
am Sonntagmorgen „Goodbye“ zu sagen.
Zumindest für die meisten Mädchen
war es ein sehr tränenreicher Abschied,
aber auch bei ein paar Jungen
sind die Tränen geflossen. Aber ich
hoffe, dass es kein Abschied für immer
war.
Ich habe mich wirklich sehr wohl und
immer willkommen gefühlt und hatte
eine wundervolle Zeit.
Doch als nächstes stand San Francisco
auf dem Programm und hat
uns schnell von unserer „Trauer“ abgelenkt.
Noch am selben Tag ging es
einmal über die „Golden Gate Bridge“
und wieder zurück
und abends
leckere Riesenpizza
essen.
Am nächsten Tag
sind wir mit dem
„Cable Car“ zum
Union Square
zum Shoppen
gefahren und anschließend
nach
„Chinatown“, wo
ich zum ersten
Mal in meinem
Leben Sushi gegessen
habe, und
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
ich muss sagen – es hat mir sogar
ganz gut geschmeckt! Abends sind
wir in einem italienischen Restaurant
super lecker Pasta essen gegangen.
Am letzten Tag waren dann Alcatraz,
Fishermen’s Wharf, Pier 39 und Lombard
Street an der Reihe. Alcatraz
hat mir sehr gut gefallen, aber beim
anschließenden Shoppen haben Lisa
und vor allem Tim mich in den Wahnsinn
getrieben, weil sie in wirklich jeden
Touri-Shop gehen mussten. Mit
wunden Füßen ging es dann abends
wieder zurück nach „Chinatown“ chinesisch
essen. Meine Ente war leider
nicht sonderlich toll, da sie zum größten
Teil nur aus Knochen bestand.
Und damit waren nicht nur unsere
Tage in San Francisco, sondern auch
der gesamte Austausch zu Ende, auf
den wir uns alle schon seit Monaten
gefreut hatten. Es waren 4 wundervolle
Wochen, die mir für immer in sehr
guter Erinnerung bleiben werden. □
Was mich am meisten beeindruckt hat…
„Am meisten beeindruckt hat mich die Gastfreundlichkeit der Amerikaner. Ich habe immer gedacht,
Amerikaner wären nur auf ihr Land konzentriert und alles andere interessiere sie nicht. Doch wann und
wo auch immer, ob in der Schule oder in einem Geschäft, man erzählt hat, dass man aus Deutschland
kommt, war man immer interessiert, fragte woher genau man kommt und entschuldigte sich, dass man
kein Deutsch konnte. Wenn man ein Geschäft betrat, wurde man begrüßt und gefragt, wie es einem
geht; Das werde ich in Deutschland wirklich vermissen.
Auch war man bei den Gastfamilien immer willkommen (hier mein Dank an Bradens Eltern), konnte
dort essen oder einfach nur rumhängen, ohne sich vorher groß anzukündigen.
Es war nie ein Problem, jemanden wohin zu fahren oder mitzunehmen. Im Vergleich zu den Leuten in
den USA sind die Deutschen doch recht unhöflich, obwohl ich das vorher wirklich nicht gedacht hätte.“
Lea Nikolay
Was mich am meisten beeindruckt hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Vanessa Rüdinger
Mmh…mal überlegen. Was gab’s
Neues? Was war anders?
Dinge, die ich täglich hörte:
• „Sweeeeeet!!!!!“
(dieser Ausdruck passte, laut der
Amerikaner, zu fast allem)
• „What’s up today?!“
(ein beliebter Ausdruck, um sich
nach dem Wohlbefinden einer Person
zu erkundigen)
Dinge, die ich (fast) jeden Tag
gemacht habe:
• mit dem Auto gefahren
• „Fast Food“ gegessen
• mit dem Handy telefoniert
Dinge, die ich einmal pro Woche
gemacht habe:
• ins Kino gegangen
• „Milkshake“ getrunken
• einen Winnie Pooh gekauft
• mich im „Football“ spielen versucht
Dinge, die ich weitaus öfter als
einmal gegessen habe:
• „Bagels“
• „Poptartes“
• „Hot Dogs“
• Mexikanisches
• Miniatur Karotten
• …generell „Fast Food“
Impressionen U.S.A.
von Vanessa Rüdinger
Dinge, die ich nicht so gerne
mochte:
• die Klotüren der öffentlichen Toiletten
(aufgrund des „meterlangen“
Spaltes zwischen Klotür und Wand)
Dinge, die ich vermissen werde:
• Die Katzen meiner Gastfamilie
• Das gute Wetter
• Die Kinder, der „Elementary
School“ (vor allem den kleine
Knaben am hintersten Tisch)
• „Cable cars” & Feuerleitern in San
Fransisco
• Die Ruhe um 7 h morgens in Mc
Call
• Die “classes”, der Meridian High
School
• …& die damit verbundenen Lehrer
• Die Autos
• Und vor allem die vielen unter
schiedlichen Charaktere des Austau-
sches… ja ich werde sie vermissen…
Dinge, die ich meiner „Hostfamily“
gerne sagen möchte:
DANKE! Danke dafür, dass ich mich
schon nach wenigen Tagen wie zuhause
gefühlt habe. Deshalb war
es nicht verwunderlich, dass ich sie
öfter als einmal als meine „Familie“
bezeichnet habe:
„Kannst du mich nach Hause fahren?“
– „Unsere Katzen sind krank!“
Im Maisfeldlabyrinth
Solche Sätze sind bei mir häufiger
gefallen und das nicht grundlos. Ich
habe eine neue Mutter und eine
neue Schwester gewonnen.
Vielen, vielen Dank für Freiheiten,
Herzlichkeit und Verständnis. Ich
werde euch vermissen.
DANKE!
Was war anders als erwartet?
• „High School“ macht mehr Spaß
als unser Gymnasium, da man die
freie Klassenwahl besitzt
•Es ist möglich, sich jeden Tag von
Fast Food zu ernähren.
•Und es ist möglich, für nur 10 Meter
Fußweg das Auto zu nutzen
Welche „Befürchtungen“ haben
sich bestätigt?
• „Air conditioning“ läuft permanent
• „Football“ ist wirklich der Lieblingssport
der Amis
• Benzin ist wirklich billiger
• Es gibt wirklich riesige „Trucks“
Was ich am meisten in der Zeit
in den USA vermisst habe:
• Gemüse/ Wasser (deutsches Leitungswasser)
• Mein Tanztraining
• Deutsche Nachrichten
►►►
31

Meine „Top 5“ in SF:
1) Golden Gate Park („Artists“)
2) Financial District („Buildings“)
3) Market Street („Shopping“)
4) Golden Gate Bridge („Boats“)
5) Chinatown („Green Mango Juice“)
Interessante Fakten:
1) Jeder Amerikaner hat seine Lieblings-Fast-Food-Kette.
2) Fast niemand achtet bei einem
High School Footballspiel auf das
Footballspiel.
3) Cookies können Pizzagröße besitzen.
Was hat mir die Reise in die USA
gebracht?
• neue Freundschaften
• tolle Fotos
• noch mehr Selbstständigkeit
Ich durfte einer der Glücklichen sein,
die am diesjährigen GAPP 2006 teilnehmen
konnten. Die vier Wochen
waren einfach der Hammer!
Wie sich aus der Überschrift schon
vermuten lässt, es war einfach alles
wie im Film: die Autos, die Straßen,
die Schule, die Häuser,.....In den
folgenden Zeilen möchte ich versuchen,
einen kleinen Bericht meines
Amerika-Besuchs wiederzugeben.
Nach einem sehr langen und anstrengenden
Flug sind wir schließlich
um ungefähr 3 Uhr nachts in Boise
angekommen, wo unsere Partner
und Gastfamilien schon auf uns warteten
und uns mit Luftballons und
Plakaten empfingen. Nachdem wir
mein Gepäck geholt hatten, fuhren
wir zu meinem „neuen Zuhause“, wo
ich total müde ins Bett fiel.
Am nächsten Morgen hieß es früh
aufstehen. Ich wurde von Jerimiah,
seiner Mutter, seinem Vater, seinem
Bruder und seinen Großeltern in das
wunderschöne Sunrise Cafe eingeladen,
wo ich mit einem typisch amerikanischen
Frühstück in den amerikanischen
Lebensstil eingeführt wurde.
32
Unsere deutsche Gruppe…
… wollte immer Sport treiben
… hatte so viele Insider, um damit
ein ganzes Buch füllen zu können
… wertet erst zuhause
… ist zwischen 14 & 18 Jahren alt
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
… war eine Attraktion an der Meridian
High School
… hat den „German Evening“ gerockt
… hat sich lieb
… ist einfach SUPER!
□
Was mich am meisten
„Die Gastfreundlichkeit der Amerikaner und das rege Interesse an
allem Neuen sind unwahrscheinlich groß. Türen werden offen stehen
gelassen, Fremde werden automatisch zu Freunden und man
bekommt immer eine Mitfahrgelegenheit.
Ich habe mich so oft absolut willkommen gefühlt, sodass ich nicht
nur meine Gastfamilie als (meine) Familie bezeichnen würde.
Branhams, Wights und Jonssons waren immer eine zweite Anlaufstelle
und gaben mir das Gefühl von Geborgenheit. Danke für die
Essenseinladungen, Ausflüge und Freundlichkeit.“
Vanessa Rüdinger
beeindruckt hat…
Amerika – genau wie im Film!
von Maximilian Steiner
Maximilian Steiner
Gestärkt besuchten wir dann den
„Farmers´Market“ mit seinen für
Idaho typischen Spezialitäten, wie
z.B. seinen roten Kartoffeln.
Anschließend fuhren wir zu Jerimiahs
altem Haus. Meine Gastfamilie
befand sich zu der Zeit gerade im
Umzug, und so kam es, dass ich in
den folgenden Tagen noch öfter als
Umzugshelfer engagiert wurde. Mein
erster Tag in Amerika fand mit der
Begrüßungsparty bei Braden einen
schönen Ausklang. Am nächsten Tag
ging es gleich rasant weiter. Wir fuhren
zum „Firebird Racing Way“, wo es
sehr viele schnelle und heiße Wagen
zu bestaunen gab. Und das tolle war,
Braden Jesser war auch am Start.
Anschließend besuchten wir das
„Meridian Lions´ Rodeo“ mit seinen
wagemutigen Teilnehmern und den
wilden Stieren und Pferden. Sogar
die ganz kleinen versuchten sich
schon beim Schafsreiten zu beweisen.
Spaß pur! Da Jerimiah nun zur
Arbeit ins Louie’s musste, zeigte mir
seine Mutter Kellie die riesige Mall
mit ihren unendlich vielen Läden.
Die Geschäftsöffnungszeiten sind
in Amerika ganz unterschiedlich zu
Deutschland. Es gibt welche, die bis
24 Uhr und sogar welche, die rund
um die Uhr geöffnet sind. Abends
ging´s mit ein paar Deutschen und
ihren Partnern ins Kino.
Am darauffolgenden Montag war der
erste Schultag. Die „Meridian High
School“ war eine ganz neue Erfahrung
für mich. Die Schultage waren
in A- und B-Tage unterteilt, die sich
immer abwechselten, und die Klassenstufen
wurden unterschieden

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
nach „Freshmen“, „Sophomores“,
„Juniors“ und „Seniors“. Am A-Tag
belegte Jerimiah die Fächer Auto,
„German“, Algebra II, „Mechanics“
und am B Tag Auto, „Teacher Assistant“,
„Sports´ Medicine“ und „US
History“. Ein großer Teil der Fächer
ist unterschiedlich zu unseren. Sie
gleichen schon eher einer Art Berufsausbildung,
wie z.B. Auto oder „Mechanics“.
Insgesamt glaube ich jedoch,
dass unsere Schule wesentlich
anspruchsvoller ist. Jeder Lehrer hat
an der „High School“ seinen eigenen
Raum. Jede Stunde dauert 90 Minuten
und zwischen der 3. und 4. Stunde
gibt es eine „Lunchbreak“ von
55 Minuten, in der sich die Schüler
in der Cafeteria, im Supermarkt, in
„Fast Food Restaurants“ oder durch
selbstmitgebrachtes „Lunch“ stärken
können. Die Schule beginnt um
7.45 Uhr und endet um 15 Uhr, beginnt
jedoch mittwochs erst um 8.05
Uhr. Ein Punkt, der mir sehr gefällt,
ist, dass jegliche sportliche Aktivitäten
an die Schule gebunden sind.
Jerimiahs Freunde und Mitschüler
waren alle sehr nett zu mir. Dienstags
sind wir Deutschen zur „Elementary
School“ gegangen, was in
Deutschland die Grundschule wäre.
Es hat riesigen Spaß gemacht, den
„Kids“ Deutsch beizubringen und in
kleinen Gruppen mit ihnen zu arbei-
ten. Mittags hat mich Jerimiah mit zu
seinem „Wrestling Training“ genommen,
was einfach der pure Wahnsinn
war. „Wrestling“, auf Deutsch Ringen,
ist total kompliziert, und man
muss super hart und fit sein, um diesen
Sport ausüben zu können. Mir
wurden 2-3 Griffe beigebracht, und
ich bekam mit aller Härte zu spüren,
dass Ringen nichts für „Weicheier“
ist. Abends sind wir in eine Art „Fun
Center“, das „Boondocks“, gegangen,
wo es eine Menge Computerspiele,
Minigolf, Go-Karts,....gab.
Mittlerweile hatte ich festgestellt,
dass ein Großteil der Jugendlichen
einen Job hat, wie z.B. Jerimiah, der
in einem italienischen Restaurant
arbeitet. Das erste schulische Sport
-„Event“, das ich erlebt habe, war
das „Powder Puff Match“, bei dem
die „Junior“ Mädchen „Flag Football“
gegen die „Senior“ Mädchen spielten.
Sie wurden dabei tatkräftig von
männlichen „Cheerleadern“ unterstützt.
Am nächsten Tag stand unser erster
„Boise Field Trip“ auf dem Programm.
Wir wurden von Eltern unserer
Partner nach Boise gefahren,
wo wir das Historische Museum und
das Kapitol besuchten, das eine genaue
Wiedergabe des in Washington
vorhandenen Kapitols ist, allerdings
nur in ungefähr 1/3 seiner Größe. Da
wir uns in der sogenannten „Homecoming
Week“ befanden, stand am
Freitagabend ein großes „Football
Match“ an. Um dafür noch mal richtig
heiß gemacht zu werden und die
Schulgemeinschaft zu stärken, kam
die ganze Schule am Vormittag in
der Turnhalle zusammen und hielt
dort eine „Assembly“ ab, was eine
große Schülerversammlung ist.
Abends stand dann das Match gegen
die Vallivue High School an, was Meridian
natürlich souverän gewann. Es
war ein einmaliges Gefühl zu sehen,
wie die ganze Schule ihr Team anfeuerte
und das große Highlight für
mich war an diesem Abend, mit dem
„Touchdown-Golf-Kart“ mitzufahren,
das nach jedem „Touchdown“ eine
Runde vor den Fanrängen drehte.
Dabei durfte ich sogar die Schulflagge
halten. Das war einfach ein super
Erlebnis.
Samstags war der große „Homecoming
Ball“, den ich mit Vanessa,
Jerimiah und ein paar Freunden besuchte.
Jeder zog sich fein an, dann
ging´s in´s mexikanische Restaurant
und schließlich um 20 Uhr zum Ball.
Natürlich hatte jeder ein traditionelles
Ballfoto von sich machen lassen,
und danach wurde eifrig auf HipHop
Musik getanzt. Der ganze Abend war
total lustig.
Hier haben wir drei Tage gewohnt: Das Capri Motel
33

Am folgenden Sonntag bin ich dann
zu Tyler Jonsson gefahren, um mit
ihm, Jan I., Vanessa und Tylers Eltern
in der Wüste „Quad“ zu fahren.
Nun war die erste Woche schon um
und ich hatte mich so langsam an
das amerikanische Leben gewöhnt.
Da man in Idaho den Führerschein
schon mit, ich glaube, 16 Jahren machen
darf und die Autos und Benzinpreise
wesentlich billiger sind als in
Deutschland, hat fast jeder Jugendliche
schon mindestens ein Auto, was
ich sehr beeindruckend finde. Jerimiah
besitzt sogar zwei „Trucks“.
In der nächsten Woche gings ins
„Corn Maze“, was ein Labyrinth in einem
Maisfeld ist, und zum „Old Pen“,
dem alten Staatsgefängnis von Boise.
Man hat einen kleinen Einblick
34
Fahrt mit der berühmten „Cable Car“
in das Leben der früheren Insassen
bekommen, was doch sehr erschreckend
sein konnte.
Donnerstag und Freitag fuhren wir
in die Rocky Mountains in ein kleines
„Camp“ in der Nähe der Stadt
McCall, wo wir erst einmal wandern
gegangen sind. Die Landschaft und
Wildnis waren einfach wunderschön,
und abends sangen wir beim Lagerfeuer
ein paar Lieder und brieten
und aßen „Marshmallows“ . Morgens
gab es dann „Teambildung“-Spiele
mit Übungen, um das Vertrauen und
das Gruppengefühl untereinander zu
stärken.
Am Wochenende war für mich der
Höhepunkt meines Idaho-Besuchs.
Meine Gastmutter Kellie hatte Frei-
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
karten für ein „Football Match“ der
„Boise State University“. Vor dem
„Match“ ging es auf dem Parkplatz
erst mal zur „Tailgateparty“, wo gegessen
und getrunken wurde und wir
uns über das bevorstehende „Match“
unterhielten. Meiner Meinung nach
sollte man diese „Tailgatepartys“
auch in Deutschland vor den Fußballspielen
einführen. Danach ging das
Spiel endlich los. Boise wurde von
30.000 Zuschauern angefeuert und
gewann verdient gegen die Louisiana
Tech. So was muss man einfach
erlebt haben. Das Wochenende ging
mit einem Ausflug nach Oregon zum
Oregon „Trail Interpretive Center“, einem
alten Planwagen-Museum, zu
Ende.
In der letzen Schulwoche fand der
doch recht lustige „German Evening“
statt, der uns richtig gut gelungen
ist, und der letzte unserer drei „Field
Trips“ nach Boise, wo wir das Basque
Center besichtigten. Der „offizielle
Abschluss“ unseres Idaho-Besuches
war die Abschlussparty bei Mike, die
eine Art „Halloween Party“ mit Kostümen
war.
Sonntags mussten wir dann leider
Abschied von unseren amerikanischen
Freunden und Gastfamilien
nehmen, was jedem von uns sehr
schwer fiel. Die wunderbare Zeit in
Idaho war nun vorüber, doch unsere
Reise wurde mit einem dreitägigen
Aufenthalt in San Francisco gekrönt,
wozu es einfach nur ein Wort zu sagen
gibt...unbeschreiblich!
Guckt es euch am besten selbst einmal
an! □
Was mich am meisten beeindruckt hat…
„Das wahrscheinlich Beeindruckendste für mich in den vier Wochen in Amerika war die Gastfreundlichkeit
und Offenheit der „Amis“. Unsere Familien, Schulfreunde und „Fremde“ waren immer überaus
freundlich, und man hat sich bei ihnen richtig wohl gefühlt.
Die vier Wochen in Idaho und San Francisco waren wahrscheinlich die bisher größte und beeindruckendste
Erfahrung meines Lebens, und auf diesem Weg möchte ich mich auch noch mal herzlichst bei meinen
Eltern, Frau Schlutz, Herrn Zeimentz und meiner Gastfamilie bedanken, die mir diese Gelegenheit ermöglichten.
Danke!!!“ Maximilian Steiner
Was mich am meisten beeindruckt hat…

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Amerika: Gastfreundlichkeit, „Fast Food“
und „School Spirit“
Sascha Stoll
Wenn man an die USA denkt, kommen
vielen Leuten Begriffe wie Kulturschock,
Patriotismus und „Fast
Food“ Gesellschaft in den Sinn. Ich
wollte sehen was wirklich daran ist
und meine eigenen Erfahrungen
sammeln. So nahm ich vom 22.9.-
16.10. an dem Schüleraustausch
zwischen der Meridian Highschool in
Idaho und dem Gymnasium Nieder-
Olm teil.
Nach einem anstrengenden Flug
mit 10 Stunden Aufenthalt in Chicago
komme ich erschöpft und müde
nach 32 Stunden um 3 Uhr nachts in
Boise, der Hauptstadt von Idaho an.
Trotz der Uhrzeit werden wir von unseren
Austauschpartnern stürmisch
begrüßt. Jeder freut sich über das
Wiedersehen und ist gespannt, seine
Gastfamilie kennen zu lernen.
Ich werde 3 Wochen bei der Familie
Jesser verbringen. Der erste Eindruck
ist durchweg positiv. Die Eltern sind
sehr nett und die Landschaft sieht so
aus, wie man es sich vorgestellt hat,
kaum grüne Pflanzen, breite Straßen
und hell erleuchtete Restaurants in
der Stadt. Überraschend ist die Auf-
Ein Bericht über den Schüleraustausch GAPP 2006 in Idaho
von Sascha Stoll
teilung in Wohngebiete („Subdivisions“)
und Stadt, wo es Geschäfte,
Restaurants und fast keine Wohnungen
gibt. Die „Sudivisions“ sind sehr
symmetrisch angeordnet,
aber die Häuser sind individuell angelegt.
Es gibt Richtlinien über die
Art der Pflanzen und die Farben der
Häuser.
Am ersten Tag gibt es gleich ein
richtig amerikanisches Frühstück:
„French Toast“, „Mable Syrup“ und
„Sausages“. Das lässt sich am ehesten
mit „Armen Ritter und Würstchen“
vergleichen. Das schmeckt
trotz der für Deutsche ungewöhnlichen
Kombination recht gut.
Als nächstes fahren wir dann gleich
in einen typischen amerikanischen
Supermarkt. Alles ist riesig. Die Gefäße
für Säfte o.ä. haben oft 3-5 Liter
Inhalt. An der Kasse gibt es nur
Selbstbedienung.
Natürlich fahren wir mit dem Auto,
obwohl der Supermarkt nur drei Minuten
entfernt ist. In meiner Familie
haben Autos einen sehr hohen Stellenwert.
Der Vater Lonnie hat viele
Jahre Rennen gefahren und Braden,
mein Austauschpartner, ist schon
früh in seine Fußstapfen getreten.
Am zweiten Tag darf ich dann auch
gleich an einem solchen „Event“ teilnehmen.
Früh morgens machen wir uns mit
der ganzen Familie im „Truck“ mit
Anhänger für das Rennauto zum
„Firebird Raceway“ auf. Der liegt in
einer Art Talkessel und beinhaltet
eine „Drag Racing“ Rennstrecke, die
ca. eine Viertel Meile lang ist mit Tribünen
und einen riesigen Parkplatz,
auf dem die Autos zur Schau gestellt
werden. Die meisten Wagen sind aus
den Jahren 1970-1980: Chevrolets,
Mustangs und Pontiacs. Das Ziel ist
es, mit einer möglichst guten Reaktionszeit
die Viertel Meile in seiner vor-
her durch so genannte „Time Trials“
erreichten Zeit zurückzulegen. Die
Lautstärke ist enorm, da die meisten
Autos große Motoren mit bis zu 900
PS besitzen.
Nebenbei grillt man „Hot Dogs“ und
unterhält sich mit anderen Leuten.
Oft verbringt man den ganzen Tag
auf dem „Raceway“. Hier lerne ich
zum ersten Mal die Offenheit und
Gastfreundlichkeit der Amerikaner
kennen. Einer der Leiter der Rennstrecke
ist begeistert, dass ich aus
Deutschland komme und fragt, ob
ich Lust auf eine kleine Tour durch
das Gelände habe. Er zeigt mir den
„Tower“, die Werkstatt und den Kommentator.
Ich darf mich dann auch
gleich per Mikrofon allen Leuten auf
der Rennstrecke vorstellen.
Danach gibt er mir eine Bratwurst
mit Sauerkraut und eine große Pepsi
aus und macht Fotos von allen, die er
dann später ins Internet stellt. Überhaupt
fällt einem auf, dass die Menschen
viel mehr auf Personen zugehen
und freundlicher rüberkommen.
In Geschäften zum Beispiel wird
man immer vom Personal freundlich
begrüßt und gefragt, wie es einem
geht und ob man helfen kann, und
das immer mit einem Lächeln auf
den Lippen.
So auch in der Schule. Schüler und
Lehrer stellen viele Fragen über „Germany“,
Politik und was zu Hause anders
ist. Negative Aussagen über die
Zeit des zweiten Weltkriegs habe ich
nicht gehört. Die meisten waren nur
interessiert, ob und wie wir dieses
Thema in der Schule behandeln.
Der Unterricht unterscheidet sich
sehr stark von dem in Deutschland.
Eine Unterrichtsstunde hat 90 Minute,
was mir immer sehr lange vorkam.
Das Angebot an Fächern ist auch
vielfältiger als bei uns. Es gibt Töpfern,
Chor, Automechanik und noch
35

viele andere. Jedes Fach wird gleich
bewertet, es gibt keine Leistungsfächer
oder ähnliches.
Zusätzlich hat jeder Lehrer seinen
eigenen Klassenraum individuell
gestaltet, oft mit Postern, Plakaten
und Bildern über das jeweilige Fach.
Im Unterricht selbst sind die Klassen
an sich ruhiger aber auch nicht besonders
aufmerksam. Mitarbeit wird
nicht benotet und ist dementsprechend
selten anzutreffen.
Aber was mich auf der Meridian
High sehr beeindruckt hat, ist der
„School-Spirit“, besonders bei den
„Football“-Spielen. In der ersten Woche
war „Homecoming-Week“. Es
gibt verschiedene Mottos jeden Tag
und den Höhepunkt bilden das „Football“-Spiel
am Freitag und der Ball
am Samstag. Beim „Homecoming-
Game“ trägt fast jeder Schüler blau
und gelb, die Farben der Schule. Ca.
40“ Cheerleader“ feuern dann zusammen
mit den Zuschauern das
Team an. Es gibt mindestens 15 verschiedene
Lieder und Anfeuerungsrufe.
Die Stimmung ist so gut, wie bei
einem Fußballspiel in Deutschland,
obwohl es nur an die 2000 Plätze
gibt. „Unsere“ Schule hat dann, wenn
auch knapp, mit 49:47 gewonnen. So
konnte man entspannt den Tanzball
mit vorherigem „Dinner“ am nächsten
Tag genießen.
Die nächsten Wochen waren dann
durch viel Programm mit der Gruppe
und der Familie geprägt. Dazu gehörte
ein dreimaliger Besuch der Grund-
36
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Was mich am meisten
„Am meisten hat mich die Gastfreundlichkeit und das offene Verhalten
aller Amerikaner beeindruckt.“ Sascha Stoll
beeindruckt hat…
schule, wo wir den Kleinen ein paar
deutsche Wörter beibrachten und
dreimal ein Trip nach Boise, um die
Stadt zu erkunden. Wir besuchten
das Kapitol, ein altes Gefängnis und
das Basken-Zentrum. Dabei lernten
wir die Stadt und das Land Idaho
besser kennen. Gekrönt wurden die
3 Wochen mit der Fahrt nach Mc
Call, sowie mit dem Wochenende im
Yellowstone Park, das ich mit meiner
Gastfamilie verbracht habe. In
Mc Call, einer Art Jugendherberge in
den Bergen, machten wir Wanderungen
durch die wunderschöne Landschaft,
lernten bei herausfordernden
Gruppenaktivitäten Probleme zu bewältigen
und genossen das Zusammensein
am Lagerfeuer.
Danach bekam ich dann die einzigartige
Möglichkeit, als einziger der
Gruppe den riesigen und fantastischen
„Yellowstone National Park“
an der Grenze von Montana und
Wyoming zu besuchen. Trotz sieben
Stunden Fahrt waren es die aufregendsten
drei Tage meines Aufenthalts.
Einzigartige Naturspektakel,
wie Geysire, Wasserfälle und „Canyons“,
kombiniert mit Büffeln, Elchen,
Bären und Adlern aus nächster Nähe,
beeindruckten mich zutiefst. Meine
Gastfamilie war immer sehr nett und
lustig und der Vater hatte oft witzige
Ideen. Zum Beispiel hatten wir sehr
viel Spaß, als uns ein Elch verfolgte,
weil der Vater dessen Stimme nachgeahmt
hatte. Zum Glück stand unser
Auto ganz in der Nähe.
Die letzte Woche war geprägt von
sportlichen Aktivitäten, Grillfesten
und der Halloween Abschiedsparty,
bei der jeder verkleidet war. Sie wäre
sicherlich die beste Party gewesen,
wäre es nicht auch gleichzeitig unsere
Abschiedsfeier gewesen. So war
die Stimmung etwas gedrückt.
Nach einem tränenreichen und sehr
traurigen Abschied ging es drei Tage
nach San Francisco und dann nach
Hause. Schließlich kann ich auf 4
Wochen voller Spaß, Erfahrungen
und Überraschungen zurückblicken.
Auch wenn ich traurig bin, dass es
so schnell vorbei war, sind mir doch
die Familie und die Gruppe ans Herz
gewachsen.
Ich bin sehr glücklich, dass ich diese
einmalige Chance hatte und kann
jedem empfehlen an einem solchen
Programm teilzunehmen. □
Beim Schulleiter der
Meridian High School
v.l.n.r.
Renate Schlutz,
Schulleiter Geoff Stands
Anne Hay,
Josef Zeimentz

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Vier Wochen einmal ganz anders
von Christiane Zeimentz
Christiane Zeimentz
Als wir nach stundenlangem Aufenthalt
in Chicago, wo wir auf nur Flughafenbänken
„schlafen“ konnten,
um 3 Uhr nachts in Boise ankamen,
war ich schon sehr aufgeregt, meine
neue Familie kennenzulernen. Meine
Befürchtungen erwiesen sich als unbegründet
und ich bin froh, in einer
so netten Familie gelebt zu haben.
Nach einer kurzen Nacht gingen wir
am nächsten morgen in die Kirche,
wo die erste große Überraschung
auf mich wartete. Da meine Gastfamilie
Adventisten sind, ist es keine
gewöhnliche Kirche. Der Gottesdienst
findet in einer Halle statt, in
der sogar Basketballkörbe hängen.
Die Leute sitzen an runden Tischen,
wo sie sich auch mal während des
Gottesdienstes unterhalten. Der
Pfarrer ist ganz normal angezogen
und wenn die Leute etwas aus seiner
Rede toll finden, rufen sie „Amen“.
Zur Begleitung der Lieder spielt eine
Band und der Text wird an die Wand
projiziert. Der Gottesdienst ist 1 ½
Stunden lang, aber es ist egal, wann
man kommt, die Leute kommen und
gehen, wie sie wollen. So sind wir
zum ersten Gottesdienst eine halbe
Stunde zu spät gekommen und nach
uns kamen immer noch andere. Außerdem
gibt es nach jedem Gottesdienst
ein Mittagessen für alle, bei
dem man sich beim Gespräch näher
kommen soll.
Nicht nur die Kirche, sondern auch
der Schulalltag auf der High School
ist ganz anders als in Deutschland,
wie ich am nächsten Montag dann
bemerken sollte. So haben beispielsweise
die Lehrer ihren eigenen Klas-
senraum, zu dem die Schüler dann
immer gehen müssen. In diesen
Räumen gibt es kaum Fenster, und
wenn, dann sind meistens die Rollläden
unten. Außerdem läuft immer
die Klimaanlage, wodurch es dann
schon mal sehr kalt werden kann.
Die Schulstunden sind 90 Minuten
lang, so dass man an einem Tag nur
4 verschiedene Fächer hat. Da jeder
aber höchstens 8 Fächer hat, die er
frei wählen kann, und alle Fächer
gleichrangig sind, wiederholt sich
der Stundenplan jeden 2. Tag.
Am Anfang der 2. Stunde sagt die
ganze Klasse die „Pledge of Allegiance“
auf, wo die Treue gegenüber
der amerikanischen Flagge und der
Republik, für die sie steht, geschworen
wird.
Nach der Schule gibt es das Angebot,
an AGs teilzunehmen, wie z.B.
„Football“, „Cheerleading“ oder Theater.
Die Teilnehmer der AGs trainieren
dann jeden Tag für mindestens
2 Stunden mit oft strengen Lehrern.
Deswegen sind sie dann auch sehr
gut. Dafür gibt es in der Umgebung
nicht so viele Vereine, wo man trainieren
kann, sondern das meiste findet
in der Schule statt.
Die erste Schulwoche war „Homecoming
Week“; es gab jeden Tag ein
Motto, nach dem man sich verkleidete
(z.B. „Pyjamaday“ oder „Hawaiday“).
In einer Mittagspause konnten
die Schüler den Lehrern, die hinter
einer Pappwand standen, Torten
ins Gesicht werfen. Außerdem fand
ein „Powder-Puff Game“ statt, ein
Lehrer lassen sich mit Torten bewerfen in der „Homecoming“ Woche.
Was mich am meisten
„Am meisten hat mich die Offenheit und Freundlichkeit der Amerikaner
beeindruckt. Jeder wird mit offenen Armen empfangen und
freundlich behandelt. Man wird auch schneller als Freund betrachtet
und bei anderen Leuten eingeladen. Außerdem gehen die Amerikaner
viel schneller aufeinander zu oder bieten sich gegenseitig
Hilfe an.
Was mich auch beeindruckt hat, war, dass die Haustüren eigentlich
immer von außen geöffnet werden können und jeder einfach reinkommen
kann, ohne zu klingeln.“ Christiane Zeimentz
beeindruckt hat…
37

Footballspiel, bei denen die Rollen
vertauscht waren, also die Mädchen
Football spielten und die Jungs
„cheerleadeten“. Ein großer Spaß!
Alles steigerte sich bis Freitag, wo
dann morgens in der Schule eine
„Assembly“ war, in der Sportler etwas
vorführten und der Schulgeist
gefeiert wurde.
Abends war dann ein Footballspiel,
was richtig cool war, weil alle das
Team angefeuert haben, es eine super
Stimmung war und außerdem
sehr gute Cheerleader dabei waren,
was man in Deutschland ja fast nie
sieht. Auf diesem Footballspiel wurden
dann auch die „Homecoming
Queen“ und der „King“ vorgestellt
und geehrt.
Samstags war dann der „Homecoming
Ball“. Alle waren fein angezogen,
aber was mich dann doch überrascht
hat, war, dass es kein Ball war
wie in Deutschland, sondern eher mit
einer Abiparty vergleichbar. Es wurde
also HipHop gespielt. Leider war der
Ball schon um 23 Uhr zu Ende.
38
In der nächsten Woche machten wir
dann, wie jede Woche einmal, einen
Ausflug nach Boise.
Dort besuchten wir das Capitol, was
ich richtig beeindruckend fand, da alles
aussah als wäre es aus Marmor(
war aber kein echter) und wir auch in
die Versammlungsräume konnten.
Danach besichtigten wir noch das
historische Museum, wo wir etwas
über die Geschichte von Idaho und
Boise lernen konnten.
In der 2. Woche waren wir im alten
„Penitentiary“ und konnten sehen,
wo früher die Gefangenen in kleinen
Zellen gehalten wurden, dass sie
auch mal in Dunkelkammern eingesperrt
wurden und dass sie durch
Hängen getötet wurden.
In der 3. Woche waren wir dann im
Baskenmuseum. Ich fand sehr interessant,
dass in Boise immer noch
baskisch von den Basken gesprochen
wird.
Ein anderes Ereignis, was jede Woche
stattfand, war das Unterrichten
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
der Zweitklässler in der „Elementary
School“. Wir gingen dort jeden Dienstag
für eine halbe Stunde hin, um
den Kleinen ein bisschen Deutsch
beizubringen, was mir sehr viel Spaß
gemacht hat.
Als wir das erste Mal in den Klassenraum
kamen riefen sie „Ohhhhhh
Germans!!“
Es war toll, sich Sachen auszudenken,
wie man den Kindern etwas
beibringen kann und dies dann auch
umzusetzen. Außerdem habe ich sie
mit der Zeit auch ins Herz geschlossen
und werde die Unterrichtsstunden
wohl nie vergessen.
Mit am Besten hat mir der zweitägige
Ausflug nach Mc Call gefallen, den
wir in der 2. Woche mit allen Deutschen
und ihren Partnern unternahmen.
Dort in den Bergen ist wirklich
eine wunderschöne Landschaft und
bei unserer Wanderung hatten wir
dann auch noch eine super Aussicht
auf den See zwischen den Bergen
und Wäldern.
Rund um den Union Square in San Francisco

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Am Abend hatten wir dann ein lustiges
Zusammensein am Lagerfeuer
mit Sketchen, Spielen und Liedern.
Dass wir schon um 23 Uhr ins
Bett mussten, erwies sich dann am
nächsten morgen als sehr sinnvoll,
da wir schon um 8 Uhr frühstücken
mussten (das Essen war spitze) und
um 9 Uhr dann mit „Teambuildingspielen“
begannen, wie z.B. Klettern
durch ein „Spinnennetz“.
Nach dem Mittagessen fuhren wir
dann in ein Schwimmbad mit Wasser
aus heißen Quellen, das erste
Schwimmbad in meinem Leben, in
das ich ohne zu zögern und zittern
rein gegangen bin.
Auch mit meiner Familie habe ich in
den 3 Wochen einige Ausflüge gemacht.
Wir waren uns ein Rodeo angucken,
wo ich richtige Cowboys sehen konnte.
Ich fand es cool, weil es war wie
im Fernsehen: auf wilden Stieren mit
Hörnern reitende Cowboys. Einer wurde
sogar von einem Stier getreten.
Wir waren auch in felsigen Bergen
wandern und klettern, was mir sehr
viel Spaß gemacht hat.
Außerdem besuchten wir die Shoshonafalls,
wo man eine tolle Aussicht
auf die Wasserfälle und einen
See hatte. Dort haben wir auch noch
gepicknickt.
Ein tolles Erlebnis war auch, als wir
in einem japanischen Restaurant essen
waren. Dort saßen wir um einen
Herd herum und der Koch hat dann
vor unseren Augen unser Essen zubereitet
und dabei mit den Zutaten
jongliert.
In der letzten Woche veranstalteten
wir dann unseren „German Evening“,
auf den wir uns lange Zeit vorbereitet
hatten. Meiner Meinung nach
war er sehr gut und hat auch Spaß
gemacht. Die Mühe hat sich wirklich
gelohnt, alle Vorträge haben gut geklappt,
wenn auch unser Lied wohl
ziemlich schief klang….Übung macht
den Meister!
Nach einem tränenreichen Abschied
in Boise am Flughafen, der dann
Sonntags stattfand, ging es ab nach
San Francisco, wo wir 3 Tage als Hö-
hepunkt unserer Reise verbrachten.
Dort haben wir viel von der Stadt gesehen,
konnten gut shoppen, hatten
viel Spaß und waren abends sehr lecker
essen!
Alles in allem kann ich nur sagen.
Dass ich die 4 Wochen Amerika sehr
genossen habe!
Es war eine tolle Zeit und ich will
auch all denen danken, die dazu beigetragen
haben! □
Unterschiede = Differences
- Nationalstolz
- Autos ( viel mehr und größere)
- Offenheit und Freundlichkeit der Leute
- Aufbau der Stadt ( Wohngebiete – Einkaufsgebiete)
- Preise ( z.B. Benzin viel billiger und Obst viel teurer)
- Fast Food
- Türschlösser
- Hauseingang durch Garage
- Wetter ( morgens und abends kalt – mittags heiß)
- Alles gibt es nur in Riesenpackungen zu kaufen
- Öffentliche Toiletten haben IMMER einen Spalt an der Seite der Tür
- Obst wird mit einem Pulver gegen Pestizide gewaschen
- Waschmaschine wäscht kalt
- Fast niemand lästert
- Tests sind sogenannte Quizes und werden angekündigt
(es gibt immer Antworten zur Auswahl)
- Müll wird nicht getrennt
- Führerschein mit 16
- Alkohol mit 21
- Niemand raucht in der Öffentlichkeit
- Chips zum Mittagessen
- Amerikanern ist fast immer warm -> Klimaanlage läuft durchgehend
- Landschaft ( Wüste)
- Menschen achten oft mehr auf ihr Äußeres
- Es gibt Pillen gegen alles
- Schulgeist und Schulgemeinschaft
- Football ist der beliebteste Sport
- Hauptmahlzeit gibt es abends
- Man kann an der Zapfsäule für das Benzin bezahlen
Einkaufszentrum
der besonderen
Art
in Boise:
Die Mall
39

40
Renate Schlutz
Das Jahr 2006 war ein Jubiläumsjahr
in der Partnerschaft zwischen
dem Gymnasium Nieder-Olm und
der Meridian High School in Idaho,
denn vor 10 Jahren begann der Austausch
zwischen den beiden Schulen.
Jede Austauschfahrt wurde mit
viel Energie vorbereitet und war ein
prägendes Erlebnis für alle Beteiligten.
Ich denke, das gilt auch für den
diesjährigen Austausch.
Der Besuch unserer amerikanischen
Partner ging im Juni 2006 über die
Bühne. Sie drückten mit ihren deutschen
Gastgebern die Schulbank
und genossen darüber hinaus ein
abwechslungsreiches Rahmenprogramm.
So besuchten unsere Gäste
das Polizeipräsidium und die Altstadt
von Mainz und wurden durch die Firma
Böhringer in Ingelheim geführt.
Gemeinsame Ausflüge unternahmen
wir nach Frankfurt und Trier, und eine
schweißtreibende Fahrradtour durch
Rheinhessen stand ebenfalls auf
dem Programm. Außerdem machten
die Amerikaner für drei Tage eine
Tour entlang des Rheins von Mainz
bis Köln.
Im September/Oktober 2006 fand
dann der Gegenbesuch der deutschen
Schüler in Meridian statt. Voller
Erwartungen machten wir uns
am 2.September auf den Weg und
diese wurden mehr als erfüllt. Die
Unser Bericht an die GAPP-Organisatoren
10 Jahre Partnerschaft
von Renate Schlutz (Koordinatorin)
deutschen Schüler erlebten spannende
und auch lustige Schultage,
da die „Homecoming Week“ in die
Zeit unseres Aufenthaltes fiel. Das
in diesem Zusammenhang ausgetragene
Footballspiel sowie „Assembly“
und „Homecoming Ball“ hinterließen
nachhaltige Eindrücke. Drei Mal
machten wir uns auf den Weg in eine
nahegelegene „Elementary School“,
um den Grundschülern dort in kleinen
Unterrichtssequenzen ein wenig
Deutsch beizubringen. Beide Seiten
hatten viel Spaß an dieser Aufgabe.
„Field Trips“ führten uns zum „Capitol“
und ins ehemalige Staatsgefängnis
von Boise, zum „Historical“
und „Basque Museum“ der Stadt
und zum „Anne Frank Human Rights
Memorial“.
Ein Höhepunkt war ein zweitägiger
Ausflug gemeinsam mit den amerikanischen
Schülern an den Payette
Lake bei Mc Call in den Rocky Mountains.
Krasser können Landschaftsunterschiede
kaum sein. Während
die Gegend um Boise wüstenhaft
kahl ist, erfreute uns nun ein hochgelegener
idyllischer Bergsee umgeben
von riesigen Wäldern. An einem Tag
unternahmen wir eine Wanderung
und saßen abends am Lagerfeuer,
am anderen Morgen bewältigten wir
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
„Teambuilding“ Aufgaben und gingen
am Nachmittag in heißen Quellen
schwimmen.
Viel zu schnell ging die Zeit bei unseren
amerikanischen Freunden vorbei.
Mit einem gelungenen „German
Evening“ bedankten wir uns bei unseren
Gastgebern und brachten ihnen
zugleich Aspekte der deutschen
Kultur näher. Sie revanchierten sich
mit einer typischen „Halloween Party“.
Alle erschienen in phantasievollen
Kostümen, und gemeinsam feierten
wir fröhlich und auch ein wenig
wehmütig Abschied. Viele Pläne für
zukünftige Treffen auf beiden Seiten
des Atlantiks wurden geschmiedet.
Vor dem endgültigen Heimflug nach
Deutschland schoben wir einen dreitägigen
„Stopover“ in San Francisco
ein. Die deutschen Schüler waren begeistert
von dieser Metropole, deren
Zauber sich wohl keiner entziehen
kann.
Was ist das Fazit dieses Austausches
in einem Satz? Er weckte zum einen
Verständnis für die jeweils andere
Kultur, daneben wurden aber auch
„Anlaufstellen“ für künftige Besuche
geschaffen. Als Koordinatorin hoffe
ich, dass viele dieser Anlaufstellen in
der Zukunft genutzt werden. □
Unterwegs in „China Town“

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Deutscher Abend
am Dienstag, den 10. Oktober 2006
im Musiksaal der Meridian High School
P r o g r a m m a b l a u f
Moderation: Lisa Gräf, Maximilian Hake
1. Klavier: Beethoven ‚Für Elise’- Sascha Stoll
2. DVD über Mainz, Kommentar von Schülern – Christiane Zeimentz, Lea Nikolay
3. „Ballroom Dancing“ Vorführung: Tango und Disco Fox – Christiane Zeimentz, Stefan
Kemler, Jessica Imöhl, Sascha Stoll, Lea Nikolay, Tim Ackermann, Lisa Gräf, Jan Dörmer
4. Präsentation: Tischtennis – mein Sport - Sascha Stoll
5. Präsentation: Deutsche Feste - Maximilian Hake
6. Sketch von Loriot (in Englisch): Das Frühstücksei - Vanessa Rüdinger, Stefan Kemler
7. Präsentation: Fastnacht in Mainz und Umgebung – Max Steiner, Tim Ackermann
8. Präsentation: Handball, ein typisch europäischer Sport - Jessica Imöhl
9. Präsentation: Volleyball – meine Karriere - Jan Dörmer
10. Märchen(in Englisch): Rotkäppchen - Jan Itjeshorst, Christiane Zeimentz, Vanessa
Rüdinger, Maximilian Hake, Stephanie Mayer, Sascha Stoll
11. Präsentation: Deutsches Essen - Vanessa Rüdinger, Stephanie Mayer
P A U S E (mit Snacks und Getränken) -
12. Präsentation: Regeln und Gesetze für Jugendliche in Deutschland – Lisa Gräf
13. Präsentation: Die Big Band am Gymnasium Nieder-Olm - Robert Menges
14. Präsentation: Badminton - Stefan Kemler
15. Präsentation: Soccer - Jan Itjeshorst
16. Lied: Sportsfreunde Stiller (WM-Fußballsong) - Alle
17. Sketch von Loriot: Garderobe - Stephanie Mayer, Tim Ackermann
18. Zehn Mal Deutschland: Bildimpressionen mit Kommentar - Christiane Zeimentz
19. Klavier: Beethoven ‚Mondscheinsonate’ – Christiane Zeimentz
20. Gruppentanz der deutschen Schüler ■ Einbezug der amerikanischen Partner
Dauer des Programms: ca. 2 Stunden
Die Amerikafahrer
Gäste und ihre Gastgeber in den USA
Name Gastgeber Addresse Telefon
Tim Ackermann, Ben Jacobsen, 2490 W. Teano Dr., Meridian, 846-9553
Jan Dörmer, Michael Gerhart, 2626 N. Bullock Ave., Meridian, 888-9386
Lisa Gräf, Sonya Sheldon, 4990 McMurtrey, Meridian, 884-0634
Maximilian Hake, Brad Pakish, 2320 N. ZirconAve., Meridian, 884-0811
Jessica Imöhl, Kimberly Clemson, 1800 N. Greenfield Ave, Meridian, 884-8104
Jan Itjeshorst, Tyler Jonsson, 1482 E. Cougar Creek Dr, Meridian, 855-0238
Stefan Kemler, Drew Walston, 3028 W. Foxtrotter Dr., Meridian, 884-1399
Stephanie Mayer, Jaclyn Wight, 2065 W. Sonoma Dr, Meridian, 888-5332
Robert Menges, Ben Pulsipher, 2475 W. Torana Dr, Meridian, 884-5174
Lea Nikolay, Caitlin Mackness, 3630 N. Greenwich Way, Meridian, 888-4047
Vanessa Rüdinger, Diana Green, 3113 W. Cedar Grove, Meridian, 871-0803//866-6938
Maximilian Steiner, Jeremiah Dickinson, 5855 W. Becky Ln., Meridian, 286-9879
Sascha Stoll, Braden Jesser, 4032 W. Blue Creek Dr., Meridian, 887-0876//871-9219
Christiane Zeimentz, Courtney Branham, 4285 Quaker Ridge, Meridian, 888-5124
Renate Schlutz/Josef Zeimentz, Anne Hay, 5650 Fieldcrest Drive, Boise, ID 83704, 377-3625
41

42
GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
Und das berichtete die Presse:

GAPP 2006: Ein Monat in Amerika
43

Die ganze GAPP-Gruppe 2006
am See im Camp Ida-Haven