15 Allgemeinbildung............................? - Volkshochschule Augsburg
15 Allgemeinbildung............................? - Volkshochschule Augsburg
15 Allgemeinbildung............................? - Volkshochschule Augsburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
<strong>Allgemeinbildung</strong>............................…<strong>15</strong><br />
Grundkurs <strong>Allgemeinbildung</strong>.......................................................................<br />
<strong>15</strong><br />
Studium Generale.............................................................................................<br />
<strong>15</strong><br />
Naturwissenschaft / Astronomie................................................................<br />
16<br />
Geschichte........................................… 16<br />
Überblick.............................................................................................. 16<br />
Altertum / Frühgeschichte............................................................................<br />
16<br />
Mittelalter bis Neuzeit....................................................................................<br />
16<br />
<strong>Augsburg</strong>.............................................................................................. 17<br />
Führungen <strong>Augsburg</strong>......................................................................................<br />
17<br />
Politik / Zeitgeschehen...................…20<br />
Sondervorträge..............................................................................................<br />
20<br />
Politik international..........................................................................................<br />
20<br />
Europa.............................................................................................. 21<br />
Gesellschaft im Wandel..................................................................................<br />
21<br />
Recht.................................................…22<br />
Allgemeines Recht...........................................................................................<br />
22<br />
Rund ums Geld..............................................................................................<br />
23<br />
Wohnen und Eigentum..................................................................................<br />
23<br />
Psychologie......................................… 24<br />
Allgemein.............................................................................................. 24<br />
Kommunikation..............................................................................................<br />
24<br />
Selbsterfahrung..............................................................................................<br />
24<br />
Therapiemethoden..........................................................................................<br />
25<br />
Pädagogik........................................… 26<br />
Länder / Kulturen............................… 26<br />
Kurse.............................................................................................. 26<br />
Länderkunde am Donnerstag......................................................................<br />
26
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesellschaft <strong>15</strong><br />
<strong>Allgemeinbildung</strong><br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Grundkurs<br />
<strong>Allgemeinbildung</strong><br />
Grundkurs <strong>Allgemeinbildung</strong><br />
Mit Modulen zielgerichtet lernen!<br />
Wir bieten ihnen in einer Vielzahl beliebig<br />
kombinierbarer und wiederkehrender geistes- und<br />
naturwissenschaftlicher Module einen Einstieg in<br />
vielfältige Wissensgebiete, über die Sie sich immer<br />
schon mal einen Überblick verschaffen wollten. Die<br />
Module sind jeweils abgeschlossen und unabhängig<br />
voneinander. Geplante Themen für die nächsten<br />
Semester sind: Psychologie, Biologie, Chemie,<br />
Physik, Philosophie, Mathematik, Musik, Kunst,<br />
Architektur.... Pro Semester werden je ein geistesund<br />
ein naturwissenschaftliches Modul angeboten.<br />
Wir vermitteln Ihnen kompakt, schnell und spannend<br />
die wichtigsten Fakten und Zusammenhänge. Damit<br />
Sie auch in Zukunft problemlos mitreden können!<br />
Modul Biologie und Chemie<br />
Wir sprechen über interessante Themen aus den<br />
Bereichen Biologie und Chemie: vom Beginn des<br />
Lebens über Darwins Evolutionstheorie bis hin zur<br />
modernsten Neurotechnologie, wobei wir uns auch<br />
das eine oder andere Experiment ansehen werden.<br />
Leitung: Dipl.-Theol. Beate Hartley-Lutz, M.A.<br />
� C10005 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 78,00<br />
Modul Philosophie<br />
Auf einem Streifzug durch die Grundlagen der<br />
Philosophie - von den Vorsokratikern und Platon<br />
über Descartes und Kant bis hin zu modernen<br />
Philosophen wie Sloterdijk - folgen wir den wichtigsten<br />
Grundgedankengängen abendländischer<br />
Philosophie zum besseren Welt- und Selbstverständnis.<br />
Leitung: Dipl.-Theol. Beate Hartley-Lutz, M.A.<br />
� C10006 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 78,00<br />
Preisreduktion:<br />
bei Buchung mehrerer Veranstaltungen<br />
aus allen Kursen des Studium Generale:<br />
- Buchung von 2 Veranstaltungen<br />
20 % Ermäßigung<br />
- Buchung von 3 Veranstaltungen<br />
25 % Ermäßigung<br />
Studium Generale<br />
Der vielseitig gebildete Mensch mit Herz und<br />
Urteilskraft ist das Ideal des Studium Generale.<br />
Sie sind herzlich eingeladen, Ihr Allgemeinwissen in<br />
diesem Sinne zu erweitern und zu vertiefen.<br />
Geschichte<br />
Das Dritte Reich<br />
Die Pläne der Nationalsozialisten für eine angestrebte<br />
starke arische Rassengemeinschaft schlossen<br />
die Ausweitung des "Lebensraums" mit ein. Die<br />
Absicht, diesen geforderten Lebensraum zu erweitern,<br />
wurde mit dem Überfall auf Polen 1939 in die<br />
Tat und die daraus resultierenden Schrecken umgesetzt.<br />
Die bereits im Reich begonnene Judenverfolgung<br />
gipfelte in der beginnenden "Endlösung".<br />
� C10110 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 99,00<br />
Kunstgeschichte<br />
Das Bauhaus 1919 - 1933<br />
"Das Endziel aller bildnerischen Tätigkeit ist der<br />
Bau. Architekten, Bildhauer, Maler, wir müssen alle<br />
zum Handwerk zurück. Der Künstler ist eine Steigerung<br />
des Handwerkers", schrieb Walter Gropius,<br />
Gründungsdirektor der neuen Kunstschule im Jahr<br />
1919. Durch neuartige Methoden einer ganzheitlichen<br />
Kunstvermittlung dazu befähigt, sollten die<br />
jungen Bauhäusler eine schönere, ja bessere Welt<br />
mitgestalten.<br />
� C10120 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 99,00<br />
Geschichte <strong>Augsburg</strong>s<br />
Ausgewählte Aspekte der Stadtgeschichte <strong>Augsburg</strong>s<br />
von der Antike bis zur Gegenwart.<br />
Sie erfahren Wissenswertes und Überraschendes<br />
über die Stadt, in der Sie leben.<br />
� C10122 8 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 12.06.2012<br />
Dienstag, 17:30-19:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 68,50<br />
Philosophie<br />
Einführung in die Philosophie Europas<br />
Das europäische Denken befindet sich in der derzeitigen<br />
politischen und wirtschaftlichen Situation in<br />
einer Existenzkrise. Doch die Idee "Europa" entstammt<br />
einer Geistesgeschichte, die weitaus älter<br />
ist als der Binnenmarkt und die EU. Wenn Europa<br />
folglich eine Zukunft haben soll, so ist diese nirgends<br />
anders zu finden als in der Rückbesinnung<br />
auf einen gemeinsamen, kontinentalen Denktyp,<br />
der den Namen "Philosophie" trägt. Der Lektüreund<br />
Diskussionskurs lädt dazu ein, das alte Europa<br />
neu zu denken.<br />
� C10129 6 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.04.2012<br />
Mittwoch, 14:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Adrian Schüller (Philosoph)<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Was ist Religion?<br />
Bei kaum einem anderen Begriff wird bis heute so<br />
darum gestritten, was mit ihm eigentlich bezeichnet<br />
werden soll. Der Kurs ist eine Fortsetzung<br />
des Wintersemesters und beschäftigt sich mit<br />
religionsphilosophischen Fragestellungen anhand<br />
ausgewählter Texte von Kant bis Bourdieu.<br />
� C10130 5 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: PD Dr. Claudia Fahrenwald<br />
Gebühr: € 44,50 ausgebucht!<br />
Von Caligari zu Hitler<br />
Zur Zeitgeschichte des frühen Weimarer Films<br />
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs begann die<br />
erste (und viel zu kurze) Blütezeit des deutschen<br />
Films. Bis heute suchen die Regie-Leistungen eines<br />
Fritz Lang, eines G.W. Pabst oder eines Friedrich<br />
Wilhelm Murnau ihresgleichen. Dabei dürfen die<br />
Meisterwerke der genannten Regisseure nicht nur<br />
als "Kunst um der Kunst willen" verstanden werden.<br />
Vor dem Hintergrund einer im Umbruch befindlichen<br />
politischen, sozialen und kulturellen Ordnung<br />
waren sie vielmehr als Parabeln auf ihre Zeit inszeniert.<br />
Mit ausführlichem Bezug zu ihrem zeithistorischen<br />
Kontext werden behandelt und in Ausschnitten<br />
vorgestellt: Das Cabinet des Dr. Caligari, 1919<br />
(Robert Wiene); Dr. Mabuse der Spieler, 1922 (Fritz<br />
Lang) sowie Die freudlose Gasse, 1925 (G.W. Pabst).<br />
� C10123 3 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 09.05.2012<br />
Mittwoch, 17:30-19:00 Uhr<br />
Nicht am 02. Mai<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Rudolf Oswald (Historiker)<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Reihe: Wissenschaft interdisziplinär<br />
Maske - Sprache - Medien<br />
Mitteilung und Manipulation - damals und heute<br />
12.03., Theologie: Ekstase und Orakel - Das kritische<br />
Potenzial alttestamentlicher Prophetie, Privatdozent<br />
Dr. Martin Mark, Universität Regensburg<br />
19.03., Philosophie: Antike Rhetorik - Platons "Gorgias",<br />
Privatdozent Dr. Manfred Negele, Institut für<br />
Philosophie, Universität <strong>Augsburg</strong><br />
16.04., Geschichte: Von der Mündlichkeit zur<br />
gedruckten Schrift: Revolution Buchdruck, Dr. Wolfgang<br />
Wallenta, Historiker, ehem. wiss. Mitarbeiter<br />
der Universität <strong>Augsburg</strong><br />
30.04., Kunstgeschichte: Geste und Gebärde: Rhetorische<br />
Kunst im Barock, Dr. Gertrud Roth-Bojadzhiev,<br />
langjährige Tätigkeit am Lehrstuhl für Kunstpäd.<br />
der Universität <strong>Augsburg</strong><br />
14.05., Kulturwissenschaften/Germanistik: Wohin<br />
(ent)führt uns das Hörbuch? Facetten des Auditiven<br />
als Text, Korinna Janz-Peschke, ehem. Mitarbeit<br />
beim Hörverlag, Publikation in Zusammenarbeit<br />
mit der Universität Tübingen (Medienwissenschaft)<br />
18.06., Medienwissenschaften: Mein Avatar und ich<br />
- ein immersives Medienerlebnis, Prof. Dr. Klaus<br />
Bredl, Digital Media, Institute of Media and Educational<br />
Technology, Universität <strong>Augsburg</strong><br />
25.06., Medienpädagogik: Bildung in der Zeit<br />
individualisierter mobiler Kommunikation: Die<br />
Chance des Handys, Universitätsprof. a. D. Dr. Ben<br />
Bachmair<br />
� C10132 7 Kurstage von 12.03. bis 25.06.2012<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Iris Hafner<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Unseren Semesterschwerpunkt finden Sie ganz<br />
vorne im Programm und im Extraflyer!
16 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Semesterabschlussexkursion nach<br />
Ottobeuren und Buxheim<br />
Nur für Teilnehmer/innen von Studium-<br />
Generale-Kursen<br />
Über viele Jahrhunderte wurden Kunst, Geschichte<br />
und Kultur in Schwaben maßgeblich von den Klöstern<br />
geprägt. Die Exkursion hat mit Ottobeuren<br />
und Buxheim zwei eindrucksvolle Ziele, die exemplarisch<br />
die Leistung dieser geistlichen Einrichtungen<br />
für unseren Raum zeigen.<br />
Leistungen: Busfahrt, Eintritte, Führungen, Reiseleitung.<br />
� C10139 Samstag, 21.07.2012,<br />
08:30-17:30 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 19,00<br />
Naturwissenschaft /<br />
Astronomie<br />
Planeten-Welten<br />
In Kooperation mit dem Sparkassen-Planetarium.<br />
Die Reihe gibt einen Einblick in die unterschiedlichen<br />
Planeten und Monde unseres Sonnensystems.<br />
An ausgewählten Beispielen werden<br />
Gemeinsamkeiten und Unterschiede verdeutlicht,<br />
Beobachtungsergebnisse gezeigt und Erkundungsmethoden<br />
erklärt. Auch Planetensysteme<br />
um andere Sterne und ihre Erforschung werden<br />
angesprochen.<br />
19.04., Planetensysteme im Überblick (Planetarium):<br />
Einführender Überblick zu Entstehung und Aufbau<br />
von Planetensystemen, verbunden mit einem visuellen<br />
Streifzug durch das Sonnensystem.<br />
26.04., Unsere Nachbarn in All - Erde, Mond und<br />
Mars (vhs): Die terrestrischen Planeten und ihre<br />
Monde - Aufbau, Entwicklung und Oberflächenformen<br />
von Erde, Mond und Mars.<br />
03.05., Die Herren der Ringe (vhs): Die Gasplaneten<br />
Jupiter und Saturn mit ihren Ringsystemen und Eismonden<br />
- Gasriesen bei anderen Sternen.<br />
10.05., Virtuelle Planetenreise (Planetarium): Rundtour<br />
von den Eiswelten am Rande des Sonnensystems<br />
ins Zentrum der Sonne - Die interessantesten<br />
Planeten und Monde (mit detailiierten Einblicken<br />
in ihre Oberflächenstrukturen und Atmosphären -<br />
Methoden und Projekte der planetaren Fernerkundung<br />
- Exoplaneten.<br />
� C10650 4 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Treff: Sparkassen-Planetarium, Im Thäle 3, Augusta<br />
Arcaden<br />
Leitung: Dr. Christine Zerbe (Diplomphysikerin),<br />
Gerhard Cerny (Leiter des S-Planetarium)<br />
Gebühr: € 20,00 Einzelbesuch an der Abendkasse<br />
€ 6,50.<br />
Geschichte<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Überblick<br />
Magische Mainacht<br />
Lassen Sie sich einen Abend lang verzaubern und<br />
tauchen Sie ein in die Kultur- und Mediengeschichte<br />
der Magie, wo es auch um Vernunft geht. In unserer<br />
total entzauberten Welt lässt der Zauberkünstler<br />
Unerklärliches, das in der technisierten Wirklichkeit<br />
ausgeblendet ist, wieder auftauchen. Zauberkunst<br />
ist ein Teil der Technikgeschichte und ab dem 20.<br />
Jh. mit der Medienkunst verbunden. Sie hat sich der<br />
jeweiligen Epoche angepasst und ist somit uralt und<br />
brandaktuell. Die Anfänge liegen in der Antike. Viel<br />
Vergnügen beim Täuschen der Sinne!<br />
� C11048 Montag, 14.05.2012,<br />
18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kilian Ashok Hein<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Vorträge mit Abendkasse<br />
(AK + € 1,00)<br />
Mit Ihrer frühzeitigen Anmeldung sichern<br />
Sie das Zustandekommen der Vorträge!<br />
(Bei Ausfall oder Verschiebung können<br />
nur die Angemeldeten telefonisch,<br />
schriftlich oder per E-Mail verständigt<br />
werden.)<br />
Kurzentschlossene zahlen an der<br />
Abendkasse € 1,00 Aufschlag.<br />
In diesem Fall rufen Sie bitte vorab im<br />
vhs-Büro, Tel. 0821/50265-55 an, um<br />
sicher zu gehen dass der Vortrag<br />
stattfindet.<br />
Altertum / Frühgeschichte<br />
Pfahlbauten im See<br />
Seit dem 19. Jahrhundert faszinieren die Pfahlbauten<br />
der Stein- und Bronzezeit die Öffentlichkeit.<br />
Optimale Erhaltungsbedingungen und neue Forschungsmethoden<br />
ermöglichen, das facettenreiche<br />
Leben der Bewohner zu rekonstruieren. Ihr vielfältiger<br />
Alltag und weite Kulturkontakte werden in<br />
diesem Kurs vorgestellt.<br />
� C11<strong>15</strong>5 Mittwoch, 21.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Mittelalter bis Neuzeit<br />
Zeitgeschichte anhand von<br />
Meisterzeichnungen<br />
Von Callot bis Greuze<br />
Goethe sammelte privat wie auch amtlich als Leiter<br />
der Kunstsammlungen von Herzog Carl August<br />
v. Sachsen französische Meisterzeichnungen - vor<br />
dem Hintergrund der welthistorischen Umwälzungen<br />
der Französischen Revolution, aber auch<br />
der Naturgeschichte. Sie sind ein beeindruckendes<br />
Spiegelbild der damaligen Verhältnisse.<br />
� C11339 Mittwoch, 18.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Revolution in der Medienwelt<br />
Johannes Gutenberg erfindet den Buchdruck<br />
Als Johannes Gutenberg 1455 den Buchdruck mit<br />
beweglichen Lettern und die Druckerpresse erfand,<br />
war ihm sicherlich nicht bewusst, welche Folgen<br />
diese Erfindung nach sich ziehen würde. Von nun an<br />
wurde der Buchdruck massiv vereinfacht und damit<br />
auch kostengünstiger. Darüber hinaus war eine<br />
Möglichkeit geboren, Ideen, Visionen und Überle-<br />
gungen schnell einem großen Publikum mitzuteilen.<br />
Auch kurze Nachrichten konnten in Form von<br />
Flugblättern schnell unter die Bevölkerung gebracht<br />
werden. Aus diesen Flugblättern entstanden später<br />
die ersten Zeitungen.<br />
� C11345 Mittwoch, 25.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Matthias Hofmann (Historiker, Orientalist,<br />
Medienwiss.)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
König Friedrich II. - der "Alte Fritz"<br />
Vortrag zum 300. Geburtsjahr des Preußenkönigs.<br />
Der Preuße Friedrich der Große (1712 - 1786) schaffte<br />
es, durch seine kriegerische Opposition gegenüber<br />
Österreich sein eher bescheidenes Königreich<br />
zur fünften europäischen Großmacht aufzubauen.<br />
Hierfür war vor allem der sog. "Siebenjährige<br />
Krieg" (1756 - 1763) ausschlaggebend. Friedrich<br />
selbst bezeichnete sich als einen "aufgeklärten<br />
Absolutisten", d.h. er sah sich als den ersten Diener<br />
des Staates.<br />
� C11352 Mittwoch, 14.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Matthias Hofmann (Historiker, Orientalist,<br />
Medienwiss.)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Königskinder des Rokoko - Die<br />
Schwestern Friedrichs des Großen<br />
Der uns erhalten gebliebene äußere Schein eines<br />
fürstlichen Lebens mit großen Bauten, kunstvollen<br />
Interieurs und französischen Gärten erweckt die<br />
Illusion eines sorgenfreien, dahintändelnden Lebens.<br />
Doch der äußere Schein war teuer erkauft:<br />
Menschliches Glück musste der Staatsraison geopfert<br />
werden.<br />
Friedrich der Große und seine Familie<br />
Als Friedrich II. den Thron bestieg, verwöhnte er<br />
seine Schwestern mit generösen Geschenken, die<br />
sie von ihrem sparsamen Vater, dem Soldatenkönig,<br />
her nicht kannten. Immer war er hilfreich versuchte,<br />
persönliche und politische Schwierigkeiten<br />
zu schlichten, nahm die exzentrischen Männer<br />
seiner Schwestern Friederike und Sophie so manches<br />
Mal ins Gebet, um sie zur Vernunft zu bringen.<br />
Er bezahlte Ulrikes und Amalies Spielschulden<br />
und ein lebenslanger, überaus herzlicher Briefwechsel<br />
verband ihn mit Wilhelmine und Charlotte.<br />
� C11360 Dienstag, 06.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Wilhelmine von Bayreuth<br />
Das Neue Schloss, das Opernhaus, die Eremitage<br />
mit ihrem zauberhaften Park und den Wasserspielen:<br />
Wer heute nach Bayreuth kommt, der findet<br />
noch das schöne alte Bayreuther Rokoko der Markgräfin<br />
Wilhelmine (1709 - 1758). Sie widmete sich<br />
wissenschaftlichen Studien und führte mit dem<br />
großen Voltaire einen regen Briefwechsel. Während<br />
des Schlesischen Krieges traf sie sich mit Kaiserin<br />
Maria Theresia. Daran zerbrach fast das innige Verhältnis<br />
zu ihrem Bruder.<br />
� C11361 Dienstag, 13.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesellschaft 17<br />
Friederike von Ansbach<br />
Sie hätte in ihrem späteren Leben sehr davon profitiert,<br />
wenn man ihren gesunden Menschenverstand<br />
mehr geweckt, ihren Dünkel gedämpft und ihre<br />
Unbeherrschtheit gezügelt hätte. Friederike (1714<br />
- 1784) war vorschnell und neigte dazu, sich hart<br />
auszudrücken, was sie gewiss von ihrem Vater, dem<br />
Soldatenkönig, geerbt hatte. Über ihre Ehe mit dem<br />
Markgrafen v. Ansbach kratzte sie in eine Fensterscheibe:<br />
"Ich leide, ohne dass ich es zu sagen wage".<br />
� C11362 Dienstag, 20.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Charlotte, Herzogin von Braunschweig<br />
Zunächst war man enttäuscht, dass das neugeborene<br />
Kind "nur" weiblichen Geschlechtes war. Doch<br />
mit dem kleinen Mädchen Charlotte (1716 - 1801)<br />
wurde der preußischen Königsfamilie viel Spaß und<br />
Heiterkeit geschenkt. Feinsinnig und hochgebildet<br />
verband sie ein herzlicher und reger Briefwechsel<br />
mit ihrem Bruder Friedrich, Friedrich Gottlieb Klopstock<br />
und anderen Größen ihrer Zeit. Ihre Tochter<br />
war die berühmte Anna Amalia von Sachsen-Weimar-Eisenach.<br />
� C11363 Dienstag, 27.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Sophie von Schwedt<br />
Sophie (1719 - 1765) war das 9. Kind, für niemanden<br />
eine Sensation, man nannte sie Tobsie, ihr Vater<br />
meinte nur "Mädchen muss man versaufen". Ihr<br />
Ehemann, der "tolle Markgraf", war für seine Streiche<br />
und derben Allüren bekannt. Der Kammerherr<br />
der Königin, Graf Lehndorff, schrieb nach ihrem Tod:<br />
"Sie war eine gute Fürstin, die im Leben wenig Glück<br />
genossen hat. Ihr Gatte war der schlechteste Fürst,<br />
den es je gegeben hat, und sie hatte deshalb eine<br />
traurige Jugend bei ihm verlebt. Ihr Tod macht viele<br />
Unglückliche".<br />
� C11364 Dienstag, 17.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Ulrike von Schweden<br />
Ulrike (1720 - 1782) zeigte Interesse für alles Militärische<br />
und wurde damit zum Liebling ihres Vaters.<br />
Verwöhnt, geistvoll, kultiviert und herrschsüchtig<br />
heiratete sie den Kronprinzen von Schweden und<br />
hielt glanzvoll Hof in ihrem Schloss in Drottningholm.<br />
In einen Staatsstreich verwickelt sah man<br />
in ihr das Herz der Verschwörung und diskutierte<br />
öffentlich, was man mit einer so unbotmäßigen Königin<br />
tun sollte. Trotz ihres zu Bitterkeit neigenden<br />
Wesens überschüttete sie ihr Bruder Friedrich mit<br />
Aufmerksamkeiten.<br />
� C11365 Dienstag, 24.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Amalie von Quedlinburg<br />
In ihrer Jugend hatte Amalie (1723-1787) wohl Verehrer,<br />
aber es fand sich niemals ein passender<br />
Ehemann. So wurde sie Äbtissin von Quedlinburg.<br />
Seltsamerweise erfuhr sie als einzige der Schwestern<br />
eine ans Wundersame grenzende Glorifizierung in<br />
der Literatur. Um sie rankt sich nun schon seit<br />
mehr als 2 Jahrhunderten die bewegende Liebesgeschichte<br />
mit dem preußischen Freiherrn Friedrich<br />
von Trenck.<br />
� C11366 Dienstag, 08.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Besuch aller 7 Veranstaltungen<br />
� C11367<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Kosch (Historiker)<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Abraham Lincoln<br />
Posthalter, Prärie-Anwalt, Präsident<br />
Nicht nur für Barack Obama, den Präsidenten<br />
(Demokratischen Partei), ist Abraham Lincoln ein<br />
leuchtendes Vorbild, auch wenn er vor gut <strong>15</strong>0<br />
Jahren als erster Republikaner ins Weiße Haus<br />
einzog. Die USA waren damals noch weit zerstrittener<br />
als heute - ein Land, das in den Bürgerkrieg<br />
taumelte.<br />
Wir blicken auf einen außergewöhnlichen Lebenslauf<br />
und auf einen Politiker, der in turbulenten<br />
Zeiten zu unerwarteter Größe auflief.<br />
� C11430 Mittwoch, 25.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hermann Schmid (Redakteur)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Jakob Fugger und Dr. Konrad Peutinger<br />
Jakob Fugger und Konrad Peutinger - zwei Persönlichkeiten<br />
des 16. Jahrhunderts, die aus der Geschichte<br />
unserer Stadt nicht wegzudenken sind.<br />
Während sich der eine überwiegend um finanzielle<br />
Geschäfte kümmerte, vertrat der kaiserliche Rat die<br />
Interessen seiner Vaterstadt auf mehreren Reichstagen.<br />
Wie sie mit ihren umfangreichen Aktivitäten<br />
die Geschichte der Freien Reichsstadt maßgeblich<br />
beeinflussten, werden Sie in den beiden Vorträgen<br />
erfahren.<br />
� C1<strong>15</strong>20 2 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 14.03.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 10,00 (AK + EUR 1,00)<br />
Hans Leo Hassler<br />
Vortrag zum 400. Geburtstag<br />
Hans Leo Hassler (<strong>15</strong>64 - 1612) gehört zu den wichtigsten<br />
deutschen Komponisten an der Wende vom<br />
16. zum 17. Jahrhundert. In seiner <strong>Augsburg</strong>er Zeit<br />
zwischen <strong>15</strong>86 und 1601 entstanden Werke, die die<br />
"italienische Manier" zu komponieren in Deutschland<br />
bekannt machten.<br />
Leben und Werk des Komponisten werden vorgestellt<br />
- mit Musikbeispielen.<br />
� C1<strong>15</strong>22 Dienstag, 13.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
<strong>Augsburg</strong> auf dem Weg zur befestigten<br />
Stadt<br />
Die freie Reichsstadt <strong>Augsburg</strong> besaß umfangreiche<br />
Befestigungsanlagen, deren Spuren wir in Theorie<br />
(Vortrag) und Praxis (Führung siehe C11674) folgen.<br />
� C1<strong>15</strong>27 Mittwoch, 28.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + EUR 1,00)<br />
Karl Ludwig Forster<br />
Ein <strong>Augsburg</strong>er Industriepionier<br />
Karl Ludwig Forster (1788-1877) gehört zu den<br />
wichtigsten Unternehmerpersönlichkeiten <strong>Augsburg</strong>s<br />
im 19. Jahrhundert. Zugleich war er<br />
sozial, politisch und kulturell in <strong>Augsburg</strong> und<br />
Süddeutschland engagiert. Der Vortrag stellt Leben<br />
und Werk dieses typischen Vertreters des <strong>Augsburg</strong>er<br />
Großbürgertums des 19. Jahrhunderts vor.<br />
� C1<strong>15</strong>29 Dienstag, 24.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Das <strong>Augsburg</strong>er Liederbuch<br />
Reiche Kaufleute und Patrizier legten im Zeitalter<br />
des Humanismus und der Renaissance Liederbücher<br />
an, in welchen sich Werke der bedeutendsten<br />
Komponisten um <strong>15</strong>00 finden. Der Vortrag mit<br />
Musikbeispielen stellt diesen wichtigen Beitrag zur<br />
<strong>Augsburg</strong>er Musikkultur vor.<br />
� C1<strong>15</strong>32 Dienstag, 08.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
St. Ulrich und Afra feiert Geburtstag<br />
Vor 1000 Jahren wurde das ehemalige Benediktinerkloster<br />
St. Ulrich und Afra gegründet. Der Vortrag<br />
informiert über die bewegte Geschichte von St.<br />
Ulrich und Afra von der Gründung bis zur Gegenwart.<br />
� C1<strong>15</strong>39 Dienstag, 03.07.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Führung in St. Ulrich und Afra, s. Nr. C24060<br />
<strong>Augsburg</strong> kennen lernen<br />
in Theorie und Praxis<br />
Zunächst erfolgt mit Diavorträgen eine theoretische<br />
Einführung in das heutige <strong>Augsburg</strong>, wobei<br />
ein Vergleich der jetzigen Gebäude mit historischen<br />
Aufnahmen interessante Einblicke in die<br />
Entwicklung und Veränderung der Stadtgeschichte<br />
gewährt. Jede "Stadtführung per Dia" wird sinnvoll<br />
ergänzt durch eine Stadtführung "per pedes" (s. Nr.<br />
C11660 / C11661 / C11662).<br />
Ein Skript und eine themenbezogene Ausstellung<br />
bieten die notwendigen Hintergrundinformationen.<br />
Vorträge:<br />
26.04., Vom Roten Tor zur Annakirche<br />
03.05., Vom Dom zur Stadtmetzg<br />
10.05. Vom Vogeltor zum Rathaus.<br />
� C11610 3 Kurstage<br />
von 26.04.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00 (AK + € 1,00)<br />
Führungen <strong>Augsburg</strong><br />
Vom Roten Tor zur Annakirche<br />
Rotes Tor/Freilichtbühne - Handwerkerhof - Margarethenkloster<br />
- Ev./Kath. Ulrichskirche - Schaezlerpalais/<br />
Staatsgalerie - Römisches Museum - Fug
18 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
gerhaus - Zeughaus - Ev.-Luth. St. Annakirche.<br />
Eventuelle Eintritte gehen extra!<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11660 Samstag, 28.04.2012,<br />
13:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Rotes Tor, Freilichtbühne, Am Roten Tor 1,<br />
Eingang Spitalgasse<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Vom Dom zur Stadtmetzg<br />
Dom - Fronhof - Ev./Kath. Hl. Kreuzkirche -<br />
Stetten-Institut - Wertachbruckertor - St. Georg -<br />
Thommstraße - Lueginsland - Schwedenmauer - St.<br />
Gallus/St. Stephan - Burgmairhaus - Mauerberg -<br />
Brechthaus - Stadtmetzg.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11661 Samstag, 05.05.2012,<br />
13:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Dom, Südl. Domvorplatz (Römermauer),<br />
Hoher Weg 30<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Vom Vogeltor zum Rathaus<br />
Vogeltor - Fuggerei - Kirche St. Jakob - Jakobertor -<br />
Fünffingerlesturm - Kahnfahrt - Brechthaus - Kirche<br />
St. Maximilian - Rahmgartengässchen - 7 Kindel -<br />
Kapitelhof - Barfüßerkirche - Rathaus.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11662 Samstag, 12.05.2012,<br />
13:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Vogeltor, Abzweig Vogelmauer<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Vom Handwerker- zum Textilviertel<br />
Der Wechsel von der Handwerker- zur Industriegesellschaft<br />
war für <strong>Augsburg</strong> ein prägender<br />
gesellschaftspolitischer Einschnitt. Die<br />
daraus resultierenden Veränderungen werden während<br />
dieses Gangs vom Roten Tor über die Schleifenstraße<br />
zum Textilviertel sichtbar, wo sich heute<br />
noch imponierende Fabrikbauten (Fabrikschloss,<br />
Glaspalast) befinden. Die Veränderungen werden<br />
während der Führung auch mit historischem<br />
Bildmaterial verdeutlicht und durch ein Skript untermauert.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11668 Freitag, 23.03.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Handwerkerhof, Beim Rabenbad 6<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 10,00<br />
Auf den Spuren der Welser durch<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Sie erfahren von den Geschicken der Familie<br />
Welser (v.a. im 16. Jh.), von ihren Familienbanden,<br />
ihren Geschäften, ihren Beziehungen zur Familie<br />
Fugger und zum Haus Habsburg, ihrem wirtschaftlichen<br />
Ruin, ihrer sozialen, kulturellen und politischen<br />
Bedeutung bis heute. Sie lernen Persönlichkeiten<br />
wie Philippine, Bartholomäus, Markus und<br />
andere Familienmitglieder näher kennen. Sie entdecken<br />
ehemalige Wohnhäuser - auch das künftige<br />
Museum im Wieselhaus und Sie hören von einem<br />
faszinierenden Netzwerk im internationalen Handel<br />
der damaligen Zeit.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11669 Samstag, 14.07.2012,<br />
11:00-13:00 Uhr<br />
Treff: Herkules-Brunnen Maximilianstraße 65<br />
Leitung: Heike Abend-Sadeh<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Das mittelalterliche <strong>Augsburg</strong><br />
Anhand des Spaziergangs wird die interessante<br />
Entwicklung des römischen zum mittelalterlichen<br />
<strong>Augsburg</strong> lebendig. Mittelalterliche Bauten zeugen<br />
von der Bedeutung <strong>Augsburg</strong>s in jener Epoche (mit<br />
Führung durchs Diözesanmuseum).<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11672 Samstag, 17.03.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
Treff: Dom Südportal, Hoher Weg 30<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 11,00 (Inkl. Eintritt)<br />
Auf dem Weg zur befestigten Stadt<br />
Die Freie Reichsstadt <strong>Augsburg</strong> besaß umfangreiche<br />
Befestigungsanlagen, die heute noch teilweise<br />
vorhanden sind. Mit Beginn der Führung am Roten<br />
Tor orientieren wir uns ausschließlich an der ehem.<br />
Stadtmauer. Mit Arbeitsblättern während der Führung<br />
werden wir gemeinsam die unterschiedlichen<br />
Entwicklungsstufen der Stadtentwicklung nachvollziehen.<br />
(Siehe auch Vortrag C1<strong>15</strong>27).<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11674 Freitag, 30.03.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Rotes Tor, Freilichtbühne, Am Roten Tor 1,<br />
Eingang Spitalgasse<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 10,00<br />
Zwei <strong>Augsburg</strong>er Kirchen<br />
Ev.-luth. Kirche St. Anna<br />
Mit dem Besuch dieser zwei wichtigen <strong>Augsburg</strong>er<br />
Kirchen kann Reichs-, Stadt- und Bistumsgeschichte<br />
gleichermaßen präsentiert werden: Während das<br />
Ulrichsmünster im Bewusstsein der Gläubigen u.a.<br />
als Wallfahrtsstätte der drei dort beigesetzten Heiligen<br />
einen wichtigen Platz einnimmt, gilt die Annakirche<br />
als einer der Ausgangspunkte der Reformation.<br />
Genügend Gründe also, diesen beiden Stätten<br />
einen Besuch abzustatten.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11676 Freitag, 09.03.2012,<br />
14:00-16:00 Uhr<br />
Treff: Ev. St. Anna Kirche, Eingang Annahof<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Katholisch St. Ulrich<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11677 Freitag, 16.03.2012,<br />
14:00-16:00 Uhr<br />
Treff: Ulrichsmünster, Kircheneingang, Ulrichsplatz<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Auf der Gewürzroute durch <strong>Augsburg</strong><br />
Safran, Zimt & Co<br />
In <strong>Augsburg</strong> waren in früheren Zeiten Gewürze<br />
wichtige und sehr lukrative Handelswaren. Begleiten<br />
Sie mich auf einer Gewürzroute durch die<br />
Stadt und lernen Sie dabei Gewürze aus der ganzen<br />
Welt kennen und die Orte, an denen sie mit <strong>Augsburg</strong><br />
verbunden sind. Sie werden die Stadt auf eine<br />
neue Art und Weise mit allen Sinnen erleben. Unser<br />
Weg führt uns dorthin, wo Gewürze eine Rolle spielten<br />
oder spielen, sei es als Würz- oder Heilmittel, als<br />
Duft- oder Farbstoffe.<br />
� C11680 Samstag, 24.03.12, 11:00-13:00 Uhr<br />
Treff: Eingang Perlachstüble, Fischmarkt 1,<br />
Rathausplatz<br />
Leitung: Heike Abend-Sadeh<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Zeitreise entlang der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Straße<br />
1001 Jahre Pfersee - 101 Jahre bei <strong>Augsburg</strong><br />
Ein Spaziergang entlang der <strong>Augsburg</strong>er Straße<br />
in Pfersee ist eine Zeitreise vom Mittelalter bis in<br />
die Gegenwart. Die Führung beginnt im Zentrum<br />
des ehemaligen Dorfes Pfersee, führt über Mittelalter,<br />
Renaissance, Barock, in die Zeit der Industrialisierung<br />
und des Jugendstils. Den roten Faden<br />
bildet dabei die <strong>Augsburg</strong>er Straße, das Stadtteilzentrum<br />
von Pfersee. Wo die geschichtlichen<br />
Spuren verblassen, werden sie beim Rundgang mit<br />
Bilddokumenten aufgefrischt.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11690 Sonntag, 20.05.12, 13:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Treff: Michaelskirche, Stadtberger Str. (Haltest.<br />
Pfersee Linie 3)<br />
Leitung: Bernhard Kammerer<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Das Thelottviertel<br />
Ausgangspunkt der Führung ist das Architekturmuseum<br />
Schwaben in der Villa Buchegger - dem<br />
gebauten Prototyp einer architektonischen Reformidee,<br />
nach der um 1900 in <strong>Augsburg</strong> ein neues<br />
Stadtquartier entstand. Der Besuch weiterer Häuser<br />
und Anlagen wird zeigen, warum das Thelottviertel<br />
als eine der ersten Gartenstädte Deutschlands in die<br />
Architekturgeschichte einging.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11695 Mittwoch, 09.05.12, 16:00-18:00 Uhr<br />
Treff: Architekturmuseum, Thelottstr. 11<br />
Leitung: Dr. Werner Lutz (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Bestattung zwischen Tradition und<br />
Moderne<br />
Der Westfriedhof<br />
In den letzten Jahren und Jahrzehnten lässt sich<br />
ein deutlicher Wandel der Bestattungskultur feststellen.<br />
Alte Traditionen verblassen und neue finden<br />
immer größeren Anklang. Einige von ihnen, wie<br />
die Bestattung unter dem Baum oder die anonyme<br />
Bestattung, sind im Westfriedhof möglich.<br />
Im Rahmen der Führung sollen diese alternativen<br />
wie auch herkömmliche Bestattungsmöglichkeiten<br />
aufgezeigt und erklärt werden. Zur Einstimmung<br />
Führungen in Kooperation mit der<br />
Regio <strong>Augsburg</strong><br />
Stadtrundgang ab Rathaus<br />
„Auf den Spuren der Fugger durchs goldene<br />
<strong>Augsburg</strong>“<br />
April bis 6. Nov. täglich 14 Uhr,<br />
12. Nov. - März samstags + sonntags 14 Uhr<br />
Treff: Tourist-Info Rathausplatz,<br />
€ 8,00 (inkl. Eintritt)<br />
Abendführung ab Rathaus<br />
„Wenn die Schatten länger werden“<br />
Nachtführung mit Besuch des Perlachturms<br />
Mai bis Oktober jeden 1. Samstag/Monat<br />
21 Uhr, Treff: Rathaus, € 8,00 (inkl. Eintritt)<br />
Stadtrundfahrt ab Rathaus<br />
„2000 Jahre <strong>Augsburg</strong> in 2 Stunden“<br />
<strong>15</strong>. April bis 30. Oktober, Freitag <strong>15</strong> Uhr<br />
Samstag und Sonntag, von 10.30 Uhr<br />
Treff: Rathaus, € 10,00 (inkl. Eintritt)<br />
Sonderführung Wassertürme<br />
Mai bis Oktober, jeden 1. Sonntag/Monat<br />
10:00 Uhr, 11:30 Uhr, 14:00 Uhr, <strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Treff: Am Haus bei den Fischen<br />
Eintritt € 3,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesellschaft 19<br />
erhalten Sie einen Überblick über die Geschichte<br />
des Friedhofs.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11700 Donnerstag, 07.06.2012,<br />
14:00-16:00 Uhr<br />
Treff: Westfriedhof Eingang<br />
Leitung: Marlene Herrmann<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Bestattungsriten interkulturell<br />
Der Neue Ostfriedhof<br />
Im Umgang mit Tod und Bestattung haben sich je<br />
nach Region, Religion und Kultur unterschiedliche<br />
Bestattungsriten herausgebildet. Wie lassen sich<br />
diese künftig im Einwanderungsland Deutschland<br />
vereinen? Am Beispiel des Neuen Ostfriedhofs in<br />
<strong>Augsburg</strong>-Lechhausen wird das breite Spektrum<br />
von Bestattungsmöglichkeiten vorgestellt. Anhand<br />
der christlichen und muslimischen Gräber werden<br />
die Bestattungsriten dieser beiden Weltreligionen<br />
aufgezeigt und verglichen.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11701 Sonntag, 13.05.2012,<br />
14:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Neuer Ostfriedhof, Eingang Zugspitzstr.<br />
Leitung: Marlene Herrmann<br />
Gebühr: € 7,00<br />
Interkulturelle Stadtführung<br />
Textilviertel interkulturell<br />
Tauchen Sie in die spannende Geschichte des<br />
Proviantbachquartiers ein, entdecken Sie Perlen<br />
der <strong>Augsburg</strong>er Industriekultur und lernen Sie<br />
mit uns die interkulturelle Seite des Textilviertels<br />
kennen. Wir besuchen u.a. einen türkischen<br />
Lebensmittelladen und ein türkisches Möbelgeschäft<br />
sowie die Kammgarn Selimiye Moschee im<br />
ehemaligen Wasch- und Badehaus der <strong>Augsburg</strong>er<br />
Kammgarnspinnerei und unterhalten uns mit dem<br />
dortigen Imam. Sie erhalten sogar einen kleinen<br />
Crash-Kurs in Türkisch. Was hat sich im Viertel seit<br />
dem Anwerbeabkommen Deutschland-Türkei vor<br />
gut 50 Jahren getan?<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
Bitte mitbringen: Socken für Moscheebesuch<br />
� C11704 Samstag, 19.05.2012,<br />
13:00-16:00 Uhr<br />
Treff: Glaspalast Eingang, Beim Glaspalast 1<br />
Leitung: Adel Molnàr (M.A. Kunstgeschichte),<br />
Kristina Rosenberger<br />
Gebühr: € 11,00<br />
durchs Georgsviertel<br />
"Planquadrat-Safari" - eine abenteuerliche Entdeckungsreise<br />
in der (winterlichen) Dämmerung.<br />
Auf unserem Rundgang entdecken wir das Georgsviertel<br />
als Künstlerviertel wieder. Wir besuchen u.a.<br />
eine Geigenbaumeisterin, afrikanische Musiker und<br />
Maler u.v.m., mit dem Ziel, den Blick für die interkulturelle<br />
Vielfalt des Viertels zu öffnen. Am Ende<br />
lassen wir im "Tante Emma" den Abend bei Suppe<br />
und Schmankerl aus dem <strong>Augsburg</strong>er Raum ausklingen.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11705 Freitag, <strong>15</strong>.06.2012,<br />
17:00-20:00 Uhr<br />
Treff: Haltestelle Fischertor Linie 2<br />
Leitung: Gabriele Reglin, Kristina Rosenberger<br />
Gebühr: € 19,00 (Inkl. Essen - Getränke extra)<br />
<strong>Augsburg</strong>er Wasserkunst<br />
Wassertürme am Roten Tor<br />
Zwischen Rotem Tor, Wallanlage und Hl. Geist-<br />
Spital stehen seit Jahrhunderten die Türme, die<br />
<strong>Augsburg</strong> bis 1879 mit Trinkwasser versorgten.<br />
Frisch saniert faszinieren sie in einer der romantischsten<br />
Ecken der Stadt. Führung durch kleinen<br />
und großen Wasserturm mit Wasserspaß.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11707 Montag, 07.05.2012,<br />
17:00-18:30 Uhr<br />
Treff: Haus mit den Fischen, Rotes Tor 1 -3 Leitung: Elisabeth Retsch<br />
Gebühr: € 5,00<br />
� C11708 Montag, 07.05.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
Treff: Haus mit den Fischen, Rotes Tor 1 -3 Leitung: Elisabeth Retsch<br />
Gebühr: € 5,00<br />
<strong>Augsburg</strong>s historische<br />
Wasserversorgung<br />
Schon die Lage zwischen Lech und Wertach<br />
gibt es vor: <strong>Augsburg</strong> und Wasser sind nicht<br />
voneinander zu trennen. Ehemalige Wassertürme,<br />
Brunnenwerke, die vielen Brücken und selbst<br />
Straßennamen wie Schnarrbrunnen, Holzbach-,<br />
Ufer- und Schäfflerbachstraße belegen dies.<br />
Selbst die Wanderung in der Wolfzahnau bis zum<br />
Wasserwerk bietet tiefe Einblicke in die Geschichte<br />
der Stadt und ihre Abhängigkeit vom Wasser. Skripte<br />
bieten die notwendigen Hintergrundinformationen.<br />
Teil I<br />
Führung 1 befasst sich mit der grundlegenden Wasserversorgung.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11710 Freitag, 20.04.2012,<br />
14:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Rotes Tor, Freilichtbühne, Am Roten Tor 1,<br />
Eingang Spitalgasse<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Teil II<br />
Führung 2 konzentriert sich auf den Komplex<br />
"Wasser und Brunnen". Anmeldung unbedingt<br />
erforderlich!<br />
� C11711 Freitag, 27.04.2012,<br />
14:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Rotes Tor, Freilichtbühne, Am Roten Tor 1,<br />
Eingang Spitalgasse<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Teil III<br />
Führung 3 beschäftigt sich mit <strong>Augsburg</strong>s Geburt<br />
zwischen Lech und Wertach.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11712 Freitag, 04.05.2012,<br />
14:00-16:30 Uhr<br />
Treff: MAN Brücke, westl. Seite (von MAN kommend<br />
links)<br />
Leitung: Werner Bischler<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Historische Gärten in <strong>Augsburg</strong><br />
Der Klostergarten von St. Ursula<br />
Sie hören von Geschichte und spirituellen Hintergründen<br />
des Klostergartens.<br />
Nutzgarten zur Selbstversorgung und Heilmittellieferant<br />
oder "irdisches Paradies" und Rückzugsort für<br />
Ruhe und Gebet? Was findet sich davon im Klostergarten<br />
von St. Ursula?<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C117<strong>15</strong> Freitag, 22.06.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-17:00 Uhr<br />
Treff: St. Ursula, Eingang Neuer Gang<br />
Leitung: Stefan Buß, Dr. Benedikta Hintersberger<br />
OP<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Der Rokokogarten des Schaezlerpalais<br />
Die Gartengeschichte führt uns zum Rokoko-Garten<br />
des Schaezlerpalais. Welche Merkmale sind darin<br />
sichtbar? Zur besseren epochengeschichtlichen<br />
Einordnung besichtigen wir auch den Festsaal des<br />
zwischen 1765 und 1770 erbauten Rokoko-Palais.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11716 Freitag, 13.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Schaezlerpalais Staatsgalerie, Eingang,<br />
Maximilianstr. 46<br />
Leitung: Stefan Buß<br />
Gebühr: € 8,00 Inkl. Eintritt<br />
Der Silbermannpark<br />
Sie haben Zeit für historische Betrachtungen und<br />
"Ergehungen" im Silbermannpark - einer der wenigen<br />
bedeutenden Gartenanlagen in <strong>Augsburg</strong>, die<br />
noch komplett erhalten ist und eine 1895 errichtete<br />
Direktorenvilla birgt. Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11717 Freitag, 20.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Silbermannvilla - Am Silbermannpark 2<br />
Leitung: Stefan Buß<br />
Gebühr: € 8,00 Inkl. Eintritt<br />
Grün in der Stadt<br />
Versteckte Paradiese<br />
Spaziergang zu historischen und neueren Gärten.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11719 Freitag, 27.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Augustus-Brunnen vor dem Rathaus<br />
Leitung: Maria-Stephanie Kemmerling (M.A.,<br />
Historikerin)<br />
Gebühr: € 6,00 Inkl. Eintritt<br />
Die Synagoge<br />
Glanzpunkte aus Religion und jüdischem Leben<br />
Die Synagoge in <strong>Augsburg</strong> bildet ein einzigartiges<br />
Gesamtkunstwerk. In der prächtigen Ausgestaltung<br />
des Innenraums ist die Bedeutung der Religion<br />
mit dem architektonischen Aufbau des prachtvollen<br />
Gebäudes eng verschmolzen. Die vielfältigen<br />
Symbole und glanzvollen Farben, die häufig auf<br />
die gleiche Bedeutung zurückgehen, bergen eine<br />
unerwartete Fülle von Überraschungen. Herren bitte<br />
mit Kopfbedeckung! Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11743 Mittwoch, 09.05.2012,<br />
16:30-18:00 Uhr<br />
Treff: Synagoge, Halderstr. 6<br />
Leitung: Agnes Maria Schilling (Journalistin)<br />
Gebühr: € 7,00 (Inkl. Eintritt)<br />
� C11744 Sonntag, 08.07.2012,<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Treff: Synagoge, Halderstr. 6<br />
Leitung: Agnes Maria Schilling (Journalistin)<br />
Gebühr: € 7,00 (Inkl. Eintritt)<br />
Ostern und Pessach - passt das<br />
zusammen?<br />
In diesem Jahr fallen die Feiertage Pessach<br />
und Ostern im Kalender zusammen. Beides sind<br />
hohe Festtage sowohl in der jüdischen (Pessach)<br />
als auch in der christlichen Religion (Ostern).<br />
Jedoch: Welche Zusammenhänge bestehen? Gibt es<br />
Gemeinsamkeiten zwischen den jüdischen Pessachund<br />
den christlichen Osterbräuchen? Wir wollen<br />
anhand der Exponate in Synagoge und Museum<br />
sowie im anschließenden Gespräch vergleichen,<br />
klären und Kenntnisse vertiefen.<br />
Herren bitte mit Kopfbedeckung!<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!
20 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C11745 Sonntag, 25.03.2012,<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Treff: Synagoge, Halderstr. 6<br />
Leitung: Agnes Maria Schilling (Journalistin)<br />
Gebühr: € 7,00 (Inkl. Eintritt)<br />
Jüdisches Leben in <strong>Augsburg</strong><br />
Heutige und ehemalige Stätten<br />
Wie vielfältig das jüdische Leben in der Stadt war<br />
und heute wieder neu zu entstehen beginnt -<br />
das erzählen Ihnen unter anderem Straßenzüge<br />
und Häuserfassaden, die Synagoge mit ihren Gemeinderäumen,<br />
alte hebräische Grabmäler in einem<br />
Innenhof, die weltberühmten Prophetenfenster im<br />
Dom, die ehemaligen "Judenhäuser" in der Innenstadt.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11746 Samstag, 07.07.2012,<br />
14:30-16:30 Uhr<br />
Treff: Synagoge, Halderstr. 6<br />
Leitung: Agnes Maria Schilling (Journalistin)<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Israelitische Friedhöfe<br />
Haunstetter Straße<br />
Der schmale, parkähnlich gestaltete Friedhof der<br />
Israelitischen Kultusgemeinde Schwaben-<strong>Augsburg</strong><br />
- 1868 gegründet - wird heute noch belegt. Durch<br />
die vielfältigen Formen der Grabsteine, die Bedeutung<br />
der Inschriften und Symbole, wird die wechselvolle,<br />
teilweise überaus leidvolle Geschichte der<br />
<strong>Augsburg</strong>er Juden besonders deutlich. Kopfbedeckung<br />
für Herren erforderlich!<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11749 Sonntag, 20.05.2012,<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Treff: Israelitischer Friedhof Haunstetten,<br />
Berufschule Haunstetter Straße 64<br />
Leitung: Agnes Maria Schilling (Journalistin)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Kriegshaber<br />
Der in der Nähe der Bgm.-Ackermann-Straße<br />
gelegene Friedhof wurde 1628 eingerichtet und<br />
gehört zu den ältesten Friedhöfen in <strong>Augsburg</strong>.<br />
Wir betrachten die schönsten und bedeutendsten<br />
Grabsteine, die das einst weit überregionale<br />
Ansehen der ehemaligen jüdischen Gemeinden<br />
in Kriegshaber, Pfersee und Steppach<br />
lebendig machen.<br />
Herren bitte Kopfbedeckung mitbringen!<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C11750 Sonntag, 17.06.2012,<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Treff: Israelitischer Friedhof Kriegshaber, Hooverstr.<br />
<strong>15</strong><br />
Leitung: Agnes Maria Schilling (Journalistin)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Auf NS-Spuren im Raum Landsberg<br />
unterwegs<br />
Historische Exkursion<br />
Am 18. Juni 1944 traf der erste Transport mit 1000<br />
jüdischen KZ-Häftlingen aus Auschwitz in Kaufering<br />
ein. Sie sollten im Rüstungsprojekt "Ringeltaube"<br />
drei gigantische, unterirdische Bunker zur Flugzeugproduktion<br />
der ME 262 bauen. Dazu wurden<br />
im Raum Landsberg 11 Konzentrationslager errichtet,<br />
die alle den Namen "Kaufering" erhielten.<br />
Wegen der menschenunwürdigen Unterbringung,<br />
aufgrund von Hunger, Kälte und Typhus, der<br />
Ausbeutung der Arbeitskraft bis zur Vernichtung,<br />
bezeichneten die Häftlinge diese Lager als "kalte<br />
Krematorien". Bis Ende Oktober 1944 wurde, wer<br />
nicht mehr arbeiten konnte, zurück nach Auschwitz<br />
in die Gaskammern geschickt. Ab November 1944<br />
starben die Häftlinge im KZ-Kommando Kaufering/<br />
Landsberg und wurden in der Umgebung in Massengräbern<br />
vergraben. Wir besichtigen den erhaltenen<br />
"Bunker" in der Welfenkaserne, danach den<br />
KZ-Friedhof und das Lager VII bei Erpfting. Letzter<br />
Besichtigungspunkt ist der Kriegsverbrecherfriedhof<br />
beim Gefängnis Landsberg. Rückkehr ca. 16.30<br />
Uhr. Inklusive Busfahrt und Mittagessen in der Welfenkaserne<br />
(Truppenverpflegung).<br />
� C11755 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
08:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Plärrer Parkplatz, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Stefan Glocker (Dipl.-Päd.)<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Mein <strong>Augsburg</strong> - VIPs zeigen ihre Stadt<br />
Bürgermeister Grab führt durch sein <strong>Augsburg</strong><br />
Führung: Peter Grab, Bürgermeister und Referent<br />
für Kultur, Jugendkultur und Sport.<br />
Die Führung dauert ca. 1 1/2 Std.<br />
� C11782 Freitag, 27.04.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Staatliches Textil- und Industriemuseum<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Warum Industriekultur "Sinn macht".<br />
Führung: Dr. Karl-Borromäus Murr, Museumsleiter<br />
Die Führung dauert ca. 1 1/2 Std.<br />
� C11784 Freitag, 04.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: TIM - Bayerisches Textil- u nd<br />
Industriemuseum Eingang / Zugang Provinostr. 46<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Jugendstilhäuser im Beethovenviertel<br />
Mit Innenbesichtigungen.<br />
Führung: Gerda Rutsche, Vorstandsvorsitzende der<br />
Stiftung Mein <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Führung dauert ca. 1 1/2 Std.<br />
� C11786 Freitag, 11.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Mozartstraße 6<br />
Gebühr: € 9,00<br />
2000 Jahre Stadtgeschichte zum Anfassen<br />
Der Tastraum im <strong>Augsburg</strong>er Rathaus<br />
Führung: Dr. Bernd Wißner, Schöpfer des Tastraums,<br />
Verleger und Autor<br />
Die Führung dauert eine 3/4 Stunde.<br />
� C11787 Freitag, 18.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-<strong>15</strong>:45 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Gebühr: € 5,00<br />
� C11788 Freitag, 18.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:45-16:30 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Kunst, Natur und Kultur auf dem Campus<br />
...und warum er zu den schönsten in Deutschland<br />
zählt.<br />
Führung: Frau Prof. Dr. Sabine Doering-Manteuffel,<br />
Präsidentin der Universität <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Führung dauert ca. 1 1/2 Std.<br />
� C11789 Freitag, 06.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Uni <strong>Augsburg</strong>, Universitätsstr., Straßenbahnhaltestelle<br />
3<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Politik /<br />
Zeitgeschehen<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Sondervorträge<br />
Die Zehn Gebote - Anspruch und<br />
Herausforderung<br />
Der evangelische Christ und ehemalige bayerische<br />
Ministerpräsident Dr. Günther Beckstein ist ein<br />
Mann, der für klare Positionen bekannt ist. In<br />
seinem neuen Buch wendet er sich dem Fundament<br />
zu, auf das er auch seine politische Arbeit stellt:<br />
den Zehn Geboten. Dass es sich dabei ganz und<br />
gar nicht um verstaubte Ansichten handelt, wird<br />
schnell deutlich: Ob interreligiöser Dialog und Toleranz,<br />
Generationengerechtigkeit oder Finanzkrise,<br />
die Zehn Gebote decken Themen ab, die viele<br />
nicht mit ihnen in Verbindung bringen. Differenziert<br />
zeigt Beckstein, welche Konsequenzen sich aus den<br />
"Leitplanken des Lebens" für seinen politischen<br />
Alltag ergeben und wie die Zehn Gebote Grundlage<br />
für schwierige Entscheidungen wurden. Sie<br />
sind Anspruch und Herausforderung für ihn und<br />
sorgten in allen Ämtern immer für klare Verhältnisse.<br />
"Ich weiß, dass ich nicht der Allerhöchste, sondern<br />
dem Allerhöchsten verantwortlich bin", formuliert<br />
Beckstein. Ein spannender Blick hinter die Kulissen<br />
des Politikbetriebes und ein persönliches Glaubensbekenntnis,<br />
das Mut macht, konsequent zu<br />
leben.<br />
� C12050 Mittwoch, 07.03.2012,<br />
19:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Günther Beckstein<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Politik international<br />
"Islam" und "Islamismus"<br />
Differenzierungen und Hintergründe<br />
Nicht selten wird mit der Religion des Islam auch<br />
im gesellschaftlichen Diskurs der Begriff des "Islamismus"<br />
gleichgesetzt. Der Referent will dagegen<br />
zu einer differenzierten Sichtweise beitragen: Er<br />
stellt unterschiedliche Auslegungen und Facetten<br />
des Islam vor, die wir in Deutschland antreffen.<br />
Diese werden zudem in Beziehung gesetzt zu politischen<br />
Einflüssen aus den jeweiligen Herkunftsländern<br />
und -regionen.<br />
� C12290 Mittwoch, 09.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Matthias Hofmann (Historiker, Orientalist,<br />
Medienwiss.)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Wasser - Stoff des Lebens<br />
Kampf um sauberes Wasser ist nicht neu. Besondere<br />
Aktualität gewinnt das Thema durch globale<br />
Klimaveränderung. Bereits jetzt hat ein Drittel der<br />
Menschheit keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.<br />
Die Situation wird sich dramatisch verschärfen.<br />
Kriege um Wasser sind durchaus denkbar. Gibt es<br />
Lösungsmöglichkeiten für dieses elementare Problem?<br />
Leitung: Ute Hein, Dipl. Geografin
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesellschaft 21<br />
� C12328 Montag, 11.06.2012,<br />
18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Europa<br />
Die Europäische Union am Scheideweg?<br />
1950 wurde mit dem Schumanplan die Tür zur<br />
ersten Etappe der europäischen Integration geöffnet.<br />
Die Entwicklung bis heute ist geprägt von wechselnden<br />
Erfolgen und Krisen. Für die EU mit derzeit<br />
27 Mitgliedstaaten besteht die Gefahr der Überdehnung.<br />
EU-Beitritt der Türkei?<br />
Die nächste Frage ist die Euro-Krise: Wie wirken<br />
sich die entfesselten Finanzmärkte auf die EU aus?<br />
Warum konnten sich Staaten mit "kreativer Buchführung"<br />
in die Währungsunion mogeln? Ist der<br />
Euro-Rettungsschirm tatsächlich alternativlos? Es<br />
werden auch politische Hintergründe und fragwürdige<br />
Entscheidungen aufgedeckt.<br />
� C12600 3 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Rudolf Mittendorfer<br />
(Politikwissenschaftler)<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Frankreich vor den Wahlen<br />
Frankreich vor der Entscheidung: Wird Nicolas Sarkozy<br />
überhaupt wieder gewählt oder feiern die<br />
Sozialisten jetzt ihre Wiederauferstehung? Parlaments-<br />
und Präsidentschaftswahlen beschäftigen<br />
das politische Frankreich im Frühling 2012. Sie bewegen<br />
eine Gesellschaft zwischen Stillstand und<br />
Wandel. Die Referentin beleuchtet aus langjähriger<br />
Beobachtung diese Szene - aus verschiedenen<br />
Perspektiven. Fakten, Vergleiche und Meinungen.<br />
� C12610 Dienstag, 17.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Claude Marjorie Grin-Klimm<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Gesellschaft im Wandel<br />
Unternehmen Wahnsinn<br />
Überleben in einer verrückten Arbeitswelt<br />
Endlose Meetings ohne Ergebnis, Change als<br />
Dauerzustand, Hyperaktivität bei Leerlauf, "surreales<br />
Weitermachen", Inflation des "Impression-<br />
Managements", ziellose Verordnung von "Visionen",<br />
professionelle Unterforderung bei struktureller<br />
Überforderung, dazu schrille Machbarkeitsund<br />
Fröhlichkeitsrhetorik - Desorientierung und<br />
Unbehagen am Arbeitsplatz.<br />
Die Management- und Organisationsberaterin Theresia<br />
Volk analysiert in ihrem Buch (nominiert<br />
für den höchsten deutschen Wirtschaftspreis!) die<br />
zunehmend verrückt machende Situation in der<br />
modernen Arbeitswelt und zeigt konkrete Perspektiven<br />
auf, wie Arbeit wieder sinnvoll wird. Eine<br />
hochaktuelle Organisations- und Gesellschaftskritik<br />
für alle, die ihre Arbeit ernst nehmen - und die<br />
weder aussteigen noch im Burn-out landen wollen.<br />
� C12770 Freitag, 16.03.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Theresia Volk<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Die Wirtschaft muss den Menschen<br />
dienen<br />
Vortrag Ernst Prost<br />
In TV-Gesprächsrunden, Interviews und Artikeln<br />
sowie im Internetauftritt seines Unternehmens<br />
betrachtet Ernst Prost die Entwicklung an den Finanzmärkten<br />
sehr kritisch. Ehrliche Arbeit, bemängelt<br />
der geschäftsführende Gesellschafter der LIQUI<br />
MOLY GmbH aus Ulm, werde viel zu hoch besteuert,<br />
dagegen die Erträge aus Kapitalanlagen<br />
viel zu niedrig belastet. Von der Politik fordert<br />
Ernst Prost ein rasches und energisches Durchgreifen<br />
und mindestens ein Angleichen der Steuersätze<br />
und die Einführung von Sozialabgaben auf<br />
Erträge aus Kapitaleinkünften. Ein weiterer Dorn im<br />
Auge ist ihm die längst ausgeuferte Spekulation mit<br />
Rohstoffen, sogar mit Grundnahrungsmitteln. Menschen<br />
verhungern, weil gierige Geldanleger auf Getreidepreise<br />
wetten. Das ist unanständig, abscheulich<br />
und unsozial. Deshalb fordert Ernst Prost von<br />
der Politik, solche Geschäfte gänzlich zu verbieten<br />
und seriöse Kapitalgeschäfte mit einer Finanztransaktionssteuer<br />
zu belegen. Ende 2010 hat der Firmenchef<br />
die Ernst Prost Stiftung für unverschuldet<br />
in Not geratene Menschen ins Leben gerufen mit<br />
der er sozial-karitative Zwecke verfolgt. Reden alleine<br />
bewirkt nichts. Nur die Tat zählt.<br />
� C12771 Donnerstag, 22.03., 19:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ernst Prost<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Wie werden wir informiert?<br />
Eine Journalismus-Studie<br />
Eine deutsche und eine amerikanische Universität<br />
haben eine vergleichende Journalismus-Studie erstellt:<br />
Sie gibt darüber Aufschluss, nach welchen<br />
Regeln wir informiert werden. Stehen bestimmte<br />
Werte und Ideen oder eine gründliche Recherche<br />
im Vordergrund? Was bedeuten Tabus und Political<br />
Correctness? Die freie öffentliche Meinung soll<br />
in ihrer Vielfalt vor allem in den Medien Ausdruck<br />
finden. Trifft das noch zu? In Zukunft rechnet man<br />
mit einer verstärkten Darstellung der Medien im<br />
Internet über den Online-Journalismus, was u. a.<br />
eine ständige Aktualisierung der Inhalte ermöglicht.<br />
� C12772 Mittwoch, 09.05.12, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Rudolf Mittendorfer<br />
(Politikwissenschaftler)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + EUR 1,00)<br />
Medialisierung ohne Ende?<br />
Über Ursachen, Formen und Folgen von<br />
Medieneinflüssen auf die Politik<br />
Die Medien sind schuld! Sie berichten verzerrt,<br />
konzentrieren sich stets auf das Negative, suchen<br />
den Skandal, übernehmen aber nie selbst Verant-<br />
wortung für ihr Handeln und sind heutzutage<br />
ebenso mächtig wie die Politik. So oder ähnlich<br />
klingt es zuweilen, wenn Politiker und auch Bürger<br />
die Macht der Medien beklagen.<br />
Doch was weiß man wirklich über den Einfluss der<br />
Medien auf die Politik? Was sind seine Ursachen?<br />
Wie hat sich der Einfluss verändert? Und ist dieser<br />
Einfluss eigentlich positiv oder negativ zu beurteilen?<br />
Mit diesen und weiteren Fragen beschäftigt<br />
sich dieser Vortrag.<br />
� C12773 Donnerstag, 10.05., 19:30-21:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Prof. Dr. Carsten Reinemann<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + EUR 1,00)<br />
Keine Panik?!<br />
Über die Wahrnehmung und Kommunikation<br />
von Risiken<br />
Finanzkrise, Acrylamid, Schweinegrippe: Überall<br />
sind wir von Gefahren und Risiken umgeben. Doch<br />
was entscheidet eigentlich darüber, ob wir ein Risiko<br />
als gefährlich einschätzen oder nicht? Wie kommt<br />
es, dass manche Risiken hohe Wellen schlagen,<br />
andere dagegen ignoriert werden? Dieser Ausflug<br />
in die Welt der Risikoforschung zeigt auf, wie Menschen<br />
Risiken wahrnehmen, und erläutert, was bei<br />
der Kommunikation von Risiken beachtet werden<br />
sollte.<br />
Dr. Simone Dohle studierte Psychologie in Würzburg.<br />
In ihrer Dissertation beschäftigte sie sich vor<br />
allem mit der öffentlichen Wahrnehmung von Mobilfunkrisiken.<br />
Momentan ist Simone Dohle als Post-<br />
Doktorandin in Zürich mit der Wahrnehmung neuer<br />
Technologien und der Kommunikation von Gesundheitsrisiken<br />
beschäftigt.<br />
� C12782 Donnerstag, 24.05.2012,<br />
19:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Simone Dohle<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Wo bitte geht es zur Energiewende?<br />
Welche Kriterien entscheiden?<br />
Wie groß sind die Vorräte an Kohle, Öl und Erdgas?<br />
Welche sind die richtigen erneuerbaren Energien?<br />
Wir nutzen Energie in Form von Kraft, Wärme<br />
und Licht. Ob Sonne, Wind oder Biomasse, die<br />
Zahl der möglichen Wege von der Primärenergie<br />
zum Endverbraucher ist schier unüberschaubar.<br />
Aufklärung über die Vor- und Nachteile der einzelnen<br />
Alternativen kann zu Ökobilanzen führen:<br />
Für Bioenergien spielt besonders die Konkurrenz<br />
mit Nahrungsmitteln, nachwachsenden Rohstoffen<br />
und mit dem Naturschutz eine Rolle.<br />
30 JAHRE FRIEDBERGER KAMMERORCHESTER (GEGRÜNDET 1982)<br />
Gesamtleitung und Organisation: Gereon Trier<br />
FESTKONZERT ZUM JUBILÄUM<br />
in der Friedberger Wallfahrtskirche Herrgottsruh, Samstag, 12. Mai 2012 – 19:00 Uhr<br />
WERKE VON WOLFGANG AMADEUS MOZART<br />
„Exsultate jubilate“ KV 165 Motette für Sopran und Orchester; „Konzertante Symphonie“ KV 364<br />
für Violine, Viola und Orchester; „Jupiter-Symphonie“ KV 551<br />
Solisten: Susanne Simenec (Sopran); Ludwig Hornung (Violine), Beate Emme-Heidemann (Viola)<br />
Leitung: Gereon Trier, Eintritt: € 10,00 / erm. € 5,00<br />
Die beiden Streichersolisten sind ehemalige Kollegen Gereon Triers aus dem Philharmonischen<br />
Orchester <strong>Augsburg</strong> und führten die „Konzertante“ bereits 1989 mit uns auf. Viele Jahre begleitete uns<br />
Ludwig Hornung als impulsgebender Konzertmeister. Auch die Sopransolistin gehört dem Ensemble des<br />
Theaters <strong>Augsburg</strong> an. Unser Debütkonzert fand am 20. Juni 1982 in der Wallfahrtskirche Herrgottsruh<br />
statt. So schließt sich der Kreis.
22 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C12786 2 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Kurt Detzer<br />
Gebühr: € 11,00 (AK + € 1,00)<br />
Die zehn Lügen der Moderne<br />
Die "Lügen" der Moderne begannen in der Franz.<br />
Revolution, deren Apologeten Freiheit, Gleichheit<br />
und Brüderlichkeit versprachen. Im 19. Jhdt. gesellte<br />
sich durch Marxismus und Sozialismus auch noch<br />
der Anspruch auf Gerechtigkeit dazu. Die Aufklärungsphilosophen<br />
erkannten Fortschritt als eine<br />
Humanisierung, was die Entwicklung der Menschheit<br />
anbelangt. Der ewige Friede (von wegen)<br />
würde sich dann zwangsläufig einstellen. Die Moderne<br />
formulierte das Toleranzgebot, welches oft<br />
als Schwäche ausgenutzt wird. Zu den "Lügen"<br />
gehört auch die Psychoanalyse von der ihr Begründer<br />
S. Freud sagte, es sei seine "Privatmythologie".<br />
Zu den kleineren "Lügen" gehören Feminismus<br />
und das Postulat nach der Gleichheit der<br />
Kulturen.<br />
� C12788 2 Kurstage<br />
von 10.05.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvano Tuiach<br />
Gebühr: € 12,00 (AK + € 1,00)<br />
Internet & Demokratie 2.0<br />
Revolutioniert das Web die politische Welt?<br />
Zunächst revolutionierten Computer und Internet<br />
den privaten, beruflichen Alltag - nun ganze politische<br />
Systeme. Arabischer Frühling, WikiLeaks, Piratenpartei,<br />
Facebook: Das Internet verändert nachhaltig<br />
die Gesellschaft und bleibt nicht ohne Folgen<br />
für die Demokratie. Wohin führt diese Entwicklung?<br />
Welche Chancen, welche Gefährdungen bringt<br />
die rasante Digitalisierung für Bürger und Staat<br />
mit sich? Ist das Internet ein (un)demokratisches<br />
Medium? Was sind die Folgen in Bezug auf Meinungsfreiheit,<br />
Bürgerbeteiligung, Informationsfluss,<br />
Politikverdrossenheit und Sicherheit?<br />
� C12789 Dienstag, 22.05.12, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Falk Scheidig<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
"Wir können alles. Außer Hochdeutsch"<br />
Ein Slogan und ein verhängnisvoller Trend zum<br />
Norddeutschen<br />
Jeder kennt diesen Slogan und viele schmunzeln.<br />
Aber wie wirkt er sich aus? Verhängnisvoll, meint<br />
der <strong>Augsburg</strong>er Dialektforscher Professor Werner<br />
König. Denn der Slogan zeigt, wie sehr die Süddeutschen<br />
mittlerweile ihren Dialekt und ihre Identität<br />
verleugnen. So haben sich z. B. die Kinder in den<br />
Großstädten von regional geprägten Sprachformen<br />
abgewandt und sprechen einen an Norddeutschland<br />
orientierten Standard. Dies um einem "Unterlegenheitsgefühl"<br />
zu entkommen?<br />
Ausführungen über die Ironie eines Slogans,<br />
Sprachgeschichte und sprachliche Diskriminierung.<br />
� C12792 Donnerstag, 12.07., 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Dr. Werner König<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Interkulturelle Akademie:<br />
Infos zu diesen Vorträgen finden Sie auf der<br />
Internetseite: www.vhs-augsburg.de<br />
"Warum haben wir Angst vorm schwarzen<br />
Mann? Islam in Europa"<br />
Dozent: Vorsitzender des Zentralrats der Muslime<br />
Herr Aiman Mazyek<br />
� C12810 Donnerstag, 08.03., 19:30-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 5,00<br />
"Islamische Studien und Imamausbildung in<br />
Deutschland"<br />
Dozent: Herr Prof. Dr. Rauf Ceylan<br />
� C12811 Dienstag, 20.03., 19:30-21:00 Uhr<br />
Treff: Mesopotamien-Verein, Mendelssohnstr. 21<br />
Gebühr: € 5,00<br />
"Der Umbruch in der arabischen Welt im<br />
Spiegel der christlichen Minderheiten."<br />
Dozent: Prof. Dr. Martin Tamke<br />
� C12812 Dienstag, 24.04., 19:30-21:00 Uhr<br />
Treff: Mesopotamien-Verein, Mendelssohnstr. 21<br />
Gebühr: € 5,00<br />
"Die arabischen Revolutionen und die EU-<br />
Politik"<br />
Dozent: Frau Dr. Isabell Schäfer<br />
� C12813 Donnerstag, 03.05., 19:30-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Recht<br />
Zuständigkeit: Herr Fabian Weber<br />
Tel.: 0821/50265-30<br />
fabian.weber@vhs-augsburg.de<br />
Allgemeines Recht<br />
Erbrecht und Erbrechtsirrtümer<br />
Wissenswertes für die Testamentsgestaltung<br />
Der Abend informiert über Grundprinzipien<br />
des gesetzlichen Erbrechts (Verwandtenerbrecht,<br />
Ehegattenerbrecht, Erbengemeinschaft, Pflichtteilsrecht,<br />
Vorerbe, Nacherbe, Vermächtnis, Testamentsvollstreckung,<br />
etc.). Formvorschriften für<br />
Verfügungen von Todes wegen (privatschriftliches<br />
Testament, notarielles Testament, Erbvertrag)<br />
werden besprochen. Ein Notar informiert<br />
Sie über Erbrechtsirrtümer und testamentarische<br />
Gestaltungsmöglichkeiten.<br />
� C13001 Donnerstag, 26.04.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernhard Hille (Notar)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Vorsorgevollmacht -<br />
Betreuungsverfügung -<br />
Patientenverfügung<br />
Wertvolle Tipps für richtiges Vorgehen<br />
... sind Erklärungsformen, die im Vorfeld für den Fall<br />
der Einschränkung der eigenen Willensbekundung<br />
von jedermann errichtet werden können. Gegenstand<br />
ist die vorsorgliche Regelung vermögensrechtlicher<br />
und persönlicher Belange, wie z. B. die<br />
Vermögensverwaltung, Unterbringungsfragen oder<br />
Fragen der medizinischen Behandlung. Wir informieren<br />
Sie ausführlich über die Vorgehensweise<br />
und beantworten Ihre Fragen.<br />
� C13002 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernhard Hille (Notar)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Auf der Suche nach einem Pflege- und<br />
Seniorenheim<br />
- eine Entscheidungshilfe<br />
Welches Pflegeheim ist das richtige für mich oder<br />
meinen Angehörigen? Worauf muss ich bei der<br />
Wahl eines Pflegeheims achten? Diese und viele<br />
anderen Fragen beschäftigen die Suchenden. In<br />
diesem Vortrag bekommen Sie wichtige Orientierungshilfen<br />
und einen Überblick über relevante<br />
Entscheidungskriterien. Mit Hilfe dieser Kriterien<br />
können Sie sich gezielt auf die Besichtigung<br />
verschiedener Seniorenheime vorbereiten, vor Ort<br />
auf wichtige Aspekte achten und die richtigen<br />
Fragen stellen.<br />
Es werden keine Empfehlungen ausgesprochen!<br />
� C13006 Dienstag, 24.04.2012,<br />
10:00-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Ursula Kopp (Selbständige<br />
Seniorenberaterin)<br />
Gebühr: € 7,00<br />
� C13007 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Ursula Kopp (Selbständige<br />
Seniorenberaterin)<br />
Gebühr: € 7,00<br />
Vorsorgeordner -<br />
nicht nur eine Hilfe für Alleinstehende!<br />
Im Vorsorgeordner halten Sie alle relevanten Informationen<br />
bezüglich Ihrer heutigen Lebenssituation<br />
fest und beschreiben Ihre ganz persönlichen<br />
Vorstellungen und Wünsche für den Krankheits-,<br />
Vorsorge- und Todesfall. Vordrucke, Checklisten<br />
und Informationen bieten eine umfassende und gut<br />
strukturierte Übersicht über alle relevanten Themen.<br />
Mit dieser Entscheidungsgrundlage kann für Sie<br />
fundiert und unmittelbar gehandelt werden. Der<br />
Vorsorgeordner ist eine wichtige Voraussetzung,<br />
um selbstbestimmt und mit Lebensqualität leben<br />
zu können. Der Ordner kann auf Wunsch käuflich<br />
erworben werden.<br />
� C13008 Donnerstag, 14.06.2012,<br />
10:00-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Ursula Kopp (Selbständige<br />
Seniorenberaterin)<br />
Gebühr: € 7,00<br />
� C13009 Dienstag, 26.06.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Ursula Kopp (Selbständige<br />
Seniorenberaterin)<br />
Gebühr: € 7,00<br />
Rechtliche Fragen bei Trennung und<br />
Scheidung<br />
Der Vortrag informiert Sie über den ersten Gang<br />
zur Anwältin bzw. zum Anwalt, über Fragen des<br />
Kindes- und Ehegattenunterhalts, das Sorgerecht,<br />
Umgangsrecht, den Zugewinn und den Versorgungsausgleich.<br />
� C13010 Dienstag, 13.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Erika Florian (Juristin)<br />
Gebühr: € 3,00 (AK + € 1,00)<br />
Verkehrsunfall:<br />
Praktische und rechtliche Tipps<br />
Wofür hafte ich überhaupt im Straßenverkehr (Kfz,<br />
Insassen, Fahrradfahrer, Fußgänger, Kinder, Tiere)?<br />
Wie sorge ich für einen eventuellen Unfall vor<br />
(Handschuhfachutensilien)? Und wie verhalte ich<br />
mich bei einem Unfall, sowohl aus straßenver-
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesellschaft 23<br />
kehrstechnischer (Absicherung Unfallort) als auch<br />
rechtlicher Sicht? Was sollte ich nach einem Unfall<br />
unbedingt vermeiden (Schuldanerkenntnisse etc.)?<br />
Wie gehe ich richtig mit Unfallgegner, Polizei und<br />
Versicherungen um? Welche Schadensersatzansprüche<br />
kommen auf mich zu bzw. was kann ich<br />
vom Gegner verlangen? Dabei geht es auch um Ansprüche,<br />
die kaum einer kennt, die aber bares Geld<br />
wert sind. Auch auf die Regulierung von im Ausland<br />
oder mit Ausländern eingetretenen Schäden wird<br />
eingegangen.<br />
� C13030 Mittwoch, 28.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sandra Uhlemann (Rechtsanwältin)<br />
Gebühr: € 8,00 (inkl. Skriptum)<br />
� C13031 Mittwoch, 25.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sandra Uhlemann (Rechtsanwältin)<br />
Gebühr: € 8,00 (inkl. Skriptum)<br />
Verkehrsstrafrecht:<br />
Bußgeld, Punkte, Unfallflucht, Führerschein<br />
weg - Was ist zu tun?<br />
Ordnungswidrigkeit, Bußgeldbescheid, Punkte in<br />
Flensburg, Führerschein weg, Strafverfahren bei Unfallflucht,<br />
Alkohol und schweren Personenschäden.<br />
Wie kommt es dazu und wie reagiere ich darauf<br />
richtig? Welches Verhalten ist jetzt vorteilhaft und<br />
was sollte man nie tun? Ich habe keine Fahrerlaubnis<br />
und fahre alkoholisiert Fahrrad - Was kann mir da<br />
schon passieren? Einiges...<br />
� C13032 Mittwoch, 18.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sandra Uhlemann (Rechtsanwältin)<br />
Gebühr: € 8,00 (inkl. Skriptum)<br />
� C13033 Mittwoch, 16.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sandra Uhlemann (Rechtsanwältin)<br />
Gebühr: € 8,00 (inkl. Skriptum)<br />
Internetrecht für Senioren<br />
Gefahren erkennen und vermeiden<br />
Das Internet bietet eine Vielzahl von Vorteilen,<br />
da z. B. die Informationsmöglichkeiten riesig sind.<br />
Auch Angebote für Waren, Dienstleistungen oder<br />
Bankgeschäfte sind sehr zahlreich im Netz vertreten.<br />
Doch das Netz birgt auch Gefahren durch Betrüger<br />
oder unseriöse Unternehmen. Ein Jurist zeigt auf,<br />
welche Gefahren lauern und wie diesen entgegengetreten<br />
werden kann.<br />
� C13040 Donnerstag, 21.06.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Robert Uhl (Rechtsanwalt)<br />
Gebühr: € 7,00<br />
Rund ums Geld<br />
Der Euro unter Druck -<br />
was bedeutet das für meine Vorsorgekonzepte<br />
und Kapitalanlagen?<br />
Bereits vor der Einführung des Euros wurde gestritten:<br />
Wird die Gemeinschaftswährung dauerhaft<br />
Stabilität und Sicherheit nach Europa bringen? Der<br />
ökonomische Gewinn für Deutschland war bisher<br />
zweifellos immens. Aber dann erschütterten die<br />
Jahre 2010/2011 den Glauben vieler Menschen an<br />
den Euro nachhaltig. Leider bestätigen sich die<br />
Zweifel, dass sich der einheitliche Währungsraum<br />
mit der Aufgabe der nationalen Geldpolitiken<br />
erheblichen Risiken ausgesetzt hat. Bei weitem<br />
nicht alle Länder erfüllten zur Euroeinführung die<br />
erforderlichen wirtschaftlichen Kriterien. Aber die<br />
Politik setzte sich damals über Sorgen hinweg, mit<br />
dem Ziel, etwas ganz Großes zu schaffen. Heute<br />
stehen wir vor einem Scherbenhaufen mit offenem<br />
Ausgang. Was bedeutet die Eurokrise aber konkret<br />
für Sparer und ihre Vorsorgekonzepte? Warum<br />
ist die Eurokrise vor allem auch eine Krise von<br />
Banken und Versicherungen? Welche Geldanlagen<br />
sind sicher, welche unsicher? Wie mische ich meine<br />
Anlagen in Zeiten wie diesen?<br />
Referent: Dr. Arne Frhr. von Neubeck<br />
� C13260 Dienstag, 06.03.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bildungskontor f. Wirtsch./Finanzen<br />
Gebühr: € 8,50<br />
Achtung: gecrashte Kapitalanlagen!<br />
Rechtliche und anlagenspezifische Lösungen in<br />
der Praxis<br />
Zu abertausenden gibt es sie: Vorsorgekonzepte<br />
und Kapitalanlagen, die viel versprochen, aber<br />
wenig gehalten haben. Schrottimmobilien, kaputte<br />
Zertifikate, entwertete Anleihen, gescheiterte<br />
Beteiligungen, verlorenes Tagesgeld sowie renditeschwache<br />
Kapital- und Fondsversicherungen -<br />
nur einige Beispiele für die unschöne Seite der Finanzbranche.<br />
Häufig steht der Anleger alleine da,<br />
sieht sich mit einer Bank oder Versicherung einem<br />
übermächtigen Gegner ausgesetzt; vielleicht flankiert<br />
von Rechtsanwälten, die große Erfolge versprechen,<br />
wenn man nur den Klageweg beschreitet.<br />
Aber wie hoch ist die Erfolgsaussicht tatsächlich?<br />
Wie verhindere ich, dass ich dem schlechten Geld<br />
auch noch gutes hinterherwerfe? Wie kann ich<br />
meine Anlage optimieren oder anpassen? Was<br />
sollte ich bei der Auswahl der Anlage grundsätzlich<br />
beachten? Wie verhalte ich mich bei einer erkennbaren<br />
Pleite?<br />
Fachanwalt und Anlagenspezialist zeigen praxisnah<br />
und anhand konkreter Fallbeispiele, was wann zu<br />
tun ist, um Schadensfälle zu vermeiden und um zu<br />
seinem Recht zu kommen.<br />
Referenten:<br />
RA Martin J. Haas, Fachanwalt für Banken- und Kapitalmarktrecht<br />
Dr. Arne Frhr. von Neubeck, Spezialist für Kapitalanlagen<br />
� C13262 Dienstag, 17.04.2012,<br />
19:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bildungskontor f. Wirtsch./Finanzen<br />
Gebühr: € 8,50<br />
Liebe Dein Leben und lebe Deine<br />
Träume -<br />
der Finanzworkshop für Menschen bis 30<br />
Was macht den Reiz von Geld aus? Wie mehre ich<br />
mein Kapital sicher und nachhaltig erfolgreich? Und<br />
wie schaffe ich es aus eigener Kraft mit <strong>15</strong>0 € monatlich<br />
zur eigenen Million? Reichtum entsteht kaum<br />
durch Lotterie, sondern durch gute und frühzeitige<br />
Planung. Aber warum planen wir unsere Finanzen<br />
eigentlich so ungern und dann auch noch meistens<br />
schlecht?<br />
Bücher von Wirtschaftsjournalisten und Finanzstrategen<br />
stellen immer wieder die gleiche Frage:<br />
Warum horten wir in Deutschland hart erarbeitetes<br />
Geld auf Bausparverträgen, Lebensversicherungen<br />
und Tagesgeldern? Ist diese Strategie die richtige,<br />
nur weil man nichts anderes kennt, es immer<br />
schon so gemacht hat und die Ratgeber im eigenen<br />
Umfeld auch keine anderen Ideen haben?<br />
Dieser Workshop für junge Menschen öffnet den<br />
Blick für die Finanzmärkte. Er zeigt, wie man<br />
von wirtschaftlicher Entwicklung ohne Spekulation<br />
profitiert. Und er setzt da an, wo Schulen und<br />
Universitäten aufhören: Er vermittelt finanzielle <strong>Allgemeinbildung</strong>,<br />
um eigene Träume verwirklichen zu<br />
können.<br />
Referenten:<br />
Dr. Arne Frhr. von Neubeck<br />
Dennis Preiter<br />
� C13264 Donnerstag, 03.05.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bildungskontor f. Wirtsch./Finanzen<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Kinder haften für ihre Eltern<br />
Generationenvertrag ade: Die Pflege wird viel,<br />
viel teurer!<br />
Etwa 2,2 Millionen Menschen sind heute in Deutschland<br />
auf Pflege und Unterstützung angewiesen.<br />
Viele Menschen trifft es während des Ruhestandes,<br />
andere schon viel früher: Sie sind durch Unfall oder<br />
Erkrankung dauerhaft auf Hilfe angewiesen. Unabhängig<br />
von den Ursachen für die Pflegebedürftigkeit<br />
verändert sich das Leben für die Betroffenen<br />
und auch deren Angehörige nachhaltig und<br />
dauerhaft. Das Netz der familiären Pflegefürsorge<br />
in den eigenen vier Wänden wird durch die berufliche<br />
Mobilität und einen veränderten Arbeitsmarkt<br />
immer dünner. Schnell kommen Fragen auf: Wie<br />
stelle ich Pflege in Würde sicher? Und: Wer soll das<br />
bezahlen?<br />
Das Seminar beschäftigt sich mit der Pflegesituation<br />
in Deutschland im Jahr 2012, zeigt die Grenzen<br />
staatlicher Pflegefürsorge auf, gibt Ratschläge<br />
hinsichtlich privater Vorsorgemöglichkeiten und<br />
behandelt die Frage, inwieweit Angehörige sich an<br />
den Pflegekosten beteiligen müssen.<br />
Referent: Dr. Arne Frhr. von Neubeck<br />
� C13266 Mittwoch, 23.05.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bildungskontor f. Wirtsch./Finanzen<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Einkommensteuererklärung - selbst<br />
gemacht<br />
Blicken Sie im Steuerrecht noch durch? Wir erklären<br />
Ihnen die relevanten Begriffe, bevor wir anhand<br />
der aktuellen Steuerformulare auf die einzelnen<br />
Einkunftsarten (Lohn, Vermietung, Kapitaleinkünfte<br />
usw.), Sonderausgaben und außergewöhnlichen<br />
Belastungen eingehen. Viele Beispiele, aktuelle<br />
Rechtsprechung. Ziel: Die selbständige Erstellung<br />
der Einkommensteuererklärung. Bitte beachten:<br />
Keine Steuerberatung!<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Papier,<br />
Taschenrechner<br />
� C13273 Freitag, 18.05.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 42,00 (Inkl. Material)<br />
Wohnen und Eigentum<br />
Hilfen für Immobilienerwerber<br />
Wir bieten Ihnen eine umfassende und unabhängige<br />
Gesamtinformation zu: Rahmenbedingungen<br />
und Marktgeschehen; Wunschvorstellung<br />
und Bedürfnis; Spektrum der Erwerbsmöglichkeiten;<br />
Informationsinhalt von Plänen und Unterlagen;<br />
Beurteilung von Immobilien aus zweiter Hand;<br />
Energiefragen; Schadensschwerpunkte bei Gebäuden;<br />
Kosten, Finanzierung; zeitlicher und organisatorischer<br />
Kaufablauf.
24 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C13505 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Schmidt (Dipl.-Ing.)<br />
Gebühr: € 34,50<br />
Psychologie<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Ist Altern therapierbar?<br />
Wer später altert, hat mehr vom Leben.<br />
Die Alternsforschung kennt heute viele Faktoren,<br />
welche das Altern begünstigen und beschleunigen.<br />
Aus der Forschung lassen sich Erkenntnisse ableiten,<br />
welche, in das tägliche Leben umgesetzt, zu einem<br />
gesünderen Alter führen. Der Alterungsprozess ist<br />
grundsätzlich beeinflussbar, sowohl in zeitlicher wie<br />
auch qualitativer Hinsicht. Vor diesem erfreulichen<br />
Hintergrund werden die Alterstheorien nach dem<br />
heutigen Stand der Wissenschaft dargestellt, um<br />
daraus dann Strategien für ein gesundes Altern zu<br />
entwickeln.<br />
Leitung: Patrick Nitz, Fraunhofer-Institut für Zelltherapie<br />
und Immunologie<br />
� C14010 Mittwoch, 02.05.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Kommunikation<br />
Allgemein<br />
Wie sag´ ich´s am besten?<br />
Typengerechte Kommunikation in Alltag und<br />
Beruf<br />
Persönlichkeitsgerechte Ausdrucksfähigkeit verbessert<br />
die Kommunikation. Sie lernen, im persönlichen<br />
und beruflichen Alltag den geeigneten Ton zu treffen,<br />
der genau zu dem bevorzugten Kommunikationsstil<br />
Ihres Gegenübers und seinen bevorzugten<br />
Wahrnehmungs-"Türen" passt.<br />
Mit diesem Wissen können Sie aufkeimende Konfliktsituationen<br />
bedürfnisgerecht reduzieren und<br />
fair und effektiv mit Fehlkommunikation, unproduktiven<br />
Interaktionen und "maskierten" Verhaltensweisen<br />
umgehen.<br />
Inhalt: Die sechs Persönlichkeitstypen (Taibi Kahler),<br />
Kommunikationskanäle und Wahrnehmungstüren,<br />
Stressverhalten und Persönlichkeitstypen, typengerechte<br />
Kommunikation im Team.<br />
Leitung: Dr. Rainer Eggebrecht, Leiter des igf, Privatdozent,<br />
Focusing-Koordinator Deutschland<br />
� C14<strong>15</strong>0 Dienstag, 06.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 22,00<br />
Kommunikation ist, wenn man<br />
trotzdem lacht<br />
Mithilfe des reichhaltigen Wissens aus der<br />
Kommunikationsforschung (u. a. Schulz von Thun)<br />
ist es möglich, die immer wieder entstehenden<br />
Missverständnisse in der Kommunikation besser zu<br />
verstehen, eigene "wunde Punkte" und auch die anderer<br />
genauer zu beleuchten (Ursachenforschung),<br />
sich selbst und auch anderen nach misslungenen<br />
Kommunikationsinteraktionen auch in der Kindererziehung<br />
wieder mit Humor und vor allem<br />
(Selbst-)Liebe zu begegnen und den Kopf wieder<br />
frei zu bekommen für andere Dinge.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Decke, bequeme<br />
Kleidung, rutschfeste Socken, Wasser und<br />
Verpflegung.<br />
� C14<strong>15</strong>5 Sonntag, 29.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Das Paar im Gespräch<br />
"Die Wahrheit beginnt zu zweit"<br />
Männer und Frauen wünschen sich ihre Beziehungen<br />
oft als einen "Ort", an dem persönliches<br />
Wachstum geschehen kann. Doch oft finden sie<br />
keinen Weg dorthin.<br />
In den von Prof. Michael Lukas Moeller entwickelten<br />
"Zwiegesprächen" wird aufgezeigt, wie solche Wege<br />
gefunden und gestaltet werden können. Wie Bindung<br />
und Freiheit möglich sind.<br />
Dies ist natürlich einfacher gesagt als getan - doch<br />
die "Wahrheit beginnt zu zweit" und Gespräche<br />
einer bestimmten Qualität schaffen Nähe und Verständnis<br />
füreinander.<br />
Die Referenten sind Diplom-Psychologen/innen<br />
bzw. Psychotherapeuten, die langjährige Erfahrungen<br />
mit Zwiegesprächen haben.<br />
Leitung: Torsten Städler, Gisela Bärnreuther-Blaschke,<br />
Dieter Blaschke<br />
� C14<strong>15</strong>6 Freitag, 04.05.2012,<br />
19:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Die Kunst des Paargespräches<br />
Wir üben gemeinsam die Grundprinzipien der von<br />
Prof. M.L. Moeller entwickelten "Zwiegespräche"<br />
ein. Zwiegespräche sind ein erprobter Weg, wie Bindung<br />
und Freiheit möglich sind.<br />
Sie lernen auch typische "Fallen" in der Kommunikation<br />
zu erkennen und zu vermeiden. Dies<br />
kommt Ihnen in allen wesentlichen Beziehungen<br />
zugute, wie z. B. mit guten Freunden/Innen, den<br />
Kindern oder den Eltern.<br />
Im Kurs führen Sie ihre ersten Zwiegespräche, deshalb<br />
melden Sie sich idealerweise mit Ihrem Partner<br />
bzw. einem guten Freund/Freundin an.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Schreibzeug.<br />
� C14<strong>15</strong>7 8 Kurstage<br />
von 16.05.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Torsten Städler (Diplom-Psychologe)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Gesprächskreise für<br />
Seniorinnen und Senioren<br />
Gesprächskreis für ältere Menschen<br />
Unsere Themen richten sich nach aktuellen,<br />
gesellschaftlichen und politischen Ereignissen, altersspezifischen<br />
Fragen und Problemen und anderen<br />
Vorschlägen aus dem TeilnehmerInnenkreis.<br />
Alle, die sich gerne im Gespräch austauschen,<br />
andere Einstellungen, Sichtweisen und Vorstellungen<br />
kennen lernen wollen, sind herzlich eingeladen.<br />
� C14160 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 14:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anne-Rose Niederhammer<br />
Gebühr: € 68,00 (Inkl. Material)<br />
Diskussionskreis 60 plus<br />
Diskussion regt an, entlastet, macht Spaß, weckt<br />
Verständnis für einander, erhält die Fähigkeit, sich<br />
auszudrücken und bietet Gemeinsamkeit in guter<br />
Atmosphäre. Sie wählen miteinander die Themen<br />
aus. Der Vortrag eines Referenten und ein Ausstellungsbesuch<br />
oder eine Besichtigung gehören zum<br />
Programm.<br />
Der bestehende Kreis freut sich über neue Gesichter!<br />
� C14161 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, <strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bärbel Wandinger-Kruse<br />
Gebühr: € 67,00<br />
Selbsterfahrung<br />
Das Selbstwertgefühl:<br />
Ursprung - Verletzung - Therapie - Diskussion<br />
Das Selbstwertgefühl ist das Gefühl für die eigene<br />
Würde, gepaart mit der Zuversicht, etwas Gutes<br />
im Leben bewirken zu können. Es ist die Basis<br />
natürlicher Autorität, die es nicht nötig hat, andere<br />
beeindrucken zu wollen.<br />
Wie das Selbstwertgefühl entsteht, wie es gefördert<br />
werden kann, wie dabei die Unterscheidung vom<br />
"wahren" und "falschen" Selbst helfen kann, wird<br />
erläutert.<br />
� C14330 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Joachim Vieregge<br />
Gebühr: € 10,00 (AK + € 1,00)<br />
Selbstbewusstsein<br />
Frauen entdecken ihre Stärke(n)<br />
Selbstbewusst auftreten, ohne verbissen zu wirken.<br />
Im Alltag bestehen, mit viel Gelassenheit! - Erreichbare<br />
Ziele für Frauen? Ja! Auch Sie können Verunsicherungsprozesse<br />
stoppen und erkennen, wie die<br />
eigene Selbstsicherheit untergraben wird.<br />
Wir trainieren in stressfreier Atmosphäre die Stärkung<br />
Ihres Selbstbewusstseins und Ihrer inneren<br />
Gelassenheit.<br />
Sagen Sie JA zu sich selbst und nutzen Sie Ihre<br />
Fähigkeiten und Stärken. Bringen Sie ruhig Ihre<br />
Unsicherheit mit! Es werden konkrete Strategien<br />
vermittelt, mit denen Sie sich selbstbewusst durchsetzen<br />
können.<br />
� C14334 Samstag, 05.05.2012,<br />
09:30-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingrid Liedtke<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Selbstbewusstsein stärken<br />
Sie lernen moderne Verfahren kennen, die helfen,<br />
selbstsicherer zu leben und zu arbeiten. Viele Menschen<br />
machen sich zu viele Gedanken über ihre<br />
Schwächen. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Stärken stärken<br />
und Ihre Schwächen schwächen können.<br />
Im interaktiven Vortrag bekommen Sie nützliche<br />
Tipps, wie Sie im Beruf und im Privatleben<br />
selbstsicherer und authentischer auftreten<br />
können. Sie lernen neue Verfahren aus Mentaltraining<br />
und NLP kennen, die Sie unterstützen, mehr
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesellschaft 25<br />
Selbstbewusstsein zu entwickeln und mit Sorgen<br />
und Ängsten gelassener umzugehen. Sie lassen Ihr<br />
Selbstbewusstsein mehr strahlen.<br />
� C14336 Mittwoch, 18.07.2012,<br />
19:<strong>15</strong>-20:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nils Lange<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Leben mit Leichtigkeit durch Präsenz in<br />
Körper und Bewegung<br />
Alles Denken und Fühlen ist verkörpert.<br />
Durch achtsames Umgehen mit sich selbst bringen<br />
Sie Leichtigkeit und Entspannung in Körper<br />
und Geist. Das bedeutet nicht nur mehr Beweglichkeit,<br />
Gelassenheit und Geduld, sowie eine Steigerung<br />
des Selbstwerts sondern auch eine neue Art<br />
der Stressbewältigung. Sie erfahren sich im Einklang<br />
mit der Natur als Mensch mit Sinnen, Gefühlen und<br />
Verstand!<br />
Die Dozentin ist Trainerin für Körper- und Bewegungsbewusstsein<br />
und arbeitet mit der Feldenkrais-<br />
Methode, Meditation, Gymnastik in Präsenz und<br />
Elementen aus Focusing.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, 1-2<br />
kleine Kissen, Schreibunterlagen.<br />
� C14345 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Regine Schweiger<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Gelernte Gelassenheit<br />
In der Ruhe liegt die Kraft! Gesund lebt, wer gelassen<br />
ist!<br />
Je nach Temperament fällt es uns mehr oder weniger<br />
schwer, in bestimmten Situationen gelassen<br />
zu reagieren. Dennoch kann jeder von uns auch<br />
lernen, ein größeres Maß an Gelassenheit zu erreichen.<br />
Es werden verschiedene Techniken vorgestellt<br />
und Sie erhalten Gelegenheit, einige davon in Form<br />
von kurzen Übungen auszuprobieren.<br />
� C14350 Donnerstag, <strong>15</strong>.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Maria Linz (Dipl.-Psychologin)<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Burnout vorbeugen<br />
Krise als Chance<br />
Gerade in unserer heutigen Zeit, in der Druck und<br />
Unsicherheit in unserem Arbeitsleben (und teilweise<br />
auch in unserem Privatleben) ständig zunehmen,<br />
können Gefühle der Überforderung, Erschöpfung<br />
und Leere unser Leben deutlich und nachhaltig<br />
beeinträchtigen.<br />
Neben möglichen Ursachen werden erste Anzeichen<br />
sowie der Verlauf aufgezeigt.<br />
Darüber hinaus werden Präventions- und Bewältigungsmaßnahmen<br />
dargelegt, die Ihnen helfen<br />
können, Belastungen frühzeitig und angemessen zu<br />
begegnen.<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Bitte geben Sie bei Anmeldung<br />
wenn möglich immer eine<br />
Handynummer und/oder eine<br />
E-Mail-Adresse an, damit wir Ihnen<br />
auch kurzfristig eine Nachricht per<br />
E-Mail oder SMS schicken können!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C14352 Montag, 16.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Maria Linz (Dipl.-Psychologin)<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Statt Burnout - Selbststeuerung und<br />
Entspannung<br />
Alltagstaugliche Entspannungstechniken wie autogenes<br />
Training unterstützen Sie, dem Burnout<br />
vorzubeugen und damit gesund, leistungsfähig und<br />
mit mehr Zufriedenheit zu leben. Inhalte sind:<br />
Entspannungstechniken, Analyse des Selbstkonzepts,<br />
eigene mentale Programme erkennen und<br />
konstruktiv verändern, Stressanalyse, Symptomanalyse,<br />
Selbstmanagement, Stressmanagement.<br />
Die Folge: bessere Konzentration, Leistungsstärke,<br />
höhere Stresskompetenz, Selbststeuerung, mehr<br />
Selbstbewusstsein, mehr Lebensqualität, Gesundheit,<br />
Ausgewogenheit.<br />
� C14360 8 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-20:30 Uhr<br />
Nicht am 11. Juni<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Achtsamer leben, zufriedener sein!<br />
Achtsamkeit scheint auf den ersten Blick einfach<br />
zu sein, zeigt sich dann aber oftmals als schwierig,<br />
wenn es um die konsequente Umsetzung geht.<br />
Nach einer kurzen Einführung werden verschiedene<br />
Achtsamkeitsübungen vorgestellt. Im gemeinsamen<br />
Austausch sollen Möglichkeiten der Umsetzung im<br />
Alltag erarbeitet werden. Wenn es uns gelingt, achtsamer<br />
zu leben, können wir ruhiger, ausgeglichener<br />
und zufriedener werden.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke.<br />
� C14390 Mittwoch, 28.03.2012,<br />
19:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Dr. Maria Linz (Dipl.-Psychologin)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Kontakte schaffen, aber wie?<br />
Es gelingt, indem wir lernen, freier auf andere Menschen<br />
zuzugehen, sie auch mal anzusprechen, uns<br />
in Gesprächsrunden mehr einzubringen, um besser<br />
wahrgenommen zu werden, insgesamt mehr Initiative<br />
zu entwickeln.<br />
Im Austausch mit anderen wird es leichter, die<br />
eigene Problematik genauer zu erfassen und<br />
die eventuell verloren gegangene Selbstachtung<br />
zurückzuerobern, step by step.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Decke, bequeme<br />
Kleidung, rutschfeste Socken, Wasser/Verpflegung.<br />
� C14414 Samstag, 14.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Partnersuche - richtig angepackt<br />
Mit einer neuen Partnersuche sind viele unbewusste<br />
Wünsche verbunden, der ersehnte Erfolg tritt nicht<br />
immer gleich ein. Oft spielen unabsichtliche und<br />
unbemerkte Fehler eine Rolle.<br />
Der Workshop führt die Teilnehmenden konsequent<br />
an ihr eigenes Ziel und behandelt u. a.<br />
folgende Punkte: Motivation, eigene Erwartungen,<br />
Anzeigentexte, erstes Treffen, Zuschriften, Fotos,<br />
Erfahrungen, Beispiele.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, eigene Texte und<br />
Anzeigen<br />
� C14416 2 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nils Peter Esmann<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Therapiemethoden<br />
Psychotherapie<br />
Veranstaltungen im Bereich Psychologie auf<br />
der Grundlage von Therapiemethoden ersetzen<br />
keine Psychotherapie und bieten auch keine<br />
Therapiemöglichkeit.<br />
Sie dienen über die Selbsterfahrung lediglich<br />
dem Kennenlernen der Methode und ermöglichen<br />
Hilfestellungen bei den inhaltlichen Themen und<br />
Fragestellungen.<br />
Familienstellen<br />
Mit der wirksamen "Aufstellungsmethode" lassen<br />
sich hinderliche Dynamiken, Blockaden oder Verstrickungen<br />
in sozialen Systemen identifizieren und<br />
oft bereichernde Lösungswege finden.<br />
Dabei kann es um persönliche, familiäre und berufliche<br />
Anliegen gehen aber auch um Körpersymptome.<br />
Neben dem Kennenlernen unterschiedlicher<br />
Aufstellungsformate ist die Bearbeitung eines eigenen<br />
Themas möglich.<br />
Leitung: Carmen Heilmann-Hagen, Familientherapeutin,<br />
Matthias Blenke Dipl.-Psych.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C14840 2 Kurstage<br />
von 19.05.2012 bis 20.05.2012<br />
Sa, So, jeweils 09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 96,00<br />
Focusing - Training der Präsenz und<br />
Achtsamkeit<br />
Die Focusingmethode gibt wertvolle Hilfestellungen<br />
zur Präzisierung der Wahrnehmung, schult das<br />
Hören auf die innere Stimme und ermöglicht neue,<br />
frische Schritte im Denken, Fühlen und Handeln.<br />
Die Aufmerksamkeit wird auf die unmittelbar<br />
gegenwärtige Erfahrung zentriert und bringt Sie<br />
durch klar erlernbare Schritte in Berührung mit dem,<br />
was Sie hinter all Ihren Konzepten in Ihrem Inneren<br />
wirklich fühlen und empfinden.<br />
Focusing stellt zudem eine praktikable Methode<br />
zur Bewältigung komplexer, unklarer Entscheidungssituationen<br />
dar.<br />
� C14845 Dienstag, 17.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Rainer Eggebrecht (Gesprächs- und<br />
Focusingtherapeut)<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)
26 Gesellschaft vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Pädagogik<br />
Zuständigkeit: Herr Fabian Weber<br />
Tel.: 0821/50265-30<br />
fabian.weber@vhs-augsburg.de<br />
Lerntraining für Eltern und Kind<br />
Lernen Sie, wie Sie Ihrem Kind zielgerichtet unter<br />
die Arme greifen können und ihm dabei die Verantwortung<br />
für seinen Lernweg selbst überlassen!<br />
Am Mittwoch werden Sie darüber informiert,<br />
wie Lernen grundsätzlich funktioniert. Wir werden<br />
uns mit eigenen Lernerfahrungen und mit den<br />
Themen Konzentration, Motivation und Gedächtnis<br />
auseinandersetzen. Am Samstag haben Sie die<br />
Möglichkeit, das Erlernte zusammen mit Ihrem Kind<br />
in die Praxis umzusetzen. Nach einer Lerntypenanalyse<br />
werden wir Lerntechniken ausprobieren.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />
� C<strong>15</strong>030 2 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 21.04.2012<br />
Mittwoch, 19:30-21:00 Uhr<br />
Samstag, 14:30-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anselm Kobler<br />
Gebühr: € 23,00 inkl. Material<br />
Länder / Kulturen<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Kurse<br />
Usbekistan<br />
Auf den Spuren der Seidenstraße<br />
12.06.,Tashkent - Zwischen Hightech und alter Tradition:<br />
2000-jährige Hauptstadt von Usbekistan mit<br />
ihren orientalischen Basaren und noch erhaltener<br />
Altstadt ist die größte Metropole in Zentralasien.<br />
26.06., Chiva - eine Oasenstadt aus Lehm: Die Altstadt<br />
mit ihren prächtigen Moscheen, Koranschulen,<br />
Palästen und Minaretten wurde von der UNESCO<br />
zum Weltkulturerbe erklärt.<br />
03.07., Buchara - Perle des Orients: Mitten in der<br />
Wüste Kyzyl-Kum liegt die Stadt mit Stadtmauer,<br />
mächtigen Halbtürmen, monumentalen Moscheen,<br />
Medresen und Karawansereien.<br />
10.07., Samarkand - die Residenz des Mongolen-<br />
Herrschers Tamerlan, mit seinen eindrucksvollen<br />
Bauwerken die schönste Stadt in der Welt des 14.<br />
Jahrhunderts. Der Registan-Platz mit seinen 3 Medresen<br />
bildet den Mittelpunkt Samarkands und gilt<br />
als Wahrzeichen Usbekistans.<br />
� C16200 4 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christine Strauß-Seeber<br />
Gebühr: € 27,00 (AK + € 1,00)<br />
Montagnachmittag on Tour<br />
Nicht nur für Senioren!<br />
Jeweils ein Montag im Monat.<br />
05.03., Süd-Schweden<br />
16.04., Kamtschatka<br />
07.05., Norwegen, "mein Norden"<br />
18.06., Peru.<br />
Leitung: Gabriele und Manfred Münzner<br />
� C16400 4 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 18.06.2012<br />
Montag, <strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 21,00 (AK + € 1,00)<br />
Länderkunde am<br />
Donnerstag<br />
Highways and Gravel Roads I<br />
Mit den MoWuKnuffels quer durch den<br />
nordamerikanischen Kontinent von New York bis<br />
Alaska<br />
Sie werden entführt in die facettenreiche Landschaft<br />
des nordamerkanischen Kontinents vom Staat New<br />
York bis nach Alaska. Dabei machen Sie Station<br />
in bekannten und weniger bekannten Nationalparks<br />
. Sie erleben hautnah die berühmte Stampede<br />
von Calgary und fahren auf Schotterstraßen<br />
in Kanada (Provinz Yukon) Richtung Polarkreis. Abschluss<br />
der Reise wird Alaska mit seiner herrlichen<br />
Gletscherwelt und dem unbeschreiblich farbenfrohen<br />
Indian Summer sein.<br />
Lesung und Lichtbildervortrag<br />
� C16500 Donnerstag, 08.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Feigl<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
10 Jahre als Rad-Nomaden um die Welt<br />
160.000 km durch 5 Kontinente<br />
Für Dorothee Krezmar und Kurt Beutler ist das Fahrrad<br />
das ideale Reisemittel, um sich fremden Kulturen<br />
und Menschen zu nähern. Aus einer anfänglichen<br />
Träumerei wurde schließlich eine Mammut-<br />
Reise: Erleben Sie mit den beiden Rad-Nomaden<br />
die Höhen und Tiefen einer Weltreise. Mit beeindruckenden<br />
Bildern beschreiben sie ihren Reise- und<br />
Lebensstil.<br />
Ermäßigung für ADFC-Mitglieder € 5,00 -<br />
Abendkasse € 6,00.<br />
� C16510 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kurt Beutler, Dorothee Krezmar<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Neuseeland-Das Land der Maori<br />
Wer schon einmal nach Neuseeland Aotearoa gereist<br />
ist, der kann bestätigen, wie schnell man sich in<br />
dieses Land verliebt, das vor allem durch seine einzigartige<br />
Naturschönheit besticht. Doch wie vielen<br />
Reisenden bietet sich die Möglichkeit, die Menschen<br />
kennenzulernen, die das "Land der langen<br />
weißen Wolke" ausmachen: das Volk der Maori?<br />
Die Journalistin Claudia Edelmann hat sieben<br />
Monate dort verbracht und in Interviews tiefe Einblicke<br />
in eine Kultur erhalten, die lange Zeit unterdrückt<br />
war und seit den 1970er Jahren eine wahre<br />
Renaissance erlebt.<br />
� C16520 Donnerstag, 19.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Claudia Edelmann<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Ecuador - Land auf dem Äquator<br />
Ecuador, das kleinste Land in Südamerika, vereint<br />
die unterschiedlichsten Landschaftsformen auf engstem<br />
Raum. Von den kolonialen Städten Quito und<br />
Cuenca ist es nicht weit bis zu den schneebedeckten<br />
Gipfeln der Vulkane Chimborazo oder Cotopaxi.<br />
Aber auch die Küstentiefebene und der Regenwald<br />
im Amazonasbecken sind in einer Tagesetappe von<br />
der Hauptstadt Quito zu erreichen. Den Höhepunkt<br />
unserer Reise bildet eine einwöchige Bootstour zu<br />
den Galapagosinseln mit einer auf der ganzen Erde<br />
einmaligen Tierwelt.<br />
� C16530 Donnerstag, 26.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Manfred Münzner<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Karibischer Cocktail: Die ABC-Inseln und ein<br />
Schuss Kuba<br />
Schon die Namen "Aruba", "Bonaire" und "Curacao"<br />
versprechen karibisches Flair pur. In einer<br />
exotischen Mischung aus karibischer Lebensfreude,<br />
europäischem Komfort und idyllischen Naturlandschaften<br />
punkten die Inseln mit einer enormen<br />
kulturellen und kulinarischen Vielfalt, perlweißen<br />
Sandstränden und außergewöhnlich klarem Wasser.<br />
Entdecken Sie außerdem mit uns die authentische<br />
holländische Architektur der vergangenen Jahrhunderte.<br />
Noch einzigartiger ist Kuba, die Königin der<br />
Antillen mit ihrer überreichen Geschichte und dem<br />
unwiderstehlichen Charme seiner Menschen.<br />
� C16540 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Harald Mielke<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Bhutan - das Land des Donnerdrachen<br />
Noch immer gilt Bhutan als ein besonders geheimnisvolles<br />
und unzugängliches Land. Binnen 50<br />
Jahren machte es den Sprung aus dem tiefen Mittelalter<br />
hinein in die Moderne. Noch immer wird hier<br />
die vielleicht reinste Form des tibetischen Budhismus<br />
gelebt. Zugleich zeigen englischsprachige<br />
Zeitungen, Internetforen und der wachsende Tourismus,<br />
dass das Land fürs 21. Jahrhundert gewappnet<br />
ist. Eine Reise vom Westen bis in das erst<br />
kürzlich geöffnete Ostbhutan verschafft einen Überblick<br />
über das Land des Donnerdrachen.<br />
� C16550 Donnerstag, 14.06.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christian Krug (Germanist, Autor)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + EUR 1,00)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 27<br />
Philosophie........................................… 28<br />
Religion................................................…29<br />
Kunstgeschichte..............................… 30<br />
Theater.................................................…32<br />
Literatur...............................................…33<br />
Künstlerisches Gestalten.............…35<br />
Musik....................................................… 45<br />
Spiele....................................................… 48
28 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Philosophie<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Welt- und Menschenbild<br />
Kant für die Hand<br />
Philosophie ist langweilig? Kant ist schwierig? Eine<br />
ganz andere Erfahrung vermittelt Hanno Depners<br />
Bausatz "Kant für die Hand". Die Einführung zum<br />
Selbermachen ermöglicht einen überraschenden<br />
und einzigartigen Zugang zur "Kritik der reinen Vernunft".<br />
Wenn sich Kants "Kategorien" wie Schubladen<br />
öffnen lassen und sich mit einem Griff die<br />
"Idee Gottes" nach oben entfaltet, verlieren die<br />
gewundenen Sätze von Kants Originaltext schnell<br />
ihren Schrecken und dem Leser eröffnet sich ein<br />
spielerischer Zugang zum Verständnis des großen<br />
Philosophen.<br />
In einer anregenden Mischung aus Bastel-Show,<br />
Vortrag und Lesung stellt der Autor Hanno Depner<br />
sein ungewöhnliches Werk vor.<br />
Hanno Depner, 1973 in Kronstadt geboren, studierte<br />
Philosophie und Literaturwissenschaft in<br />
Berlin und Norwich/England; leitete fünf Jahre lang<br />
das Lektorat des Internationalen Literaturfestivals<br />
Berlin, schreibt für Kulturinstitutionen, Print- und<br />
Online-Medien und lebt in Berlin.<br />
� C20010 Freitag, 23.03.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Antike Grundlagen der europäischen<br />
Kultur<br />
Ciceros philosophische Werke<br />
Einer der bedeutendsten römischen Philosophen ist<br />
Marcus Tullius Cicero. In seinen philosophischen<br />
Schriften macht Cicero nicht nur seine römischen<br />
Leser mit der griechischen Philosophie bekannt. Er<br />
macht diese in Rom heimisch und schafft dabei eine<br />
eigene philosophische Terminologie. In den drei<br />
Abenden geht es darum, Einblick in die philosophischen<br />
Grundansätze Ciceros zu gewinnen. Dabei<br />
werden die philosophischen Schriften im eigentlichen<br />
Sinne die Grundlage bilden. Staatsphilosophische<br />
und rhetorische Schriften finden weniger<br />
Berücksichtigung.<br />
� C20110 3 Kurstage<br />
von 11.07.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Rainer Lüters (M.A., Dipl.-Theol. )<br />
Gebühr: € 19,00<br />
Philosophisches Lesebuch<br />
Eine Einführung in die Philosophie<br />
Wir studieren wichtige Texte der philosophischen<br />
Überlieferung und diskutieren darüber. In diesem<br />
Semester: Leibniz, Hume, Lessing.<br />
(Philosophisches Lesebuch - hrsg. von Hans-Georg<br />
Gadamer)<br />
� C20120 3 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 22,00 (AK + € 1,00)<br />
Was ist Romantik?<br />
Ein philosophisch-romantischer Crashkurs<br />
Teil 2 - Hoch- bzw. Heidelberger Romantik<br />
Die deutsche Romantik lässt sich in Früh-<br />
(1789-1805), Hoch- bzw. Heidelberger- (1805-18<strong>15</strong>)<br />
und Spätromantik (18<strong>15</strong>-1848) einteilen. In philosophischen<br />
und literarischen Auszügen der Zeit von<br />
1805-18<strong>15</strong> nähern wir uns dem Denken und Fühlen<br />
jener Zeit: Fichte (Reden an die deutsche Nation),<br />
Schlegel (Geschichte der alten und neueren Literatur),<br />
Schelling (Clara - Über den Zusammenhang<br />
der Natur mit der Geisterwelt), Clemens Brentano<br />
(Die Schachtel mit der Friedenspuppe), Achim von<br />
Arnim (Melück Maria Blainville). Wir lesen die Texte,<br />
diskutieren und suchen erneut die "blaue Blume".<br />
� C20135 2 Kurstage<br />
von 02.07.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 12,00 (AK + € 1,00)<br />
Arthur Schopenhauer<br />
Philosophische Gedanken über wichtige<br />
Themen<br />
Arthur Schopenhauer hat zahlreiche kleinere<br />
philosophische Schriften verfasst. Wir werden den<br />
Text "Zur Ethik" gemeinsam lesen und darüber<br />
diskutieren. Freuen Sie sich auf Schopenhauer und<br />
seinen herzerfrischenden Ton!<br />
� C20138 Montag, 21.05.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Schopenhauer: Es wäre besser, es wäre<br />
nichts - Nietzsche: Das Leben ist<br />
herrlich<br />
Für Friedrich Nietzsche glich die Lektüre von<br />
Schopenhauer einem Erweckungserlebnis. Die<br />
frühen Werke Nietzsches basieren auf Schopenhauers<br />
Einsicht, dass die Welt nicht von Vernunft,<br />
sondern von (blindem) Willen geprägt ist. Und doch<br />
geht Nietzsche dann später einen völlig anderen<br />
Weg als Schopenhauer, der das Leben verneint und<br />
nur in der Sublimation, z.B. durch Kunst, erträglich<br />
findet. Nietzsche dagegen verherrlicht das Leben<br />
und schreibt: wohlan, wenn das das Leben war, noch<br />
einmal! Im Vortrag mit Diskussion werden Schopenhauers<br />
und Nietzsches Leben und Werk dargestellt.<br />
� C20140 2 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvano Tuiach<br />
Gebühr: € 12,00 (AK + € 1,00)<br />
Lebenskunst<br />
"Das gute Leben"<br />
Die Frage, was ein gutes Leben ausmacht, beschäftigt<br />
die Menschheit vermutlich seit Jahrtausenden.<br />
Die Antworten sind so unterschiedlich wie die Menschen.<br />
Und doch können wir bei den großen Philosophen<br />
ähnliche Antwortversuche auf diese Frage<br />
erkennen:<br />
19.04., Sokrates: Für ihn ist ein gutes Leben gerade<br />
nicht das, wonach die Massen streben: Reichtum<br />
und Luxus, sondern ein selbstgenügsames Leben,<br />
das den Freiraum für ein geistiges Dasein schafft.<br />
26.04., Epikur: Dass Epikurs "Hedone" sehr wenig<br />
mit Wollust zu tun hat, sondern mit der Beruhigung<br />
der Leidenschaften der Seele, werden wir an diesem<br />
Abend sehen.<br />
03.05., Meister Eckhart: Der große mittelalterliche<br />
Denker plädiert für ein Leben, in dem sich die<br />
Geburt Gottes im "Seelenfunken" vollzieht.<br />
� C20300 3 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Apl. Prof. Dr. Dr. Katharina Ceming<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00 (AK +1,00 €)<br />
Reise "Philosophie in Sizilien" im September 2012 -<br />
Lassen Sie sich auf die Interessentenliste setzen!!<br />
Einführung in die Logotherapie und<br />
Existenzanalyse von Viktor Frankl<br />
Die eigenen Lebensthemen entdecken<br />
Sinnfindung durch die Heilkraft autobiografischen<br />
Schreibens.<br />
� C20347 Mittwoch, 14.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cornelia Schenk (Germanistin und<br />
Logotherapeutin)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Sinnerfüllung durch Werteverwirklichung<br />
Vom Reichtum der Wertewelt. Wie wir in Wertkonflikten<br />
sinnvoll entscheiden können.<br />
� C20348 Mittwoch, 21.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Johanna Fischer (Frankl Forum <strong>Augsburg</strong>)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Freiheit und Verantwortung im Alter<br />
Auch wenn uns das Alter manchmal schmerzliche<br />
Verluste beschert, ändert das nichts an unserer<br />
grundsätzlichen Freiheit, unser Leben sinnvoll zu<br />
gestalten. Allerdings geht es dabei nicht um die<br />
Freiheit von (allen möglichen Belastungen) sondern<br />
um die Freiheit zu erfülltem Leben. Und diese Art<br />
von Freiheit bleibt uns, solange wir bei Bewusstsein<br />
sind.<br />
Im Vortrag werden Krisen und Chancen für ein erfülltes<br />
Dasein im Alter erörtert.<br />
� C20349 Mittwoch, 28.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Renate Deckart (Ärztin,<br />
Psychotherapeutin, Logotherapeutin)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Epiktet - Ertrage und entsage<br />
Von stoischer Lebensweise<br />
Die philosophischen Gedanken von Epiktet (50 - 138<br />
n. Chr.) finden sich vor allem in dem "Handbüchlein<br />
der Ethik" (53 kleine Kapitel) und in den "Unterredungen"<br />
(38 kleine Kapitel). Wir lesen das erstgenannte<br />
ab Kapitel 43 gemeinsam fertig und widmen<br />
uns Kapitel 1 des zweitgenannten. Lesung und Gespräch.<br />
(Anmerkung: Das Einsteigen in diese fortlaufende<br />
Reihe ist jederzeit möglich.)<br />
� C20360 Montag, 12.03.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Marc Aurel - Selbstbetrachtungen<br />
Marc Aurel (121 - 180 n.Ch.) war römischer Kaiser<br />
und der letzte bedeutende Vertreter der jüngeren<br />
Stoa. In seinen "Selbstbetrachtungen" finden wir<br />
ihn als Kaiser und als Mensch, der Gedanken und<br />
Lebensmaximen niedergeschrieben hat, von denen<br />
sich jeder persönlich angesprochen fühlen kann:<br />
"Die Menschen sind füreinander da. Also belehre<br />
oder dulde sie." / "Du kannst nicht im Schreiben und<br />
Lesen unterrichten, wenn du es nicht selber kannst;
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 29<br />
viel weniger lehren, wie man recht leben soll, wenn<br />
du es nicht selber tust." Text und Gespräch.<br />
� C20362 2 Kurstage<br />
von 19.03.2012 bis 26.03.2012<br />
Montag, 19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 12,00 (AK + € 1,00)<br />
Seneca: Sprache und Geisteszustand<br />
"Der Mensch redet, wie er lebt", schreibt Seneca<br />
in seinem Brief 114 an seinen Freund Lucilius.<br />
"Die Handlungsweise jedes Menschen ähnelt seiner<br />
Redeweise. Somit: Geist und Seele des Menschen<br />
können nicht verschiedenes Kolorit aufweisen". Wir<br />
erfahren, wie wir zum "richtigen" Leben und somit<br />
zum "richtigen" Reden gelangen können.<br />
Vortrag und Gespräch.<br />
� C20363 Montag, 07.05.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Der rote Faden<br />
Ein Blick in die eigene Biografie<br />
Der Blick in die eigene Biografie soll uns helfen, den<br />
"roten Faden" unseres Lebensganges zu entdecken.<br />
Wir arbeiten auf der Basis anthroposophischer<br />
Erkenntnisse über die 7-Jahresstufen menschlicher<br />
Entwicklung.<br />
� C20365 3 Kurstage<br />
von 30.06.2012 bis 14.07.2012<br />
Samstag, 11:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irmgard Baur (ehem. Leiterin Kulturbüro)<br />
Gebühr: € 59,00<br />
Das Leben ist eine Komödie für den<br />
Denkenden und eine Tragödie für die,<br />
welche fühlen (Hippokrates)<br />
Zum Konflikt zwischen Vernunft und Gefühl<br />
Adenauer hat einmal sinngemäß gesagt, er danke<br />
Gott dafür, dass er ihn gefühllos gemacht habe.<br />
Im Großen und Ganzen ist der Mensch, der tief<br />
fühlt, dem "Vernünftigen" unterlegen. Aber: der<br />
"Gefühlsmensch" (der meist auch tiefer liebt) erfährt<br />
durch seine "Beschaffenheit" meist mehr vom Leben<br />
als der "Vernunftmensch". Was aber noch nicht<br />
zwangsläufig bedeutet, dass der Gefühlsmensch der<br />
bessere Mensch ist. Im Vortrag mit anschließender<br />
Diskussion wird die komplizierte Beziehung zwischen<br />
diesen Menschentypen dargelegt.<br />
� C20367 Mittwoch, 16.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvano Tuiach<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
vhs Gold- und Silberkarte<br />
Die Karten kosten € 75,00 (vhs Goldkarte)<br />
bzw. € 40,00 (vhs Silberkarte), gelten jeweils<br />
für 1 Jahr ab Ausstellungsdatum, sind nicht<br />
übertragbar und bieten abweichend von<br />
unseren AGBs tolle Vorteile!<br />
(z.B. <strong>15</strong> % bzw. 10% Rabatt auf viele Kurse,<br />
kostenloser Besuch von Vorträgen, verbesserte<br />
Stornobedingungen, usw.)<br />
Informieren Sie sich auf den Einleitungsseiten<br />
des Programmhefts, im Internet auf<br />
www.vhs-augsburg.de oder rufen Sie uns<br />
an, wir beraten Sie gerne!<br />
Religion<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Spiritualität und Mystik<br />
Die Wurzeln unserer Spiritualität<br />
Vortrag mit Wolf-Dieter Storl<br />
Angefüllt mit Geschichten und Mythen, bietet dieser<br />
Vortrag einen Überblick über die schamanischen<br />
Wurzeln unserer Kultur und bringt Sie in Kontakt<br />
mit diesen alten Wegen, die auch heute noch in uns<br />
lebendig sein können. Ein Baum ohne Wurzeln kann<br />
nicht leben. Der Mensch auch nicht.<br />
� C21220 Donnerstag, 26.04.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
Stadtwerkehaus, Vortragssaal/I, Hoher Weg 1<br />
Leitung: Dr. Wolf-Dieter Storl<br />
Gebühr: € 18,00 (AK + € 1,00)<br />
Bin ich, wenn ich nicht mehr bin?<br />
Ein Physiker entschlüsselt die Ewigkeit<br />
Erstmals gelingt es einem Physiker, die Ewigkeit zu<br />
entschlüsseln und die Frage nach Gott rational zu<br />
beantworten. Wer oder was ist Gott? Was ist der<br />
Sinn des Lebens? Wohin gehe ich, wenn ich sterbe?<br />
Naturkatastrophen und Terroranschläge lassen uns<br />
diese Fragen immer wieder neu stellen.<br />
Der Bestseller-Autor Professor Markolf Niemz entwickelt<br />
eine Denkweise, die uns zu neuen Antworten<br />
führt. Indem er Erkenntnisse der Naturwissenschaft<br />
mit Spiritualität und Religion verknüpft, begreifen<br />
wir plötzlich, was es mit der Ewigkeit und dem<br />
Leben nach dem Tod auf sich hat.<br />
Markolf Niemz, geb. 1964, ist Physiker und Professor<br />
für Medizintechnik an der Universität Heidelberg.<br />
� C21230 Freitag, 27.04.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 8,00 (AK + € 1,00)<br />
Authentisch leben<br />
Die Frage "Wer bin ich"? ist eine zutiefst religiöse<br />
Frage. In jedem Menschen lebt eine tiefe Sehnsucht,<br />
sich selbst zu leben, die zugleich die Sehnsucht<br />
nach dem Göttlichen zeigt. Damit berühren wir die<br />
Mystik, die vom "göttlichen Grund" in uns spricht.<br />
Was ist unsere religiöse Quelle, was ist Kontemplation?<br />
Was hat uns der große Mystiker Meister Eckhart<br />
zu sagen? Meditative Elemente, Weisheitsgeschichten,<br />
die Logotherapie von Frankl und die<br />
initiatische Lebensgestaltung (Karlfried Dürckheim)<br />
geben uns Impulse und begleiten uns bei der Suche<br />
nach dem "Wahren Selbst".<br />
� C21240 Samstag, 12.05.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Thon (Schauspieler)<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Weltreligionen<br />
Christentum<br />
Biblisch-antike Grundlagen der<br />
europäischen Kultur<br />
Anthropologie des Alten Testaments<br />
"Was ist der Mensch, dass Du seiner gedenkst,<br />
und des Menschen Kind, dass Du Dich seiner annimmst?"<br />
(Psalm 8,5). Die Frage nach dem Menschen<br />
ist schon so alt wie das menschliche Denken<br />
selbst. Darum findet man sie auch im Alten Testament<br />
und seinen einzelnen Schichten. Zentrale<br />
Begriffe sind Herz, Seele, Fleisch, Geist. Dabei<br />
hat das Alte Testament oft eine sehr konkrete<br />
Ausdrucksweise. Mit den alttestamentlichen Deutungsansätzen<br />
zur Frage "Was ist der Mensch?"<br />
werden wir uns auseinandersetzen.<br />
� C21263 3 Kurstage<br />
von 20.06.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Rainer Lüters (M.A., Dipl.-Theol. )<br />
Gebühr: € 19,00<br />
Worte der Stille<br />
Psalmenlesung in besonderen Kirchen<br />
In unserer hektischen Zeit fehlt es oft an Stille.<br />
Wir werden nach einer kurzen Einführung zur Geschichte<br />
der Kirche einige Psalmen hören und in<br />
der Stille auf uns wirken lassen. Die Reihe beginnt<br />
in diesem Semester mit der Kapelle Maria Alber.<br />
� C21265 Freitag, 22.06.2012,<br />
19:00-20:30 Uhr<br />
Treff: Linie 6, Haltestelle Maria Alber<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Buddhismus<br />
Einführung in den Buddhismus<br />
Die grundlegenden Lehren des Buddhismus: die 4<br />
edlen Wahrheiten - der achtfache Pfad - Gebote<br />
und Lehrsätze. Verschiedene Traditionen des Budhismus<br />
- gemeinsame Grundlagen.<br />
� C21412 Montag, 26.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Genpo H. R. Döring<br />
Judentum<br />
C11743/44 Synagoge – Glanzpunkte<br />
aus Religion und jüdischem Leben<br />
C11745 Ostern und Pessach –<br />
passt das zusammen?<br />
C11746 Jüdisches Leben in <strong>Augsburg</strong><br />
C11749/50 Israelitische Friedhöfe –<br />
Haunstetter Straße, Kriegshaber<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
"Erleuchtung" heute?<br />
Was können wir aus buddhistischer Sicht überhaupt<br />
unter "Erleuchtung" verstehen? Ist "Erleuchtung"<br />
eine plötzliche Vision? Schützt sie vor den<br />
Problemen des Lebens? Wie ist das Verhältnis von<br />
"Erleuchtung" zur "banalen" Realität? Was macht<br />
ein "Erleuchteter" mit seinen Illusionen? Wir diskutieren<br />
danach darüber, inwiefern "Erleuchtung"<br />
heute noch sinnvoll ist.<br />
� C21413 Montag, 23.04.12, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Genpo H. R. Döring<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)
30 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Kunstgeschichte<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Kurse<br />
Antike - Hellenismus und Etrusker<br />
Die künstlerischen Merkmale des Hellenismus - die<br />
Zeit Alexander des Großen und seiner Nachfolger<br />
- haben ihre Wirksamkeit über den ganzen Mittelmeerraum<br />
und weit darüber hinaus entfaltet.<br />
Parallel zur griechischen Welt spielen die Etrusker<br />
ab dem 8. Jahrhundert v. Chr. eine zunehmend<br />
wichtige Rolle auf der italienischen Halbinsel.<br />
Ab dem 3. Jahrhundert v. Chr. setzt nach einem<br />
kulturellen Höhenflug der dazwischenliegenden<br />
Jahrhunderte ihr Niedergang ein - sie gehen langsam,<br />
aber unaufhaltsam in der aufsteigenden römischen<br />
Kultur auf.<br />
� C22120 10 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 19.06.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christina von Berlin (Kunsthistorikerin)<br />
Gebühr: € 64,00<br />
Kunst und Kulturgeschichte<br />
Imperium Romanum und Frühes Christentum<br />
Das Christentum, damals eine Religion unter vielen,<br />
entwickelte langsam, aufbauend auf römischen<br />
Formen in Baukunst und Malerei, eigene Ausdrucksformen.<br />
� C22122 14 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 85,00<br />
Der junge Picasso<br />
Das Frühwerk aus Barcelona - die heitere Rosa und<br />
die melancholische Blaue Periode<br />
Das bis ca. 1906 entstandene Jugendwerk des<br />
spanischen Genies überrascht nicht zuletzt durch<br />
das Selbstbewusstsein, mit dem der nicht mal 20jährige<br />
Picasso zunächst in der Jugendstilmetropole<br />
Barcelona auftritt und dort Anerkennung findet. In<br />
Paris dann inspiriert ihn die Welt von Montmartre,<br />
er stürzt sich voll in das Pariser Leben und stellt es<br />
genauso frivol dar wie z. B. ein Toulouse-Lautrec.<br />
Auf diese recht heitere Schaffenszeit - die Rosa<br />
Periode - folgt allmählich eine eher melancholische<br />
Phase: die Blaue Periode.<br />
Wir lernen nicht nur den jungen Alleskönner, sondern<br />
auch sein Umfeld in Barcelona und Paris näher<br />
kennen.<br />
� C22165 4 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Egon Schiele<br />
Liebe und Tod<br />
In Wien, jener "Versuchsanstalt für Weltuntergänge",<br />
wie der Publizist Karl Kraus die k.u.k.-<br />
Metropole damals zutreffend nannte, herrschte um<br />
1900 eine Überreiztheit und ein Nervenfieber, die<br />
das enfant terrible Egon Schiele (1890 - 1918) in<br />
seinen schonungslosen (Selbst-)Aktdarstellungen,<br />
Porträts und Landschaftsbildern festhielt.<br />
An zwei Abenden folgen wir dem Künstler auf<br />
seinen verschiedenen Stationen bis zu seinem<br />
frühen Tod.<br />
� C22168 2 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 16.05.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 17,00<br />
Galeriebesuche<br />
Wir unternehmen gemeinsame Streifzüge durch<br />
die Kunstszene der Stadt und lassen uns auf die<br />
Betrachtung moderner Kunst ein. Besuche sind<br />
an verschiedenen Ausstellungsorten in Stadt und<br />
Umgebung vorgesehen.<br />
Die Ziele richten sich nach den aktuellen Ausstellungsangeboten.<br />
Eventuelle Eintrittsgelder extra.<br />
Termine: 20.10. (Schaezlerpalais Cafeteria), 10.04.,<br />
10.05., 14.06. (Orte werden bekannt gegeben).<br />
� C22185 4 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 14.06.2012<br />
Donnerstag, <strong>15</strong>:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Schaezlerpalais Staatsgalerie, Eingang,<br />
Maximilianstr. 46<br />
Leitung: Sybille Schiller (Journalistin), Dr. Renate<br />
Miller-Gruber (Kunsthistorikerin)<br />
Gebühr: € 26,00<br />
Einzelvorträge<br />
Kutten, Kapuzen, Keuschheitsgürtel?<br />
Mode im "dunklen" Mittelalter<br />
Denken Sie beim Begriff "Mittelalter" auch an<br />
dunkle Verliese, brachiale Verhörmethoden, Menschen<br />
in freudlosen, grauen Kutten? Das ist nicht<br />
falsch, aber längst nicht alles. Wir werden sehen,<br />
dass es im Mittelalter einen regelrechten Kult um<br />
die Frau gab, die sich zu pflegen, schmücken und<br />
den Mann zu bezirzen wusste. Der brachte seine<br />
Verehrung im Minnesang und mit euphorischen Gedichten<br />
zum Ausdruck: Denn die Kleider der Damen<br />
waren nicht grau und unförmig, sondern - sehr<br />
zum Leidwesen der Kirche - äußerst figurbetont und<br />
sexy.<br />
Ihren Höhepunkt erlebte die mittelalterliche Modewelt<br />
an den Höfen des Burgund im <strong>15</strong>. Jahrhundert.<br />
� C22255 Dienstag, 06.03.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Sabine Klug-Tuormaa<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Der Künstler und sein Werk - Tizian<br />
Tizian und die venezianische Malerei<br />
Tiziano Vecellio - genannt Tizian - der große italienische<br />
Künstler - prägt mit seiner Malerei fast das<br />
gesamte 16. Jahrhundert. Er schließt an die Künstler<br />
der Hochrenaissance wie Leornado da Vinci und<br />
Raffael an, indem er einen besonderen Malstil pflegt<br />
und die Grundprinzipien der Barockmalerei vorwegnimmt.<br />
Tizian hat ein umfangreiches Werk von über 600<br />
Arbeiten darunter Porträts, Landschaften, Mythologien<br />
und Bilder mit religiösen Themen hinterlassen.<br />
� C22270 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Sylvia Jäkel-Scheglmann<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Georgia O'Keeffe<br />
Die Grand Old Lady der amerikanischen Malerei<br />
(1887 - 1986) schuf nicht nur erotische Blumenbilder<br />
in Nahsicht, sondern auch eindrucksvolle Ansichten<br />
New Yorks oder Wüstenlandschaften ihrer<br />
späteren Wahlheimat New Mexico, wo Tierschädel<br />
oder die traditionelle Lehmarchitektur sie faszinierten.<br />
Auch zur Vorbereitung Ihres Besuchs der<br />
Georgia O'Keeffe - Ausstellung in der Hypo-<br />
Kunsthalle München geeignet.<br />
� C22272 Mittwoch, 18.04.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Piemont - Kunst und Kultur<br />
Piemont, das "Land am Fuß der Berge", ist immer<br />
noch ein Geheimtipp. Kunst, Kultur aber auch<br />
kulinarische Genüsse machen das Land zu einem<br />
wunderbaren Reiseziel.<br />
Sie hören über Kunst und Geschichte eines der<br />
schönsten Stücke Italiens.<br />
(Siehe auch Piemont-Reise)<br />
� C22275 Dienstag, <strong>15</strong>.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Der Künstler und sein Werk - Vermeer<br />
Johannes Vermeer und die niederländische<br />
Genremalerei des 17. Jahrhunderts<br />
Johannes Vermeer lebte im sogenannten Goldenen<br />
Zeitalter der Niederlande im 17. Jahrhundert und<br />
hinterließ ein Werk von nur 35 Arbeiten. Eines<br />
seiner Bilder "Das Mädchen mit dem Perlenohrring"<br />
zählt zu den berühmtesten der Welt. Die Bilder von<br />
Johannes Vermeer sind voller Ruhe und Stille mit<br />
einer ganz besonderen Licht- und Pinselführung.<br />
� C22280 Dienstag, 22.05.2012,<br />
18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Sylvia Jäkel-Scheglmann<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Caspar David Friedrich<br />
Ein politisch denkender Maler<br />
Der wichtigste romantische Maler Deutschlands<br />
Caspar David Friedrich (1774 - 1840) ist ohne Kenntnis<br />
der damaligen politischen Situation kaum zu<br />
verstehen. Seine auf den ersten Blick so harmlosen<br />
Landschaftsbilder sind vielmehr Ausdruck der Sehnsüchte<br />
der Zeit nach den Befreiungskriegen gegen<br />
Napoleon, in der das zarte Pflänzchen des Nationalgefühls<br />
immer kräftiger wuchs.<br />
� C22282 Mittwoch, 23.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Aubrey Beardsley<br />
Eleganz - Dekadenz - Perversion im<br />
viktorianischen England<br />
In seinem kurzen Leben (1872 - 1898) hat der Zeichner<br />
Beardsley ein faszinierendes symbolistisches<br />
Oeuvre, elegante Buchillustrationen, geschaffen. Zu<br />
den bekanntesten Werken zählen die Illustrationen<br />
zu Oscar Wildes Salome und die recht frechen<br />
Zeichnungen zu Aristophanes' Lustspiel Lysistrata.<br />
� C22410 Mittwoch, 13.06.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 31
32 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Tiersymbolik in der Kunst des<br />
Jugendstils<br />
Wieviel Tier steckt im Menschen?<br />
Nicht zuletzt durch die Mode des Japonismus interessieren<br />
sich viele Künstler um 1900 für Tiere: für<br />
Pfauen, Karpfen, Schlangen, Libellen oder andere<br />
Insekten. So schuf der berühmte Schmuckkünstler<br />
René Lalique Schlangenanhänger oder Libellenkolliers,<br />
aber die gleichen Tiere findet man z. B. auch<br />
bei Tiffany. Wir versuchen herauszufinden, was dies<br />
zu bedeuten hat.<br />
� C22420 Mittwoch, 20.06.12, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerard Janssen (Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Führungen<br />
Juni<br />
Voluten, Aedicolen und gesprengte<br />
Giebel<br />
Spaziergang zur Renaissancestilkunde<br />
Sie wollten schon immer wissen, wie die wichtigen<br />
Fassadenelemente der Renaissance heißen?<br />
Wo kommen diese Formen her? Was macht eine<br />
gute Fassadengliederung aus? Kommen Sie mit zum<br />
Spaziergang für Architekturfreunde: <strong>Augsburg</strong>s Innenstadt<br />
bietet hervorragende Beispiele, anhand<br />
derer wir die wichtigsten Stilbegriffe zeigen, benennen<br />
und erklären. Anmeldung erforderlich!<br />
� C23940 Donnerstag, 21.06.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Leitung: Dr. Sabine Klug-Tuormaa<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Große Dürer-Fahrt nach Nürnberg<br />
Mit Besuch der Dürer-Ausstellung im<br />
Germanischen Nationalmuseum<br />
Wir machen einen Spaziergang durch die historische<br />
Altstadt in Nürnberg - besichtigen anschließend<br />
die große Dürer-Ausstellung. Nach dem Mittagessen<br />
machen wir uns auf den Weg zum Dürer-<br />
Haus - anschließend Zeit zur freien Verfügung und<br />
gemeinsame Rückfahrt mit dem Zug. Leistungen:<br />
Zugfahrt, Reiseleitung, Führungen und Eintritte.<br />
� C23950 Samstag, 30.06.2012,<br />
08:<strong>15</strong>-18:42 Uhr<br />
Treff: Brunnen vor dem Hauptbahnhof<br />
Leitung: Adel Molnàr (M.A. Kunstgeschichte)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Juli<br />
Die Maximilianstraße<br />
Die Maximilianstraße gilt als eine der schönsten<br />
Straßen Europas. Zu Recht sind die <strong>Augsburg</strong>er stolz<br />
auf diese Hauptachse ihrer Stadt. Die Führung stellt<br />
die Geschichte der Maximilianstraße vor.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C24006 Sonntag, 01.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Augustus-Brunnen vor dem Rathaus<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Fahrt zur Roseninsel<br />
Museum Buchheim und Roseninsel<br />
Ein Kultur- und Genusstag am Starnberger See.<br />
Am Vormittag erleben Sie eine Führung durchs<br />
Buchheim-Museum für moderne Kunst in Bernried<br />
- direkt am Starnberger See gelegen. Mittagspause<br />
im Hotel Elisabeth in Feldafing, von dort aus Spa-<br />
ziergang zum See und Fährfahrt zur lieblichen Roseninsel,<br />
einem Refugium von König Ludwig II., wo<br />
Tausende von Rosen blühen.<br />
Leistungen: Reiseleitung, Führungen und Eintritt<br />
Museum Buchheim und Roseninsel, Fähre, Busfahrt.<br />
Busunternehmen: Storz Reisen<br />
� C24010 Freitag, 06.07.2012,<br />
08:00-19:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Dr. Sylvia Jäkel-Scheglmann<br />
Gebühr: € 59,00<br />
Fahrt zu den Fuggerschlössern<br />
Der Tagesausflug führt zum Stammschloss der<br />
Fugger nach Babenhausen. Dort wird das Fuggermuseum<br />
besucht. Es folgt ein gemeinsames Mittagessen.<br />
Danach besuchen wir die immer noch<br />
unter dem Protektorat des Hauses Fugger stehende<br />
Wallfahrtskirche Kirchhaslach, die "schwäbische<br />
Wies" und fahren weiter nach Schloss Kirchheim<br />
an der Mindel. Der Festsaal mit der einmaligen<br />
Zedernholzdecke zählt zu den schönsten Renaissance-Sälen<br />
Europas.<br />
Leistungen: Reiseleitung, Führung, Busfahrt, Eintritte.<br />
� C24030 Samstag, 14.07.2012,<br />
09:00-19:00 Uhr<br />
Abfahrt vor dem alten Justizgebäude,<br />
Fuggerstraße<br />
Leitung: Adel Molnàr (M.A. Kunstgeschichte)<br />
Gebühr: € 39,00<br />
1000 Jahre St. Ulrich und Afra<br />
Vor 1000 Jahren wurde das ehemalige Benediktinerkloster<br />
St. Ulrich und Afra gegründet. Wir sehen<br />
uns die Kirche bei dieser Gelegenheit genauer an.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C24060 Sonntag, 22.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Ulrichsmünster, Kircheneingang, Ulrichsplatz<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta (Historiker)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Vortrag zu St. Ulrich und Afra, s. Nr. C1<strong>15</strong>39<br />
Theater<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Workshops und<br />
Theatergruppen<br />
theater.interkultur - Workshop<br />
Grundlegender Schauspielunterricht: Spielerisch<br />
werden Fantasie und Spontaneität aktiviert, Ängste<br />
und Verspannungen abgebaut. In Improvisationen<br />
werden verschiedene Rollen eingenommen. Die<br />
veränderte Wahrnehmung lässt die Umwelt intensiver<br />
erfahren. Durch die Schulung der körperlichen<br />
und sprachlichen Präsenz wird die Ausdrucksfähigkeit<br />
jedes Einzelnen und auch die der entstandenen<br />
Gruppe wesentlich gesteigert. Ausgewählte Teilnehmer/innen<br />
können in die Interkulturelle Theatergruppe<br />
aufgenommen werden.<br />
� C27104 2 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 10.03.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-18:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Ferdi Degirmencioglu (Regisseur/Schauspiellehrer),<br />
Petr Kuschmitz (Schauspieler/Musiker)<br />
Gebühr: € 69,00<br />
theater.interkultur<br />
Ein interkulturelles Theaterprojekt der vhs <strong>Augsburg</strong><br />
und des Kulturamts (Projektbüro für Frieden und<br />
Interkultur) in Kooperation mit dem Theater <strong>Augsburg</strong>.<br />
Die Gruppe probt Szenen und ein Theaterstück,<br />
das Ende Juli 2012 im Rahmen des <strong>Augsburg</strong>er<br />
Friedensfests aufgeführt wird. Das Stück wird<br />
vom Regisseur und Dramaturgen Ferdi Degirmencioglu<br />
in Zusammenarbeit mit den Darsteller/innen<br />
und dem Dramaturgen des Theaters <strong>Augsburg</strong><br />
entwickelt und inszeniert. Anmeldung nur<br />
nach Beratungsgespräch bzw. Besuch des Workshops<br />
(C27104) - je nach freien Plätzen.<br />
Dozenten: Ferdi Degirmencioglu: Theaterpädagoge,<br />
Dramaturg und Regisseur (türkischsprachige<br />
Theatergruppe, Jugendtheater Prinzregententheater<br />
München, Schülerprojekte, Dozent an Schauspielschule);<br />
Petr Kuschmitz: ehem. Schauspieler<br />
Staatstheater Prag, Musiker, Komponist, Musik und<br />
Regie (vhs-Theater).<br />
Info und Anmeldung: vhs, Dr. Iris Hafner,<br />
Tel. 0821/50265-34, iris.hafner@vhs-augsburg.de;<br />
Projektbüro für Frieden und Interkultur (Kulturamt)<br />
Timo Köster, Tel. 0821/324 32 62,<br />
timo.koester@augsburg.de<br />
Die Aufführungen des theater.interkultur finden<br />
statt im Hofmannkeller, am Freitag, 2o., Sonntag,<br />
22. und Dienstag, 24. Juli 2012 - jeweils 19:30 Uhr<br />
� C27105 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 19.03.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 19:00-22:00 Uhr<br />
Treff: Stadttheater Foyer 3. Rang, Kennedyplatz 1<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Theaterworkshop<br />
Für jedes Alter geeignet!<br />
Mit Körper- und Stimmübungen sowie Improvisationen<br />
und szenischem Spiel stärken Sie Ihren<br />
persönlichen Ausdruck, Ihre Wahrnehmung und<br />
Authentizität. Spielerisch erarbeiten Sie sich Basiskenntnisse<br />
der darstellenden Kunst. Auch als Einstieg<br />
fürs vhs-Theater geeignet!<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C27108 2 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 17.03.2012<br />
Freitag, 17:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 10:00-17:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Christian Beier (Schauspieler)<br />
Gebühr: € 69,00<br />
vhs-Theater<br />
Wir erarbeiten eine komplette Theaterproduktion<br />
und bringen sie zur Aufführung.<br />
Alle, die Lust auf Theater haben, sind willkommen -<br />
vom Schauspieler über den Bühnenbildner bis zum<br />
Kostümschneider. Der Spaß am Theater ist nicht nur<br />
Profis vorbehalten: Wir sind offen für Theaterneulinge,<br />
die die Möglichkeiten der Schauspielkunst<br />
kennen lernen wollen, aber auch für bereits Erfahrene.<br />
Die Aufführungen des vhs-Theaters finden im Kulturhaus<br />
Kresslesmühle am 5., 6. und 7. Juli 2012<br />
statt.<br />
Karten gibt es im Kulturhaus Kresslesmühle.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C27110 10 Kurstage<br />
von 27.03.2012 bis 29.05.2012<br />
Dienstag, 19:00-21:00 Uhr<br />
Young Stage, Theaterraum, Bahnhofstr. 5<br />
Leitung: Christian Beier (Schauspieler)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>9,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 33<br />
Gefühle auf Knopfdruck<br />
"Emotionsgymnastik" auch für Lachmuskeln I<br />
Angst vor Gefühlen? Macht nichts, denn Sie können<br />
sie steuern! Eröffnen Sie den Tag mit einem Lachen!<br />
(auch wenn Ihnen nicht danach sein sollte)...lachen,<br />
toben, betrunken ohne Alkohol...Sie können wählen,<br />
im Kurs und im Alltag! Durch einfache Übungen,<br />
die keine Vorkenntnisse erfordern, spielen Sie mit<br />
Ihren Gefühlen und lernen, sie einzusetzen. Das<br />
wird Sie auch in Ihrem täglichen Leben unterstützen,<br />
Ihr Selbstbewusstsein stärken, Sie entspannen. Am<br />
Ende des Kurses erproben wir das Gelernte auf<br />
Wunsch an einem kleinen Text von Loriot.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Socken<br />
� C27121 4 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 27.03.2012<br />
Dienstag, 19:00-21:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Anna Ottmann (Schauspielerin)<br />
Gebühr: € 58,00<br />
"Emotionsgymnastik" auch für Lachmuskeln II<br />
Diesmal mit einer Szene von Loriot oder Brecht oder<br />
Ihrer Traumrolle!?<br />
Angst vor Gefühlen? - Macht nichts, denn Sie<br />
können sie steuern! Angst vor Texten? Macht nichts,<br />
Sie lernen sie spielerisch!<br />
Durch einfache Übungen, die keine Vorkenntnisse<br />
erfordern, spielen Sie mit Ihren Gefühlen und lernen<br />
sie einzusetzen, spielen Sie mit der Sprache berühmter<br />
Autoren als wäre sie Ihre eigene. Das wird<br />
Sie auch in Ihrem täglichen Leben unterstützen, Ihr<br />
Selbstbewusstsein stärken, Sie entspannen.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Socken<br />
� C27122 4 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 19:00-21:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Anna Ottmann (Schauspielerin)<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Die Kraft der eigenen Stimme!<br />
Durch unsere Stimme werden wir als Person hörbar.<br />
Wenn sie Ausdruck unserer personalen Mitte ist,<br />
verleiht sie uns Charisma. Unser Stimmpotential<br />
liegt schon in uns, wir brauchen es nur zulassen, uns<br />
dafür öffnen wie eine Schale. Mit Hilfe einer einfachen<br />
Technik (atemrhythmische Phonation) und<br />
der Sprachgestaltung großer Dichtung üben wir<br />
uns spielerisch. Unsere Sprache gewinnt an Ausdrucksfähigkeit,<br />
Plastizität, Tiefe und Leichtigkeit.<br />
� C27139 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Thon (Schauspieler)<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Improvisations-Theater<br />
Ob Bühne oder TV: Impro hat sich in den<br />
letzten Jahren als eigenständige Theaterform<br />
längst etabliert und ist auch ein sehr spielerisches<br />
Kommunikations- und Verhaltenstraining.<br />
An diesem kurzweiligen Tag werden Sie unter<br />
Anleitung eines professionellen Impro-Spielers aus<br />
dem Moment heraus agieren, spontan Geschichten<br />
erzählen und Szenen aus dem Stehgreif entwickeln.<br />
Vorsicht ! Dieser Kurs hat Folgen für den Alltag: Er<br />
fördert die Spielfreude, den lebendigen Ausdruck<br />
und die Schlagfertigkeit!<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C27145 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carsten Schleuß<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Hätte! Würde! Könnte!<br />
Das Alltagsdrehbuch<br />
Nicht jeder möchte ein Schauspieler werden, aber<br />
jeder spielt tagtäglich seine Rollen. Lernen Sie mit<br />
Hilfe von Improvisation und Mitteln der Schauspielkunst,<br />
Situationen aktiv zu steuern, Schlagfertigkeit<br />
zu erlangen und Kommunikationsmöglichkeiten<br />
zu erweitern. Wenn also Situationen bei Ihnen<br />
immer wieder nach dem gleichen Muster ablaufen<br />
oder Ihnen immer wieder die gleiche Rolle zugeteilt<br />
wird, wenn Sie dies ins Stocken bringt und Sie frischen<br />
Wind brauchen: Dann sind Sie richtig beim<br />
Alltagsdrehbuch. Führen Sie künftig selbst Regie.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C27146 2 Kurstage<br />
von 24.03.2012 bis 25.03.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maite Friederike Taubert<br />
Gebühr: € 69,00<br />
Mit dem Körper spielen<br />
Erfahren Sie seine Ausstrahlung und Facetten!<br />
Über Körperübungen, -bilder, -bewegungen, -<br />
improvisationen erfahren Sie spielerisch die natürliche<br />
Ausstrahlung, Präsenz und Individualität Ihres<br />
Körpers. Anna Ottmann, bühnenerfahrene Schauspielerin,<br />
wird Sie professionell und mit Freude<br />
anleiten.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Socken<br />
� C27148 Samstag, 17.03.2012,<br />
10:30-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anna Ottmann (Schauspielerin)<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Kurse / Vorträge<br />
Theater unter der Lupe<br />
Wir blicken hinter die Kulissen der Theaterarbeit,<br />
unterhalten uns mit Protagonisten und Mitarbeitern<br />
des Theaters, bereiten uns auf besondere Inszenierungen<br />
vor und besprechen unsere persönlichen<br />
Eindrücke von Aufführungen und Planungen.<br />
Termine: 8. und 22. März, 19. April, 3., 10. und 25.<br />
Mai, 14. und 28. Juni 2012<br />
� C27450 8 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irmgard Baur (ehem. Leiterin Kulturbüro)<br />
Gebühr: € 45,00<br />
So ein Theater<br />
Die Geschichte der Städtischen Bühnen<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Um das <strong>Augsburg</strong>er Theater gab es in den letzten<br />
Jahren viele kontroverse Diskussionen: äußere<br />
Gegebenheiten, wie die Frage nach einer guten<br />
Spielstätte für das Schauspiel oder die Behebung<br />
von baulichen Mängeln warfen ebenso Probleme<br />
auf, wie Inszenierungen, die nicht jedermanns Geschmack<br />
trafen. Dennoch ist es für jede Stadt ein<br />
Privileg, ein eigenes Theater zu haben. Wir schauen<br />
auf die lange Tradition der <strong>Augsburg</strong>er Bühnenkunst<br />
zurück.<br />
28.04., Meistersinger und Schauspieler - Theatergeschichte<br />
bis zum ersten Theaterbau am Lauterlech.<br />
19.05., Vorkriegszeit - Direktoren und Stars.<br />
� C27455 2 Kurstage<br />
von 28.04.2012 bis 19.05.2012<br />
Samstag, 10:30-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irmgard Baur (ehem. Leiterin Kulturbüro)<br />
Gebühr: € 12,00 (AK + € 1,00)<br />
Literatur<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Praxis<br />
Kreatives Schreiben<br />
Erzählende Strukturen - verweilende Beschreibungen<br />
- pointierte Dialoge - lebendige Charaktere:<br />
Schreibend erfassen wir die Welt und geben sie, in<br />
Sprache verwandelt, wieder.<br />
Sie sind eingeladen zu Entdeckungen, Experimenten,<br />
Hausaufgaben und gemeinsamen Besprechungen<br />
eigener Texte. Bringen Sie mit, woran Sie<br />
arbeiten, lassen Sie sich zu neuen Ideen anregen!<br />
Termine: <strong>15</strong>. und 29.03., 19.04., 03. und 24.05.2012<br />
� C28012 5 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 24.05.2012<br />
Donnerstag, 18:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christiane Schlüter<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Autobiografie für Anfänger<br />
Sie wollten schon immer etwas über Ihr Leben<br />
erzählen und es für andere niederschreiben, damit<br />
es nicht verloren geht? In diesem Kurs machen Sie<br />
erste Erfahrungen mit dem Schreiben jenseits von<br />
Schule und Beruf. Die Themen dafür finden Sie in<br />
Ihrem eigenen Leben. Sie erproben einfache literarische<br />
Techniken, besprechen die Ergebnisse in der<br />
Gruppe und entdecken auf diese Weise im Schreiben<br />
vielleicht ein schönes neues Hobby.<br />
Termine: 13. und 27.03., 17.04., 08. und 22.05.2012<br />
� C280<strong>15</strong> 5 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 16:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christiane Schlüter<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Neuanfänge - Übergänge<br />
Kreativ und biografisch schreiben<br />
Schreibend auf Entdeckungstour zu einem immer<br />
wiederkehrenden Thema: Neuanfänge! Ein neuer<br />
Ort, eine neue Arbeit, eine neue Beziehung, die<br />
Wechseljahre beginnen: Ständig verändert sich das<br />
Leben. Mit jeder tiefen Veränderung ist sowohl ein<br />
Gefühl des Abschieds als auch der Erwartungen<br />
an den Neubeginn verbunden. Zwischendrin: Momente<br />
des Chaos, wir suchen nach Orientierung.<br />
Über kreative und biografische Schreibimpulse stellen<br />
wir die Frage: Wie gestalten wir unsere Übergänge?<br />
Schreibend entdecken wir unsere persönlichen<br />
Ressourcen.<br />
� C28043 Samstag, 24.03.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ilse Baumgarten, Jutta Beuke<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Ein Schreibtag im Botanischen Garten<br />
Workshop für Anfänger und Geübte, die ihre Kreativität<br />
fördern möchten.<br />
Im Botanischen Garten lassen wir uns von der Natur<br />
inspirieren und kleiden, angeleitet durch spielerische<br />
Übungen, das Erlebte in Sprache. So entstehen<br />
japanische Dreizeiler (Haikus), Prosa-Skizzen<br />
und kleine Geschichten. Bitte neben Schreibzeug<br />
auch feste Schreibunterlagen mitbringen.<br />
Sitzgelegenheiten sind vorhanden. Bei Regen wechseln<br />
wir in den Rosenpavillon.
34 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C28044 Samstag, 21.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Botanischer Garten, Dr. Ziegenspeckweg 10,<br />
Parkplatz<br />
Leitung: Dr. Christiane Schlüter<br />
Gebühr: € 40,00 Inkl. Eintritt.<br />
Journalistisches Schreiben<br />
Eine praktische Einführung<br />
Sie möchten Journalist/in werden, nebenberuflich<br />
Pressearbeit betreiben oder als PR-Mitarbeiter/in<br />
einmal die "andere" Seite" kennen lernen? An<br />
zwei Abenden erfahren Sie in kleiner, lernintensiver<br />
Gruppe, worauf es beim Schreiben von Meldungen,<br />
Berichten (mit Reportage-Elementen) und Rezensionen<br />
vor allem ankommt. Das Gelernte erproben<br />
Sie anschließend in praktischen Übungen mit<br />
gemeinsamer Textbesprechung. Der Kurs wird auf<br />
Wunsch vertiefend fortgesetzt.<br />
� C28<strong>15</strong>0 2 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 11.05.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christiane Schlüter<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Reportage - Intensiv<br />
Die Reportage gilt als Königsdisziplin des Journalismus.<br />
Sie erfordert ein Gespür für originelle<br />
Perspektiven und das Besondere des jeweiligen<br />
Themas. Beides trainieren Sie in diesem Kurs. Am<br />
Freitagabend lernen Sie die wichtigsten Merkmale<br />
der Reportage kennen. Als Reporter besuchen wir<br />
dann am Samstagvormittag zusammen den <strong>Augsburg</strong>er<br />
Stadtmarkt und treffen uns anschließend in<br />
der vhs zum Schreiben und zur Textbesprechung.<br />
Der Kurs ist auch für Schreibgeübte ohne journalistische<br />
Grundkenntnisse geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug und feste<br />
Schreibunterlage<br />
� C28<strong>15</strong>5 2 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 16.06.2012<br />
Freitag, 18:00-20:30 Uhr<br />
Samstag, 10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christiane Schlüter<br />
Gebühr: € 72,00<br />
Wie wird aus meinem Text ein Buch?<br />
Hintergründe und Fakten aus dem Literaturbetrieb.<br />
Informationen und praktische Tipps zu Verlagen,<br />
Agenten, Lesern, Lektoren etc.<br />
� C28160 2 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Rainer Braune (Schriftsteller)<br />
Gebühr: € 11,00<br />
Literaturkurse<br />
Literatur am Nachmittag<br />
Begegnung mit Autoren und Autorinnen<br />
Fritz Heinle erzählt von der persönlichen Begegnung<br />
mit Autorinnen und Autoren: Hans Bender,<br />
Karlheinz Deschner, Ernst Jünger, Heinz Piontek,<br />
Reinhard Raffalt, Gerhard Riedel, Luise Rinser, Carl<br />
Zuckmayer u.v.m.<br />
� C28255 2 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 14:45-16:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Fritz Heinle (Literatur- und Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 14,00<br />
Anekdoten, Anekdoten<br />
Die Anekdote - eine Mini-Erzählung mit Pointe<br />
- zeigt eine prominente Persönlichkeit "privat",<br />
besonders vergnügliche Beispiele sind dabei Maler-,<br />
Musiker-, Schriftsteller- und Politiker-Anekdoten.<br />
� C28256 2 Kurstage<br />
von 14.06.2012 bis 21.06.2012<br />
Donnerstag, 14:45-16:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Fritz Heinle (Literatur- und Kunsthistoriker)<br />
Gebühr: € 14,00<br />
Literaturgespräch<br />
Oft erschließen sich die vielfältigen Aspekte des<br />
Gelesenen erst in Kommunikation mit den anderen.<br />
Wir wollen uns an den Terminen in einem Gesprächskreis<br />
über die gelesene Literatur austauschen<br />
und somit auch tiefer in die Texte hineintauchen.<br />
Den Anfang macht der Roman"Die Herrlichkeit<br />
des Lebens" von Michael Kumpfmüller, die<br />
weiteren Texte werden in der ersten Sitzung vereinbart.<br />
Termine: Do., 22.03., Do 26.04., Mi., 16.05.2012<br />
� C28258 3 Kurstage<br />
von 22.03.2012 bis 16.05.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Mittwoch, 19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Lick-Haas<br />
Gebühr: € 18,00<br />
Literatur kontrovers<br />
Lesen ist wieder in - aber was soll man lesen?<br />
In dieser losen Reihe werden wir über ein "klassisches"<br />
Buch und zwei Texte aus den aktuellen<br />
Bestsellerlisten, die durchaus auch umstritten sein<br />
sollen und dürfen, nachdenken und diskutieren.<br />
Den Anfang macht ein Buch der Nobelpreisträgerin<br />
Herta Müller: "Reisende auf einem Bein". Die weiteren<br />
Bücher werden wir gemeinsam auswählen. Die<br />
Reihe wird in den nächsten Semestern fortgesetzt.<br />
Termine: 23.03., 27.04., 13.07.2012<br />
� C28259 3 Kurstage<br />
von 23.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz / MA<br />
Literaturwissenschaftlerin<br />
Gebühr: € 19,00<br />
Vorträge / Lesungen<br />
Von der Werkstatt auf die Bühne -<br />
Lesung<br />
Was hat es mit den roten Schuhen auf sich und<br />
dem alten Karussel in Paris? Mit Schwanensee<br />
und diesem geheimnisvollen Stein am Grunde des<br />
Bachs? Die Texte, die in den letzten Semestern in<br />
den vhs-Schreibwerkstätten entstanden sind, erzählen<br />
jeder etwas Besonderes. An diesem Abend lesen<br />
die Autoren daraus vor. Freuen Sie sich auf anregende<br />
Begegnungen!<br />
� C28570 Donnerstag, 05.07.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Christiane Schlüter<br />
Gebühr: € 3,00 (AK + € 1,00)<br />
Das Land der Verheißungen oder die<br />
Kette der Dinge<br />
Manfred Kyber (1880 - 1933) schrieb moderne Märchen<br />
und Tiergeschichten, die einfach wirken, von<br />
unvergesslicher Komik, aber doch außerordentlich<br />
tiefsinnig und hintergründig sind. Seine Tiergeschichten<br />
sind moderne Fabeln, seine Märchen Geschichten,<br />
die von den großen Fragen der Welt und<br />
der Menschen erzählen. Lauschen Sie diesen anregenden<br />
Texten.<br />
� C28572 Mittwoch, 07.03.2012,<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 6,00 (AK + € 1,00)<br />
Geschichten unterm Sternenhimmel<br />
Science Fiction live<br />
In Kooperation mit dem S-Planetarium<br />
Der bekannte Schauspieler Klaus Müller liest Science-Fiction-Texte<br />
unter der Kuppel des Planetariums.<br />
In diesem Semester: "Der illustrierte Mann" von Ray<br />
Bradbury: Die Tätowierungen auf der Haut eines<br />
Landstreichers beginnen zu leben und zeigen einen<br />
Blick in die Zukunft...<br />
Dramaturgie: Ferdi Degirmencioglu<br />
Regie Sternenhimmel: Gerhard Cerny, S-Planetarium<br />
Eintritt bei Voranmeldung in der vhs: € 16,00, ermäßigt<br />
für Schüler- und Studenten: € 12,00<br />
Abendkasse: € 1,00<br />
� C28575 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:30-12:00 Uhr<br />
Treff: Sparkassen-Planetarium, Im Thäle 3, Augusta<br />
Arcaden<br />
Gebühr: € 16,00 (AK + € 1,00)<br />
� C28576 Freitag, 22.06.2012,<br />
22:00-23:30 Uhr<br />
Treff: Sparkassen-Planetarium, Im Thäle 3, Augusta<br />
Arcaden<br />
Gebühr: € 16,00 (AK + € 1,00)<br />
"Rache ist eine Speise, die man kalt<br />
genießt"<br />
Rache ist so alt wie die Menschheit. Über Jahrtausende<br />
wurden unzählige Geschichten über dieses<br />
Phänomen erzählt - von Homers Ilias über Moby<br />
Dick bis hin zu Kill Bill. All diese großen literarischen<br />
Werke suchen Antworten auf dieselben Fragen:<br />
Wann ist Rache gerecht? Oder ist sie nur zerstörerisch?<br />
Wie sollen wir mit diesem unbezähmbaren<br />
Drang umgehen? Geschichten über Rache erzählen<br />
uns letztendlich viel über das Mensch-Sein an sich.<br />
Vortrag und Lesung von Katharina Maier basierend<br />
auf ihrem Buch "Rache ist eine Speise, die man kalt<br />
genießt"<br />
� C28579 Donnerstag, 24.05.2012,<br />
20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Maier<br />
Gebühr: € 5,00 (AK + € 1,00)<br />
Poesie im Hofgarten<br />
Karoline von Günderrode<br />
"In die heitre freie Bläue / In die unbegränzte<br />
Weite / Will ich wandeln, will ich wallen / Nichts<br />
soll meine Schritte fesseln. / Leichte Bande sind mir<br />
Ketten / Und die Heimat wird zum Kerker. / Darum<br />
fort und fort ins Weite / Aus dem engen dumpfen<br />
Leben." Karoline von Günderrode (1780 - 1806)<br />
studierte Philosophie, Geschichte, Literatur und entwickelte<br />
eine tiefe Sehnsucht nach einem erfüllten,<br />
selbstbestimmten Leben. Verfolgen wir diese Sehnsucht<br />
im sommerlichen Hofgarten. Rezitation und<br />
Gespräch.<br />
Vorträge mit Abendkasse<br />
(AK + € 1,00)<br />
Kurzentschlossene zahlen an der<br />
Abendkasse € 1,00 Aufschlag.<br />
In diesem Fall rufen Sie bitte vorab im vhs-<br />
Büro, Tel. 0821/50265-55 an, um sicher zu<br />
gehen dass der Vortrag stattfindet.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 35<br />
� C28581 Samstag, 14.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Hofgarten Eingang, Fronhof<br />
Leitung: Susanne Niemann (Dipl.-Politologin)<br />
Gebühr: € 6,00<br />
LiteraTouren<br />
"Feuersbrunst"<br />
Literarischer Stadtrundgang bei Nacht<br />
Ein Kriminalroman aus der Zeit der Fugger und<br />
Welser.<br />
Autorenlesung kombiniert mit Führung durch das<br />
<strong>Augsburg</strong> des 16. Jahrhunderts.<br />
� C28770 Samstag, 21.04.2012,<br />
21:00-22:30 Uhr<br />
Treff: Im Annahof<br />
Leitung: Wolfgang Kemmer-Bördgen, Stefanie<br />
Montrone (Kunsthistorikerin)<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Romantik in der Nacht<br />
Literarische Nachtwanderung<br />
Wir unternehmen eine nächtliche Wanderung durch<br />
die westlichen Wälder und hören Texte von Novalis,<br />
Eichendorff und anderen Dichtern des 19. Jhdts.<br />
Bringen Sie warme Kleidung, festes Schuhwerk und<br />
etwas Heißes zum Trinken mit - dann werden<br />
die winterlichen Stunden ein romantisch-sinnliches<br />
Erlebnis der besonderen Art.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C28781 Freitag, 23.03.2012,<br />
19:00-22:00 Uhr<br />
Treff: Parkplatz Trimm dich Pfad, Herrgottsberg/<br />
Leitershofen<br />
Leitung: Christian Krug (Germanist, Autor)<br />
Gebühr: € 13,00<br />
Literarische Nachtwanderung<br />
"In der Nacht sind alle Katzen grau" - "Nachts ist es<br />
schön, an das Licht zu glauben." - "Kein Tag ist so<br />
lang, dass die Nacht nicht käme". Viel wurde über<br />
die Nacht geschrieben. Bei Dunkelheit wandern wir<br />
durch die westlichen Wälder und hören Geschichten<br />
von der Nacht. Düster und komisch!<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C28782 Freitag, <strong>15</strong>.06.2012,<br />
20:00-23:00 Uhr<br />
Treff: Parkplatz Trimm dich Pfad, Herrgottsberg/<br />
Leitershofen<br />
Leitung: Christian Krug (Germanist, Autor)<br />
Gebühr: € 13,00<br />
Die Neue Stadtbücherei<br />
Lust auf eine der modernsten Stadtbüchereien<br />
Deutschlands? Bei einer Führung werden Ihnen das<br />
innovative Bibliothekskonzept und die Neuerungen<br />
vorgestellt: Selbstverbuchung, Rückgabeautomaten,<br />
Internetarbeitsplätze, Neue Jugendbücherei,<br />
Veranstaltungssaal, Musikübungsraum und Bibliotheks-Café.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
� C28785 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
Treff: Neue Stadtbücherei, Ernst-Reuter-Platz 1<br />
Leitung: Manfred Lutzenberger<br />
Gebühr: € 3,00<br />
Rund um den Stempflesee<br />
Literarischer Spaziergang mit Historie, Lyrik und<br />
Prosa zu einem der beliebtesten <strong>Augsburg</strong>er Ausflugsziele.<br />
Anmeldung erforderlich.<br />
� C28860 Sonntag, 20.05.2012,<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Treff: Parkplatz Sportgelände Ilsungstr. <strong>15</strong><br />
Leitung: Christa Konnertz (Bibliothekarin)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Zum Glück gibt's Schüler/innen, die<br />
schreiben...<br />
Literarischer Spaziergang mit Gedichten und Geschichten<br />
vom 7. <strong>Augsburg</strong>er Schreibwettbewerb<br />
2010/2011 zum Thema "Un-GLÜCK".<br />
Anmeldung erforderlich.<br />
Eintritt extra!<br />
� C28865 Sonntag, 24.06.2012,<br />
11:00-12:30 Uhr<br />
Treff: Botanischer Garten vor dem Eingang, Dr.<br />
Ziegenspeck-Weg 10<br />
Leitung: Christa Konnertz (Bibliothekarin)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Sei unterwegs mit Leib und Seele...<br />
Literarischer Spaziergang durch den Siebentischwald<br />
mit Naturlyrik und Geschichten und<br />
Gedanken "über die Lust, zu Fuß zu gehen...".<br />
Anmeldung erforderlich.<br />
� C28870 Sonntag, 22.07.2012,<br />
11:00-13:00 Uhr<br />
Treff: Gaststätte Parkhäusl (Siebentischwald), Prof.-<br />
Steinbacher-Str. 10 a<br />
Leitung: Christa Konnertz (Bibliothekarin)<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Künstlerisches<br />
Gestalten<br />
Zuständigkeit: Frau Linda Mößner<br />
Tel.: 0821/50265-16<br />
g.moessner@vhs-augsburg.de<br />
Zeichnen und Malen<br />
Zeichnen<br />
Zeichnen mit Bleistiften<br />
Für Anfänger<br />
Das Zeichnen folgt Regeln, die man systematisch<br />
erlernen kann. Durch Abzeichnen von Gegenständen<br />
werden verschiedene Techniken gezeigt<br />
und geübt, wie Konstruktion, Fläche, Raum, Proportion,<br />
Komposition, Struktur, Hell-Dunkel-Kontraste.<br />
Sie werden innerhalb kurzer Zeit eindrucksvolle<br />
Ergebnisse erzielen.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3 und<br />
größer, ca. 180 g, Bleistifte (HB, B, 2B), Plastik- u.<br />
Knetradiergummi, Spitzer<br />
� C31000 6 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 24.04.2012<br />
Dienstag, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karolina Snigurska (Dipl. Des. / FH)<br />
Gebühr: € 62,00<br />
siehe auch D31004 Zeichnen - Workshop<br />
Für fortgeschrittene Anfänger<br />
Durch Abzeichnen von Gegenständen werden<br />
verschiedene Techniken geübt und vertieft, wie<br />
Perspektive, Fläche, Raum, Proportion, Komposition,<br />
Struktur, Hell-Dunkel-Kontraste.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3 und größer,<br />
ca. 180 g, Bleistifte (HB, B, 2B), Plastik-u. Knetradiergummi, Spitzer<br />
� C31002 6 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karolina Snigurska (Dipl. Des. / FH)<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Grundlagen des perspektivischen<br />
Zeichnens<br />
Sie möchten Stadtansichten, Landschaften, Gebäude,<br />
Zimmer, Möbel usw. perspektivisch richtig<br />
zeichnen? Dies ist einfacher als Sie denken - auch<br />
wenn Sie noch keine Vorkenntnisse haben. Wir erarbeiten<br />
Schritt für Schritt Methoden, wie man räumliche<br />
Tiefe im Bild erzeugt und dabei die dargestellten<br />
Objekte realitätsnah erscheinen lässt.<br />
Bitte mitbringen: möglichst großen Zeichenblock<br />
(z. B. DIN A3), langes Lineal, Bleistift und<br />
Radiergummi<br />
� C31004 Samstag, 05.05.2012,<br />
09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Rolf Trenkle<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Garantiert zeichnen lernen<br />
Am Vormittag - für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Sie zeichnen nach Motiven und vertiefen Ihre Fertigkeiten<br />
in Hinsicht auf Perspektiven, Licht und Schatten.<br />
Sie üben, Motive aus der Natur und Gegenstände<br />
des Alltags zu zeichnen und lernen neue<br />
Techniken kennen.
36 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bitte mitbringen: Bleistifte (HB, B2, B4),<br />
Zeichenblock DIN A3 oder größer, Kohle,<br />
Radiergummi, Spitzer, Lineal<br />
� C31008 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 09:00-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 139,00<br />
Am Abend - für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
In aufbauenden Schritten lernen Sie, ausgewählte<br />
Motive zeichnerisch darzustellen. Dabei wird nicht<br />
nur auf die Zeichentechniken eingegangen, sondern<br />
auch auf Blickschärfen, Perspektiven, Licht und<br />
Schatten etc. Sie lernen, wie Motive aus der Natur<br />
und Gegenstände des Alltags gezeichnet werden -<br />
und erleben, dass auch Sie zeichnen können.<br />
Bitte mitbringen: Bleistifte (HB, B2, B4),<br />
Zeichenblock DIN A3 oder größer, Radiergummi,<br />
Spitzer, Lineal<br />
� C31009 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 130,00<br />
Zeichnen lernen am Wochenende<br />
Für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger<br />
Wir beschäftigen uns intensiv mit Zeichentechniken<br />
und Blickschärfen sowie mit Perspektiven, Licht und<br />
Schatten. Gezeichnet werden Motive aus der Natur<br />
wie auch Gegenstände des Alltags. Nicht nur wer<br />
Talent hat, kann zeichnen - Zeichnen kann jeder<br />
lernen.<br />
Bitte mitbringen: Bleistifte (HB, B2, B4), Spitzer,<br />
Radiergummi, Lineal oder Geodreieck,<br />
Zeichenblock DIN A3 oder größer.<br />
� C31010 2 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 11.03.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Zeichnen wie die alten Meister<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Das Betrachten und Besprechen der Zeichnungen<br />
von Leonardo da Vinci, Michelangelo und Dürer<br />
sind für uns der Einstieg in die Beschäftigung<br />
mit den Techniken der alten Meister. Wir lassen<br />
uns davon inspirieren und versuchen uns, sowohl<br />
mit Hell-Dunkel-Kontrasten, als auch besonderen<br />
Strichführungen, dem Charakter des jeweiligen Zeichenstils<br />
anzunähern. Die Motivwahl ist frei - entweder<br />
Bildvorlagen oder eigene Ideen: Still-Leben,<br />
Portraits ...<br />
Bitte mitbringen: weißes und getöntes Zeichen-<br />
Papier, versch. Zeichenstifte (Bleistifte, weißer,<br />
schwarzer, blauer, sepiafarbener Stift, Rötel),<br />
Spitzer, Radiergummi, Wasserglas, Pinsel<br />
(Aquarell), Tusche, Küchenrolle<br />
� C31012 2 Kurstage<br />
von 24.03.2012 bis 25.03.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Zeichnen im Naturmuseum<br />
Für fortgeschrittene Anfänger/Fortgeschrittene<br />
Sie zeichnen und malen gerne naturalistische<br />
Dinge? Das Naturmuseum bietet einen großen<br />
Fundus interessanter Motive. Sie lernen nicht nur,<br />
die Motive zeichnerisch umzusetzen, sondern auch<br />
in unterschiedlichen Techniken zu zeichnen - und<br />
die Tiere im Museum halten ganz sicher still.<br />
Bitte mitbringen: Zeichen- und Malsachen<br />
� C31014 5 Kurstage 8.03. bis 19.04.2012<br />
Donnerstag, 10:00-14:00 Uhr<br />
Treff: Naturkundemuseum, Augusta Arcaden,<br />
Ludwigstr. 2<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 69,00 (zuz. Eintritt)<br />
Zeichnen und Malen im Bot. Garten<br />
Für fortgeschrittene Anfänger/Fortgeschrittene<br />
Sie wollen jetzt das Zeichnen von Bäumen und<br />
Pflanzen erlernen und üben? Wir befassen uns mit<br />
dem Zeichnen von groben Umrisslinien, um dann<br />
mit dem Einsatz von Kontrasten und Detailstudien<br />
zu komplett ausgeführten Zeichnungen zu gelangen.<br />
Bei Regen im tropischen Gewächshaus. Eintritt<br />
Bot. Garten (€ 2,00) bitte vor Ort entrichten.<br />
Bitte mitbringen: Skizzenpapier, Skizzenblock<br />
mind. DIN A3, Bleistifte (Stärken H-3B), Kohle,<br />
Radiergummi, Hocker<br />
� C310<strong>15</strong> 10 Kurstage 26.04. bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 09:<strong>15</strong>-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Treff: Botanischer Garten, Dr. Ziegenspeck-Weg 10<br />
(Eingang am Brunnen)<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 104,00 (zzgl. Eintritt)<br />
Zeichnen im Römischen Museum<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Sie möchten gerne Ihre zeichnerischen Fertigkeiten<br />
weiter entwickeln? Im römischen Museum finden<br />
Sie viele interessante Motive. Sie lernen nicht nur,<br />
die Motive zeichnerisch umzusetzen, sondern auch<br />
verschiedene Zeichen-Techniken.<br />
Bitte mitbringen: Bleistifte HB/B2/B4, Spitzer,<br />
Radiergummi, Lineal/Geodreieck, Zeichenblock<br />
DINA3 oder größer.<br />
� C31016 2 Kurstage 16.06. bis 17.06.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
Treff: Römisches Museum, Eingang,<br />
Dominikanergasse <strong>15</strong><br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 45,00 (zzgl. Eintritt)<br />
Tiere zeichnen im <strong>Augsburg</strong>er Zoo<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Wie wäre es mit einem kreativen Spaziergang durch<br />
den schönen <strong>Augsburg</strong>er Zoo? Mit dem sensibleren<br />
Blick des Zeichners ergeben sich immer wieder neue<br />
Einblicke in die faszinierende Welt der Tiere. Mit Betreuung<br />
beim Zeichnen Ihrer Lieblingstiere!<br />
Bitte mitbringen: Zeichenmaterial, Papier<br />
� C31017 4 Kurstage 26.07. bis 16.08.2012<br />
Donnerstag, 17:00-18:30 Uhr<br />
Treff: Zoo / Kasse, Brehmplatz 1<br />
Leitung: Sabine Kurz<br />
Gebühr: € 45,00 (inkl. Eintritt)<br />
Zeichnen im Künstleratelier<br />
Im ersten Teil werden die grundlegenden Techniken<br />
des Zeichnens methodisch vermittelt, im zweiten<br />
der experimentelle grafische Umgang mit Licht und<br />
Schatten erlernt. Ideal auch für das Vorstudium der<br />
Kunstpädagogik und Gestaltung.<br />
Einführung in das Zeichnen<br />
Die Grundlagen der zeichnerischen Darstellung von<br />
Gegenständen werden systematisch erarbeitet. Im<br />
Mittelpunkt steht die Auseinandersetzung mit den<br />
zentralen Prinzipien der Zeichnung wie Struktur,<br />
Komposition, Konstruktion und Perspektive.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenkohle (Bleistift hart/medium/soft),<br />
Teppichmesser, Universelles Abdeck-<br />
band Tesa, Knetgummi. Zeichenpapier (DIN A1/A2)<br />
� C31020 3 Kurstage 3.05. bis 5.05.2012<br />
Donnerstag, 18:30-20:30, Freitag, 18:00-21:00,<br />
Samstag, 10:00-13:00 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 80,00<br />
Komponieren mit Licht und Schatten<br />
Ausgangspunkt ist die korrekte Zeichnung der<br />
Struktur von Gegenständen. Es folgt die Arbeit mit<br />
unterschiedlichsten Helligkeitsvarianten und den<br />
Hell-Dunkel-Wirkungen durch Schattierung sowie<br />
der freie Umgang mit der Fleckentechnik.<br />
Bitte mitbringen: Schwarz Zeichentusche, Pinsel<br />
(10-24), Zeichenpapier z.B. Fabriano-Accademia/<br />
Zeichenpapier 120/160/200 g/m², Rolle, Zeichenstifte<br />
z.B. Conté/Pierre Noire-Schwarzsteinstift),<br />
� C31021 3 Kurstage 10.05. bis 12.05.2012<br />
Donnerstag, 18:30-20:30 Uhr<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-13:00 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 80,00<br />
Aquarellmalerei<br />
Aquarell und Zeichnung<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Wir werden die Zeichnung wie auch das Aquarell<br />
gleichermaßen behandeln. Ziel ist eine möglichst<br />
naturnahe Wiedergabe, die in jedem Falle eine<br />
unerlässliche Grundlage für weitere künstlerische<br />
Darstellung ist. Denn wer zeichnet sieht mehr.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellmalblock 300gr, Format<br />
nicht kleiner als 40x50 cm; Aquarellfarben:<br />
große Näpfchen Kadmiumgelb hell, Karminrot,<br />
Kobaltblau und die üblichen Malutensilien<br />
� C31200 13 Kurstage 13.03. bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hansjürgen Gartner<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Aquarellmalen am Vormittag<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Wir befassen uns unter anderem mit experimentellen<br />
Möglichkeiten der Aquarellmalerei, um<br />
auf diese Weise persönliche Interpretation mit<br />
künstlerischer Aussage zu verbinden.<br />
Bitte mitbringen: gutes Aquarellpapier 300gr/m²<br />
(ca. 50x60 cm), Aquarellfarben: große Näpfchen<br />
Kadmiumgelb hell, Karminrot, Kobaltblau und die<br />
üblichen Malutensilien<br />
� C31201 13 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 10:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hansjürgen Gartner<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Kreatives Aquarellmalen<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Die Natur im Wandel der Jahreszeiten ist immer<br />
wieder das Thema für farbenfrohe Aquarelle. Auch<br />
Fotos und Malvorlagen bieten Themen für weitere<br />
Aquarelle. In entspannter Atmosphäre und bei<br />
intensiver Betreuung hat jeder Zeit und Raum, seine<br />
eigene Bildidee zu finden und Techniken zu erlernen<br />
oder zu verfeinern.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 37<br />
Bitte mitbringen: Aquarellausrüstung, 2<br />
Wassergläser, Klarsichtfolie, Wasserzerstäuber,<br />
Küchenrolle, Pappteller<br />
� C31202 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 139,00<br />
Blumen in Aquarell<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Die Vielfalt von Form und Farben ist wie gemacht<br />
für die Malerei! Das Licht, das die Blumen umhüllt,<br />
die zarten Farben, die Farbverläufe, die Details. Was<br />
sonst als Aquarell kann Ihnen das erleichtern?! Ob<br />
nach Vorlage (Bild) oder nach einem Blumenstrauß<br />
können Sie die Form, die Größe, eine Blume oder<br />
den ganzen Strauß malen. Viel Spaß beim Betrachten<br />
und Malen inklusive.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Aquarellblock A3,<br />
Pinsel (6, 9, 12, 24), Wasserglas, Bleistift, Buntstifte<br />
� C31203 6 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 27.04.2012<br />
Freitag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Liliana Mesmer<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Aquarell: Das Spiel von Licht und<br />
Farben<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Wie kommt Licht in mein Bild? Wodurch entsteht<br />
Räumlichkeit? Wie erweitere ich meine Farbpalette?<br />
Gemeinsam suchen wir Antworten auf diese und<br />
andere Fragen der Aquarellmalerei. Und Sie werden<br />
sehen: Es entstehen eindrucksvolle Bilder voller<br />
Intensität und Atmosphäre. In verschiedenen Techniken<br />
(Nass-, Lasur-, Ausspartechnik) werden wir<br />
ganz unterschiedliche Darstellungsmöglichkeiten<br />
finden. Entdecken Sie diese magische Welt.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellfarben, -block A3, Pinsel<br />
rund (6, 9, 12, 24), Wasserglas, Bleistift, Buntstifte<br />
� C31204 10 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 12.06.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Liliana Mesmer<br />
Gebühr: € 104,00<br />
Aquarellmalen<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Malen mit Aquarellfarben macht Spaß. Anhand eigener<br />
oder vorgegebener Motive können Sie Ihren<br />
persönlichen Stil entdecken. Beim Erlernen der<br />
verschiedenen Techniken wird individuelle Hilfestellung<br />
gegeben.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Haarpinsel 3/<br />
5/ 10, Aquarellblock, DIN A4 o. DIN A3, Bleistift,<br />
Knetgummi, Radiergummi, Skizzenpapier,<br />
Wasserglas, Lappen<br />
� C31206 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 19:00-21:00 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 1<strong>15</strong>/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Anita Braxmeier<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C31207 10 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 14.06.2012<br />
Donnerstag, 09:00-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anita Braxmeier<br />
Gebühr: € 83,00<br />
Freies Aquarellmalen am Vormittag<br />
Für fortgeschrittene Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
In entspannter Atmosphäre können Sie frei oder<br />
nach Motiven malen - und verschiedene Techniken<br />
ausprobieren. Neben den klassischen Aquarelltechniken<br />
können auch Mischtechniken und moderne<br />
Kompositionen erprobt werden. Im Mittelpunkt<br />
steht die Natur in ihren vielfältigen Erscheinungsformen.<br />
Übungsbeispiele stehen zur Verfügung.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellgrundausrüstung,<br />
2 Wassergläser, Küchenrolle, Klarsichtfolie,<br />
Pappteller, Wasserzerstäuber, alte Zeitung<br />
� C31212 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 09:00-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 139,00<br />
Aquarell - Der Weg ist das Ziel<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Sie haben vielerlei Aquarellerfahrungen gemacht<br />
und bereits gute Malergebnisse vorliegen? Trotzdem<br />
möchten Sie Ihre Malfähigkeiten weiterentwickeln<br />
und experimentelle Malprozesse durchlaufen?<br />
Wir werden Kreativtechniken ausprobieren, die<br />
Sie bei der Ausführung in Ihre Bildideen einbeziehen<br />
können. Eine individuelle Betreuung und der<br />
gemeinsame Erfahrungsaustausch werden diesen<br />
Prozess unterstützen.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Aquarellpinsel,<br />
Aquarellblock, Küchenrolle, 2 Wassergläser,<br />
Pappteller, Haushaltsfolie, Wasserzerstäuber<br />
� C312<strong>15</strong> 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 09:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 139,00<br />
Aquarellmalen am Abend<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Sie können in ungezwungener Atmosphäre<br />
verschiedene Aquarelltechniken kennen lernen;<br />
wobei die Dozentin einige Bilder "live" malen wird,<br />
damit Sie den Prozess des Entstehens nachvollziehen<br />
können.<br />
Beim Umsetzen Ihrer eigenen Ideen werden Sie<br />
intensiv beraten und betreut. Außerdem stehen<br />
viele Malvorlagen zur Verfügung.<br />
Bitte mitbringen: Aquarell - Farben, -Pinsel,<br />
-Papier, 2 Wassergläser, Wasserzerstäuber,<br />
Küchenrolle, Schwämmchen, Klarsichtfolie<br />
� C31216 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 130,00<br />
Aquarellmalen am Vormittag<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Aquarell ist eine transparente Maltechnik, mit der<br />
sowohl realistisch als auch spontan und skizzenhaft<br />
gearbeitet werden kann. Wir schulen Technik,<br />
Zeichnen und Beobachtung an verschiedensten<br />
Motiven. Neben den Möglichkeiten der Aquarelltechnik<br />
geht es auch ums Zeichnen und um die<br />
Schulung der Wahrnehmung.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellblock, Aquarellpinsel<br />
verschiedener Stärke, Aquarellfarben, Bleistifte,<br />
Knetgummi, Skizzenblock<br />
� C31217 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 09:30-11:30 Uhr<br />
Bürgertreff Hochzoll, Holzerbau,<br />
Besprechungszimmer, Neuschwansteinstr. 23 a<br />
Leitung: Petra Götz<br />
Gebühr: € 99,00<br />
Von der Knospe zur Frucht<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Ausgehend von genauen Naturbeobachtungen und<br />
anhand von mitgebrachten Blumen, Fotos oder<br />
auch den Pflanzen im Botanischen Garten wollen<br />
wir zu einer reduzierten, gut komponierten Aquarellumsetzung<br />
gelangen.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenblock und Grafit,<br />
Aquarellausrüstung, geeignete Fotos<br />
� C31275 12 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 09:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Inge Lemmerz<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Vielschichtig<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Bitte geben Sie bei Anmeldung wenn<br />
möglich immer eine Handynummer und/<br />
oder eine E-Mail-Adresse an, damit wir<br />
Ihnen auch kurzfristig eine Nachricht per<br />
E-Mail oder SMS schicken können!<br />
Mit vielen dünnen Lasurschichten und unter Einsatz<br />
von Wachs und Frottage entstehen vielschichtige<br />
Flächen, die von einem Geflecht von Linien durchzogen<br />
sind. Diese werden gekratzt, gezeichnet und<br />
können aus Graphit, Tusche oder Kreiden sein.<br />
Bitte mitbringen: Tusche, Grafit,<br />
Aquarellausrüstung, Zeichenblock, geeignete Fotos<br />
als Motivvorlagen: Laserkopien schwarz/weiß<br />
� C31276 12 Kurstage<br />
von 22.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 10:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Inge Lemmerz<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Malen im Botanischen Garten<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Wir wollen den Botanischen Garten mit seiner Vielzahl<br />
an Blumen intensiv kennen lernen und uns an<br />
den Blumen erfreuen. Mit vielen Farben und fantasievollen<br />
Formen werden wir diese Blumen malerisch<br />
umsetzten und zu Papier bringen. Wir lassen<br />
uns von der Blumenpracht im Garten inspirieren<br />
und finden gute Ideen für zahlreiche Bildmotive.<br />
Bitte mitbringen: Aquarellfarben<br />
� C31280 6 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:00-13:00 Uhr<br />
Treff: Botanischer Garten, Dr. Ziegenspeck-Weg 10<br />
(Eingang am Brunnen)<br />
Leitung: Ute Jung<br />
Gebühr: € 60,00
38 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Öl- und Acrylmalerei /<br />
Mischtechniken<br />
Ölmalerei nach Bob Ross®<br />
Bob-Ross-Bilder unter www.vhs-augsburg.de<br />
Selbst wenn Sie im Umgang mit Pinsel und<br />
Palette noch völlig unerfahren sind - nach der<br />
Bob Ross®-Methode können auch Sie malen. Unter<br />
der geschulten Anleitung einer ausgebildeten Bob<br />
Ross®-Lehrerin erfahren Sie alles über die einfache<br />
"Nass-auf-Nass"-Technik und können bereits nach<br />
wenigen Stunden Ihr erstes eigenes farbenprächtiges<br />
Bild betrachten. Es besteht auch die Möglichkeit,<br />
alle Pinsel gegen eine Gebühr (€ <strong>15</strong>,00) auszuleihen.<br />
Sie benötigen keinerlei Vorkenntnisse. Noch Fragen:<br />
0821/57<strong>15</strong>14.<br />
Blumen - "Magenta Waterlily"<br />
Bitte mitbringen: Unbedingt: BobRoss-Pinsel 1/2-<br />
Zoll Blumenpinsel, Filbert-Pinsel für Blumen, 1-<br />
Zoll-Landschaftspinsel 2,5 cm, Scriptliner-Pinsel Nr.<br />
2, Farbspachtel Nr. 5 oder Nr. 10, eine Schachtel<br />
Kosmetiktücher. Falls vorhanden: Karton (ca. 40x50<br />
cm) für Bildtransport<br />
� C31400 Samstag, 24.03.12, 10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lisa Joella Sommer<br />
Gebühr: € 68,00 Inkl. Leinwand/Farben/Verdünner<br />
Landschaft - "Island Paradise"<br />
Bitte mitbringen: Unbedingt: BobRoss-Pinsel 2-Zoll<br />
Hintergrundpinsel 5 cm, 1-Zoll-Landschaftspinsel<br />
2,5 cm, Fächerpinsel Nr. 3 oder Nr. 6, Script-<br />
Liner-Pinsel Nr. 2, Filbertpinsel Nr. 6, Farbspachtel<br />
Nr. 5 oder Nr. 10, eine Rolle Küchenpapier. Falls<br />
vorhanden: Karton (ca. 40x50 cm) für Bildtransport<br />
� C31402 Samstag, 28.04.12, 10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lisa Joella Sommer<br />
Gebühr: € 68,00 Inkl. Leinwand/Farben/Verdünner<br />
Landschaft - "Southwest Serenity"<br />
Bitte mitbringen: Unbedingt: BobRoss-Pinsel 2-Zoll<br />
Hintergrundpinsel 5 cm, 1-Zoll-Landschaftspinsel<br />
2,5 cm, Fächerpinsel Nr. 3 oder Nr. 6, Script-<br />
Liner-Pinsel Nr. 2, Filbertpinsel Nr. 6, Farbspachtel<br />
Nr. 5 oder Nr. 10, eine Rolle Küchenpapier.Falls<br />
vorhanden: Karton (ca. 40x50 cm) für Bildtransport<br />
� C31403 Samstag, 12.05.12, 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lisa Joella Sommer<br />
Gebühr: € 63,00 Inkl. Leinwand/Farben/Verdünner<br />
Acrylmalen für Einsteiger<br />
Für alle, die mit Spaß an der Sache und ohne Leistungsdruck<br />
Grundkenntnisse des Malens erwerben<br />
möchten. Es werden Maltechniken geübt, Farben<br />
gemischt, Regeln des Bildaufbaus besprochen und<br />
gezeigt, wie man einfache Gegenstände räumlich<br />
darstellt. Spielerisch und fantasievoll erkunden wir<br />
die Grundlagen der Malerei.<br />
Bitte mitbringen: Acrylfarben (mind. reines Gelb/<br />
Rot/Blau/Weiß/Schwarz), Borstenpinsel ca. 1-4<br />
cm Breite, dickes Papier/Karton (mind. DINA3),<br />
Wasserbehälter, Lappen, großer Karton als Palette<br />
� C31410 9 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kristina Höhn (Dipl. Des. / FH)<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Raffinierte und einfache Acryltechniken<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Sie möchten gerne raffinierte und einfache Acryltechniken<br />
kennenlernen und schnelle Ergebnisse<br />
erzielen? In die farbenfrohe Welt der Acrylmalerei<br />
eintauchen? Dann sind Sie hier richtig. In<br />
entspannter Atmosphäre können Sie verschiedene<br />
Techniken ausprobieren, um dann eigene Bildideen<br />
zu entwickeln und umzusetzen. Sie werden intensiv<br />
betreut und können innerhalb der Gruppe gewonnene<br />
Erfahrungen austauschen.<br />
Bitte mitbringen: Acrylmalsachen, Wasserglas,<br />
Schutzunterlage für Tisch, Leinwände oder dickes<br />
Papier bzw. Karton, Klarsichtfolie,<br />
Wasserzerstäuber.<br />
� C31416 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>0,00<br />
Großformatiges Malen mit Acryl und<br />
anderen Materialien<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Auf großen Leinwänden lässt sich Mischtechnik<br />
besonders gut einsetzen. Wir malen mit Acrylfarben,<br />
Tusche, Malstiften und gestalten mit verschiedenen<br />
Materialien. Die Vermittlung malerischer Techniken<br />
fließt nach Bedarf in den Unterricht mit ein und<br />
wird ergänzt durch gemeinsame Betrachtungen.<br />
Das individuelle Arbeiten steht im Fokus. Ein reger<br />
Gedankenaustausch untereinander führt dazu, dass<br />
jede/r auch von den Erfahrungen der anderen<br />
lernen kann.<br />
Bitte mitbringen: Wasserglas, Küchenrolle,<br />
Klarsichtfolie, Acrylfarben, Tusche, Malstifte und<br />
Pinsel, Zeitungen, Leinwände oder Malplatten.<br />
� C31417 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 160,00<br />
Freie Malerei in den Osterferien<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Haben Sie Lust und Laune, mit Gleichgesinnten drei<br />
Tage unter Anleitung verschiedene Techniken zu<br />
erproben und intensiv zu malen? Hier können Sie in<br />
entspannter Atmosphäre Ihrer Kreativität freien Lauf<br />
lassen und Ihre Erfahrungen gegenseitig austauschen.<br />
Sie können nach Vorlagen oder eigenen<br />
Ideen malen und erhalten Unterstützung bei der<br />
Umsetzung Ihrer Ideen.<br />
Bitte mitbringen: gewünschtes Mal- u.<br />
Zeichenmaterial, 2 Gläser, Küchenrolle,<br />
Klarsichtfolie, alte Zeitungen, Arbeitskleidung<br />
� C31419 3 Kurstage<br />
von 10.04.2012 bis 12.04.2012<br />
Di, Mi, Do, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Zeichnen und Malen nach Matisse<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Als Höhepunkt des künstlerischen Schaffens von<br />
Henry Matisse (1869-1954) gelten seine Scherenschnitte.<br />
Wir nehmen Motive von Matisse -<br />
sowohl Scherenschnitte wie gemalte Bilder - und<br />
reduzieren sie auf das Wesentliche. Aus verschiedenen<br />
Vorlagen können Sie sich Ihren Lieblings-<br />
Matisse aussuchen und "nachmalen" oder frei<br />
interpretieren. Am Ende des Kurses können Sie<br />
einen farbenfrohen "Matisse" in leuchtenden Ac-<br />
rylfarben für Ihr eigenes Zuhause mitnehmen.<br />
Bitte mitbringen: Acrylfarben, Küchenrolle,<br />
Leinwand (ca. 1x1m), Arbeitskleidung,<br />
verschiedene Pinsel (1-5 cm), Bleistift, Lappen, alte<br />
Teller<br />
� C31425 8 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karolina Snigurska (Dipl. Des. / FH)<br />
Gebühr: € 83,00<br />
Malen mit Pigmenten: Feuer, Wasser,<br />
Luft, Erde<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Mit Farbpigmenten, Kreide, Erden, Asche und Sand<br />
versuchen wir den spezifischen Ausdruck eines<br />
jeden Elements zu erfassen und in ein einzigartiges<br />
Kunstwerk umzusetzen. Die vier Keilrahmen dafür<br />
bauen wir selbst (Maße 45 x 45 cm), bespannen sie<br />
mit Leinwand und grundieren sie. Die natürlichen<br />
Farbpigmente und Materialien werden mit Binder<br />
angerührt und dann verarbeitet.<br />
Bitte mitbringen: Pinsel, Spachteln in versch.<br />
Größen, Schürze oder Arbeitskleidung<br />
� C31428 6 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 20:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Veronika Hemme<br />
Gebühr: € 85,00 (Inkl. Rahmen, Leinwände)<br />
Malen mit Pigmenten: Der Wille zur<br />
Wahl<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Lassen Sie sich inspirieren von der Leuchtkraft der<br />
Farben und des spezifischen Zusammenklangs. Ein<br />
Abend, an dem Sie den Farbkreis einmal ganz<br />
anders erleben können. Wir verwenden verschiedene<br />
natürliche Farbpigmente, die mit Binder angerührt<br />
und dann mit Pinsel und/oder Spachtel verarbeitet<br />
werden können. Den Keilrahmen dafür bauen<br />
Sie selbst und bespannen ihn mit Leinwand.<br />
Bitte mitbringen: Pinsel, Spachteln in versch.<br />
Größen, Schürze oder Arbeitskleidung<br />
� C31429 Freitag, 04.05.2012,<br />
19:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Veronika Hemme<br />
Gebühr: € 32,00 (Inkl. Rahmen, Leinwand)<br />
Stillleben malen<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Entdecken Sie eine Stille voller Herausforderungen!<br />
Ob naturrealistisches Obststillleben oder abstraktes<br />
Flaschenarrangement - Motive für Stillleben<br />
gibt es viele. Die Schwierigkeit dabei ist, wie bei<br />
jeder Art bildnerischer Darstellung, die Umsetzung<br />
dreidimensionaler Motive auf eine zweidimensionale<br />
Bildfläche. Mit Hilfe perspektivischer Regeln<br />
lernen Sie, wie Sie Objekte im Raum korrekt darstellen<br />
können.<br />
Bitte mitbringen: Acrylfarben, Pinsel,<br />
Schutzunterlage für Tisch, Leinwände/Malkarton,<br />
Wassergläser, Küchenrolle<br />
� C31430 5 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 18.06.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Liliana Mesmer<br />
Gebühr: € 52,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 39<br />
Arbeiten im Künstleratelier: Acryl- und<br />
Ölmalerei<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Maximal 7 Teilnehmer/-innen<br />
Wollten Sie schon immer in einem Künstleratelier<br />
malen? Diese einzigartige Atmosphäre genießen,<br />
sich inspirieren lassen, Bilder anschauen? Sie malen<br />
mit Acryl oder Öl, realisieren Ihr eigenes Projekt<br />
oder arbeiten nach Vorlage. Jeder wird unterstützt<br />
und genießt die kreative Stimmung des Ateliers.<br />
Bitte mitbringen: Acryl- oder Ölfarben, Pinsel,<br />
Malkartons oder Leinwände, Palette, Wasserglas<br />
oder Malmittel für Ölmalerei<br />
� C31433 5 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 25.04.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Nicht am 21. März<br />
abraxas Hauptgebäude, Sommestr. 30, rechter<br />
Eingang/I.<br />
Leitung: Dorothea Dudek<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Arbeiten im Künstleratelier: Acryl mit<br />
Spachteltechnik<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Maximal 7 Teilnehmer/-innen<br />
Sie lernen, wie Sie mit der Spachtel gegenständliche<br />
Motive in bildnerische Sprache umsetzen. Dadurch<br />
gehen Sie über die bloße Abbildung hinaus. Die<br />
Bilder sind reich an verschiedenen Effekten, Strukturen<br />
und haben individuellen Charakter. Sie erfahren,<br />
wie Bewegungen und Stellungen der Spachtel<br />
zu ausdrucksvollen Ergebnissen führen.<br />
Bitte mitbringen: Acrylfarben, Leinwände (kleinere<br />
Formate), Künstler-Spachtel, 2-3 Pinsel, Palette<br />
(oder Pappteller), Wasserbehälter.<br />
� C31434 3 Kurstage<br />
von 02.05.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
abraxas Hauptgebäude, Sommestr. 30, rechter<br />
Eingang/I.<br />
Leitung: Dorothea Dudek<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Arbeiten im Künstleratelier: Einführung<br />
in die Acryl-Malerei<br />
Für Anfänger<br />
Maximal 7 Teilnehmer/-innen<br />
Ob gegenständlich oder abstrakt, auf kleinem oder<br />
großem Format - mit Acrylfarben lässt sich schnell<br />
und großzügig malen. Schritt für Schritt lernen Sie<br />
den Umgang mit Farbe und Pinsel kennen. Es steht<br />
Ihnen ein Fundus von Malmotiven zur Verfügung.<br />
Bitte mitbringen: Bleistift, Acrylfarben, Pinsel<br />
versch. Größen, Malkartons oder Leinwände, Palette<br />
(z.B. Teller), Wasserglas, Lappen/Küchenpapier.<br />
� C31435 2 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 20.06.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
abraxas Hauptgebäude, Sommestr. 30, rechter<br />
Eingang/I.<br />
Leitung: Dorothea Dudek<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Arbeiten im Künstleratelier: Locker<br />
Malen mit Acryl<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Maximal 7 Teilnehmer/-innen<br />
Oft bewundert man, wie leicht, locker und expressiv<br />
ein Bild gemalt wurde. Sie lernen, wie Sie von einem<br />
realistischen Bild ausgehend ein locker gemaltes,<br />
persönliches Bild schaffen können. Wir arbeiten entspannt,<br />
ohne Angst etwas "falsch" zu machen. Sie<br />
werden überrascht sein, wie frei Sie malen können!<br />
Bitte mitbringen: Leinwände oder Acryl-Malgründe,<br />
Pinsel (versch. Größen), Palette o.ä.,<br />
Wasserbehälter, Papierkrepp.<br />
� C31436 3 Kurstage<br />
von 27.06.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
abraxas Hauptgebäude, Sommestr. 30, rechter<br />
Eingang/I.<br />
Leitung: Dorothea Dudek<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Arbeiten im Künstleratelier: Bilder als<br />
Farbfläche mit Acryl<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Maximal 7 Teilnehmer/-innen<br />
Sie schaffen eigene Farbflächen, wobei die Farbe<br />
selbst zum Bildträger wird. Sie versuchen, in<br />
einem kreativen Prozess eigene Farbkombinationen<br />
zu finden - übermalen die Fläche mit dünnen<br />
Farbschichten, so dass die unten liegenden Farben<br />
durchschimmern und zusätzliche Tiefe schaffen. Sie<br />
können auch einfache farbige Formen integrieren.<br />
Als Inspiration dienen Bilder von Mark Rothko.<br />
Bitte mitbringen: Leinwände oder Acryl-Malgründe,<br />
Acrylfarben, Pinsel (versch. Größen), Spachtel,<br />
Palette o. ä., Wasserbehälter, Skizzenpapier.<br />
� C31437 3 Kurstage<br />
von 18.07.2012 bis 01.08.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
abraxas Hauptgebäude, Sommestr. 30, rechter<br />
Eingang/I.<br />
Leitung: Dorothea Dudek<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Drucktechniken /<br />
Kalligraphie / Papier<br />
Radierung: Erweiterte Ätztechniken<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Die Radierung ist mit Sicherheit eine der<br />
spannendsten grafischen Techniken im Kunstgeschehen.<br />
Sie verbindet gleichermaßen Kreativität<br />
mit Handwerk und Experimentierfreudigkeit mit<br />
Genauigkeit. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Druckbütten kann nach Bedarf erworben werden.<br />
Bitte mitbringen: Radiernadel (im Holzschaft),<br />
Metallplatte Kupfer o. Zink (ca. <strong>15</strong>x20 cm)<br />
� C31600 2 Kurstage<br />
von 28.04.2012 bis 29.04.2012<br />
Samstag, 11:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hansjürgen Gartner<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Spielerische Monotypie<br />
mit verblüffenden Druck-Ergebnissen<br />
Eine Monotypie ist ein einmaliger Abdruck, der<br />
in gleicher Weise kaum wiederholt werden kann.<br />
Sie lernen die Kunst des manuellen Bilddrucks<br />
kennen und umsetzen - z. B. mit Monotypien von<br />
eingewalzten und bemalten Platten, Papierschablonendruck,<br />
Materialdruck etc. So entstehen ausdrucksstarke<br />
Bilder oder Vorlagen, die weiter verarbeitet<br />
werden können.<br />
Bitte mitbringen: alte Teller, Bleistift, Spachtel,<br />
Zeitungen, Zeitschriften, Schere. Falls vorhanden:<br />
Gummiwalze, Linoldruckfarbe. Papier kann im Kurs<br />
erworben werden<br />
� C31603 2 Kurstage<br />
von 05.05.2012 bis 06.05.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Kalligraphie<br />
Schreiben mit der Breitfeder<br />
Um 900 v. Chr. war die Urform unserer heutigen<br />
Kleinbuchstaben formvollendet entwickelt. Gemeinsam<br />
erarbeiten wir die "Karolingische Minuskel"<br />
und werden sie auch gleich in Grußkarten<br />
und Schriftgrafiken anwenden. Das Erlernen<br />
der humanistischen Kursive ist für fortgeschrittene<br />
Schreiber sicher eine reizvolle Ergänzung.<br />
Bitte mitbringen: kariertes Schreibpapier, Bleistift,<br />
Breitfedern verschiedener Stärke, Tinte (bitte keine<br />
Tusche), Schere, Tesa<br />
� C31606 Samstag, 10.03.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Heidi Anzenhofer<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Die persönliche Handschrift kreativ einsetzen<br />
Weit weg von langweiliger Computerschriftästhetik<br />
werden wir die Reize und Möglichkeiten der<br />
Handschriften wieder entdecken. Mit leicht zu<br />
erlernenden Abwandlungen unserer persönlichen<br />
Handschrift schaffen wir raffinierte kalligraphische<br />
Bilder und ganz individuelle Grußkarten.<br />
Bitte mitbringen: Schreibpapier, verschiedene<br />
Schreibwerkzeuge (Bleistift, Breitfedern, Farb- oder<br />
Filzstifte), Schere, Tesa<br />
� C31608 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Heidi Anzenhofer<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Kleine Papierwelten<br />
Haben Sie Freude an Guckkästen, die einen in eine<br />
völlig andere Welt führen oder an Papiertheatern<br />
mit gestaffelten Ebenen? An diesem Tag können Sie<br />
Ihre eigenen kleinen Papierwelten entstehen lassen.<br />
Mit Hilfestellung und vielen Tipps und Tricks zaubern<br />
Sie eine eigene kleine Welt.<br />
Bitte mitbringen: Schere, Kleber, doppelseitiges<br />
Klebeband, Fotos, Postkarten, Fotokarton farbig,<br />
Lineal, Geodreieck, bunte Zeitschriften. Falls<br />
vorhanden: Scheideunterlage, Cutter<br />
� C31623 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Stetter<br />
Gebühr: € 29,00 (Inkl. Material)<br />
Pop-up-Karten selbst gemacht<br />
In kurzer Zeit entstehen Karten mit Innenleben, die<br />
überraschen! Durch einfache Faltungen und Schnitte<br />
bringen Sie Leben ins Papier, dekorieren mit<br />
Pfiff und Humor - oder mit bestechender Eleganz<br />
und fertigen Karten mit und ohne Anlass. Gerne<br />
können Sie auch eigene Fotos mit verarbeiten, um<br />
den Karten eine persönlichere "Note" zu geben.<br />
Bitte mitbringen: Schere, Kleber, doppelseitiges<br />
Klebeband, Fotos, Postkarten, Fotokarton farbig,<br />
Lineal, Geodreieck, bunte Zeitschriften. Falls<br />
vorhanden: Scheideunterlage, Cutter<br />
� C31625 Samstag, 12.05.2012,<br />
10:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Stetter<br />
Gebühr: € 25,00 (Inkl. Material)
40 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Akt- / Portraitzeichnen<br />
Aktzeichnen<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Sie bekommen Grundkenntnisse der figürlichen<br />
Darstellung vermittelt, wie auch das Erfassen und<br />
Umsetzen von Proportionen, das Verständnis der<br />
Anatomie und ihrer Funktionsweise sowie die räumliche<br />
Darstellung. Dabei geht es immer auch um<br />
die individuelle Umsetzung des Wahrgenommenen.<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenmaterial, Bleistift, Papier<br />
ab DIN A4<br />
� C31800 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Kurz<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Model)<br />
Aktzeichnen im Atelier<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Systematisch erarbeiten Sie die grundlegenden<br />
Techniken des Aktzeichnens. Schritt für Schritt erfolgt<br />
die Beobachtung und Analyse der Formen<br />
des menschlichen Körpers in Bezug auf Proportion,<br />
Konstruktion und Perspektive, durch gezielte<br />
Linienführung und Schattierung. Wir beschäftigen<br />
uns mit den Techniken des Messens, der Lichtprüfung,<br />
der Luftperspektive, der Verdichtung. Wir<br />
zeichnen männliche und weibliche Aktmodelle.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenpapier A3/A2/A1,<br />
Zeichenkohle Bleistiftform hart/medium/soft,<br />
Teppichmesser, Knetgummi, Klebefilm Pitt, Kreppo.<br />
univ. Abdeckband, Zeichen-/ Pastell-Stifte<br />
(Sepiastifte, Rötelstift, Sanguine), dunkle Pastelle<br />
� C31801 10 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 10:00-12:00 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 130,00 (Inkl. Model)<br />
� C31802 10 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:30 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 130,00 (Inkl. Model)<br />
Experimentelles Aktzeichnen<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Im Zentrum stehen die Analyse von Kompositionen<br />
aus Akten sowie ein experimenteller grafischer<br />
Umgang mit Licht und Schatten auf Papier und<br />
Stoff. Als Ausgangspunkt konzentrieren wir uns<br />
auf die Kunstwerke Sigmar Polkes, eines Künstlers<br />
der Postmoderne, der viel mit neuen Materialien,<br />
Techniken und Medien experimentiert hat<br />
und dessen komplexes Werk unterschiedlichste<br />
Gestaltungs- und Bedeutungsebenen kennzeichnet.<br />
Sie arbeiten mit unterschiedlichsten Helligkeitsvarianten<br />
und Hell-Dunkel-Wirkungen hin zu einem<br />
freien Umgang mit der Fleckentechnik auf unterschiedlichen<br />
Materialien.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenpapier (DIN A1) / Stoffe<br />
(ab 2. Termin), Leinöl, Wasserfarbe (Pinsel 10 bis<br />
24), Zeichenöl, -pastel, Kreide (medium, soft)<br />
� C31804 8 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 18:30-21:00 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 230,00 (Inkl. Model)<br />
Aktzeichnen intensiv<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Sie lernen die grundlegenden Techniken des<br />
Aktzeichnens. Im Zentrum steht die genaue Analyse<br />
des menschlichen Körpers auf Proportion, Konstruktion<br />
und Perspektive durch gezielte Linienführung.<br />
Danach soll der freie, grafische Umgang mit<br />
den erworbenen Fähigkeiten eingeübt werden. Erlernt<br />
werden das Arbeiten mit unterschiedlichen<br />
Formaten und das Zeichnen von Aktmodellen<br />
(Mann und Frau) in verschiedenen Positionen.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenkohle (Bleistiftform, Hart,<br />
Medium und Soft), Teppichmesser, Kleberfilme<br />
z. B. Krepp-Universelles Abdeckband und<br />
Knetgummi, Zeichenstifte oder PITT Pastell-<br />
Stifte (Sepiastifte, Rötelstift Sanguine) und dunkle<br />
Pastelle. Zeichenpapier (Format DIN A3, A2, A1)<br />
� C31805 2 Kurstage<br />
von 27.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Model)<br />
� C31807 2 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis 14.07.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Atelier Moreno in der Ballonfabrik, Raum 101, I.<br />
Stock, Austr. 27<br />
Leitung: Lilian Moreno Sanchez<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Model)<br />
Portrait zeichnen<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Sie üben, die individuellen Merkmale des Modells<br />
zu erfassen und zeichnerisch wiederzugeben. Dabei<br />
ist der Versuch, Ähnlichkeit zu erzeugen, immer<br />
wieder eine spannende Herausforderung. Grundlagen<br />
wie Anatomie, Proportionen und perspektivisches<br />
Zeichnen werden ebenfalls vermittelt.<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenmaterial nach Wunsch,<br />
Bleistift, Papier ab DIN A4<br />
� C31895 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 18:45-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Kurz<br />
Gebühr: € 65,00 (Inkl. Model)<br />
Intensivwochenende Portraitzeichnen<br />
Für fortgeschrittene Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Sie haben schon etwas Zeichenerfahrungen und<br />
möchten sich jetzt mit dem Portraitzeichnen<br />
befassen? Grundlagenwissen und Proportionslehre<br />
werden vermittelt, die für gute Ergebnisse in<br />
der Portraitkunst erforderlich sind. Praktische Zeichenübungen<br />
durch Detailstudien von Augen, Nase,<br />
Ohren, Mund unterstützen diesen Prozess.<br />
Bitte mitbringen: Zeichenmaterial, Zeichenpapier<br />
DIN A3, Lineal<br />
� C31899 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriela Bauer (Dipl.-Des./FH)<br />
Gebühr: € 56,00 (Inkl. Model)<br />
Fotografie / Video /<br />
Medien<br />
Grundlagenkurse<br />
Fotografie-Basiskurs für Digital- und<br />
Analogfotografie<br />
Mit der Kamera auf Du und Du<br />
Fotografische Grundbegriffe werden verständlich<br />
dargestellt und praktisch erlernt, Kameratechnik<br />
wird begreifbar erklärt und in die Praxis übersetzt.<br />
Objektive, Brennweiten, Blende, Verschlusszeit, richtige<br />
Belichtung, auch bei ungünstigen Belichtungsverhältnissen,<br />
Wahl der richtigen Blende und<br />
Schärfentiefe, Bildgestaltung und Bildaufbau, Speichermedien,<br />
Einsatz von Blitzlicht, Bildpräsentation<br />
sind Teil der Themen. Schwerpunkte: Ermittlung<br />
und Interpretation der Belichtung, auch bei schwierigen<br />
Belichtungsverhältnissen, Wahl der Brennweite<br />
und Schärfentiefe, Belichtung, Schärfentiefe und<br />
der Bildaufbau. Die Fototechnik ist nur Mittel zum<br />
Zweck, denn: "Das Bild entsteht im Kopf".<br />
Bitte mitbringen: Digital- oder Analogspiegelreflexkamera-Ausrüstung,<br />
evtl. Stativ, Schreibzeug<br />
� C32500 2 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 17.03.2012<br />
Samstag, 09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Roland Pamler<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Grundlagen der Digitalfotografie<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Themen: Der Weg des Bildes vom Motiv zum Computer;<br />
Zeit, Blende, ISO & Co, die Bedeutung und<br />
Abhängigkeiten; Wie viel Megapixel ist zu viel?<br />
Bedeutung, Vor- und Nachteile hoher Auflösung;<br />
Wie viel Zoom ist zu viel? Bedeutung, Schwerpunkte<br />
der Objektive; Unscharfe Bilder, ihre Ursachen<br />
und Abhilfe; Bilder im Griff. Übertragen, Bearbeiten,<br />
Archivieren und Wiederfinden; Übersicht der<br />
kostenlosen Programme.<br />
Bitte mitbringen: Digitalkamera und ggf. Zubehör<br />
(falls vorhanden), Bedienungsanleitung<br />
� C32501 2 Kurstage<br />
von 22.04.2012 bis 29.04.2012<br />
Sonntag, 09:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Philipp Rein<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Grundlagen und Möglichkeiten der<br />
Digitalfotografie<br />
Sie erhalten eine Einführung in die Grundlagen und<br />
Möglichkeiten moderner Amateurfotografie: Was<br />
ist beim Kamera- und Zubehörkauf zu beachten?<br />
Welche Basisfunktionen sind wichtig? Wie entsteht<br />
eine Bildidee? Welche Kameraeinstellungen sind für<br />
welches Motiv sinnvoll? Wie komme ich zu einer<br />
interessanten Bildaussage? Was kann ich mit den<br />
Aufnahmen alles machen? Wie kann ich meine<br />
Bilder einfach bearbeiten? Wie pflege ich meine<br />
Ausrüstung? Bei einigen leichten Fotomotiven üben<br />
Sie das Erlernte. Voraussetzungen: Kenntnisse der<br />
Bedienung der Kamera<br />
Bitte mitbringen: Digitalkamera mit Standardobjektiv/Zoom,<br />
Bedienungsanleitung, Kamerahandbuch,<br />
optional eigenes Bildmaterial, Schreibzeug<br />
� C32503 Sonntag, 08.07.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 48,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 41<br />
Kreative Bildgestaltung und<br />
Bildkomposition<br />
Bildgestaltung und Bildkomposition wie Bildformat,<br />
Ausschnitt, Bildwinkel, Blickwinkel, Licht und Schatten,<br />
Form und Farbe, Schärfe und Kontrast, Perspektive<br />
und Blickführungslinien, sowie Spannung im<br />
Bild werden besprochen und in Theorie und Praxis<br />
vermittelt. Bei einer Exkursion können diese Bildgestaltungsmittel<br />
ausprobiert und variiert werden. Die<br />
Ergebnisse werden am PC beispielhaft bearbeitet<br />
und besprochen. Sie sollten sich mit der Bedienung<br />
Ihrer Kamera bereits auskennen. Voraussetzung: Fotoamateur,<br />
PC-Grundkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Digitalkamera mit<br />
Normalobjektiv/Zoom, Schreibzeug, Kamera mit<br />
Bedienungsanleitung/ Kamerahandbuch,<br />
� C32506 2 Kurstage<br />
von 24.03.2012 bis 25.03.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 96,00<br />
Fotografieren mit Spiegelreflex- und<br />
Systemkamera<br />
Max. 8 Teilnehmer, 2 Sonntage<br />
Themen: Besonderheiten beim Umgang mit Spiegelreflex<br />
/ alle Hersteller; Stärken und Schwächen<br />
der Spiegelreflex-Kameras; Objektive vom Hersteller<br />
und Drittanbieter; Funktionen und Einstellungen<br />
Ihrer Spiegelreflex einfach erklärt; nützliches<br />
Zubehör für Ihre Spiegelreflex.<br />
Bitte mitbringen: Digitale Spiegelreflex-/Systemkamera,<br />
ggf. Objektive, Stativ, weiteres Zubehör<br />
� C32507 2 Kurstage<br />
von 11.03.2012 bis 18.03.2012<br />
Sonntag, 09:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Philipp Rein<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C32508 2 Kurstage<br />
von 08.07.2012 bis <strong>15</strong>.07.2012<br />
Sonntag, 09:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Philipp Rein<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Kameratechnik:<br />
Nikon Spiegelreflexkameras<br />
Die digitalen Spiegelreflexkameras (DSLR) der Firma<br />
Nikon erfreuen sich großer Beliebtheit. Es werden<br />
Übersichten und Vergleiche von Nikon DSLR-Systemen<br />
in den Bereichen "Consumer" und "Professional"<br />
vorgestellt. Die Eigenheiten und die Bedienung<br />
von Nikon-Spiegelreflexkameras sowie Erfahrungen<br />
damit werden erläutert und ausprobiert.<br />
Sinnvolles Zubehör wird vorgestellt.<br />
Bitte mitbringen: Falls Sie bereits eine Kamera<br />
haben, Bedienungsanleitung / Kamerahandbuch,<br />
Standardobjektiv/Zoom, Schreibmaterial<br />
� C32509 Freitag, 16.03.2012,<br />
14:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Sony Spiegelreflex- und Systemkameras<br />
Fotoamateure mit hohen Ansprüchen haben die<br />
Qual der Wahl bei Sony. Die DSLR-Kameras und<br />
SLT-Kameras der a-Serie von Sony bieten enorm<br />
viele Möglichkeiten und Funktionen - nur welche<br />
für welchen Zweck?<br />
Der Kurs bietet eine Übersicht von Sony Kameras<br />
in den Segmenten DSLR, sowie SLT. Die Bedienung<br />
dieser Kameras wird beispielhaft erläutert und sinnvolles<br />
Zubehör wird vorgestellt.<br />
Bitte mitbringen: Falls Kamera vorhanden, bitte<br />
mit geladenen Akkus und Kamerahandbuch;<br />
Standardobjektiv/Zoom, Schreibmaterial<br />
� C32510 Donnerstag, 29.03.2012,<br />
16:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Weiterführende Kurse<br />
Alles über Nikon Spiegelreflex<br />
Für (fortgeschrittene) Anfänger<br />
Max. 8 Teilnehme<br />
Lernen Sie Ihre Nikon Spiegelreflex neu kennen!<br />
Themen: Stärken und Schwächen des Nikon-Systems;<br />
Objektive von Nikon und Drittanbietern;<br />
Funktionen und Einstellungen Ihrer Nikon Spiegelreflex<br />
einfach und praxisnah erklärt; praktische<br />
Tipps beim Umgang mit Nikon-Kameras; die<br />
Besonderheiten des Nikon-Blitzsystems; nützliches<br />
Zubehör für Ihre Nikon und Objektive.<br />
Bitte mitbringen: Eigene Nikon/Fujifilm-<br />
Spiegelreflex, vorhandene Objektive, Blitzgeräte,<br />
ggf. weiteres Zubehör. Bedienungsanleitungen<br />
� C32600 2 Kurstage<br />
von 17.06.2012 bis 24.06.2012<br />
Sonntag, 09:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Philipp Rein<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Alles über Blitzlicht<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Steigen Sie in die Welt der Blitzlichtfotografie mit<br />
Aufsteckblitzgeräten ein!<br />
Inhalte sind: Grundlagen der Blitzlichtfotografie;<br />
Zusammenhänge des Umgebungs- und Blitzlichtes;<br />
Lichtgestaltung und Lichtführung; Einstellungen an<br />
der Spiegelreflex-Kamera und am Blitzgerät;<br />
praktische Übungen, z.B. indirekt blitzen, entfesselt<br />
blitzen; mobiles Foto-Studio für wenig Geld<br />
Bitte mitbringen: Digitale Spiegelreflex- oder<br />
Systemkamera, Objektive, Bedienungsanleitungen,<br />
Aufsteck-Blitzgeräte, ggf. weiteres Zubehör<br />
� C32602 2 Kurstage<br />
von 06.05.2012 bis 13.05.2012<br />
Sonntag, 09:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Philipp Rein<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Kreative Makrofotografie im<br />
Botanischen Garten<br />
Dinge, die sonst sehr klein sind, werden bis ins<br />
Detail riesengroß abgebildet. Dabei gilt es einige<br />
fotografische Hürden zu meistern: Geringe Schärfentiefe,<br />
Verwacklungsrisiko, zu wenig Licht. Im<br />
Botanischen Garten finden wir reichlich Motive,<br />
um ungeahnte Ansichten von Pflanzen zu kreieren<br />
und mit eindrucksvollen Lichteffekten noch zu verstärken.<br />
Voraussetzungen: PC-Kenntnisse<br />
Freitag, 6.7., 16.00-21.00 Uhr: Einführung, Konzepte,<br />
Verfahren, Technik, Bildanalysen<br />
Samstag, 7.7., 09.00-18.00 Uhr: ganztägige Exkursion<br />
im Botanischen Garten in <strong>Augsburg</strong><br />
Dienstag, 10.7., 17.00-22.00 Uhr: beispielhafte<br />
Bildbearbeitung, Bildbesprechung, Zusammenfassung<br />
und Ausblick<br />
Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflexoder<br />
Systemkamera) mit Makro-Objektiv o.<br />
Normalobjektiv mit Makro-Vorsatzlinse bzw.<br />
Umkehrring, Bedienungsanleitung, Blitz, Stativ,<br />
Telemakro-Objektiv falls vorhanden, USB-Stick,<br />
optional eigenes Bildmaterial, Schreibmaterial<br />
� C32608 3 Kurstage<br />
von 06.07.2012 bis 10.07.2012<br />
Freitag, 16:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Dienstag, 17:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Portrait- und Aktkurse<br />
Portraitfotografie im Studio<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Künstlerische Portraitfotografie gilt als hohe<br />
Schule der Fotografie. Sie lernen Grundlagen<br />
mit einfacherem Lichtaufbau bis hin zu kreativen<br />
und außergewöhnlichen Gestaltungstechniken. Die<br />
vielfältigen Möglichkeiten, unterschiedliche Lichtund<br />
Bildstimmungen zu erzeugen, werden ausführlich<br />
erläutert und eingesetzt. Es steht ein weibliches<br />
Modell zur Verfügung.<br />
Wir fotografieren in einem modernen und professionellen<br />
Fotostudio in der Nähe der vhs.<br />
Bitte mitbringen: Spiegelreflexkamera oder Kamera<br />
mit Blitzschuh u. manuellen Einstellmöglichkeiten<br />
für Verschlusszeit und Blende<br />
� C32702 Samstag, 24.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
B6 Bildwerk Fotostudio, Provinostr. 52<br />
Leitung: Thomas Zeising<br />
Gebühr: € 98,00 (inkl. Model)<br />
Portraitfotografie mit <strong>Augsburg</strong>er<br />
Kulisse<br />
Erleben Sie einen fotografischen Spaziergang durch<br />
<strong>Augsburg</strong>s Kulissen. Begleitet wird der Kurs von<br />
einem Fotomodell. Lernen Sie den Umgang mit dem<br />
Modell, das gezielte In-Szene-Setzen und die fototechnische<br />
Umsetzung. Ohne großen Technikpark<br />
lernen Sie, mit wenigen Mitteln auszukommen.<br />
Zudem erhalten Sie viele gute Tipps aus der Praxis.<br />
Bitte mitbringen: Digitale Fotokamera, Stativ,<br />
Objektive, Speicherstick, Blitzlichtgerät; weitere<br />
Ausrüstung, falls vorhanden (inkl.<br />
Bedienungsanleitungen)<br />
� C32704 Samstag, 28.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Günter Hermann<br />
Gebühr: € 48,00 (inkl. Modell)<br />
Portrait-Fotografie<br />
Menschen sind das Lieblingsmotiv vieler Fotografen.<br />
Von den Grundlagen bis zu fortgeschrittenen<br />
Kniffen und Techniken lernen Sie, wie<br />
man mit wenig technischem Aufwand spannende<br />
Portraits mit viel Aussagekraft erreicht. Wir fotografieren<br />
ohne Blitz und ohne Studio - mit natürlichem<br />
Licht. Es steht ein weibliches Modell zur Verfügung.<br />
Bitte mitbringen: Digital- oder Analogkamera, evtl.<br />
Stativ<br />
� C32708 Samstag, 23.06.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Thomas Zeising<br />
Gebühr: € 48,00 (inkl. Model)
42 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Aktfotografie im Studio<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Sie lernen Grundlagen der Aktfotografie vom<br />
einfachen Lichtaufbau bis hin zu kreativen und<br />
außergewöhnlichen Gestaltungstechniken kennen.<br />
Die vielen Möglichkeiten, unterschiedliche Lichtund<br />
Bildstimmungen zu erzeugen, werden ausführlich<br />
erläutert und künstlerisch umgesetzt. Es<br />
steht ein weibliches Modell zur Verfügung. Wir<br />
fotografieren in einem modernen und professionellen<br />
Fotostudio in der Nähe der vhs.<br />
Bitte mitbringen: Spiegelreflexkamera oder Kamera<br />
mit Blitzschuh u. manuellen Einstellmöglichkeiten<br />
für Verschlusszeit und Blende<br />
� C32790 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
B6 Bildwerk Fotostudio, Provinostr. 52<br />
Leitung: Thomas Zeising<br />
Gebühr: € 118,00 (inkl. Model)<br />
Fotografische Exkursionen<br />
Bewusstes Sehen und Gestalten<br />
Fotoexkursion nach Neuburg/Donau<br />
Am Beispiel der alten Residenzstadt Neuburg, dem<br />
kunsthistorischen Juwel mit seinen verwinkelten<br />
Gassen, lernen Sie, den Blick auf das Wesentliche<br />
zu richten, um damit die eigentliche Bildaussage<br />
zu intensivieren. Bei der richtigen Anordnung von<br />
Linien, Formen und Farben und mit Hilfe der Kamera<br />
wird das Bild bewusst gestaltet. "Das Bild entsteht<br />
im Kopf". Die Exkursion findet bei jedem Wetter<br />
statt.<br />
Bitte mitbringen: Spiegelreflex- oder Digitalkamera-Ausrüstung.<br />
� C32800 2 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 12.05.2012<br />
Freitag, 19:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Samstag, 09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Roland Pamler<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Frühlingsstimmungen gekonnt<br />
fotografieren<br />
Wie kann man Frühlingsgefühle fotografieren? Eine<br />
Möglichkeit sind Fotos mit strahlenden Lichtern und<br />
wenigen Schattenbereichen. Die einen nennen es<br />
"bewusste Überbelichtung", andere bezeichnen es<br />
als High Key. Derartige Fotos heben sich durch eine<br />
zarte, leichte und luftige Bildwirkung von anderen<br />
Fotos ab. Eine andere Möglichkeit sind für den<br />
Frühling besonders typische Motive, die uns positiv<br />
stimmen. PC-Kenntnisse werden vorausgesetzt.<br />
Freitag, 9.3., 17.00 - 21.00 Uhr: Einführung, Konzepte,<br />
Verfahren, Technik, Bildanalysen<br />
Samstag, 10.3., 10.00 - 18.00 Uhr: ganztägige Exkursion/Fotowanderung<br />
im Alpenvorland<br />
Montag, 12.3., 17.00 - 21.00 Uhr: beispielhafte<br />
Bildbearbeitung, Bildbesprechung, Zusammenfassung<br />
Bitte mitbringen: Digitalkamera (DSLR oder Bridge-<br />
Kamera empfohlen) mit Normalobjektiv/Zoom,<br />
Bedienungsanleitung/Kamerahandbuch dazu,<br />
Stativ, USB-Stick, optional eigenes Bildmaterial,<br />
Schreibmaterial. Wanderausrüstung für den 2.<br />
Termin. Falls vorhanden: Leichtes Teleobjektiv,<br />
Weitwinkelobjektiv.<br />
� C32805 3 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 12.03.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-18:00 Uhr<br />
Montag, 17:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 96,00<br />
Tierfotografie im <strong>Augsburg</strong>er Zoo<br />
für Digital- und Analogfotografie<br />
Jedes Lebewesen, ob klein oder groß, ob am Boden<br />
oder in der Luft, können wir "hautnah" heranholen<br />
- moderne Fototechnik macht es möglich. Wir<br />
beschäftigen uns mit den Problemen der Tierfotografie:<br />
lange Brennweiten, Zoomobjektive oder<br />
Festbrennweiten, Überwinden von Entfernungen,<br />
dem richtige Licht, Blende und Verschlusszeit. Aber<br />
nicht nur Technik ist gefragt - man benötigt gleichermaßen<br />
Ausdauer, Konzentration und Improvisationstalent,<br />
um die Tiere ablichten zu können.<br />
Praxis am Samstag im Zoo.<br />
Bitte mitbringen: Digital- oder Spiegelreflexkamera-Ausrüstung<br />
erwünscht, aber nicht<br />
Voraussetzung, evtl. auch Stativ (wenn möglich<br />
standfest), Teleobjektiv/e, feste Schuhe.<br />
� C32810 2 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis 14.07.2012<br />
Freitag, 19:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Samstag, 09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Roland Pamler<br />
Gebühr: € 45,00 (zzgl. Eintritt)<br />
Fotografische Exkursion:<br />
<strong>Augsburg</strong>er Hochablaß<br />
Max. 6 Teilnehmer<br />
Seit Jahrhunderten wird das Lechwasser am "Hohen<br />
Ablaß" geteilt. Ein Teil fließt in kleinen und großen<br />
Kanälen der Stadt zu. Der weitaus größere Teil des<br />
Flusswassers fällt über die Mauern des heutigen<br />
"Hochablaßes".<br />
Für interessierte Fotografen bietet das quirlige und<br />
glucksende Waser eine reichhaltige Spielwiese an<br />
Strukturen und Farben, die sich im Tagesverlauf und<br />
je nach Wetterbedingungen stetig wandeln.<br />
Treffpunkt: Am Aufgang zum Hochablaß (Ostufer).<br />
Noch Fragen? 0173/6801078<br />
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung (Brennweiten<br />
leichtes Weitwinkel bis zum Teleobjektiv), Stativ,<br />
Plastiktüte. Falls vorhanden: ND- und Polfilter,<br />
Gummistiefel<br />
� C32820 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
Treffpunkt siehe Text<br />
Leitung: Mark Robertz<br />
Gebühr: € 19,00 zzgl. Bergbahn und<br />
Parkplatzgebühren (ca. € 12,00)<br />
Bootstour durch die Litzauer Schleife<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Flüsse boten bereits Malern über die Jahrhunderte<br />
eine reichhaltige Palette an Landschaftsmotiven.<br />
Wir widmen uns dieser eigenen Welt auf ungewohnten<br />
Wegen, tauschen den schmalen Uferpfad<br />
gegen Boote und folgen dem Wasser inmitten<br />
seiner Strömung. In Schlauchbooten (Grabner<br />
Ranger) geht es bei Tagesanbruch durch die Litzauer<br />
Schleife auf dem Lech. Sie gilt als der 'letzte'<br />
naturbelassene Abschnitt des ehemaligen Wildflusses.<br />
Wir bringen neben Booten und Schwimmwesten<br />
auch wasserdichte Kamerataschen mit. Treff:<br />
Dessau (Staustufe 4, bei Flusskilometer 140,00).<br />
Noch Fragen? 0173/6801078<br />
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung (leichtes<br />
Weitwinkel bis Teleobjektiv), Stativ, wenn<br />
vorhanden Grau- und Polfilter, Plastiktüte.<br />
Der Witterung angepasste Bekleidung und<br />
Gummistiefel. evtl. Wechselbekleidung.<br />
� C32822 Sonntag, 17.06.2012,<br />
05:00-12:00 Uhr<br />
Treffpunkt siehe Text<br />
Leitung: Mark Robertz<br />
Gebühr: € 89,00zzgl. Bergbahn und Parkplatzgebühren<br />
(ca. € 12,00)<br />
Iller und Starzlach<br />
Max. 6 Teilnehmer<br />
Tiefe verwunschene Wälder, breite Flusstäler mit<br />
weit verzweigten Wasserläufen, Berge steil und<br />
schroff aus dem Morgennebel ragend. Wir tauchen<br />
ein in die Naturräume Wald, Fluss und Gebirge.<br />
Wir starten in der Morgendämmerung an der Iller<br />
bei Seifen auf den renaturierten Kiesbänken mit den<br />
Allgäuer Alpen im Hintergrund. Im Anschluss wechseln<br />
wir auf die Kiesbänke der Starzlach. Treffpunkt:<br />
BOSCH-Parkplatz in Immenstadt-Seifen (direkt von<br />
der alten B19 aus zu erreichen, Iller-Westufer). Noch<br />
Fragen? 0173/6801078<br />
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung (Brennweiten<br />
leichtes Weitwinkel bis zum Teleobjektiv), Stativ,<br />
eine Plastiktüte. Der Witterung angepasste<br />
Bekleidung und Gummistiefel. Falls vorhanden<br />
Grau- und Polfilter<br />
� C32824 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
05:00-12:00 Uhr<br />
Treffpunkt siehe Text<br />
Leitung: Mark Robertz<br />
Gebühr: € 39,00zzgl. Bergbahn und Parkplatzgebühren<br />
(ca. € 12,00)<br />
Video / Bildbearbeitung<br />
Künstlerisches Arbeiten mit dem<br />
Computer<br />
Haben Sie Lust, neue und ungewöhnliche Bilder zu<br />
gestalten. Als Vorlage können Sie Fotos aus Zeitschriften,<br />
Büchern oder auch eigene Aufnahmen<br />
oder Zeichnungen verwenden.<br />
Neukombinationen von Bildteilen, Verfremdungen<br />
sowie Malen und Zeichnen am Bildschirm ermöglichen<br />
das Gestalten zauberhaft neuer Welten!<br />
Gearbeitet wird mit Adobe Photoshop Elements.<br />
Keine PC-Kenntnisse erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Vorlagen aus Zeitschriften,<br />
Büchern, eigene Aufnahmen oder Zeichnungen<br />
� C32900 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kristina Höhn (Dipl. Des. / FH)<br />
Gebühr: € 40,00<br />
Bildbearbeitung: Richtiges Schärfen<br />
und digitales CrossProzessing<br />
Wir beschäftigen uns im ersten Teil mit Schärfen:<br />
Sie lernen Schärfen mit Ebenentechnik und dem<br />
Hochpassfilter kennen, USM Filter, kryptische Parameter<br />
des USM Filters sowie partielles Schärfen mit<br />
Masken. Den zweiten Teil beginnen wir mit Bildbeispielen<br />
zu Crossover und beschäftigen uns mit kanalgetrennter<br />
Manipulation von Gradationskurven.<br />
Zum Abschluss stellt jeder Teilnehmer ein Bild vor.<br />
Vorraussetzungen: Grundkenntnisse in Adobe Photoshop<br />
Bitte mitbringen: USB-Stick mit eigenen Fotos,<br />
Schreibmaterial<br />
� C32904 Sonntag, 22.04.2012,<br />
14:00-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Grauf (Fotoclub Friedberg)<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Infrarot - Fotografie<br />
Wir beginnen mit einer Einführung in die IR Fotographie:<br />
IR Filter, richtiges Belichten mit dem<br />
Histogramm, Motivgebiete, aus IR über SW zur<br />
Farbe. Anschließend werden wir im Freien das<br />
Gelernte in die Praxis umsetzen. Am Nachmittag<br />
beschäftigen wir uns dann mit Bearbeitungstechniken<br />
für IR Bilddaten: Kanalmixer, Verlaufsumsetzung,<br />
Einstellungsebene Schwarz-Weiß etc. Zum
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 43<br />
Abschluss stellt jeder Teilnehmer ein Bild vor.<br />
Vorraussetzungen: Sicheres Bedienen der eigenen<br />
Kamera, Grundkenntnisse in Photoshop.<br />
Bitte mitbringen: Digitale Spiegelreflexkamera,<br />
Stativ, Auslösekabel oder Funkauslöser<br />
� C32905 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Grauf (Fotoclub Friedberg)<br />
Gebühr: € 48,00<br />
Digitalfotos am PC optimieren<br />
Es lohnt sich immer, Bilder aus der Kamera am PC<br />
zu optimieren: Drehen/Zuschneiden, falls der Ausschnitt<br />
nicht stimmt; Helligkeit, Kontrast und Farbe<br />
zu korrigieren, um die Bildwirkung zu verbessern<br />
oder wenn z. B. der Himmel flau ist, störende Elemente<br />
wie Strommasten zu entfernen, grieselndes<br />
Bildrauschen zu entfernen und nicht zuletzt die<br />
Schärfe gekonnt zu steigern. Wir üben den Workflow<br />
der Bildoptimierung mit Photoshop Elements<br />
und einigen weiteren nützlichen Tools am PC.<br />
Voraussetzung: Fotoamateur, PC-Grundkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C32906 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Masanetz<br />
Gebühr: € 60,00<br />
Bildhauerei / Skulptur /<br />
Plastik / Objekt<br />
Steinbildhauen in Großaitingen<br />
Grundkurs - auch für Fortgeschrittene<br />
Nach einer Unterweisung in der Jahrtausende alten<br />
Kunst der Steinbildhauer schaffen Sie faszinierende<br />
Unikate aus Muschelkalk für Haus und Garten. Wir<br />
bringen eigene Idee ein, lassen uns aber auch von<br />
den vorgefundenen Formen und Strukturen anregen.<br />
Material (ca. 20-40 €) wird extra verrechnet.<br />
Werkzeug wird gestellt.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, evtl. Sicherheitsschuhe,<br />
Sicherheitsbrille (Baumarkt), Essen, Trinken<br />
� C33000 2 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 17.03.2012<br />
Freitag, 16:00-20:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-18:00 Uhr<br />
Werkstatt Fattorie, Reinhartshofer Str. 12,<br />
Großaitingen<br />
Leitung: Maximilian Sailer<br />
Gebühr: € 100,00<br />
Kreativ am Abend: Fantasien aus Draht<br />
Ob zarte Figur, Märchenturm, Kerzenständer oder<br />
Mobile, aus Draht können Sie schnell und einfach<br />
dreidimensionale Objekte gestalten. Die filigranen<br />
Objekte bezaubern durch ihre Leichtigkeit.<br />
Gearbeitet wird mit unterschiedlichem Draht und<br />
Zangen. Verzierungen mit Perlen oder Fundstücken<br />
aus der Natur setzen dekorative Akzente setzen.<br />
Bitte mitbringen: Perlen, Fundstücke (Holz, Federn,<br />
Muscheln ...), Arbeits- oder Gartenhandschuhe.<br />
� C33200 Freitag, 30.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Heidi Becker<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Nanas & andere phantastische Figuren<br />
Wir orientieren uns an den Nanas der Künstlerin<br />
Niki de Saint Phalle oder den Skulpturen des<br />
Tarotgartens und bauen eigene Figuren. Natürlich<br />
können auch andere Entwürfe realisiert werden (z.<br />
B. Tiere, Köpfe, Torsi). Aus Draht, Pappmaché und<br />
Gipsbinden gestalten wir die Form. Zum Schluss<br />
kommt die farbliche Ausgestaltung mit Acrylfarben.<br />
Bitte mitbringen: Pinsel verschiedener Größe,<br />
Arbeitskleidung, Arbeits- oder Gartenhandschuhe,<br />
Fön, Schere, Altpapier, Flachspitzzange (falls<br />
vorhanden).<br />
� C33205 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Sa, So, jeweils 11:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexander Jaschke<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. € 12,00 Material)<br />
Keramik<br />
Keramik am Vormittag<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Für Stunden die Zeit vergessen und sich von<br />
dem plastischen und wunderbar formbaren Material<br />
Ton inspirieren lassen. Dabei entstehen ganz<br />
nach Wunsch Kugeln, Gefäße, Schalen, Tierplastiken<br />
usw. Sie erhalten Anleitungen zur Umsetzung all<br />
Ihrer Ideen. Inkl. 3 kg Ton sowie Glasur und Brennen.<br />
Differenzen werden extra verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Geschirrtuch,<br />
Haushaltsfolie, Zeitung, Plastiktüte.<br />
� C33500 5 Kurstage<br />
Töpfern: Mo, 12.3., 19.3., 26.3., 09:00-11:45 Uhr<br />
Glasieren: Mo, 16.4., 09:00-11:45 Uhr<br />
Abholen: Do, 3.5., 19:30-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 65,00 (Inkl. Ton und Brennen)<br />
Keramik am Abend<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Für Stunden die Zeit vergessen und sich von<br />
dem plastischen und wunderbar formbaren Material<br />
Ton inspirieren lassen. Dabei entstehen ganz<br />
nach Wunsch Kugeln, Gefäße, Schalen, Tierplastiken<br />
usw. Sie erhalten Anleitungen zur Umsetzung all<br />
Ihrer Ideen. Inkl. 3 kg Ton sowie Glasur und Brennen.<br />
Differenzen werden extra verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Geschirrtuch,<br />
Haushaltsfolie, Zeitung, Plastiktüte.<br />
� C33502 5 Kurstage<br />
Töpfern: <strong>15</strong>.03., 22.03., 29.03., 19:00 - 21:45 Uhr<br />
Glasieren: 19.04., 19:00 - 22:00 Uhr<br />
Abholen: 03.05., 19:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 65,00 (Inkl. Ton und Brennen)<br />
Faszination Ton am Wochenende<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Für alle, die ein Wochenende kreativ mit Ton arbeiten<br />
wollen. Sie bekommen Material und Anregungen<br />
in Hülle und Fülle, können aber auch Ihre<br />
eigenen Ideen umsetzen. Inkl. 3 kg Ton sowie Glasur<br />
und Brennen. Differenzen werden extra verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Geschirrtuch,<br />
Haushaltsfolie, Zeitung, altes Handtuch u. Kissen<br />
� C33504 4 Kurstage<br />
Töpfern: 17.+18.03., 10:30-16:30 Uhr<br />
Glasieren: 20.04., 19:00-22:00 Uhr<br />
Abholen: 04.05., 19:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 76,00 (Inkl. Ton und Brennen)<br />
� C33506 4 Kurstage<br />
Töpfern: 23.+24.06., 10:30-16:30 Uhr<br />
Glasieren: 06.07., 19:00-22:00 Uhr<br />
Abholen: 19.07., 19:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 76,00 (Inkl. Ton und Brennen)<br />
Feuerschalen aus Ton<br />
Aus speziell hochschamottiertem Ton können Sie<br />
einfache Feuerschalen für Garten oder Balkon<br />
formen. Die Schale wird aus Rollen aufgebaut<br />
bis die Form nahzu perfekt ist. Individuelle<br />
Ränder, Standfüße oder Verzierungen durch Stempel<br />
machen Ihre Feuerschale zu einem einzigartigen<br />
Stück. Ton wird nach Verbrauch verrechnet. Abholen<br />
nach Vereinbarung.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung<br />
� C33508 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martina Lang<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Keramik-Stelen als Gartenschmuck<br />
Kleine oder große Stelen sind eine Zierde für Garten<br />
und Balkon. Sie können je nach Wunsch runde,<br />
eckige oder ovale Teile gestalten und bemalen. Alle<br />
Einzelteile werden abschließend (nach dem Brennen)<br />
über eine Eisenstange übereinander gereiht.<br />
So kann jede Säule flexibel und nach Wunsch kreativ<br />
zusammen gestellt werden. Ton wird nach Verbrauch<br />
verrechnet. Abholen nach Vereinbarung.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung<br />
� C33509 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martina Lang<br />
Gebühr: € 29,00<br />
siehe auch C35218 Ethnoschmuck - Perlen aus<br />
Keramik<br />
Erwachsene und Kinder töpfern<br />
Kinder ab 5 Jahre können mit Vater, Mutter, Oma<br />
oder Opa gemeinsam etwas töpfern. Ob lustige<br />
Tiere, Schalen, Vasen, die Lieblingstasse oder vielleicht<br />
eine Vogeltränke - Hauptsache es macht<br />
Spaß! Natürlich werden die Arbeiten auch farbig<br />
glasiert. Material wird nach Verbrauch verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: Plastiktüte, Haushaltsfolie, evtl.<br />
Nudelholz, Arbeitskleidung<br />
� C33510 3 Kurstage<br />
Töpfern: 12.04., 10:30-16:30 Uhr<br />
Glasieren: 26.04., 17:00-20:00 Uhr<br />
Abholen: 10.05., 19:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 38,00 + Gebühr pro Kind € <strong>15</strong>,00<br />
� C33512 3 Kurstage<br />
Töpfern: 20.05., 10:30-16:30 Uhr<br />
Glasieren: <strong>15</strong>.06., 17:00-20:00 Uhr<br />
Abholen: 29.06., 19:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 38,00 + Gebühr pro Kind € <strong>15</strong>,00<br />
Textiles<br />
Filzen für Anfänger<br />
Nach einer Einführung in die Kunst des Filzens<br />
und ersten Erfahrungen mit dem Material können<br />
Sie unterschiedliche Filztechniken anwenden und<br />
eigene Ideen umsetzen, wie z. B. Tasche, Schmuck,<br />
Hut oder Schuhe. Material wird nach Verbrauch verrechnet<br />
(Schuhe ca. 7,50 €).<br />
Bitte mitbringen: Plastiktüte, je 1 kleines und<br />
großes Handtuch<br />
� C34000 Samstag, 10.03.2012,<br />
09:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anke Otta<br />
Gebühr: € 30,00
44 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Filzen für Anfänger am Abend<br />
Sie erlernen die Grundtechniken zur Erstellung von<br />
Ball, Schnur und Hohlform und machen erste Erfahrungen<br />
mit dem Material. Anschließend können Sie<br />
Ihre eigenen Ideen umsetzen (z.B. Blüten, Schlüsselanhänger,<br />
Schmuck, Handytasche ...) Material<br />
wird nach Verbrauch verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: Plastiktüte, je 1 kleines und<br />
großes Handtuch, Noppenfolie oder Autofußmatte<br />
� C34002 4 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Donnerstag, 19:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nicole Heitzer<br />
Gebühr: € 46,00<br />
Filzen für fortgeschrittene Anfänger<br />
Setzen Sie Ihre Ideen um in Filz! Egal ob Täschchen,<br />
Schmuck oder Hausschuhe. Die Arbeit mit Filz<br />
kennt fast keine Grenzen. Material wird nach Verbrauch<br />
verrechnet. Bitte vorhereige Absprache (bis<br />
09.04.) wegen Material (info@design-by-nick.de).<br />
Erfahrung mit Filzen wird vorausgesetzt.<br />
Bitte mitbringen: Plastiktüte, je 1 kleines und<br />
großes Handtuch, Noppenfolie oder Autofußmatte<br />
� C34003 2 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 27.04.2012<br />
Freitag, 16:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nicole Heitzer<br />
Gebühr: € 46,00<br />
Faszination Filz<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Der Weg vom Wollfaden zum Filzobjekt ist Mal einfach<br />
faszinierend! Sie lernen Möglichkeiten kennen,<br />
die Technik des Nassfilzens zu ergänzen und zu<br />
erweitern, um Schmuck und Hohlkörper (z. B. kleine<br />
Taschen) herstellen zu können. Grundtechniken<br />
im Nassfilzen werden vorausgesetzt. Material wird<br />
nach Verbrauch verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: 1 großes Badetuch, 1 Handtuch,<br />
Plastiktüte, Schere, Mittagsverpflegung.<br />
� C34005 Samstag, 24.03.2012,<br />
09:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anke Otta<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Das Exklusive: Ketten aus Filz<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Lassen Sie sich von der bunten Wolle inspirieren<br />
und lernen Sie die Filztechnik kennen. Wir filzen<br />
Kugeln und Schnüre (mit Feinheiten) in verschiedenen<br />
Größen und Farben. Daraus können individuelle<br />
Ketten gefertigt werden - jede ein prachtvolles<br />
Einzelstück! Grundtechniken im Nassfilzen sollten<br />
vorhanden sein! Material wird extra verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: 1 großes Badetuch, 1 Handtuch,<br />
Plastiktüte, Schere, Mittagsverpflegung<br />
� C34007 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anke Otta<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Holzbearbeitung<br />
Skulpturen aus Holz<br />
für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Max. 8 Teilnehmer<br />
Vom rohen Stamm ausgehend, arbeiten Sie in kleinen<br />
Schritten eine Skulptur aus dem Holz. Aussehen,<br />
Geruch und Beschaffenheit des Stammes<br />
in Verbindung mit dem eigenen Formempfinden<br />
lassen im handwerklichen Dialog eine Vorstellung<br />
entstehen. Der bildhauerische Arbeitsprozess wird<br />
zu einer lebhaften Begegnung zwischen Mensch<br />
und Holz.<br />
� C34500 7 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 23.04.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Werkstatt Sascha Kempter, Bergmühlstr. 34<br />
(Kulturfabrik)<br />
Leitung: Sascha Kempter<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Material)<br />
� C34502 7 Kurstage<br />
von 21.05.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Werkstatt Sascha Kempter, Bergmühlstr. 34<br />
(Kulturfabrik)<br />
Leitung: Sascha Kempter<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Material)<br />
Motorsägen-/Brennholz-Führerschein<br />
Sie erhalten eine Einführung in Unfallverhütungsvorschriften;<br />
Aufbau, Funktion, Pflege und<br />
Wartung der Motorsäge sowie Baumfällung und<br />
Aufarbeitung. In einem Waldstück in Friedberg geht<br />
es weiter mit Baumbeurteilung, Schnitttechniken<br />
und Baumfällung im Starkholz. Motorsäge wird bei<br />
Bedarf gestellt. Bei Fragen bitte vorab anrufen: Tel.<br />
08134/5889 oder 0170/1981183. Jeder Teilnehmer<br />
erhält eine Urkunde (Brennholz-Führerschein).<br />
Bitte mitbringen: vollständige Schutzausrüstung<br />
(Schutzhelm mit Gehörschutz und Gesichtsschutz,<br />
Schnittschutzhose, rutschfeste Sicherheitsschuhe<br />
mit Stahlkappe und Schnittschutzeinlage,<br />
Handschuhe) ist zwingend erforderlich!<br />
� C34520 2 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 17.03.2012<br />
Fr, Sa, jeweils 08:30-16:00 Uhr<br />
Treff: Landtechnik Pfundmeir, Marquardstr. 2a,<br />
Friedberg<br />
Leitung: Stefan Duschek<br />
Gebühr: € 140,00 (Inkl. Verpflegung)<br />
Metall / Schmuck<br />
Schutzgasschweißen Grundkurs<br />
Zuerst beschäftigen wir uns mit folgenden Fragen:<br />
Wie stellt man die Maschinen ein? Wie ist mit<br />
den Maschinen umzugehen? Welche Drahtsorte?<br />
Welches Gas? Welche Maschinen für was? Dann<br />
wenden wir uns der Praxis zu. Es werden verschiedene<br />
Nähte in unterschiedlichen Materialstärken<br />
geübt.<br />
Bitte mitbringen: alte und feste Kleidung,<br />
geschlossene Schuhe, eigene Geräte (falls<br />
vorhanden), Handtuch<br />
� C35000 Samstag, 10.03.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
Werkstatt Ulrich Bayer, Gottlieb Daimler Str. 2,<br />
Langweid<br />
Leitung: Ulrich Bayer<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Elektroschweißen Grundkurs<br />
Nach einer Einführung in die Theorie und den<br />
Umgang mit den Maschinen werden verschiedene<br />
Nähte in unterschiedlichen Materialstärken geübt.<br />
Bitte mitbringen: alte, feste Kleidung, geschlossene<br />
Schuhe, Handtuch, eigene Geräte (falls vorhanden)<br />
� C35002 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
Werkstatt Ulrich Bayer, Gottlieb Daimler Str. 2,<br />
Langweid<br />
Leitung: Ulrich Bayer<br />
Gebühr: € 89,00<br />
WIG-Schweißen<br />
Moderne Edelstahlmöbel in der eigenen Werkstatt<br />
fertigen, feine Blecharbeiten durchführen oder Aluminium<br />
schweißen - welcher Handwerker hat nicht<br />
die verführerischen Informationen über WIG-Geräte<br />
im Hinterkopf? Hier erhalten Sie - in einer kleinen<br />
Gruppe mit max. 4 Teilnehmern - eine Einführung in<br />
diese besondere Art des Schweißens. Leitung: Ulrich<br />
Bayer und Stefan Adamek<br />
Bitte mitbringen: alte und feste Kleidung,<br />
geschlossene Schuhe, Handtuch, eigene Geräte<br />
(falls vorhanden)<br />
� C35003 Samstag, 12.05.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
Werkstatt Ulrich Bayer, Gottlieb Daimler Str. 2,<br />
Langweid<br />
Leitung: Ulrich Bayer, Stefan Adamek<br />
Gebühr: € 140,00<br />
Schmuck gestalten mit Silber<br />
Sie erhalten Anleitung zu Entwurf und anschließender<br />
Ausführung des Schmuckstückes. Arbeiten<br />
mit Silber und anderem Metall ist möglich. Silber<br />
kann im Kurs erworben werden und wird extra verrechnet.<br />
Leitung: Annemarie und Hans Heichele<br />
Bitte mitbringen: Papier für Entwürfe, Permanent-<br />
Filzer, Lineal, Uhu, Schere etc.<br />
� C35005 3 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 18.03.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 11:00-18:00 Uhr<br />
Sonntag, 11:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 80,00<br />
Schmuck-Workshop in den Osterferien<br />
Im Prägedruck oder in der Schmor-und Schmiedetechnik<br />
entstehen zufällige oder gesteuerte Metalloberflächen,<br />
die an Schlangenhaut, geknittertes<br />
Papier, Netze oder Ähnliches erinnern. Diese<br />
Arbeiten verwenden wir als Ausgangsmaterial für<br />
individuellen Schmuck (Ringe, Broschen, Anhänger,<br />
Ohrschmuck ). Silber kann im Kurs erworben<br />
werden.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung. Material wird<br />
extra verrechnet.<br />
� C35007 3 Kurstage<br />
von 10.04.2012 bis 12.04.2012<br />
Di, Mi, Do, jeweils 10:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabrina d 'Agliano<br />
Gebühr: € 104,00<br />
Schmuckstücke aus Sterling-Silverclay<br />
für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Gestalten Sie Ihren eigenen Designerschmuck aus<br />
Silverclay! Die geschmeidige Silberknetmasse wird<br />
ähnlich wie Ton verarbeitet: Sie kann modelliert,<br />
strukturiert, in Model gepresst werden und<br />
vieles mehr. Sie können die Schmuckstücke sogar<br />
mit Steinen besetzen. Nach dem Brennen bestehen<br />
die Stücke aus reinem Sterling-Silber. Die<br />
Schmuckstücke werden im Kurs gebrannt und<br />
können gleich mitgenommen werden. Silverclay<br />
wird extra verrechnet (ca. 30 bis 35 €) .<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />
� C35008 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Samstag, 10:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 10:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingrid Wild<br />
Gebühr: € 70,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 45<br />
Gold und Silber lieb ich sehr<br />
Sie können aus Gold und Silber persönliche Stücke<br />
fertigen. Es wird auf saubere und solide Verarbeitung<br />
geachtet. Grundlegende Techniken wie<br />
Sägen, Feilen, Löten kommen zur Anwendung.<br />
Material kann erworben werden. Bei Anmeldung<br />
angeben, ob mit Gold oder Silber gearbeitet wird.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitsschürze, Schreibzeug,<br />
Schmucksteine (wenn erwünscht)<br />
� C35009 2 Kurstage<br />
von 05.05.2012 bis 06.05.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Jan Wehrens<br />
Gebühr: € 80,00<br />
Alles perletti<br />
Für Anfänger<br />
Haben Sie Lust auf ausgefallenen Glasperlenschmuck?<br />
Eine kreative Schmuckdesignerin zeigt<br />
Ihnen Tipps und Tricks. Ob kurze oder lange, einfache<br />
oder mehrreihige Ketten, Sie erhalten einen<br />
Überblick über verschiedene Techniken und Verschlussvarianten.<br />
Sämtliches Material kann im Kurs<br />
erworben werden.<br />
� C35212 3 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 20.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Rippl<br />
Gebühr: € 40,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Drei Abende, drei Fädeltechniken mit Glasperlen.<br />
Für alle, die ihre Grundtechniken erweitern und<br />
verfeinern wollen.<br />
� C35214 3 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Rippl<br />
Gebühr: € 40,00<br />
� C35216 3 Kurstage<br />
von 03.07.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Rippl<br />
Gebühr: € 40,00<br />
Ethnoschmuck - Perlen aus Keramik<br />
Haben Sie nicht auch schon einmal Perlenschmuck<br />
aus Afrika bewundert? Hier können Sie bunte Perlen<br />
aus Ton gestalten. Die Perlen werden mit der Hand<br />
geformt und mit Engoben bemalt. Sie können auch<br />
geschmaucht werden. Sie erhalten Unikate, um die<br />
man Sie beneidet! Am ersten Tag werden die Perlen<br />
gefertigt, am zweiten zu Schmuckstücken montiert.<br />
Ton wird nach Verbrauch verrechnet.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung<br />
� C35218 2 Kurstage<br />
von 22.06.2012 bis 29.06.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martina Lang<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Aus Alt mach Neu<br />
Schmuckgestaltung für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Haben Sie Schmuckstücke und Ketten zuhause, die<br />
sie nicht mehr tragen? Oder Urlaubsmitbringsel<br />
wie Korallen und Muscheln? Mit einfachen Mitteln<br />
und wenig Aufwand können Sie Fundstücke wie<br />
auch alte Ketten und Ohrringe zu Designer-Stücken<br />
umarbeiten, die begehrliche Blicke auf sich ziehen.<br />
Material (wie z. B. vergoldete und versilberte Me-<br />
tallelemente, Verschlüsse, Edelstahldraht, Stifte und<br />
Ohrhaken für Ohrringe) kann erworben werden.<br />
Bitte mitbringen: alten Schmuck (Ketten,<br />
Ohrringe ...), Perlen, Papier, Blei- und Buntstifte<br />
� C35220 3 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Donnerstag, 18:30-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anna Goebel<br />
Gebühr: € 30,00<br />
� C35222 Samstag, 12.05.2012,<br />
10:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 208/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anna Goebel<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Sonstige Techniken<br />
Korbflechten<br />
Für Anfänger<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
Nach einer Einführung in die Geschichte und Grundlagen<br />
eines der ältesten Handwerke können Sie aus<br />
ungeschälten Weiden einen runden Korb flechten.<br />
Material wird gestellt.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Brotzeit<br />
� C35600 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
Werkstatt Van Kempen, Georgenstr. 21<br />
Leitung: Anja van Kempen<br />
Gebühr: € 65,00 (Inkl. Material)<br />
� C35602 2 Kurstage<br />
von 12.05.2012 bis 13.05.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
Werkstatt Van Kempen, Georgenstr. 21<br />
Leitung: Anja van Kempen<br />
Gebühr: € 65,00 (Inkl. Material)<br />
Weidenkugeln flechten<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
Aus ungeschälter Weide flechten wir Kugeln, die als<br />
dekorative Objekte Haus und Garten verschönern<br />
können.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Brotzeit<br />
� C35604 2 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 21.03.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Werkstatt Van Kempen, Georgenstr. 21<br />
Leitung: Anja van Kempen<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
� C35605 2 Kurstage<br />
von 20.06.2012 bis 27.06.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Werkstatt Van Kempen, Georgenstr. 21<br />
Leitung: Anja van Kempen<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
� C35607 2 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 25.04.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Werkstatt Van Kempen, Georgenstr. 21<br />
Leitung: Anja van Kempen<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
Rankgerüste flechten<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
Aus ungeschälter Weide flechten wir Rankhilfen für<br />
Kletterpflanzen im Garten oder auf dem Balkon.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Brotzeit<br />
� C35608 2 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 16.05.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Werkstatt Van Kempen, Georgenstr. 21<br />
Leitung: Anja van Kempen<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
Musik<br />
Zuständigkeit: Frau Linda Mößner<br />
Tel.: 0821/50265-16<br />
g.moessner@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Notenlehre und Musiktheorie<br />
Für Anfänger<br />
Sie möchten gerne Musik machen, haben aber keine<br />
Notenkenntnisse?<br />
An zwei Tagen erlernen Sie die Grundlagen der<br />
Notenschrift, Aufbau des Liniensystems, Notenlesen<br />
im Violin- und Bassschlüssel. Des Weiteren<br />
Noten und Pausenwerte (Ganze / Halbe / Viertel<br />
/ Achtel / Punktierung / Triole) sowie wichtige<br />
Vortragsbezeichnungen. Sie lernen die Durtonleiter<br />
kennen und erhalten eine Einführung in die Klaviertastatur.<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: DIN A 4-Ordner, Notenblätter<br />
ohne Hilfslinien, weicher Bleistift, Radiergummi,<br />
Verpflegung, Lehrbuch: Das ABC der Musiklehre, L.<br />
K. Weber, Zimmermann Verlag Nr. 19400 (ca. 8 €)<br />
� C36010 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Sa, So, jeweils 11:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 71,00 (Inkl. Skript)<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Sie haben Grundkenntnisse in der Musiktheorie und<br />
möchten diese noch vertiefen?<br />
Kursinhalte sind weitere Vortragsbezeichnungen,<br />
Artikulationsangaben (wie legato, etc.), Tonarten<br />
in Dur und Moll bis 4 Vorzeichen. Des Weiteren<br />
erlernen Sie Quintenzirkel, Akkordaufbau, einfache<br />
Kadenz, Rhythmus: schnelle Noten- und Pausenwerte.<br />
Vorkenntnisse: siehe Anfängerkurs.<br />
Bitte mitbringen: DIN A 4-Ordner, Notenblätter<br />
ohne Hilfslinien, weicher Bleistift, Radiergummi,<br />
Verpflegung, Lehrbuch: Das ABC der Musiklehre, L.<br />
K. Weber, Zimmermann Verlag Nr. 19400 (ca. 8 €)<br />
� C36012 2 Kurstage<br />
von 16.06.2012 bis 07.07.2012<br />
Samstag, 11:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 71,00 (Inkl. Skript)<br />
Vokal<br />
Gesang - ein Handwerk<br />
Teil 1: Grundlagen<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
Würden Sie gerne mal ausprobieren, ob Sie<br />
"Stimme" haben? Möchten Sie vielleicht einem Chor<br />
beitreten und trauen sich nicht? Hier erfahren Sie<br />
einfache und logische Zusammenhänge von Körper,<br />
Atem und Stimme. Anhand einfacher und leicht<br />
umzusetzender Übungen werden Sie schon in kürzester<br />
Zeit hörbare Fortschritte machen. Vorkenntnisse<br />
sind nicht erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Noten/Texte<br />
von Liedern, Verpflegung, Schreibsachen.<br />
� C36310 8 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 16.05.2012<br />
Mittwoch, 19:00-21:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 97,00
46 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C36312 2 Kurstage<br />
von 24.03.2012 bis 25.03.2012<br />
Sa, So, jeweils 13:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 50,00<br />
� C36313 2 Kurstage<br />
von 14.07.2012 bis <strong>15</strong>.07.2012<br />
Sa, So, jeweils 13:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Teil 2: Gesangstechnik/Training<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
Wir trainieren intensiv die Bereiche Haltung,<br />
Atmung, Artikulation, Präsenz, Liedgestaltung<br />
etc. Ziel: Aufbau einer stabilen Gesangstechnik.<br />
Geübt wird an Musikstücken aller Stilrichtungen<br />
nach Wunsch. Voraussetzung: Grundlagen-Kurs<br />
(Quereinsteiger mit Absprache 0175/5976189)<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken, Verpflegung,<br />
vorhandene Noten, Lieder- /Textbücher<br />
� C36316 2 Kurstage<br />
von 19.05.2012 bis 20.05.2012<br />
Sa, So, jeweils 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 59,00<br />
� C36317 7 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 19:30-21:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Teil 3: Gesangstechnik/Training<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
Zu den Themen der Grundlagenkurse werden<br />
folgende Bereiche erarbeitet und trainiert: sinnvoller<br />
Aufbau des Einsingens, Erarbeitung neuer<br />
Gesangsliteratur, Lautstärkenflexibilität, Bewusstwerdung<br />
des Zwerchfells, Liedinterpretation,<br />
Vorsingtraining. Lieder im Vorfeld absprechen.<br />
(Quereinsteiger mit Absprache 0175/5976189)<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken, Verpflegung,<br />
vorhandene Noten, Lieder- /Textbücher<br />
� C36318 4 Kurstage 9.03.12 bis 20.04.2012<br />
Freitag, 18:45-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 16. März<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 50,00<br />
� C36319 2 Kurstage 23.06.12 bis 24.06.2012<br />
Sa, So, jeweils 13:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Singwerkstatt<br />
Maximal 8 Teilnehmer<br />
An einem ausgewählten Stück können Sie Ihre<br />
Gesangstechnik verbessern und Ihr Lampenfieber<br />
überwinden. Die Themen werden spezieller und die<br />
Übungen genauer. Trainiert wird in der Gruppe.<br />
Lieder im Vorfeld absprechen 0175/5976189.<br />
Voraussetzung: Teilnahme an Grundlagen 1-3,<br />
(Quereinsteiger nach Absprache)<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken, Verpflegung,<br />
vorhandene Noten, Lieder- /Textbücher,<br />
Decke/Iso-Matte, Kissen<br />
� C36320 2 Kurstage 10.03.12 bis 11.03.2012<br />
Samstag, 11:30-18:00 Uhr<br />
Sonntag, <strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 47,00<br />
� C36322 Sonntag, 17.06.2012,<br />
10:30-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Dünzl<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Lieder aus Afrika<br />
Haben Sie Lust auf Singen? Wir kommen zusammen,<br />
um traditionelle, ein- und mehrstimmige<br />
Lieder aus Afrika zu singen. Manches werden wir mit<br />
Trommeln oder anderen Percussioninstrumenten<br />
begleiten. Im Vordergrund steht der Spaß an den<br />
Melodien und Rhythmen.<br />
Bitte mitbringen: Djembé (falls vorhanden).<br />
Instrumente können gg. € 3,00 (bei Anmeldung<br />
angeben) ausgeliehen werden.<br />
� C36326 Samstag, 28.04.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sonja Poland (Kulturpädagogin)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Pop und Jazz Chor<br />
Singen macht glücklich und schlau, sagt die Wissenschaft.<br />
Wir wollen mit Groove, guter Laune und<br />
jungen Leuten jeden Alters Erfahrungen im Chorsingen<br />
sammeln mit Songs von z. B. Beatles bis<br />
Back Street Boys, Swing und Samba; dazu ergänzende<br />
Übungen zu Stimmbildung, Rhythmik etc.;<br />
Chorerfahrung nützlich, aber nicht unbedingt notwendig.<br />
Weitere Info: 0821/4<strong>15</strong>398. Fortsetzung im<br />
Fortgeschrittenen-Chor möglich.<br />
Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi<br />
� C36328 13 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Kulturpark West, Sommestr. 38 / Raum 206/I rechts<br />
Leitung: Martin Schuster<br />
Gebühr: € 92,00<br />
Healing Voice<br />
Unsere Stimme ist hörbarer Ausdruck unserer<br />
Kommunikation mit unserer Umwelt. Wenn wir<br />
verspannt und gestresst sind, bemerken wir oft,<br />
wie unsere Stimme und unser Atem nur gepresst<br />
aus uns herauskommen können. In entspannter<br />
und sicherer Atmosphäre lernen Sie einfache, aber<br />
wirkungsvolle Lieder, Chants und Klänge. Damit<br />
können Selbstheilungskräfte aktiviert werden, um<br />
Verspannung und Stress abzubauen.<br />
Bitte mitbringen: Getränk (Wasser), Decke,<br />
bequeme Schuhe oder Socken<br />
� C36330 Sonntag, 18.03.2012,<br />
14:00-17:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi-/Qigong-Kursleiter)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
"Offenes Tönen"<br />
Tönen ist der klangliche Ausdruck der Stimme,<br />
der aus dem Moment heraus entsteht, ohne Vorgaben,<br />
ohne feste Melodien oder Texte. Das Tönen<br />
bedarf also keinerlei musikalischer oder sängerischer<br />
Kenntnisse sondern lediglich des Wunsches,<br />
sich im Raum und Schutz des Gesamtklanges der<br />
Gruppe auf die eigene Stimme einzulassen. Dabei<br />
steht das Erleben im Vordergrund, nicht das Ergebnis.<br />
Zu Beginn werden Sie durch Körper-, Atem- und<br />
Stimmübungen aufgewärmt und dann behutsam<br />
ins Tönen eingeführt. Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
� C36332 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cora Krötz<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Stimme und Körper<br />
Viele Menschen trauen sich nicht zu singen oder<br />
meinen, sie könnten nicht singen. Übung macht den<br />
Meister und die Freude am Singen ist das Wichtigste.<br />
Denn "Singen macht glücklich". Es steigert<br />
die Intelligenz und Kreativität, lindert Schmerzen<br />
und Depressionen. Es bringt Herz, Lunge, Magen,<br />
Darm und das Immunsystem in Schwung, reduziert<br />
Stresshormone und produziert das Wohlfühlhormon<br />
Oxytocin! Mittels Entspannungs-, Lockerungs-<br />
und Atemtübungen wird der Körper zum<br />
Klangkörper. Wir suchen in einer entspannten<br />
Atmosphäre nach der persönlichen Stimme.<br />
Bitte mitbringen: Lieder und Noten nach Wunsch<br />
� C36334 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Sa, So, jeweils 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Yoed Sorek<br />
Gebühr: € 60,00<br />
Stimmschulung und Gesang<br />
Für junge und junggebliebene Frauen<br />
Gemeinsames Singen bringt Entspannung und<br />
sehr viel Spaß. Eine erfahrene Sängerin und Gesangslehrerin<br />
zeigt Ihnen Techniken zur Stimm- und<br />
Atemschulung. Wir singen mehrstimmige Lieder<br />
und Kanons. Auch Lieder aus anderen Ländern wie<br />
England, Schweden, Ungarn - aber in deutscher<br />
Sprache. Info unter Tel. 0821/703356<br />
Bitte mitbringen: Gute Laune<br />
� C36380 4 Kurstage 6.03.12 bis 27.03.2012<br />
Dienstag, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36381 4 Kurstage 24.04.12 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36382 4 Kurstage 19.06.12 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36384 4 Kurstage 9.03.12 bis 30.03.2012<br />
Freitag, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36385 4 Kurstage 20.04.12 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 10:30-11:45 Uhr<br />
Nicht am 4. Mai<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36386 4 Kurstage <strong>15</strong>.06.12 bis 06.07.2012<br />
Freitag, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36388 4 Kurstage 9.03.12 bis 30.03.2012<br />
Freitag, 16:<strong>15</strong>-17:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C36389 4 Kurstage 20.04.12 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 16:<strong>15</strong>-17:30 Uhr<br />
Nicht am 4. Mai<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Kultur & Kunst 47<br />
� C36390 4 Kurstage <strong>15</strong>.06.12 bis 06.07.2012<br />
Freitag, 16:<strong>15</strong>-17:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Roswitha Munz-Walser<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Rhythmus / Perkussion<br />
Family Drumming<br />
für Erwachsene und Kids ab 6 Jahre<br />
Ein Tag mit Trommeln und Rhythmus für Familien.<br />
Es sind keinerlei rhythmische Vorkenntnisse nötig.<br />
Gemeinsam grooven, spielen, Rhythmen lernen -<br />
und hier geben auch mal die Kinder den Takt an!<br />
Instrumente sind ausreichend vorhanden. Weitere<br />
Infos: 0177/8899511<br />
� C36603 Samstag, 21.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-17:00 Uhr<br />
Lets Drum, Riedinger Gewerbepark, Geb. F8,<br />
Riedinger Str. 24<br />
Leitung: Andreas Köhler<br />
Gebühr: € 10,00 + Gebühr pro Kind € 5,00<br />
Trommeln bei Kerzenschein<br />
Zwei Stunden entspanntes Trommeln in der Nacht<br />
- bei Kerzenschein... die Seele baumeln lassen und<br />
sich vom gemeinsamen Rhythmus tragen lassen ...<br />
einfach sein! Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Djembé (falls vorhanden).<br />
Instrumente können gg. € 3,00 (bei Anmeldung<br />
angeben) ausgeliehen werden.<br />
� C366<strong>15</strong> Freitag, 16.03.2012,<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
Kulturpark West, Sommestr. 50, Treff Parkplatz<br />
Leitung: Sonja Poland (Kulturpädagogin)<br />
Gebühr: € 19,00<br />
� C36616 Freitag, 20.04.2012,<br />
20:00-22:00 Uhr<br />
Kulturpark West, Sommestr. 50, Treff Parkplatz<br />
Leitung: Sonja Poland (Kulturpädagogin)<br />
Gebühr: € 19,00<br />
Djembé Trommeln<br />
Für Anfänger<br />
Das Motto lautet: Spaß am Lernen in der Gruppe!<br />
Unter professioneller Anleitung erlernen Sie die<br />
wichtigsten Grundschlagarten auf diesem wunderschönen<br />
Instrument. Interaktive Rhythmikübungen<br />
führen zum Spielen mehrstimmiger afrikanischer<br />
Rhythmen. Instrumente sind ausreichend vorhanden!<br />
Weitere Infos unter 0177/8899511<br />
� C36619 2 Kurstage<br />
von 26.04.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 09:30-11:00 Uhr<br />
Lets Drum, Riedinger Gewerbepark, Geb. F8,<br />
Riedinger Str. 24<br />
Leitung: Andreas Köhler<br />
Gebühr: € 29,00<br />
� C36620 Samstag, 16.06.2012,<br />
13:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Lets Drum, Riedinger Gewerbepark, Geb. F8,<br />
Riedinger Str. 24<br />
Leitung: Andreas Köhler<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Cajon - das Schlagzeug aus der Kiste<br />
Kaum ein anderes Percussion-Instrument ist in letzter<br />
Zeit so populär geworden wie das Cajon. Mit<br />
seinem tiefen Bass und seinem markantem Snare-<br />
Sound hat es sich u. a. in der Rumba (Kuba), dem<br />
Flamenco (Spanien) und der Rock- und Popszene<br />
durchgesetzt. Was in dieser Kiste steckt, bringen wir<br />
zum Vorschein! Instrumente sind ausreichend vorhanden.<br />
Weitere Infos unter: 0177/8899511<br />
� C36621 Samstag, 16.06.2012,<br />
<strong>15</strong>:30-17:30 Uhr<br />
Lets Drum, Riedinger Gewerbepark, Geb. F8,<br />
Riedinger Str. 24<br />
Leitung: Andreas Köhler<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Brasilianische Rhythmen auf der Conga<br />
Schnupperkurs<br />
Maximal 6 Personen<br />
Sie erhalten eine Einführung in die Welt der afrobrasilianischen<br />
Trommelkultur und ihre Rhythmen.<br />
Im ersten Teil werden Schlagtechniken,<br />
Grundrhythmen, Variationen gezeigt und im<br />
Zusammenspiel umgesetzt. Geeignet auch für<br />
Anfänger ohne Vorkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Instrument (kann auch gegen<br />
Gebühr von 3 € gestellt werden). Bitte bei<br />
der Anmeldung angeben, ob Leihinstrument<br />
gewünscht ist.<br />
� C36632 Samstag, 03.03.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
abraxas Nordflügel /I. Stock (vorletzte Türe rechts),<br />
Sommestr. 30<br />
Leitung: Roland Matt<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Blas- und<br />
Zupfinstrumente<br />
Wie spielt man Didgeridoo?<br />
Das Spielen eines Didgeridoos ist sehr simpel. Hier<br />
erfahren Sie mehr über die Technik der Zirkulationsatmung<br />
und verschiedener Soundeffekte, die<br />
anhand eines selbstgebauten Übungsdidgeridoos<br />
aus Plastikrohr umgesetzt werden.<br />
Bitte mitbringen: Didgeridoo falls vorhanden,<br />
Getränk.<br />
� C37406 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
abraxas Nordflügel /I. Stock (vorletzte Türe rechts),<br />
Sommestr. 30<br />
Leitung: Roland Matt<br />
Gebühr: € 59,00<br />
Bluesharp<br />
Für Anfänger<br />
Speziell für Leute, die gern Rock, Blues oder Boogie<br />
spielen möchten. Sie beginnen mit einfachen Folk-<br />
Stücken nach einer Methode ohne Noten, um das<br />
Einzeltonspiel zu erlernen, sowie das Rhythmusspiel<br />
und die Crossharp-Technik (G auf der C-Harp) mit<br />
Bending (Herunterbiegen der Töne).<br />
Bitte mitbringen: Harp (Richter-Mundharmonika)<br />
in C-Dur mit 10 ungeteilten Kanälen (kann auch im<br />
Kurs ab ca. € 19,00 erworben werden).<br />
� C37420 Samstag, 07.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Didi Neumann<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Musik für Streicher<br />
Im Streichorchester der vhs haben sich Laienspieler<br />
zusammengefunden, um leichte bis mittelschwere<br />
Werke der Vergangenheit und Gegenwart zu erarbeiten.<br />
Auftritte in der Öffentlichkeit sind vorgesehen.<br />
Weitere Streicher willkommen!<br />
� C37810 12 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 27.06.2012<br />
Mittwoch, 19:30-21:00 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 111/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Ruth Maria Rossel<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Gitarre<br />
Telefonische Beratung:<br />
Manfred Feldhaus: 0821/414807<br />
Dieter Strobel: 0821/4506021<br />
Taner Tuna: 0821/24257118<br />
Gitarre für Anfänger<br />
am Vormittag<br />
Schritt für Schritt lernen Sie die gängigen Gitarre-Techniken.<br />
Melodien und Kompositionen,<br />
Schlagtechniken, Zupfmuster (Arpeggio usw.) aus<br />
dem populären Bereich. Vorkenntnisse sind keine<br />
erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Notenständer,<br />
Schreibzeug<br />
� C38000 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:00-11:00 Uhr<br />
Studio Dieter Strobel, Flurstr. 48<br />
Leitung: Dieter Strobel<br />
Gebühr: € 93,00<br />
am Abend<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Notenständer,<br />
Schreibzeug<br />
� C38001 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:45-20:45 Uhr<br />
Studio Dieter Strobel, Flurstr. 48<br />
Leitung: Dieter Strobel<br />
Gebühr: € 93,00<br />
Gitarre<br />
Für Anfänger<br />
Im Grundkurs werden Melodiespiel und die<br />
Grundakkorde nach Noten erlernt. Es werden<br />
Lernkonzepte erarbeitet, die für verschiedene<br />
Stilrichtungen geeignet sind. Des Weiteren werden<br />
Grundkenntnisse der allgemeinen Musiklehre (z.<br />
B. Notenlesen, Rhythmik, Technik, Harmonielehre)<br />
vermittelt.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38003 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 19:30-21:00 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum, Stadtberger Str.<br />
17<br />
Leitung: Taner Tuna<br />
Gebühr: € 91,00<br />
Für fortgeschrittene Anfänger<br />
Sie haben bereits Erfahrungen in Melodiespiel und<br />
kennen die Grundakkorde. Wir beschäftigen uns<br />
mit allgemeiner Musiklehre, Rhythmik, Technik und<br />
Harmonielehre. Quereinsteiger sind herzlich willkommen.<br />
Info: 0821/24257118<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38004 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum, Stadtberger Str.<br />
17<br />
Leitung: Taner Tuna<br />
Gebühr: € 91,00<br />
Rock-Gitarre<br />
Für fortgeschrittene Anfänger<br />
Sie erhalten ausführliche Anleitung zur Liedbegleitung<br />
und werden in kleinen Schritten an die<br />
ersten Solostücke aus Rock, Pop, Funk, Blues etc.<br />
herangeführt. Diese bilden die Basis für alle Stile<br />
des modernen Gitarrespiels. Es können wowohl<br />
akustische wie auch elektrische Gitarren werwendet<br />
werden. Info: 0821/24257118
48 Kultur & Kunst vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38006 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 16/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Taner Tuna<br />
Gebühr: € 91,00<br />
Gitarre und Gesang<br />
Für Anfänger<br />
Vorkenntnisse: keine.<br />
Ohne Notenkenntnisse erlernen Sie die Grundlagen<br />
der Folkgitarre. Schon mit wenigen Griffen, leichten<br />
Schlagtechniken und ersten einfachen Zupfmustern<br />
lassen sich bald populäre Rock-, Pop- und<br />
"Lagerfeuer-Songs" auf der Gitarre begleiten, wie<br />
z. B. "Blowing in the wind" oder "Lady in black".<br />
� C38010 13 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 17:30-18:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 211/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Manfred Feldhaus<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Für fortgeschrittene Anfänger<br />
Ohne Notenkenntnisse lernen Sie das Spiel auf der<br />
Folkgitarre. Quereinsteiger, die bereits die Griffe D,<br />
C, A7, G, Em, Am, Dm und Anfänge von F-Barré spielen,<br />
sind willkommen. Inhalt: Wir erweitern die Palette<br />
an Akkorden und Anschlagsarten, singen und<br />
spielen damit neue Lieder aus dem Folkbereich.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38014 14 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:30-19:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 211/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Manfred Feldhaus<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Play along<br />
Vorkenntnisse: Die gängigsten offenen und Barré-Akkorde,<br />
Anfänge des Folkpicking, erweitertes<br />
Schlag- und Zupfrepertoire. Anhand neuer deutscher<br />
und englischer Lieder werden wir unsere<br />
bisherigen Kenntnisse auf der Gitarre vertiefen und<br />
verfeinern. Im Vordergrund steht das Spielen &<br />
Singen von Songs und der Spaß am Spielen.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38200 13 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-19:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 211/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Manfred Feldhaus<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Rock-Pop-Gitarre<br />
Vorkenntnisse: Die gängigsten offenen und Barré-Akkorde,<br />
Folkpicking, erweitertes Schlag- und<br />
Zupfrepertoire. Inhalt: Anhand neuer deutscher und<br />
englischer Lieder werden wir unsere bisherigen<br />
Kenntnisse auf der Gitarre vertiefen und verfeinern.<br />
Quereinsteiger willkommen. Info: 0821/414807.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38201 14 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 19:30-20:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 211/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Manfred Feldhaus<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Folk-/Rock-Spezial<br />
Vorkenntnisse: Sicherer Griffwechsel von offenen<br />
und Barré-Akkorden, gute Schlag- und Zupftechnik.<br />
Spielerfahrung 3-4 Jahre auf der Gitarre. Inhalt:<br />
Interessante Songs aus dem Folk- und Rockbereich<br />
der 60er bis 90er Jahre mit neuen Schlag- und<br />
Zupftechniken.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38217 13 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:30-20:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 211/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Manfred Feldhaus<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Folk-Spezial<br />
Vorkenntnisse: Sicherer Griffwechsel von offenen<br />
und Barré-Akkorden, gute Schlag- und Zupftechnik,<br />
Tabulaturschreibweise, Spielerfahrung ca. 3-4 Jahre.<br />
Inhalt: Wir erarbeiten uns neue Lieder (auch für<br />
zwei Gitarren), vertiefen das Melodiepicking, spielen<br />
Instrumentalstücke und wagen uns an anspruchsvolle<br />
Gitarren-Stücke.<br />
Bitte mitbringen: Gitarre, Schreibzeug<br />
� C38218 14 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 17:30-18:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 211/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Manfred Feldhaus<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Spiele<br />
Zuständigkeit: Frau Linda Mößner<br />
Tel.: 0821/50265-16<br />
g.moessner@vhs-augsburg.de<br />
Schafkopf<br />
Für Anfänger<br />
Schafkopf ist eines der ältesten deutschen Kartenspiele<br />
und wird entweder als Partnerspiel oder<br />
als Einzelspiel ausgetragen. Es ist in seiner Vielfalt<br />
schier grenzenlos und macht viel Spaß. "Schafkopfen"<br />
lernen kann jede/r - doch nur durch viel<br />
Üben und Spielen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />
� C39000 12 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 18.06.2012<br />
Montag, 18:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Zapf<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />
� C39001 12 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 20.06.2012<br />
Mittwoch, 18:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Zapf<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Bridge für Einsteiger<br />
Forum D - Minibridge<br />
Bridge ist ein Kartenspiel für 4 Personen - aber auch<br />
weit mehr. Es ist für jede Altersstufe und für jeden<br />
Grad an Ehrgeiz die Möglichkeit zu ganz individueller<br />
Entwicklung gegeben. Sie haben garantiert<br />
Spaß am Spiel - vom ersten Tag an. Unterlagen<br />
werden gestellt.<br />
� C39005 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 17:00-18:30 Uhr<br />
Bridge Zentrum <strong>Augsburg</strong>, Gögginger Str. 41 a<br />
Leitung: Adi Winter<br />
Gebühr: € 50,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 49<br />
Medizin / Homöopathie..............…50<br />
Gesundheits-vorsorge..................…51<br />
Entspannung.....................................…53<br />
Fernöstliche Methoden...............… 56<br />
Bewegung...........................................…62<br />
Fitness...................................................…69<br />
Sport......................................................…72<br />
Tanz.......................................................… 74
50 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Medizin /<br />
Homöopathie<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Medizin<br />
Traditionelle Tibetische Medizin<br />
Ganzheitliche Gesunderhaltung und Hilfe bei chronischen<br />
Erkrankungen<br />
Die tibetische Medizin ist ein einzigartiges Heilsystem<br />
und eine der ältesten noch lebendigen<br />
medizinischen Traditionen der Welt. Ihre Stärke<br />
liegt in der Prävention durch typgerechte Ernährung<br />
und Verhalten. Darüber hinaus werden Kräuterarzneien<br />
eingesetzt und bei Bedarf externe Therapien<br />
wie Ölmassagen, Moxibustion, Schröpfen, Aderlass<br />
und Salzpackungen angewendet. Erfahren Sie, wie<br />
Sie sich selbst besser einschätzen können und mit<br />
gezielten Maßnahmen gesund bleiben bzw. gesünder<br />
werden.<br />
� C40050 Mittwoch, 23.05.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Venus (Heilpraktikerin, Amchi)<br />
Gebühr: € 10,00 (AK + € 1,00)<br />
Einführung in die Chinesische Medizin s. Nr. C44050<br />
Aktiv sein mit und trotz Demenz<br />
Nachdem im letzten Vortrag ein Überblick über<br />
16 (!) verschiedene Therapiemethoden gegeben<br />
wurde, geht die Dozentin dieses Mal genauer<br />
ein auf: Sport, Bewegung, körperliche Aktivität -<br />
Musik und Musiktherpie - kreatives Gestalten und<br />
Kunsttherapie. Neben Studien und theoretischen<br />
Ansätzen liegt der Schwerpunkt auf Ideen für die<br />
(eigene) Praxis! Die Dozentin hat 12 Jahre Erfahrung<br />
im täglichen Umgang mit dement Erkrankten.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 51<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug.<br />
� C40090 Mittwoch, 07.03.2012,<br />
18:30-20:00 Uhr<br />
Hermann-Sohnle-Siedlung, Garmischer Str. 1<br />
Leitung: Manuela Doser (Sportwissenschaftlerin)<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Homöopathie<br />
Homöopathie<br />
Notfälle, Erkältungen, Orthopädie<br />
Sie erhalten einen kurzen Abriss über praktische<br />
Anwendungsmöglichkeiten:<br />
12. 03. Erste Hilfe: Was tun, wenn Unfälle passiert<br />
sind?<br />
26.03. Erkältungen - Infekte - Grippe: Schnelle Hilfe<br />
schon zu Beginn.<br />
16.04. Orthopädie: Alternative zu Cortison, Antiphlogistika<br />
und Schmerzmitteln, ideal bei Sportverletzungen,<br />
Rücken-, Bandscheiben- und Ischiasproblemen,<br />
Gelenkbeschwerden<br />
Anschaulich, leicht verständlich und einprägsam<br />
werden die Themen von den erfahrenen homöopathischen<br />
Ärzten referiert. Genügend Raum für<br />
Fragen und Diskussionen. Tage können auch einzeln<br />
gebucht werden (oder an der AK € 18,00 pro<br />
Termin).<br />
Leitung: Dr. med. Greta Hieronymus- Faust, Dr. med.<br />
Jürgen Faust<br />
� C40100 3 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.04.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 44,00 (Inkl. Skript)<br />
Patientendialoge<br />
Gemeinsam mit der Klinik Vincentinum<br />
<strong>Augsburg</strong> bieten wir diese Vortragsreihe an.<br />
Hier informieren Belegärzte und Anästhesisten<br />
des Vincentinums über aktuelle Themen aus<br />
der Medizin.<br />
Die Veranstaltungen finden regelmäßig einmal<br />
im Monat im Vincentinum statt.<br />
Beginn ist jeweils um 19:30 Uhr,<br />
Ort: Foyer in der Klinik Vincentinum.<br />
Der Eintritt ist kostenlos.<br />
Aktuelle Veranstaltungen finden Sie im<br />
Internet unter www.vhs-augsburg.de<br />
Gesundheitsvorsorge<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
"Alles muss raus!"<br />
Ganzheitlich entgiften und entschlacken<br />
Themenbezogene, geführte Meditationen und<br />
Phantasiereisen helfen, überflüssig gewordene "Altlasten"<br />
abzuwerfen - körperlich, seelisch und geistig.<br />
Durch die Aktivierung bestimmter Reflexzonen<br />
und auch Chakren werden die dafür notwendigen<br />
Entgiftungs- und Entschlackungsprozesse "angeschoben"<br />
und eine umfassende Regeneration in<br />
Gang gebracht. Manche fühlen sich danach wie<br />
"neugeboren".<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke<br />
und Nackenkissen, rutschfeste Socken, v. a. aber<br />
ausreichend Wasser, Tee und auch Säfte.<br />
� C41050 Samstag, 10.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Sonne, Wasser, Kräuter<br />
Das natürliche Konzept für Ihre Gesundheit<br />
Sonnenlicht für die Knochen, Wasser zur Stärkung<br />
des Kreislaufs, Kräuter fürs Wohlbefinden - die<br />
Natur bietet eine Fülle von Möglichkeiten, unseren<br />
Körper zu stärken. Schöpfen auch Sie mit vollen<br />
Händen und holen sich Anregungen, wie Sie aktiv<br />
mitwirken können, um fit zu bleiben!<br />
� C41060 Mittwoch, 28.03.2012,<br />
18:30-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sieglinde Bobinger-Widmann<br />
Gebühr: € 13,00 (Inkl. Material)<br />
Besser denken und behalten mit<br />
Gehirntraining<br />
Das Einprägen und wieder Abrufen von Namen,<br />
PIN-Nummern, Vokabeln und Terminen stellt an<br />
unser Gehirn, vor allem an das Kurzzeitgedächtnis,<br />
hohe Anforderungen. Mit Spaß und ohne<br />
Leistungsdruck, sowie gezielten Übungen werden<br />
Wahrnehmung und Konzentration geschult und<br />
die Merkfähigkeit gesteigert. Sie lernen Methoden<br />
kennen, die Sie hilfreich im Alltag einsetzen können,<br />
um Ihre geistige Leistungsfähigkeit zu erhalten und<br />
zu verbessern. Wissenschaftliche Untersuchungen<br />
belegen, dass sich Gehirntraining in Verbindung<br />
mit Koordinations- und Entspannungsübungen positiv<br />
auf den Gehirnstoffwechsel und das allgemeine<br />
Wohlbefinden auswirken.<br />
Leitung: Martha Lindner, Gedächtnistrainerin<br />
Bitte mitbringen: Schreibunterlagen.<br />
� C41081 6 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 25.04.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martha Lindner (Übungsleiterin,<br />
Gedächtnistrainerin)<br />
Gebühr: € 38,00 (Inkl. Material)<br />
Ein Tag für die geistige Fitness<br />
Lässt Sie Ihr Gedächtnis auch schon mal im Stich?<br />
Solche Situationen können mit gezieltem Training<br />
überwunden werden. Sie erfahren Merkstrategien,<br />
wie Sie sich Namen, Zahlen und neue Informationen<br />
leichter einprägen, Ihre geistige Leistungsfähigkeit<br />
erhalten und verbessern. Außerdem erhalten Sie<br />
Anregungen, die Sie im Alltag einsetzen können, um<br />
Ihren Gehirnstoffwechsel zu optimieren. Abwechslungsreiche<br />
Übungen zur Steigerung der Konzentration<br />
und Wahrnehmung, sowie nützliche Tipps<br />
rund ums Gehirn, bringen Ihre "grauen Zellen" mit<br />
viel Spaß in Schwung.<br />
Leitung: Martha Lindner, Gedächtnistrainerin<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wasser.<br />
� C41085 Sonntag, 11.03.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Martha Lindner (Übungsleiterin,<br />
Gedächtnistrainerin)<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Wer rastet, der rostet<br />
Begleitet von Gedächtnisübungen sprechen wir<br />
über allgemein interessierende Themen. Sie erfahren<br />
Neues und halten mit verschiedenen Übungen<br />
Ihre grauen Zellen fit. In heiterer, spielerischer<br />
Atmosphäre wird Ihr Kopf trainiert, damit Sie insgesamt<br />
in Schwung bleiben.<br />
Die Kursleiterinnen haben eine entsprechende<br />
Ausbildung und langjährige Praxiserfahrung.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />
� C41087 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 14:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kristin Koch, Bärbel Wandinger-Kruse<br />
Gebühr: € 67,00<br />
Vergessen Sie die Vergesslichkeit<br />
Das ist wichtig in einer Zeit, die lebenslanges<br />
Lernen zur Regel werden läßt. Schaffen Sie dafür<br />
die Voraussetzungen, indem Sie Ihr Gedächtnisvermögen<br />
einem gezielten Fitnesstraining unterziehen.<br />
Sie werden sehen, wie leicht das geht und wie viel<br />
Spaß das macht.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />
� C41088 6 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 16:<strong>15</strong>-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kristin Koch, Bärbel Wandinger-Kruse<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Augen<br />
Besser sehen mit Augentraining<br />
Vortrag<br />
"Unsere Augen sind unser höchstes Gut" - und<br />
damit das so bleibt, sollten wir uns gut um unsere<br />
Augen kümmern. Jeder Zweite sieht heutzutage<br />
schlecht, Tendenz steigend. Was also tun bei Kurzoder<br />
Weitsichtigkeit, bei Alterssichtigkeit oder bei<br />
einer starken Augenbelastung durch die Arbeit am<br />
Bildschirm? Mit Seh- und Augentraining können<br />
Sie selbst aktiv werden und einer Verschlechterung<br />
Ihrer Sehkraft entgegenwirken.<br />
� C41090 Donnerstag, 19.04.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernadette Epp-Wöhrl<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)
52 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Kinderaugen sehen besser mit<br />
Augentraining<br />
Die Augen unserer Kinder, die viel Zeit am Computer<br />
und Fernseher verbringen oder viel lesen,<br />
können zu Kurzsichtigkeit neigen. Einer Lese- und<br />
Lernschwäche bei Kindern können Augenprobleme<br />
zugrunde liegen. Auch weitsichtigen oder schielenden<br />
Kindern kann mit gezieltem Augentraining<br />
geholfen werden. Informieren Sie sich über die<br />
Möglichkeiten und Grenzen des Seh- und Augentrainings<br />
bei Kindern.<br />
� C41091 Dienstag, 24.04.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernadette Epp-Wöhrl<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Augentraining<br />
Gut sehen aus eigener Kraft<br />
Sie sind kurz- oder weitsichtig oder benötigen<br />
eine Lesebrille? Ihre Augen brennen und ermüden<br />
schnell? Durch Bildschirmarbeit sind Ihre Augen<br />
überlastet? Dann versuchen Sie doch einmal dieses<br />
erprobte Fitnessprogramm für Ihre Augen. Bringen<br />
Sie mit einfachen und zeitsparenden Übungen, die<br />
Sie gut am Arbeitsplatz oder zu Hause anwenden<br />
können, Ihre Augen in Schwung. Schaffen Sie so die<br />
Voraussetzungen für scharfes, klares Sehen ohne<br />
Brille.<br />
Bitte am Kurstag keine Kontaktlinsen tragen!<br />
� C41092 Samstag, 17.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uschi Ostermeier-Sitkowski<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Augen-Spaziergang<br />
Bei einem "Augen-Spaziergang" lassen sich wunderbar<br />
Sehübungen in freier Natur machen. Die<br />
Augen entspannen beim Blick in die Ferne, strapazierte<br />
Augen erholen sich und die Sehkraft wird trainiert.<br />
Mit natürlichen Methoden und Übungen, die<br />
Spaß machen, erleben Sie einfache Möglichkeiten,<br />
Ihren Augen etwas Gutes zu tun und alle Sinne zu<br />
aktivieren. Der "Augen-Spaziergang" ist für Erwachsene<br />
und Kinder geeignet!<br />
� C41093 Freitag, 11.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:30-17:00 Uhr<br />
Treff: vhs-Gebäude Eingang, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernadette Epp-Wöhrl<br />
Gebühr: € 10,00<br />
"Wenn die Arme zu kurz werden..."<br />
- Lässt sich eine Lesebrille vermeiden?<br />
Wenn die Arme zu kurz zum Lesen werden, beginnt<br />
meistens die so genannte Alterssichtigkeit. Doch<br />
eine Lesebrille ist hier nicht die einzige Lösung,<br />
denn unsere Augen und das Sehen lassen sich trainieren.<br />
Ebenso spielen die richtige Ernährung, eine<br />
Entschlackung des Körpers und gutes Licht eine<br />
wichtige Rolle für unser Sehen und die Gesundheit<br />
unserer Augen.<br />
� C41094 Mittwoch, 27.06.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernadette Epp-Wöhrl<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Das trockene Auge<br />
Das unangenehme Gefühl von trockenen Augen,<br />
das sogenannten Sicca-Syndrom, kennen heute<br />
nicht nur ältere Menschen. Dieses Problem greift<br />
auch bei Jüngeren schon um sich. Über die<br />
Ursachen dieser Erkrankung und die Behandlungsmöglichkeiten<br />
- vor allem aus der Naturheilkunde<br />
- erfahren Sie etwas in diesem Vortrag.<br />
Auch das Augentraining kann hier sehr hilfreich<br />
sein.<br />
� C41095 Donnerstag, <strong>15</strong>.03.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernadette Epp-Wöhrl<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Wohlfühlen<br />
Ein Tag zum Wohlfühlen<br />
Erholung für Körper, Geist, Seele<br />
In ruhiger Atmosphäre erwarten Sie schöne Stunden<br />
mit Yoga, Qigong, Dampfbad, Schwimmbad<br />
und Sauna. Mittags erhalten Sie einen kleinen<br />
Imbiss, ebenso stehen den ganzen Tag Früchte und<br />
Tee bereit.<br />
Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie eine<br />
Massage (Kosten: € 20,00, Abrechnung vor Ort)<br />
wünschen. Max. 10 Teilnehmende<br />
Treffpunkt 9:45 Uhr im Innenhof.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Badesachen, Decke.<br />
� C41114 Samstag, 17.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Hotel "Die Post" (Innenhof), <strong>Augsburg</strong>er Str.<br />
2, Zusmarshausen<br />
Leitung: Christine Kreher (Qigong- und Yoga-<br />
Kursleiterin), Studio Relax<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Zeit für Zwei - Ritualraum und Massage<br />
Sie erlernen das Gestalten eines wunderschönen<br />
Massage-Ritualraumes für die Begegnung zu zweit<br />
und einfache, berührende Massagen. In diesem<br />
besonderen Raum fallen Alltag, Stress und Ärger<br />
ab, es tritt eine tiefe Entspannung ein und es<br />
werden neue Energien durch die achtsamen Berührungen<br />
geweckt. Durch die ungeteilte Aufmerksamkeit<br />
und Präsenz im Wechsel von Geben und<br />
Empfangen der Massage entsteht Verbundenheit,<br />
Geborgenheit und Vertrauen. Teilnahme nur zu<br />
zweit (Partner/in, Freund/in, Bekannte/r), inkl. Massageskript.<br />
Gebühr für 1 Person.<br />
Leitung: Elke Hannig<br />
Bitte mitbringen: Materialliste wird zugesandt.<br />
� C411<strong>15</strong> Samstag, 17.03.2012,<br />
19:30-23:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 24,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person/inkl. Skript<br />
� C41116 Sonntag, 27.05.2012,<br />
19:30-23:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 24,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person/inkl. Skript<br />
Massage<br />
Massieren lernen<br />
Grundkenntnisse ganzheitlicher Massage<br />
Sie lernen einfache und wirkungsvolle Massagegriffe<br />
kennen. Mit gezieltem Körpereinsatz wird der<br />
Kraftaufwand minimiert. Es wird mit Teilmassagen<br />
(z.B. Schulter-Nacken, Rücken, Arme, Beine) gearbeitet,<br />
die durch lockernde Ganzkörperübungen ergänzt<br />
werden.<br />
Anmeldung nur zu zweit (Partner/in, Freund/in, Bekannte/r),<br />
Gebühr für 1 Person.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Massageöl,<br />
Matte, 2 Decken, Laken, kleines Kissen.<br />
� C41310 2 Kurstage<br />
von 19.05.2012 bis 20.05.2012<br />
Sa, So, jeweils 11:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernd Siegmann (Heilpraktiker)<br />
Gebühr: € 56,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
Partnermassage<br />
Sie erlernen einfache, wohltuende Massagen,<br />
um Verspannungen im Körper zu lösen, festgehaltene<br />
Lebenskraft freizusetzen und das einfühlsame<br />
Berührtwerden zu genießen. Entspannende<br />
Ganzkörperübungen helfen uns loszulassen.<br />
Anmeldung nur zu zweit (Partner/in, Freund/in, Bekannte/r),<br />
Gebühr für 1 Person.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Massageöl,<br />
Matte, 2 Decken, Laken, kleines Kissen.<br />
� C41320 2 Kurstage<br />
von 14.07.2012 bis <strong>15</strong>.07.2012<br />
Sa, So, jeweils 11:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernd Siegmann (Heilpraktiker)<br />
Gebühr: € 56,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
Ganzheitliche Partnermassage<br />
Erlernen einfacher, wohltuender Massagegriffe als<br />
Sofortmaßnahme gegen alltagsbedingte Verspannungen<br />
im Rücken-, Schulter- und Nackenbereich<br />
etc. und auch als Möglichkeit, sich gegenseitig<br />
zu verwöhnen. Inhalt: Spezielle Massagetechniken<br />
zur allgemeinen Lockerung der Muskulatur,<br />
Atemblockaden lösen, Energiefluss anregen,<br />
Stressabbau, loslassen.<br />
Bitte mitbringen: entsprechende<br />
"Zwiebelschalenkleidung", mehrere Badelaken<br />
und Decken, Nackenhörnchen, Schuhe für<br />
drinnen, Massageöle, Verpflegung, Mineralwasser,<br />
Schreibzeug.<br />
� C41323 Sonntag, 18.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 29,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
� C41324 Samstag, 12.05.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 29,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
� C41325 Sonntag, 01.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 29,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
Seelenmassage<br />
Ein Tag zum Verwöhnen und Wohlfühlen<br />
Spezielle, z. T. fernöstlich beeinflusste Massagegriffe<br />
und -techniken helfen, unsere körperlichen, seelischen<br />
und geistigen Kräfte zu mobilisieren und<br />
auszubalancieren.<br />
Kursziel: Meridiane sanft stimulieren, Chi-Energie<br />
behutsam in Fluss bringen, Alltagsverspannungen<br />
und Atemblockaden ganzheitlich lösen. Gemeinsam<br />
mit unserem Partner kommen wir zur<br />
Ruhe, verschüttete Lebensenergien werden wieder<br />
frei, wir lassen los trotz Hektik und Stress.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 53<br />
Anmeldung nur zu zweit (Partner/in, Freund/in, Bekannte/r),<br />
Gebühr für 1 Person.<br />
Bitte mitbringen: entsprechende<br />
"Zwiebelschalenkleidung", mehrere Badelaken<br />
und Decken, Nackenhörnchen, Schuhe für<br />
drinnen, Massageöl, Verpflegung, Mineralwasser,<br />
Schreibzeug.<br />
� C41340 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 29,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
Tuina - Die chinesiche Heilmassage<br />
"Öffne das Tor des Windes"<br />
Sie erhalten auf leicht verständliche Weise eine<br />
praktische Einführung in die chinesische Heilmassage,<br />
auch Tuina-Massage genannt.<br />
Wir lernen step by step nach einem einfachen<br />
Lernsystem den Ablauf einer wirkungsvollen<br />
Behandlung einzelner Problemzonen im Schulter-,<br />
Hals-und Rückenbereich kennen, sowie eine<br />
Wirbelsäulen-Energiemassage.<br />
Mit der gezielten Massage bestimmter Akupunkturpunkte<br />
und Meridiane, aktivieren wir die Energieströme<br />
unseres Körpers und durch die Anwendung<br />
einfacher Grifftechniken erleben wir die heilsame<br />
Wirkung der Tuina-Massage auf die verschiedenen<br />
Muskel- und Gelenkbereiche.<br />
Wir massieren auf modernen Massageliegen mit<br />
bequemen Kopfstützen.<br />
Kosten für ein farbig gestaltetes Massageskript: €<br />
5,00.<br />
Anmeldung nur zu zweit, Gebühr für 1 Person. Max.<br />
12 Teilnehmende<br />
Bitte mitbringen: 2 Badehandtücher.<br />
� C41350 Samstag, 24.03.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Schmalstich<br />
Gebühr: € 32,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
Shiatsu-Selbsthilfe s. Nr. C44510<br />
Physioflex-Massage leicht gelernt<br />
Erholung für Muskeln und Gelenke<br />
Die Physioflex-Massage ist eine sehr effektive und<br />
ganzheitliche Massagetechnik und hilft alltagsbedingte<br />
Verspannungsprobleme bei Jung und Alt,<br />
aus Beruf und Freizeit spürbar zu bessern.<br />
Die Physioflex-Massage eignet sich bestens zur gezielten<br />
Massage und Mobilisation im Muskel-und Gelenkbereich der Schultern, Arme, Rücken und des<br />
Beckens, sowie einer Venen-Spezialmassage für die<br />
Beine.<br />
Wir haben für Sie einen Mix aus einfachen, aber<br />
effektiven Massage- und Grifftechniken zusammengestellt<br />
und so lernen Sie, die Physioflex-Massage,<br />
step by step und mit viel Freude an der Körperarbeit<br />
anzuwenden.<br />
Wir arbeiten zu zweit auf topmodernen Massageliegen<br />
mit bequemen Kopfstützen.<br />
Ein farbig gestaltetes Massageskript kann im Kurs<br />
erworben werden, Kosten € 5,00.<br />
Anmeldung nur zu zweit, Gebühr für 1 Person. Max.<br />
12 Teilnehmende<br />
Bitte mitbringen: 2 Badehandtücher.<br />
� C41355 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Schmalstich<br />
Gebühr: € 32,00 Anmeldung nur zu zweit/Gebühr<br />
für 1 Person<br />
Entspannung<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Entspannung genießen<br />
Gönnen Sie sich eine Stunde für Körper, Geist<br />
und Seele, in der Sie durch verschiedene Entspannungsübungen<br />
begleitet werden! Genießen Sie<br />
Klänge und Düfte, während Sie Ihre Muskeln entspannen,<br />
Ihren Kopf frei bekommen und Ihre Seele<br />
baumeln lassen! Mit frischer Energie gehen Sie in<br />
den Alltag zurück.<br />
Die Übungen finden ausschließlich auf dem Stuhl<br />
sitzend statt und sind somit besonders geeignet<br />
für Menschen mit Bewegungseinschränkungen und<br />
Senioren.<br />
� C43010 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, <strong>15</strong>:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anne-Rose Niederhammer<br />
Gebühr: € 42,00<br />
Entspannung pur<br />
Motto dieses Kurses ist: Abschalten, auftanken, den<br />
Alltag mal hinter sich lassen, die Akkus neu laden...<br />
Vorgestellt werden u. a. Klassiker wie autogenes<br />
Training und die Progressive Muskelentspannung,<br />
sowie die Eutonie (Spannungsausgleich nach Gerda<br />
Alexander), mit der es möglich wird, auch tiefer liegende<br />
Verspannungen aufzuspüren und gezielt -<br />
vor allem über den Atem - aufzulösen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />
Socken, Decke, evtl. Nackenkissen, Wasser,<br />
Verpflegung.<br />
� C43040 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Ruhepol - Entspannungstechniken und<br />
Meditationsformen<br />
Vermittelt werden verschiedene Entspannungstechniken<br />
wie autogenes Training, Tiefenentspannung<br />
und Atemarbeit. Aber auch Meditationsformen und<br />
Phantasiereisen werden über die eigene Erfahrung<br />
vermittelt und erläutert.<br />
Ziel ist es, ein breites Angebot an stressreduzierenden<br />
Maßnahmen zu geben, die alltagstauglich<br />
und auch im Anschluss an den Kurs leicht zu praktizieren<br />
sind.<br />
Leitung: Florian Kreis<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im "Zwiebel-<br />
Style", warme Socken.<br />
� C43050 7 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 02.05.2012<br />
Mittwoch, 16:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
� C43051 7 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 16:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Stressreduktion: Effektiv & Kreativ<br />
Wer fühlt sich heutzutage nicht mehr oder weniger<br />
gestresst? Oft machen wir uns gute Vorsätze,<br />
nun endlich ein bisschen mehr Ruhe in unseren<br />
Alltag zu bringen, doch oftmals fallen wir schon<br />
bald wieder zurück in alte Muster. Sie erfahren<br />
mehr über ihr ganz persönliches Stressverhalten,<br />
physiologische Hintergründe und erlernen einfache,<br />
effektive und kreative Methoden der gezielten und<br />
dauerhaften Stressbewältigung. Durch den Einsatz<br />
verschiedenster Methoden ist meist für jeden etwas<br />
Passendes dabei um seinen ganz persönlichen<br />
Stresslevel im Alltag wirklich zu senken.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im "Zwiebel-<br />
Style", warme Socken.<br />
� C43052 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Effektive Hilfe bei Zähneknirschen &<br />
Co.<br />
Knirschen oder pressen Sie nachts mit den Zähnen?<br />
Haben Sie deshalb öfters Spannungskopfschmerzen,<br />
Schwindel und andere dadurch bedingte<br />
Symptome? Dann sind Sie hier richtig! Wir erlernen<br />
Schritt für Schritt verschiedenste Methoden<br />
zur Entspannung des Kiefers und anatomische<br />
und physiologische Hintergründe zu diesem Phänomen.<br />
Durch die Vielzahl an eingesetzten Methoden<br />
und die Einbeziehung aller umliegenden Strukturen<br />
wie Halswirbelkette, Augen, Gesicht und Schädel<br />
sowie Stress lassen sich durch diesen ganzheitlichen<br />
Ansatz die Symptome meist deutlich reduzieren.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im "Zwiebel-<br />
Style", warme Socken.<br />
� C43053 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 85,00<br />
Stress-, Reiz- und Konfliktbewältigung<br />
Techniken und Methoden zur Stress- und Konfliktbewältigung<br />
durch Qigong, progressive Muskelentspannung,<br />
Atemtechniken, Visualisierungen,<br />
Walking, Kurzreferate und Einzelgespräche. Ziele:<br />
Steigerung des Selbstwertgefühls und der eigenen<br />
Belastbarkeit, der Wertschätzung der eigenen<br />
Person und der anderen Mitmenschen sowie<br />
von Lebensfreude und Vitalität; Kennenlernen der<br />
eigenen Bedürfnisse; Erhöhung der Fähigkeit, sich<br />
zu entspannen, auch in Stresssituationen; Erlangung<br />
von mehr Ruhe und Gelassenheit.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Laufschuhe.<br />
� C43060 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Ingeborg Tretter (Qigong-Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 36,00 (Inkl. Material)<br />
Kein Stress?<br />
Ressourcen stärken, Balance finden<br />
Haben Sie das Gefühl, Ihr Alltag ist oft von Zeit- und<br />
Leistungsdruck bestimmt?<br />
Warten Sie nicht, bis Ihr Akku leer ist, sondern stärken<br />
Sie rechtzeitig und gezielt Ihre körpereigenen
54 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Energieressourcen - und unterstützen damit Ihre<br />
Gesundheit und Ihre Lebensqualität!<br />
Sie erleben meditative Achtsamkeitsübungen für<br />
die innere Gelassenheit. Sie lernen Meridian-Stretching<br />
und Klopftechniken aus der japanischen<br />
Körpertherapie Shiatsu kennen, die Ihnen helfen,<br />
Stressreaktionen des Körpers abzubauen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke.<br />
� C43070 Sonntag, 13.05.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mignon von Scanzoni<br />
Gebühr: € 44,00 (Inkl. Material)<br />
So viel mehr als nur Entspannung<br />
Autogenes Training und andere<br />
Entspannungstechniken<br />
Alltagstaugliche Entspannungstechniken wie autogenes<br />
Training unterstützen Sie, dem Burnout<br />
vorzubeugen und damit gesund, leistungsfähig und<br />
mit mehr Zufriedenheit zu leben. Inhalte sind:<br />
Entspannungstechniken, Analyse des Selbstkonzepts,<br />
eigene mentale Programme erkennen<br />
und konstruktiv verändern, Stressanalyse, Symptomanalyse,<br />
Selbstmanagement, Stressmanagement.<br />
Die Folge: bessere Konzentration, Leistungsstärke,<br />
höhere Stresskompetenz, Selbststeuerung, mehr<br />
Selbstbewusstsein, mehr Lebensqualität, Gesundheit,<br />
Ausgewogenheit.<br />
� C43080 8 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-20:30 Uhr<br />
Nicht am 11. Juni<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Autogenes Training<br />
Autogenes Training - Grundkurse<br />
Autogenes Training bewirkt mehr Gesundheit,<br />
Selbstbewusstsein, Lebensfreude, stabilisiert die<br />
Persönlichkeit und beugt dem Burn-Out vor.<br />
Bei regelmäßigem Training kann nach einiger Zeit<br />
innerhalb von 30 Sekunden ein Entspannungszustand<br />
erreicht sein. Durch einfache, formelhafte<br />
Sätze wird die Umschaltung des vegetativen Nervensystems<br />
erreicht und Beschwerden wie Muskelverspannungen,<br />
Spannungskopfschmerzen, Verdauungsbeschwerden<br />
u.v.m. werden gelindert.<br />
Die Kurse sind nicht für Kranke gedacht, die klinisch-psychiatrischer<br />
Behandlung bedürfen.<br />
Pünktliche und regelmäßige Teilnahme ist erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke oder<br />
Isomatte, Schreibunterlagen.<br />
� C43113 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 58,00 (Inkl. Material)<br />
� C43114 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 20:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 58,00 (Inkl. Material)<br />
� C43117 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Nicht am 10. Juli<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 52,00 (Inkl. Material)<br />
� C43118 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Nicht am 10. Juli<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 52,00 (Inkl. Material)<br />
Autogenes Training nach Schultz<br />
Grundkurs<br />
Autogenes Training ermöglicht über einfache,<br />
formelhafte Sätze die Umschaltung des vegetativen<br />
Nervensystems und somit aller Organfunktionen<br />
vom Zustand der Anspannung in den der Entspannung<br />
und Erholung. Um diese Fähigkeit zu<br />
erlernen, braucht man täglich nur wenige Minuten<br />
zu üben.<br />
Das autogene Training stabilisiert die Gesundheit<br />
und auch die Persönlichkeit; es ist besonders für<br />
Menschen geeignet, die selbständig für sich etwas<br />
tun wollen. Die Kurse sind nicht für Kranke gedacht,<br />
die klinisch-psychiatrischer Behandlung bedürfen.<br />
Pünktliche und regelmäßige Teilnahme ist erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: normale Kleidung, Decke nicht<br />
erforderlich.<br />
� C43120 7 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 19. April<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Astrid Wolf (Dipl.-Med.-Päd. (Univ.))<br />
Gebühr: € 62,00 (Inkl. Material)<br />
Autogenes Training<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: Teilnahme Grundkurs.<br />
Gönnen Sie es sich, die vielen Möglichkeiten kennen<br />
zu lernen, die Ihnen das autogene Training für die<br />
Anwendung im Alltag und in Stress-Situationen<br />
noch bietet. Erfahren Sie mehr über die Reaktion<br />
des Gehirns bei Stress und wie Sie ihn verändern<br />
können. Durch die Anwendung von Affirmationen,<br />
formelhaften Vorsätzen und einer veränderten<br />
Einstellung zu Ihren Stressoren können<br />
Sie dann verbesserte Lebensqualität, Gesundheit<br />
und Lebensfreude erreichen. Kurzformeln, Wiederholungen<br />
und Aktivierung nach einer Trainingspause,<br />
Tiefenentspannung, Fantasiereisen begleiten<br />
Ihre Entspannungserfahrung.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke oder<br />
Isomatte, Schreibunterlagen<br />
� C43130 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 18:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 98,00 (Inkl. Material)<br />
� C43135 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 19:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 10. Juli<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hildegard Röltgen-Thiel (Dipl.-<br />
Mentaltrainerin)<br />
Gebühr: € 87,00 (Inkl. Material)<br />
Trophotraining<br />
Blitzentspannung<br />
TrophoTraining® verhilft uns im Alltag zu mehr<br />
Wohlspannung und Konzentration. Die Inhalte<br />
basieren auf den gesetzmäßigen Beziehungen<br />
zwischen körperlichem Geschehen und inneren<br />
Vorstellungen. TrophoTraining® kann mit minimalem<br />
Zeitaufwand überall angewendet werden.<br />
Entdecken Sie Ihre inneren Kraftquellen und reagieren<br />
Sie in Zukunft gelassener und selbstbewusster.<br />
Als gesundheitsfördernde Maßnahme ist das<br />
TrophoTraining® von gesetzlichen Krankenkassen<br />
anerkannt.<br />
� C43210 3 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 19.03.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-20:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Dagmar Amling (Ärztin)<br />
Gebühr: € 65,00<br />
Muskelentspannung<br />
Progressive Muskelentspannung nach<br />
Jacobson (PME)<br />
Progressive Muskelentspannung nach E. Jacobson<br />
ist ein angenehmes Sensibilitätstraining, über das<br />
Sie tiefe Entspannung, Ruhe und Gelassenheit erlangen.<br />
Durch systematisches Anspannen und Lösen<br />
von Muskelgruppen mit intensivem Spüren des<br />
gelösten Zustandes erhalten Sie Ihre natürliche<br />
Entspannungsfähigkeit zurück. PME hat eine klinisch<br />
nachgewiesene gute Wirkungsweise auch bei<br />
Personen, denen andere Entspannungsmethoden<br />
nicht hilfreich waren.<br />
� C43330 7 Kurstage<br />
von 24.05.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:30-<strong>15</strong>:45 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Astrid Wolf (Dipl.-Med.-Päd. (Univ.))<br />
Gebühr: € 62,00 (Inkl. Material)<br />
Progressive Muskelentspannung<br />
Die Kunst im Alltag zu entspannen kann man<br />
erlernen. Dieser Kurs dient der Stressbewältigung<br />
und der Prävention von Burnout-Symptomen. In<br />
der Gruppe können Sie unter Anleitung die Progressive<br />
Muskelentspannung nach Jacobsen einüben.<br />
Verschiedene Varianten werden probiert und<br />
reflektiert, so dass Sie Ihre ganz persönliche Methode<br />
der Anwendung von PME im Alltag entwickeln<br />
können.<br />
Leitung: Jessica Treffler<br />
� C43340 7 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 04.05.2012<br />
Freitag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Die Kunst im Alltag zu entspannen -<br />
Progressive Muskelentspannung<br />
Einführungs-Workshop<br />
Anspannung und Stress im Alltag können zu<br />
verschiedensten somatischen Symptomen führen.<br />
Die Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen<br />
ist eine einfache Methode, die in diesem<br />
Workshop soweit erlernt wird, dass die Teilnehmer<br />
sie anschließend selbst anwenden können. Darüber<br />
hinaus werden Ansätze zur Stressbewältigung<br />
mit kreativen Methoden vermittelt. Spaß und Entspannung<br />
durch Achtsamkeit und Selbstfürsorge<br />
sind Kompetenzen, die hier in ganz praktischen
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 55<br />
Übungen erfahren und trainiert werden.<br />
Leitung: Jessica Treffler<br />
� C43345 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 28,00<br />
� C43346 Sonntag, 08.07.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Vertiefung und Integration<br />
Die bekannte Methode der PME/PMR nach Jacobsen<br />
wird in diesem Workshop vertieft, sodass<br />
die Teilnehmer sie in den Alltag integrieren<br />
können und diese ein Stück Lebensbestandteil<br />
wird. Strategien, die PME den persönlichen Bedürfnissen<br />
anzupassen, werden entwickelt. Darüber<br />
hinaus werden Praktiken zur Stressbewältigung mit<br />
kreativen Methoden vermittelt. Achtsamkeit und<br />
Selbstfürsorge sind Kompetenzen, die hier in praktischen<br />
und erfrischenden Übungen trainiert und<br />
ausgebaut werden.<br />
Leitung: Jessica Treffler<br />
� C43348 Samstag, 21.04.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 28,00<br />
� C43349 Sonntag, 08.07.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Atem und Entspannung<br />
Energiequelle Atem<br />
In der Hektik des Alltags wird der Atem oft zu kurz<br />
und zu flach, wir halten die Luft an, das Zwerchfell<br />
macht zu... Über eine sanfte Verlängerung der Ausatmung<br />
kommt der Einatem tiefer und voller, der<br />
Organismus wird nachhaltiger mit Energie versorgt,<br />
das Zwerchfell schwingt wieder freier auf und ab.<br />
Wir fühlen uns sofort vitaler, frischer, wie neugeboren!<br />
Verschiedene Techniken werden vorgestellt.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />
Socken, Decke, evtl. Nackenkissen, Wasser und<br />
Verpflegung.<br />
� C43410 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Atem-Meditation s. Nr. C43520<br />
Meditation<br />
Ein entspannter Mensch ist ein<br />
gesunder Mensch<br />
Meditationskurs<br />
Durch Meditation im Alltag Ruhe finden<br />
Was bringt uns zur Meditation und warum üben<br />
sich so viele Menschen im stillen Sitzen? So vielfältig<br />
die Gründe auch sein mögen - das Ziel ist<br />
dasselbe: Meditation bringt unseren Körper zur<br />
Ruhe, die Seele ins Gleichgewicht und sorgt für ein<br />
gelasseneres Leben. Es werden verschiedene Meditationstechniken<br />
(sitzend, liegen, stehend, gehend)<br />
vermittelt, die Ihnen helfen, dem Leben mit mehr<br />
Achtsamkeit zu begegnen.<br />
Durch Meditation er-strahlt ihr Leben in einem<br />
neuen Licht - Sie gewinnen mehr Durchblick, fühlen<br />
sich offener, klarer und friedvoller. Unterstützt wird<br />
die Meditation durch gezielte Atemtechniken, die<br />
die Wachheit und Flexibilität des Geistes fördern.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke, Kissen.<br />
� C43500 10 Kurstage<br />
von 19.03.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 17:30-19:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Dr. Britta Freitag (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
(BYV))<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Willkommen im Hier und Jetzt!<br />
Achtsamkeit in den Alltag integrieren<br />
Achtsam und gelassen bleiben, wach durchs Leben<br />
gehen und innerlich ganz bei sich sein, ist nicht nur<br />
ein Wunsch, sondern für jeden leicht erlernbar und<br />
im Alltag zu verwirklichen. Die Achtsamkeitspraxis<br />
ermöglicht es, im täglichen Leben besser mit Stress,<br />
Ängsten, Krankheit oder trüben Gedanken umzugehen.<br />
Durch gezielte Übungen werden Sie lernen, sich<br />
nach und nach besser zu entspannen, auf schwierige<br />
Alltagssituationen gelassener zu reagieren und<br />
gleichzeitig Ihre Konzentrationsfähigkeit zu steigern.<br />
Und Sie werden entdecken, dass sich Ihre Haltung<br />
sich selbst und der Welt gegenüber positiv<br />
verändern kann.<br />
Es ist angedacht, im Herbst 2012 ein spezielles<br />
Achtsamkeitsseminar anzubieten.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,<br />
Kissen, Wasser, kleiner Snack für Zwischendurch,<br />
Schreibmaterial.<br />
� C43502 2 Kurstage<br />
von 07.07.2012 bis 08.07.2012<br />
Samstag, 10:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Britta Freitag (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
(BYV))<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Lernwerkstatt Grundbildung<br />
Schnuppern- üben- weiterkommen<br />
Meditation: Mindfulness & Metta<br />
Sitting Meditation mit besonderem Fokus auf innere<br />
Achtsamkeit (Mindfulness) und eine Einführung in<br />
Metta (liebevolle Güte).<br />
Leitung: Anina von Molnar<br />
� C43510 7 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
� C43511 7 Kurstage<br />
von 10.05.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Ein neues Herz!<br />
Indianische Riten und Meditationen<br />
Meditationen und Riten, wie sie in den indigenen<br />
Kulturen erhalten geblieben sind, um das eigene<br />
Herz zu erneuern und dazu beizutragen, das "Herz<br />
der Welt" zu heilen. Dieses Seminar wird vom<br />
Rhythmus der Trommeln und der Bereitschaft der<br />
Teilnehmer getragen, sich zwei Tage auf diese<br />
Erfahrung einzulassen.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Sitzkissen,<br />
Sitzhocker, Decke.<br />
� C43516 2 Kurstage<br />
von 30.06.2012 bis 01.07.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-17:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Matthias Möller<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Atemmeditation<br />
Faszination Atempause<br />
Die Atemmeditation ist eine der ältesten Meditationsformen<br />
überhaupt: den Atem beobachten,<br />
wahrnehmen, wie er ein- und ausgeht, den Atem-<br />
Pausen nachspüren... sich dem eigenen Atemgeschehen<br />
mehr zu überlassen (es atmet mich) stärkt<br />
das Ur-Vertrauen, durch den intensiveren Kontakt<br />
zu uns selbst erspüren wir wieder besser, was wir<br />
wollen und was wir nicht wollen (Hilfe bei Alltagsproblemen,<br />
anstehenden Entscheidungen etc.).<br />
Die vhs- Lernwerkstatt Grundbildung richtet sich an alle, die<br />
�beim<br />
Lesen, Schreiben und Rechnen sicherer werden wollen<br />
�lange<br />
nicht mehr gelernt haben und ihre Schulkenntnisse auffrischen möchten<br />
�einen<br />
Einstieg in die Weiterbildung suchen<br />
Lernen neu entdecken:<br />
WENN SIE JEMAND KENNEN, DER NICHT RICHTIG LESEN, SCHREIBEN<br />
ODER RECHNEN KANN, UNTERSTÜTZEN SIE SIE/IHN AUF DEM WEG<br />
ZUR VHS AUGSBURG!<br />
Unterstützung und Beratung:<br />
Wir geben Ihnen Anregung, Hilfe und Unterstützung, stellen Lernmaterial zu Verfügung und<br />
zeigen Ihnen, wie Sie Ihren Lernweg finden.<br />
Wann und Wo: Jeden Montag von 16:30 – 18:00 Uhr (außer in den Schulferien) in der<br />
vhs <strong>Augsburg</strong>, Willy-Brandt-Platz 3a im 3. Stock, Raum 104
56 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken,<br />
Decke, evtl. Meditationskissen, Verpflegung.<br />
� C43520 Samstag, 23.06.12, 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Energiequelle Atem s. Nr. C43410<br />
Chakra-Meditation<br />
Durch bewährte Meditationen und Meditationsübungen<br />
können wir die Bedeutung und<br />
Wirkung der einzelnen Chakren (Energiezentren<br />
entlang der Wirbelsäule) unmittelbar erfahren und<br />
erleben. Wir lernen die einzelnen Chakren gezielt<br />
mit Energie aufzuladen (z. B. durch Vorstellungsübungen)<br />
und ganzheitlich zu nutzen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />
Socken, Decke, evtl. Meditationskissen und<br />
Nackenkissen, Mineralwasser, Verpflegung.<br />
� C43532 Sonntag, 25.03.12, 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Achtsamkeitsmeditation als<br />
Schmerzbewältigung - Einführung<br />
Ist es möglich, "Frieden" mit dem Schmerz zu<br />
finden? Oft haben chronische Schmerzen auch<br />
eine psychisch-emotionale Dimension. Es wird<br />
ein dem MBSR - Achtsamkeits-Anti-Schmerz-Programm<br />
ähnliches Programm (im Sitzen/Liegen)<br />
vorgestellt. Als Selbsthilfe lernen Sie kennen:<br />
Aspekte der Achtsamkeitsmethoden, Atemübungen,<br />
BodyScan-Körperwahrnehmung, sanfte Meridiandehnungen<br />
und Muskelentspannungen. Sie<br />
lernen aus einem offeneren Bewusstsein bzw. aus<br />
anderem Blickwinkel heraus, nicht automatisch auf<br />
Schmerz zu reagieren; damit ist der erste Schritt<br />
getan, den Schmerz besser zu akzeptieren.<br />
Bitte mitbringen: Decke, Schreibzeug, Papier.<br />
� C43535 Sonntag, 6.05.2012, 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cornelia Francesca Wiesemüller<br />
Gebühr: € 38,00 (Inkl. Material)<br />
Fernöstliche<br />
Methoden<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Qi - Geschichte eines Begriffes<br />
Im Kontext chinesischer Kultur hat der Begriff qì<br />
vielfältige Bedeutungen gehabt und spielte in Ontologie,<br />
Kosmologie, Heilkunde und Lebenspflege,<br />
religiösen Strömungen und alchemistischen Praktiken<br />
eine wichtige Rolle. Differenzierungen des Begriffes<br />
qì in unterschiedliche Arten, Deutungen und<br />
Wertungen und auch die Stellung dieses Begriffes in<br />
Relation zu weiteren Schlüsselbegriffen chinesischer<br />
Kultur wie z.B. dào oder lì, haben sich im Laufe der<br />
Geschichte in vielfältiger Hinsicht gewandelt.<br />
Die unterschiedliche Deutung und Wertung des<br />
Begriffes qì hat sich auch auf die Praktiken zur<br />
Selbstkultivierung, als deren Teil man Qigong-<br />
Übungen verstehen kann, ausgewirkt.<br />
Dass vielfältige Übungen aus dem heilkundlichen<br />
Bereich, den Bereichen der Kampfkünste und der<br />
Selbstkultivierung seit etwa 50 Jahren mit dem Begriff<br />
"Qigong" bezeichnet werden, die davor unter<br />
anderen Bezeichnungen bekannt waren, hat auf die<br />
Durchführung und das Verständnis dieser Übungen<br />
ebenfalls erheblichen Einfluss.<br />
Leitung: PD Dr. med. Gisela Hildenbrand, Dozentin<br />
und Vorstandsmitglied der Medizinischen Gesellschaft<br />
für<br />
Qigong Yangsheng e.V., Mitarbeit in der Redaktion<br />
der Zeitschrift für Qigong Yangsheng.<br />
� C44001 Freitag, 11.05.2012,<br />
18:30-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs (Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 5,00<br />
Einführung in die Chinesische Medizin<br />
Grundlagen der Chinesischen Medizin<br />
Die Einbindung des Menschen in natürliche, gesellschaftliche<br />
und kosmologische Bezüge stellt in<br />
der Chinesischen Medizin eine grundlegende Vorstellung<br />
dar. Krankheiten werden u. a. als Ausdruck<br />
einer Disharmonie zwischen Mensch und Natur<br />
angesehen. Denn entsprechend dem Analogdenken<br />
der Chinesischen Medizin werden den menschlichen<br />
Organen auch klimatische und sonstige Faktoren<br />
zugeschrieben, wie sie im Jahreszyklus in der<br />
belebten Natur vorkommen.<br />
Einen Zugang zu den Organen, wie sie die Chinesische<br />
Medizin sieht und in Analogie zu den Naturphänomenen<br />
der "Fünf Wandlungsphasen" oder<br />
"Fünf Elemente"<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs, Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Dozentin der Medizinischen<br />
Gesellschaft für Qigong Yangsheng<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,<br />
Sitzkissen.<br />
� C44050 Freitag, 20.07.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs (Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 16,00<br />
Traditionelle Tibetische Medizin s. Nr. C40050<br />
Qi Gong<br />
Mit Qigong durch den Tag<br />
Qigong-Übungen steigern das Wohlbefinden, sie<br />
regen den Kreislauf an und vertiefen den Atem.<br />
Sie dehnen und kräftigen den Körper, machen die<br />
Muskeln geschmeidig und haben eine wohltuende<br />
Wirkung auf die Wirbelsäule. Die einfach zu<br />
erlernenden Übungen werden durch belebende<br />
Selbstmassagen ergänzt. Beides lässt sich gut in den<br />
Alltag integrieren. Ein Skript mit Übungsanleitungen<br />
hilft dabei.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke.<br />
� C44113 8 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 16.05.2012<br />
Mittwoch, 16:30-17:30 Uhr<br />
Nicht am 14. März<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Mollenhauer-Biet (Soz. Päd. (FH),<br />
Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
Qigong<br />
Für Anfänger<br />
Qigong-Übungen sind eine Wohltat für Körper,<br />
Geist und Seele. Sie sind für Menschen jeden Alters<br />
geeignet, entspannen, harmonisieren und führen zu<br />
großer Beweglichkeit und Achtsamkeit.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wollsocken,<br />
Turnschuhe, Decke.<br />
� C44116 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 10:45-12:00 Uhr<br />
Down-Town-Dance-Studios, Kapuzinergasse 24 /I.<br />
St. (Eingang Hof links Ballettschule)<br />
Leitung: Christine Kreher (Qigong- und Yoga-<br />
Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Qigong-Übungen sind eine Wohltat für Körper,<br />
Geist und Seele. Sie sind für Menschen jeden Alters<br />
geeignet, entspannen, harmonisieren und führen zu<br />
großer Beweglichkeit und Achtsamkeit.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wollsocken,<br />
Turnschuhe, Decke.<br />
� C44117 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 09:30-10:45 Uhr<br />
Down-Town-Dance-Studios, Kapuzinergasse 24 /I.<br />
St. (Eingang Hof links Ballettschule)<br />
Leitung: Christine Kreher (Qigong- und Yoga-<br />
Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Qigong Yangsheng<br />
Für Menschen in Erholung nach schwerer<br />
Krankheit oder Behinderung<br />
Ausgewählte Übungen aus den <strong>15</strong> Ausdrucksformen<br />
des Taji Qigong<br />
"Qigong" stellt den aktiven Teil chinesischer<br />
Heilkunst dar. "Qi" bedeutet "Lebenskraft" und<br />
"Gong" bedeutet "beharrliches Üben". Qigong<br />
kann unabhängig vom Alter und fast unabhängig<br />
vom Gesundheitszustand von jeder Person erlernt<br />
werden. Anrechnung auf die Ausbildung Qigong<br />
Yangsheng möglich.<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs, Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Dozentin der Medizinischen<br />
Gesellschaft für Qigong Yangsheng
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 57<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, ein<br />
Sitzkissen.<br />
� C44120 6 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 24.04.2012<br />
Dienstag, 10:45-11:45 Uhr<br />
Bürgertreff Hochzoll, Holzerbau, Saal,<br />
Neuschwansteinstr. 23 a<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs (Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Qigong<br />
Fortgeschrittene<br />
Qigong ist eine Methode aus dem chinesischen Kulturkreis,<br />
bei der der Mensch selbst aktiv Körper,<br />
Herz und Geist zur Gesunderhaltung und Heilung<br />
trainiert. Qigong entspannt und stärkt unseren<br />
Körper und unseren Geist. Qigong ist<br />
umfassend und dient der "Selbstvitalisierung",<br />
"Selbstwiederherstellung", "Selbstregulierung" und<br />
dem "Selbstaufbau". Qigong kann zur Vorbeugung<br />
und Therapie von Krankheiten und zur Vermeidung<br />
frühzeitigen Alterns eingesetzt werden. Dieses<br />
Übungssystem bewährt sich seit mehr als 4000<br />
Jahren.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe,<br />
Decke.<br />
� C44125 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, kleiner Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € 91,00<br />
Qigong für Senioren<br />
Qigong-Übungen sind Gesundheitsübungen der<br />
Traditionellen Chinesischen Medizin. Die Bewegungen<br />
werden sanft und langsam ausgeführt. Alle<br />
Übungen können gleichermaßen auch im Sitzen<br />
praktiziert werden. Qigong hat vielfältige positive<br />
Wirkungen, z. B. Harmonisierung der inneren Körperabläufe,<br />
Belebung der Organe wie Sinnesorgane,<br />
der Gleichgewichtssinn wird trainiert. Ein Gefühl<br />
von Lebenskraft und Lebensfreude kann sich einstellen.<br />
Neben Bewegungsübungen werden auch<br />
meditative Entspannungen im Sitzen angeboten.<br />
Ein Skript mit Erinnerungshilfen zu den Übungen<br />
steht den Teilnehmern zur Verfügung.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken.<br />
� C44128 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, <strong>15</strong>:30-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Mollenhauer-Biet (Soz. Päd. (FH),<br />
Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
� C44128A 6 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, <strong>15</strong>:30-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Mollenhauer-Biet (Soz. Päd. (FH),<br />
Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 27,00 (Inkl. Material)<br />
� C44129 8 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 16.05.2012<br />
Mittwoch, <strong>15</strong>:00-16:00 Uhr<br />
Nicht am 14. März<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Mollenhauer-Biet (Soz. Päd. (FH),<br />
Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 35,00 (Inkl. Material)<br />
� C44129A 6 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, <strong>15</strong>:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Mollenhauer-Biet (Soz. Päd. (FH),<br />
Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 27,00 (Inkl. Material)<br />
Fernöstliches Heilströmen<br />
Wenn die blockierte Lebensenergie Qi in den<br />
Organen wieder zum Strömen kommt, wird ein<br />
ganzheitlicher, tief wirkender Selbstheilungsprozess<br />
angeregt. Einfache Druck-/Heilstromtechniken<br />
aus verschiedenen Methoden werden gezeigt: Jin<br />
Shin Jyutsu/Jin Shin Do, Shiatsu, Meridiandehn- u.<br />
Qigongtechniken. Die Energieverläufe der Organe<br />
heißen Meridiane; die Lebensenergie Qi in den<br />
Meridianen bildet ein über den ganzen Körper<br />
ausgebreitetes Netz.<br />
Bitte mitbringen: Decke, Matte, Schreibzeug,<br />
Papier.<br />
� C44134 Sonntag, 13.05.2012,<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cornelia Francesca Wiesemüller<br />
Gebühr: € 38,00 (Inkl. Material)<br />
Qigong Yangsheng<br />
Ausgewählte Übungen aus den "<strong>15</strong><br />
Ausdrucksformen"<br />
Qigong kann unabhängig vom Alter und fast unabhängig<br />
vom Gesundheitszustand von jeder Person<br />
erlernt werden. Die Qigong-Übungen sind eine<br />
Wohltat für unseren Körper, Geist und Seele. Sie<br />
sind entspannend, harmonisierend, steigern die<br />
Beweglichkeit und die Achtsamkeit für unseren<br />
Körper. Die Übungen können im Stehen oder<br />
Sitzen praktiziert werden. In der chinesischen Medizin<br />
werden Qigong-Übungen zur Vorbeugung<br />
und Therapie von Krankheiten eingesetzt.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke.<br />
� C44145 9 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 47,00<br />
� C44147 6 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
� C44148 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 52,00<br />
� C44149 6 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:30-11:45 Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Qigong - Ruhe finden<br />
Die acht Brokatübungen sind eine aus China<br />
überlieferte Übungsreihe zur Erhaltung und<br />
Wiederherstellung der Gesundheit.<br />
Die Übungen zeichnen sich durch große Schlichtheit<br />
und tiefgehende Wirkung aus. Stille, Vorstellungsübungen,<br />
Selbstmassage und einfache Bewegungen,<br />
die vor allem durch "dehnendes Lösen" der<br />
Gliedmaßen gekennzeichnet sind und unsere Mitte<br />
stärken.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken.<br />
� C44<strong>15</strong>6 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, <strong>15</strong>:<strong>15</strong>-16:45 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingeborg Tretter (Qigong-Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Qigong - Ruhe und innere Stärke im<br />
Alltag finden<br />
Die acht Brokatübungen sind eine aus China<br />
überlieferte Übungsreihe zur Erhaltung und<br />
Wiederherstellung der Gesundheit.<br />
Die Übungen zeichnen sich durch große Schlichtheit<br />
und tiefgehende Wirkung aus. Stille, Vorstellungsübungen,<br />
Selbstmassage und einfache Bewegungen,<br />
die vor allem durch "dehnendes Lösen" der<br />
Gliedmaßen gekennzeichnet sind und unsere Mitte<br />
stärken.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken.<br />
� C44<strong>15</strong>7 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 17:00-18:30 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingeborg Tretter (Qigong-Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Qigong Yangsheng<br />
Ausgewählte Übungen aus "Die 8 Brokate -<br />
Ruhe und Bewegung"<br />
Übungen im Stehen und Sitzen einschließlich<br />
Selbstmassageübungen.<br />
Die Übungsfolge im Stehen ist klar strukturiert. Das<br />
Dehnen und Strecken von Muskeln und Sehnen<br />
löst Blockaden in den Leitbahnen und unterstützt<br />
das freie Fließen der Lebenskraft Qi. Dabei werden<br />
die äußeren Bewegungen harmonisch mit den<br />
gleichzeitig ablaufenden inneren Bewegungen verbunden.<br />
Im Sitzen finden sich einfache Bewegungsmuster,<br />
weiches Dehnen und innerlich und äußerlich angewandte<br />
Selbstmassage.<br />
Anrechnung auf die Ausbildung Qigong Yangsheng<br />
möglich.<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs, Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Dozentin der Medizinischen<br />
Gesellschaft für Qigong Yangsheng<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,<br />
Sitzkissen.<br />
� C44160 5 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 23.04.2012<br />
Montag, 19:30-21:00 Uhr<br />
Bürgertreff Hochzoll, Holzerbau, Saal,<br />
Neuschwansteinstr. 23 a<br />
Leitung: Dr. med. Elisabeth Friedrichs (Fachärztin<br />
für Allgemeinmedizin, Qigong-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 33,00
58 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C44163 6 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-19:45 Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
� C44164 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 09:00-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 52,00<br />
� C44165 6 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 09:00-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
Pfarrsaal St. Thaddäus, Gemeindezentrum/EG,<br />
Kobelweg 1<br />
Leitung: Elke Weber (Heilpraktikerin,<br />
Qigonglehrerin)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Qigong - Die 8 Brokate<br />
Qigong ist eine Methode aus dem chinesischen Kulturkreis,<br />
bei der der Mensch selbst aktiv Körper,<br />
Herz und Geist zur Gesunderhaltung und Heilung<br />
trainiert.<br />
Qigong entspannt und stärkt unseren Körper und<br />
unseren Geist. Qigong ist umfassend und dient<br />
der "Selbstvitalisierung", "Selbstwiederherstellung",<br />
"Selbstregulierung" und dem "Selbstaufbau".<br />
Qigong kann zur Vorbeugung und Therapie von<br />
Krankheiten und zur Vermeidung frühzeitigen Alterns<br />
eingesetzt werden. Dieses Übungssystem bewährt<br />
sich seit mehr als 4000 Jahren.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe,<br />
Decke.<br />
� C44167 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 17:30-18:30 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, kleiner Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Tai Chi Chuan<br />
Tai Chi Chuan - 24er Pekingform<br />
Anfänger<br />
Für die meisten beginnt der Einstieg mit der Pekingform,<br />
die alle Grundbewegungen enthält.<br />
Durch die verhältnismäßig wenigen Figuren kann<br />
sich der Übende mehr auf die innere Arbeit<br />
konzentrieren.<br />
Der Dozent Großmeister ZhunZhi Li (geb. in TianShui<br />
in China) lernte seit seiner Kindheit die alte<br />
Form (LaoJia) des Yang-Stil Taijiquan bei Großmeister<br />
Li YunDong (Meisterschüler des Altmeisters<br />
Yang Jianhou). Er ist offizieller Vertreter der 4.<br />
Generation des Yang-Stil Taijiquan und hat mehrfach<br />
den ersten Preis bei Taijiquan-Wettkämpfen<br />
in Faustform, Waffen und Tuishou gewonnen. Er<br />
ist Vize-Präsident und General-Sekretär der Wushu<br />
Association und Präsiden der Yang-Stil Research<br />
Association der Stadt TianShui (Provinz GanSu).<br />
Leitung: ZhunZhi Li<br />
� C44205 2 Kurstage<br />
von 23.06.2012 bis 24.06.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: ZhunZhi Li<br />
Gebühr: € 148,00<br />
Tai Chi Chuan<br />
Anfängerkurs<br />
Es wird der erste Teil der Yang-Stil-Langform mit<br />
ca. 38 Bewegungen von Yang Cheng Fu unterrichtet.<br />
Dabei wird besonders auf die Verbindung<br />
von Kampfkunst, Medizin und Philosophie eingegangen.<br />
Der Bewegungsablauf der Yang-Stil-Form ist so gestaltet,<br />
dass die Körperbewegungen dem Yin und<br />
Yang Prinzip in einem stetigen Fluss folgen.<br />
Beim Üben des Yang-Stil Tai Ji Quan werden die<br />
Gesundheit gefördert und die Konstitution stabilisiert.<br />
Bitte mitbringen: lockere Kleidung, leichte<br />
Turnschuhe oder dicke Socken.<br />
� C44210 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 20:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Fortsetzungskurs<br />
Es werden die im Teil I der Yang-Stil-Langform erlernten<br />
Bewegungsabläufe vertieft. Dabei wird die<br />
Verbindung von Kampfkunst, Medizin und Philosophie<br />
weiterentwickelt.<br />
Der Fluss der Körperbewegungen im Bewegungsablauf<br />
wird - dem Yin und Yang Prinzip folgend<br />
- immer stetiger.<br />
Durch die Vertiefung beim Üben des Yang-Stil Tai<br />
Ji Quan werden Gesundheit und Konstitution noch<br />
intensiver gefördert und gestärkt.<br />
Voraussetzung: Teilnahme am Anfängerkurs<br />
Bitte mitbringen: lockere Kleidung, leichte<br />
Turnschuhe oder dicke Socken.<br />
� C44212 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:30-21:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Tai Chi Chuan (64-Formen-Stil)<br />
Fortgeschrittene I<br />
Lerne das Schattenboxen, sagen die Chinesen, und<br />
du wirst biegsam wie ein Kind, stark wie ein Holzfäller<br />
und gelassen wie ein Weiser. Tai Chi Chuan<br />
ist die Bezeichnung für eine Reihe traditioneller<br />
Körperübungen, die durch sanfte Bewegungen,<br />
harmonische Atmung sowie geistige Konzentration<br />
charakterisiert sind.<br />
Der hier unterrichtete Stil wird auf den bekannten<br />
Meister Yang Jian-Hou zurückgeführt, Sohn des Alt-<br />
Meisters der Yang-Schule Luchan.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C44230 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:45-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Kutter<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Fortgeschrittene II - Übungskurs<br />
Verfeinern aller drei Teile.<br />
Lerne das Schattenboxen, sagen die Chinesen, und<br />
du wirst biegsam wie ein Kind, stark wie ein Holzfäller<br />
und gelassen wie ein Weiser. Tai Chi Chuan<br />
ist die Bezeichnung für eine Reihe traditioneller<br />
Körperübungen, die durch sanfte Bewegungen,<br />
harmonische Atmung sowie geistige Konzentration<br />
charakterisiert sind.<br />
Der hier unterrichtete Stil wird auf den bekannten<br />
Meister Yang Jian-Hou zurückgeführt, Sohn des Alt-<br />
Meisters der Yang-Schule Luchan.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C44232 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Kutter<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Für Fortgeschrittene III<br />
Lerne das Schattenboxen, sagen die Chinesen, und<br />
du wirst biegsam wie ein Kind, stark wie ein Holzfäller<br />
und gelassen wie ein Weiser. Tai Chi Chuan<br />
ist die Bezeichnung für eine Reihe traditioneller<br />
Körperübungen, die durch sanfte Bewegungen,<br />
harmonische Atmung sowie geistige Konzentration<br />
charakterisiert sind.<br />
Der hier unterrichtete Stil wird auf den bekannten<br />
Meister Yang Jian-Hou zurückgeführt, Sohn des Alt-<br />
Meisters der Yang-Schule Luchan.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C44234 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 19:45-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ellen Fleischmann<br />
Gebühr: € 72,00<br />
Tai Chi Schwertform<br />
Sie zeichnet sich durch ebenso sanfte wie ausdrucksstarke<br />
Bewegungen aus. Sie ist nicht nur<br />
effektive Selbstverteidigung, sondern auch eine<br />
Gesundheitsübung, da Muskeln, Gelenke und das<br />
Herzkreislaufsystem gestärkt werden.<br />
Die Anwendungsbeispiele aus der Form werden mit<br />
Partner geübt. Die Schwertform ist Meditation in<br />
Bewegung.<br />
Bitte mitbringen: Trainingskleidung.<br />
� C44250 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 22.04.2012<br />
Samstag, 11:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 11:00-14:00 Uhr<br />
Stetten-Inst. Turnhalle 1, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: André Schulze<br />
Gebühr: € 48,00 (Inkl. Material)<br />
� C44252 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 17:45-19:00 Uhr<br />
Kerschensteiner-Volksschule, untere Turnhalle,<br />
Von-Richthofen-Str. 1<br />
Leitung: André Schulze<br />
Gebühr: € 81,00 (Inkl. Material)<br />
Aikido<br />
Aikido<br />
Für Anfänger<br />
Aikido ist eine Kampfkunst, in der runde, fließende<br />
und energiegeladene Bewegungen dazu eingesetzt<br />
werden, die Kraft des Angreifers umzulenken und<br />
gegen ihn selbst zu richten.<br />
Neben den Hebeltechniken sorgt auch die am<br />
fernöstlichen Meridiansystem orientierte Gymnastik<br />
durch Druckmassagen, Lockerungs- und Dehnungsübungen<br />
für allgemeines Wohlbefinden.<br />
Die Steigerung der Körperkoordination steht dabei<br />
ebenso im Mittelpunkt wie die Ausbildung der<br />
Konzentration und Geisteshaltung.<br />
Leitung: Heiko Kieser, Sandra Plappert<br />
Bitte mitbringen: Trainingsanzug.<br />
� C44410 9 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:00 Uhr<br />
Wittelsbacher-Volksschule, Untere Turnhalle,<br />
Mundigstr. geg. Kirche<br />
Leitung: Heiko Kieser<br />
Gebühr: € 56,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 59<br />
Aikiken und Aikijo - Stab- und<br />
Schwertkampf<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
An realitätsnahen Partnerübungen mit dem Stab/<br />
Schwert wird ein exaktes Verständnis für Timing<br />
und Distanz studiert. Im Aikiken/Aikijo wird nicht<br />
die Waffe geblockt, sondern direkt der Angreifer<br />
kontrolliert. Somit führen nicht unbedingt Schnelligkeit<br />
und Technikvielfalt, sondern der richtige Zeitpunkt<br />
der Aktion zum Ziel.<br />
Die erlernten Prinzipien lassen sich auf alle Waffengattungen<br />
übertragen. Waffen werden gestellt.<br />
Bitte mitbringen: Trainingsanzug.<br />
� C44420 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:45 Uhr<br />
Stetten-Inst. Turnhalle/UG, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Heiko Kieser<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Shosei Jutsu<br />
Lebensweisheiten aus der Kampfkunst<br />
Der Fokus liegt auf selten gezeigten Kampfkunst-<br />
Themen jenseits typischer Bewegungsformen:<br />
Psychologie des Zweikampfes, mentale Angriffskontrolle<br />
& Selbststärkungstechniken, Nutzung<br />
besonderer Meditationstechniken (Zen/Merkaba/<br />
Kugelatmung/4-Elemente), Angst-/Stressbewältigung,<br />
Selbstwahrnehmung von Muskelspannung/<br />
Haltung, Spüren der Meridiane und Chakras<br />
zur Selbstheilung, Massagetechniken, Transfer der<br />
Kampfkunst-Philosophie in den Alltag.<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich; der mentale<br />
Aspekt steht im Vordergrund, weniger der sportliche.<br />
Leitung: Heiko Kieser, Sandra Plappert<br />
Bitte mitbringen: Trainingsanzug.<br />
� C44430 9 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 24.05.2012<br />
Donnerstag, 20:45-21:45 Uhr<br />
Stetten-Inst. Turnhalle/UG, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Heiko Kieser<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Shiatsu<br />
Shiatsu-Selbsthilfe<br />
Für Partner, Familie, Freunde<br />
Diese umfassende Körpertherapie arbeitet mit<br />
der Energie der Organe, um einen ganzheitlichen<br />
Selbstheilungsprozess anzuregen. Einfache<br />
Handgriffe bzw. Druck-Massagetechniken werden<br />
gezeigt, um die Energie in den Organen zu stärken<br />
und Körper und Seele tief zu entspannen. Die Energieverläufe<br />
der Organe heißen Meridiane, durch die<br />
die Lebensenergie Qi strömt. Diese Energie bildet<br />
ein Netz, das sich über den ganzen Körper ausbreitet.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Matte, dicke Decke.<br />
� C44510 Sonntag, 18.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cornelia Francesca Wiesemüller<br />
Gebühr: € 38,00 (Inkl. Material)<br />
Tuina - Die chinesische Heilmassage s. Nr. C41350<br />
Hatha-Yoga<br />
Yoga und NLP<br />
Wege zu den eigenen Kraftquellen<br />
Was gibt mir Kraft? Was tut mir gut? Diese Fragen<br />
stehen im Mittelpunkt. Yoga und NLP helfen uns<br />
dabei, unsere Sinne zu schulen und einen guten<br />
Kontakt zu uns selbst zu bekommen. Ausgehend<br />
von der Annahme, dass jeder bereits über alle Ressourcen<br />
verfügt, die er in einer bestimmten Situation<br />
braucht, sind Sie herzlich eingeladen, zu entdecken,<br />
zu lauschen und zu spüren.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, Kissen<br />
(falls gewünscht).<br />
� C44610 Sonntag, 29.04.2012,<br />
14:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Jirina Eibl (Yogalehrerin, NLP-<br />
Practitioner)<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Hatha-Yoga für mehr Ausgeglichenheit<br />
Positiver Stress sorgt für Herausforderung und<br />
Wachstum im Leben. Zu viel Stress kann jedoch<br />
schädlich sein für Körper und Geist. Emotionale Verstimmung,<br />
Schlafstörungen, Verdauungsprobleme<br />
oder Kopfschmerzen machen sich als psychosomatische<br />
Beschwerden bemerkbar.<br />
Hatha-Yoga mit seinen klassischen Asana-Abfolgen,<br />
Atemtechniken sowie Tiefenentspannung reinigt<br />
Körper und Geist und ermöglicht den Zugang<br />
zu innerer Ruhe, Ausgeglichenheit und Lebensenergie.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke, Kissen.<br />
� C44611 14 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Dr. Britta Freitag (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
(BYV))<br />
Gebühr: € 86,00<br />
� C44612 14 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:30-21:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Dr. Britta Freitag (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
(BYV))<br />
Gebühr: € 73,00<br />
� C44614 10 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 06.07.2012<br />
Freitag, 16:00-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Verena Wippich (Yoga-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Sanftes Yoga am Abend<br />
Ein Weg zu Gesundheit und innerer Harmonie<br />
Durch das Üben von einfachen Körperhaltungen<br />
(Asanas) in Verbindung mit achtsamer Atemführung<br />
(Pranayama) und Entspannungstechniken erlernen<br />
Sie, Ihren Geist (Gedanken) zur Ruhe zu bringen.<br />
Gleichzeitig wird auf wunderbare Weise der<br />
gesamte Körper entspannt, aber auch gekräftigt.<br />
Konzentrationsfähigkeit, Achtsamkeit und<br />
Ausgeglichenheit werden erhöht.<br />
Der Kurs richtet sich an die individuellen Bedürfnisse<br />
und persönlichen Möglichkeiten der Teilnehmenden.<br />
Ein ideales "Wellness-Programm" zum Tagesausklang.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke, Kissen.<br />
� C44616 14 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:30-22:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Dr. Britta Freitag (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
(BYV))<br />
Gebühr: € 86,00<br />
� C44617 14 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Dr. Britta Freitag (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
(BYV))<br />
Gebühr: € 73,00<br />
Yoga und Meditation<br />
Mit Yoga-Übungen und verschiedenen Meditationen<br />
lädt dieser Tag dazu ein, zu einer heiteren<br />
inneren Ruhe zu kommen. Im Alltag haben wir oft<br />
das Verlangen, etwas zu ändern, loszuwerden oder<br />
vorauszuschauen. Über den Weg des Yoga und<br />
der Meditation können wir mit unserer Achtsamkeit<br />
im gegenwärtigen Augenblick bleiben und bei uns<br />
selbst einkehren. Wir kehren mit mehr Ruhe, Klarheit<br />
und Gelassenheit in den Alltag zurück.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke.<br />
� C44620 Sonntag, 25.03.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 38,00<br />
� C44624 12 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 19:45-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 27. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Lach-Yoga<br />
Lachen Sie sich gesund! Trainieren Sie Ihre natürliche<br />
Fähigkeit, Ihr Wohlbefinden zu fördern. Lach-<br />
Yoga baut auf traditionellem Wissen auf und besteht<br />
aus einer Kombination von Gesten und<br />
Atemübungen. Bei anhaltendem Üben entstehen<br />
vielfältige gesundheitsfördernde Wirkungen wie<br />
Stärkung der physischen und psychischen Stabilität,<br />
der Immunabwehr sowie Entspannung und<br />
Wohlbefinden. Ich freue mich auf unser gemeinsames<br />
Lachen!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,<br />
Getränk.<br />
� C44628 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Andrea Fottner (Dipl.-Psych.,<br />
Hypnotherapeutin, Lach-Yoga-Lehrerin)<br />
Gebühr: € 40,00 (Inkl. Material)<br />
Japanisches Meridian-Yoga<br />
... ist ein Bestandteil der Shiatsu-Therapie. Es besteht<br />
aus Dehnungsübungen, um die Meridiane/<br />
Energieverläufe der Organe zu stärken und zu korrigieren.<br />
Wenn die blockierte Energie in den Organen<br />
wieder zum Strömen kommt, wird ein Selbstheilungsprozess<br />
angeregt, der tief auf Körper und<br />
Seele wirkt. Mit Meridianen wird auch in der Akupunktur<br />
gearbeitet. Durch diese strömt die Lebensenergie<br />
Qi über den ganzen Körper.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme
60 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Socken, Decke.<br />
� C44630 Sonntag, 29.04.2012,<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cornelia Francesca Wiesemüller<br />
Gebühr: € 38,00 (Inkl. Material)<br />
Seitai - Yoga aus Japan<br />
Für Frauen<br />
Seitai bedeutet "geordneter Körper" und ist eine in<br />
Japan geschätzte Methode zur Belebung des Körpers<br />
von innen und außen - wie Yoga und Qigong.<br />
Sanfte Dehnübungen stimulieren die Meridiane und<br />
den Stoffwechsel des Körpers, straffen die Figur und<br />
fördern eine aufrechte, gelassene Haltung.<br />
Bewusste Atmung und Tiefenentspannung steigern<br />
das Wohlbefinden und lassen den Körper seine<br />
ursprüngliche innere Ordnung erleben.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke, Handtuch.<br />
� C44635 14 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 25. April<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Yukie Eberl (Pädagogin (MA), Seitai-<br />
Lehrerin)<br />
Gebühr: € 85,00<br />
Yoga - Pilates<br />
Für Frauen<br />
Pilates dient Leistungssportlern zur Kräftigung der<br />
Muskulatur, bietet Tänzerinnen eine verlängerte<br />
Leistungsfähigkeit und verhilft Schauspielern zur<br />
idealen Figur.<br />
Yoga legt Wert darauf, Körper und Geist durch<br />
sanftes, wohltuendes Dehnen und meditative Tiefenentspannung<br />
zu harmonisieren. Die Kombination<br />
beider Methoden fördert Beweglichkeit,<br />
Selbstsicherheit und Lebensfreude aus einer energiegeladenen<br />
Mitte.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke, Handtuch.<br />
� C44636 12 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 30. März, 27. April, 25. Mai<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Yukie Eberl (Pädagogin (MA), Seitai-<br />
Lehrerin)<br />
Gebühr: € 73,00<br />
Yoga Pilates s. Nr. C45633<br />
Yoga<br />
Yoga ist ein Weg zur Erhaltung der Gesundheit.<br />
Gemäß dem Prinzip einer ganzheitlichen Beeinflussung<br />
werden Körper, Seele und Geist harmonisiert.<br />
Die Yoga-Übungen, insbesondere des klassischen<br />
Hatha-Yoga, erweitern Körperbeherrschung und<br />
Konzentration und führen zu tiefer Entspannung.<br />
Wohlbefinden wird gefördert.<br />
Um pünktliches Erscheinen wird gebeten.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe,<br />
Wolldecke.<br />
� C44652 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:05-19:05 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C44654 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C44656 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 12:<strong>15</strong>-13:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C44658 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 17:<strong>15</strong>-18:30 Uhr<br />
St.-Ursula-Realschule, Turnhalle/EG, Am Schwall 2<br />
Leitung: Ingeborg Wagner (Yogalehrerin)<br />
Gebühr: € 81,00<br />
� C44660 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C44666 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 17:00-18:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 22. März und 14. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christa Scherl (Yogalehrerin BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 67,00<br />
� C44672 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 17:00-18:30 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christine Kreher (Qigong- und Yoga-<br />
Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 97,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wollsocken,<br />
Turnschuhe, Decke.<br />
� C44673 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 18:30-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christine Kreher (Qigong- und Yoga-<br />
Kursleiterin)<br />
Gebühr: € 97,00<br />
� C44674 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:10-20:10 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Sampoorna Hatha Yoga<br />
Genieße das harmonische Fließen durch die einzelnen<br />
Stellungen. Der gesamte Körper wird nicht<br />
nur gekräftigt und gedehnt, sondern auch gelockert<br />
und entspannt. Der Geist kommt zur Ruhe, wird<br />
klar und friedlich. Regelmäßige Yogapraxis fördert<br />
Gesundheit, Beweglichkeit und Wohlbefinden. Du<br />
gehst voller Energie in Deinen Tag und kannst<br />
Deine Aufgaben mit mehr Konzentration, Gelassenheit<br />
und Freude erledigen.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, warme<br />
Socken, Decke.<br />
� C44680 14 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 08:30-09:45 Uhr<br />
Nicht am 30. März und 25. Mai<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernd Peter Müller<br />
Gebühr: € 73,00<br />
� C44681 13 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 27.06.2012<br />
Mittwoch, 17:30-19:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Ute Godlinski (Yogalehrerin)<br />
Gebühr: € 80,00<br />
� C44682 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Philipp Steigenberger<br />
Gebühr: € 97,00<br />
� C44683 14 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 18:45-20:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 30. März und 25. Mai<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bernd Peter Müller<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Hatha Yoga<br />
Für Frauen<br />
Neben traditionellen Haltungen aus dem Hatha-<br />
Yoga beinhaltet dieser Yoga kräftigende Bewegungsabläufe<br />
und sanfte Übungen, die sich<br />
wohltuend auf unsere Beckenorgane auswirken. Die<br />
Übungen regulieren die Funktionen der Beckenorgane,<br />
befreien von Alltagsbeschwerden und Stress,<br />
fördern die Durchblutung des Unterleibs, kräftigen<br />
den Beckenboden und stärken die Sensibilität für<br />
den eigenen Körper.<br />
Luna Yoga wirkt harmonisierend auf das Hormonund<br />
Nervensystem und hilft Selbstheilungskräfte<br />
anzuregen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke.<br />
� C44734 12 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
Nicht am 27. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 79,00<br />
� C44736 12 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 09:30-11:00 Uhr<br />
Nicht am 28. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Mit Yoga durch die Wechseljahre<br />
Für Frauen ab 40<br />
Dieses spezielle Yoga für Frauen beinhaltet Haltungen<br />
aus dem Hatha-Yoga, Atem- und Entspannungsübungen<br />
sowie Bewegungsabläufe, die sich<br />
wohltuend auf die Beckenorgane auswirken. Die<br />
Übungsfolgen sind eine Kombination aus Elementen<br />
des sanften Luna Yoga und des dynamischen<br />
Hormon Yoga.<br />
Die Übungen regulieren die Funktion der Beckenorgane,<br />
harmonisieren den Hormonhaushalt und kräftigen<br />
den Beckenboden.<br />
Im Umgang mit Zyklus-und Wechseljahresbeschwerden<br />
können Frauen Stütze und Linderung<br />
erfahren.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken und eine Decke.<br />
� C44744 12 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 11:<strong>15</strong>-12:30 Uhr<br />
Nicht am 28. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 67,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 61<br />
Hormon Yoga für die Wechseljahre<br />
Für Frauen<br />
Dieses spezielle Yoga für Frauen beinhaltet Haltungen<br />
aus dem Hatha-Yoga, Atem- und Entspannungsübungen<br />
sowie Bewegungsabläufe, die sich<br />
wohltuend auf die Beckenorgane auswirken. Die<br />
Übungsfolgen sind eine Kombination aus Elementen<br />
des sanften Luna Yoga und des dynamischen<br />
Hormon Yoga.<br />
Die Übungen regulieren die Funktion der Beckenorgane,<br />
harmonisieren den Hormonhaushalt und kräftigen<br />
den Beckenboden.<br />
Im Umgang mit Zyklus-und Wechseljahresbeschwerden<br />
können Frauen Stütze und Linderung<br />
erfahren.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Matte und eine Decke.<br />
� C44746 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 38,00<br />
Hormon-Yoga nach Dinah Rodrigues<br />
Die Veränderungen im Hormonhaushalt beeinflussen<br />
unser Wohlbefinden und unsere gesundheitliche<br />
Konstitution. Das von D. Rodrigues<br />
entwickelte Yogaprogramm (spezielle Körperstellungen,<br />
Atemtechniken und Visualisierungen)<br />
bringt ihn wieder in Balance und ist empfehlenswert<br />
für alle Frauen ab 35 mit und ohne Beschwerden zur<br />
Vorbereitung auf die Wechseljahre.<br />
Sie können von der Methode profitieren bei unerfülltem<br />
Kinderwunsch, Menstruationsproblemen,<br />
PMS, PCO-Syndrom, Zysten. Da Stress der Hormonkiller<br />
ist, hat D. Rodrigues auch wirkungsvolle<br />
Antistress-Übungen entwickelt.<br />
Sie erlernen das bereits gut erprobte Programm<br />
unverändert und nicht mit anderen Yoga-Übungen<br />
vermischt.<br />
Leitung: Brigitta Kraus, autorisierte Hormon-Yoga<br />
Lehrerin (IYTA)<br />
Bitte mitbringen: Decke, festes (Meditation-/Sitz-)<br />
Kissen.<br />
� C44747 13 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 09:00-10:30 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitta Kraus (Yoga-Lehrerin (BDY, BYV))<br />
Gebühr: € 84,00<br />
Yoga und Beckenboden - die Kraft aus<br />
der Mitte<br />
Neue Tatkraft, gute Körperhaltung, schmerzfreier<br />
Rücken, emotionale Stabilität und erfüllte Sexualität<br />
gehen mit dem Muskeltonus des Beckenbodens<br />
unmittelbar einher.<br />
Yoga bietet in seiner Ganzheit eine wunderbare<br />
Möglichkeit, Beckenbodenpro-bleme (z. B. nach<br />
Schwangerschaft und Geburt, in den Wechseljahren)<br />
mit gezielten Übungen, Affirmationen und<br />
Energielenkungen zu beseitigen und diesen vorzubeugen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke.<br />
� C44748 14 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitta Kraus (Yoga-Lehrerin (BDY, BYV))<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Yoga fürs Gesicht<br />
Das Tao der Schönheit<br />
Das Gesicht ist ständig Veränderungen unterworfen<br />
und spiegelt Körper und Seele wider.<br />
Die Straffheit der Haut ist von der Gesichtsmuskulatur<br />
abhängig und die Reinheit/Ebenmäßigkeit von<br />
verschiedenen anderen Faktoren. Spezielle Yogaund<br />
Drucktechniken werden als praktische Schönheitspflege<br />
gezeigt, die gute Durchblutung fördern,<br />
das Bindegewebe anregen und die Zellen besser<br />
reinigen. Dabei spielt Entspannung eine große Rolle.<br />
Bitte mitbringen: Decke, Matte, Schreibzeug,<br />
Papier.<br />
� C44829 Sonntag, 24.06.2012,<br />
11:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Cornelia Francesca Wiesemüller<br />
Gebühr: € 38,00 (Inkl. Material)<br />
Yoga für Rücken und Wirbelsäule<br />
Einfache, aber wirkungsvolle Yoga-Übungen stärken,<br />
dehnen und entspannen. Auf diese Weise<br />
können Haltungsschäden korrigiert, Fehlhaltungen<br />
ausgeglichen und Spannungen aufgelöst werden.<br />
Die harmonische Kräftigung der gesamten Muskulatur<br />
durch Yoga hilft, Schmerzen im Wirbelsäulenbereich<br />
zu lindern und zu beseitigen.<br />
Für viele Rückenschmerzen kann keine körperliche<br />
Ursache gefunden werden - auch hier kann Yoga<br />
wunderbar helfen, denn sein Vorgehen ist ganzheitlich.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke.<br />
� C44830 14 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitta Kraus (Yoga-Lehrerin (BDY, BYV))<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Yoga und gesunder Rücken<br />
Wenn der Rücken schmerzt, hat das oft nicht nur<br />
körperliche Ursachen. Yoga kann helfen, Körper und<br />
Geist ins Gleichgewicht zu bringen.<br />
Ziel ist es, die Wirbelsäule und die Rückenmuskulatur<br />
auf sanfte Weise beweglicher zu machen und<br />
zu kräftigen. Die Yogaübungen werden schrittweise<br />
aufgebaut; es wird versucht, die Körperstruktur des<br />
jeweils Übenden zu berücksichtigen. Atem- und<br />
Entspannungsübungen unterstützen diesen Prozess.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke oder Handtuch, evtl. kleines Kissen<br />
� C44832 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:30-19:45 Uhr<br />
Nicht am 22. März und 14. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christa Scherl (Yogalehrerin BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 67,00<br />
Tuina - Die chinesische Heilmassage s. Nr. C41350<br />
Yoga für sitzende Berufe<br />
"Verlängerung der Haltbarkeit"<br />
Rückenschmerzen, verspannter Nacken, Kopfschmerzen!<br />
Mittels Yoga-Haltungen, Dehnübungen und<br />
Atementspannung können wir unsere "Haltbarkeit"<br />
verlängern, so dass unsere Körperhaltung dynamisch<br />
und mühelos aufgerichtet wird. "Verlängerung<br />
der Haltbarkeit" bedeutet hier die Aufrichtung<br />
unseres Skelettes sowie die Steigerung<br />
einer angenehmen Sitzdauer.<br />
Vermittelt werden Übungen für den (Arbeits-)Alltag.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Decke.<br />
� C44836 12 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 16:<strong>15</strong>-17:45 Uhr<br />
Nicht am 27. Juni<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Gerlach (Pädagogin, Yogalehrerin<br />
BDY/EYU)<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Yoga für Ungelenkige<br />
Kleine Abwandlungen der klassischen Hatha-Yoga<br />
Übungen erlauben auch Menschen mit mehr Gewicht<br />
den Einstieg ins Yoga.<br />
Gelenkstärkende Übungen zur Aktivierung des<br />
Stoffwechsels und Besserung der Beweglichkeit verbunden<br />
mit Atemschulung und Tiefenentspannung<br />
ermöglichen Schritt für Schritt die Schätze des Yoga<br />
zu entdecken. Für alle, die sich für unsportlich,<br />
mollig oder unbeweglich halten.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke.<br />
� C44838 13 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:45-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitta Kraus (Yoga-Lehrerin (BDY, BYV))<br />
Gebühr: € 80,00<br />
Yoga für junge Leute<br />
Für Anfänger<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wollsocken,<br />
Decke.<br />
� C44850 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 17:45-18:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Wollsocken,<br />
Decke.<br />
� C44855 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karel Lorenc<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Yoga ab 50<br />
Mit Yoga können Sie Ihre Kräfte erhalten, den<br />
Energiefluss verbessern, mehr Beweglichkeit erlangen,<br />
die wahren Bedürfnisse von Körper und Seele<br />
bewusster wahrnehmen und sich auf den Weg zu<br />
Ihrer inneren Erfüllung machen.<br />
Bitte mitbringen: Socken, Decke, Handtuch.<br />
� C44857 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 14:30-16:00 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Saal, Stadtberger Str. 17<br />
Leitung: Liselotte Munk (Realschullehrerin,<br />
Yogalehrerin)<br />
Gebühr: € 73,00
62 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bewegung<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Radlrunde eine Stunde<br />
... entlang der Wertach, zwischen Wiesen und auf<br />
den Wegen im Wellenburger Wald werden wir eine<br />
gemütliche Radlrunde zum Feierabend machen und<br />
die Natur bewundern.<br />
Bitte mitbringen: wetterangepasste, sportliche<br />
Kleidung, Getränke, verkehrstüchtiges Fahrrad,<br />
Fahrradhelm empfehlenswert.<br />
� C45006 10 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Treff: Hallenbad Göggingen, Parkplatz Anton-<br />
Bezler-Str. 2<br />
Leitung: Rita Mayinger (Heilpädagogin)<br />
Gebühr: € 42,00<br />
Sitztanz<br />
Aus Spaß am Tanzen und Freude am Leben<br />
Sitztanz ist ein elementares Bewegungstraining.<br />
Er schafft Freude und Bewegung für alle, die tanzen<br />
und fit bleiben möchten.<br />
Sitztanz trainiert die Konzentration, die Reaktionsfähigkeit,<br />
das Selbstbewusstsein.<br />
Die eigene Bewegung zu erleben und das Gefühl<br />
dabei zu sein, führen zu einer positiven Lebenseinstellung.<br />
Wir tanzen zu klassischer sowie moderner Musik,<br />
auch zu Volksweisen, u. a. mit Handgeräten und<br />
Rhythmusinstrumenten. Tanzen im Sitzen vereinigt<br />
gymnastische mit tänzerischen Elementen. Gleichzeitig<br />
werden unsere kleinen grauen Zellen auf<br />
Hochtouren gebracht.<br />
In Kooperation mit Malteser Hilfsdienst<br />
� C45007 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, <strong>15</strong>:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Johanna Flessa<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Meditative Kreistänze<br />
Wir bauen auf aktive und spielerische Art Entspannung,<br />
Ruhe und Gelassenheit auf. Mit Spaß an<br />
der tänzerischen Bewegung und an der Gemeinschaft<br />
werden Tänze zu Melodien verschiedenster<br />
Kulturen getanzt. Die Tänze sind ruhig und leicht zu<br />
erlernen. Durch Wiederholung tritt eine Automatisierung<br />
der Bewegung ein, was zu tiefer Entspannung,<br />
Selbstfindung und Gelassenheit führt.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe.<br />
� C45010 12 Kurstage<br />
von 19.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 19:30-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Surholt<br />
Gebühr: € 73,00<br />
Nia - Ganzheitliche Fitness und Tanz<br />
Kampfkunst, Yoga, Körperwahrnehmung<br />
Im Tanz vereint Nia Elemente aus Yoga, Tai Chi,<br />
Tae Kwon Do, Aikido, Jazz und Modern Dance,<br />
unterstützt durch ganzheitliche Körpertherapien.<br />
Nia weckt neue Lebensfreude und gibt die Möglichkeit,<br />
nicht nur den Körper und dessen Wahrnehmung<br />
mit Energie, Kraft und Kreativität zu stärken,<br />
sondern auch Geist, Seele und Herz zu nähren,<br />
frei von Leistung und Wettbewerb.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C45012 13 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, <strong>15</strong>:<strong>15</strong>-16:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nicole Harbort<br />
Gebühr: € 54,00<br />
� C45014 12 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, kleiner Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Nicole Harbort<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Nia Playshop<br />
Tanz, Fitness, Körperwahrnehmung<br />
Wir lernen die vielen Facetten von Nia kennen und<br />
gehen auf tanzende und spielerische Weise auf Entdeckungsreise<br />
durch, in und um unseren Körper.<br />
Der Playshop ist für jeden geeignet.<br />
Es sind keine Vorkenntnisse nötig.<br />
Bitte mitbringen: warme Socken, bequeme<br />
Sportkleidung, Decke.<br />
� C45016 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nicole Harbort, Tanja Hahn<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Bodybliss<br />
bodybliss heißt Körperglückseligkeit - Im Fluss<br />
der Bewegung tanzt unser Körper nach seinen<br />
natürlichen Rhythmen und Impulsen sinnlich<br />
empfindend auf seine blinden Flecken und<br />
Schmerzpunkte zu und bringt sie zurück in den Fluss<br />
des Lebens.<br />
In Bewegungsexplorationen wird der Körper neu<br />
erlebt als kreativer, nicht-linearer, sich ständig neu<br />
entfaltender Prozess. Über Atem, Ton und Wave<br />
Motions entstehen Bewegungen aus dem Inneren<br />
- mal expressiv dynamisch, mal ganz subtil. Ein<br />
spielerischer Tanz um die Freude an der Bewegung<br />
führt zu einer völlig neuen Körperwahrnehmung<br />
und einem neuen Selbst-Verständnis, immer auf<br />
der Suche nach neuen inneren Impulsen und<br />
Empfindungen.<br />
bodybliss Sonntags-Workshops:<br />
Von der Wirbelsäule zur Wirbelschlange<br />
Die Wirbelschlange ist eigentlich ein höchst ausgeklügeltes,<br />
flexibles System - nur allzu oft lassen wir<br />
es jedoch durch unseren Lebensstil zu einer WirbelSÄULE<br />
oder einem WirbelDURCHHÄNGER verkommen.<br />
In diesem Workshop rufen wir über Bewegung,<br />
Atem und Ton die "ozeanische Fischnatur"<br />
dieser Struktur zurück und machen uns auf die<br />
Suche nach einem fließenden, kraftvollen Rücken.<br />
Dynamische und subtile Bewegungsexplorationen<br />
bringen uns unserem Rücken auf neue Art näher<br />
und wir lernen, mit kleinen, auch alltagstauglichen<br />
Übungen Entlastung und Ausgleich zu schaffen.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45035 Sonntag, 25.03.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Freiheit für Schultern und Arme<br />
Der Schultergürtel ist eigentlich dafür ausgelegt,<br />
einen großen Bewegungsradius abzudecken, der<br />
jedoch in unserem Alltag nur zu einem winzigen<br />
Bruchteil ausgenutzt wird, was die beteiligten Muskeln<br />
schlicht unterfordert, langweilt und damit<br />
schwächt. Gleichzeitig werden bei vorwiegend sitzender<br />
Computerarbeit andere Anteile konstant<br />
überbelastet - kein Wunder also, dass der Schultergürtel<br />
oft zur Problemzone wird... In diesem<br />
Workshop lösen wir über Atem, Ton und Bewegung<br />
verkrustete Strukturen und schenken unsern Schultern<br />
und Armen wieder die Freiheit.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45036 Sonntag, <strong>15</strong>.04.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Entspannung für Halswirbelsäule, Gesicht und<br />
Kiefer<br />
Wir befreien die Halswirbelsäule von all dem, was<br />
uns so "im Nacken sitzt" und tauchen ein in<br />
empfindsames Wahrnehmen und feine Mikrobewegungen<br />
in Gesicht und Kiefergelenk - häufig sind<br />
gerade Verspannungen im Kiefergelenk Ursache<br />
zahlreicher Beschwerden wie Kopfschmerzen und<br />
Schwindel. Über Bewegung, Atem und Ton putzen<br />
wir die feinen Gelenke in diesem Bereich so richtig<br />
durch und laden neue Lebensfreude ein.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45037 Sonntag, 06.05.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Kraftquelle Becken und Beine<br />
Höchste Zeit für ein "Dankeschön", an unsere<br />
Füße und Beine, die uns so unermüdlich jeden<br />
Tag aufs Neue immer genau da hintragen, wo<br />
wir gerade hin wollen. Wir erforschen über Bewegungsexplorationen,<br />
was unsere Beine sonst noch<br />
gerne tun. Außerdem befassen wir uns über Atem,<br />
Ton und Bewegung mit unserem Beckenboden und<br />
erwecken diese Zone zu neuer, sinnlicher Lebendigkeit.<br />
So erwachen Beine und Becken zu einer<br />
inneren Kraftquelle, die uns mit neuer Energie versorgt.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45038 Sonntag, 10.06.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Bewegungsexplorationen zur<br />
Stressbewältigung<br />
Wir beschäftigen uns über Bewegung, Atem und<br />
Ton mit unserem Nervensystem, wie es auf Stress<br />
reagiert und warum und wie man mit einfachen<br />
Bewegungsexplorationen und Wahrnehmungsübungen<br />
gezielt Einfluss nehmen kann auf<br />
den Stresslevel im eigenen Körper. Eintauchen in<br />
die eigene innere Welt und verstehen lernen, wie wir<br />
auf Stress reagieren und wie wir wiederum darauf<br />
reagieren können. So entstehen körperorientierte<br />
Ressourcen, die im Alltag schnell wieder abgerufen
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 63<br />
werden können. Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45039 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 20,00<br />
bodybliss - Intensiv-Workshops:<br />
Atem des Lebens<br />
Aus dem vollen Atem zu schöpfen, ist gleichbedeutend<br />
damit, das Leben in vollen Zügen zu genießen.<br />
Oft jedoch ist unser Atem durch Stress und<br />
traumatische Erlebnisse flach geworden und bleibt<br />
uns buchstäblich im Halse stecken. Über Atem, Ton<br />
und beseelte Bewegungsexplorationen erwecken<br />
wir Brustkorb und Zwerchfell zu neuer Lebendigkeit,<br />
so dass der Atem wieder frei strömen und<br />
uns mit Lebensenergie versorgen kann. Gleichzeitig<br />
lernen wir unseren inneren Spannungszustand mit<br />
Atemübungen bewusst zu beeinflussen.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken.<br />
� C45041 Sonntag, 25.03.2012,<br />
09:00-13:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Tanz des Herzens<br />
Der Brustkorb ist ein ideales Zuhause für das Herz:<br />
die Rippen bieten Schutz und Festigkeit bei gleichzeitig<br />
größtmöglicher Flexibilität. Oft jedoch sind<br />
diese Strukturen durch die Beanspruchungen des<br />
Alltags "fest" geworden. Über Atem, Ton und beseelte<br />
Bewegung erobern wir uns die Beweglichkeit<br />
des Brustkorbs und der Brustwirbelsäule zurück, so<br />
dass ein organischer 'Tanz des Herzens' entstehen<br />
kann, tief in der Kraft des Herzens ruhend und frei<br />
hinaus verströmend in die Welt.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken.<br />
� C45042 Sonntag, 10.06.2012,<br />
09:00-13:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 35,00<br />
bodybliss Faszientraining<br />
Eine intensive bodybliss Stunde mit besonderem<br />
Fokus auf das Training des faszialen Bindegewebes.<br />
Ist das Fasernetz der festen Bindegewebe intakt,<br />
dann ist es hochelastisch, geschmeidig und belastbar,<br />
biegsam wie ein Bambus und es ermöglicht<br />
kraftvolle, federnde Bewegungen wie bei Gazellen.<br />
Das Training verbindet kraftvolle, dynamische<br />
Elemente mit fließender Dehnung - mal frei, mal<br />
ganz präzise. Bereichert durch die aktuellen Ergebnisse<br />
der Faszienforschung aktivieren wir unsere<br />
Stressregulierungskräfte und erweitern sinnlich und<br />
kreativ unser Körperbewusstsein.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45051 7 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
� C45052 7 Kurstage<br />
von 10.05.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
bodybliss Bewegungstraining<br />
Bodybliss - heißt Körperglückseligkeit und ist ein<br />
Bewegungstraining für alle, die sich mehr Beweglichkeit<br />
und Kräftigung der Muskulatur wünschen.<br />
Das Training besteht aus einer abwechslungsreichen<br />
Mischung von freien Elementen und präzisen<br />
Übungsfolgen. Bereichert durch die aktuellen<br />
Erkenntnisse aus der Rückenschmerz-, Faszien- und<br />
Gehirnforschung aktivieren wir unsere Selbstregulationskräfte<br />
und erweitern sinnlich und kreativ<br />
unser Körperbewusstsein.<br />
Leitung: Andrea Taucher<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45060 7 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 02.05.2012<br />
Mittwoch, 10:00-11:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
� C45061 7 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 10:00-11:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
� C45062 7 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 02.05.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
� C45063 7 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
bodybliss Bewegungsexploration<br />
bodybliss heißt Körperglückseligkeit - Im Fluss der<br />
Bewegung tanzt unser Körper nach seinen natürlichen<br />
Rhythmen und Impulsen sinnlich empfindend<br />
auf seine blinden Flecken und Schmerzpunkte<br />
zu und bringt sie zurück in den Fluss des Lebens.<br />
In Bewegungsexplorationen wird der Körper neu<br />
erlebt als kreativer, nicht-linearer, sich ständig neu<br />
entfaltender Prozess. Über Atem, Ton und Wave<br />
Motions entstehen Bewegungen aus dem Inneren -<br />
mal expressiv dynamisch, mal ganz subtil. Ein spielerischer<br />
Tanz um die Freude an der Bewegung führt<br />
zu einer völlig neuen Körperwahrnehmung.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken<br />
� C45070 7 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
� C45071 7 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Moving Arts<br />
In dieser Stunde verweben sich auf einzigartige<br />
Weise körperliche Bewegung und künstlerische<br />
Gestaltung zu einer harmonisch-kreativen Erfahrung.<br />
Zu unterschiedlichen Themen werden hier<br />
verschiedenste kunst- und bewegungstherapeutische<br />
Techniken eingesetzt. Die beiden Elemente<br />
ergänzen sich in idealer Weise gegenseitig, so<br />
dass beschwingt durch die Impulse aus den Bewegungsteilen<br />
intensive Bilder gestaltet werden und<br />
wiederum die kreativen Aspekte aus den künstlerischen<br />
Teilen die Bewegung auf neue Weise erfahrbar<br />
werden lassen. Ein idealer Ausgleich zum<br />
Alltag für Körper und Seele.<br />
Leitung: Daniela Meinl und Jessica Treffler<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken, bei Bedarf<br />
Malkittel.<br />
� C45080 7 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
� C45081 7 Kurstage<br />
von 10.05.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Moving Arts: Archaische Kraft der Erde<br />
Körperliche Bewegung und künstlerische Gestaltung<br />
verweben sich zu einer harmonisch-kreativen<br />
Erfahrung. Rund um das Thema "Archaische<br />
Kraft der Erde" werden hier verschiedenste kunstund<br />
bewegungstherapeutische Techniken eingesetzt.<br />
Die beiden Elemente ergänzen sich in idealer<br />
Weise gegenseitig, so dass beschwingt durch die<br />
Impulse aus den Bewegungsteilen intensive Bilder<br />
gestaltet werden und wiederum die kreativen Aspekte<br />
aus den künstlerischen Teilen die Bewegung<br />
auf neue Weise erfahrbar werden lassen. Ein Kurzurlaub<br />
für Körper und Seele, der Kraft und Vitalität<br />
gibt.<br />
Leitung: Daniela Meinl und Jessica Treffler<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken, bei Bedarf<br />
Malkittel.<br />
� C45085 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Moving Arts: Fließende Dynamik des<br />
Wassers<br />
Körperliche Bewegung und künstlerische Gestaltung<br />
verweben sich zu einer harmonisch-kreativen<br />
Erfahrung. Rund um das Thema "Archaische<br />
Kraft der Erde" werden hier verschiedenste kunstund<br />
bewegungstherapeutische Techniken eingesetzt.<br />
Die beiden Elemente ergänzen sich in idealer<br />
Weise gegenseitig, so dass beschwingt durch die<br />
Impulse aus den Bewegungsteilen intensive Bilder<br />
gestaltet werden und wiederum die kreativen As
64 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
pekte aus den künstlerischen Teilen die Bewegung<br />
auf neue Weise erfahrbar werden lassen. Ein Kurzurlaub<br />
für Körper und Seele, der Entspannung und<br />
Inspiration gibt.<br />
Leitung: Daniela Meinl und Jessica Treffler<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung im<br />
"Zwiebelsystem", warme Socken, bei Bedarf<br />
Malkittel.<br />
� C45086 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Nordic Walking<br />
Nordic Walking<br />
Grundkurs<br />
Spüren und erleben Sie selbst die Vorteile von<br />
Nordic Walking: Schon bei niedrigem Gehtempo<br />
verbessern Sie mit NW Ihre Fitness. Im Einsteigerkurs<br />
vermitteln wir Ihnen die optimale Technik<br />
- die Voraussetzung dafür, dass Sie ihre Ziele (Fitnesstraining,<br />
Gewichtsmanagement oder Gesundheitstraining)<br />
möglichst schnell erreichen!<br />
Leitung: Ausgewählte Trainer des nfc (nordic fitness<br />
coaching)<br />
Verantwortlich: Alexander Wörle<br />
Bitte mitbringen: falls vorhanden NW-Stöcke.<br />
� C45110 6 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 17:00-18:30 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Leitung: Alexander Wörle (Sportpädagoge M.A.)<br />
Gebühr: € 42,00<br />
� C45111 6 Kurstage<br />
von 16.06.2012 bis 21.07.2012<br />
Samstag, 09:30-11:00 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Leitung: Alexander Wörle (Sportpädagoge M.A.)<br />
Gebühr: € 42,00<br />
� C45112 8 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 11.07.2012<br />
Montag, 18:30-20:00 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-20:00 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Leitung: Alexander Wörle (Sportpädagoge M.A.)<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Einstieg mit der richtigen Technik<br />
Mit diesem Kurs erlernen Sie die richtige Technik<br />
dieses sehr effizienten Ganzkörpertrainings. Ob<br />
als Wiedereinstieg oder sportlicher Neubeginn -<br />
Nordic Walking ist dafür bestens geeignet. Spezielle<br />
Übungen für Rücken, Schultern und Beine sind in<br />
die Einheiten integriert.<br />
Bitte mitbringen: NW-Stöcke (können beim 1.<br />
Termin geliehen werden), witterungsgeeignete<br />
Kleidung und Schuhe, evtl. Pulsmesser.<br />
� C45114 3 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 05.05.2012<br />
Samstag, <strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Leitung: Robert Hille<br />
Gebühr: € 21,00<br />
Die fünf schönsten NW-Strecken in und um<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Speziell für Teilnehmer mit bereits absolviertem<br />
Grundkurs. Der Kurs umfasst neben Technikkontrolle<br />
und Tipps auch spezielle Kräftigungsübungen<br />
und abschließendes Stretching. Treff jeweils an der<br />
vereinbarten Strecke.<br />
Bitte mitbringen: witterungsgeeignete Kleidung,<br />
Lauf- oder Walkingschuhe, NW-Stöcke (können am<br />
1. Termin geliehen werden), evtl. Pulsmesser.<br />
� C45125 5 Kurstage<br />
von 16.06.2012 bis 14.07.2012<br />
Samstag, 16:00-17:30 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Leitung: Robert Hille<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Let´s Walk - Nordic Walking<br />
Auch für Anfänger geeignet - Max. 8 Teilnehmende<br />
In einer kleinen Gruppe erlernen wir das für Hüftund<br />
Kniegelenke schonende Gehen mit Nordic Walking-Stöcken.<br />
Nordic Walking löst Muskelverspannungen<br />
im Schulter- und Nackenbereich und entlastet<br />
Knie, Hüfte und Wirbelsäule. Die Stöcke<br />
geben zusätzlichen Halt und verbessern die Körperhaltung.<br />
Funktionsgymnastische Übungen (Dehnung,<br />
Kräftigung) runden jede Übungseinheit ab.<br />
Nordic Walking macht Spaß und verhilft zu einem<br />
guten Körpergefühl.<br />
Leitung: Johann Maiwald, DSV NW-Trainer<br />
Bitte mitbringen: Lauf- oder Walkingschuhe,<br />
NW-Stöcke (können beim 1. Termin ausgeliehen<br />
werden, Tipps zum Erwerb der Stöcke)<br />
� C45130 5 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.04.2012<br />
Mittwoch, 10:00-11:00 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Gebühr: € 27,00<br />
� C45131 5 Kurstage<br />
von 25.04.2012 bis 13.06.2012<br />
Mittwoch, 10:00-11:00 Uhr<br />
Nicht am 23. Mai<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Gebühr: € 27,00<br />
� C45132 6 Kurstage<br />
von 20.06.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 10:00-11:00 Uhr<br />
Treff: Sportanlage Süd, Ilsungstr.<strong>15</strong>/Kiosk<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Nordic Walking<br />
Für Menschen mit Bewegungseinschränkungen<br />
Max. 6 TN<br />
In einer kleinen Gruppe erlernen wir das für Hüftund<br />
Kniegelenk schonende Gehen mit Nordic Walking<br />
Stöcken. Nordic Walking löst Muskelverspannungen<br />
im Schulter- und Nackenbereich und entlastet<br />
Knie, Hüfte und Wirbelsäule. Die Stöcke<br />
geben zusätzlichen Halt und verbessern die Körperhaltung.<br />
Funktionsgymnastische Übungen (Dehnung,<br />
Kräftigung) runden jede Übungseinheit ab.<br />
Nordic Walking macht Spaß und verhilft zu einem<br />
guten Körpergefühl.<br />
Leitung: Johann Maiwald, DSV NW-Trainer<br />
Bitte mitbringen: Lauf- oder Walkingschuhe, NW-<br />
Stöcke (können am 1. Termin ausgeliehen werden,<br />
Tipps zum Erwerb der Stöcke)<br />
� C45<strong>15</strong>4 6 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 24.04.2012<br />
Dienstag, 16:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Hallenbad Göggingen, Parkplatz Anton-<br />
Bezler-Str. 2<br />
Gebühr: € 44,00<br />
� C45<strong>15</strong>5 6 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 16:00-17:00 Uhr<br />
Treff: Hallenbad Göggingen, Parkplatz Anton-<br />
Bezler-Str. 2<br />
Gebühr: € 44,00<br />
Feldenkrais<br />
Feldenkrais<br />
Am Sonntag<br />
Sie möchten beweglicher sein, sich gesünder fühlen<br />
und mehr über Bewegungszusammenhänge erfahren?<br />
Mit der Feldenkrais-Methode lernen Sie neu,<br />
wie es geht, Körperbewegung verlässlich und<br />
präzise, geschmeidig und ohne Anstrengung zu<br />
koordinieren. Gute Selbstorganisation zeigt sich im<br />
Alltag in Mühelosigkeit und Wohlbefinden, einer<br />
hohen Lernbereitschaft und Bewegungsfreude.<br />
Bitte mitbringen: bequeme, warme Kleidung,<br />
warme Socken, 2 dicke Decken.<br />
� C45240 Sonntag, 22.04.2012,<br />
10:30-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Angelika Kitt (Dipl.Soz.Päd.,<br />
Feldenkraispädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C45242 Sonntag, 01.07.2012,<br />
10:30-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Angelika Kitt (Dipl.Soz.Päd.,<br />
Feldenkraispädagogin)<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Feldenkrais im Sommer<br />
Bildungszentrum St. Albert, Reimlingen<br />
Wie gelingt Erholung? Ihr Körper braucht neue<br />
Kräfte, die Seele sucht Muße, den Geist lockt<br />
Neues? Feldenkrais-Ferientage wirken ganzheitlich.<br />
Fern vom Alltag geht es ganz um Sie. Ihre Wahrnehmung<br />
richten Sie auf das Alltäglichste: auf sich,<br />
auf Ihren Körper, auf Ihre Art sich zu bewegen: Wie<br />
geht es leicht? Wie organisiere ich mich besser?<br />
Wie, wenn ich bewusster in mir bin? Ganz in Ihrem<br />
Rhythmus forschen Sie, unter Anleitung und mit<br />
Anregung. Sie kommen zu sich, spüren sich beweglicher<br />
und gewinnen neue Impulse. Ein Start in<br />
den Sommer mit Lust und Genuss, Überraschung<br />
und Lösung, Tiefe und Wirkung, die sich im Alltag<br />
einfindet. Bitte neben Neugier und Entdeckerfreude<br />
mit-bringen: warme, bequem-lockere Kleidung,<br />
Noppensocken, 1 Iso- oder Yogamatte, 2 Decken.<br />
Beginn: 17:30 Uhr, Programm wird zugesandt.<br />
Leistungen: Seminar inkl. 2 x VP<br />
Fr., 13. - So., <strong>15</strong>. Juli 2012<br />
Anzahlung: € 25,00<br />
Doppelzimmer nur auf Anfrage!<br />
� C45245 3 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis <strong>15</strong>.07.2012<br />
Freitag, 17:45-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-21:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-13:00 Uhr<br />
Ort siehe Programm<br />
Leitung: Angelika Kitt (Dipl.Soz.Päd.,<br />
Feldenkraispädagogin)<br />
Gebühr: € 195,00<br />
Entspannung bei Zähneknirschen<br />
Die Muskeln, die unseren Kiefer bewegen, sind<br />
die kräftigsten unseres Körpers. Viele von uns<br />
spüren dort Verspannungen bei Stress, Überbelastung<br />
oder Bissveränderungen nach Zahnkorrekturen.<br />
Ein Problem ist vor allem das nächt-liche<br />
unbewusste Zähneknirschen. Finden Sie mit fein<br />
abgestimmten Feldenkrais-Lektionen zu einem entspannten<br />
Gleichgewicht an der Kiefermuskulatur.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 65<br />
Bitte mitbringen: bequeme und warme Kleidung,<br />
Decke, kleines Kissen.<br />
� C45255 Samstag, 24.03.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Schwalber-Strobel (Pilates-Trainerin /<br />
Feldenkrais-Therapeutin (HP))<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Feldenkrais für Schultern, Nacken und<br />
Rücken<br />
Wer kennt nicht Nacken-, Schulter- oder Rücken-Schmerzen<br />
durch langes Sitzen oder Stehen,<br />
Arbeit am PC oder anstrengende Tätigkeiten. An<br />
diesem Tag verbessern Sie mit entspannenden<br />
Bewegungen die bewusste Aufmerksamkeit für Ihre<br />
Haltung. Sie finden zu mehr Ausgeglichenheit und<br />
Balance für Ihre Sitzposition, Stehen und Gehen.<br />
Damit unterstützen Sie Ihre Muskulatur und tragen<br />
zum Stressabbau bei.<br />
Bitte mitbringen: bequeme und warme Kleidung,<br />
Decke, kleines Kissen.<br />
� C45256 Samstag, 10.03.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Schwalber-Strobel (Pilates-Trainerin /<br />
Feldenkrais-Therapeutin (HP))<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Feldenkrais und ein gesunder Rücken<br />
Rückenbeschwerden entstehen überall dort, wo die<br />
Muskulatur zu sehr beansprucht wird und sich dann<br />
verspannt und fest wird. Mit den außerordentlich<br />
angenehmen Feldenkrais-Bewegungen erfahren Sie<br />
ganz ohne Anstrengung, wie Sie Ihre täglichen<br />
Anforderungen und Belastungen entspannter ausüben<br />
können. Sie fühlen sich körperlich und geistig<br />
frisch und neu belebt.<br />
Bitte mitbringen: bequeme und warme Kleidung,<br />
Decke, kleines Kissen.<br />
� C45257 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Schwalber-Strobel (Pilates-Trainerin /<br />
Feldenkrais-Therapeutin (HP))<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Feldenkrais und Stressabbau<br />
Für alle "gestressten" sind die Feldenkrais-Bewegungen<br />
ganz ohne Anstrengung die optimale Möglichkeit,<br />
um aus der eigenen Anspannung herauszukommen.<br />
Mit dem bewussten Erleben der eigenen<br />
Bewegung, der Atmung und der Gedankenströme,<br />
finden Sie zu einer neuen inneren Balance.<br />
In der geführten Meditation am Ende erleben<br />
Sie angenehme Ruhe und gehen beschwingt ins<br />
Wochenende.<br />
Bitte mitbringen: bequeme und warme Kleidung,<br />
Decke, kleines Kissen.<br />
� C45258 Samstag, 23.06.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Schwalber-Strobel (Pilates-Trainerin /<br />
Feldenkrais-Therapeutin (HP))<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Feldenkrais und ein gesunder Rücken<br />
Dr. Moshe Feldenkrais entwickelte Bewegungen, die<br />
uns körperlich und geistig aktivieren. Mit wenig<br />
Kraftaufwand erreichen Sie eine optimale Koordination<br />
der Muskulatur und dadurch Entspannung<br />
und mehr Schwung für Ihren Alltag. In jeder Stunde<br />
entdecken Sie neue Bewegungsfähigkeiten und<br />
bereichern somit Ihr Gefühl für sich selbst.<br />
Bitte mitbringen: bequeme und warme Kleidung,<br />
Decke, kleines Kissen.<br />
� C45260 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 09:30-10:45 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silia Elisia Giussani<br />
Gebühr: € 82,00<br />
Zilgrei<br />
Zilgrei - aktiv für mehr Beweglichkeit<br />
Haben Sie Verspannungen, Dauerrückenschmerzen,<br />
Arthritis, häufige Kopfschmerzen oder Probleme im<br />
Nackenbereich, so dass Sie beim Autofahren nicht<br />
mehr über die Schulter blicken können? Zilgrei<br />
macht Ihr Leben leichter! Mit gezielten Haltungs-<br />
Bewegungsübungen und der richtigen Atmung<br />
werden Ihre Schmerzen gelindert und Ihr Bewegungsradius<br />
erweitert. Sie lernen einfache Übungen,<br />
die Sie entlasten und auch bei Tennisarm<br />
oder Schulterschmerzen Hilfe versprechen. Zilgrei<br />
können Sie in jedem Alter und an fast jedem Ort<br />
anwenden.<br />
� C45280 Samstag, 07.07.2012,<br />
14:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva Mößmer<br />
Gebühr: € 18,00<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
Übungen zur Lockerung der Gelenke, zur Kräftigung<br />
des Bewegungs- und Haltungsapparates<br />
sowie zur Lösung von Verspannungen, besonders<br />
im Rückenbereich. Ein Großteil der Übungen findet<br />
in verschiedenen Ausgangsstellungen auf der Matte<br />
statt. Die Teilnehmer sollten in der Lage sein, sich<br />
auf den Boden zu legen. Diese Kurse ersetzen keine<br />
medizinischen Maßnahmen, sondern dienen der<br />
Vorbeugung.<br />
In den Räumen 200 und 201 in der vhs sind Matten<br />
vorhanden.<br />
Bitte mitbringen: Handtuch oder Decke<br />
� C45301 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-09:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katrin Wufka (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C45303 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 09:45-10:45 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katrin Wufka (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C45312 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 17:00-17:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Mayerhofer (Sport- und<br />
Gymnastiklehrerin)<br />
Gebühr: € 46,00<br />
� C453<strong>15</strong> <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-18:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sabine Mayerhofer (Sport- und<br />
Gymnastiklehrerin)<br />
Gebühr: € 46,00<br />
� C45316 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Nicht am 14. und 21. Mai<br />
Volksschule Kriegshaber, Turnhalle, Ulmer Str. 184a<br />
Leitung: Gisela Weber<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45322 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bärbel Rohr (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C45334 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 11:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Birgit Heinicke (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C45354 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Nicht am 24. Mai<br />
TSG <strong>Augsburg</strong>, Gymnastikraum, Schillstr. 105<br />
Leitung: Gisela Weber<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45356 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:30-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Kaul-Bendl<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C45358 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 17:30-18:25 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Andrea Nitsche-Lorenz<br />
(Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 53,00<br />
� C45360 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Volksschule Herrenbach, Turnhalle, Herrenbachstr.<br />
41<br />
Leitung: Inge Häuslmeier<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C45362 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Nicht am 24. Mai<br />
Fröbelschule-Haunstetten, Turnhalle,<br />
Siebenbürgenstr. 19<br />
Leitung: Sabine Mayerhofer (Sport- und<br />
Gymnastiklehrerin)<br />
Gebühr: € 54,00<br />
� C45364 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:30-19:25 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Andrea Nitsche-Lorenz<br />
(Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 53,00<br />
� C45366 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Volksschule Herrenbach, Turnhalle, Herrenbachstr.<br />
41<br />
Leitung: Inge Häuslmeier<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Ganzheitliche Wirbelsäulengymnastik<br />
Bewegungsansatz aus der Körpermitte<br />
Durch eine gezieltere Bewegung aus der Körpermitte<br />
- "Zentrieren" (u. a. nach Pilates) - entlasten<br />
wir Rücken und Wirbelsäule. Eine bessere Integration<br />
der Atmung in die einzelnen Bewegungsab
66 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
läufe und die Förderung der allgemeinen Entspannungsfähigkeit<br />
unterstützen die Regeneration des<br />
gesamten Halte- und Bewegungsapparates, die<br />
Auswahl der entsprechenden Dehnungs-, Mobilisierungs-<br />
und Kräftigungsübungen erfolgt nach<br />
ganzheitlichen Kriterien.<br />
Bitte mitbringen: rutschfeste Socken, Handtuch,<br />
Nackenkissen.<br />
� C45372 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:45-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Ganzheitliches Rückentraining<br />
Hier werden aktuellste wissenschaftliche Erkenntnisse<br />
und moderne westliche Therapieverfahren mit<br />
uraltem ganzheitlichem Wissen verbunden. So ist<br />
ein Konzept entstanden, das Körper, Seele und Geist<br />
integriert. Die Aktivierung der körpereigenen Kräfte<br />
und Förderung des inneren Gleichgewichts stehen<br />
dabei ebenso im Vordergrund wie gelenkschonende<br />
Mobilisierung und Stärkung des ganzen<br />
Körpers bis hin zur Atemschulung, Körperwahrnehmung<br />
und Körperökonomie.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Handtuch.<br />
� C45380 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 08:30-09:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Birgit Heinicke (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C45381 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 09:45-10:45 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Birgit Heinicke (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Wirbelsäulengymnastik und mehr<br />
Auch für Senioren<br />
Angesprochen sind alle Bewegungsinteressierten,<br />
die individuell die Muskulatur aufbauen möchten.<br />
Das sanfte Training der Muskulatur, das Dehnung,<br />
Kräftigung und Entspannung beinhaltet, verbessert<br />
das körperliche Wohlbefinden.<br />
Bitte mitbringen: Handtuch oder Decke.<br />
� C45462 14 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 16:00-17:00 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitte Maiwald<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Wirbelsäulengymnastik und mehr ...<br />
Dehnen und Kräftigen der gesamten Muskulatur,<br />
Schwerpunkt Wirbelsäule. Körperbewusstsein<br />
schulen, um Rückenbeschwerden vorzubeugen.<br />
Entspannungsübungen ergänzen die Körperarbeit.<br />
Bitte mitbringen: Handtuch, Decke, evtl.<br />
Nackenkissen.<br />
� C45464 14 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 17:05-18:05 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitte Maiwald<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45470 14 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Nicht am 22. Mai<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitte Maiwald<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45472 14 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 18:05-19:05 Uhr<br />
Nicht am 22. Mai<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitte Maiwald<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Teilnahmebestätigung<br />
für die Teilnahme an Kursen<br />
aus dem Gesundheitsbereich.<br />
Über Ihre regelmäßige Teilnahme<br />
(mindestens 80% der Kursstunden)<br />
stellen wir Ihnen gern eine allgemeine<br />
Teilnahmebestätigung aus.<br />
Grundlage hierfür ist die von den<br />
Dozentinnen und Dozenten geführte<br />
Anwesenheitsliste.<br />
Bewegung im Wasser /<br />
Wassergymnastik<br />
Gymnastik im Wasser aktiviert und entspannt.<br />
Bewegung im Wasser stellt eine sanfte<br />
Trainingsmöglichkeit dar, da durch das Wasser<br />
eine Entlastung des Bewegungsapparates erreicht<br />
wird und das Training wiederum gegen den<br />
Widerstand des Wassers erfolgt. Durch aufbauende<br />
Steigerung der Übungen werden die Muskelpartien<br />
gelockert, gedehnt und gekräftigt. Die Gelenke<br />
werden beweglich erhalten. Wassergymnastik ist<br />
zudem ein Herz- und Kreislauftraining.<br />
Wassergymnastik findet im beheizten Bad statt. Eine<br />
ärztliche Rücksprache (Unbedenklichkeit) ist daher<br />
vor Anmeldung unbedingt erforderlich.<br />
Die Veranstaltungen sind nicht geeignet für<br />
Menschen mit offenen Wunden und<br />
Hauterkrankungen.<br />
Wassergymnastik<br />
Gymnastik im Wasser aktiviert und entspannt.<br />
Bewegung im Wasser stellt eine sanfte Trainingsmöglichkeit<br />
dar, da durch das Wasser eine<br />
Entlastung des Bewegungsapparates erreicht wird<br />
und das Training wiederum gegen den Widerstand<br />
des Wassers erfolgt. Durch aufbauende Steigerung<br />
der Übungen werden die Muskelpartien<br />
gelockert, gedehnt und gekräftigt. Die Gelenke<br />
werden beweglich erhalten. Wassergymnastik ist<br />
zudem ein Herz- und Kreislauftraining.<br />
� C45510 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
Gesundheitszentr. ProVita, Bewegungsbad/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 99,00<br />
� C45512 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:<strong>15</strong>-20:00 Uhr<br />
Gesundheitszentr. ProVita, Bewegungsbad/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 99,00<br />
� C45514 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-20:45 Uhr<br />
Gesundheitszentr. ProVita, Bewegungsbad/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 99,00<br />
� C45522 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:<strong>15</strong>-20:00 Uhr<br />
Gesundheitszentr. ProVita, Bewegungsbad/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Roswitha Steigenberger<br />
Gebühr: € 99,00<br />
� C45532 8 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 11.05.2012<br />
Freitag, 13:30-14:<strong>15</strong> Uhr<br />
Altes Stadtbad, Leonhardsberg <strong>15</strong><br />
Leitung: Ursula Wagner (Übungsleiterin<br />
Prävention)<br />
Gebühr: € 55,00<br />
� C45534 8 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 11.05.2012<br />
Freitag, 14:<strong>15</strong>-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Altes Stadtbad, Leonhardsberg <strong>15</strong><br />
Leitung: Ursula Wagner (Übungsleiterin<br />
Prävention)<br />
Gebühr: € 55,00<br />
� C45535 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 14:<strong>15</strong>-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
Klinik Vincentinum, Franziskanergasse 12<br />
(Bewegungsbad)<br />
Leitung: Roswitha Steigenberger<br />
Gebühr: € 80,00<br />
� C45537 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, <strong>15</strong>:00-<strong>15</strong>:45 Uhr<br />
Klinik Vincentinum, Franziskanergasse 12<br />
(Bewegungsbad)<br />
Leitung: Roswitha Steigenberger<br />
Gebühr: € 80,00<br />
� C45539 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, <strong>15</strong>:45-16:30 Uhr<br />
Klinik Vincentinum, Franziskanergasse 12<br />
(Bewegungsbad)<br />
Leitung: Roswitha Steigenberger<br />
Gebühr: € 80,00<br />
Schwimmen<br />
Lernwerkstatt:<br />
Schwimmen lernen für Frauen<br />
Nur für Nichtschwimmerinnen<br />
Sie lernen nach dem Motto "Spielend schwimmen<br />
lernen" und nach einem ausgereiften Konzept -<br />
unter Anleitung - das sichere Brustschwimmen.<br />
Bitte mitbringen: Badekleidung, Handtuch, evtl.<br />
Bademantel.<br />
� C45580 5 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 16.05.2012<br />
Mittwoch, 19:00-20:30 Uhr<br />
Gesundheitszentr. ProVita, Bewegungsbad/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Schwimmschule Flipper<br />
Gebühr: € 30,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 67<br />
� C45582 5 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 19:00-20:30 Uhr<br />
Gesundheitszentr. ProVita, Bewegungsbad/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Schwimmschule Flipper<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Pilates<br />
Pilates Matwork<br />
Pilates ist eine ganzheitliche Methode zur Verbesserung<br />
der Körperwahrnehmung, Stärkung der<br />
Muskulatur und Steigerung der Flexibilität. Über die<br />
Schlüsselprinzipien Atmung, Zentrierung, Konzentration,<br />
Kontrolle, Präzision und Bewegungsfluss<br />
arbeiten wir vor allem an der tiefliegenden<br />
Stützmuskulatur, die verantwortlich ist für eine aufrechte,<br />
physiologische Haltung und einen gesunden<br />
Rücken. Dennoch werden im Pilates nie isolierte<br />
Muskelpartien trainiert, sondern immer der<br />
gesamte Körper mit einbezogen, so dass man sich<br />
danach rundum erneuert fühlt.<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
� C45605 7 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
� C45606 7 Kurstage<br />
von 10.05.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Fortgeschrittene<br />
Leitung: Daniela Meinl<br />
� C45607 7 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 04.05.2012<br />
Freitag, 10:30-11:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
� C45608 7 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 06.07.2012<br />
Freitag, 10:30-11:30 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Ganzkörpertraining nach Pilates<br />
Die von Joseph Pilates vor ca. 70 Jahren entwickelte<br />
Trainingsmethode begeistert schon lange Manager,<br />
Tänzer und Spitzensportler. Die ausgefeilte Mischung<br />
aus Körperbeherrschung, Atemtechnik und<br />
Entspannung verbessert sowohl die Kondition als<br />
auch die Koordination und stellt somit eine wunderbare<br />
Alternative zur bisher gewohnten Gruppengymnastik<br />
dar. Auf sanfte Weise werden die<br />
tiefen Muskeln stimuliert und die Körpermitte -<br />
unser Zentrum - gekräftigt. Durch die sehr individuelle<br />
Möglichkeit der Übungsabstimmung auf<br />
den einzelnen Teilnehmer, unter Berücksichtigung<br />
seiner körperlichen Fähigkeiten und anatomischen<br />
Grenzen, ist das Pilates-Training für Jung und Alt<br />
gleichermaßen geeignet.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, -schuhe,<br />
dicke Socken, Handtuch, (Iso-)Matte, Getränk, evtl.<br />
etwas Warmes zum Überziehen.<br />
� C45610 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Kerschensteiner-Volksschule, untere Turnhalle,<br />
Von-Richthofen-Str. 1<br />
Leitung: Andrea Geirhos<br />
Gebühr: € 64,00 (Inkl. Material)<br />
� C45611 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Turnhalle/I, An der Blauen Kappe<br />
10 (Eingang Seitengebäude, Altes<br />
Kautzengäßchen)<br />
Leitung: Kathrin Heilmann (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45612 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Kerschensteiner-Volksschule, untere Turnhalle,<br />
Von-Richthofen-Str. 1<br />
Leitung: Andrea Geirhos<br />
Gebühr: € 64,00 (Inkl. Material)<br />
� C45614 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 19:30-20:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Turnhalle/I, An der Blauen Kappe<br />
10 (Eingang Seitengebäude, Altes<br />
Kautzengäßchen)<br />
Leitung: Kathrin Heilmann (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45616 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 20:30-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Turnhalle/I, An der Blauen Kappe<br />
10 (Eingang Seitengebäude, Altes<br />
Kautzengäßchen)<br />
Leitung: Kathrin Heilmann (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C45624 13 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 17:30-18:30 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Andrea Geirhos<br />
Gebühr: € 57,00 (Inkl. Material)<br />
� C45626 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
DJK-Göggingen, Sportzentrum, Pfarrer-Bogner-Str.<br />
22, Halle unten<br />
Leitung: Sonja Grabler<br />
Gebühr: € 71,00<br />
� C45627 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 10:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sigrun Geißelmaier<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Pilates und Entspannung<br />
Wollen Sie Ihr Aussehen verbessern und Ihre Kraft<br />
und Beweglichkeit steigern? Haben Sie Lust auf<br />
ein völlig neues Lebensgefühl? Dann sollten Sie es<br />
einfach einmal mit Pilates versuchen. Einem Training,<br />
das Körper und Geist verändert. Die letzten<br />
10 Minuten der Stunde werden Sie mit Entspannungsübungen<br />
verwöhnt. Neugierig geworden?<br />
Dann machen Sie doch einfach mit! In den Räumen<br />
200 und 201 in der vhs sind Matten vorhanden.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />
Socken, Handtuch.<br />
� C45629 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 11:<strong>15</strong>-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bärbel Rohr (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Pilates<br />
Aufbauend auf den Grundregeln nach Pilates finden<br />
Sie eine ausgefeilte Mischung aus Körperbeherrschung,<br />
Atemtechnik und Entspannung. Auf sanfte<br />
Weise werden die tiefen Muskeln stimuliert.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, Socken<br />
und evtl. Kopfunterlage.<br />
� C45630 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 09:00-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Heide Juchelka<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Aufrecht sitzen<br />
"Alles eine Frage der Technik"<br />
Wir nutzen die aufrichtende Kraft der Erdung, ruhen<br />
zentriert in unserer Körpermitte: Im freien, aufrechten<br />
Sitz, vor allem ohne Lehne, ist die Wirbelsäule<br />
optimal ausbalanciert, der Atem fließt frei<br />
in allen Atemräumen, wichtige, direkt an der Wirbelsäule<br />
gelegene Muskeln werden effektiv trainiert.<br />
So wird das für viele oft mühsame Sitzen -<br />
fast - zum Kinderspiel.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />
Socken, evtl. Nackenkissen, Verpflegung.<br />
� C45635 Sonntag, 08.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Ganzkörpertraining nach Pilates<br />
Aufbauend auf den Grundregeln von Pilates beinhaltet<br />
dieser Kurs ein Rundum-Trainingsprogramm<br />
für unterschiedliche Belastungsstufen. Übungen zur<br />
Dehnung, Mobilisierung und Kräftigung bewirken<br />
eine gesündere Haltung und führen zu ökonomischerem<br />
Bewegungsverhalten - auch im Alltag.<br />
Einfache ganzheitliche Atem- und Entspannungsübungen<br />
zur Steigerung des Wohlbefindens<br />
haben sich als sinnvolle Ergänzung und zur Abrundung<br />
des Programms bewährt.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Handtuch,<br />
rutschfeste Socken, Nackenkissen.<br />
� C45638 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C45639 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C45640 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 09:30-10:30 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 61,00
68 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C45642 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:30-19:30 Uhr<br />
Bethaus, großer Saal/EG, Jakobine-Lauber-Str. 5<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C45644 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:45-20:45 Uhr<br />
Bethaus, großer Saal/EG, Jakobine-Lauber-Str. 5<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C45646 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 11:<strong>15</strong>-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Ganzheitliche Gymnastik<br />
Schwerpunkt Wirbelsäule und Rücken<br />
Rundum-Training nach den Pilates-Grundregeln.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Handtuch,<br />
rutschfeste Socken, Nackenkissen. Isomatte.<br />
� C45648 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 09:00-10:00 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Saal, Stadtberger Str. 17<br />
Leitung: Beate Ludewig (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Pilates - Anspruchsvolles Trainieren für<br />
Einsteiger<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Handtuch,<br />
rutschfeste Socken, Nackenkissen. Isomatte.<br />
� C45649 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:<strong>15</strong> Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Saal, Stadtberger Str. 17<br />
Leitung: Beate Ludewig (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Gymnastik<br />
Ganzheitliche Wirbelsäulengymnastik<br />
Ein abwechslungsreiches Übungsprogramm mit<br />
Elementen aus verschiedenen Gymnastikkonzepten<br />
verbessert gelenkschonend die Beweglichkeit und<br />
trainiert vernachlässigte Muskelgruppen.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Handtuch.<br />
� C45712 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 26.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Haus Augustinus, Georgenstr. 14 a,<br />
Leitung: Birgit Heinicke (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Gesunder Beckenboden - gesunder<br />
Rücken<br />
Wissen Sie, wie wichtig der Beckenboden ist?<br />
Er ist nicht nur zuständig für den Blasen- und<br />
Darmschließmuskel, er harmonisiert auch durch<br />
eine seine Spannkraft Fehlhaltungen von Becken<br />
und Wirbelsäule und entlastet die unteren Extremitäten.<br />
Sie lernen wie Sie ihn wahrnehmen und<br />
trainieren können. Kombiniert mit ganzkörperbezogenen<br />
Übungen ist dieser Kurs effektiv sowohl<br />
für Interessenten mit Rücken- oder Kontinenz-Beschwerden,<br />
aber auch zur Vorbeugung dieser.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C457<strong>15</strong> 13 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-09:30 Uhr<br />
Nicht am 12. und 19. Juni<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Regina Zwerger (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Gymnastik im Sitzen/Hockergymnastik<br />
Für Senioren<br />
"Normale" Gymnastik geht nicht? Dann machen<br />
Sie sich fit im Sitzen! Durch vielerlei Übungen<br />
und verschiedene Geräte zu mehr Beweglichkeit für<br />
den ganzen Körper und Kraftzuwachs für vernachlässigte<br />
Muskelgruppen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C45720 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 14:30-<strong>15</strong>:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Arck (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 49,00<br />
� C45722 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, <strong>15</strong>:30-16:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Arck (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Gesundheitsgymnastik<br />
Ganzheitliche Körperarbeit; vorbeugend gegen<br />
Osteoporose, Rückenschmerzen, Venenleiden und<br />
Beckenbodenschwäche. Angepasst an Ihre körperlichen<br />
Möglichkeiten, trainieren Sie gelenkschonend<br />
Kraft, Beweglichkeit, Gleichgewicht und<br />
Koordination. Atem- und Entspannungsübungen<br />
sorgen für einen erholsamen Stundenausklang.<br />
Bitte mitbringen: kleines Handtuch, Nackenkissen.<br />
� C45737 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:00-11:00 Uhr<br />
TSG <strong>Augsburg</strong>, Gymnastikraum, Schillstr. 105<br />
Leitung: Martha Lindner (Übungsleiterin,<br />
Gedächtnistrainerin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Für Frauen<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung, leichte Gymnastikschuhe,<br />
Handtuch.<br />
� C45739 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Heide Juchelka<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Ganzheitliche Ausgleichsgymnastik<br />
Besser regenerieren durch bewussteres Atmen<br />
Neben einer ausgewogenen Mischung unterschiedlicher<br />
Dehnungs-, Mobilisierungs- und Kräftigungsübungen<br />
(u. a. nach Pilates) zur Gesunderhaltung<br />
des gesamten Halte- und Bewegungsapparates<br />
(Schwerpunkt Wirbelsäule und<br />
Rücken) sorgen eine bewusstere Atemintegration<br />
und gezielte Entspannungstechniken für eine<br />
umfassende Regeneration des gesamten Organismus,<br />
insbesondere des vegetativen Systems.<br />
Bitte mitbringen: rutschfeste Socken, Handtuch,<br />
Nackenkissen.<br />
� C45740 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 10:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Geßlein (Dipl.-Psychologin,<br />
Bewegungspädagogin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Senioren-Spezial<br />
Ganzheitliche Gymnastik mit den Schwerpunkten<br />
Koordination und Kräftigung, Stütz- und Reaktionsübungen<br />
zur Sturzprophylaxe und Anleitungen<br />
für Aktivitäten im Alltag. Auch für leicht gehbehinderte<br />
Senioren geeignet!<br />
Bitte mitbringen: bequeme sportliche Kleidung,<br />
rutschfeste Sportschuhe.<br />
� C45744 10 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 16:00-17:00 Uhr<br />
Auch am 05. Juni<br />
Der grüne Raum, Elisenstr. 1(EG links)<br />
Leitung: Rita Mayinger (Heilpädagogin)<br />
Gebühr: € 42,00<br />
60 plus - Zeit für Gymnastik<br />
Beweglichkeit und Muskelkraft möglichst umfassend<br />
erhalten; Koordination und Körpergefühl<br />
verbessern. Nach physiotherapeutischen Gesichtspunkten<br />
werden verschiedene Gymnastikkonzepte<br />
abwechslungsreich kombiniert. Spaß an der<br />
Bewegung in der Gruppe und Rücksicht auf evtl.<br />
Bewegungseinschränkungen gehören selbstverständlich<br />
dazu.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, großes<br />
Handtuch als Mattenauflage.<br />
� C45746 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 10:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Arck (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Fit und beweglich in der 2. Lebenshälfte<br />
Anti-Osteoporosegymnastik<br />
Stabilisierende Übungen für Wirbelsäule und Gelenke;<br />
Anregung des Knochenstoffwechsels durch<br />
gezielte Muskelarbeit; spielerische Elemente und<br />
Koordinationsübungen als Sturzprophylaxe; Abbau<br />
von Fehlspannungen in den Muskeln durch sanftes<br />
Dehnen. Die abschließende Entspannungsphase<br />
verleiht körperliches und seelisches Wohlbefinden.<br />
Bitte mitbringen: kleines Handtuch oder<br />
Nackenrolle<br />
� C45750 17 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 08:45-09:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martha Lindner (Übungsleiterin,<br />
Gedächtnistrainerin)<br />
Gebühr: € 69,00<br />
Gymnastik 65+<br />
Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit.<br />
Mit ausgewogenem, gelenkschonendem (z.T.<br />
Hockergymnastik) Ganzkörper-Training beweglich<br />
bleiben; mit sanften Bewegungsabläufen und Stretching<br />
wenig beanspruchte Muskulatur kräftigen<br />
und dehnen. Körperwahrnehmungsübungen und<br />
Entspannungstechniken runden die Stunde ab.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 69<br />
Bitte mitbringen: Handtuch, kleines Kissen.<br />
� C45752 17 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 23.07.2012<br />
Montag, 08:30-09:30 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martha Lindner (Übungsleiterin,<br />
Gedächtnistrainerin)<br />
Gebühr: € 69,00<br />
Gymnastik ab 50<br />
Ein ausgewogenes, gelenkschonendes Ganzkörpertraining<br />
bewirkt, dass Sie beweglich bleiben. Die<br />
Übungen zielen auf die Kräftigung und Dehnung<br />
der Muskulatur, sie fördern die Gesundheit und das<br />
Wohlbefinden.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, großes<br />
Handtuch.<br />
� C45754 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:00-10:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irmgard Kießling (Übungsleiterin<br />
Gesundheitsgymnastik,)<br />
Gebühr: € 49,00<br />
� C45756 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 11:00-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irmgard Kießling (Übungsleiterin<br />
Gesundheitsgymnastik,)<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Freude und Spaß an Bewegung<br />
Für Senioren<br />
Mit gezielten Übungen wollen wir uns die Beweglichkeit<br />
erhalten und verbessern, damit wir uns auch<br />
im Alter noch körperlich wohlfühlen können - und<br />
das alles mit Musik. Zum großen Teil im Sitzen.<br />
� C45760 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, <strong>15</strong>:00-16:00 Uhr<br />
Bethaus, großer Saal/EG, Jakobine-Lauber-Str. 5<br />
Leitung: Irene Meister (Gymnastiklehrerin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Gymnastik für Senioren<br />
Für alle Senioren geeignet, die Spaß haben an<br />
Bewegung in einer Gruppe Gleichgesinnter. Mit<br />
abwechslungsreichen Übungen und Materialien<br />
trainieren wir gezielt unseren Körper und halten ihn<br />
fit und beweglich. Aber auch spielerische Elemente<br />
und Entspannung sollen nicht zu kurz kommen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C45770 13 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 13:30-14:30 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. und 22. Juni<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Regina Zwerger (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 54,00<br />
� C45772 13 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 14:45-<strong>15</strong>:45 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. und 22. Juni<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Regina Zwerger (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Fitness<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Mach doch, was du willst!<br />
Hier kommen variable Fitnessfreunde voll auf ihre<br />
Kosten!<br />
Sie haben die Wahl: Jede Woche können Sie an einem<br />
oder mehreren Veranstaltungsterminen teilnehmen<br />
- oder auch eine Pause machen. Die Termine<br />
können Sie selbst frei wählen aus einer Auswahl<br />
von vier Veranstaltungen. Sind Sie unsicher, ob<br />
der gewählte Termin stattfindet? Dann rufen Sie<br />
kurzfristig bei uns an: 0821/50265-55! Die Termine<br />
müssen im laufenden Semester genommen werden,<br />
eine Übertragung ist nicht möglich.<br />
Noch Fragen? Dann: Christian Schulze,<br />
0821/50265-<strong>15</strong>.<br />
Fitness nach Lust und Laune!<br />
Folgende Veranstaltungen mit jeweils 60 Minuten<br />
kommen in Frage:<br />
C46140 Rückengerechte Fitnessgymnastik,<br />
Dienstag 18:45 - 19:45 Uhr<br />
C46214 Konditionsgymnastik,<br />
Montag 19:00 - 20:00 Uhr<br />
C46360 Flexi fit, Dienstag 19:30 - 20:30 Uhr<br />
C46342 Fit-Bo-Aerobic, Dienstag 18:30 - 19:30 Uhr<br />
� C46000 <strong>15</strong> Termine<br />
Ort siehe Programm<br />
Gebühr: € 78,00<br />
� C46002 8 Termine<br />
Ort siehe Programm<br />
Gebühr: € 48,00<br />
� C46004 5 Termine<br />
Ort siehe Programm<br />
Gebühr: € 38,00<br />
Gymnastik<br />
Beweglich sein, beweglich bleiben<br />
Für Frauen und Männer<br />
Für alle, die Freude an der Bewegung haben.<br />
Schulung der koordinativen Fähigkeiten (Gleichgewicht<br />
und Reaktion), Kräftigung der gesamten<br />
Muskulatur (Arme, Beine, Bauch, Rücken, Po), Ausdauertraining<br />
und Stretching.<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe, Isomatte, Handtuch.<br />
� C46114 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 18:45-19:45 Uhr<br />
Nicht am 22. Mai<br />
Bürgerhaus Pfersee, Saal, Stadtberger Str. 17<br />
Leitung: Johann Maiwald<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Spann mal aus<br />
Senioren<br />
Ausgleichsgymnastik, Körperschulung, Kreislaufund<br />
Konditionssteigerung, Gesundheitsgymnastik.<br />
� C46120 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 11:00-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Mach mit - bleib fit<br />
Mittagspause? Warum nicht sinnvoll ausnutzen mit<br />
etwas Sport?<br />
Ausgleichsgymnastik, Körperschulung, Kreislaufund<br />
Konditionssteigerung, Gesundheitsgymnastik.<br />
� C46122 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 12:00-12:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 49,00<br />
50+ - fit wie noch nie!<br />
Ausgleichsgymnastik, Körperschulung, Kreislaufund<br />
Konditionssteigerung, Gesundheitsgymnastik.<br />
� C46124 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 12:45-13:30 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Fitnessgymnastik<br />
Wer rastet, der rostet! Bei flotter Musik wärmen<br />
wir uns auf. Anschließend folgt mit Hilfe von<br />
Kleingeräten ein effektives Ganzkörpertraining mit<br />
dynamischen und statischen Bewegungselementen<br />
aus Gymnastik und Aerobic. Durch rückengerechte<br />
Übungen wird eine Verbesserung des Körpergefühls<br />
und der Körperhaltung erreicht. Sanfte Dehnungsübungen<br />
ergänzen die Stunde.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung, feste Turnschuhe,<br />
Handtuch, Getränk.<br />
� C46130 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:<strong>15</strong>-21:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Turnhalle/II, An der Blauen<br />
Kappe 10 (Eingang Seitengebäude, Altes<br />
Kautzengäßchen)<br />
Leitung: Karin Barth (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Rückengerechte Fitnessgymnastik<br />
mit Stretching und Entspannung<br />
Hier ist viel Fitness-Spaß mit Musik und Bewegung<br />
angesagt und trotzdem nehmen wir ganz bewusst<br />
dabei unseren Rücken wahr, den wir von unseren<br />
Alltagslasten befreien wollen.<br />
� C46140 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:45-19:45 Uhr<br />
St.-Ursula-Realschule, Turnhalle/EG, Am Schwall 2<br />
Leitung: Katrin Wufka (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46142 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:45-20:45 Uhr<br />
St.-Ursula-Realschule, Turnhalle/EG, Am Schwall 2<br />
Leitung: Katrin Wufka (Physiotherapeutin)<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Fit und gesund rund um die<br />
Wirbelsäule<br />
Das Kurskonzept integriert die Schwerpunkte: Kräftigung<br />
verschiedener Muskelgruppen des gesamten<br />
Körpers (Schwerpunkt Wirbelsäule) und Ausdauerschulung<br />
sowie Dehnungs- und Entspannungsmethoden.<br />
Besonderer Wert wird auf gesundheitsorientierte<br />
Ausführung der entsprechenden<br />
Übungen sowie Freude an Sport und Fitness gelegt.
70 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung,<br />
feste Turnschuhe.<br />
� C46145 16 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Auch am 5., 12. April, 31. Mai; nicht am 28. Juni<br />
Gesundheitszentrum ProVita, Gymnastikraum/I,<br />
Haunstetter Str. 112<br />
Leitung: Manuela Doser (Sportwissenschaftlerin)<br />
Gebühr: € 97,00<br />
Fit in den Sommer<br />
Durch abwechslungsreiche Übungen trägt diese<br />
Gymnastik zur Verbesserung der Beweglichkeit,<br />
Bewegungskoordination und allgemeinen Kondition<br />
bei.<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, feste<br />
Turnschuhe, Liegematte oder Handtuch.<br />
� C46<strong>15</strong>0 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Löweneck-Volksschule, Turnhalle/I, Flurstr. 30<br />
Leitung: Ingrid Hannakam<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46<strong>15</strong>2 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Löweneck-Volksschule, Turnhalle/I, Flurstr. 30<br />
Leitung: Ingrid Hannakam<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Konditionsgymnastik<br />
Konditionsgymnastik<br />
Nach intensivem Aufwärmtraining werden Kondition,<br />
Kraft und Beweglichkeit trainiert sowie Bein-,<br />
Gesäß-, Rücken- und Bauchmuskeln aufgebaut.<br />
Entspannendes Stretching bildet den Abschluss der<br />
Stunde, die von flotter rhythmischer Musik begleitet<br />
wird.<br />
Bei den Kursen C46210, C46214 und C46232 wird<br />
mit Kleingeräten und Tae-Bo-Elementen trainiert.<br />
Bitte mitbringen: Matte, feste Turnschuhe.<br />
� C46210 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:00 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Turnhalle 0/EG, Auf dem<br />
Kreuz 25<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C46212 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-19:30 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Obere Turnhalle 2, Auf dem<br />
Kreuz 25<br />
Leitung: Robert Ruisinger<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C46214 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:00 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Turnhalle 0/EG, Auf dem<br />
Kreuz 25<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 66,00<br />
� C46232 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:00 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Turnhalle 0/EG, Auf dem<br />
Kreuz 25<br />
Leitung: Ivana Pevny<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Konditions- und<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
mit Stretching und kurzer Entspannung<br />
Im ersten Teil des Kurses wird nach dem Aufwärmen<br />
die Ausdauer verbessert. Der zweite<br />
Teil enthält gezielte Übungen zur Kräftigung der<br />
gesamten Muskulatur (Schwerpunkt Wirbelsäule)<br />
mit anschließendem Stretching und verschiedenen<br />
Entspannungsmethoden.<br />
Bitte mitbringen: Isomatte, feste Turnschuhe,<br />
bequeme Sportkleidung.<br />
� C46280 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 20:05-21:20 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 25. Juni<br />
St.-Ursula-Realschule, Turnhalle/EG, Am Schwall 2<br />
Leitung: Manuela Doser (Sportwissenschaftlerin)<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Aerobic<br />
Xco-Reaktive Impact<br />
Ganzkörpertraining mit Einsatz der Xco-Hanteln zur<br />
rhythmischen Musik. Keine Choreographie, keine<br />
Aerobic-Schritte! Spüren Sie die lose Schwungmasse<br />
im Inneren des innovativen Geräts, mit dem Sie<br />
gezielt die Gesamtmuskulatur kräftigen und straffen.<br />
Training im niedrigen Pulsfrequenzbereich, um<br />
die Fettreserven als Brennstoff zu nutzen. Ein Muss<br />
für Mann und Frau!<br />
Außerdem: Tiefenmuskulaturtraining, Straffung des<br />
Bindegewebes,löst Verspannungen, Stretching-Einheit<br />
zum Schluss für elastische und lockere Muskeln<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung.<br />
� C46305 8 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 07.05.2012<br />
Montag, 20:00-20:45 Uhr<br />
Let´s Fun! Studio, Albert-Leidl-Str. 2, 86179<br />
<strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Tatjana Wiederspan (Group Fitness-<br />
Trainer)<br />
Gebühr: € 40,00<br />
Aerobic - Bodystyling - Problemzonen<br />
Hier wird - bei guter Musik - die Koordination<br />
und die allgemeine Ausdauer verbessert. Für<br />
jeden Muskel (Arm-, Bein-, Rücken-, Gesäß- und<br />
Bauchmuskulatur) gibt es gezielte Übungen, die in<br />
der Gruppe viel Spaß und ein positives Körpergefühl<br />
vermitteln. Vorkenntnisse: keine<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, feste<br />
Turnschuhe, Unterlage.<br />
� C46310 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Nicht am 12. März<br />
Stetten-Inst. Turnhalle 1, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Evelyn Scherer<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46312 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Nicht am 12. März<br />
Stetten-Inst. Turnhalle 1, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Evelyn Scherer<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46314 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 17:30-18:30 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, großer Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Evelyn Scherer<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Bodystyling<br />
Übungen für Schultern, Rücken, Beine, Brust und<br />
Bauch - mit und ohne Hanteln - sorgen für<br />
eine Erhöhung der Muskelspannung und für eine<br />
bessere Körperwahrnehmung. Nach einem kurzen<br />
Warm-up werden all diese Muskelgruppen zur<br />
Musik trainiert und die Stunde mit einem Cool down<br />
abgerundet.<br />
Bitte mitbringen: Matte, bequeme Sportkleidung,<br />
feste Turnschuhe, Handtuch, Getränk.<br />
� C46320 10 Kurstage<br />
von 02.05.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 19:00-20:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dunja Rieber<br />
Gebühr: € 51,00<br />
Bodystyling - Schwerpunkt Bauch<br />
Jeder wünscht sich einen schönen, trainierten<br />
Körper! Dieser Kurs beinhaltet alles dafür! U. a. spezielle<br />
Bauchübungen und ab Mai 2012 der Umgang<br />
mit Kurzhanteln, Gummiband/Tubes sowie dem IO-<br />
Ball (NEU) werden Ihnen ein neues Körpergefühl<br />
geben und Sie werden bald diesen Fortschritt am<br />
eigenen Leib feststellen. Es lohnt sich, Sie werden<br />
sehen!<br />
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, bequeme<br />
Sportkleidung, feste Turnschuhe, Handtuch,<br />
Getränk.<br />
� C46322 14 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:00 Uhr<br />
Wittelsbacher-Volksschule, Obere Turnhalle,<br />
Mundigstr. geg. Kirche<br />
Leitung: Verena Groth, Dunja Rieber<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Bauch - Beine - Po<br />
Machen wir unsere Problemzonen zu unseren Lieblingszonen!<br />
Nach einer kurzen Aufwärmphase kräftigen<br />
wir mit Hilfe von Kleingeräten Bauch, Beine,<br />
Po sowie Arm-und Rückenmuskulatur. Beckenbodentraining<br />
und rückengerechtes Verhalten werden<br />
in die Stunde miteinfließen. Im Anschluss werden<br />
wir besonders die zur Verkürzung neigenden Muskeln<br />
intensiv dehnen.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung, feste Turnschuhe,<br />
Handtuch, Getränk.<br />
� C46328 10 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 25.05.2012<br />
Freitag, 20:<strong>15</strong>-21:45 Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karin Barth (Übungsleiterin)<br />
Gebühr: € 97,00<br />
Bodyshaping<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Fit, entspannt und gesund mit einem ausgewogenen<br />
Übungsprogramm, bei dem alle wichtigen<br />
Muskelgruppen (Rücken, Schulter, Arme, Beine,<br />
Bauch, Po) gekräftigt, gedehnt und entspannt<br />
werden.<br />
1. Aufwärmen und Konditionstraining bei flotter<br />
Musik<br />
2. Muskelkräftigung mit und ohne Hilfsgeräte (Hanteln,<br />
Therabänder)<br />
3. Körperwahrnehmung, Beckenbodengymnastik,<br />
Dehnungs- und Entspannungsübungen mit integrierten<br />
Qigong-Elementen<br />
Gute Parkmöglichkeiten vorhanden!
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 71<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung.<br />
� C46330 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-20:00 Uhr<br />
DJK-Göggingen, Sportzentrum, Pfarrer-Bogner-Str.<br />
22, Halle oben/Spiegel<br />
Leitung: Ursula Kruzel<br />
Gebühr: € 97,00<br />
Spaß an Bewegung und Musik mit<br />
Jazzercise<br />
Lassen Sie sich anstecken, mitreißen und vergessen<br />
Sie dabei die Zeit! Jazzercise, der "Powerdrink"<br />
für Körper und Seele. Zu aktuellen<br />
Hits aus verschiedenen Musikrichtungen kombiniert<br />
Jazzercise Bewegungen aus Aerobic, Jazztanz und<br />
Kickboxen zu einfachen Schrittfolgen. Krafttraining<br />
und Stretching mit Elementen aus Pilates und Yoga<br />
runden das Programm ab. Ein Ganzkörpertraining<br />
unabhängig vom Alter und Fitness-Level mit Spaß-<br />
Garantie! Es zaubert ein Lächeln auf Ihr Gesicht und<br />
hebt Ihre Stimmung. Sie fühlen sich rundum wohl<br />
und gestärkt!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, feste<br />
Turnschuhe, Handtuch.<br />
� C46335 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-19:30 Uhr<br />
DJK-Göggingen, Sportzentrum, Pfarrer-Bogner-Str.<br />
22, Halle oben<br />
Leitung: Monika Holland<br />
Gebühr: € 75,00<br />
� C46337 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:30-19:30 Uhr<br />
DJK-Göggingen, Sportzentrum, Pfarrer-Bogner-Str.<br />
22, Halle oben<br />
Leitung: Monika Holland<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Aerobic - Fit Bo - Bodyshaping<br />
Egal ob Sie Fettverbrennung, Ausdauer oder nur<br />
Stressabbau suchen, hier finden Sie es. In diesem<br />
Training werden zuerst Aerobic-, Tai-Bo- und Salsa-Aerobic<br />
Kombinationen einstudiert, um die Ausdauer<br />
zu fördern und Kalorien zu verbrennen, und<br />
dann die wichtigsten Muskelgruppen gekräftigt und<br />
Problemzonen gestrafft. Zum Abschluss erfolgen<br />
Dehnübungen.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung, Turnschuhe,<br />
Getränk.<br />
� C46340 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Stetten-Inst. Turnhalle 1, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Zlatina Deggendorfer<br />
Gebühr: € 97,00<br />
Fit-Bo-Aerobic<br />
Für Männer und Frauen<br />
Ausdauer- und gezieltes Krafttraining durch Elemente<br />
aus Kickboxen, Taekwondo und Aerobic.<br />
Im Vordergrund stehen die Verbesserung der<br />
Koordination und Kondition sowie die Stärkung<br />
der gesamten Rumpf- und Beinmuskulatur, insbesondere<br />
des Rückens. Hinzu kommen separate<br />
Übungen für die Bauch- und Brustmuskulatur.<br />
Bitte mitbringen: Matte, bequeme Sportkleidung,<br />
feste Turnschuhe, Handtuch, Getränk.<br />
� C46342 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-19:30 Uhr<br />
Down-Town-Dance-Studios, Kapuzinergasse 24 /I.<br />
St. (Eingang Hof links Ballettschule)<br />
Leitung: Dunja Rieber<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46344 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:30-20:30 Uhr<br />
Down-Town-Dance-Studios, Kapuzinergasse 24 /I.<br />
St. (Eingang Hof links Ballettschule)<br />
Leitung: Dunja Rieber<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46345 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
DJK-Göggingen, Sportzentrum, Pfarrer-Bogner-Str.<br />
22, Halle unten<br />
Leitung: Sonja Grabler<br />
Gebühr: € 61,00<br />
� C46348 16 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 19:30-20:45 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Mittlere Turnhalle 1, Auf<br />
dem Kreuz 25<br />
Leitung: Lilia Weckerle<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Fatburner - Aerobic - Bodyforming<br />
Für alle, die Spaß am Fitbleiben haben! Nach einem<br />
Warm-up bzw. Ausdauertraining mit verschiedenen<br />
Aerobic-Elementen im Fettverbrennungsbereich<br />
kräftigen wir die Bauch-, Bein-, Po- sowie Armund<br />
Rückenmuskulatur mit Hilfe verschiedener<br />
Geräte in verschiedenen Intensitäten. Abgerundet<br />
wird die Stunde durch Dehnungs- und Entspannungsübungen.<br />
Egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener<br />
- bei Powermusik und Fun wird es auch<br />
Sie begeistern!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, feste<br />
Turnschuhe, Handtuch, Matte, Getränke.<br />
� C46354 16 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Mittlere Turnhalle 1, Auf<br />
dem Kreuz 25<br />
Leitung: Lilia Weckerle<br />
Gebühr: € 97,00<br />
Dance-Aerobic - Bodyforming<br />
Im Anschluss an ein intensives Aufwärm-Training<br />
werden verschiedene Tanz-Kombis stufenweise<br />
einstudiert; alles im Fettverbrennungsbereich.<br />
Danach folgt ein Workout für die gesamte Muskulatur:<br />
Bauch, Beine, Po und Arme sowie die Rückenmuskulatur<br />
in der Prävention. Die Stunde wird<br />
beendet mit Entspannungs- und Dehnungsübungen.<br />
Grundkenntnisse sind erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,<br />
Aerobic-Schuhe, Handtuch, Trinken.<br />
� C46356 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:45-20:<strong>15</strong> Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH, Margret Waschezek<br />
Gebühr: € 126,00<br />
Flexi Fit<br />
Fit mit der Flexi-Bar! Ein Workout, das schlappe<br />
Rücken munter macht.<br />
Mit einer Fiberglasstange schütteln Sie sich fit,<br />
denn durch die Schwingung der Flexi-Bar wird nicht<br />
nur Ihre gesamte Rumpfmuskulatur stabilisiert, die<br />
Tiefenmuskulatur der gesamten Wirbelsäule wird<br />
gekräftigt, Kraft, Ausdauer, Koordination und Körperbewusstsein<br />
werden gefördert. Ein effektives<br />
und gleichzeitig äußerst schonendes Training für<br />
jedes Alter und jeden Fitnessgrad! Flexi-Bar wird<br />
gestellt!<br />
Bitte mitbringen: Matte, Handtuch, feste Schuhe.<br />
� C46360 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
DJK-Göggingen, Sportzentrum, Pfarrer-Bogner-Str.<br />
22, Halle unten<br />
Leitung: Sonja Grabler<br />
Gebühr: € 71,00<br />
Perfekt Body - Fatburner<br />
Intervall-Training mit Muskelaufbau für Frauen<br />
Nach einem intensiven Aufwärmen im Bereich Fatburner<br />
wird die Ausdauer durch ein abwechslungsreiches<br />
Intervall-Training in verschiedenen<br />
Stufen trainiert. Im Anschluss folgt ein gezieltes<br />
Muskelaufbau-Programm mit Geräten, z. B. Gewichten,<br />
Tubes usw., für Bauch, Rücken und Po. Als<br />
Abschluss Relax- und Stretchübungen. Sie bringen<br />
Ihren Körper in Topform!<br />
Leitung: Margret Waschezek<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,<br />
Aerobic-Schuhe, Handtuch.<br />
� C46373 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 09:00-10:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH, Margret Waschezek<br />
Gebühr: € 85,00<br />
Drums Alive - der neue und heißeste<br />
Fitness-Trend<br />
Drums Alive verbindet traditionelle Aerobicbewegungen<br />
mit starkem Beat und Trommelrhythmen.<br />
Es ist nicht nur ein Workout für<br />
den ganzen Körper, sondern auch eine Unterstützung<br />
zur Stressregulierung und für das geistige<br />
Gleichgewicht. Sie werden begeistert sein<br />
von diesem neuen, einzigartigen, energiereichen<br />
Tanzrhythmus-Workout. Dabei kommt das Muskelaufbautraining<br />
für Bauch, Beine, Po und Rücken<br />
nicht zu kurz.<br />
Leitung: Margret Waschezek<br />
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, feste<br />
Unsere Veranstaltungen im Gymnastikund<br />
Sportbereich umfassen nur Kurse<br />
zum Erlernen von Grundfertigkeiten.<br />
Wir möchten Sie deshalb auf die vielfältigen<br />
Angebote der Sportvereine in<br />
<strong>Augsburg</strong> hinweisen.<br />
Sportschuhe, Handtuch.<br />
� C46377 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:<strong>15</strong> Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 85,00<br />
� C46378 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 26.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 85,00
72 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Sport<br />
Zuständigkeit: Herr Christian Schulze<br />
Tel.: 0821/50265-<strong>15</strong><br />
chr.schulze@vhs-augsburg.de<br />
Selbstverteidigung /<br />
Kampfsport<br />
Karate für Kids 7 - 11 Jahre<br />
Hier hast du die Möglichkeit, in die traditionelle<br />
Kampfkunst des Shotokan-Karate eingeführt zu<br />
werden. Trainingsinhalte sind Selbstverteidigung,<br />
Körperbeherrschung, Konzentration, innere Ruhe<br />
und Ausgeglichenheit, Fitness und Kameradschaft.<br />
Die Techniken werden im Training kontrolliert<br />
ausgeführt. Es wird barfuß trainiert, Schmuck muss<br />
abgenommen werden!<br />
Training: Mo. 17:00 - 18:00 Uhr + Mi. 17:00 - 18:<strong>15</strong><br />
Uhr<br />
Leitung: Peter Voit / Polizeisportverein PSV<br />
Bitte mitbringen: Trainings-/Jogginganzug.<br />
� C48013 21 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 17:00-18:<strong>15</strong> Uhr<br />
Montag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Polizeisportverein, Gögginger Str. 97<br />
Leitung: Peter Voit<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Karate für Erwachsene<br />
Einsteiger und Wiedereinsteiger<br />
Im Training werden die Konzentration und Koordination<br />
verbessert. Das Lernen und Üben der Techniken<br />
wird mit Spaß vermittelt und ist ein gesunder<br />
Ausgleich zum Alltag. Vorkenntnisse sind nicht<br />
erforderlich.<br />
Es wird barfuß trainiert, Schmuck muss abgenommen<br />
werden!<br />
Training: Mo. 18:00 - 19:30 Uhr (Turnhalle St.-Anna-<br />
Gymnasium, Schertlinstr.) + Do. 19:30 - 21:00 Uhr<br />
(PSV)<br />
Leitung: Herbert Ischkum / Polizeisportverein PSV<br />
Bitte mitbringen: Trainings- /Jogginganzug.<br />
� C48014 20 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 19:30-21:00 Uhr<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Polizeisportverein, Gögginger Str. 97<br />
Leitung: Herbert Ischkum<br />
Gebühr: € 60,00<br />
Selbstbehauptung und -verteidigung<br />
Für Frauen und Mädchen ab 16 Jahren<br />
Sie erlernen auf eine einfache und praktische<br />
Art und Weise Ihre "weibliche Intuition" als<br />
"Frühwarnsystem" einzusetzen, Ihre persönlichen<br />
Grenzen zu ziehen, diese zu bewachen und gegebenenfalls<br />
erfolgreich zu verteidigen.<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe.<br />
� C480<strong>15</strong> 4 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 07.05.2012<br />
Montag, 19:00-21:00 Uhr<br />
Stetten-Inst. Turnhalle/UG, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Fabian Wirth<br />
Gebühr: € 46,00<br />
Fit mit Judo<br />
Einstiegskurs in die Welt des Judo<br />
In lockerer Atmosphäre werden vermittelt: Kräftigungsübungen<br />
für den ganzen Körper, Fallübungen,<br />
Haltegriffe und Befreiungen, Würfe sowie der<br />
spielerische Kampf mit dem Partner.<br />
Bitte bringen Sie Freude an Bewegung und gute<br />
Laune mit!<br />
Die Möglichkeit zum Duschen ist gegeben.<br />
Leitung: Walter Mayr / Polizeisportverein PSV<br />
Bitte mitbringen: Hausschuhe, Trainingskleidung,<br />
Getränke<br />
� C48017 8 Kurstage<br />
von 19.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 19:30-21:00 Uhr<br />
Polizeisportverein, Gögginger Str. 97<br />
Leitung: Walter Mayr<br />
Gebühr: € 70,00<br />
Mittelalterliche Kampfesweisen<br />
Das lange Schwert für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Lehrbuchempfehlung: Wolfgang Abart: Lebendige<br />
Schwertkunst<br />
Fechten mit dem langen Schwert<br />
Das Fechten mit dem Schwert ist wohl die Königsdisziplin<br />
der Kampfkünste. Aber der Umgang<br />
mit dem Schwert bringt nicht nur Freude, er<br />
stärkt auch den Körper, fördert die Haltung, die<br />
Koordinations- und die Konzentrationsfähigkeit.<br />
Es werden grundsätzliche Prinzipien im Umgang<br />
mit dem Schwert, Angriffe, die entsprechenden<br />
Verteidigungen und die Kampfstellungen eingeübt,<br />
hauptsächlich nach dem berühmten Fechtmeister<br />
Hans Talhoffer. In der späteren Phase aber auch<br />
Kombinationen und das "Freie Üben" mit Partner<br />
bzw. Partnerin. Auch Dolchtechniken finden ihre<br />
Anwendung. Die Übungswaffen werden gestellt.<br />
Leitung: André Schulze, Sebastian Mocka<br />
Bitte mitbringen: Sportbekleidung,<br />
Lederhandschuhe.<br />
� C48022 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Kerschensteiner-Volksschule, untere Turnhalle,<br />
Von-Richthofen-Str. 1<br />
Leitung: André Schulze<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Ballspiele<br />
Basketball<br />
Vorkenntnisse: Schul-Basketball-Kenntnisse<br />
Wir erlernen bzw. verbessern die Basketball-<br />
Grundfertigkeiten bis hin zum Basketballspiel.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und<br />
Basketballstiefel bzw. Schuhe mit profil- und<br />
farbloser Sohle<br />
� C48370 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 17:45-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
Elias-Holl-Volksschule, Turnhalle/I, Obere<br />
Jakobermauer 18<br />
Leitung: Gerhard Beyl<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Basketball II<br />
Vorkenntnisse: Schul-Basketball-Kenntnisse<br />
Wir erlernen bzw. verbessern die Basketball-<br />
Grundfertigkeiten bis hin zum Basketballspiel.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und<br />
Basketballstiefel bzw. Schuhe mit profil- und<br />
farbloser Sohle<br />
� C48371 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:<strong>15</strong>-20:45 Uhr<br />
Elias-Holl-Volksschule, Turnhalle/I, Obere<br />
Jakobermauer 18<br />
Leitung: Gerhard Beyl<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Volleyball<br />
Für alle Volleyball-Begeisterten<br />
Vorkenntnisse: Pritschen, Baggern, Aufschlag<br />
Wir üben und verbessern die Beherrschung des Volleyballspiels,<br />
wobei das Spiel im Vordergrund steht.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und -schuhe mit<br />
profil- und farbloser Sohle<br />
� C48375 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Elias-Holl-Volksschule, Turnhalle/0, Obere<br />
Jakobermauer 18<br />
Leitung: Gerhard Beyl<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Pritschen, Baggern,<br />
Aufschlag sowie ein wenig Spielerfahrung.<br />
Wir üben die Beherrschung der Volleyballtechnik<br />
und des Stellungsspiels.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung und -schuhe (Sohle<br />
profillos ohne Farbe)<br />
� C48377 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:45-20:<strong>15</strong> Uhr<br />
Waldorf-Schule, Turnhalle, Dr.-Schmelzing-Str. 52<br />
Leitung: Franz Gojny-Krücke<br />
Gebühr: € 86,00<br />
� C48378 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:<strong>15</strong>-21:45 Uhr<br />
Waldorf-Schule, Turnhalle, Dr.-Schmelzing-Str. 52<br />
Leitung: Franz Gojny-Krücke<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Wassersport<br />
Bootsführerscheine und<br />
Sprechfunkzeugnisse<br />
- Infoabend -<br />
über die in Deutschland benötigten Bootsführerscheine<br />
und Sprechfunkzeugnisse sowie über<br />
erforderliches Lern- und Arbeitsmaterial, Prüfungstermine<br />
und -kosten. Keine Anmeldung nötig!<br />
� C48520 Dienstag, 06.03.2012,<br />
18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: kostenlos - keine Anmeldung erforderlich.<br />
Bootsführerscheine<br />
Allgemeines:<br />
Die Kurse C48521 - C48526 umfassen nur<br />
die Vorbereitung auf den theoretischen Teil<br />
der Prüfung. Praktische Ausbildung und Prüfung<br />
werden in Utting/Ammersee angeboten. Hierfür<br />
entstehen zusätzliche Kosten, die am Infoabend (Kurs<br />
C48520) und bei Kursbeginn aufgeschlüsselt werden.<br />
Lehrbücher, Prüfungsfragebögen und Navigationsmaterial<br />
können erworben werden.<br />
Sportbootführerschein-Binnen (Segeln)<br />
Vorkenntnisse: keine.<br />
Theoretische Grundkenntnisse des Segelns,<br />
einschließlich Boots- und Motorenkunde, Knoten,<br />
Tauwerks- und Wetterkunde.<br />
� C48521 3 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 13.05.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 125,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 73<br />
Amtlicher Sportbootführerschein See und<br />
Binnen (Motor) - Kombi-Abendlehrgang<br />
Vorkenntnisse: keine.<br />
Für alle Segler und Motorbootfahrer mit Motorleistung<br />
von mehr als 3,68 kW (5 PS) an Bord ist auf Küstengewässern<br />
der Sportbootführerschein-See und<br />
auf Binnengewässern der Sportbootführerschein-<br />
Binnen (Motor) gesetzlich vorgeschrieben. Praktische<br />
Ausbildung in Utting.<br />
� C48522 7 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 125,00<br />
Amtlicher Sportbootführerschein See und<br />
Binnen (Motor) - Kombi-Wochenend-Lehrgang<br />
Vorkenntnisse: keine.<br />
Für alle Segler und Motorbootfahrer mit Motorleistung<br />
von mehr als 3,68 kW (5 PS) an Bord ist auf Küstengewässern<br />
der Sportbootführerschein-See und<br />
auf Binnengewässern der Sportbootführerschein-<br />
Binnen (Motor) gesetzlich vorgeschrieben. Praktische<br />
Ausbildung in Utting.<br />
� C48523 3 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 11.03.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 125,00<br />
� C48524 3 Kurstage<br />
von 04.05.2012 bis 06.05.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 125,00<br />
Sportküstenschifferschein (SKS)<br />
Voraussetzung: Sportbootführerschein-See<br />
Der Amtliche Bootsführerschein für Küstengewässer<br />
ist zwar freiwillig, aber zum Chartern von Segeloder<br />
Motorbooten erforderlich. Der SKS setzt die<br />
Kenntnisse und den Besitz des SBF-See zwingend<br />
voraus. Der SKS-Stoff baut auf diesem auf. Die praktische<br />
Ausbildung wird in Form von Segeltörns auf<br />
dem Meer angeboten. Hierfür sowie für die Prüfungen<br />
entstehen zusätzliche Kosten.<br />
� C48525 5 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis 22.07.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 250,00<br />
Sprechfunkzeugnisse<br />
Sprechfunkzeugnisse sind zum Bedienen von<br />
Funkanlagen auf Segel- oder Motorbooten im In- und<br />
Ausland gesetzlich vorgeschrieben. Zum Chartern<br />
einer Yacht auf See ist mindestens das SRC für reinen<br />
UKW-Funkbetrieb erforderlich.<br />
Mit dem LRC, das das SRC einschließt, können<br />
darüber hinaus sämtliche Seefunkanlagen (UKW,<br />
Grenz- und Kurzwelle sowie Satellitenfunk) bedient<br />
werden. Es werden einfache Englischkenntnisse<br />
benötigt.<br />
Während der Lehrgänge verfügt jeder Teilnehmer<br />
über "seine eigene", voll funktionstüchtige<br />
Seefunkanlage zum Lernen und Üben.<br />
Beschränkt gültiges Funkbetriebszeugnis für<br />
UKW (Short Range Certificate = SRC)<br />
Vorkenntnisse: keine.<br />
Der SRC-Lehrgang vermittelt die theoretischen und<br />
praktischen Kenntnisse zum Bedienen von UKW-<br />
Seefunkanlagen, deren Funkreichweite allerdings<br />
auf Entfernungen bis zum Horizont beschränkt ist.<br />
� C48530 3 Kurstage<br />
von 29.06.2012 bis 01.07.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 195,00<br />
Allgemeines Funkbetriebszeugnis /<br />
Aufbaulehrgang (Long Range Certificate = LRC)<br />
Voraussetzung: Lehrgang "Beschränkt gültiges<br />
Funkbetriebszeugnis" (Short Range Certificate =<br />
SRC)<br />
Der LRC-Aufbaulehrgang setzt die Kenntnisse<br />
des SRC-Grundlehrgangs voraus. Die LRC-Prüfung<br />
schließt die SRC-Prüfung ein.<br />
� C48531 2 Kurstage<br />
von 14.07.2012 bis <strong>15</strong>.07.2012<br />
Sa, So, jeweils 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 130,00<br />
Fernlehrgang Funkbetriebszeugnisse<br />
Kursziel: Prüfung SRC oder LRC inkl. SRC<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Sie lernen die theoretischen Zusammenhänge sowie<br />
die Musterantworten auf Prüfungsfragen größtenteils<br />
im Selbststudium und kommen dann 2<br />
Tage zur praktischen Ausbildung in Gerätebedienung<br />
und praktischer Funkverkehrsabwicklung nach<br />
Utting.<br />
Melden Sie sich früh genug vor den Praxis-<br />
Kurstagen an, um Zeit zum Lernen des Theoriestoffes<br />
zu haben.<br />
Die Prüfung findet am 22.07.2012 statt.<br />
� C48535 3 Kurstage<br />
von 20.07.2012 bis 22.07.2012<br />
Freitag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
Sonntag, 14:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Prof. Klaus E. und Angelika Michael<br />
Gebühr: € 225,00 (Inkl. Lernmaterial und Betreuung)<br />
Kanadier-Kurse<br />
Die Kanadierkurse finden bei jedem Wetter statt.<br />
Ausrüstung wird gestellt.<br />
Informationen über genaue Treffpunkte, Anreise,<br />
Kleidung, Verpflegung usw. werden Ihnen rechtzeitig<br />
zugesandt.<br />
Auf der Altmühl - Leichte Wanderfahrt mit dem<br />
Kanu für Anfänger und Familien<br />
Erwachsene ab 14 Jahre<br />
Auf der landschaftlich wunderschön gelegenen Altmühl<br />
von Eßlingen bis Hagenacker erwerben Sie<br />
die Grundkenntnisse des Flusswanderns mit einem<br />
Kanadier. Auf diesem Abschnitt erwarten uns zwei<br />
spritzige Wasserrutschen (können auch umtragen<br />
werden). Während der Tour erhalten Sie wichtige<br />
Informationen über Sicherheit und Tourenplanung.<br />
� C48582 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:30-16:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Michael Becking<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Kinder von 6 bis 13 Jahre<br />
Bitte mitbringen: Informationen über Anreise,<br />
Kleidung, Verpflegung rechtzeitig zugesandt.<br />
� C48582A Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:30-16:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Michael Becking<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Auf der Amper - Leichte Wanderfahrt mit dem<br />
Kanu für Anfänger und Familien - Erwachsene<br />
ab 14 Jahre<br />
Die Amper ist ein teilweise flotter, doch überwiegend<br />
ruhiger Wanderfluss der bestens für Familien<br />
und Anfänger geeignet ist. Los geht es in<br />
Stegen, wo wir im klaren Wasser des Ammersees zunächst<br />
die Grundschläge des Kanadierfahrens erlernen<br />
und einüben. Danach verlassen wir den See und<br />
paddeln durch das landschaftlich reizvolle Ampermoos.<br />
Ab Grafrath beginnt eine abwechslungsreiche<br />
Strecke, die an grünen Wald- und Wiesenufern<br />
vorbeiführt. Das Ende ist in Schöngeising, wo ein<br />
urig-bayerischer Biergarten zum gemütlichen Verweilen<br />
einlädt. Während des Kurses lernen Sie<br />
außerdem die Grundkenntnisse des Flusswanderns<br />
und wichtige Informationen zu den Themen Sicherheit,<br />
Ökologie und Tourenplanung kennen.<br />
� C48584 Sonntag, 29.07.2012,<br />
09:30-16:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Michael Becking<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Kinder 6 - 13 Jahre<br />
� C48584A Sonntag, 29.07.2012,<br />
09:30-16:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Michael Becking<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Tischtennis<br />
Tischtennis<br />
Für Anfänger<br />
Im Vordergrund steht das Tischtennis-Spielen in der<br />
Gemeinschaft.<br />
Umkleide- und Duschmöglichkeiten sind vorhanden,<br />
Parkplätze im Schulhof.<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe und<br />
Tischtennisschläger - Tischtennisbälle stehen zur<br />
Verfügung.<br />
� C48600 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Obere Turnhalle 2, Auf dem<br />
Kreuz 25<br />
Leitung: Dieter Steinkugler, Ewald Schaldach<br />
Gebühr: € 52,00<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Vorkenntnisse: Grundkenntnisse erwünscht<br />
Umkleide- und Duschmöglichkeiten vorhanden,<br />
Parkplätze im Schulhof.<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe und Tischtennisschläger<br />
- Tischtennisbälle stehen zur Verfügung.<br />
� C48602 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
St.-Georg-Volksschule, Obere Turnhalle 2, Auf dem<br />
Kreuz 25<br />
Leitung: Dieter Steinkugler, Ewald Schaldach<br />
Gebühr: € 52,00
74 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Verschiedene Angebote<br />
Bogenschießen<br />
Nach einem theoretischen Einführungsabend mit<br />
Vermittlung der Grundkenntnisse über Material und<br />
Technik erlernen Sie in der Sporthalle <strong>Augsburg</strong> das<br />
Bogenschießen. Bögen, Pfeile usw. werden gestellt.<br />
Bitte bei der Anmeldung angeben, ob Rechts- oder<br />
Linkshänder!<br />
Bitte mitbringen: Turnschuhe, enganliegende<br />
Kleidung, Getränk.<br />
� C48900 3 Kurstage<br />
von 05.05.2012 bis 19.05.2012<br />
Samstag, 17:00-20:00 Uhr<br />
BSC - <strong>Augsburg</strong> e.V., Wasenmeisterweg 20 a<br />
Leitung: Andreas Dinnebier<br />
Gebühr: € 55,00<br />
� C48902 3 Kurstage<br />
von 02.06.2012 bis 16.06.2012<br />
Samstag, 17:00-20:00 Uhr<br />
BSC - <strong>Augsburg</strong> e.V., Wasenmeisterweg 20 a<br />
Leitung: Andreas Dinnebier<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Tanz<br />
Zuständigkeit: Frau Linda Mößner<br />
Tel.: 0821/50265-16<br />
g.moessner@vhs-augsburg.de<br />
Tanz und Bewegung<br />
Intuition der Bewegung<br />
Im Kontakt mit sich selbst und anderen sind Sie<br />
dazu eingeladen, Ihre eigene Körpersprache bewusst<br />
wahrzunehmen und neue Bewegungsmuster<br />
zu erspüren. Sinnliche Klänge der Tangomusik und<br />
Elemente des Bewegungs- und Tanztheaters unterstützen<br />
das Wiederfinden des eigenen Ausdrucks.<br />
Im geschützten Erlebnisraum wechseln sich angeleitete<br />
Sequenzen mit freier Tanzimprovisation ab;<br />
orientiert an der von Jorge Aquista entwickelten<br />
Tanzform TeatroTango®. Willkommen sind alle,<br />
die Freude an Bewegung haben. Kein Tanzpartner<br />
erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken<br />
� C49004 3 Kurstage<br />
von 02.03.2012 bis 04.03.2012<br />
Freitag, 19:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 16:30-19:30 Uhr<br />
Sonntag, 12:30-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Der grüne Raum, Elisenstr. 1(EG links)<br />
Leitung: Seda Büyüktürkler<br />
Gebühr: € 70,00 (Gebühr pro Person)<br />
� C49005 3 Kurstage<br />
von 22.06.2012 bis 24.06.2012<br />
Freitag, 19:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 16:30-19:30 Uhr<br />
Sonntag, 12:30-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Der grüne Raum, Elisenstr. 1(EG links)<br />
Leitung: Seda Büyüktürkler<br />
Gebühr: € 70,00 (Gebühr pro Person)<br />
Biodanza: Tanz des Lebens<br />
Mit Musik vieler Richtungen von südamerikanisch,<br />
afrikanisch über Pop, Jazz und Rock bis klassisch<br />
werden wir zu unterschiedlichen Tänzen eingeladen.<br />
Wir tanzen frei nach Anleitung und in Kontakt<br />
mit anderen Menschen. Mit Biodanza stärken wir<br />
uns für den Alltag, fühlen uns lebendig und harmonisiert.<br />
Biodanza macht Lust auf das Leben!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />
Socken<br />
� C49009 7 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 03.05.2012<br />
Donnerstag, 19:30-21:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Anja Janosi<br />
Gebühr: € 56,00 (Gebühr pro Person)<br />
Gesellschaftstänze<br />
Gesellschaftstanz<br />
Für Anfänger<br />
Vorkenntnisse: keine. Nur Paaranmeldung!<br />
Sie erlernen Grundfiguren der Gesellschaftstänze.<br />
So ergänzen sich lateinamerikanisch feurige Bewegungen<br />
bei Cha-Cha-Cha, Rumba und Jive mit den<br />
schwungvollen Standardtänzen. Zusätzlich zeigen<br />
wir Ihnen, wie Sie mit Disco-Fox und Salsa jede<br />
Tanzfläche erobern.<br />
Leitung: Helga Krebs und Tjark Bosma<br />
� C49102 8 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 14.05.2012<br />
Montag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 73,00 (Gebühr pro Person)<br />
� C49103 8 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 30.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 73,00 (Gebühr pro Person)<br />
Spaß am Tanzen ab 50 plus<br />
Für Einsteiger<br />
Vorkenntnisse: keine. Nur Paaranmeldung!<br />
Ein leichter und geselliger Einstieg ins Tanzen, speziell<br />
angepasst für die Bedürfnisse von Frauen und<br />
Männern ab 50. Tanzen hält geistig und körperlich<br />
fit, trägt zur Schulung von Koordination und Ausdauer<br />
bei. Auch der Spaßfaktor steht bei uns ganz<br />
oben!<br />
Leitung: Helga Kreps und Tjark Bosma<br />
� C49110 8 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 20:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 57,00 (Gebühr pro Person)<br />
� C49111 8 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 31.07.2012<br />
Dienstag, 20:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 57,00 (Gebühr pro Person)<br />
Disco-Fox<br />
Für Anfänger<br />
Vorkenntnisse: keine. Nur Paaranmeldung!<br />
Der Tanz für jede Gelegenheit und jede Feier. Das<br />
"Allround-Talent" unter den Tänzen. Mit einfachen<br />
Grundschritten und effektvollen Figuren.<br />
Leitung: Helga Krebs und Tjark Bosma<br />
� C491<strong>15</strong> 8 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 21:<strong>15</strong>-22:<strong>15</strong> Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 67,00 (Gebühr pro Person)<br />
� C49116 8 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 31.07.2012<br />
Dienstag, 21:<strong>15</strong>-22:<strong>15</strong> Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 67,00 (Gebühr pro Person)<br />
Lateinamerikanische<br />
Tänze<br />
Salsa, Merengue, Bachata<br />
Latino-Freestyle-Salsa (Open Shines)<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Sie erlernen eine Choreographie auf lateinamerikanische<br />
Musik, die aus raffinierten Schritt und<br />
Drehkombinationen besteht. Diese Tanzform wird<br />
alleine - ohne Partner - getanzt.<br />
Leitung: Helga Kreps und Tjark Bosma<br />
� C49300 8 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 30.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 60,00 (Gebühr pro Person)<br />
� C49301 8 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 14.05.2012<br />
Montag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Sportkreisel GmbH<br />
Gebühr: € 60,00 (Gebühr pro Person)<br />
Bachata Romantica<br />
Für absolute Beginner<br />
Workshop für Zwei! Schauen Sie sich tief in die<br />
Augen, bewegen Sie sich im mitreißenden Rhythmus<br />
der Musik und vergessen Sie die Welt um<br />
sich herum! Hier werden Leidenschaften entfacht!<br />
Merengue und Bachata sind angesagt!<br />
� C49303 6 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Hep Cat Club, Wallstr. 1 (nähe Königsplatz)<br />
Leitung: Vladimir Toledo-Sanchez<br />
Gebühr: € 65,00 (Gebühr pro Person)<br />
Mittelstufe<br />
Erotik und Romantik liegen in der Luft, wenn Sie<br />
sich mit "Bachata Romantica" in eine andere Welt<br />
versetzen. Lassen Sie sich überraschen!<br />
� C49304 6 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:00 Uhr<br />
Hep Cat Club, Wallstr. 1 (nähe Königsplatz)<br />
Leitung: Vladimir Toledo-Sanchez<br />
Gebühr: € 65,00 (Gebühr pro Person)<br />
Salsa Elegante für Paare<br />
Für absolute Beginner<br />
Erfahren Sie das lateinamerikanische Lebensgefühl<br />
hautnah und lernen Sie kubanischen Salsa mit<br />
seinen rhythmischen Bewegungen kennen. Beim<br />
nächsten Salsa-Fest können Sie dann zeigen, was<br />
Sie drauf haben.<br />
� C49307 6 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 27.04.2012<br />
Freitag, 18:00-19:00 Uhr<br />
St.-Anna-Volksschule, Turnhalle, Schaezlerstr. 26<br />
Leitung: Vladimir Toledo-Sanchez<br />
Gebühr: € 65,00 (Gebühr pro Person)<br />
Für Mittelstufe<br />
Erfahren Sie das lateinamerikanische Lebensgefühl<br />
hautnah und lernen Sie, sich zu kubanischer Salsa<br />
rhythmisch zu bewegen. Beim nächsten Salsa-Fest<br />
können Sie zeigen, was Sie drauf haben.<br />
� C49308 6 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 27.04.2012<br />
Freitag, 19:00-20:00 Uhr<br />
St.-Anna-Volksschule, Turnhalle, Schaezlerstr. 26<br />
Leitung: Vladimir Toledo-Sanchez<br />
Gebühr: € 65,00 (Gebühr pro Person)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Gesundheit 75<br />
Cha Cha Cha Tanzkurs<br />
Cha Cha Cha - ein Muss für alle Salseras y Salseros!<br />
Der Kurs ist eine sinnvolle Ergänzung zum Salsa Cubiana<br />
und Sie bleiben herrlich in Bewegung!<br />
Termine: 17.03./21.04./19.05./16.06./21.07.<br />
� C49309 5 Kurstage<br />
von 17.03.2012 bis 21.07.2012<br />
Samstag, 17:00-18:30 Uhr<br />
Stetten-Inst. Turnhalle EG, Am Katzenstadel 18<br />
Leitung: Vladimir Toledo-Sanchez<br />
Gebühr: € 65,00 (Gebühr pro Person)<br />
Zumba<br />
Zumba® ist ein außergewöhnliches Tanz-Fitness<br />
Programm, das sich aus leidenschaftlichen und<br />
explosiven Rhythmen der lateinamerikanischen<br />
und internationalen Musik und Tanzbewegungen<br />
zusammensetzt - ein dynamisches, begeisterndes<br />
und effektives Workout! In 4 Einheiten lernen Sie die<br />
Zumba Basisschritte von Salsa, Merengue, Cumbia<br />
und Reggaeton, um für die Zumba®-Party gut<br />
vorbereitet zu sein.<br />
Bitte mitbringen: Hallenschuhe und Wasser<br />
zum Trinken in einer Plastikflasche. Umkleiden<br />
vorhanden.<br />
� C49325 4 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Zumba Fitness <strong>Augsburg</strong>, Ulmer Straße 160 ,<br />
Eingang B rechts im Untergeschoss<br />
Leitung: Linda Konaschkov<br />
Gebühr: € 53,00 (Gebühr pro Person)<br />
� C49326 4 Kurstage<br />
von 14.06.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Zumba Fitness <strong>Augsburg</strong>, Ulmer Straße 160 ,<br />
Eingang B rechts im Untergeschoss<br />
Leitung: Linda Konaschkov<br />
Gebühr: € 53,00 (Gebühr pro Person)<br />
Flamenco<br />
Flamenco<br />
Für Anfängerinnen<br />
Dieser Kurs ist für Tanzanfängerinnen jeden Alters.<br />
Wir lernen typische Flamencobewegungen voller<br />
Stolz, Eleganz und Temperament, die schrittweise<br />
aufgebaut werden. Kursinhalt ist das Erlernen einer<br />
kleinen Choreographie zu Flamencomusik.<br />
Bitte mitbringen: Stabile Schuhe, halbhoher Absatz.<br />
� C49500 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:00 Uhr<br />
Tanzstudio Alameda, Austr. 27 (Kulturpark West<br />
ehem. Ballonfabrik), Raum 007<br />
Leitung: Lydia Marz-Beierl<br />
Gebühr: € 100,00 (Gebühr pro Person)<br />
Setdance<br />
Irish Set-Dance<br />
Für Anfänger<br />
Möchten Sie verschiedene Set-Dance-Formen aus<br />
den unterschiedlichsten Regionen Irlands kennen<br />
lernen? Die Tänze sind schnell und werden auf relativ<br />
kleinem Raum in einem Kreis von vier Paaren<br />
getanzt. Figurenfolgen und Platzwechsel sind leicht<br />
zu erlernen und machen viel Spaß! Keine paarweise<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Bitte mitbringen: Schuhe mit Ledersohle<br />
� C49707 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:30-16:30 Uhr<br />
Kervansaray Gaststätte, Seilerstr. 5<br />
Leitung: Sabine Surholt<br />
Gebühr: € 35,00 (Gebühr pro Person)<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Vorkenntnisse: Grundkenntnisse im Set-Dance sind<br />
wünschenswert. Wir wollen weitere Set-Dance-<br />
Formen (siehe Anfängerkurs) kennen lernen. Keine<br />
paarweise Anmeldung erforderlich!<br />
Bitte mitbringen: Schuhe mit Ledersohle.<br />
� C49708 2 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 11.03.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:30-16:30 Uhr<br />
Kervansaray Gaststätte, Seilerstr. 5<br />
Leitung: Sabine Surholt<br />
Gebühr: € 65,00 (Gebühr pro Person)<br />
Orientalischer Tanz<br />
Tanzen aus Spaß: Orientalischer Tanz<br />
Für Anfängerinnen<br />
Max. 8 Teilnehmerinnen<br />
Angesprochen sind Frauen (gleich welchen Alters<br />
oder Gewichts), die Freiheit und Spaß am Tanzen<br />
suchen. Neben der Freude, die das Tanzen vermittelt,<br />
lockert, löst und verbindet der gemeinsame<br />
Tanz zu orientalischer Musik und vermittelt darüber<br />
hinaus ein positives Lebensgefühl. Ziel des Kurses ist<br />
eine kleine (leichte) Choreographie. Und die Freude<br />
am Tanzen zu erleben!<br />
Bitte mitbringen: Leggins und dicke Socken<br />
� C49805 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 18:10-19:10 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 64,00<br />
� C49806 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:10-19:10 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Für AnfängerInnen mit Vorkenntnissen<br />
Max. 8 TeilnehmerInnen<br />
Angesprochen sind Frauen, die bereits Erfahrungen<br />
mit dem orientalischen Tanz gemacht haben. Es<br />
werden bekannte Techniken verfeinert und neue<br />
erlernt. Zuletzt wird alles in eine Choreographie<br />
eingebunden.<br />
Bitte mitbringen: Leggins und dicke Socken<br />
� C49808 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 19:20-20:20 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 64,00<br />
� C49809 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:20-20:20 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 56,00<br />
� C49810 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 20:30-21:30 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 64,00<br />
� C49812 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:30-21:30 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Orientalischer Tanz<br />
Mittelstufe<br />
Max. 8 Teilnehmerinnen<br />
Für Frauen, die bereits vier bis fünf Jahre Tanzerfahrung<br />
besitzen. Techniken werden vertieft und verfeinert<br />
und neue erlernt. Dies alles wird in eine<br />
Choreographie eingebunden.<br />
Bitte mitbringen: Leggins und dicke Socken, wenn<br />
vorhanden Hüfttuch<br />
� C49813 8 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 64,00<br />
� C49814 7 Kurstage<br />
von 24.05.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:00 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Orientalischer Tanz für Kinder<br />
(9 - 12 Jahre)<br />
In jeder von Euch steckt eine Shakira! Orientalischer<br />
Tanz macht wirklich viel Spaß und verbessert außerdem<br />
Körperbeherrschung, Koordination, aufrechte<br />
Haltung und nicht zu vergessen: die Stärkung des<br />
Selbstbewusstseins!<br />
Bitte mitbringen: Leggins und dicke Socken<br />
� C49822 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 50,00<br />
� C49823 7 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 17:00-18:00 Uhr<br />
Studio Nahid, Fabrikstr. 11, 86199 <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Anita Nahid Mächtlinger<br />
Gebühr: € 44,00<br />
Folklore<br />
Volkstanz<br />
Sie erlernen gesellige Volkstänze für nette Leute<br />
jeden Alters. Grundschritte und darauf aufbauend<br />
überlieferte Figurentänze aus dem schwäbischen,<br />
bayerischen und alemannischen Raum, die heute<br />
noch getanzt und gepflegt werden. In der Gruppe<br />
werden die Tänze schrittweise für jeden verständlich<br />
erarbeitet.<br />
� C49900 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 36/III, Gutenbergstr.1<br />
Leitung: Franz Steininger<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Tanzen ohne Grenzen<br />
"Tanzen ist Träumen mit den Füßen". Sie lernen<br />
Kreis- und Reihentänze - mal ruhig, mal beschwingt<br />
- aus allen Teilen Griechenlands und anderen Ländern.<br />
Im Vordergrund steht nicht Perfektionismus,<br />
sondern die Freude an der Bewegung zu schöner<br />
Musik und das Gemeinschaftserleben im Tanz.<br />
Geeignet für tanzbegeisterte Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Ein Tanzpartner ist nicht erforderlich.<br />
� C49913 8 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-20:00 Uhr<br />
Kervansaray Gaststätte, Seilerstr. 5<br />
Leitung: Lefteris Beslicas<br />
Gebühr: € 42,00
76 Gesundheit vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Traditioneller Hawaiianischer Hula Tanz<br />
zum Kennenlernen<br />
Zu wunderschöner Musik aus Hawaii wiegen wir<br />
unsere Hüften im Rhythmus der Wellen und<br />
erzählen mit unseren Händen Geschichten. Sie<br />
lernen einen Tanz, mit verschiedenen Schrittkombinationen<br />
und Gesten. Hula wird ohne Tanzpartner<br />
getanzt und ist leicht erlernbar. Für Einsteiger und<br />
Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />
Gymnastikschuhe oder rutschfeste Socken<br />
� C49917 3 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 19.03.2012<br />
Montag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, kleiner Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Silvia Hoffmann<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C49918 3 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, kleiner Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Silvia Hoffmann<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C49919 3 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Sportkreisel <strong>Augsburg</strong>, kleiner Raum, Eberlestr. 29<br />
Leitung: Silvia Hoffmann<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Butoh - ein sinnlicher Tanz<br />
Die Japaner Tatsumi Hijikata und Kazuo Ohno entwickelten<br />
diese neue Tanzform. Aus den Wurzeln<br />
ihrer kulturellen Herkunft und inspiriert vom<br />
deutschen Ausdrucktanz verließen sie die klassische<br />
Struktur. Es entstand ein Tanz, bei dem sich<br />
der Tänzer dem Körper öffnet und zu natürlichen<br />
Formen der Bewegung zurückfindet. Butoh arbeitet<br />
mit Gegensätzen und der Einzigartigkeit jedes<br />
Menschen. Für alle, die sich gerne frei bewegen<br />
und ihren Körpern auf andere Weise kennenlernen<br />
wollen. Kein Tanzpartner erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken<br />
� C49930 Freitag, 01.06.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
Der grüne Raum, Elisenstr. 1(EG links)<br />
Leitung: Seda Büyüktürkler<br />
Gebühr: € 17,00 Gebühr pro Person<br />
Internationale Folkloretänze<br />
Aufbaukurs<br />
Für alle, die Freude haben an vielseitigen Bewegungserfahrungen<br />
und die neugierig sind auf<br />
abwechslungsreiche Rhythmen. Wir lernen Kreis-,<br />
Reihen- und Paartänze aus Europa (vorwiegend<br />
Balkan), dem europanahen Teil Asiens und Amerika.<br />
Für Einzelpersonen wie für Paare geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Flache Schuhe für guten Halt,<br />
bequeme Kleidung<br />
� C49955 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:<strong>15</strong>-20:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Meinrad Fackler<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Tänze - bunt gemischt<br />
Seniorentanz für Fortgeschrittene<br />
Tanzen ist Labsal für die Seele und hält Körper und<br />
Geist in Bewegung. Wir werden Tänze aus verschiedenen<br />
Bereichen (z. B. Gesellschaftstanz, internationale<br />
Folklore, u. a. in gemeinschaftlichen Formen<br />
tanzen (z. B. Kreis-, Gassen-, Linientänze). Für Einzelpersonen<br />
wie für Paare geeignet.<br />
Bitte mitbringen: flache Schuhe, für sicheren Halt.<br />
� C49960 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Nicht am 14. Juni<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sophia Ludl<br />
Gebühr: € 66,00<br />
Seniorentanz für AnfängerInnen<br />
Tanzen ist Labsal für die Seele und hält Körper und<br />
Geist in Bewegung. Wir werden Tänze aus verschiedenen<br />
Bereichen (z. B. Gesellschaftstanz, internationale<br />
Folklore, u. a. in gemeinschaftlichen Formen<br />
tanzen (z. B. Kreis-, Gassen-, Linientänze). Für Einzelpersonen<br />
wie für Paare geeignet.<br />
Bitte mitbringen: flache Schuhe, für sicheren Halt.<br />
� C49962 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:00-14:30 Uhr<br />
Nicht am 14. Juni<br />
vhs - Raum 201/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sophia Ludl<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Tanzen für Junggebliebene<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Voraussetzung: Wechselschritt, Walzerschritt, Box<br />
Freude an flotter Bewegung, rhythmisches Einfühlungsvermögen<br />
und gute Raumorientierung erwünscht.<br />
Für Einzelpersonen wie für Paare geeignet.<br />
Tanzen ist Labsal für die Seele und hält Körper und<br />
Geist in Bewegung. Wir werden Tänze aus verschiedenen<br />
Bereichen (z. B. Gesellschaftstanz, internationale<br />
Folklore, u. a.) in gemeinschaftlichen Formen<br />
tanzen (z. B. Kreis-, Gassen-, Linientänze).<br />
Bitte mitbringen: flache Schuhe, für sicheren Halt.<br />
� C49964 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, <strong>15</strong>:50-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 14. Juni<br />
vhs - Raum 200/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sophia Ludl<br />
Gebühr: € 65,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 77<br />
Gebärdensprache............................…78<br />
Deutsch................................................…79<br />
Englisch................................................…85<br />
Französisch.........................................…93<br />
Italienisch...........................................… 96<br />
Spanisch............................................…101<br />
Altägyptisch....................................…104<br />
Arabisch............................................… 104<br />
Chinesisch........................................… 104<br />
Dänisch..............................................…105<br />
Finnisch.............................................… 105<br />
Hebräisch.........................................… 105<br />
Indisch / Hindi...............................… 105<br />
Japanisch..........................................…105<br />
Kroatisch...........................................…106<br />
Latein..................................................…106<br />
Neugriechisch................................… 106<br />
Niederländisch...............................…107<br />
Norwegisch.....................................… 107<br />
Polnisch.............................................…107<br />
Portugiesisch..................................…107<br />
Russisch.............................................…108<br />
Schwedisch......................................…108<br />
Thailändisch....................................…109<br />
Tschechisch.....................................… 109<br />
Türkisch.............................................…109<br />
Ungarisch.........................................… 110
78 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Gebärdensprache<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
DGS<br />
Der Grundkurs richtet sich an alle, die<br />
eine Einführung erhalten wollen. Der Grundund<br />
der Aufbaukurs vermitteln vor allem das<br />
Verständnis der visuell-gestischen Kommunikation<br />
durch verschiedene Übungen und den Einstieg in die<br />
komplexe Grammatik der Gebärdensprache.<br />
Die Kursleiter sind gehörlos.<br />
Deutsche Gebärdensprache:<br />
DGS I Anfänger<br />
� C50010 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingo Langlotz<br />
Gebühr: € 104,00 (E)<br />
DGS II Aufbaukurs<br />
� C50020 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 19:45-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingo Langlotz<br />
Gebühr: € 99,00 (E)<br />
DGS III<br />
� C50030 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 19:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexander Assmann<br />
Gebühr: € 69,00 (E)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 79<br />
Deutsch<br />
Zuständigkeit: Frau Brigitte Loibl<br />
Tel.: 0821/50265-35<br />
brigitte.loibl@vhs-augsburg.de<br />
Allgemein<br />
Offene Lernwerkstatt: Grundbildung<br />
Lesen, Schreiben, Rechnen von Anfang an in entspannter<br />
Atmosphäre.<br />
Wir setzten da an, wo Sie stehen und gehen auf<br />
Ihre speziellen Lernbedürfnisse ein. Sie lernen das,<br />
was Sie brauchen, und in Ihrem eigenen Tempo. Wir<br />
geben Ihnen Anregung, Hilfe und Unterstützung für<br />
Ihren Lernweg.<br />
Kommen Sie einfach vorbei und sehen Sie, wie viel<br />
Spaß Lernen machen kann!<br />
Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
� C502<strong>15</strong> 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexandra Schneider, Edward Grabbe<br />
Gebühr: kostenlos<br />
Lernwerkstatt:<br />
Lesen und Schreiben<br />
Hier lernen Sie Lesen und Schreiben in der Atmosphäre<br />
einer geschlossenen Gruppe.<br />
Zusammen mit anderen erarbeiten Sie sich systematisch<br />
Buchstaben, Worte, Sätze und Texte.<br />
Wir geben Ihnen Anregung, Hilfe und Unterstützung<br />
für Ihren Lernweg.<br />
Melden Sie sich an und sehen Sie, wie viel Spaß<br />
Lernen machen kann!<br />
� C50216 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexandra Schneider<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Lesen und Schreiben für Migrantinnen mit<br />
Kinderbetreuung<br />
In der entspannten Atmosphäre einer kleinen Frauengruppe<br />
können Sie das Lesen und Schreiben der<br />
lateinischen Buchstaben von Anfang an erlernen<br />
oder wieder auffrischen. Während Ihr Kind in der<br />
Kindergruppe gut aufgehoben ist, machen Sie sich<br />
fit im Lesen und Schreiben.<br />
� C50218 29 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Mittwoch, 09:00-10:30 Uhr<br />
Freitag, 09:00-10:30 Uhr<br />
Nicht am 25., 27. April und 18. Mai<br />
Jugendzentrum Oberhausen, Hirblinger Str. 2<br />
Leitung: Elke Ding<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Grundbildung für Menschen mit geistiger<br />
Behinderung<br />
Lesen, Schreiben, Rechnen von Anfang an in entspannter<br />
Atmosphäre.<br />
Wir setzten da an, wo Sie stehen und gehen auf<br />
Ihre speziellen Lernbedürfnisse ein. Sie lernen das,<br />
was Sie brauchen, und in Ihrem eigenen Tempo.<br />
Wir geben Ihnen Anregung, Hilfe und Unterstützung<br />
für Ihren Lernweg.<br />
Anmeldung über:<br />
Lebenshilfe "Offene Hilfen"<br />
Elmer-Fryar-Ring 90<br />
86391 Stadtbergen<br />
Tel.: 0821/34687-30<br />
� C50220 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 16:30-18:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Besser spät als nie - jetzt richtig Deutsch lernen<br />
Für Teilnehmer, die schon lange in Deutschland<br />
leben und nie Zeit für einen Deutschkurs hatten.<br />
Der Kurs ist für Sie geeignet, wenn Sie im Alltag fast<br />
alles verstehen, aber auch wissen, dass Ihr Deutsch<br />
oft falsch ist. In einer kleinen Gruppe üben wir in<br />
entspannter Atmosphäre, korrekt zu sprechen und<br />
zu schreiben.<br />
� C50230 10 Kurstage<br />
von 02.05.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sybille Schneider<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Fit in Deutsch:<br />
Rechtschreibung<br />
Wann schreibt man groß oder klein, zusammen<br />
oder getrennt, s, ss oder ß? Diese und<br />
andere Fragen werden wir beantworten, indem<br />
wir uns mit den Regeln und Besonderheiten<br />
der Rechtschreibung beschäftigen. Geübt wird mit<br />
vielen Übungsblättern, Lückentexten und ein paar<br />
Diktaten. Auch für Teilnehmer mit Deutsch als<br />
Zweitsprache geeignet, die schon gut Deutsch sprechen<br />
können.<br />
� C50240 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 100,00 (E)<br />
Satzbau und Stil<br />
Zur Verbesserung der schriftliche Ausdrucksfähigkeit.<br />
Im Mittelpunkt stehen sowohl schriftliches<br />
Formulieren als auch Übungen zum Satzbau und<br />
zu der dazu notwendigen Grammatik.<br />
� C50250 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 99,00 (E)<br />
Deutsch in der Schule<br />
Vorbereitung Abschlussprüfung -<br />
Erörterung und textgebundener<br />
Aufsatz<br />
Realschule 8. - 10. Kl. + M-Zweig<br />
Wir üben nicht nur "Einleitung, Hauptteil, Schluss",<br />
sondern trainieren ganz gezielt, eigene und fremde<br />
Argumente überzeugend zu formulieren. Zusätzlich<br />
erstellen wir Stoffsammlungen und Gliederungen<br />
zu Themen, die in Schulaufgaben und Prüfungen<br />
immer wieder vorkommen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Training<br />
Abschlussprüfung Realschule Bayern. Deutsch<br />
2012 Stark - Verlag<br />
� C50530 9 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis <strong>15</strong>.06.2012<br />
Freitag, <strong>15</strong>:30-17:00 Uhr<br />
Nicht am 18. Mai<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Deutsch als Zweit- /<br />
Fremdsprache<br />
Deutsch lesen und schreiben<br />
Am Vormittag<br />
Deutsch als Zweitsprache A2 alpha:<br />
Aufbau 4<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51020 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carola Mücke, Joanna Adamska-Knapp<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51022<br />
Aufbau 5<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51022 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carola Mücke, Joanna Adamska-Knapp<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51024<br />
Aufbau 6<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51024 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 204/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carola Mücke, Joanna Adamska-Knapp<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Deutsch als Zweitsprache A2/B1 alpha:<br />
Aufbau 7<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51030 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Alexandra Schneider, Annelies Husterer<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51032<br />
Aufbau 8<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51032 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Alexandra Schneider, Annelies Husterer<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51034<br />
Aufbau 9<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51034 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Alexandra Schneider, Annelies Husterer<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Prüfung am 27.7. (C51993)
80 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Am Nachmittag<br />
Für Teilnehmer/-innen, die die lateinische Schrift<br />
nicht oder sehr langsam lesen und schreiben können<br />
und die ganz langsam Deutsch lernen möchten.<br />
Anmeldung über die Sprachenberatung dienstags<br />
und donnerstags 14:00 - 16:30 Uhr.<br />
Deutsch als Zweitsprache A1 alpha:<br />
Basis 1<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51040 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Anamaria Nagy, Brigitte Eifert<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51042<br />
Basis 2<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51042 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Anamaria Nagy, Brigitte Eifert<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51044<br />
Basis 3<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51044 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Anamaria Nagy, Brigitte Eifert<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Deutsch als Zweitsprache A1/A2 alpha:<br />
Aufbau 1<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51050 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Joanna Adamska-Knapp, Anamaria Nagy<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51052<br />
Aufbau 2<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51052 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Joanna Adamska-Knapp, Anamaria Nagy<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51054<br />
Aufbau 3<br />
Alpha - Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51054 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Joanna Adamska-Knapp, Anamaria Nagy<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Niveaustufe A 1<br />
Am Vormittag<br />
Deutsch als Zweitsprache A1:<br />
Anfänger Basis 1<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51120 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek, Petra Trojanowski<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51210<br />
Am Nachmittag<br />
Deutsch als Zweitsprache A1:<br />
Anfänger Basis 1<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51140 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katherina Schroth, Julia Altmann<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51250<br />
Anfänger Basis 1<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51160 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carola Mücke, N. N.<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Am Abend<br />
Deutsch als Zweitsprache A1:<br />
Anfänger Teil A<br />
45 Unterrichtsstunden<br />
In diesem Kurs wird intensiv und zügig gearbeitet.<br />
Sie üben in einer kleinen und überschaubaren<br />
Gruppe. Da der Kurs nur zwei Mal pro Woche stattfindet,<br />
sind regelmäßige Teilnahme und Hausaufgaben<br />
unerlässlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 1 neu", Langenscheidt<br />
Verlag, ISBN 978-3-468-47201, 978-3-468-47205-3<br />
� C51170 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 09.05.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Martina Singer<br />
Gebühr: € 165,00<br />
Folgekurs: C51180<br />
Anfänger Teil B<br />
48 Unterrichtsstunden<br />
In diesem Kurs wird intensiv und zügig gearbeitet.<br />
Sie üben in einer kleinen und überschaubaren<br />
Gruppe. Da der Kurs nur zwei Mal pro Woche stattfindet,<br />
sind regelmäßige Teilnahme und Hausaufgaben<br />
unerlässlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 1 neu", Langenscheidt<br />
Verlag, ISBN 978-3-468-47201, 978-3-468-47205-3<br />
� C51180 16 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.05.2012 bis 18.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Martina Singer<br />
Gebühr: € 176,00<br />
Kostenlose<br />
Sprachenberatung<br />
und Einstufung für<br />
Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Italienisch,<br />
Spanisch!<br />
Dienstag und Donnerstag,<br />
von 14.00 bis 16.30 Uhr<br />
nicht in den Ferien!<br />
Raumeinteilung siehe Plakat.<br />
Niveaustufe A 2<br />
Am Vormittag<br />
Deutsch als Zweitsprache A2:<br />
Basis 2<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt<br />
Verlag, ISBN 978-3-468-47222-0,<br />
978-3-468-47225-1<br />
� C51202 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sybille Schneider, Carola Mücke<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51230<br />
Basis 2<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C51210 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek, Petra Trojanowski<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Basis 3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag, ISBN<br />
978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51230 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sybille Schneider, Carola Mücke<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51307
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 81<br />
Aufbau 1- Frauenkurs mit Kinderbetreuung<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag, ISBN<br />
978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51232 25 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-12:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
Jugendzentrum Oberhausen, Hirblinger Str. 2<br />
Leitung: Elke Ding, Christina Lichtwarck<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51233<br />
Aufbau 2 - Frauenkurs mit Kinderbetreuung<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag, ISBN<br />
978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51233 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-12:00 Uhr<br />
Jugendzentrum Oberhausen, Hirblinger Str. 2<br />
Leitung: Elke Ding, Christina Lichtwarck<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Am Nachmittag<br />
Deutsch als Zweitsprache A2:<br />
Basis 2<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag, ISBN<br />
978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51250 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katherina Schroth, Julia Altmann<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51275<br />
Basis 3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51260 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Annelies Husterer, Carola Mücke<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51345<br />
Basis 3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag, ISBN<br />
978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51275 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katherina Schroth, Julia Altmann<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Am Abend<br />
Deutsch als Zweitsprache A2<br />
Basis 2<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt<br />
Verlag, ISBN 978-3-468-47222-0,<br />
978-3-468-47225-1<br />
� C51280 25 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 16.05.2012<br />
Di, Mi, Do, jeweils 18:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Maria Scherer, Anamaria Nagy<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51295<br />
Basis 3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz 2 neu", Langenscheidt Verlag, ISBN<br />
978-3-468-47222-0, 978-3-468-47225-1<br />
� C51295 25 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 31.07.2012<br />
Di, Mi, Do, jeweils 18:00-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Maria Scherer, Anamaria Nagy<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Niveaustufe B 1<br />
Am Vormittag<br />
Deutsch als Zweitsprache B1:<br />
Aufbau 2<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C513<strong>15</strong> 25 Kurstage<br />
von 26.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Trojanowski, Nese Gogel<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51327<br />
Aufbau 1<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C51307 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sybille Schneider, Carola Mücke<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Aufbau3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51320 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek, Petra Trojanowski<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / €100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51335<br />
Aufbau 6 - Frauenkurs mit Kinderbetreuung<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C51324 25 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-12:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
Jugendzentrum Oberhausen, Hirblinger Str. 2<br />
Leitung: Christina Lichtwarck, Maria Scherer<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51336<br />
Aufbau 3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51327 25 Kurstage<br />
von 21.05.2012 bis 06.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Trojanowski, Nese Gogel<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51337<br />
Orientierungskurs<br />
Integrationskurs, 45 Unterrichtsstunden<br />
� C51335 12 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 09.05.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek, N. N.<br />
Gebühr: € 45,00 / €100,00 (Z)<br />
Prüfung am 11.5. (C51987)<br />
Orientierungskurs - Frauenkurs mit<br />
Kinderbetreuung<br />
Integrationskurs, 45 Unterrichtsstunden<br />
� C51336 12 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 03.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-12:00 Uhr<br />
Jugendzentrum Oberhausen, Hirblinger Str. 2<br />
Leitung: Christina Lichtwarck, Maria Scherer<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Prüfung am 13. 7. (C51991)<br />
Orientierungskurs<br />
Integrationskurs, 45 Unterrichtsstunden<br />
� C51337 12 Kurstage<br />
von 09.07.2012 bis 24.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 08:30-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Trojanowski, Nese Gogel<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Prüfung am 27.7. (C51993)<br />
Am Nachmittag<br />
Deutsch als Zweitsprache B1:<br />
Aufbau 1<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C51345 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Annelies Husterer, Carola Mücke<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51357<br />
Aufbau 2<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C51350 25 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carola Mücke, N. N.<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51365<br />
� C51357 25 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 900/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Annelies Husterer, Carola Mücke<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)
82 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Aufbau 3<br />
Integrationskurs, 100 Unterrichtsstunden<br />
� C51365 25 Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 13.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 18. Mai<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carola Mücke, N. N.<br />
Gebühr: € 2<strong>15</strong>,00 / € 100,00 (Z)<br />
Folgekurs: C51377<br />
Orientierungskurs<br />
Integrationskurs, 45 Unterrichtsstunden<br />
� C51377 11 Kurstage<br />
von 14.06.2012 bis 28.06.2012<br />
Do, Fr, Mo, Di, Mi, jeweils 14:00-17:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Prüfung am 29.06. (C51989)<br />
Am Abend<br />
Deutsch als Zweitsprache B1:<br />
Teil A<br />
45 Unterrichtsstunden<br />
Hier wird intensiv und zügig gearbeitet. Sie üben in<br />
einer kleinen und überschaubaren Gruppe. Da der<br />
Kurs nur zwei Mal pro Woche stattfindet, sind regelmäßige<br />
Teilnahme und Hausaufgaben unerlässlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C51380 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 09.05.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 208/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Milena Baum<br />
Gebühr: € 164,00<br />
Folgekurs: C51387<br />
Teil B<br />
45 Unterrichtsstunden<br />
Hier wird intensiv und zügig gearbeitet. Sie üben in<br />
einer kleinen und überschaubaren Gruppe. Da der<br />
Kurs nur zwei Mal pro Woche stattfindet, sind regelmäßige<br />
Teilnahme und Hausaufgaben unerlässlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Intensivtrainer<br />
"Berliner Platz neu 3", Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 3-468-47242-8, 3-468-47245-9<br />
� C51387 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.05.2012 bis 18.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 208/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Milena Baum<br />
Gebühr: € 164,00<br />
Von B 1 nach B 2<br />
Deutsch als Zweitsprache B1/B2:<br />
Brückenkurs<br />
45 Unterrichtsstunden<br />
Sie festigen und erweitern Ihre B1 Kenntnisse und<br />
machen sich fit für die Niveaustufe B2.<br />
� C514<strong>15</strong> <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 07.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Milena Baum<br />
Gebühr: € 164,00<br />
Folgekurs: C51417<br />
Brückenkurs<br />
45 Unterrichtsstunden<br />
Sie festigen und erweitern Ihre B1 Kenntnisse und<br />
machen sich fit für die Niveaustufe B2.<br />
� C51417 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 14.05.2012 bis 19.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 901/II, Maximilianstr. 66<br />
Leitung: Milena Baum<br />
Gebühr: € 164,00<br />
Niveaustufe B 2<br />
Am Vormittag<br />
Für Teilnehmer/innen mit gutem B1 Niveau, die ihre<br />
Sprachkenntnisse erweitern und vertiefen möchten.<br />
Diese Stufe kann mit der B2- Prüfung "Zertifikat<br />
Deutsch für den Beruf" des Goethe-Instituts (C51962)<br />
abgeschlossen werden<br />
Deutsch als Zweitsprache B2:<br />
Teil A<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch<br />
"emHauptkurs neu 2008", Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7 und 511695-4<br />
� C51422 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 20.04.2012<br />
Montag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Mittwoch, 08:30-11:30 Uhr<br />
Freitag, 08:30-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ulrike Eser<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>4,00 (E)<br />
Folgekurs: C51424<br />
Teil B<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch<br />
"emHauptkurs neu 2008", Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7 und 511695-4<br />
� C51424 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 13.06.2012<br />
Montag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Mittwoch, 08:30-11:30 Uhr<br />
Freitag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Nicht am 30. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ulrike Eser<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>4,00 (E)<br />
Folgekurs: C51426<br />
Teil C<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch<br />
"emHauptkurs neu 2008", Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7 und 511695-4<br />
� C51426 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.07.2012<br />
Montag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Mittwoch, 08:30-11:30 Uhr<br />
Freitag, 08:30-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ulrike Eser<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>4,00 (E)<br />
Am Nachmittag<br />
Deutsch als Zweitsprache B2:<br />
Teil A intensiv<br />
80 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch<br />
"emHauptkurs neu 2008", Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7 und 511695-4<br />
� C51442 20 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 23.05.2012<br />
Montag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Dienstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Mittwoch, 14:00-17:00 Uhr<br />
Donnerstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitte Eifert, Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 207,00 (Kleingruppe)<br />
Folgekurs: C51446<br />
Teil B intensiv<br />
80 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch<br />
"emHauptkurs neu 2008", Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7 und 511695-4<br />
� C51446 20 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 12.07.2012<br />
Montag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Dienstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Mittwoch, 14:00-17:00 Uhr<br />
Donnerstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Brigitte Eifert, Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 207,00 (Kleingruppe)<br />
Am Abend<br />
Für Teilnehmer/innen mit gutem B1 Niveau, die ihre<br />
Sprachkenntnisse erweitern und vertiefen möchten.<br />
Diese Stufe kann mit der B2- Prüfung "Zertifikat<br />
Deutsch für den Beruf" des Goethe-Instituts (C51962)<br />
abgeschlossen werden<br />
Deutsch als Zweitsprache B2:<br />
Teil A<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "em<br />
Hauptkurs neu 2008" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7, 511695-4<br />
� C51470 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 18.04.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 13/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Beate Hartley-Lutz, Theresia Christ<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>4,00 (E)<br />
Folgekurs: C51475<br />
Teil B<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "em<br />
Hauptkurs neu 2008" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7, 511695-4<br />
� C51475 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 12.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, jeweils 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 13/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Beate Hartley-Lutz, Theresia Christ<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>4,00 (E)<br />
Folgekurs: C51480
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 83<br />
Teil C<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "em<br />
Hauptkurs neu 2008" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 501695-7, 511695-4<br />
� C51480 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 18.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 13/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Beate Hartley-Lutz, Theresia Christ<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>4,00 (E)<br />
Von B 2 nach C 1<br />
Deutsch als Zweitsprache B2/C1:<br />
der, die , das<br />
Der, die oder das? Für die meisten Lerner ist das<br />
ein großes Problem. Sie lernen in diesem Kurs alle<br />
wichtigen Regeln und üben mit vielen Beispielen.<br />
Nur für Lerner ab Niveaustufe B2 geeignet.<br />
� C51485 2 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Samstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 40,00 (Kleingruppe)<br />
Power Paket B2 und C1<br />
Das Power-Paket ist die Kombination von<br />
B2 oder C1 Kursen (jeweils Teil A, B, C)<br />
+ der B2 oder C1-Prüfung des Goethe<br />
Instituts<br />
+ der dazugehörigen Prüfungsvorbereitung<br />
Sie haben durch die Buchung aller Kurse<br />
im Paket einen Preisvorteil von mehr als<br />
€ 40,00 (je nach Paket).<br />
Fragen Sie uns, Tel. 0821/50265-55!<br />
Niveaustufe C 1<br />
Am Vormittag<br />
Für Teilnehmer/innen mit abgeschlossenen<br />
Mittelstufenkenntnissen, die ihre Sprachkenntnisse<br />
erweitern und vertiefen möchten. Diese Stufe kann<br />
mit der C1 - Prüfung des Goethe-Instituts (C51972)<br />
abgeschlossen werden.<br />
Deutsch als Zweitsprache C1:<br />
Teil A<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "em<br />
Abschlusskurs neu 2008" Hueber Verlag,<br />
ISBN 501697-1 und 511697-8<br />
� C5<strong>15</strong>02 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 19.04.2012<br />
Montag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Dienstag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Donnerstag, 08:30-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz, Ulrike Eser<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>7,00 (E)<br />
Folgekurs: C5<strong>15</strong>05<br />
Teil B<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "em<br />
Abschlusskurs neu 2008" Hueber Verlag,<br />
ISBN 501697-1 und 511697-8<br />
� C5<strong>15</strong>05 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 23.04.2012 bis 14.06.2012<br />
Montag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Dienstag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Donnerstag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz, Ulrike Eser<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>7,00 (E)<br />
Folgekurs: C5<strong>15</strong>09<br />
Teil C<br />
60 Unterrichtsstunden<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "em<br />
Abschlusskurs neu 2008" Hueber Verlag,<br />
ISBN 501697-1 und 511697-8<br />
� C5<strong>15</strong>09 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 19.07.2012<br />
Montag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Dienstag, 08:30-11:30 Uhr<br />
Donnerstag, 08:30-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz, Ulrike Eser<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>7,00 (E)<br />
Am Abend<br />
Deutsch als Zweitsprache C1<br />
40 Unterrichtsstunden<br />
Intensive Schreib- und Wortschatzarbeit, Konversation<br />
und Aufgaben zum Hörverstehen. Außerdem<br />
vertiefen wir die Grammatik.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C5<strong>15</strong>85 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 11.06.2012<br />
Montag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Nicht am 30. April<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 111,00 (E)<br />
Schwerpunkte<br />
Sie möchten Ihre Kenntnisse auf Niveaustufe<br />
C1 in speziellen Bereichen verbessern und<br />
einzelne Fertigkeiten, wie Schreiben oder Sprechen,<br />
Grammatik oder Hörverstehen gezielt ausbauen?<br />
Dann sind Sie in den "Schwerpunkt-Kursen" genau<br />
richtig. Die Module können voneinander unabhängig<br />
gebucht werden, aber auch zusätzlich als Ergänzung<br />
zum allgemeinen C1 Kurs (C5<strong>15</strong>85).<br />
Deutsch als Zweitsprache C1:<br />
Schwerpunkt Sprechen<br />
Für Deutschlerner, deren Sprachkenntnisse sich bereits<br />
auf C1 Niveau bewegen, die jedoch noch an<br />
Ihrem mündlichen Ausdruck gezielt und intensiv<br />
arbeiten wollen. Wir trainieren das freie Sprechen<br />
in Hinblick auf die Kriterien des Goethe Zertifikats<br />
C1, spontan und fließend eigene Meinungen äußern<br />
oder Sachverhalte ausführlich darstellen zu können.<br />
Dazu beschäftigen wir uns auch mit themengebundenem<br />
Wortschatz und gehen bei Bedarf auf Grammatikschwerpunkte<br />
ein.<br />
� C5<strong>15</strong>90 2 Kurstage<br />
von 22.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 31,00 (Kleingruppe)<br />
Schwerpunkt Gammatik: das Verb<br />
Wir wollen verschiedene Aspekte rund um das Verb<br />
beleuchten. Schwerpunkte werden sein: Konjunktiv I<br />
(indirekte Rede), Konjunktiv II, Passiv der Modalverben<br />
und Passiv Konjunktiv I und II, die Wortbildung.<br />
� C5<strong>15</strong>92 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 41,00 (Kleingruppe)<br />
Schwerpunkt Gammatik: Bedeutung der<br />
Modalverben<br />
Die subjektive Bedeutung der Modalverben zu<br />
beherrschen erfordert viel Routine und Sprachgefühl.<br />
Sie haben die Möglichkeit, sich mit dem Thema<br />
vertraut zu machen und die Kenntnisse zu vertiefen.<br />
� C5<strong>15</strong>94 Donnerstag, 03.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 24,00 (Kleingruppe)<br />
Schwerpunkt Schreiben<br />
Bearbeiten der unterschiedlichen schriftlichen Aufgabenstellungen<br />
mit dem Ziel, die Schreibkompetenz<br />
zu verbessern. Die dafür erforderlichen<br />
grammatikalischen und lexikalischen Kenntnisse<br />
werden ebenfalls geübt.<br />
� C5<strong>15</strong>96 3 Kurstage<br />
von 23.05.2012 bis 27.06.2012<br />
Mittwoch, 18:00-21:00 Uhr<br />
Nicht am 20. Juni<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 57,00 (Kleingruppe)<br />
Schwerpunkt Lesen und Hören<br />
Bearbeiten unterschiedlichster Lese- und Hörtexte<br />
mit verschiedenen Aufgabenstellungen zum<br />
besseren Verstehen anspruchsvoller Texte (Zeitungen,<br />
Zeitschriften, Bücher, Radio- und Fernsehsendungen).<br />
Auch als Vorbereitung auf den Hörund<br />
Leseteil der C1-Prüfung geeignet.<br />
� C5<strong>15</strong>98 3 Kurstage<br />
von 25.06.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 57,00 (Kleingruppe)<br />
Niveaustufe C 2<br />
Deutsch als Zweitsprache C2<br />
abends<br />
Termine: 16.+30.3. , 20.4., 4.+11.+25.5., <strong>15</strong>.+29.6.,<br />
6.+20.7.<br />
Bitte mitbringen: "Das Oberstufenbuch", Schubert<br />
Verlag<br />
� C51630 10 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 182,00 Kleingruppe<br />
Schwerpunkt Grammatik und Schreiben<br />
Für Teilnehmer, die gezielt ihren Satzbau verbessern<br />
und Alltagstexte schreiben wollen.<br />
� C51635 3 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 26.07.2012<br />
Mo, Mi, Do, jeweils 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 57,00 Kleingruppe
84 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Die vhs – <strong>Augsburg</strong> ist offizielles<br />
Prüfungszentrum des Goetheinstituts<br />
für Deutsch als Fremdsprache.<br />
Bei uns können Sie die weltweit sehr bekannten<br />
Goethe-Zertifikate auf allen Niveaustufen<br />
erlangen. Sie haben damit einen international<br />
anerkannten qualifizierten Nachweis Ihrer<br />
deutschen Sprachkenntnisse.<br />
Prüfungsvorbereitung -<br />
Prüfungen<br />
Goethe-Instituts-Prüfungen<br />
A1 Start Deutsch 1 des Goethe Instituts:<br />
Die Prüfungen des Goethe-Instituts haben einen<br />
hohen Bekanntheitsgrad auf der ganzen Welt und<br />
gelten als Nachweis solider allgemeinsprachlicher<br />
Deutschkenntnisse.<br />
Prüfung<br />
Mit dem A1 - Zertifikat "Start Deutsch 1" weisen Sie<br />
einfache Deutschkenntnisse auf der Niveaustufe A1<br />
nach. Es erfüllt die sprachlichen Anforderungen, die<br />
nach dem neuen Ausländergesetz für nachziehende<br />
Ehepartner verlangt werden.<br />
Bei einer Teilnehmerzahl unter 4 Personen erhöht<br />
sich die Prüfungsgebühr auf € 90,00<br />
Anmeldeschluss: 13. Juni 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51903 Freitag, 20.07.2012,<br />
08:30-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 50,00<br />
A2 Start Deutsch 2 des Goethe Instituts:<br />
Prüfung<br />
Start Deutsch 2 ist eine Sprachprüfung zur Feststellung<br />
von elementaren Deutschkenntnissen.<br />
Lernende dokumentieren mit der erfolgreich abgelegten<br />
Prüfung Start Deutsch 2, dass sie die<br />
Sprachkompetenzen der zweiten Stufe A2 des<br />
Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens erreicht<br />
haben.<br />
Anmeldeschluss: 13. Juni 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51907 Freitag, 20.07.2012,<br />
12:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 60,00<br />
B1 Zertifikat Deutsch des Goethe<br />
Instituts:<br />
Das Zertifikat Deutsch des Goethe Instituts ist<br />
international sehr anerkannt und dokumentiert,<br />
dass Sie sich schriftlich und mündlich in allen<br />
wichtigen Situationen des Alltags und Berufs<br />
sprachlich behaupten können. Es gilt als Nachweis<br />
über ausreichende Deutschkenntnisse für die<br />
Einbürgerung.<br />
Geprüft werden: Hör- und Leseverstehen, schriftlicher<br />
und mündlicher Ausdruck.<br />
Vorbereitungskurs<br />
Die Prüfung "Zertifikat Deutsch des Goethe Instituts"<br />
wird mit einem Modelltest vorgestellt. Intensiv<br />
üben wir die mündliche Prüfung und den schriftlichen<br />
Ausdruck.<br />
� C51912 2 Kurstage<br />
von 23.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-14:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Trojanowski<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Prüfung am 30.03. (C51926)<br />
� C51916 2 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 12.05.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-14:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Theresia Christ<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Prüfung am 25.05. (C51930)<br />
� C51920 2 Kurstage<br />
von 29.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-14:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Prüfung am 06.07. (C51934)<br />
Prüfung am 30. März<br />
Anmeldeschluss 24. Februar 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51926 1 Kurstage<br />
von 30.03.2012 bis 30.03.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
Prüfung am 25. Mai<br />
Anmeldeschluss 20. April 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51930 1 Kurstage<br />
von 25.05.2012 bis 25.05.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
Prüfung am 06. Juli<br />
Anmeldeschluss 01. Juni 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51934 1 Kurstage<br />
von 06.07.2012 bis 06.07.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
B2 - Zertifikat Deutsch für den Beruf<br />
des Goethe Instituts<br />
Das B2 Zertifikat Deutsch für den Beruf des Goethe<br />
Instituts ist ein Nachweis für den kompetenten<br />
Umgang mit Deutsch in allen arbeitsplatzbezogenen<br />
und berufsrelevanten Situationen. Es dokumentiert,<br />
dass Sie die deutsche Sprache selbständig und<br />
effizient für Ihre persönlichen und beruflichen Zwecke<br />
einsetzen können.<br />
Geprüft werden: Hör- und Leseverstehen, schriftlicher<br />
und mündlicher Ausdruck.<br />
Voraussetzung für die Teilnahme ist der<br />
Vorbereitungskurs (C51962)<br />
Prüfung: 14. Juli 2012<br />
Anmeldeschluss: 08. Juni 2012<br />
Einbürgerungstest<br />
Für die Einbürgerung sind neben ausreichenden<br />
Sprachkenntnissen<br />
(Zertifikat B1) seit September 2008<br />
„Kenntnisse der deutschen Rechts- und<br />
Gesellschaftsordnung und Lebensverhältnisse“<br />
erforderlich.<br />
Der bestandene Test gilt hierfür als<br />
Nachweis.<br />
Aus einem Fragenpool von 300 Fragen<br />
(siehe www.bmi.bund.de, Stichwort<br />
Einbürgerungstest) werden für Sie<br />
individuell 33 Fragen ausgewählt, von<br />
denen Sie 17 richtig beantworten müssen.<br />
Die Prüfung dauert 60 Minuten und<br />
kostet € 25,00.<br />
Termine:<br />
08.02.2012 Anmeldeschluss: 13.01.<br />
29.03.2012 Anmeldeschluss: 07.03.<br />
23.05.2012 Anmeldeschluss: 30.04.<br />
18.07.2012 Anmeldeschluss: 26.06.<br />
Vorbereitungskurs<br />
Die Prüfung "Zertifikat Deutsch für den Beruf" wird<br />
mit einem Modelltest vorgestellt. Wir üben intensiv<br />
die mündliche Prüfung und den schriftlichen Ausdruck.<br />
Der Kurs ist Voraussetzung für die Zulassung<br />
zur Prüfung.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Training Deutsch für<br />
den Beruf", Hueber Verlag, ISBN<br />
978-3-19-007298-9<br />
� C51960 3 Kurstage<br />
von 16.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Beate Hartley-Lutz<br />
Gebühr: € 165,00<br />
Online -Vorbereitungskurs<br />
Online Ergänzungsangebot zur Prüfungsvorbereitung<br />
Zertifikat Deutsch für den Beruf (B51960).<br />
Sie üben auf einer Internet - Plattform mit Hilfe<br />
von Aufgaben, die denen der Prüfung Deutsch für<br />
den Beruf entsprechen. Die meisten Aufgaben sind<br />
interaktiv, so dass Sie sofort eine Rückmeldung zu<br />
Ihren Lösungen bekommen. Für die anderen Aufgaben<br />
wenden Sie sich an Ihre Kursleitung. Zusätzlich<br />
gibt es Informationen und Übungen zu dem für<br />
die Prüfung benötigten Wortschatz.<br />
Lernumfang: Es gibt zu jedem Prüfungsteil der<br />
schriftlichen Prüfung 3 Übungsbeispiele. Wie lange<br />
Sie für die Bearbeitung aller Aufgaben brauchen,<br />
hängt von Ihrem Vorwissen ab. Nach Ihrer Anmeldung<br />
mit E-Mail-Adresse erhalten Sie eine Mail mit<br />
dem Zugangsschlüssel.<br />
� C51961 3 Kurstage<br />
von 16.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Samstag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Online-Plattform vhs - <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Armgard Scholz<br />
Gebühr: € 60,00<br />
Prüfung<br />
Anmeldeschluss: 08. Juni 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51962 1 Kurstage<br />
von 14.07.2012 bis 14.07.2012<br />
Samstag, 08:<strong>15</strong>-18:00 Uhr<br />
Samstag, 12:00-18:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Gebühr: € 130,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 85<br />
C1 Zertifikat Deutsch des Goethe<br />
Instituts:<br />
Mit dem C1 Zertifikat des Goethe Instituts zeigen<br />
Sie, dass Sie sich zu vielen Themen mündlich und<br />
schriftlich weitgehend korrekt äußern und schwierige<br />
Texte verstehen.<br />
Prüfung an der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> (im<br />
Auftrag des Goethe-Instituts) am 13. Juli 2012<br />
Anmeldeschluss: 08. Juni 2012<br />
Vorbereitungskurs<br />
Anhand von Modelltests und ergänzender<br />
Übungsmaterialien machen wir uns mit dem Ablauf<br />
der Prüfung vertraut. Wir üben intensiv die mündliche<br />
Prüfung und den schriftlichen Ausdruck. Der<br />
Kurs wird als Prüfungsvorbereitung dringend empfohlen.<br />
� C51970 2 Kurstage<br />
von 06.07.2012 bis 07.07.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Leeb-Pilottek<br />
Gebühr: € 74,00<br />
Prüfung<br />
Anmeldeschluss: 08. Juni 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51972 1 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 08:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>0,00<br />
DaZ/DaF B1 + Zertifikat Deutsch für<br />
den Beruf telc:<br />
Mit diesem Zertifikat zeigen Sie , dass Sie sich<br />
auf einfache und zusammenhängende Weise im<br />
beruflichen Alltag verständigen können. Sie können<br />
über Ihre Tätigkeit, Ihre Firma und deren Produkte<br />
sprechen und die wichtigsten grammatischen<br />
Strukturen im Allgemeinen korrekt verwenden.<br />
Vorbereitungskurs<br />
Die Prüfung "B1 + Zertifikat Deutsch für den Beruf"<br />
wird mit einem Modelltest vorgestellt. Intensiv üben<br />
wir die mündliche Prüfung und den schriftlichen<br />
Ausdruck.<br />
� C51980 2 Kurstage<br />
von 06.07.2012 bis 07.07.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-14:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexandra Schneider<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Prüfung am 14.07. (C51935)<br />
Prüfung<br />
Anmeldeschluss 8. Juni<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51982 1 Kurstage<br />
von 14.07.2012 bis 14.07.2012<br />
Samstag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Samstag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
Weitere Prüfungen<br />
A2/B1 Deutsch-Test für Zuwanderer<br />
(DTZ):<br />
Der DTZ ist die neue skalierte Abschlussprüfung<br />
für den Integrationskurs. Die Prüfung kann auf<br />
der Niveaustufe A2 und auf der Niveaustufe B1<br />
bestanden werden.<br />
Prüfung<br />
Anmeldeschluss: 3. Februar 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C51985 1 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 09.03.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
� C51987 1 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 11.05.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
� C51989 1 Kurstage<br />
von 29.06.2012 bis 29.06.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
� C51991 1 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
� C51993 1 Kurstage<br />
von 27.07.2012 bis 27.07.2012<br />
Freitag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Freitag, 12:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
Englisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Niveaustufe A 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Englisch A1:<br />
Von 0 auf Englisch!<br />
Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next Starter", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002930-X<br />
� C52005 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christine Callen-Schickinger<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next Starter", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002930-X<br />
� C52010 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irene Kappel-Beck<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C520<strong>15</strong> 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 09:<strong>15</strong>-10:45 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum, Stadtberger Str.<br />
17<br />
Leitung: Sibylle Kirchmann<br />
Gebühr: € 117,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52020 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriele Litschmann-Huber<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52035 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Lauren Kent<br />
Gebühr: € 78,00 (E)
86 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Englisch sprechen von Anfang an!<br />
Hier geht's ums Sprachenlernen mit allen Sinnen.<br />
Auf originelle Weise können Sie durch Improvisation,<br />
Rollenspiele und andere Techniken aus<br />
dem Theaterbereich Ihre Sprachfähigkeit verbessern.<br />
Genaues Hinhören, schnelles Verstehen und<br />
spontanes Reagieren werden geübt, Hemmungen<br />
abgebaut. Sie bringen mit: Grundkenntnisse der<br />
Stufe A1 und Lust zum Spielen!<br />
Material wird zur Verfügung gestellt.<br />
� C52038 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 94,00 (Kleingruppe)<br />
� C52039 6 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 59,00 (Kleingruppe)<br />
Power-Kurs<br />
Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen,<br />
die die ganze Grundstufe schnell absolvieren<br />
wollen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52041 12 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lilian Freund<br />
Gebühr: € 191,00<br />
Englisch am Wochenende<br />
Wenn Sie Ihre Englischkenntnisse schnell und nachhaltig<br />
erwerben wollen und Sie unter der Woche<br />
wenig Zeit haben, dann ist dieser Kurs der richtige<br />
Kurs für Sie! Sie lernen sich in Alltagssituationen<br />
zurechtzufinden und einfache Informationen<br />
in Gesprächen zu verstehen.<br />
Für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse oder mit<br />
sehr geringen Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next Starter", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002930-X<br />
� C52045 4 Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Freitag, 18:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
Samstag, 08:30-<strong>15</strong>:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 104,00<br />
Kompakt I - ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen,<br />
die schneller lernen wollen.<br />
Fortsetzung möglich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52048 10 Kurstage<br />
von 30.04.2012 bis 13.06.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 204/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Dr. Günter Beck<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Niveaustufe A 1 /<br />
Fortsetzungskurse<br />
Englisch A1:<br />
ab Unit 4<br />
Für Teilnehmer/-innen 60+, mit geringen Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52054 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sheila Ludolph<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 5<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52057 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 5/6<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52060 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 6<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 3-19-002931-8<br />
� C52064 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Yvonne Odhiambo<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 9<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002931-0<br />
� C52070 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Saadia Khan<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 9<br />
Für Teilnehmer/-innen 60+ mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002931-0<br />
� C52074 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Müller<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
ab Unit 10<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002931-0<br />
� C52078 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 77,00 (E)<br />
Niveaustufe A 1 /<br />
Auffrischungskurse<br />
Englisch A1:<br />
Auffrischung<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1. Wir wiederholen alle Themen und Strukturen<br />
der Stufe A1. Im Mittelpunkt stehen Situationen<br />
Ihrer Wahl. Material wird zur Verfügung gestellt.<br />
� C52085 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gisela Bellosa<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Niveaustufe A 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm. Sie können diese Stufe mit den<br />
folgenden Prüfungen und Tests abschließen: Test of<br />
English for International Communication, Cambridge<br />
Key English Test (KET) und das Europäische<br />
Sprachenzertifikat Stufe A2.<br />
Englisch A2:<br />
Kompakt - ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1. Wir gehen in einem zügigeren Lerntempo vor.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002932-7<br />
� C52110 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Di, Fr, jeweils 08:30-10:00 Uhr<br />
Nicht am 30. März<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
Endlich Zeit für mich! - ab Unit 1 - Für Senioren<br />
Sie haben Englisch in der Schule gelernt, später<br />
verschiedene Kurse besucht, haben aber nie das<br />
Sprechen geübt. Ihre Dozentin, die Englisch als<br />
Muttersprache spricht, wird viele kommunikative<br />
Aktivitäten führen und dabei das Buch benutzen,<br />
dessen Autorin sie ist.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002932-7<br />
� C52112 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 119,00 (Kleingruppe)<br />
Kompakt - ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen A1, die<br />
schneller lernen wollen. Fortsetzung möglich.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 87<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002932-7<br />
� C52119 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.04.2012<br />
Mi, Mo, jeweils 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 204/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Dr. Günter Beck<br />
Gebühr: € 75,00 (Kleingruppe)<br />
ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1 und Grundkenntnissen der Stufe A2.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/2", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002933-4<br />
� C52120 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Noeleen Bufler<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1 und Grundkenntnissen der Stufe A2.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/2", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002933-4<br />
� C52130 12 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 23. Mai<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Gebühr: € 63,00 (E)<br />
3 in 1 - English for work, communication, travel<br />
Wenn Sie Englisch am Arbeitsplatz benötigen, aber<br />
auch bei allgemeinen Themen und auf Reisen flüssiger<br />
Englisch sprechen möchten, sind Sie hier richtig.<br />
Sie werden nach und nach zum freien Sprechen<br />
herangeführt, so dass Sie aus einem breit gefächerten<br />
Wortschatz wählen können. Wir arbeiten in<br />
Wort und Schrift an der Fehlervermeidung und Sie<br />
gewinnen dadurch deutlich an Sicherheit.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird bekannt gegeben<br />
� C52138 10 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 03.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 22. Mai<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Gebühr: € 75,00 (Kleingruppe)<br />
Power-Kurs<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1, die die ganze Grundstufe absolvieren wollen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002932-7<br />
� C52140 18 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 11.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, jeweils 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lilian Freund<br />
Gebühr: € 133,00<br />
Kostenlose<br />
Sprachenberatung und Einstufung<br />
für Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Italienisch, Spanisch!<br />
Dienstag und Donnerstag,<br />
von 14.00 bis 16.30 Uhr<br />
nicht in den Ferien!<br />
Raumeinteilung siehe Plakat.<br />
ab Unit 3<br />
Wollen Sie entspannt Englisch lernen oder auffrischen<br />
- im eigenen Stadtteil - gleich um die Ecke?<br />
Für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Headway A2",<br />
Cornelsen & Oxford, ISBN 978-3-06-804-363-9<br />
� C52<strong>15</strong>4 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 14:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum, Stadtberger Str.<br />
17<br />
Leitung: Sibylle Kirchmann<br />
Gebühr: € 117,00 (Kleingruppe)<br />
ab Unit 5/6<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1 und Grundkenntnissen der Stufe A2.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/2", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-002933-4<br />
� C52160 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 6<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002932-7<br />
� C52163 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sigrid Schubert<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 8<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A1 und Grundkenntnissen der Stufe A2.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/2", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-002933-4<br />
� C52166 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Frankie Cook<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
Niveaustufe A 2 /<br />
Auffrischungskurse<br />
Englisch A2:<br />
Auffrischung / ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen, die über Vorkenntnisse der<br />
Stufe A2 verfügen . Vorhandene Kenntnisse werden<br />
gefestigt und ausgebaut und das Gelernte wird<br />
intensiv geübt.<br />
Bitte mitbringen: Buch wird zur Verfügung gestellt.<br />
� C52182 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stuart Anderson<br />
Gebühr: € 83,00<br />
Auffrischung<br />
Für Teilnehmer/-innen, die über Vorkenntnisse der<br />
Stufe A2 verfügen . Vorhandene Kenntnisse werden<br />
gefestigt und ausgebaut und das Gelernte wird<br />
intensiv geübt.<br />
Bitte mitbringen: Material wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52185 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriele Litschmann-Huber<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Auffrischung / ab Unit 3<br />
Für alle, die sich auf Reisen auf Englisch verständigen<br />
wollen und vor allem ihre Sprachfähigkeit<br />
verbessern wollen. Kursteilnehmer sollen über<br />
Vorkenntnisse der Stufe A2 verfügen. Die Unterrichtssprache<br />
ist überwiegend Englisch.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/2", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-002933-4<br />
� C52188 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 75,00 (Kleingruppe)<br />
Easy Conversation<br />
Für Teilnehmer/-innen 60+, die die Stufe A2 abgeschlossen<br />
haben und das Gelernte mit einem<br />
anderen Buch wiederholen möchten. Mündliche<br />
Kommunikation steht im Vordergrund.<br />
� C52190 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 122,00 (Kleingruppe)<br />
Easy Conversation<br />
You don't know what to do during your lunch<br />
break? Why not join an English class where you can<br />
talk in a relaxed atmosphere.<br />
Bitte mitbringen: Material wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52193 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 12:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriele Litschmann-Huber<br />
Gebühr: € 78,00 (Kleingruppe)<br />
Basic Conversation - Englisch im Bürgerhaus<br />
Pfersee<br />
Für Teilnehmer/-innen, die die Stufe A2 abgeschlossen<br />
haben. Wir haben viel Spaß am Sprechen<br />
in einer kleinen, fröhlichen Gruppe.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Basic Conversation",<br />
Langenscheidt Verlag,<br />
ISBN 978-3-526-50468-9<br />
� C52196 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum, Stadtberger Str.<br />
17<br />
Leitung: Sibylle Kirchmann<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)
88 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Intensivkurs in den Osterferien<br />
Wenn Sie sich bereits in einfachen, vertrauten Situationen<br />
verständigen können und einzelne Sätze<br />
mit häufig gebrauchten Wörtern verstehen, dann<br />
können Sie in diesem Intensivkurs Ihre Sprachkenntnisse<br />
weiter ausbauen. Wir wiederholen Vokabeln<br />
und Grammatik und so sichern Sie sich einen<br />
gelungenen Einstieg in die nächste Lernstufe B1.<br />
Material wird zur Verfügung gestellt.<br />
� C52199 4 Kurstage<br />
von 10.04.2012 bis 13.04.2012<br />
Di, Mi, Do, Fr, jeweils 10:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Niveaustufe B 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: Cambridge Preliminary<br />
English Test (PET), Test of English for International<br />
Communication (TOEIC) und das Europäische<br />
Sprachenzertifikat Stufe B1.<br />
Prüfungsberatung und zusätzliche Vorbereitung sind<br />
unerlässlich.<br />
Englisch B1:<br />
ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2. Auch für Teilnehmer/-innen mit verschütteten<br />
Schulkenntnissen geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next B1/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002934-1<br />
� C52205 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2. Auch für Teilnehmer/-innen mit verschütteten<br />
Schulkenntnissen geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next B1/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002934-1<br />
� C52210 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Noeleen Bufler<br />
Gebühr: € 78,00 (E)<br />
ab Unit 5<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2. Auch für Teilnehmer/-innen mit verschütteten<br />
Schulkenntnissen geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next B1/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002934-1<br />
� C52217 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Saadia Khan<br />
Gebühr: € 119,00 (Kleingruppe)<br />
ab Unit 5<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der<br />
Stufe A2. Auch für Teilnehmer/-innen mit<br />
verschütteten Schulkenntnissen geeignet. Verschiedene<br />
Wortschatzbereiche und wichtige Strukturen<br />
werden vertieft.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "A New Start - Refresher<br />
B2" Cornelsen Verlag, ISBN 978-3464202401<br />
� C52221 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Unit 5<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen der Stufe A2.<br />
Auch für Teilnehmer mit verschütteten Schulkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch: "Headway B1 Part One",<br />
Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 978-3-06-804367-7<br />
� C52226 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sibylle Kirchmann<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
ab Unit 7<br />
Für Teilnehmer mit Vorkenntnissen der Stufe A2.<br />
Auch für Teilnehmer mit verschütteten Schulkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch: "Headway B1 Part One",<br />
Cornelsen Verlag,<br />
ISBN 978-3-06-804367-7<br />
� C52230 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sibylle Kirchmann<br />
Gebühr: € 117,00 (Kleingruppe)<br />
ab Unit 7<br />
Für Teilnehmer/-innen, die die Stufe A2 abgeschlossen<br />
haben und das Gelernte mit einem<br />
anderen Buch wiederholen möchten. Mündliche<br />
Kommunikation steht im Vordergrund.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next B1/1", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-002934-1<br />
� C52237 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Saadia Khan<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
Englisch B1 - Teil 2:<br />
ab Unit 1<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2. Auch für Teilnehmer/-innen, die Headway B1,<br />
Band 1 beendet haben.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next B1/2", Hueber<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-0029935-8<br />
� C52242 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
ab Unit 7<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2. Auch für Teilnehmer/-innen, die Headway B1,<br />
Band 1 beendet haben.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Headway B1- Part Two",<br />
Cornelsen & Oxford, ISBN 978-3068043721<br />
� C52248 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerti Bode<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Unit 8<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2. Auch für Teilnehmer/-innen, die Headway B1,<br />
Band 1 beendet haben.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Headway B1- Part Two",<br />
Cornelsen & Oxford, ISBN 978-3068043721<br />
� C52258 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. Gerti Bode<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Niveaustufe B 1 /<br />
Auffrischungskurse<br />
Englisch B1:<br />
Auffrischung / ab Unit 5/6<br />
Für Teilnehmer/-innen, die die Stufe B1 abgeschlossen<br />
haben bzw. deren Schulabschluss (ca.<br />
5 Jahre Englisch-Unterricht) ein paar Jahre zurück<br />
liegt. Schwerpunkt: Konversation!<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next B1/2", Hueber-<br />
Verlag, 978-3-19-002935-8<br />
� C52282 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 83,00<br />
Für Oldies<br />
Ein fröhlicher, interessierter Seniorenkurs, der über<br />
Kenntnisse der Stufe B1 verfügt. Auf dem Programm<br />
stehen Wiederholungen des früher Gelernten. Neue<br />
Lehrbücher und Lektüre werden am 1. Kurstag<br />
bekanntgegeben.<br />
� C52284 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 14:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Inge Reilich<br />
Gebühr: € 76,00<br />
In Conversation<br />
Für Teilnehmer/-innen, die die Stufe B1 abgeschlossen<br />
haben und das Gelernte wiederholen<br />
möchten. Das praktische Anwenden der Sprache<br />
und die wichtigsten grammatischen Strukturen<br />
stehen im Mittelpunkt.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "In Conversation",<br />
Klett Verlag, ISBN 978-3-12-50<strong>15</strong>55-5<br />
� C52287 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Francesca Zeusche<br />
Gebühr: € 84,00<br />
Easy Conversation<br />
Für Teilnehmer/-innen, die die Stufe B1 abgeschlossen<br />
haben. Das Verbessern der Sprachfertigkeit<br />
und die Erweiterung des Wortschatzes stehen<br />
im Mittelpunkt.<br />
Bitte mitbringen: Material wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52292 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gabriele Litschmann-Huber<br />
Gebühr: € 122,00 (Kleingruppe)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 89<br />
Easy Conversation<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
B1. Auch für Teilnehmer/-innen mit verschütteten<br />
Schulkenntnissen geeignet. Come and join us.<br />
Bitte mitbringen: Material wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52293 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: David Seymour<br />
Gebühr: € 123,00 (Kleingruppe)<br />
Chat and Snack for Nightowls<br />
Trainieren Sie Ihr Englisch in entspannter<br />
und kurzweiliger Atmosphäre und erlangen Sie<br />
Sprechsicherheit. Werden Sie dabei hartnäckige<br />
Fehler los. Begleitet wird Ihre englische Unterhaltung<br />
von Snacks und den jeweiligen Rezepten<br />
auf Englisch. Alle sind eingeladen, Rezepte einzubringen,<br />
so dass jeder abwechselnd einen Snack für<br />
die Gruppe zubereiten kann - aber nicht muss.<br />
� C52294 8 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 27.06.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 23. Mai<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Gebühr: € 61,00 (Kleingruppe)<br />
ab Unit 1 - Englisch im Bürgertreff Hochzoll<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen der Stufe<br />
A2 bzw. solche die Headway B1 Band 1 beendet<br />
haben. Sprechen steht im Vordergrund.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch: "Headway B1- Part<br />
Two", Cornelsen Verlag<br />
� C52295 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 17:00-18:30 Uhr<br />
Bürgertreff Hochzoll, Holzerbau, Besprechungszimmer,<br />
Neuschwansteinstr. 23 a<br />
Leitung: Gabriele Litschmann-Huber<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
Blockkurs<br />
Für Teilnehmer/-innen, die bereits über Kenntnisse<br />
der Stufe A2 verfügen bietet dieser Intensivkurs<br />
eine gründliche Auffrischung. Mit dem besonderen<br />
Schwerpunkt auf dem Training der Ausdrucksfähigkeit<br />
in Gesprächen bereitet Sie bei Interesse dieser<br />
Kurs zusätzlich gezielt auf die Cambridge Prüfung<br />
PET vor, die Sie an den nächsten Prüfungsterminen<br />
bei uns ablegen können.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Next A2/2", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-002933-4<br />
� C52296 4 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 30.03.2012<br />
Freitag, <strong>15</strong>:00-18:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Train your English Muscles - Pronunciation<br />
Course<br />
Are you afraid to use certain English words because<br />
you are not sure about the correct pronunciation?<br />
Do you feel embarrassed when you try to<br />
speak English? You might be asking yourself whether<br />
there are any rules for correct English pronunciation<br />
and stress. Yes, there are! This training offers<br />
you a systematic approach to learn how to read and<br />
speak more fluently and helps you communicate<br />
more easily.<br />
� C52297 2 Kurstage<br />
von 04.05.2012 bis 05.05.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-13:30 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Zaven Peter Hanbeck<br />
Gebühr: € 49,00 (Kleingruppe)<br />
Niveaustufe B 2<br />
Englisch B2:<br />
ab Unit 4<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen aus B1<br />
bzw. mit verschütteten Schulkenntnissen (mind. 5<br />
Jahre Schulenglisch). Schwerpunkt: Konverstation!<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Englisch Unlimited B2",<br />
Klett-Verlag, ISBN 9783125399099<br />
� C52320 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 81,00<br />
ab Unit 5/6<br />
Für Teilnehmer/-innen, die über Vorkenntnisse<br />
der Stufe B1 verfügen und vor allem ihre<br />
Sprachfähigkeit verbessern wollen. Verschiedene<br />
Wortschatzbereiche und wichtige Strukturen<br />
werden vertieft.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "New Headway Upper-<br />
Intermediate New Edition", Cornelsen Verlag, ISBN<br />
3-464-37553-6<br />
� C52326 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 201/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Irene Kappel-Beck<br />
Gebühr: € 66,00<br />
ab Unit 6/7<br />
Für Teilnehmer/-innen 60+, die über Vorkenntnisse<br />
der Stufe B1 verfügen und vor allem<br />
ihre Sprachfähigkeit verbessern wollen. Verschiedene<br />
Wortschatzbereiche und wichtige Strukturen<br />
werden vertieft.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "New Headway Upper-<br />
Intermediate New Edition", Cornelsen Verlag, ISBN<br />
3-464-37553-6<br />
� C52330 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irene Kappel-Beck<br />
Gebühr: € 61,00<br />
ab Unit 11<br />
Für Teilnehmer/-innen 60+, die über Vorkenntnisse<br />
der Stufe B1 verfügen und vor allem<br />
ihre Sprachfähigkeit verbessern wollen. Verschiedene<br />
Wortschatzbereiche und wichtige Strukturen<br />
werden vertieft.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "New Headway<br />
Intermediate New Edition", Cornelsen Verlag, ISBN<br />
3-464-13602-7<br />
� C52334 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, <strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irene Kappel-Beck<br />
Gebühr: € 88,00 (Kleingruppe)<br />
Unit 11<br />
Für Teilnehmer/-innen, die über Vorkenntnisse<br />
der Stufe B1 verfügen und vor allem ihre<br />
Sprachfähigkeit verbessern wollen. Verschiedene<br />
Wortschatzbereiche und wichtige grammatische<br />
Strukturen werden vertieft.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "New Headway Upper-<br />
Intermediate New Edition", Cornelsen Verlag, ISBN<br />
3-464-37553-6<br />
� C52338 12 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, <strong>15</strong>:<strong>15</strong>-16:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Irene Kappel-Beck<br />
Gebühr: € 61,00<br />
Easy Conversation<br />
We take our time, talk a lot of English, have fun and<br />
we are not perfect!<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C52340 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Hübschmann<br />
Gebühr: € 81,00<br />
In Conversation - Englisch im Bürgerhaus<br />
Pfersee<br />
Für Teilnehmer/-innen, die über Vorkenntnisse der<br />
Stufe B1 verfügen. Schneller reden können mit<br />
spannenden Themen!<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "In Conversation", Klett<br />
Verlag, ISBN 978-3-12-50<strong>15</strong>55-5<br />
� C52345 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 09:<strong>15</strong>-10:45 Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum UG, Stadtberger<br />
Str. 17<br />
Leitung: Sibylle Kirchmann<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
Easy Conversation<br />
Has your knowledge of the spoken language got<br />
rusty? Want to practise speaking English? Attend<br />
this mini-group with an experienced native speaker<br />
as your tutor. You'll really get a chance to talk!<br />
� C52352 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Francesca Zeusche<br />
Gebühr: € 112,00 (Kleingruppe)<br />
The Early Bird<br />
Für ausgeschlafene Wiedereinsteiger, die auch ihr<br />
Englisch aufwecken und alte Fehler endlich loswerden<br />
möchten. Gewinnen Sie Sicherheit beim<br />
Sprechen. Abwechslungsreiches Übungsmaterial<br />
hält Sie munter.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C52360 12 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 24. Mai<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Gebühr: € 90,00 (Kleingruppe)
90 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Niveaustufe B 2 /<br />
Auffrischungskurse<br />
Englisch B2:<br />
Refresher - Kompakt<br />
Vorkenntnisse: Mittelstufe bzw. 4 - 5 Jahre Englisch<br />
(Mittlere Reife/Gymnasium)<br />
Wir arbeiten auf der Basis des Team-Teaching-Konzepts.<br />
Unser Intensivkurs bietet eine umfassende,<br />
abgeschlossene Wiederholung aller notwendigen<br />
Vokabeln und Grammatikstrukturen. Jeder Kurstag<br />
wird zu je 90 Minuten pro Dozent geteilt. Jeder<br />
Dozent übernimmt eine Unterrichtseinheit mit dem<br />
jeweiligen Schwerpunkt: Grammatik oder Konversation,<br />
d. h. praktische Anwendung der zuvor geübten<br />
Strukturen. Auch für Teilnehmer, deren letzter<br />
Englischkurs schon etwas weiter zurückliegt.<br />
� C52381 4 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 30.03.2012<br />
Freitag, 14:30-16:00 und 16:<strong>15</strong>-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver, David Seymour<br />
Gebühr: € 47,00<br />
� C52388 5 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 14:30-16:00 und 16:<strong>15</strong>-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver, David Seymour<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C52390 5 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 14:30-16:00 Uhr und 16:<strong>15</strong>-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver, David Seymour<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Niveaustufe C 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs<br />
im Programm. Sie können diese Stufe mit<br />
den folgenden Prüfungen und Tests abschließen:<br />
Cambridge Certificate in Advanced English, Test of<br />
English for International Communication (TOEIC)<br />
und das Europäische Sprachenzertifikat Stufe C1.<br />
Prüfungsberatung und zusätzliche Vorbereitung sind<br />
unerlässlich.<br />
Englisch C1:<br />
Conversation<br />
This course is designed for those who enjoy<br />
speaking English and talking about current issues<br />
in <strong>Augsburg</strong>, Germany and the English speaking<br />
world. We will discuss a wide variety of interesting<br />
and informative topics. We will use newspaper texts<br />
and material from everyday life to expand your<br />
vocabulary and encourage lively discussions. By reading<br />
and doing interesting activities, your speaking<br />
abilities will be developed over the course. Grammar<br />
difficulties will not be neglected but the main<br />
emphasis of this course is - talking, talking, talking.<br />
� C52405 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: David Seymour<br />
Gebühr: € 87,00<br />
Conversation for fun<br />
Hier geht's ums Sprachenlernen mit allen Sinnen.<br />
Auf originelle Weise können Sie durch Improvisation,<br />
Rollenspiele und andere Techniken aus<br />
dem Theaterbereich Ihre Sprachfähigkeit verbessern.<br />
Genaues Hinhören, schnelles Verstehen und<br />
spontanes Reagieren werden geübt, Hemmungen<br />
abgebaut. Sie bringen mit: Kenntnisse der Stufe B2<br />
und Lust zum Spielen!<br />
� C524<strong>15</strong> 4 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 26.03.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Stuart Anderson<br />
Gebühr: € 40,00 (Kleingruppe)<br />
� C52416 6 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Stuart Anderson<br />
Gebühr: € 57,00 (Kleingruppe)<br />
� C52417 6 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Stuart Anderson<br />
Gebühr: € 57,00 (Kleingruppe)<br />
"Read On" Conversation<br />
Easy conversation about topical events using the<br />
short, simplified, monthly newspaper "Read On".<br />
� C52425 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Hübschmann<br />
Gebühr: € 76,00<br />
� C52430 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Barbara Hübschmann<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Brush up your English!<br />
Is your English a bit rusty? Do you need to practice<br />
what you have already learnt? I'd like to help you<br />
with a refresher course at intermediate level. We<br />
will be practising grammar with simple exercises<br />
and games, as well as pronunciation, vocabulary,<br />
and informal conversation. I will provide the material<br />
and you, I hope, the lively participation!<br />
� C52446 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 08/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Barbara Hübschmann<br />
Gebühr: € 87,00<br />
Conversation<br />
This is a small conversation group for people who<br />
have a good command of English but don't get<br />
the chance to speak it as often as they would like.<br />
Improve your grammar and vocabulary, chat about<br />
interesting topics and have fun using the English<br />
you already know.<br />
A native-speaking trainer will correct mistakes and<br />
help you along the way. Topics will include news<br />
items, short stories, film and music and anything<br />
else agreed on by the group. No course book necessary!<br />
University students and school teachers are<br />
most welcome to join.<br />
� C52450 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stuart Anderson<br />
Gebühr: € 122,00 (Kleingruppe)<br />
Conversation<br />
Appropriate for students with a good knowledge of<br />
the language. Interesting topics provide the background<br />
to this course with a native speaker.<br />
� C52455 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 202/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Conversation<br />
A course for all those who wish to speak, chat<br />
and discuss in a convivial atmosphere conducive to<br />
good conversation. Good English ability desirable.<br />
� C52465 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Billington<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Niveaustufe C 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm. Sie können diese Stufe mit den folgenden<br />
Prüfungen und Tests abschließen: Cambridge<br />
Certificate of Proficiency in English und Test of<br />
English for International Communication (TOEIC).<br />
Prüfungsberatung und zusätzliche Vorbereitung sind<br />
unerlässlich.<br />
Englisch C2:<br />
Conversation<br />
How often have you said, "I can speak English<br />
but I don't understand eyerything the English are<br />
saying?" English is not an easy language! We talk<br />
with lots of idiomatic expressions, use frustrating<br />
multi-word verbs, have many words with more than<br />
one meaning, use prepositions that are killing, and<br />
hardly ever put a verb at the end of a sentence. With<br />
the help of a native speaker and English texts, this<br />
course will humourously guide you through some<br />
of the problems that non-native speakers have with<br />
English grammar, Denglish and the German interference.<br />
� C52510 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: David Seymour<br />
Gebühr: € 122,00<br />
Englisch@Work<br />
Neben dem eigentlichen Erlernen der Business<br />
Sprache ist es für Sie genauso wichtig, eigene<br />
Lernfortschritte zu dokumentieren. Dazu bieten<br />
sich international anerkannte Sprachzertifikate für<br />
Business English wie z.B. Cambridge BEC, TOEIC oder<br />
TELC an. Wir beraten Sie gerne!<br />
Englisch A1:<br />
Business English for Beginers<br />
Wir trainieren berufsbezogenes Englisch für Anfänger<br />
mit geringen Vorkenntnissen. Der Kurs bietet<br />
eine solide Basis in Business-Englisch, die sich direkt<br />
auf Tätigkeiten des Berufsalltags beziehen. Lehrbuch<br />
wird am 1. Tag bekannt gegeben
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 91<br />
� C52610 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 111,00 (Kleingruppe)<br />
Englisch A2:<br />
Business English for Beginers<br />
Wir trainieren berufsbezogenes Englisch für Anfänger<br />
mit Kenntnissen der Stufe A1. Der Kurs bietet<br />
eine solide Basis in Business-Englisch, die sich direkt<br />
auf Tätigkeiten des Berufsalltags beziehen. Lehrbuch<br />
wird am 1. Tag bekannt gegeben<br />
� C52620 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 111,00 (Kleingruppe)<br />
English in the Office<br />
Individueller Business Englischkurs auf die Teilnehmer<br />
zugeschnitten. Intensive Trainingseinheiten<br />
z. B. Telefonieren, E-Mails und Briefe schreiben,<br />
Business Kommunikation, etc. Lehrmaterial wird zur<br />
Verfügung gestellt. Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C52630 8 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 07.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Gebühr: € 61,00 (Kleingruppe)<br />
Englisch B1:<br />
English for Office Communication<br />
Individueller Business Englischkurs auf die Teilnehmer<br />
zugeschnitten. Intensive Trainingseinheiten<br />
z. B. Telefonieren, E-Mails und Briefe schreiben,<br />
Business Kommunikation, etc. Lehrmaterial wird zur<br />
Verfügung gestellt.<br />
� C52640 10 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 02.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Pecher-Langguth<br />
Gebühr: € 80,00 (Kleingruppe)<br />
Schule / schulische Abschlüsse<br />
Vorbereitungskurse auf Abschlussprüfungen<br />
mit qualifizierten Dozent-/innen, die<br />
mit den Lehrplänen der bayerischen<br />
Schulen sehr vertraut sind.<br />
Realschule<br />
C52730 Englisch Abschlussprüfungs-<br />
Vorbereitung<br />
C50530 Deutsch Abschlussprüfung<br />
Vorbereitung<br />
C68210/220 Mathematik<br />
Abschlussprüfungs-Vorbereitung<br />
Telekolleg<br />
C68510/520 Vorbereitung auf die<br />
Feststellungsprüfung Mathematik<br />
Gymnasium<br />
C52720 Englisch mündliche Abschlussprüfung<br />
im G8 Vorbereitung<br />
C68620 Mathematik Vorbereitung auf<br />
das Abitur-Geometrie<br />
Englisch fürs Büro<br />
This course is intended for those who need to improve<br />
their business English vocabulary with special<br />
focus on phoning skills, writing letters and emails,<br />
hosting English-speaking visitors, Human Resources<br />
and job advertisements. Students will learn to speak<br />
English more fluently, to master small talk with<br />
emphasis on proper expressions and pronunciation,<br />
supported by some elements of grammar.<br />
� C52643 4 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 23.06.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-13:30 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Zaven Peter Hanbeck<br />
Gebühr: € 94,00 (Kleingruppe)<br />
Global Business English<br />
Wer geschäftlich international agiert, benötigt nicht<br />
nur Business English sondern auch spezielle Kenntnisse<br />
über Global English und Eigenheiten der Geschäftsgepflogenheiten<br />
im jeweiligen Teil der Welt.<br />
(z.B. Asien, Südamerika, Orient, Osteuropa). Selbst<br />
Smalltalk ist gewissen kulturellen Einschränkungen<br />
unterworfen. Dieser Kurs vermittelt Ihnen Business<br />
English kombiniert mit Hintergrundwissen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C52645 10 Kurstage<br />
von 22.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 24. Mai<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ute Hein<br />
Gebühr: € 75,00 (Kleingruppe)<br />
Business English Workshop<br />
Activate your English! Nearly every important job<br />
profile requires good English language skills. This<br />
compact, intermediate course is intended for all<br />
those looking forward to a new challenge, job seekers,<br />
business professionals and those planning to<br />
improve their career opportunities. You will improve<br />
your fluency and writing skills. The course modules<br />
include vocabulary activation, pronunciation training,<br />
phoning, talking about your job activity, business<br />
correspondence and some elements of grammar.<br />
� C52650 4 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-13:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Zaven Peter Hanbeck<br />
Gebühr: € 94,00 (Kleingruppe)<br />
Englisch B2:<br />
Business Conversation<br />
This compact course is intended to promote business<br />
English fluency and provides support to all<br />
those who need help in preparing and holding meetings<br />
and discussions. You will have the opportunity<br />
to prepare and deliver presentations on general and<br />
business topics of your choice. Special emphasis is<br />
placed on conference terminology and proper phrases<br />
and expressions.<br />
� C52660 4 Kurstage<br />
von 06.07.2012 bis 14.07.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-13:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Zaven Peter Hanbeck<br />
Gebühr: € 94,00 (Kleingruppe)<br />
Englisch C1:<br />
Business English for Advanced Learners<br />
This course is designed for those who wish to im-<br />
prove their English communication skills. We will<br />
discuss a wide variety of business themes including<br />
corporate social responsibility, environmental<br />
issues, innovations and trends. We will use current<br />
business articles and material from everyday<br />
life to expand your vocabulary and encourage lively<br />
discussions. We will be paying particular attention<br />
to general terminology used in the business world<br />
to broaden your ability to communicate more confidently<br />
in face to face situations, telephone conversations<br />
and email.<br />
Bitte mitbringen: Material wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52690 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: David Seymour<br />
Gebühr: € 116,00 (Kleingruppe)<br />
Business English - Kurs mit Zertifikat<br />
Dieser Kurs bietet Ihnen eine Wiederholung der<br />
wichtigsten Bereiche allgemeiner Geschäftssprache.<br />
Zum Abschluss werden Sie einen TOEIC Test ablegen,<br />
um Ihren Wissensstand zu dokumentieren.<br />
TOEIC ist ein international anerkannter Multiple-<br />
Choice-Test, der auf authentischen Situationen im<br />
Arbeitsalltag basiert. Testkosten sind im Kurspreis<br />
mit einkalkuliert.<br />
Für Teilnehmer/innen mit Kenntnissen des B1<br />
Levels. Material wird zur Verfügung gestellt.<br />
� C52695 4 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Freitag, 16:30-19:45 Uhr<br />
Samstag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 184,00 (Inklusive Testkosten)<br />
(Kleingruppe)<br />
Englisch@School<br />
Englisch für die Schule:<br />
Vorbereitung auf die mündliche Prüfung im G8<br />
Im heutigen Englischunterricht geht es zunehmend<br />
um Mündlichkeit, um den Gebrauch der<br />
Sprache als Kommunikationsmittel. So werden<br />
mündliche Prüfungen als Ersatz einer Schulaufgabe<br />
und als verpflichtende Teilprüfung des<br />
schriftlichen Abiturs durchgeführt. Dieser Kurs will<br />
Oberstufenschüler auf diese neuen Prüfungsanforderungen<br />
vorbereiten und anhand ausgewählter<br />
Themenbereiche verschiedene prüfungsrelevante<br />
kommunikative Fertigkeiten vermitteln, vor allem<br />
zur Interaktion in Partner- und Gruppenprüfungen.<br />
Die Kurssprache ist Englisch.<br />
� C52720 6 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 24.04.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: David Seymour<br />
Gebühr: € 63,00 ( Kleingruppe)<br />
Realschule - Vorbereitung Abschlussprüfung<br />
Ein umfassender Vorbereitungskurs auf die Abschlussprüfung<br />
2012: die mündliche und schriftliche<br />
Prüfung.<br />
Bitte mitbringen: Abschluss-Prüfungsaufgaben<br />
Realschule für Schüler 2012, Stark Verlag<br />
� C52730 12 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 20.06.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 120,00
92 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Orientierungskurs für Berufstätige und<br />
Auszubildende<br />
Ein Grundstufenkurs für Berufstätige und Azubis,<br />
die Englisch-Kenntnisse aus der Hauptschule mitbringen<br />
und Grammatik und Vokabular gezielt nach<br />
Themenbereichen auffrischen möchten.<br />
Das Sprechen ist der Schwerpunkt.<br />
� C52740 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 136,00<br />
Offene Angebote<br />
American Dionysos - Jim Morrison -<br />
Poet des Rockolymp<br />
Über kaum eine Ikone der Gegenwart wurde so<br />
viel geschrieben wie über Jim Morrison, den legendären<br />
Sänger der Doors. Doch das, was ihm persönlich<br />
am wichtigsten war, geht oft in der Band-<br />
Geschichte unter: Sein lyrisches Werk. "American<br />
Dionysos" spürt dem Phänomen Jim Morrison auf<br />
neuen Wegen nach und erkundet seinen weiten<br />
Horizont, der sich bis in die Antike erstreckt. Erleben<br />
Sie Jim Morrison ganz neu: Sein lebenslanges<br />
Rollenspiel - immer zwischen Freakshow und<br />
Geniestreich. Natürlich wird uns auch sein musikalisches<br />
Vermächtnis begleiten. - In englischer Sprache.<br />
� C52830 Donnerstag, <strong>15</strong>.03.2012,<br />
18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kilian Ashok Hein<br />
Gebühr: € 7,00 (AK + € 1,00)<br />
Prüfungen<br />
Die vhs <strong>Augsburg</strong> bietet Sprachkurse an, die auf<br />
anerkannte Abschlussprüfungen ausgerichtet sind.<br />
Infos erhalten Sie bei Frau Katharina Palcu, Tel.<br />
0821/50265-36.<br />
Cambridge - Prüfungen:<br />
KET (Key English Test)/ für die Schule<br />
KET entspricht der Stufe A2 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens. Die Prüfung<br />
stimmt mit den Lernzielen des Lehrplans 9. Klasse<br />
Hauptschule überein. KET besteht aus drei Prüfungsteilen:<br />
Leseverständnis und schriftlicher Ausdruck,<br />
Hörverständnis und die mündliche Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 10. Februar<br />
2012.<br />
� C52910 Samstag, 10.03.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig, Katharina Palcu<br />
Gebühr: € 70,00<br />
PET (Preliminary English Test) für die Schule<br />
PET entspricht der Stufe B1 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens. Die Prüfung<br />
stimmt mit den Lernzielen des Lehrplans 10.<br />
Klasse Realschule überein. PET besteht aus drei Prüfungsteilen:<br />
Leseverständnis und schriftlicher Ausdruck,<br />
Hörverständnis und die mündliche Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 10. Februar<br />
2012.<br />
� C52918 Samstag, 10.03.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 80,00<br />
PET - Preliminary English Test<br />
PET entspricht der Stufe B1 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens. PET besteht aus<br />
drei Prüfungsteilen: Leseverständnis und schriftlicher<br />
Ausdruck, Hörverständnis und die mündliche<br />
Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 10. April<br />
2012.<br />
� C52920 Samstag, 19.05.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 90,00<br />
FCE - First Cambridge Certificate/ für die Schule<br />
FCE for Schools entspricht der Stufe B2 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens und ist eine<br />
Variante der FCE-Prüfung, die sich inhaltlich an<br />
den Interessen von Schülern orientiert. Der Schwierigkeitsgrad<br />
liegt zwischen mittlerer Reife und<br />
Abitur.<br />
FCE for Schools besteht aus fünf Prüfungsteilen:<br />
Leseverständnis, schriftlicher Ausdruck, Grammatik<br />
und Wortschatz, Hörverständnis und die mündliche<br />
Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 1. April<br />
2012.<br />
� C52930 Samstag, 12.05.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>0,00<br />
FCE - First Cambridge Certificate / Computer-<br />
Based<br />
FCE entspricht der Stufe B2 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens und besteht aus<br />
fünf Prüfungsteilen: Leseverständnis, schriftlicher<br />
Ausdruck, Grammatik und Wortschatz, Hörverständnis<br />
und die mündliche Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 10. Mai<br />
2012.<br />
� C52935 Samstag, 26.05.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Olaf Reuter<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>0,00<br />
FCE - First Cambridge Certificate<br />
FCE entspricht der Stufe B2 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens. Der Schwierigkeitsgrad<br />
liegt zwischen mittlerer Reife und<br />
Abitur. Diese Prüfung ist für Schüler und Nicht-<br />
Schüler geeignet.<br />
FCE besteht aus fünf Prüfungsteilen: Leseverständnis,<br />
schriftlicher Ausdruck, Grammatik und<br />
Wortschatz, Hörverständnis und die mündliche Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 20. April<br />
2012.<br />
Ermäßigte Gebühr für Schüler und Schülerinnen: €<br />
<strong>15</strong>0,00.<br />
� C52940 Samstag, 09.06.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 160,00<br />
Cambridge - Business Prüfungen:<br />
BEC Vantage - Computer-Based<br />
BEC Vantage entspricht der Stufe B2 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens und eignet<br />
sich für Lernende, die Englischkenntnisse im<br />
internationalen Geschäftsleben benötigen. Der<br />
Schwierigkeitsgrad liegt zwischen mittlerer Reife<br />
und Abitur.<br />
BEC besteht aus vier Teilen: Leseverständnis, schrift-<br />
licher Ausdruck , Hörverständnis und die mündliche<br />
Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 01. Juni<br />
2012.<br />
Ermäßigte Gebühr für Schüler und Schülerinnen: €<br />
<strong>15</strong>0,00.<br />
� C52942 Samstag, 09.06.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Olaf Reuter<br />
Gebühr: € 160,00<br />
Cambridge - Prüfungen:<br />
CAE - Cambridge Certificate in Advanced<br />
English / Computer-Based<br />
Cambridge Certificate in Advanced English ist<br />
eine Prüfung der Universität Cambridge, die vom<br />
Schwierigkeitsgrad dem Abiturniveau eines Leistungskurses<br />
oder mindestens 7 Jahren Schulenglisch<br />
entspricht.<br />
Das CAE besteht aus fünf Prüfungsteilen: Leseverständnis,<br />
schriftlicher Ausdruck, Grammatik und<br />
Wortschatz, Hörverständnis und die mündliche Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 10. März<br />
2012.<br />
Ermäßigte Gebühr für Schüler und Schülerinnen: €<br />
160,00.<br />
� C52950 Freitag, 23.03.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Olaf Reuter, Katharina Palcu<br />
Gebühr: € 170,00<br />
CAE - Cambridge Certificate in Advanced<br />
English<br />
Cambridge Certificate in Advanced English ist<br />
eine Prüfung der Universität Cambridge, die vom<br />
Schwierigkeitsgrad dem Abiturniveau eines Leistungskurses<br />
oder mindestens 7 Jahren Schulenglisch<br />
entspricht.<br />
Das CAE besteht aus fünf Prüfungsteilen: Leseverständnis,<br />
schriftlicher Ausdruck, Grammatik und<br />
Wortschatz, Hörverständnis und die mündliche Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 1. April<br />
2012.<br />
Ermäßigte Gebühr für Schüler und Schülerinnen: €<br />
160,00.<br />
� C52955 Samstag, 12.05.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kerstin Hilbrig, Katharina Palcu<br />
Gebühr: € 170,00<br />
CPE - Cambridge Certificate of Proficiency<br />
Das CPE entspricht der Stufe C2 des Gemeinsamen<br />
Europäischen Referenzrahmens. Das CPE<br />
wird als Voraussetzung zum Auslandsstudium<br />
anerkannt. Das CPE besteht aus fünf Prüfungsteilen:<br />
Leseverständnis, schriftlicher Ausdruck, Grammatik<br />
und Wortschatz, Hörverständnis und die mündliche<br />
Prüfung.<br />
Der Anmeldeschluss für die Prüfung ist am 1. April<br />
2012.<br />
Prüfungsgebühr: € 180,00<br />
Ermäßigte Gebühr für Schüler und Schülerinnen: €<br />
170,00<br />
� C52965 Samstag, 12.05.2012,<br />
08:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Palcu, Kerstin Hilbrig<br />
Gebühr: € 180,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 93<br />
Prüfungsvorbereitung<br />
Prüfungsvorbereitung für FCE (First<br />
Certificate in English)<br />
This course is an exam technique course and prepares<br />
students for the Cambridge First Certificate in<br />
English. To attend this preparation course, students<br />
must present a minimum level B2. Students can take<br />
the examination on the 12th of May or the 9th of<br />
June, 2012. Please submit your exam registration<br />
before the closing date. (See exam.)<br />
� C52985 8 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 141,00 (Kleingruppe)<br />
Prüfungsvorbereitung für CAE<br />
(Certificate in Advanced English)<br />
This course is an exam technique course and prepares<br />
students for the Cambridge Certificate in<br />
Advanced English. To attend this preparation course<br />
students must present a minimum level C1. Students<br />
can take the examination on the 12th of May,<br />
2012. Please submit your exam registration before<br />
the closing date. (See exam.)<br />
Bitte mitbringen: Lehrmaterial wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52988 8 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 07.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 009/EG, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 74,00 (Kleingruppe)<br />
Prüfungsvorbereitung für CPE<br />
(Certificate of Proficiency in English)<br />
This course is an exam technique course and prepares<br />
students for the Certificate of Proficiency in<br />
English. To attend this preparation course students<br />
must present a minimum level C2. Students can take<br />
the examination on the 12th of May, 2012. Please<br />
submit your exam registration before the closing<br />
date. (See exam.)<br />
Bitte mitbringen: Lehrmaterial wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52990 8 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 07.05.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 009/EG, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 74,00 (Kleingruppe)<br />
Prüfungsvorbereitung für BEC (Business<br />
English Certificates) Vantage<br />
This course is an exam technique course and prepares<br />
students for the Cambridge Business Certificate<br />
in English - Vantage. To attend this preparation<br />
course students must present a minimum<br />
level B2. Students can take the examination on the<br />
9th of June, 2012. Please submit your exam registration<br />
before the closing date. (See exam)<br />
Bitte mitbringen: Lehrmaterial wird zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
� C52993 8 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 09.05.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 009/EG, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marion Kaye-Röver<br />
Gebühr: € 141,00 (Kleingruppe)<br />
Französisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Niveaustufe A 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELF A1, Institut Français<br />
München, Telc.<br />
Französisch A1:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53010 13 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 20. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 66,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53020 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 208/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Sibylle Neubieser<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53030 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Kompaktkurs - ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer, die den Stoff eines Semesters<br />
schnell erlernen und intensiv üben wollen. Wegen<br />
der raschen Arbeitsschritte sind regelmäßige Teilnahme<br />
und Hausarbeiten unerlässlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53040 10 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 19.04.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 009/EG, Hallstr. 10<br />
Leitung: Jean-Daniel Aubron<br />
Gebühr: € 73,00<br />
Französisch für den Urlaub<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Französisch für den<br />
Urlaub", Klett-Verlag<br />
ISBN 978-3-12-528825-6<br />
� C53050 14 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 102,00 (Kleingruppe)<br />
Intensiv am Samstag - ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53060 4 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 19.05.2012<br />
Samstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Nicht am 5. Mai<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Séverine Jumel<br />
Gebühr: € 72,00<br />
Niveaustufe A 1 /<br />
Fortsetzungskurse<br />
Französisch A1:<br />
Ich lerne mit meinem Kind Französisch - ab<br />
Lektion 4<br />
Für Eltern von Schülern der 8. Klasse Gymnasium im<br />
3. Lehrjahr Französisch, die ihr Kind im Schulbuch<br />
lernend begleiten möchten. Fortsetzungskurs.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch + Arbeitsheft, "À plus !"<br />
Band 3, Cornelsen-Verlag<br />
� C53105 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 16/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Renate Baier<br />
Gebühr: € 116,00<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53110 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Séverine Jumel<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C531<strong>15</strong> 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 19. April<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 71,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53120 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Chantal Senger<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53130 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 76,00 (E)
94 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
ab Lektion 6<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53140 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Séverine Jumel<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53<strong>15</strong>0 14 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Frédérique Vogel<br />
Gebühr: € 71,00 (E)<br />
ab Lektion 9<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53160 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 208/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Sibylle Neubieser<br />
Gebühr: € 89,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 10<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53170 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Isabelle Ballande<br />
Gebühr: € 83,00 (E)<br />
ab Lektion 10<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53175 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 009/EG, Hallstr. 10<br />
Leitung: Jean-Daniel Aubron<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 11 und Wiederholung<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53180 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 14. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Franck Gacia<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 11<br />
Beendigung des Lehrbuches.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5<br />
� C53190 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 18. April<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Niveaustufe A 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELF A2, Institut Français<br />
München, Telc.<br />
Französisch A2:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529278-9<br />
� C53210 12 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 29.06.2012<br />
Freitag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 18. Mai<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dominique Simon<br />
Gebühr: € 61,00 (E)<br />
ab Lektion 2B - Für Senioren<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529278-9<br />
� C53220 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dominique Simon<br />
Gebühr: € 107,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 2<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529278-9<br />
� C53230 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Schmidt-Breuer<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 6<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529278-9<br />
� C53240 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 12 und Wiederholungen<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529278-9<br />
� C53250 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 204/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Franck Gacia<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
Auffrischung und Wiederholung ab Lektion 6<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-529278-9<br />
� C53260 12 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum <strong>15</strong>/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Dominique Simon<br />
Gebühr: € 88,00 (Kleingruppe)<br />
Avant d'aller plus loin!<br />
Sie haben das Niveau A2 schon erreicht, möchten<br />
aber noch einmal einige Grammatikschwerpunkte<br />
wiederholen und das freie Sprechen in lockerer<br />
Atmosphäre trainieren? Alors, venez chez nous!<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "On y va!<br />
A2", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-003351-5<br />
� C53270 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Schmidt-Breuer<br />
Gebühr: € 77,00<br />
Auffrischung und Wiederholung ab Lektion 8<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "On y va!<br />
A2", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-003351-5<br />
� C53280 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva-Maria Schmidt-Holland<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Niveaustufe B 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELF B1, Institut Français<br />
München, Telc.<br />
Französisch B1:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "On y va!<br />
B1", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-003354-6<br />
� C53310 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva-Maria Schmidt-Holland<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "On y va!<br />
B1", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-003354-6<br />
� C53320 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eva-Maria Schmidt-Holland<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
3", Klett-Verlag<br />
ISBN 978-3-12-529280-2<br />
� C53330 12 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dominique Simon<br />
Gebühr: € 88,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
3", Klett-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-529280-2<br />
� C53340 14 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 08:30-10:00 Uhr<br />
Nicht am 20. April und 18. Mai<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 102,00 (Kleingruppe)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 95<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
3", Klett-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-529280-2<br />
� C53350 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 14:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Voyages<br />
3", Klett-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-529280-2<br />
� C53360 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 8<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Couleurs de France 3"<br />
alt, Langenscheidt-Verlag<br />
� C53370 13 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 19. April<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum <strong>15</strong>/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 116,00 (Kleingruppe)<br />
Niveaustufe B 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELF B2, Institut Français<br />
München, Telc.<br />
Französisch B2:<br />
Conversation facile<br />
Conversation à partir d'articles tirés du journal<br />
"Revue de la Presse" avec révision de la grammaire.<br />
� C53410 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Francette Hofmann<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Conversation facile<br />
Conversation facile à partir de textes actuels. Fernsehausschnitte<br />
aus Karambolage: Deutsch-französische<br />
Eigenheiten, Bräuche, Traditionen auf amüsante<br />
Art auf Arte vorgestellt.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "On y va!<br />
B1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-003354-6<br />
� C53420 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Schmidt-Breuer<br />
Gebühr: € 77,00<br />
Conversation facile<br />
Conversation à partir d'articles tirés du journal<br />
"Revue de la Presse" avec révision de la grammaire.<br />
� C53430 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Francette Hofmann<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Conversation facile<br />
Conversation à partir d'articles du journal "écoute"<br />
et révision de la grammaire.<br />
Bitte mitbringen: Zeitschrift "écoute", März 2012,<br />
Spotlight Verlag<br />
� C53440 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
Sie können diese Stufe mit den TFI Test de<br />
Francais International abschließen. Sie haben die<br />
Möglichkeit, den Test innerhalb zwei Wochen nach<br />
der Anmeldung durchzuführen.<br />
Infos erhalten Sie bei Frau Katharina Palcu,<br />
Tel. 0821/50265-36 oder katharina.palcu@vhsaugsburg.de.<br />
Niveaustufe C 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DALF C1, Institut Français<br />
München, Telc.<br />
Französisch C1:<br />
Conversation I<br />
Conversation à partir de textes actuels et extraits<br />
d'émissions télévisées (Karambolage). Suspense<br />
avec la lecture de policiers!<br />
� C53520 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Petra Schmidt-Breuer<br />
Gebühr: € 111,00 (Kleingruppe)<br />
Conversation II<br />
Conversation à l'aide de textes choisis dans l'actualité,<br />
avec révision des structures grammaticales.<br />
� C53610 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Francette Hofmann<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Conversation II<br />
Conversation à partir de textes actuels et variés; extraits<br />
de journaux. Révision de grammaire.<br />
� C53620 12 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 17:30-19:00 Uhr<br />
Nicht am 18. April und 16. Mai<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 107,00 (Kleingruppe)<br />
Conversation II<br />
Conversation à partir de textes actuels et variés; extraits<br />
de journaux. Révision de grammaire.<br />
� C53630 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 222/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Francette Hofmann<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Niveaustufe C 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm. Sie können diese Stufe mit den folgenden<br />
Prüfungen und Tests abschließen: DALF C2, Institut<br />
Français München, Telc.<br />
Französisch C2<br />
Conversation III<br />
L'actualité dans la conversation à partir de textes<br />
variés et d'articles de journaux avec révision, si<br />
nécessaire, de structures grammaticales.<br />
� C53710 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Francette Hofmann<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Französisch C2:<br />
Conversation III<br />
À l'aide de différents articles de journaux, nous suivrons<br />
l'actualité de la société française.<br />
� C53720 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 16. und 30. April<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 95,00 (Kleingruppe)<br />
Cercle de conversation<br />
Discussion libre sur des thèmes de la vie quotidienne.<br />
� C53730 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 12:00-13:00 Uhr<br />
Nicht am 16. und 30. April<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bénédicte Pélaquié<br />
Gebühr: € 78,00 (Kleingruppe)<br />
Conversation III<br />
L'actualité dans la conversation à partir d'articles<br />
de journaux. Exercices de grammaire de perfectionnement.<br />
� C53740 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annie-Paule Djian-Wissing<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Conversation III<br />
L'actualité dans la conversation à partir de textes<br />
variés et d'articles de journaux avec révision, si<br />
nécessaire, de structures grammaticales.<br />
� C53750 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Francette Hofmann<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Beruf / Prüfungen<br />
Französisch für den Beruf A2/B1<br />
Vous avez des connaissances de base en français et<br />
vous avez besoin du français dans votre vie professionnelle<br />
pour communiquer à l'écrit (par mail)<br />
comme à l'oral (au téléphone), alors venez vous<br />
entraîner dans un petit groupe d'apprenants.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch: "Pour parler affaires<br />
A2/B1" + CD (Nouvelle édition), Klett-Verlag
96 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
ISBN Nr. 3-12-526946-0<br />
� C53910 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 16:<strong>15</strong>-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martine Kowalski<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Die Deutsch-Französische<br />
Gesellschaft <strong>Augsburg</strong> und<br />
Schwaben e.V. (DFG)<br />
bietet für alle an Frankreich und an dem<br />
Französischen Interessierten regelmäßig<br />
Veranstaltungen an. Soweit nicht anders<br />
angegeben ist der Veranstaltungsort das<br />
Zeughaus in <strong>Augsburg</strong>, Raum 112a.<br />
Die Veranstaltungen sind grundsätzlich<br />
kostenlos. Für das 1. Halbjahr 2012 sind<br />
u. a. vorgesehen:<br />
Montag 23.01., 19.00 Uhr, zum Deutschfranzösischen<br />
Tag: Kurt Tucholsky - Lieder &<br />
Satiren. Ein literarisch-musikalischer Abend,<br />
Dr. Burkhard Engel. Kurt Tucholsky war 11 Jahr<br />
lang Korrespondent deutscher Zeitungen in<br />
Paris und liebte Frankreich. Ein Grenzgänger<br />
und Vermittler wie Heinrich Heine. Im Musiksaal<br />
des Zeughauses (3. St.).<br />
Unkostenbeitrag € 5,00.<br />
Lesezirkel: 5 Abende, 18 - 19.30 Uhr, ab<br />
Dienstag, 07.02., Raum 117, 4 Abende (07.02.,<br />
14.02., 06.03., 20.03.) gemeinsame Lektüre von<br />
Marie-Sabine Roger, La Tête en friche (Das<br />
Labyrinth der Wörter), 1 Abend (27.03.) Film mit<br />
Gérard Depardieu in der französischen<br />
Originalfassung. Unkostenbeitrag € 4,00.<br />
Mittwoch <strong>15</strong>.02., 18.00 Uhr, Französischer<br />
Filmabend: Tanguy. Was können Eltern tun,<br />
wenn der erwachsene Sohn nicht ausziehen<br />
will? Turbulenzen in einem französischen "Hotel<br />
Mama" - eine gelungene französische Komödie<br />
mit exzellenten Darstellern. Französische<br />
Originalfassung mit französischen Untertiteln.<br />
Mittwoch 14.03., 19.00 Uhr, Der Weg ist das<br />
Ziel. Unterwegs auf dem Jakobsweg in Frankreich.<br />
Gerda Link zeigt Bilder und erzählt von<br />
Erlebnissen auf dem französischen Teil des<br />
großen Jakobsweges.<br />
Mittwoch 18.04., 19.00 Uhr, Frankreich wählt.<br />
Präsidentschaftswahlen und Wahlen zur<br />
Nationalversammlung.<br />
Mittwoch 02.05., 19.00 Uhr, Belgien: flämisch -<br />
französische Kultur und Konflikte im Herzen<br />
Europas. Vortrag mit Bildern<br />
Mittwoch 18.07., 19.00 Uhr, Musiktheater: Une<br />
belle histoire. Ein deutsch-französisches<br />
Theaterstück mit Chansons, Schauspieltruppe<br />
Quartier Latin. Augustanasaal, Annahof 4.<br />
Unkostenbeitrag € 6,00 + ermäßigt € 5,00<br />
(Mitglieder, Schüler, Studenten)<br />
Jeden Mittwoch 17-18 Uhr Bürozeit im<br />
Zeughaus, Raum 105 (1. Stock). Dort können<br />
kostenlos französische CDs (Chansons), DVDs<br />
(Spielfilme) und Bücher (z. B. Kurzgeschichten<br />
mit Audiokassetten und spannende Krimis)<br />
ausgeliehen werden<br />
Nähere und aktualisierte Hinweise zum<br />
Programm der DFG im Internet<br />
www.dfg-augsburg.eu oder Klaus Sturm,<br />
Tel. 0821/434606.<br />
Italienisch<br />
Zuständigkeit: Frau Brigitte Loibl<br />
Tel.: 0821/50265-35<br />
brigitte.loibl@vhs-augsburg.de<br />
Niveaustufe A 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Italienisch A1:<br />
Italienisch im Bürgertreff Hochzoll - ab Lektion<br />
1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54010 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 08:30-10:00 Uhr<br />
Bürgertreff Hochzoll, Holzerbau,<br />
Besprechungszimmer, Neuschwansteinstr. 23 a<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54020 13 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
Nicht am 22. Mai<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 66,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54030 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 20/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Teresa Gliatta<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54040 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
In diesem Kurs sprechen wir ausschließlich Italienisch.<br />
So können Sie von Anfang an in die Sprache<br />
eintauchen und schnell ans Ziel kommen.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54050 14 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gian Mario Di Carlo<br />
Gebühr: € 71,00 (E)<br />
Für den Urlaub I<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Italienisch<br />
für den Urlaub" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-5253<strong>15</strong>-5<br />
� C54060 4 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 26.03.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 37,00<br />
Für den Urlaub II<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Italienisch<br />
für den Urlaub" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-5253<strong>15</strong>-5<br />
� C54061 4 Kurstage<br />
von 30.04.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 37,00<br />
Für den Urlaub III<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Italienisch<br />
für den Urlaub" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-5253<strong>15</strong>-5<br />
� C54062 3 Kurstage<br />
von 02.07.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Intensiv am Samstag - ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54070 3 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Samstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Laura Buoso Urbani<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Intensivwoche - ab Lektion 1<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54080 5 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 27.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 09:<strong>15</strong>-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexandra Schneider<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Intensivwoche - ab Lektion 1<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54081 5 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 27.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Laura Buoso Urbani<br />
Gebühr: € 89,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 97<br />
Intensivwoche - ab Lektion 7/8<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54085 5 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 27.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Niveaustufe A 1 /<br />
Fortsetzungskurse<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Italienisch A1:<br />
Endlich Zeit für Italienisch - ab Lektion 10<br />
Sie haben früher einmal Italienisch gelernt, aber es<br />
ist schon lange her? Jetzt haben Sie endlich Zeit,<br />
um Ihre Kenntnisse aufzufrischen und weiterzuentwickeln?<br />
Mit interessanten Themen wie Kultur,<br />
Sport, Essen und Trinken lernen Sie die Sprache und<br />
erhalten Informationen über Land und Leute, um in<br />
Alltagssituationen gut zurechtzukommen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Endlich Zeit für<br />
Italienisch" Hueber-Verlag, ISBN<br />
978-3-19-009591-9<br />
� C54105 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexandra Schneider<br />
Gebühr: € 120,00<br />
ab Lektion 3<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54110 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C541<strong>15</strong> 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 202/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Silvia Caggiano Gruber<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag,<br />
ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54120 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 114/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Elisabeth Alfano<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54125 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Carla Avigni Plewa<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54130 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 71,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54135 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 106/I, An der Blauen Kappe<br />
10<br />
Leitung: Teresa Gliatta<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 6<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54140 13 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
Nicht am 22. Mai<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 66,00 (E)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54145 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 223/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Anna Sforza Romeo<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54<strong>15</strong>0 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 14:45-16:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 8<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A1" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005427-5<br />
� C54<strong>15</strong>5 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 10<br />
Beendigung des Lehrbuches und Einstieg in "Chiaro<br />
A2"<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
1 neu", Hueber-Verlag<br />
ISBN 978-3-19-005438-1<br />
� C54160 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 11.06.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 108/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 89,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 10<br />
Beendigung des Lehrbuches und Einstieg in "Chiaro<br />
A2"<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
1 neu", Hueber-Verlag<br />
ISBN 978-3-19-005438-1<br />
� C54170 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Carla Avigni Plewa<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Niveaustufe A 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: CELI 1, Università di Perugia.<br />
Telc.<br />
Italienisch A2:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A2" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005449-7<br />
� C54210 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A2" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005449-7<br />
� C542<strong>15</strong> <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Chiaro!<br />
A2" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005449-7<br />
� C54220 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 3<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54225 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 76,00 (E)
98 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
ab Lektion 3/4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54230 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gian Mario Di Carlo<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 3<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54235 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 108/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54240 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Carla Avigni Plewa<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54245 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Elisa Cosci<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Italienisch im Bürgerhaus Pfersee - ab Lekt. 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54250 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 13.07.2012<br />
Freitag, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
Bürgerhaus Pfersee, Gruppenraum UG, Stadtberger<br />
Str. 17<br />
Leitung: Anna Sforza Romeo<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 6/7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
2 neu" Hueber-Verlag, ISBN78-3-19-005439-8<br />
� C54255 13 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 04.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 204/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 116,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Espresso 2<br />
neu", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005439-8<br />
� C54260 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 8<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
2 neu" Hueber-Verlag, ISBN78-3-19-005439-8<br />
� C54265 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Carla Avigni Plewa<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 9<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
2 neu" Hueber-Verlag, ISBN978-3-19-005439-8<br />
� C54270 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 9<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
2 neu", Hueber-Verlag, ISBN978-3-19-005439-8<br />
� C54275 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carla Avigni Plewa<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 9/10<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
2 neu" Hueber-Verlag, ISBN978-3-19-005439-8<br />
� C54280 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 106/I, An der Blauen Kappe<br />
10<br />
Leitung: Anna Sforza Romeo<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Niveaustufe A 2 /<br />
Auffrischungskurse<br />
Italienisch A2/B1:<br />
Italienisch am Freitag: A voi la parola!<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "A voi la<br />
parola" Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-525574-6<br />
� C54285 8 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 11.05.2012<br />
Freitag, 17:00-18:30 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Caggiano Gruber<br />
Gebühr: € 90,00 (Kleingruppe)<br />
A voi la parola!<br />
Imparate l'italiano da alcuni anni e desiderate esprimervi<br />
in modo più spontaneo e sicuro. Insieme parliamo<br />
di temi interessanti, ripassiamo la grammatica<br />
e impariamo nuove strutture secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "A voi la<br />
parola" Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-525574-6<br />
� C54287 3 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Samstag, 09:00-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 50,00 (Kleingruppe)<br />
A voi la parola!<br />
Imparate l'italiano da alcuni anni e desiderate esprimervi<br />
in modo più spontaneo e sicuro. Insieme parliamo<br />
di temi interessanti, ripassiamo la grammatica<br />
e impariamo nuove strutture secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "A voi la<br />
parola" Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-525574-6<br />
� C54288 4 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 12.05.2012<br />
Samstag, 09:00-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 66,00 (Kleingruppe)<br />
A voi la parola!<br />
Imparate l'italiano da alcuni anni e desiderate esprimervi<br />
in modo più spontaneo e sicuro. Insieme parliamo<br />
di temi interessanti, ripassiamo la grammatica<br />
e impariamo nuove strutture secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "A voi la<br />
parola" Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-525574-6<br />
� C54289 3 Kurstage<br />
von 16.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Samstag, 09:00-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Fabiana Biancalana-Hiemer<br />
Gebühr: € 50,00 (Kleingruppe)<br />
Italienisch A2/B1<br />
Ripasso<br />
Imparate l'italiano da alcuni anni e desiderate esprimervi<br />
in modo più spontaneo e sicuro. Insieme parliamo<br />
di temi interessanti e ripassiamo la grammatica<br />
secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Piazza<br />
Italia" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005446-6<br />
� C54290 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 117,00 (Kleingruppe)<br />
Italienisch A2/B1:<br />
Ripasso<br />
Imparate l'italiano da alcuni anni e desiderate esprimervi<br />
in modo più spontaneo e sicuro. Insieme parliamo<br />
di temi interessanti e ripassiamo la grammatica<br />
secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Piazza<br />
Italia" Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005446-6<br />
� C54292 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 09/EG,<br />
Gutenbergstr.1<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 76,00<br />
� C54294 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Auffrischungskurs - Für Senioren<br />
Conversiamo e ripetiamo la grammatica.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Kurstag<br />
bekannt gegeben.<br />
� C54295 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alexandra Schneider<br />
Gebühr: € 145,00 (Kleingruppe)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 99<br />
Parla con me<br />
Sulla base delle strutture grammaticali di<br />
"Espresso 1 + 2", che ripassiamo secondo le necessità,<br />
vogliamo esercitarci a parlare, argomentare,<br />
chiacchierare, capire, discutere ...<br />
� C54296 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 74,00<br />
Auffrischungskurs<br />
Gesamtwiederholung auf der Basis von "Espresso<br />
2".<br />
� C54298 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Niveaustufe B 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: CELI 2, Università di Perugia,<br />
Telc.<br />
Italienisch B1:<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
3", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005349-0<br />
� C54310 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
3", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005349-0<br />
� C54320 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Davide Alfinito<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
3", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005349-0<br />
� C54330 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Kostenlose<br />
Sprachenberatung und Einstufung für<br />
Deutsch, Englisch,<br />
Französisch, Italienisch, Spanisch!<br />
Dienstag und Donnerstag, von 14.00 - 16.30 Uhr<br />
nicht in den Ferien!<br />
Raumeinteilung siehe Plakat.<br />
ab Lektion 6<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
3", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005349-0<br />
� C54340 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Espresso<br />
3", Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005349-0<br />
� C54350 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Niveaustufe B 1 /<br />
Auffrischungskurse<br />
Italienisch B1:<br />
Ripasso<br />
Imparate l'italiano da alcuni anni e desiderate esprimervi<br />
in modo più spontaneo e sicuro. Insieme parliamo<br />
di temi interessanti e ripassiamo la grammatica<br />
secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C54370 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Serena Nacca<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Auffrischungs- und Wiederholungskurs<br />
� C54375 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 114,00 (Kleingruppe)<br />
Auffrischungs- und Wiederholungskurs<br />
Hai frequentato alcuni corsi, sei stato diverse volte<br />
in Italia, comprendi e parli un po' la lingua, ma<br />
quando vuoi parlare succede che ti mancano le<br />
parole giuste al momento giusto. Vorresti praticare<br />
e arricchire le tue conoscenze attive in una atmosfera<br />
piacevole insieme a persone simpatiche, senza<br />
stress e possibilmente con buoni risultati.Sulla base<br />
del libro di testo "Espresso 3".<br />
� C54380 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 206/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 138,00 (Kleingruppe)<br />
Parlando s'impara<br />
Abbiamo imparato tanta grammatica, ma adesso<br />
vogliamo parlare! Se veramente necessario, facciamo<br />
anche qualche esercizio per fissare le strutture<br />
grammaticali.<br />
� C54385 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Quattro chiacchiere fra amici<br />
Partendo dalla lettura di un testo "leggero" di lette-<br />
ratura o d'attualità, ci esercitiamo a conversare,<br />
argomentare, discutere. E, se necessario, rivediamo<br />
le strutture grammaticali.<br />
� C54390 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 74,00<br />
Niveaustufe B 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm. Sie können diese Stufe mit den folgenden<br />
Prüfungen und Tests abschließen: CELI 3, Università<br />
di Perugia, Telc.<br />
Italienisch B2:<br />
Introduzione alla conversazione<br />
La grammatica è finita, ora bisogna solo parlare,<br />
parlare, parlare! Discussione di semplici temi di<br />
attualità, letture selezionate, ripetizione e fissaggio<br />
della grammatica secondo necessità.<br />
� C54410 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Teresa Gliatta<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione facile<br />
Letture facili, conversazione e ripetizione della<br />
grammatica.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Qua e là per I'Italia"<br />
Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005412-1<br />
� C54420 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gian Mario Di Carlo<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione facile<br />
Letture varie, conversazione e ripetizione della<br />
grammatica.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Qua e là per I'Italia"<br />
Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005412-1<br />
� C54430 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 221/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione facile<br />
Letture varie, analisi, conversazione e ripetizione<br />
delle strutture grammaticali.<br />
� C54440 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione facile<br />
Lettura, ascolto, analisi, conversazione su temi<br />
d'attualità. Ripetizione delle strutture grammaticali<br />
secondo necessità. Impiego di mezzi audiovisivi.<br />
� C54450 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 138,00 (Kleingruppe)
100 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Niveaustufe C 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm. Sie können diese Stufe mit den folgenden<br />
Prüfungen und Tests abschließen: CELI 4, Università<br />
di Perugia, Telc.<br />
Italienisch C 1:<br />
Conversazione I<br />
Leggere un testo, ascoltare un dialogo, guardare<br />
delle immagini o un video, fare dei giochi. Questi<br />
sono gli strumenti che utilizzeremo per le nostre<br />
conversazioni e per fare all'occorrenza un po' di<br />
grammatica.<br />
� C54510 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 13.06.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gian Mario Di Carlo<br />
Gebühr: € 89,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione I<br />
Venti regioni, tantissimi nuovi aspetti di un unico<br />
paese. Ripasso della solita vecchia grammatica.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Qua e là per I'Italia"<br />
Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005412-1<br />
� C54520 14 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 21. Mai<br />
Peutinger-Gymn., Raum 104/I, An der Blauen Kappe<br />
10<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 125,00 (Kleingruppe)<br />
Italienisch C1:<br />
Conversazione I<br />
Dopo aver terminato il viaggio attraverso l'Italia<br />
sulla base del manuale "Qua e là per l'Italia"<br />
approfondiremo alcuni aspetti della cultura italiana.<br />
Neue Teilnehmer erhalten Fotokopien der restlichen<br />
Regionen.<br />
� C54530 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 74,00<br />
Conversazione I<br />
Lettura e conversazione sulla base di testi e articoli<br />
di attualità o di piccole storie.<br />
� C54540 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elena Apicella<br />
Gebühr: € 107,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione I<br />
Letture varie, conversazione e ripetizione della<br />
grammatica<br />
� C54550 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Conversazione II<br />
Sulla base di testi e dialoghi, lettura e conversazione<br />
con approfondimento delle strutture grammaticali<br />
secondo la necessità.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Qua e là per l'Italia",<br />
Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005412-1<br />
� C54610 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Conversazione II<br />
Lettura, analisi e conversazione su temi d'attualità.<br />
Le strutture grammaticali verranno approfondite secondo<br />
la necessità.<br />
� C54620 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 303/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi, Gian Mario Di Carlo<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Conversazione II<br />
Letture varie, temi d'attualità e letteratura; se necessario,<br />
ripetizione delle strutture grammaticali.<br />
� C54630 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 09.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 12/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Conversazione II<br />
Letture varie, temi d'attualità e letteratura; se necessario,<br />
ripetizione delle strutture grammaticali.<br />
� C54640 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 74,00<br />
Conversazione II<br />
Lettura e conversazione sulla base di testi e articoli<br />
di attualità o di piccole storie.<br />
� C54650 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elena Apicella<br />
Gebühr: € 130,00 (Kleingruppe)<br />
Conversazione II<br />
Letture scelte, conversazione e ripetizione della<br />
grammatica.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Qua e là per l'Italia",<br />
Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005412-1<br />
� C54660 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Conversazione II<br />
Sulla base di letture impariamo a riformulare oralmente<br />
quello che si è letto.<br />
� C54670 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 12.07.2012<br />
Donnerstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Antonia Förschner<br />
Gebühr: € 71,00<br />
Niveaustufe C 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: CELI 5, Università di Perugia,<br />
Telc<br />
Italienisch C2:<br />
Conversazione II<br />
Lettura e commento di brevi testi letterari. Conversazione<br />
su temi d'attualità. Ripetizione della grammatica.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Qua e là per l'Italia",<br />
Hueber-Verlag, ISBN 978-3-19-005412-1<br />
� C54710 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Paola-Maria Casati<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Attualità e cultura<br />
Si leggono e commentano testi letterari e articoli<br />
giornalistici che costituiscono la base della nostra<br />
conversazione. Se necessario, si faranno anche<br />
esercitazioni grammaticali.<br />
� C54720 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Livia Arena-Schönberger<br />
Gebühr: € 79,00<br />
Conversazione III<br />
Leggiamo dei testi, ascoltiamo alcuni dialoghi, guardiamo<br />
un film, scriviamo brevi storie, ma soprattutto<br />
parliamo per perfezionare e ampliare le nostre<br />
conoscenze della lingua italiana.<br />
� C54730 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 08:45-10:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Offene Angebote<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Italienisch / Offene Angebote:<br />
Italien: ein Fernseh-Land"<br />
Kaum ein anderes Volk verbringt so viel Zeit vor<br />
dem Fernseher wie die Italiener. Und auch nach<br />
Berlusconi zeichnet sich nahezu die gesamte Fernsehlandschaft<br />
durch banale Realityshows, Soap-<br />
Operas, Quizsendungen und Pseudo-Talkshows<br />
aufgebläht mit kurvenreichen Showgirls aus. Die<br />
Informationsfreiheit ist hingegen auf Drittweltniveau<br />
geschrumpft.<br />
� C54810 Freitag, 20.04.2012,<br />
19:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mario Parisi<br />
Gebühr: € 6,00 (SDA Mitglieder 3€ NUR AN DER<br />
ABENDKASSE)<br />
Beruf / Prüfungen<br />
Vorbereitungskurse auf die Sprachdiplome CELI der<br />
Università per Stranieri di Perugia<br />
Lassen Sie sich Ihr Sprachniveau durch die Teilnahme
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 101<br />
an einer CELI Prüfung bestätigen!<br />
Die Diplome CELI (Certificati di conoscenza della<br />
lingua italiana) für Erwachsene werden von der<br />
CVCL (Bewertungs- und Bescheinigungszentrum) der<br />
Università per stranieri di Perugia vergeben. Alle<br />
Diplome entsprechen den europäischen Standards<br />
von ALTE (Association of Language Testers<br />
in Europe) und von CEF (Common European<br />
Framework for Languages). Mit CELI 3 (B2) (vom<br />
Bildungsministerium anerkannt) kann man sich an<br />
einer italienischen Universität einschreiben.<br />
Alle anderen Diplome sind vom italienischen<br />
Arbeitsministerium, von Griechenland und von der<br />
Türkei anerkannt.<br />
Italienisch A2:<br />
CELI 1 Prüfungsvorbereitung<br />
Hier werden die verschiedenen Prüfungsteile des<br />
A2-Niveaus erklärt, geübt und Anleitungen gegeben,<br />
um sie mit Erfolg zu lösen.<br />
Termine: 4. + 11.05. + <strong>15</strong>.06.<br />
� C54910 3 Kurstage<br />
von 04.05.2012 bis <strong>15</strong>.06.2012<br />
Freitag, 14:<strong>15</strong>-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Italienisch B1:<br />
CELI 2 Prüfungsvorbereitung<br />
Hier werden die verschiedenen Prüfungsteile des<br />
B1-Niveaus erklärt, geübt und Anleitungen gegeben,<br />
um sie mit Erfolg zu lösen.<br />
Termine: 4. + 11.05. + <strong>15</strong>.06.<br />
� C54920 3 Kurstage<br />
von 04.05.2012 bis <strong>15</strong>.06.2012<br />
Freitag, 16:<strong>15</strong>-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Italienisch B2:<br />
CELI 3 Prüfungsvorbereitung<br />
Hier werden die verschiedenen Prüfungsteile des<br />
B2-Niveaus erklärt, geübt und Anleitungen gegeben,<br />
um sie mit Erfolg zu lösen.<br />
Termine: 5. + 12.05. + 16.06.<br />
� C54930 3 Kurstage<br />
von 05.05.2012 bis 16.06.2012<br />
Samstag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Caterina Pietrobon<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Italienisch A2:<br />
CELI 1 - Prüfung<br />
Anmeldeschluss <strong>15</strong>. Mai 2012.<br />
� C54950 Montag, 18.06.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
Hochschule <strong>Augsburg</strong>, W Gebäude, Frieberger Str.<br />
4<br />
Gebühr: € 140,00<br />
Italienisch B1:<br />
CELI 2 - Prüfung<br />
Anmeldeschluss <strong>15</strong>. Mai 2012.<br />
� C54951 Montag, 18.06.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
Hochschule <strong>Augsburg</strong>, W Gebäude, Frieberger Str.<br />
4<br />
Gebühr: € 140,00<br />
Italienisch B2:<br />
CELI 3 - Prüfung<br />
Anmeldeschluss <strong>15</strong>. Mai 2012.<br />
� C54952 Montag, 18.06.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
Hochschule <strong>Augsburg</strong>, W Gebäude, Frieberger Str.<br />
4<br />
Gebühr: € 140,00<br />
Spanisch<br />
Zuständigkeit: Frau Brigitte Loibl<br />
Tel.: 0821/50265-35<br />
brigitte.loibl@vhs-augsburg.de<br />
Niveaustufe A 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel A1, Telc.<br />
Spanisch A1:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con<br />
gusto A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55010 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:30-12:00 Uhr<br />
Nicht am 26. Juni<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Claudia L. Sciuto vom Baur<br />
Gebühr: € 71,00 (E)<br />
ab Lektion 1 - Intensivkurs<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55020 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-21:<strong>15</strong> Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 202/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 145,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55030 12 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 203/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Ricardo Vergara Leon<br />
Gebühr: € 61,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55040 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Angelica Eck Gonzalez<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55050 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 17/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Maria Angeles Correcher Jimenez<br />
Gebühr: € 77,00 (E)<br />
Kompaktkurs I - ab Lektion 1<br />
Für Teilnehmer, die den Stoff eines Semesters<br />
schnell erlernen und intensiv üben wollen. Wegen<br />
der raschen Arbeitsschritte sind regelmäßige Teilnahme<br />
und Hausarbeiten unerlässlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55060 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 21/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 41,00<br />
Kompaktkurs II - ab Lektion 3<br />
Für Teilnehmer, die den Stoff eines Semesters<br />
schnell erlernen und intensiv üben wollen. Wegen<br />
der raschen Arbeitsschritte sind regelmäßige Teilnahme<br />
und Hausarbeiten unerlässlich. Fortsetzungskurs.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55061 10 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 24.05.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 21/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 51,00<br />
Kompaktkurs III - ab Lektion 6<br />
Für Teilnehmer, die den Stoff eines Semesters<br />
schnell erlernen und intensiv üben wollen. Wegen<br />
der raschen Arbeitsschritte sind regelmäßige Teilnahme<br />
und Hausarbeiten unerlässlich. Fortsetzungskurs.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55062 10 Kurstage<br />
Società Dante Alighieri:<br />
Veranstaltungen FS 2012<br />
Vorträge, Fahrten und Konzerte.<br />
Info: Livia Arena-Schönberger,<br />
Tel.0821/4401484,<br />
E-Mail: mail@sdaa.de;<br />
www.dante-augsburg.de<br />
Unser aktuelles Programm:<br />
siehe Flyer, Homepage oder Tagespresse<br />
von 12.06.2012 bis 12.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 21/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 51,00<br />
Für den Urlaub<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Spanisch für den<br />
Urlaub", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514265-7<br />
� C55070 10 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 23.06.2012<br />
Samstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 177,00 (Kleingruppe)<br />
Intensivwoche - ab Lektion 1<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um<br />
sich in Alltagssituationen zu verständigen, im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen usw.
102 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55080 5 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 27.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Intensivwoche - ab Lektion 1<br />
Sie lernen die wichtigsten Redewendungen, um sich<br />
in Alltagssituationen zu verständigen, wie im Hotel,<br />
Restaurant, beim Einkaufen ...<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55081 5 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 27.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, Do, Fr, jeweils 18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Niveaustufe A 1 /<br />
Fortsetzungskurse<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel A1. Telc.<br />
Spanisch A1:<br />
ab Lektion 3<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con<br />
gusto A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55110 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 3/4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C551<strong>15</strong> 16 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 10:30-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55120 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 202/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Rosa Susana Seiter<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55125 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 203/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Ricardo Vergara Leon<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55130 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 17/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Maria Angeles Correcher Jimenez<br />
Gebühr: € 77,00 (E)<br />
ab Lektion 5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55135 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Maria Angelica Eck Gonzalez<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55140 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 8<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55145 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 202/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Rosa Susana Seiter<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
ab Lektion 9<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55<strong>15</strong>0 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 201/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Maria Angeles Correcher Jimenez<br />
Gebühr: € 77,00 (E)<br />
Unidad 11<br />
Beendigung des Lehrbuches und Einstieg in "Con<br />
Gusto A2"<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Caminos<br />
neu 1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514906-9<br />
� C55160 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Milagros Altamirano-von-Mahnke-<br />
Hartmann<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
Unidad 11<br />
Beendigung des Lehrbuches und Einstieg in "Con<br />
Gusto A2"<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Caminos<br />
neu 1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514906-9<br />
� C55170 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 202/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Rosa Susana Seiter<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Beendigung des Lehrbuchs<br />
Beendigung des Lehrbuches und Einstieg in "Con<br />
Gusto A2"<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514980-9<br />
� C55180 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 201/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Maria Angeles Correcher Jimenez<br />
Gebühr: € 110,00 ( Kleingruppe)<br />
Niveaustufe A 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel A2 Telc.<br />
Spanisch A2:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con<br />
gusto A2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8<br />
� C55210 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 203/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Maria Angelica Eck Gonzalez<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Unidad 3<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Caminos<br />
neu 2" Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514913-7<br />
� C55220 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 23/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Ricardo Vergara Leon<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 3<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8<br />
� C55230 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 108/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Luisa Emilia Flores-Caballero<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 3/4<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8<br />
� C55240 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 207/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Milagros Altamirano-von-Mahnke-<br />
Hartmann<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
ab Lektion 4/5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8<br />
� C55250 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mónica Hagedorn Castro-Peláez<br />
Gebühr: € 81,00 (E)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 103<br />
ab Lektion 4/5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Con gusto<br />
A2", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8<br />
� C55260 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 17:00-18:30 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Angeles Carranza de Schreck<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
Primeros pasos de conversación<br />
¿Quieres empezar a hablar? Atrévete.<br />
Für alle die schon mit Caminos 2 Neu gearbeitet<br />
haben und sich besser ausdrücken möchten.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Toma la<br />
palabra", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514935-9<br />
� C55270 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:00 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 21/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Niveaustufe B 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel B1, Telc.<br />
Spanisch B1:<br />
Unidad 4/5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Caminos<br />
neu B1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514958-8<br />
� C55310 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Angeles Carranza de Schreck<br />
Gebühr: € 81,00 (E)<br />
Unidad 6<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Caminos<br />
neu B1", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514958-8<br />
� C55320 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 202/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Rosa Susana Seiter<br />
Gebühr: € 76,00 (E)<br />
Spanisch B1/B2:<br />
Curso de transición<br />
Este curso está pensado para pesonas que hayan<br />
completado los cursos del nivel B1 y quieran seguir<br />
avanzando. A pesar de no tartarse de un curso de<br />
conversación trabajaremos intensamente la expresión<br />
oral.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "PRISMA B1+ B2<br />
Fusión", Nivel Intermedio<br />
Libro del alumno, ISBN 978-3-19-004281-4<br />
� C55330 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. März<br />
Holbein-Gymn., Raum 204/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Ana-Isabel Beltran-Dauden<br />
Gebühr: € 71,00 (E)<br />
Niveaustufe B 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel B2, Telc.<br />
Spanisch B2:<br />
Conversación - ab Unidad 3<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Avenida B2", Klett-<br />
Verlag, ISBN 978-3-12-514960-1<br />
� C55410 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 222/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Rosa Susana Seiter<br />
Gebühr: € 81,00<br />
Conversación fácil - ab Unidad 5<br />
Lecturas de textos, conversación y repaso de<br />
gramática.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Avenida B2", Klett-<br />
Verlag, ISBN 978-3-12-514960-1<br />
� C55430 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Angelica Eck Gonzalez<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Niveaustufe C 1<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel C1, Telc.<br />
Spanisch C1:<br />
Conversación I<br />
De forma relajada hablaremos y practicaremos los<br />
conocimientos adquiridos.<br />
Material ist im Kurs gegen Bezahlung erhältlich. 14täglich<br />
� C55510 8 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 14:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 72,00 (Kleingruppe)<br />
Conversación I<br />
Lecturas fáciles, conversación y repaso de la<br />
gramática.<br />
� C55520 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 106/I, An der Blauen Kappe<br />
10<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 81,00<br />
� C55530 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 08:30-10:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Angeles Carranza de Schreck<br />
Gebühr: € 109,00 (Kleingruppe)<br />
Conversación II<br />
Lectura de textos y ampliación de la gramática<br />
básica.<br />
� C55610 13 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 12. und 19. März und 30. April<br />
Holbein-Gymn., Raum 204/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Ana-Isabel Beltran-Dauden<br />
Gebühr: € 116,00 (Kleingruppe)<br />
Diviértete hablando Español<br />
En este curso hablarás de los temas que a ti te<br />
interesen. Podrás aclarar tus dudas, conversando.<br />
Practicaremos el español sin estrés.<br />
� C55620 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 108/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Julio Arnaldo Schälchli<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Niveaustufe C 2<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs im<br />
Programm.<br />
Sie können diese Stufe mit den folgenden Prüfungen<br />
und Tests abschließen: DELE Nivel C2. Telc.<br />
Spanisch C2:<br />
Conversación III<br />
Quieres charlar, discutir y recordar los problemas<br />
gramaticales, entonces; anímate!<br />
� C55710 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 10:<strong>15</strong>-11:45 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Erika Voigt de Schälchli<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Conversación III<br />
Lectura de textos y conversación sobre temas actuales.<br />
Repaso de la gramática.<br />
� C55720 14 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 14. März und 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Ana-Isabel Beltran-Dauden<br />
Gebühr: € 125,00 (Kleingruppe)<br />
Beruf / Prüfungen<br />
Vorbereitungskurse auf die Sprachdiplome DELE des<br />
Instituto Cervantes, München<br />
DELE Prüfungen:<br />
DELE A1 Prüfungsvorbereitung<br />
Die Diplome DELE (Diplomas de Español como<br />
Lengua Extranjera) sind die offiziellen Zertifikate<br />
des Instituto Cervantes. Die Prüfungen des Instituto<br />
Cervantes haben weltweit einen hohen Bekanntheitsgrad<br />
und gelten als Nachweis solider all-<br />
vhs - Lernwerkstatt<br />
Unter dem Titel „Lernwerkstatt“ bieten wir<br />
Ihnen Kurse aus den unterschiedlichsten<br />
Bereichen der Grundbildung zu günstigen<br />
Preisen an.<br />
In der angenehmen Atmosphäre von kleinen<br />
Gruppen unterstützen wir Sie individuell und<br />
arbeiten gemeinsam mit Ihnen an Ihren<br />
persönlichen Lerndefiziten.<br />
Die Kurse eignen sich auch besonders für<br />
Migranten, die noch unsicher im Gebrauch der<br />
deutschen Sprache sind.<br />
Offene Lernwerkstatt Grundbildung C502<strong>15</strong><br />
Lernwerkstatt Grundbildung C50216<br />
Lesen und Schreiben für Migrantinnen in<br />
Oberhausen C51218<br />
Besser spät als nie - jetzt richtig Deutsch<br />
lernen C50230<br />
Schwimmen lernen für Frauen C45580/582
104 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
gemeinsprachlicher Spanischkenntnisse.<br />
In diesem Kurs werden die verschiedenen Prüfungsteile<br />
des A1- Niveaus erklärt und Anleitungen<br />
gegeben, um sie mit Erfolg zu lösen.<br />
� C55910 5 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 17:00-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 76,00<br />
DELE Prüfungen<br />
DELE A2 Prüfungsvorbereitung<br />
Die Diplome DELE (Diplomas de Español como<br />
Lengua Extranjera) sind die offiziellen Zertifikate<br />
des Instituto Cervantes. Die Prüfungen des Instituto<br />
Cervantes haben weltweit einen hohen Bekanntheitsgrad<br />
und gelten als Nachweis solider allgemeinsprachlicher<br />
Spanischkenntnisse.<br />
In diesem Kurs werden die verschiedenen Prüfungsteile<br />
des A2-Niveaus erklärt und Anleitungen<br />
gegeben, um sie mit Erfolg zu lösen.<br />
� C55920 5 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 16:30-18:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Angeles Correcher Jimenez<br />
Gebühr: € 76,00<br />
DELE B1 Prüfungsvorbereitung<br />
Die Diplome DELE (Diplomas de Español como<br />
Lengua Extranjera) sind die offiziellen Zertifikate<br />
des Instituto Cervantes. Die Prüfungen des Instituto<br />
Cervantes haben weltweit einen hohen Bekanntheitsgrad<br />
und gelten als Nachweis solider allgemeinsprachlicher<br />
Spanischkenntnisse.<br />
In diesem Kurs werden die verschiedenen Prüfungsteile<br />
des B1-Niveaus erklärt und Anleitungen<br />
gegeben, um sie mit Erfolg zu lösen.<br />
� C55930 5 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 18.05.2012<br />
Freitag, 18:45-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Angeles Correcher Jimenez<br />
Gebühr: € 76,00<br />
DELE Prüfungen:<br />
DELE A1 Prüfung<br />
Anmeldeschluss 18. April 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C55950 1 Kurstage<br />
von 25.05.2012 bis 25.05.2012<br />
Freitag, 09:00-13:00 Uhr<br />
Freitag, 13:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 112,00<br />
DELE A2 Prüfung<br />
Anmeldeschluss 18. April 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C55951 1 Kurstage<br />
von 25.05.2012 bis 25.05.2012<br />
Freitag, 09:00-13:00 Uhr<br />
Freitag, 13:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 122,00<br />
DELE B1 Prüfung<br />
Anmeldeschluss 18. April 2012<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C55952 1 Kurstage<br />
von 25.05.2012 bis 25.05.2012<br />
Freitag, 09:00-13:00 Uhr<br />
Freitag, 13:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 133,00<br />
Altägyptisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Altägyptische Hieroglyphen<br />
Wir lesen das altägyptische Liebesgedicht "Die<br />
Sprüche der großen Herzenserfreuung" in hieroglyphischer<br />
Schrift.<br />
Termine: 6.3., 20.3., 17.4., 24.4., 12.6., 26.6., 3.7., 10.7.<br />
� C56104 8 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 009/EG, Hallstr. 10<br />
Leitung: Dr. Christine Strauß-Seeber<br />
Gebühr: € 102,00 (Kleingruppe)<br />
Die Vorträge von Frau Dr. Strauß-Seeber finden Sie<br />
unter "Landeskunde" C16200<br />
Arabisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Hocharabisch (Klassisch)<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Arabisch A1 Anfänger:<br />
ab Lektion 1<br />
Der Kurs bietet einen Einstieg in die arabische Sprache<br />
mit authentischen Gesprächen und einfachen<br />
Texten für Alltag, Reisen und Geschäftsbeziehungen.<br />
Sie lernen die gesprochene und die<br />
geschriebene Sprache. Vorkenntnisse sind nicht<br />
erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Salam! Arabisch für<br />
Anfänger", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-528830-0<br />
� C56210 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 108/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Samira Aldakhil<br />
Gebühr: € 95,00<br />
Arabisch A1:<br />
ab Lektion 4<br />
Der Kurs bietet einen Einstieg in die arabische Sprache<br />
mit authentischen Gesprächen und einfachen<br />
Texten für Alltag, Reisen und Geschäftsbeziehungen.<br />
Sie lernen die gesprochene und die<br />
geschriebene Sprache. Vorkenntnisse sind nicht<br />
erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Salam! Arabisch für<br />
Anfänger", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-528830-0<br />
� C562<strong>15</strong> 12 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. März<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Diana Wittmann<br />
Gebühr: € 77,00<br />
Intensiv am Samstag, ab Lektion 4<br />
Einstieg in die arabische Sprache mit authentischen<br />
Gesprächen und Texten für Alltag, Reisen und Geschäftsbeziehungen.<br />
Sie lernen die gesprochene<br />
und die geschriebene Sprache. Vorkenntnisse sind<br />
nicht erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Salam! Arabisch für<br />
Anfänger", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-528830-0<br />
� C56216 5 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 19.05.2012<br />
Samstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Samira Aldakhil<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Intensiv am Samstag - ab Lektion 8<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Salam! Arabisch für<br />
Anfänger", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-528830-0<br />
� C56218 3 Kurstage<br />
von 10.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Samstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Samira Aldakhil<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Arabisch A2:<br />
ab Lektion 10<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Salam! Arabisch für<br />
Anfänger", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-528830-0<br />
� C56225 13 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 03.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 107/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Diana Wittmann<br />
Gebühr: € 83,00<br />
Arabisch B1:<br />
Leichte Konversation<br />
Für Teilnehmer, die ihre Sprachkenntnisse auffrischen<br />
und intensivieren möchten. Wir lesen ausgewählte<br />
Lektüre, bauen den Wortschatz aus, erweitern<br />
und vertiefen die Sprachkenntnisse und<br />
wiederholen die Grammatik Schritt für Schritt.<br />
� C56230 12 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. März<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Diana Wittmann<br />
Gebühr: € 108,00 (Kleingruppe)<br />
Chinesisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Chinesisch I:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Wird am 1. Kurstag bekannt<br />
gegeben.<br />
� C56705 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 16.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, <strong>15</strong>:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Mastaller<br />
Gebühr: € 96,00<br />
ab Lektion 5 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Yan-Yin " Chinesisch<br />
Sprachpraxis im Alltag,
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 105<br />
Gottfried Egert Verlag, ISBN 10:3.936496-70-6<br />
� C56710 14 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 11/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Susanne Mastaller<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Chinesisch III:<br />
ab Lektion 11 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Yan-Yin " Chinesisch<br />
Sprachpraxis im Alltag,<br />
Gottfried Egert Verlag, ISBN 10:3.936496-70-6<br />
� C56720 14 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 11/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Susanne Mastaller<br />
Gebühr: € 90,00<br />
Chinesisch VIII:<br />
A1/A2<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben<br />
� C56725 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 19:00-20:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 09/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Susanne Mastaller<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
Chinesisch:<br />
Für Fortgeschrittene - ab Lektion 10 (A1/A2)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Praktisches Lehrbuch<br />
Chinesisch", Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 978-3-468-26091-9<br />
� C56730 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 19:00-20:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 11/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Susanne Mastaller<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
Für Fortgeschrittene (A1/A2)<br />
Wir lesen einen Krimi. Teilnahmevoraussetzung<br />
mind. 500 Schriftzeichen.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Kurstag<br />
bekannt gegeben.<br />
� C56740 14 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 19:00-20:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 9/EG, Gutenbergstr.1<br />
Leitung: Susanne Mastaller<br />
Gebühr: € 88,00<br />
Dänisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Dänisch A1:<br />
ab Lektion 1<br />
Ob Sie einen kurzen Urlaub oder einen längeren<br />
Aufenthalt in Dänemark planen: Hier werden Sie<br />
sprachlich und kulturell vorbereitet. Neben dem<br />
Sprachenlernen erzähle ich Ihnen auch vieles über<br />
Dänemark und die dänische Kultur.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Vi<br />
snakkes ved!", Hueber Verlag<br />
ISBN 978-3-19-005379-7, 978-3-19-025379-1<br />
� C56910 14 Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 28. Juni<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Franck Gacia<br />
Gebühr: € 130,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 4<br />
Urlaub in Dänemark oder möchten Sie sich einfach<br />
mit Ihren dänischen "Nachbarn" unterhalten<br />
können? Hier lernen Sie die Grundkenntnisse für<br />
einfaches Kommunizieren in der dänischen Sprache.<br />
Darüber hinaus erfahren Sie auch etwas über<br />
das Land, die Menschen und die dänische Kultur des<br />
Landes - und das von einem waschechten Dänen!<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Vi snakkes<br />
ved!", Hueber Verlag<br />
ISBN 978-3-19-005379-7, 978-3-19-025379-1<br />
� C56920 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 7/EG, Gutenbergstr.1<br />
Leitung: Henrik Sterup Nielsen<br />
Gebühr: € 134,00 (Kleingruppe)<br />
Finnisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Finnisch B1<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Yksi, kaksi, kolme 3.<br />
Olipa kerran..." ,Hempen Verlag,<br />
ISBN3-934106-50-1<br />
� C57160 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 03.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 204/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Jussi Tuormaa<br />
Gebühr: € 140,00<br />
Hebräisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Hebräisch:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Hebräisch für Anfänger ohne Grundkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitsbuch "Modernes<br />
Hebräisch" Dieter Bloom, Rachel Stillmann,<br />
ISBN 3-89500-137-6<br />
� C57310 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-20:00 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 209/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Joseph Strzegowski<br />
Gebühr: € 138,00 (Kleingruppe)<br />
Fortsetzungskurs<br />
Für Teilnehmer/-innen mit Grundkenntnissen.<br />
Leichte Konversation für Israel-Reisende.<br />
Bitte mitbringen: Arbeitsbuch "Modernes<br />
Hebräisch" Dieter Bloom, Rachel Stillmann,<br />
ISBN 3-89500-137-6<br />
� C57320 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-20:00 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 114/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Joseph Strzegowski<br />
Gebühr: € 147,00 (Kleingruppe)<br />
Indisch / Hindi<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Hindi A1:<br />
ab Lektion 1<br />
Sie lernen, sich in wichtigen Alltagssituationen auf<br />
einfache Weise zu verständigen und die ersten<br />
Wörter zu lesen. Außerdem erfahren Sie Spannendes<br />
über Indien und die indische Kultur.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Einstieg Hindi",<br />
Hueber-Verlag. ISBN 978-3-19-005437-4<br />
� C57400 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 143,00 (Kleingruppe)<br />
Hindi A 2:<br />
Wir beginnen mit dem systematischen Erlernen der<br />
Devnagri Schrift und fahren mit dem Aufbau der<br />
Sprech- und Hörkompetenzen fort.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Lextra-Hindi".<br />
978-3-589-0<strong>15</strong>19-1, Cornelsen Verlag<br />
� C57430 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 20.07.2012<br />
Freitag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 30. März<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
Japanisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Japanisch:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Kennenlernen der Sprache, Erlernen der Schrift und<br />
Landeskunde.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte", Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57502 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 12/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Hatsune Schoderer<br />
Gebühr: € 96,00
106 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
ab Lektion 7 (A1)<br />
Kennenlernen der Sprache, Erlernen der Schrift und<br />
Landeskunde.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte", Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57508 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Hatsune Schoderer<br />
Gebühr: € 96,00<br />
ab Lektion 11 (A1)<br />
Kennenlernen der Sprache, Erlernen der Schrift und<br />
Landeskunde.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte", Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57512 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Hatsune Schoderer<br />
Gebühr: € 96,00<br />
ab Lektion 12 (A1)<br />
Kennenlernen der Sprache, Erlernen der Schrift und<br />
Landeskunde.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte", Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57516 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 10/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Keiko Takagi-Kumpf<br />
Gebühr: € 96,00<br />
ab Lektion 18 (A1)<br />
Kennenlernen der Sprache, Erlernen der Schrift und<br />
Landeskunde.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte 2" , Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57527 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 104/I, An der Blauen Kappe<br />
10<br />
Leitung: Keiko Takagi-Kumpf<br />
Gebühr: € 103,00<br />
ab Lektion 21 (A1)<br />
Kennenlernen der Sprache, Erlernen der Schrift und<br />
Landeskunde.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte 2" , Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57530 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Hatsune Schoderer<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 25 (A1)<br />
Einführung in die Konversation.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte 2" , Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57540 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 206/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Hatsune Schoderer<br />
Gebühr: € 103,00<br />
ab Lektion 28 (A1)<br />
Einführung in die Konversation.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch, "Japanisch<br />
Bitte 2" , Langenscheidt-Verlag,<br />
ISBN 3-468-48830-0 + 3-468-48831-9<br />
� C57545 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 08/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Keiko Takagi-Kumpf<br />
Gebühr: € 103,00<br />
Auffrischung (A1)<br />
Vorkenntnisse: Lehrbuch "Japanisch Bitte!" Band 1<br />
und 2 - ca. 200 Kanji-Zeichen. Wiederholung des Inhalts<br />
der beiden Lehrbücher, Hörübungen, Einführung<br />
in die Konversation, Vorbereitung für "Japanese<br />
Language Profiency Test" Level 5.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Japanisch Bitte 2",<br />
Langenscheidt-Verlag, ISBN 3-468-48840-5<br />
� C57550 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 08/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Keiko Takagi-Kumpf<br />
Gebühr: € 144,00 (Kleingruppe)<br />
Japanisch:<br />
Vorkenntnisse: Grundgrammatik, ca. 250 Kanji-<br />
Zeichen. Wiederholung der Grammatik, Hörübungen,<br />
Konversationsübungen, Erlernen der Redewendungen,<br />
Vorbereitung für "Japanese Language<br />
Proficiency Test" Level 5 und Level 4.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Fukuoka kara<br />
konnichiwa!" Band 2<br />
� C57560 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 104/I, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Keiko Takagi-Kumpf<br />
Gebühr: € 103,00<br />
Kroatisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Kroatisch A1:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Ucimo<br />
hrvatski", ISBN 978-953-0-40035-1<br />
� C57710 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 208/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Ivana Skoro<br />
Gebühr: € 133,00<br />
ab Lektion 6 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Ucimo<br />
hrvatski", ISBN 978-953-0-40035-1<br />
� C57720 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 208/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Ivana Skoro<br />
Gebühr: € 133,00<br />
Latein<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Latein:<br />
ab Lektion 4/5<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch +<br />
Systematische Begleitgrammatik "Cursus brevis", J.<br />
Lindauer Verlag<br />
� C57920 9 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Sabine Retsch<br />
Gebühr: € 83,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 10<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch +<br />
Systematische Begleitgrammatik "Cursus brevis", J.<br />
Lindauer Verlag<br />
� C57930 9 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 110/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Sabine Retsch<br />
Gebühr: € 83,00 (Kleingruppe)<br />
Lateinische Lektüre<br />
Im Zentrum des Lektürekurses stehen philosophische<br />
Texte von Seneca (Epistulae morales ad<br />
Lucilium) und Cicero (De finibus bonorum et malorum),<br />
die einen ersten Überblick über die Schulen<br />
der Stoa und des Epikureismus geben und<br />
Grundlage für eine Gegenüberstellung der beiden<br />
philosophischen Strömungen sind.<br />
Bitte mitbringen: C.C. Buckner Verlag: Ratio 35:<br />
Cicero "De finibus" und Seneca "Epistulae".<br />
� C57940 10 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 24.07.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 208/II, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Sabine Retsch<br />
Gebühr: € 91,00 (Kleingruppe)<br />
Neugriechisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Bitte geben Sie bei Anmeldung<br />
wenn möglich immer eine Handynummer<br />
und/oder eine E-Mail-Adresse an, damit<br />
wir Ihnen auch kurzfristig eine Nachricht<br />
per E-Mail oder SMS schicken können!
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 107<br />
Neugriechisch:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Jassu!", Klett-Verlag<br />
ISBN 978-3-12-528890-4<br />
� C58110 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 22/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Marie-Claire Brune<br />
Gebühr: € 94,00<br />
ab Lektion 4 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Jassu!", Klett-Verlag<br />
ISBN 978-3-12-528890-4<br />
� C58120 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 205/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Vasiliki Vlachou-Thein<br />
Gebühr: € 101,00<br />
ab Lektion 8 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Jassu!", Klett-Verlag<br />
ISBN 978-3-12-528890-4<br />
� C58130 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 16/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Vasiliki Vlachou-Thein<br />
Gebühr: € 94,00<br />
ab Lektion 14 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Kalimera Griechisch für<br />
Anfänger", Langenscheidt-Verlag<br />
ISBN 3-468-49326-3P<br />
� C58140 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 16/I, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Vasiliki Vlachou-Thein<br />
Gebühr: € 94,00<br />
ab Lektion 8 (A2)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Epikoinoniste Ellinika"<br />
Band 1, Deltos Verlag, ISBN 78-960-8464-08-7<br />
� C58<strong>15</strong>0 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 205/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Vasiliki Vlachou-Thein<br />
Gebühr: € 101,00<br />
Auffrischung und Wiederholung (B1)<br />
Für alle, die nach einer längeren Pause ihr Griechisch<br />
wieder auffrischen wollen oder nach einigen Semestern<br />
ihre Kenntnisse festigen möchten.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch wird am 1. Tag bekannt<br />
gegeben.<br />
� C58160 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 205/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Vasiliki Vlachou-Thein<br />
Gebühr: € 101,00<br />
Konversationskurs (C1)<br />
14-täglich<br />
� C58170 8 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 205/II, An der Blauen<br />
Kappe 10<br />
Leitung: Vasiliki Vlachou-Thein<br />
Gebühr: € 72,00 (Kleingruppe)<br />
Niederländisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Niederländisch:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Taal<br />
Vitaal", Hueber-Verlag ISBN 978-3-19-005252-3 +<br />
ISBN 978-3-19-095252-6<br />
� C58210 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marijke Fischer<br />
Gebühr: € 103,00<br />
ab Lektion 7 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Taal<br />
Vitaal", Hueber-Verlag ISBN 978-3-19-005252-3 +<br />
ISBN 978-3-19-095252-6<br />
� C58220 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marijke Fischer<br />
Gebühr: € 103,00<br />
ab Lektion 13 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehr- und Arbeitsbuch "Taal<br />
Vitaal", Hueber-Verlag ISBN 978-3-19-005252-3 +<br />
ISBN 978-3-19-095252-6<br />
� C58230 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Maria-Theresia-Gymn., Raum 20/II, Gutenbergstr. 1<br />
Leitung: Marijke Fischer<br />
Gebühr: € 96,00<br />
Norwegisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Norwegisch:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Norsk for deg", Klett-<br />
Verlag, ISBN 978-3-12-528920-8<br />
� C58310 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 11/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Kate Solberg-Dietrich<br />
Gebühr: € 144,00 (Kleingruppe)<br />
ab Lektion 8 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Norsk for deg", Klett-<br />
Verlag, ISBN 978-3-12-528920-8<br />
� C583<strong>15</strong> <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 1<strong>15</strong>/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Kate Solberg-Dietrich<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
Polnisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Polnisch A1:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Razem", Klett-Verlag<br />
ISBN 987-3-12-528840-9<br />
� C58410 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 201/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Bronislawa Kozub<br />
Gebühr: € 133,00<br />
ab Lektion 11 - Auffrischungskurs (A1)<br />
Für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen (3-4 vhs<br />
Semester)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Krok po kroku Polski",<br />
ISBN 978-83-930731-0-8<br />
� C58430 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Peutinger-Gymn., Raum 105/I, An der Blauen Kappe<br />
10<br />
Leitung: Bronislawa Kozub<br />
Gebühr: € 142,00 (Kleingruppe)<br />
Polnisch B1:<br />
ab Lektion 5 (B1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Hurra!!! Po polsku 3",<br />
ISBN 978-83-60229-06-4<br />
� C58440 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 221/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Bronislawa Kozub<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Portugiesisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Portugal<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Portugiesisch A1:<br />
ab Lektion 5 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Português XXI",<br />
Band 1, Lidel Verlag, Livro do aluno, Caderno de<br />
exercícios<br />
� C58530 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 222/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)
108 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Portugiesisch B1:<br />
Konversation (B1)<br />
Für Teilnehmer/innen, die ohne große Probleme<br />
eine kleine Konversation auf Portugiesisch durchführen<br />
können. Wir hören, lesen und sprechen mit<br />
der Unterstützung des Lehrbuches.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Português XXI", Band<br />
2, Lidel Verlag, Livro do aluno<br />
� C58540 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 222/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Gilda Pessoa Cardoso<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Brasilien<br />
Brasilianisch A1:<br />
ab Lektion 2/3 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Oi, Brasil!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-005420-6<br />
� C58560 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Emilia Rosa de Andrade Lausch<br />
Gebühr: € 94,00<br />
ab Lektion 5/6 (A1)<br />
Einführung in die brasilianische Sprache und Landeskunde.<br />
Auch für Wiedereinsteiger mit grundlegender<br />
Kenntnis geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Oi, Brasil!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-005420-6<br />
� C58565 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Emilia Rosa de Andrade Lausch<br />
Gebühr: € 101,00<br />
ab Lektion 8/9 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Oi, Brasil!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-005420-6<br />
� C58570 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 107/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Emilia Rosa de Andrade Lausch<br />
Gebühr: € 93,00<br />
Brasilianisch A2:<br />
ab Lektion 11/12 (A2)<br />
Conversação, gramática e informação sócio-cultural.<br />
Nível médio.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Oi, Brasil!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-005420-6<br />
� C58575 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Emilia Rosa de Andrade Lausch<br />
Gebühr: € 101,00<br />
Beendigung des Lehrbuchs (A2)<br />
Conversação, gramática e informação sócio-cultural.<br />
Nível médio-avançado.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Oi, Brasil!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3-19-005420-6<br />
� C58580 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 103/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Emilia Rosa de Andrade Lausch<br />
Gebühr: € 94,00<br />
Russisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Russisch A1:<br />
ab Lektion 10 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch (am 1. Kurstag gegen €<br />
<strong>15</strong>,00 erhältlich) "Russischkurs 1", E. Butina<br />
� C58820 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 08.03.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 107/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marina Archangelskaja<br />
Gebühr: € 94,00<br />
ab Lektion 17 (A1)<br />
Für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen (4 vhs<br />
Semester).<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch (am 1. Kurstag gegen €<br />
<strong>15</strong>,00 erhältlich) "Russischkurs 1", E. Butina<br />
� C58830 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 107/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marina Archangelskaja<br />
Gebühr: € 101,00<br />
ab Lektion 17/18 (A1)<br />
Für Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen (5/6 vhs<br />
Semester).<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch (am 1. Kurstag gegen €<br />
<strong>15</strong>,00 erhältlich) "Russischkurs 1", E. Butina<br />
� C58840 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 107/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marina Archangelskaja<br />
Gebühr: € 94,00 (Kleingruppe)<br />
Russisch A2/B1:<br />
Auffrischung und Wiederholungskurs (A2/B1)<br />
Der Kurs setzt gute Vorkenntnisse in der russischen<br />
Sprache voraus. Der Schwerpunkt liegt auf motivierendem<br />
Kommunikationstraining, ergänzt durch<br />
grammatikalische Strukturübungen und Behandlung<br />
von Kurzgeschichten.<br />
� C58850 12 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 27.06.2012<br />
Mittwoch, 19:45-21:30 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 221/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Monika Heinz<br />
Gebühr: € 125,00 (Kleingruppe)<br />
Leichte Konversation (A2/B1)<br />
Im Mittelpunkt steht das Sprechen. Mit Hilfe von<br />
spannenden Lese- und Hörtexten werden Wortschatz<br />
und Grammatik wiederholt und erweitert.<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch am 1. Kurstag gegen<br />
Bezahlung erhältlich.<br />
� C58860 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 109/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Marina Archangelskaja<br />
Gebühr: € 94,00 (Kleingruppe)<br />
Schwedisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Schwedisch A1:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Javisst!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3190054053<br />
� C59008 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
Holbein-Gymn., Raum 223/II, Hallstr. 10<br />
Leitung: Christine Fuchs-Jonsson<br />
Gebühr: € 96,00<br />
ab Lektion 10<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Javisst!", Hueber-<br />
Verlag, ISBN 978-3190054053<br />
� C59010 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Christine Fuchs-Jonsson<br />
Gebühr: € 96,00<br />
ab Lektion 19<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Javisst!", Hueber-Verlag<br />
ISBN 978-3190054053<br />
� C59020 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Holbein-Gymn., Raum 104/I, Hallstr. 10<br />
Leitung: Christine Fuchs-Jonsson<br />
Gebühr: € 96,00<br />
Schwedisch A2:<br />
ab Lektion <strong>15</strong><br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Tala Svenska", Lehrund<br />
Übungsbuch, Groa Verlag<br />
� C59030 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 17:30-19:00 Uhr<br />
vhs - Raum 305/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Müller<br />
Gebühr: € 96,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Sprachen 109<br />
Thailändisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Thailändisch A1:<br />
Anfänger ab Lektion 1<br />
� C59110 16 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wilaiporn Chaowiwat<br />
Gebühr: € 111,00<br />
ab Lektion 5<br />
� C59120 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wilaiporn Chaowiwat<br />
Gebühr: € 111,00<br />
Tschechisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Tschechisch A1:<br />
ab Lektion 4 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Tschechisch im Alltag"<br />
ist gegen Bezahlung im Kurs erhältlich.<br />
� C59220 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 10.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 09/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Simona Wörz<br />
Gebühr: € 125,00 (Kleingruppe)<br />
Tschechisch A2:<br />
ab Lektion 12 (A2)<br />
Wir vertiefen die Grammatik, dennoch ist unser Ziel<br />
"mluvit, mluvit, mluvit!"<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Tschechisch im Alltag",<br />
Verlag LEDA, Praha 2004, ISBN 80-7335-043-2<br />
� C59240 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 20. März<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 12/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Katerina Sokolova-Rauer<br />
Gebühr: € 125,00 (Kleingruppe)<br />
Tschechisch B1:<br />
Leichte Konversation (B1)<br />
Unser Ziel - mluvit, mluvit, mluvit! Ein abwechslungsreicher<br />
Unterricht mit Spielen, Liedern, einer<br />
bunten Auswahl von Texten und Realien über<br />
Tschechien! Lehrmaterial wird von Dozentin erstellt.<br />
� C59250 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 19. März<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 12/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Katerina Sokolova-Rauer<br />
Gebühr: € 133,00 (Kleingruppe)<br />
Türkisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Türkisch A1:<br />
ab Lektion 1<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Kolay gelsin! Türkisch<br />
für Anfänger", Klett-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-528860-7<br />
� C59305 16 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 10/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Yesim Färber, Sepnem Rolf<br />
Gebühr: € 101,00<br />
ab Lektion 4<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Kolay gelsin! Türkisch<br />
für Anfänger", Klett-Verlag<br />
ISBN 978-3-12-528860-7<br />
� C59310 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 18.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am 16. Mai<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 10/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Ethem Ocak<br />
Gebühr: € 95,00<br />
ab Lektion 7<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Kolay gelsin! Türkisch<br />
für Anfänger", Klett-Verlag, ISBN<br />
978-3-12-528860-7<br />
� C593<strong>15</strong> <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 113/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Yesim Färber<br />
Gebühr: € 95,00<br />
ab Lektion 9<br />
Bitte mitbringen: Lehrbuch "Kolay gelsin! Türkisch<br />
für Anfänger", Klett-Verlag,<br />
ISBN 978-3-12-528860-7<br />
� C59318 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. Mai<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 114/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Ethem Ocak<br />
Gebühr: € 126,00 (Kleingruppe)<br />
Türkisch A2:<br />
ab Lektion 19<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Güle Güle.<br />
Türkisch für Anfänger", Hueber Verlag<br />
ISBN 978-3-19-005234-9 + 0<strong>15</strong>234-6<br />
� C59326 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 113/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Yesim Färber<br />
Gebühr: € 134,00 (Kleingruppe)<br />
Türkisch B1:<br />
Leichte Konversation<br />
Im Mittelpunkt steht das Sprechen. Wir lesen<br />
einfache Texte und sprechen über verschiedene<br />
Themen. Dabei wiederholen und erweitern wir<br />
Grammatik und Wortschatz.<br />
� C59330 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 10/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Yesim Färber<br />
Gebühr: € 165,00 (Kleingruppe)<br />
Türkisch B2:<br />
Konversation<br />
Wir diskutieren über aktuelle Themen und lesen<br />
aus aktuellen Texten. Dabei werden Wortschatz und<br />
Grammatik erweitert.<br />
� C59350 14 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Nicht am <strong>15</strong>. Mai<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 114/I, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Ethem Ocak<br />
Gebühr: € 98,00<br />
Türkisch Prüfung<br />
telc A1 Prüfung<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C59390 1 Kurstage<br />
von 21.07.2012 bis 21.07.2012<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 40,00<br />
Türkisch:<br />
telc A2 Prüfung<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C59392 1 Kurstage<br />
von 21.07.2012 bis 21.07.2012<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 75,00<br />
telc B1 Prüfung<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C59394 1 Kurstage<br />
von 21.07.2012 bis 21.07.2012<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 110,00<br />
telc B2 Prüfung<br />
Bitte mitbringen: Personalausweis/Pass<br />
� C59396 1 Kurstage<br />
von 21.07.2012 bis 21.07.2012<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 130,00
110 Sprachen vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Ungarisch<br />
Zuständigkeit: Frau Katharina Palcu<br />
Tel.: 0821/50265-36<br />
katharina.palcu@vhs-augsburg.de<br />
Unser Beschreibungssystem der jeweiligen Stufe<br />
finden Sie am Anfang des Sprachenbereichs.<br />
Ungarisch:<br />
ab Lektion 1 (A1)<br />
Sie fahren gerne nach Ungarn, um Urlaub zu<br />
machen oder Verwandte und Freunde zu besuchen,<br />
und Sie wollen auch "mitreden" können, dann sind<br />
Sie in diesem Kurs herzlich willkommen. Wir üben<br />
alltagsrelevante Dialoge und festigen das Gelernte<br />
mit Wiederholungen.<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Szituációk",<br />
Agnes Silló, Hueber-Verlag<br />
� C59505 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 09/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Agota Rebenyi<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)<br />
Zusatzkurs Freelearning (A1)<br />
Termine werden besprochen!<br />
Nutzen Sie das Freelearning-Angebot neben Ihrem<br />
Ungarischkurs. Wir bieten Ihnen in einem virtuellen<br />
Klassenzimmer zu Ihrem Präsenzkurs zusätzlich<br />
Übungen, Aktivitäten, kulturelle und aktuelle<br />
Informationen, Kommunikationsmöglichkeiten u. v.<br />
m., insbesondere die Chance, sich über den Präsenzkurs<br />
hinaus weiterzubilden. Der Termin der<br />
kostenlosen Einführung wird in der ersten Unterrichtsstunde<br />
besprochen.<br />
� C59510 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
Online-Plattform vhs - <strong>Augsburg</strong><br />
Leitung: Agota Rebenyi<br />
Gebühr: € 30,00<br />
ab Lektion 4 (A1)<br />
Bitte mitbringen: Lehr- + Arbeitsbuch "Szituációk",<br />
Agnes Silló, Hueber-Verlag<br />
� C59520 <strong>15</strong> Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 11.07.2012<br />
Mittwoch, 20:00-21:30 Uhr<br />
St.-Anna-Gymn., Raum 09/EG, Schertlinstr. 5 -7 Leitung: Agota Rebenyi<br />
Gebühr: € 135,00 (Kleingruppe)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 111<br />
Management, Wirtschaft, Büro, ……112<br />
Persönliche Kompetenzen............................................................................<br />
112<br />
Allgemeine Managementthemen..............................................................<br />
113<br />
Büro- und Arbeitsorganisation...................................................................<br />
114<br />
Führungskräftetraining, Mitarbeiterführung..........................................<br />
114<br />
Rhetorik und Kommunikation.....................................................................<br />
1<strong>15</strong><br />
Kaufmännisches Grundwissen.....… 117<br />
EDV.................................................… 118<br />
EDV für Kids.............................................................................................. 118<br />
Basiswissen.............................................................................................. 118<br />
Angebote für Ältere.........................................................................................<br />
118<br />
Angebote für Frauen.......................................................................................<br />
119<br />
Betriebssysteme..............................................................................................<br />
119<br />
Anwendersoftware...........................................................................................<br />
120<br />
Grafik / Layout..............................................................................................<br />
122<br />
Internet.............................................................................................. 123<br />
Programmierung..............................................................................................<br />
125<br />
10 Finger-Schreiben PC.................................................................................<br />
125<br />
Schule und Beruf...........................… 125<br />
Schule und Schulische Abschlüsse ...........................................................<br />
125
112 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Management,<br />
Wirtschaft, Büro,<br />
Kommunikation<br />
Zuständigkeit: Herr Stefan Glocker<br />
Tel.: 0821/50265-10<br />
stefan.glocker@vhs-augsburg.de<br />
Persönliche Kompetenzen<br />
Work-Life-Balance<br />
Wie schaffe ich es, meine Bedürfnisse und Anliegen<br />
erfolgreich umzusetzen? Wie kann ich mich<br />
und andere (z. B. Mitarbeiter, Kinder, Freunde, Partner)<br />
motivieren? Wie lasse ich den Büroärger im<br />
Büro? Wie vermeide ich ein "Aneinander-vorbei-Reden"<br />
in Gesprächen? Mit Hilfe von Hintergrundinfos,<br />
wie wir "funktionieren", lernen Sie schnelle praktische<br />
Übungen und Tipps für den Alltag. Sie üben<br />
Techniken aus den Bereichen verbale- und non-verbale<br />
Kommunikation, Stressmanagement, emotionale<br />
Steuerung, Zeitplanung, Strategien u.v.m.<br />
Werden Sie zu Ihrem persönlichen Lebens- und<br />
Glücksmanager! "Du bist, was Du denkst und fühlst.<br />
Was Du denkst und fühlst, das strahlst Du aus. Was<br />
Du ausstrahlst, ziehst Du an."<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C60004 Samstag, 21.04.2012,<br />
10:30-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Gerland, Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Work-Life-Balance Teil 2<br />
Zeit-Lebensmanagement - wie entfalte ich<br />
meine Potentiale?<br />
"Zeit ist Geld" sagt der Volksmund, doch nicht<br />
nur Zeit ist Lebensqualität. Sorgfältig und sinnvoll<br />
mit unserer Zeit umzugehen, ist in dieser<br />
schnelllebigen Zeit oft nicht so einfach. Sie lernen<br />
Zeitmanagement-Tipps kennen, die sich an Ihrem<br />
Persönlichkeitstyp orientieren. Erleben Sie Ihre<br />
eigene Zeit-Lebenslinie. Lernen Sie grundlegende<br />
Übungen einer potentialorientierten Selbsterfahrung<br />
kennen. Sehen und begreifen Sie die Macht,<br />
Dinge aus verschiedenen Richtungen zu betrachten<br />
und verändern Sie innere Blockaden und Muster.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C60005 Samstag, 05.05.12, 10:30-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Gerland, Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 53,00<br />
Frauensache: Zurück in den Beruf<br />
Den richtigen Wiedereinstieg in den Beruf gibt es<br />
nicht. Es gibt nur den "für Sie richtigen Weg".<br />
Lernen Sie Ihre eigenen Stärken und Möglichkeiten<br />
kennen. Identifizieren Sie Ihr persönliches Ziel für<br />
einen beruflichen Wiedereinstieg. Finden Sie Ressourcen<br />
und Schritte zur Zielerreichung. Nutzen Sie<br />
dieses Seminar, um im Austausch mit zwei erfahrenen<br />
Coaches "Ihren richtigen Weg" zu definieren!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C60006 2 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 11.05.2012<br />
Di, Fr, jeweils 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anja Stiedl, Alexandra Wolkersdorfer<br />
Gebühr: € 37,00<br />
Berufliche Veränderungen meistern und<br />
genießen<br />
Ein Workshop für alle, die wissen oder das Gefühl<br />
haben, dass eine berufliche Veränderung ansteht<br />
oder schon begonnen hat. Ziele: Kraft aus der<br />
eigenen Biografie schöpfen, Potenziale und Ressourcen<br />
entdecken, Kraftquellen dauerhaft nutzen.<br />
Die Weichen neu stellen, Sinn und Befriedigung in<br />
der Arbeit finden, mit Mut das Eigene weiterentwickeln.<br />
Für Menschen, die schon eigene Ideen für<br />
ihre Zukunft haben. Menschen, die unzufrieden an<br />
ihrer jetztigen Stelle sind und sich weiterentwickeln<br />
wollen.<br />
� C60007 2 Kurstage<br />
von 23.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hanna Graf, Margot López<br />
Gebühr: € 72,00<br />
Praktische Menschenkenntnis<br />
Jeder Mensch besitzt eine individuelle Persönlichkeitsstruktur.<br />
Das Seminar hilft Ihnen, Ihr eigenes<br />
Persönlichkeitsprofil und das anderer Personen zu<br />
erkennen. Das Wissen darüber ermöglicht Ihnen,<br />
Gespräche aller Art effektiver zu gestalten und<br />
Manipulationsversuche abzuwehren. Sie erfahren,<br />
nach welchen Beweggründen sich Menschen verhalten.<br />
Daraus ergeben sich Möglichkeiten, andere<br />
Personen zu motivieren und zur Zusammenarbeit<br />
einzuladen. Nutzen Sie dieses Wissen, um kreative<br />
Prozesse in Gang zu setzen.<br />
� C60008 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Frank<br />
Gebühr: € 47,00<br />
Das Burnout-Syndrom: Risikofaktoren,<br />
Früherkennung<br />
Vortrag<br />
Was ist das Burnout-Syndrom? Einerseits in aller<br />
Munde, als Modediagnose betitelt und andererseits<br />
Tabuthema. Dieser Vortrag trägt zur detaillierten<br />
Aufklärung bei. Es erwartet Sie Wissenswertes über<br />
Stress und die Entstehung eines Erschöpfungszustandes.<br />
Außerdem werden präventive Maßnahmen<br />
vorgestellt, um die Alltagsanforderungen (unabhängig<br />
welches Berufs-/Tätigkeitsfeld) achtsam zu<br />
meistern.<br />
� C60009 Dienstag, 27.03.2012,<br />
19:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sonja Endras (Diplom Psychologin)<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Stress-los: das Präventionsseminar<br />
Was ist Stress, wo entsteht er, wie gehe ich mit<br />
meinen Alltagsanforderungen um? In diesem Seminar<br />
erwartet Sie Wissenswertes über den positiven<br />
Umgang mit Stress und die Entstehung/<br />
Vermeidung von Burnout.<br />
Sie bekommen Gelegenheit, sich Ihre persönlichen<br />
Stressfaktoren näher anzuschauen, und werden<br />
hilfreiche Strategien für einen gesunden Umgang<br />
damit kennen lernen. Unabhängig vom Berufsfeld<br />
sind alle herzlich willkommen, die sich für das<br />
Thema interessieren und einer Stressbelastung vorbeugen<br />
möchten.<br />
Bitte bringen Sie Schreibmaterial und € 9,00 für ein<br />
umfangreiches Skript mit.<br />
� C60010 2 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 21.04.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sonja Endras (Diplom Psychologin)<br />
Gebühr: € 117,00<br />
Lernen lernen<br />
Sie erlernen, wie Sie sich durch unterschiedliche<br />
Lernmethoden den Wissenserwerb erleichtern<br />
können. Lernen soll Freude machen. Es macht stolz,<br />
sich durch Wissen zu entwickeln und die eigenen<br />
Kompetenzen zu erweitern. Sie erfahren, welcher<br />
Lerntyp Sie sind und wie ein positiver Lernerfolg<br />
nachhaltig erreicht werden kann.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60011 Samstag, 07.07.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kirsten Ritz-Schroeder<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Seminare mit Frau Dr. (Uni Venedig)<br />
Sebastiana Musmeci<br />
Die besten Methoden zum Erwerb einer lebenslangen<br />
beruflichen und sozialen Kompetenz erfahren<br />
Sie hier in 5 Kurzseminaren. Dr. (Universität<br />
Venedig) Sebastiana Musmeci, München, ist<br />
eine bundesweit aktive Erfolgstrainerin, die seit<br />
Jahrzehnten mit dem aus Rundfunk/Fernsehen<br />
bekannten Gedächtnistrainer Roland Geisselhart<br />
zusammenarbeitet.<br />
Die kreative Kunst, sich Namen, Gesichter,<br />
Texte, Zahlen und Vokabeln leichter zu merken<br />
Diese Ziele erreichen Sie leichter und mit lebenslangem<br />
Erfolg durch lockere Konzentration, spielerische<br />
Kreativität und kreative Vorstellungskraft.<br />
Erlernen Sie mit Freude die lohnenden Wege der<br />
mentalen Lernleistung. Sie werden einen enormen<br />
Vorsprung bekommen: Denn dieses Wissen entspricht<br />
auch den modernsten Erkennt-nissen aus<br />
Wissenschaft und Forschung.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60020 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. (Univ. Venedig) Sebastiana Musmeci<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Sprachen um 20 bis 40% leichter lernen<br />
Eine intelligent vernetzte, allanwendbare Lernstrategie<br />
zur Aktivierung Ihres Sprachtalents. (Feeling<br />
Mind).<br />
Sprachen verbinden Menschen. Sprachen verbinden<br />
Kulturen. Der Traum vom leichteren Sprachenlernen<br />
bewegt uns seit jeher. Räumen Sie<br />
alle Vorurteile über das Sprachenlernen aus Ihrem<br />
Weg! Erfahren Sie die vernetzte Techniken, welche<br />
Ihnen die Freude an den guten Ergebnissen garantieren<br />
und das Praktizieren der Fremdsprachen zu<br />
einem der kommunikativen Erfolgsfaktoren in Ihrem<br />
Leben werden lassen. Verbessern Sie insgesamt Ihre<br />
Lernfähigkeit und Ihre mentale Leistung. Die Kombination<br />
von allen oder nur einigen aufgezeigten<br />
Möglichkeiten schenkt Ihnen unter anderem ein<br />
stärkeres Selbstbewusstsein beim Lernen und optimale<br />
Ergebnisse.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60021 Freitag, 11.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. (Univ. Venedig) Sebastiana Musmeci<br />
Gebühr: € 49,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 113<br />
Privat und beruflich - erfolgreiche<br />
Kommunikation<br />
Sie erfahren hier einige wesentliche Grundlagen der<br />
intelligenten verbalen und nonverbalen Kommunikation,<br />
welche eine echte Verbesserung und Förderung<br />
der zwischen-menschlichen Interaktion darstellen:<br />
in der Familie, im Berufsleben und in der<br />
sozialen Umwelt. Dieses Wissen fördert außerdem<br />
u. a. folgende Kompetenzen, die heutzutage in<br />
der Arbeitswelt sehr gefragt sind: Teamgeist, Motivation,<br />
Engagement, Eigenverantwortung, Belastbarkeit,<br />
Flexibilität, Ausgeglichenheit. Insbesondere<br />
berufliche und soziale Eignung durch lockere<br />
Konzentration und Freude an der Arbeit und an<br />
einem guten, kommunikativen Umgang mit Mitarbeitern,<br />
Kollegen und Kunden.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60022 Samstag, 12.05.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. (Univ. Venedig) Sebastiana Musmeci<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Lernen mit Freude, Länger behalten<br />
Was Schüler, Studenten, Lehrer, Eltern und sonstige<br />
Interessierte unbedingt wissen sollten!<br />
Lernerfolg - ein Leben lang - ist möglich. Ob Texte,<br />
Namen, Vokabeln, Listen (wie z. B. die ersten 12 Artikel<br />
des Grundgesetzes in der Reihenfolge). Hier<br />
erfahren Sie die wirksamen, kreativen und spielerischen<br />
Methoden, um leichter zu lernen und um<br />
weniger Probleme und mehr Erfolg zu haben. Dadurch<br />
entstehen auch Freude und Selbstvertrauen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60023 Samstag, 12.05.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. (Univ. Venedig) Sebastiana Musmeci<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Souverän denken = erfolgreich handeln<br />
Das Erkennen der eigenen Kompetenzen und<br />
die passenden Strategien zur Verbesserung der<br />
Kommunikation mit sich selbst und anderen stellen<br />
die Hauptaspekte des Seminars Feeling Mind(R)<br />
dar. Es werden Methoden der "Übernahme von Eigenverantwortung"<br />
gezeigt, damit jeder in Eigenregie<br />
durch die Anwendung geeigneter Feeling-Mind<br />
(R)-Strategien zum erwünschten Ergebnis gelangen<br />
kann. Die Trainingsmethodik von Feeling Mind<br />
(R) zielt darauf ab, ein optimales Zusammenspiel<br />
all dieser Aspekte zu aktivieren. Dadurch entsteht<br />
ein vielschichtiges Programm zur Optimierung der<br />
persönlichen und sozialen Kompetenz.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60024 Sonntag, 13.05.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dr. (Univ. Venedig) Sebastiana Musmeci<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Mit Energie in die zweite Halbzeit<br />
In der zweiten Berufshälfte besitzt man eine<br />
Fülle von Erfahrungen und Kompetenzen, gleichzeitig<br />
werden die eigenen Grenzen bewusster. In<br />
dem Workshop machen Sie eine Standortbestimmung,<br />
um zu entdecken, welche Chancen und<br />
Entwicklungsschritte anstehen. Das beinhaltet einen<br />
wertschätzenden Rückblick auf Ihre bisherigen Leistungen<br />
und die Reflexion Ihrer aktuellen Situation.<br />
Ziel ist die Gestaltung eines individuellen Leitfadens<br />
zur Umsetzung Ihrer Pläne. Dabei fördern Körperübungen<br />
Ihre Energie und machen gute Laune.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60030 2 Kurstage<br />
von 23.06.2012 bis 24.06.2012<br />
Sa, So, jeweils 10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mignon von Scanzoni<br />
Gebühr: € 88,00<br />
Ziele und Visionen<br />
Eine Vision ist ein Bild von unserer Zukunft, für<br />
das wir uns begeistern und so auch andere begeistern<br />
können. Es bringt Klarheit und Richtung in<br />
das Denken und Handeln und hilft zu entscheiden,<br />
wofür wir unsere Zeit und Energie einsetzen. In<br />
diesem Workshop entwickeln Sie Ihre eigene Zukunftsvision.<br />
Sie leiten konkrete, realisierbare Ziele<br />
davon ab und entdecken Fähigkeiten, Ressourcen<br />
und Strategien die Ihnen bei der Umsetzung helfen.<br />
� C60040 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anke Waterkamp<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Mit innerer Stärke Herausforderungen<br />
meistern<br />
Die Resilienz-Strategie<br />
Was ist das Geheimnis der Stehauf-Menschen, die<br />
sich in schwierigen Lebenssituationen nicht unterkriegen<br />
lassen, sondern oft sogar gestärkt daraus<br />
hervorgehen? Als Resilienz wird genau diese Fähigkeit<br />
bezeichnet, die inneren Kräfte zu aktivieren und<br />
mit Herausforderungen konstruktiv umzugehen.<br />
Resiliente Menschen sind zufriedener und kommen<br />
mit den Anforderungen des oft stressigen Alltags<br />
besser zurecht. In diesem Kurs lernen Sie die<br />
Basisfaktoren der Resilienz kennen und erkunden<br />
Wege, diese auf ihre persönliche Lebenssituation<br />
anzuwenden.<br />
� C60042 Samstag, 10.03.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anke Waterkamp<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Allgemeine<br />
Managementthemen<br />
Projektmanagement<br />
Ein Projekt von Anfang bis Ende erfolgreich abzuwickeln,<br />
ist eine spannende Herausforderung. Im<br />
Seminar werden die wichtigsten Methoden und<br />
Techniken des PM vorgestellt und die erworbenen<br />
Kenntnisse mit Hilfe von Fallbeispielen vertieft. Sie<br />
erweitern Ihre Fähigkeiten hinsichtlich Methoden-,<br />
Team- und Kommunikationskompetenz.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60<strong>15</strong>1 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kirsten Ritz-Schroeder<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Workshop für Fortgeschrittene<br />
Die Techniken des Projektmanagements werden<br />
anhand von praktischen Übungen und Rollenspielen<br />
vertieft. Wir erarbeiten gemeinsam, in welchen<br />
Situationen einzelne Tools sinnvoll eingesetzt<br />
werden können. Projektplanung, Ressourcennutzung<br />
sowie Moderationstechniken sind weitere<br />
Schwerpunkte des Workshops.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60<strong>15</strong>2 Samstag, 23.06.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kirsten Ritz-Schroeder<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Zeit- und Selbstmanagement<br />
Wir erarbeiten Schritt für Schritt persönliche Ziele,<br />
formulieren Prioritäten und spüren typische Zeitdiebe<br />
auf. Durch praxisnahe Übungen und Checklisten<br />
wird der Inhalt vertieft und die Umsetzung<br />
geübt. Im Bereich des Selbstmanagements lernen<br />
wir Methoden und Techniken kennen, die Hilfe leisten<br />
können, mit der verfügbaren Zeit besser umzugehen<br />
und Stress effektiver zu managen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60<strong>15</strong>5 Samstag, 28.04.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kirsten Ritz-Schroeder<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Pressearbeit mit Erfolg<br />
Die Konkurrenz um den knappen Platz in den<br />
Medien ist groß. Doch nach welchen Kriterien entscheidet<br />
ein Journalist, was in sein Medium kommt?<br />
Wie sieht der Alltag in den Redaktionen aus?<br />
Was sind geeignete Presseanlässe? Wie müssen<br />
professionelle Pressemitteilungen aussehen, damit<br />
sie überhaupt Beachtung finden? Was sollten Sie<br />
beim Foto beachten? Dieses Seminar gibt Ihnen<br />
Antworten, vermittelt Ihnen kompakt das grundlegende<br />
Handwerkszeug für den sicheren und erfolgreichen<br />
Umgang mit den Medien und vertieft<br />
Ihre Kenntnisse mit Übungen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60<strong>15</strong>6 Samstag, 10.03.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Volker Ellerkmann<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Werben mit kleinem Budget<br />
Effektiv kommunizieren mit kleinem Budget und<br />
rotem Faden - das ist für Existenzgründer, Vereine<br />
und Freiberufler ein Muss. Wir beschäftigen<br />
uns mit konventioneller Werbung, Guerilla-Marketing,<br />
Mundpropaganda sowie web 2.0/sozial<br />
media. Anschließend schälen wir den Kern, die Aussage<br />
und Position jedes Kursteilnehmers heraus. Mit<br />
diesem roten Faden an der Hand stellt sich jeder aus<br />
dem Werkzeugkoffer der Werbung seine optimale<br />
Kombination aus konventionellen Ansätzen zusammen<br />
und geht mit einem fertigen Werbekonzept<br />
nach Hause.<br />
� C60<strong>15</strong>7 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stefanie Kroth<br />
Gebühr: € 53,00<br />
Flyer selbst gestalten siehe Kurs C64009<br />
Kompetenz für erfolgreiches (Selbst-)<br />
Management<br />
Kompetenz für erfolgreiches (Selbst-)Management<br />
Wir bieten Ihnen in 2 Modulen á 3 Tagen<br />
die Möglichkeit, hinter die persönlichen und die<br />
geschäftlichen Kulissen Ihres Tuns zu blicken.<br />
Nutzen Sie psychologische Grundlagen für Ihre<br />
persönliche Entwicklung und steuern Sie<br />
Kommunikationsprozesse sicher und gezielt.<br />
Verstehen Sie, wie Teamgeist funktioniert und wie<br />
Sie jeden Einzelnen in die Lösung eines Konfliktes<br />
einbinden. Setzen Sie erlernte Techniken gezielt
114 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
ein und entdecken Sie dabei das Potential Ihres<br />
persönlichen Führungsstils.<br />
Jedes Modul ist selbstverständlich auch einzeln<br />
buchbar und in sich abgeschlossen und vermittelt<br />
Ihnen zu dem speziellen Themenbereich neue<br />
Einblicke und Kompetenzen.<br />
Raum und Zeit<br />
Vergangenheit - Gegenwart - Zukunft. Unsere eigenen<br />
Erfahrungen sind geprägt durch unzählige<br />
Erfahrungen, die Erziehung durch unsere Eltern,<br />
durch Schule, das Umfeld und vieles mehr. Dadurch<br />
sind wir, was und wie wir heute sind. Was hat uns<br />
wie geprägt? Aus welchem Grund stehen wir uns<br />
manchmal selber im Wege? Was hindert uns am<br />
"Weiterkommen" oder wieso machen wir manche<br />
Dinge einfach nicht? Was wirkt in uns - was unterstützt<br />
und was behindert uns? Lernen Sie, Ihre eigenen<br />
Spuren und Gedanken in sich zu erkennen<br />
und zu verstehen. Was bestimmt Ihr Handeln im<br />
Privaten und was im Beruflichen? Arbeiten Sie in<br />
der richtigen Firma - unterstützt die Struktur der<br />
Firma ihre persönliche? Wie finden Sie als Firmeninhaber<br />
oder Personaler den Mitarbeiter, der zu ihnen<br />
passt? Verstehen Sie, was in und zwischen Menschen<br />
wirkt und wie Sie schnell herausfinden, was<br />
Ihr Gegenüber prägt. Setzen Sie in ihrem eigenen<br />
Leben die richtigen Schwerpunkte und finden Sie<br />
Ihre Prioritäten.<br />
� C60160 3 Kurstage<br />
von 28.03.2012 bis 30.03.2012<br />
Mi, Do, Fr, jeweils 09:00-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Gerland, Zeljko Kostelnik<br />
Gebühr: € 221,00<br />
Körper und Sprache<br />
"...alles wirkt..."<br />
"... der 1. Eindruck ist entscheidend..."<br />
"... die ersten 3 Sekunden zählen, wenn sich Menschen<br />
begegnen..."<br />
Diese und ähnliche Aussagen kennen Sie alle.<br />
Was passiert da in diesen angeblich so wichtigen<br />
Momenten und können wir das beeinflussen?<br />
Können wir unsere eigene Wirkung auf Menschen<br />
verändern? Wissen wir überhaupt, wie wir auf<br />
andere wirken, oder gehen wir davon aus, dass wir<br />
so wirken, wie wir uns fühlen?<br />
Körpersprache in Kombination mit gekonnter<br />
Sprach- und Fragetechnik machen sie zu einem<br />
Jongleur in Gesprächen. Sie sind ein gefragter Gesprächspartner<br />
im Privaten und im Job. Schulen<br />
Sie ihre Wahrnehmung und ihre Handlungsflexibilität.<br />
Öffnen Sie Ihre Kanäle für mehr Spielraum<br />
im Sprachlichen wie auch nicht-sprachlichen Bereich.<br />
Erfahren Sie, wie Sie mit Hilfe einer exzellenten<br />
Fragetechnik die Führung in Gesprächen<br />
übernehmen und plötzlich viel mehr Informationen<br />
aus der Umwelt bekommen<br />
� C60161 3 Kurstage<br />
von 25.04.2012 bis 27.04.2012<br />
Mi, Do, Fr, jeweils 09:00-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elke Gerland, Zeljko Kostelnik<br />
Gebühr: € 221,00<br />
Büro- und<br />
Arbeitsorganisation<br />
Telefontraining<br />
Erfolgreich reden mit schwierigen<br />
Gesprächspartnern<br />
Analyse der Hauptfehler im Umgang mit Gesprächspartnern.<br />
Rhetorisch und psychologisch<br />
richtige Argumente. Telefongesprächsvorbereitung.<br />
Korrekte Antworten auf Beschwerden. Erfolgsorien-<br />
tiertes, spannungsfreies Sprechen. Ziel: Den richtigen<br />
Ton treffen.<br />
� C60201 Samstag, 14.07.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Franz-Abbott<br />
Gebühr: € 44,00<br />
Das magische "X" der effektiven<br />
Arbeits-(Platz)-Organisation<br />
Managen Sie noch das Chaos - oder verdienen<br />
Sie schon?<br />
Im Kurs beschäftigen wir uns mit den typischen<br />
Problemstellungen der Arbeits-(Platz-)<br />
Organisation. Auf Basis des "magischen X" -<br />
Zeitmanagement, Arbeitsplatzorganisation und Arbeitsabläufe<br />
sowie - Achtung! - Motivations- und<br />
Stresstheorie erarbeiten wir praxisorientierte Lösungen.<br />
Im abschließenden Workshop setzen wir Impulse<br />
für Ihre ganz persönliche Arbeits-(Platz-)<br />
Organisation - die auch mal außerhalb der üblichen<br />
Standardvorgaben liegen können.<br />
� C60202 2 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Jutta Kümmerling<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Protokolle schreiben<br />
Hilfe, ich muss ein Protokoll schreiben! Wie geht<br />
das? Im Kurs wird vermittelt, für welches Gespräch<br />
(Besprechung, Diskussion, Sitzung, Unterricht) welches<br />
Protokoll geeignet ist. Sie lernen die verschiedenen<br />
Protokollarten sowie den Unterschied zwischen<br />
Verlaufs- und Ergebnisprotokoll kennen und<br />
erhalten wertvolle Hinweise für die Erstellung von<br />
Protokollen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60203 Samstag, 30.06.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kirsten Ritz-Schroeder<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Qualitätswerkzeuge für die<br />
systematische Problemlösung<br />
Fünf Schritte der systematischen Problemlösung<br />
(DMAIC - Define, Measure, Analyse, Improve, Control).<br />
Durch die hohen Anforderungen unserer Kunden<br />
sind wir gezwungen, Abweichungen nachhaltig<br />
abzustellen. Die täglichen Probleme müssen nicht<br />
mit komplizierten statistischen Verfahren gelöst<br />
werden, oft reichen einfache Methoden aus der Six<br />
Sigma-Terminologie.<br />
� C60205 2 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 12.05.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 08:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stefan Mayr<br />
Gebühr: € 118,00<br />
Fachkraft Prozessmanagement<br />
Prozesse sichern Leistung und Wertschöpfung eines<br />
Unternehmens. Sie ziehen sich durch alle Strukturen<br />
und Funktionen eines Betriebs. Da nur einheitlich<br />
gesteuerte Prozesse auch Erfolg versprechen, stellen<br />
sie die Verantwortlichen vor eine breite Palette<br />
von Aufgaben und fordern eine Vielzahl an Kompetenzen.<br />
Gebündelt werden die Aufgaben vom Prozessmanager,<br />
der Prozessabläufe entwickelt, auf<br />
den Weg bringt und im späteren Verlauf überwacht<br />
und optimiert. Dabei fungiert er als Schnittstelle<br />
zwischen allen Ebenen. Hierbei gilt es auch, komp-<br />
lexe Anforderungen durchzusetzen und umzusetzen.<br />
Termine: <strong>15</strong>./16.06. und 29./30.06.<br />
� C60207 4 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 08:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stefan Mayr<br />
Gebühr: € 236,00<br />
Führungskräftetraining,<br />
Mitarbeiterführung<br />
Mitarbeitergespräche erfolgreich<br />
planen und führen<br />
Richtig Feedback zu geben, ist ein maßgeblicher<br />
Erfolgsfaktor für Ihre Kommunikation als<br />
Führungskraft. Durch eine offene Feedbackkultur<br />
werden Missverständnisse bereits im Vorfeld<br />
verhindert. Ob im Turnusgespräch, Entwicklungsbzw.<br />
Konfliktgespräch, überall lauern Tücken und<br />
Hürden. Nutzen Sie ihr Feedback als zentrales Führungsinstrument,<br />
um Ihre Mitarbeiter in persönlicher<br />
und fachlicher Hinsicht optimal zu fördern,<br />
zu motivieren und damit Ihre Ergebnisse im Team<br />
zu verbessern. Tipps und Systeme vom Profi.<br />
Bitte mitbringen: Schreibutensilien<br />
� C60251 Samstag, 10.03.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerd Beier<br />
Gebühr: € 53,00<br />
Vom Kollegen zum Vorgesetzten -<br />
Mitarbeiterführung heute<br />
Naturtalente in Mitarbeiterführung sind höchst<br />
selten. Aber erfolgreiches Führen lässt sich lernen<br />
und trainieren. Mit diesem Training gehen Sie<br />
den richtigen Schritt. Sie gewinnen Klarheit über<br />
Ihre Rolle und setzen sich mit den wichtigsten<br />
Führungsstilen und -instrumenten auseinander. Sie<br />
trainieren die Gesprächsführung in schwierigen<br />
Situationen, klares Führungsverhalten und entsprechendes<br />
Auftreten. Damit machen Sie den "Führungs-Schein".<br />
Beispiele aus der Praxis vom Profi.<br />
Bitte mitbringen: Schreibutensilien<br />
� C60252 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerd Beier<br />
Gebühr: € 53,00<br />
Erstmals Vorgesetzte -<br />
Führungstraining für Frauen<br />
Dieses Training wendet sich speziell an Frauen kurz<br />
vor oder nach erstmaliger Übernahme von Führungsverantwortung.<br />
Für Frauen in Führungspositionen<br />
ist es wichtig, sich der Führungsrolle bewusst<br />
zu werden, Klarheit über ihr Führungsverhalten zu<br />
erlangen und ihren individuellen Führungsstil zu<br />
finden. Sie erhalten einen Überblick über die vielfältigen<br />
Anforderungen an weibliche Führungskräfte<br />
und lernen, authentisch und sicher zu führen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibutensilien<br />
� C60253 Samstag, 16.06.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerd Beier<br />
Gebühr: € 53,00<br />
Teams erfolgreich führen<br />
In diesem Seminar erlernen Sie Werkzeuge, um<br />
effektive und leistungsfähige Teams aufzustellen<br />
und zu führen. Inhalt: typische Teamprozesse,
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 1<strong>15</strong><br />
verschiedene Persönlichkeitstypen im Team, Feedback<br />
geben und nehmen, wirksame Methoden der<br />
Teamführung und -steuerung, Kommunikation im<br />
Team, Umgang mit Konflikten.<br />
� C60254 2 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 08.05.2012<br />
Mo, Di, jeweils 10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anke Waterkamp<br />
Gebühr: € 285,00<br />
Rhetorik und<br />
Kommunikation<br />
Rhetorik<br />
Rhetorik Grundkurs<br />
Kleingruppe für Anfänger/innen<br />
Sicher, authentisch und überzeugend vor anderen<br />
sprechen. Diese Eigenschaft gilt als wichtige<br />
Voraussetzung im beruflichen und privaten Alltag.<br />
Themen des Grundkurses: Wie spreche ich akustisch<br />
und inhaltlich überzeugend? Welche Redetechniken<br />
gibt es? Wieso ist die Körpersprache so wichtig? Wie<br />
halte ich beim Reden den roten Faden? Welche Vorteile<br />
bringt der Medieneinsatz? Gute Reden, Präsentationen<br />
und Vorträge sind wichtige Bestandteile im<br />
Leben. Ihr Potenzial sollten Sie nicht brach liegen<br />
lassen, wir unterstützen Sie mit wertvollen Informationen,<br />
Ideen und Konzepten.<br />
� C60401 Samstag, 05.05.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Rhetorik Aufbaukurs<br />
Kleingruppe für Fortgeschrittene<br />
In diesem Kurs frischen wir die Grundkenntnisse des<br />
Anfängerkurses auf und trainieren das sicher Redeund-Antwort-Stehen<br />
vor Publikum. Gerne nehmen<br />
wir Ihren Vortrag, Ihre Präsentation in den Kurs auf<br />
und unterstützen Sie, Ihre Redefähigkeit zu steigern.<br />
Wir werden uns mit den zentralen Erfolgsfaktoren<br />
wie z. B. Durchsetzungsfähigkeit, Diskussionsleitung<br />
und Fragetechniken für kompetentes Reden, Vortragen<br />
und Präsentieren beschäftigen. In diesem<br />
Kurs sollen über Rhetorik-Techniken hinaus die<br />
individuellen Stärken entfaltet werden.<br />
� C60402 Samstag, 12.05.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 68,00<br />
Selbstsicher argumentieren<br />
Rhetorik-/Kommunikationstraining für Frauen<br />
Reden wir doch einfach Klartext! Mit den Kollegen/<br />
Kolleginnen, im eigenen Familien- und Freundeskreis.<br />
Gar nicht so einfach? Stimmt! Eine zielgerichtete<br />
und Erfolg versprechende Kommunikation<br />
erfordert, neben der Wahrnehmung und Überwindung<br />
eigener Unsicherheiten, die Anwendung<br />
rhetorischer Regeln. Effektive Formulierungstechniken<br />
und strukturiertes Argumentieren unterstützen<br />
Sie dabei, Ihren Worten einen selbstbewussten<br />
Ausdruck zu verleihen.<br />
� C60407 Samstag, 07.07.2012,<br />
09:30-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ingrid Liedtke<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Kommunikation für Anfänger<br />
Erfolgreiche Menschen unserer Zeit zeichnen sich<br />
durch Ihren guten Kommunikationsstil aus. Hier<br />
erlernen Sie die Spielarten der Kommunikation. Sie<br />
lernen die Grundsätze der Kommunikation und die<br />
Wechselwirkungen kennen. Die praktischen Übungen<br />
reichen vom Zuhören-Lernen bis zum Zusammenspiel<br />
der Kommunikationstypen. Das Gelernte<br />
wird so gleich weiter geübt und vertieft. Ein Ausflug<br />
in die Rubrik "Ohne Worte" zeigt den richtigen<br />
Umgang mit der nonverbalen Kommunikation.<br />
Denn: Man kann nicht nicht kommunizieren.<br />
� C60408 5 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 17.04.2012<br />
Dienstag, 17:<strong>15</strong>-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 56,00<br />
Kommunikation für Fortgeschrittene<br />
Dieser Kurs ist die konsequente Weiterführung des<br />
Anfänger-Kurses (Voraussetzung!) Hier rücken das<br />
Gespräch und die Gesprächsführung in den Vordergrund.<br />
Schwerpunkt sind praktische Übungen, in<br />
denen Sie aktiv mitwirken. Mit der Königsdisziplin:<br />
"Gespräche lenken und selbstsicher verhandeln"<br />
endet dieses Kurspaket.<br />
� C60409 3 Kurstage<br />
von 24.04.2012 bis <strong>15</strong>.05.2012<br />
Dienstag, 17:<strong>15</strong>-19:<strong>15</strong> Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Acht Schätze Deiner Kommunikation<br />
Nach Friedemann Schulz von Thun<br />
Wir möchten Ihnen die acht Kommunikationsstile<br />
vorstellen. Entdecken Sie sich selbst und erweitern<br />
Sie Ihre Persönlichkeit. Der Kurs dient dazu, auf eine<br />
Entdeckungsreise durch Ihre und mit Ihrer Sprache<br />
zu gehen. Wir begleiten Sie gerne und bleiben mit<br />
Ihnen auf Ihrem Weg der Kommunikation. Starten<br />
Sie mit uns die interessante Reise zu den acht Schätzen<br />
der Kommunikation.<br />
� C60410 Freitag, 04.05.2012,<br />
16:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Des Teufels schwarze Seele<br />
Verhandlungstechniken ohne Moral<br />
Wie oft haben Sie mit GesprächspartnerInnen zu<br />
tun, deren einziges Ziel es ist, Sie über den Tisch<br />
zu ziehen? Wie oft werden Sie in der heutigen Arbeitswelt<br />
mit unbarmherzigen Verhandlungstricks<br />
gedeckelt? Sie lernen die größten Gemeinheiten<br />
kennen und üben Klasse-Gegentricks der Abwehr<br />
ein. Schwerpunkte sind viele Übungen und kleine<br />
Rollenspiele, daher muss die Bereitschaft zum Mitmachen<br />
gegeben sein! Inhalte: - Instrumentarium<br />
und Waffen der Zyniker, - gefährliche rhetorische<br />
Tricks, - diabolisches, unberechenbares Verhalten in<br />
Gesprächen, - erforderliche Abwehrstrategien.<br />
� C60421 Samstag, 17.03.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Joachim Giesen<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Power Tag durch Power Talk<br />
Ich sollte, ich würde ja, ich müsste vielleicht...<br />
Machen Sie daraus "Ich mache es"! "Ich kann es!"<br />
Durch positiven Power Talk verändern Sie Ihre Einstellung<br />
zu sich selbst und zu anderen. In diesem<br />
Kurs beantworten Sie sich folgende Fragen. Was<br />
will ich wirklich? Wie motiviere ich mich selbst? Wie<br />
kann ich den positiven Power Talk nutzen?<br />
� C60422 Samstag, 10.03.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 49,00<br />
"Ich kann dich einfach nicht ausstehen"<br />
Umgang mit unsympathischen Menschen<br />
Wir Menschen sind verschieden, deshalb gibt es<br />
unterschiedliche Gründe, ob wir uns mögen oder<br />
nicht, sympathisch oder unsympathisch finden, uns<br />
lieben oder ablehnen, ja vielleicht sogar hassen. Es<br />
ist ein Irrtum, zu glauben, es müsse immer alles<br />
harmonisch und friedlich zugehen, immer alle mit<br />
allen auskommen. Wo Menschen sind, da können<br />
auch mal die Fetzen fliegen. Lernen Sie den Umgang<br />
mit Personen, die Ihnen unsympathisch sind.<br />
� C60423 Donnerstag, 26.04.2012,<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 14,00<br />
Kühler Kopf trotz Informations-Wirr-<br />
Warr<br />
Die Reizüberflutung in unserer heutigen Medienlandschaft<br />
nimmt immer mehr zu! Doch was<br />
brauche ich wirklich, um verstanden zu werden?<br />
Wir zeigen Ihnen, wie Sie wieder zu einer eindeutigen<br />
und klaren Kommunikation finden. Lernen Sie<br />
auf Augenhöhe zu sprechen! Das erwartet Sie: Wie<br />
gehe ich mit Medienberieselung um? Das kleine 1x1<br />
des Miteinanders.<br />
� C60424 Samstag, 28.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 49,00<br />
"Das sehe ich aber ganz anders"<br />
Vieles ist einfach Ansichtssache<br />
Verschiedene Ansichten und Meinungen zu haben,<br />
darf sein! Die Erfahrung zeigt allerdings, dass<br />
sich Menschen gegenseitig die Ansichten streitig<br />
machen. Weil wir eine andere Meinung manchmal<br />
nicht aushalten können, würden wir am liebsten<br />
die andere Person von unseren Ansichten<br />
überzeugen bzw. zum "Gleich-Sehen" und "Gleich-<br />
Meinen" überreden. Lassen Sie doch mal eine<br />
andere Meinung mit Gelassenheit und Toleranz<br />
stehen und lernen Sie, Ihre Meinung gelassen und<br />
tolerant zu vertreten.<br />
� C60425 Donnerstag, 03.05.2012,<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 14,00<br />
"Lass mich doch in Ruhe!"<br />
Grenzen eines Gesprächs<br />
Die einen reden, reden, reden ... die anderen "hören"<br />
zu! Dauernd redet jemand auf Sie ein oder möchte<br />
Sie aushorchen... was können Sie tun? Darf ich "Lass<br />
mich in Ruhe!" sagen, ist das nicht unhöflich? Aber<br />
weiter möchte ich mir das Dauerreden auch nicht<br />
mehr gefallen lassen! Lernen Sie, wann es sinnlos<br />
ist, ein Gespräch weiter zu führen, und sinnvoll, es<br />
zu beenden.<br />
� C60426 Donnerstag, 12.07.2012,<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 14,00
116 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Let's talk about ... you and me ...<br />
Paarkommunikation - was ist das?<br />
Wir möchten Ihnen zuerst einmal eine Einführung in<br />
die Sprache geben - also let's talk about... Nach der<br />
Einführung in die Kommunikationsmuster führen<br />
wir Sie weiter in die zwischenmenschliche Kommunikation<br />
mit allen ihren Fallen, Sprache und Non-<br />
Verbalen-Signalen. Danach geht es tiefer in die<br />
Paarkommunikation ... you and me... Gemeinsam<br />
werden eingefahrene Kommunikationsmuster erarbeitet<br />
und wir werden neue Wege beschreiten, die<br />
Ihnen dabei helfen, das Gespräch als Paar neu zu<br />
entdecken. Damit Sie ganz entspannt an das Thema<br />
herangehen können.<br />
� C60427 Samstag, 14.07.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Michaela Schmidt, Marcus Schmidt<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Selbstpräsentation und<br />
Selbstsicherheit<br />
Schlagfertigkeit<br />
Wir stehen alle hin und wieder auf dem "Schlauch".<br />
Oder wir wissen die richtige Antwort - zu Hause.<br />
Oder sind aufgrund einer verbalen Attacke perplex.<br />
Ob Sie sich kämpferisch, abgrenzend, verbindlich<br />
oder gar humorvoll verhalten, hängt von der Situation,<br />
Ihren Zielen und von Ihrem Temperament<br />
ab. Sie lernen mit spielerischen und praxisnahen<br />
Methoden, Ihr Reaktionsvermögen zu steigern und<br />
Ihren sprachlichen Ausdruck zu vergrößern.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C60431 Samstag, 17.03.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carsten Schleuß<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Präsenz zeigen<br />
Grundlagen für Erfolg in Alltag und Beruf<br />
Wie Sie von Ihren Mitmenschen wahrgenommen<br />
werden, hängt nicht so sehr von den vermittelten<br />
Inhalten ab, sondern sehr stark von der Art und<br />
Weise, wie Sie es tun. Ob Präsentation, Rede,<br />
Verkauf, Prüfung oder Vorstellungsgespräch: Einen<br />
positiven Eindruck hinterlassen Sie durch ein sicheres<br />
Auftreten, souveränes Handeln und eine gut<br />
sitzende Stimme. Unter Anleitung eines professionellen<br />
Schauspielers trainieren Sie eine Ihnen<br />
gemäße Körpersprache, lernen, Ihre Stimme noch<br />
wirkungsvoller einzusetzen, und reduzieren deutlich<br />
Ihre Stressanfälligkeit.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung.<br />
� C60432 Samstag, 14.07.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carsten Schleuß<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Körpersprache im Beruf und im Alltag<br />
Wie Sie auf andere wirken, hängt stark von Ihrem<br />
Auftreten ab. Schon beim Vorstellungsgespräch erkennt<br />
der Personaler an Ihrem körperlichen Ausdruck,<br />
ob Sie eher zurückhaltend, anpackend, belastbar<br />
oder flexibel sind. Im Alltag helfen klare Signale,<br />
die zeigen: Hier bin ich. Dieses will ich. Unter<br />
Leitung eines Schauspielers lernen Sie mit vielen<br />
Übungen, Körpersprache bewusster wahrzunehmen<br />
und diese differenzierter einzusetzen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung/Schuhe<br />
� C60433 Samstag, 12.05.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 102/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Carsten Schleuß<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Schlagfertig kontern<br />
Schlagfertigkeit lässt uns auf Angriffe und Kritik<br />
so reagieren, dass die persönliche Souveränität<br />
gewahrt bleibt. Dabei geht es darum, sich nicht<br />
provozieren zu lassen und sich nicht zu rechtfertigen,<br />
sondern darum, mit verschiedenen Techniken<br />
situationsangepasst zu kontern. Zunächst<br />
erarbeiten wir, wie Kommunikation abläuft, und entscheiden,<br />
was die beste Reaktion auf den konkreten<br />
Angriff ist. Diese kann aus Rückfragen bestehen,<br />
aus einer ironischen oder humorvollen Umdeutung<br />
oder einer vorteilhaften Nutzung der Sprache.<br />
� C60434 Samstag, 24.03.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Frank<br />
Gebühr: € 47,00<br />
Selbstbewusst kommunizieren<br />
Jetzt red ich<br />
Es gibt immer wieder Menschen, die sich - ähnlich<br />
wie Politiker - ständig in den Mittelpunkt stellen und<br />
auch mit Hilfe körpersprachlicher Mittel scheinbar<br />
spielend ihre Meinung durchsetzen können. Wer<br />
hier etwas weniger forsch auftritt, hat in Teamsitzungen<br />
und Gesprächs-Runden häufig ein Nachsehen.<br />
Aber auch gegenüber Geschäftspartnern<br />
und Kunden ist es wichtig, seinen Standpunkt zu behaupten<br />
und sich souverän zu präsentieren. In praktischen<br />
Übungen lernen Sie, verletzende Kommunikationsstile<br />
effektiver abzuwehren, in schwierigen<br />
Situationen schlagfertig zu punkten, um am Ende<br />
für einen produktiven Gesprächsverlauf zu sorgen.<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C60436 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Carsten Schleuß<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Präsentation und Moderation<br />
Moderations-Workshop<br />
Das richtige methodische Vorgehen ist oft entscheidend<br />
für eine gelungene Besprechung, mit deren<br />
Ergebnis alle Beteiligten zufrieden sind. Ziel ist es,<br />
möglichst alle Ideen einzubeziehen und zeitraubende<br />
Diskussionen zu vermeiden. Sie erlernen den<br />
Einsatz unterschiedlicher Moderationstechniken für<br />
eine effektive Durchführung von Besprechungen,<br />
Konferenzen, Teamsitzungen und Workshops.<br />
� C60441 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kirsten Ritz-Schroeder<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Angst verlieren, Publikum faszinieren -<br />
endlich erfolgreich präsentieren<br />
Sind Sie vor einer Präsentation nervös oder vergessen,<br />
was Sie sagen wollten? Stellen Sie während<br />
Ihres Vortrags fest, dass die Zuhörer ihrem<br />
Handy mehr Aufmerksamkeit schenken als Ihnen?<br />
Gelassenheit und Souveränität erleichtern eine erfolgreiche<br />
und interessante Präsentation – auch Sie<br />
können dies lernen! Im Job sind überzeugende Vorträge<br />
ein wahrer Karriere-Turbo. Der Kurs vermittelt<br />
Ihnen, wie Sie Lampenfieber überwinden, Vorträge<br />
interessant gestalten und Ihr Publikum fes-<br />
seln. Dabei werden Themen wie Strukturierung von<br />
Kursen und Präsentationen ebenso behandelt wie<br />
der effektive Einsatz verschiedener Medien.<br />
Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />
� C60442 2 Kurstage<br />
von 12.05.2012 bis 13.05.2012<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stephan Müller (Dipl.-Ing. (BA)), Matthias<br />
Friedel<br />
Gebühr: € 86,00<br />
Sprech- und Stimmtraining<br />
Starke Stimme<br />
Im Idealfall ist Ihr Arbeitsumfeld stressfrei, Ihre<br />
Zuhörer lauschen gebannt Ihren Worten und Sie<br />
sind natürlich immer in Topform! Aber: Immer<br />
wieder erleben Sie Ihre Grenzen, weil Sie nur selten<br />
Traumbedingungen vorfinden. Und: Weil Ihnen ein<br />
alltagstaugliches Stimm-Training und gut funktionierende<br />
Sprech-Tools im Alltag fehlen. Wie Sie<br />
- ohne sich zu überanstrengen - mehr Ausdruck<br />
und Durchsetzungsvermögen in Ihre Stimme legen,<br />
erfahren Sie unter Leitung eines professionellen<br />
Schauspielers. So punkten Sie am Ende dieses praxisnahen<br />
Tages mit dem souveränen Einsatz von<br />
Sprache und hinterlassen auf jeden Fall einen positiven<br />
akustischen Eindruck!<br />
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung / Schuhe<br />
� C60451 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
10:00-18:00 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Carsten Schleuß<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Spielend leicht und korrekt sprechen<br />
Teil I: Atem-, Stimm- und Sprechschulung<br />
Sprechauffälligkeiten und Angewohnheiten wie<br />
kurzen Atem, schnelles, leises, stockendes, monotones,<br />
hohes Sprechen verändern lernen. Gegebenenfalls<br />
Dialekt und fremdsprachliche Einflüsse erfahrbar<br />
machen. Das Zusammenwirken von Körperhaltung,<br />
Sprachängstlichkeit und Stimme erkennen<br />
und korrigieren.<br />
� C60452 2 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 12.05.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Franz-Abbott<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Teil II: Aufbaukurs<br />
Das Aufbauseminar festigt, vertieft und erweitert die<br />
Techniken zur Erreichung von Sicherheit in Artikulation,<br />
Atemführung, Stimmkraft und Körpersprache.<br />
Anhand von praktischen Übungen werden in<br />
verschiedenen Kommunikationssituationen die erlernten<br />
Fertigkeiten überprüft und umgesetzt.<br />
� C60453 2 Kurstage<br />
von 22.06.2012 bis 23.06.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dagmar Franz-Abbott<br />
Gebühr: € 63,00<br />
Sprachreich - Integrierte<br />
Sprachförderung im Alltag für<br />
Erzieher/-innen<br />
Teil 1: Basiswissen<br />
Die "Sprachreich"-Erzieher/-innen vermittelt Kenntnisse<br />
in folgenden Bereichen: ein- und mehrspra-
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 117<br />
chige Entwicklung, Zusammenhang von allg.<br />
Entwicklung und Sprachentwicklung, sprachhemmende<br />
und sprachfördernde Faktoren der<br />
Sprachentwicklung, Erieher/-innen als sprachliche<br />
Vorbilder, Anwendung alltagsorientierter<br />
Sprachförderung im Kindergartenalltag, Chancen<br />
und Risiken von Mehrsprachigkeit, Risikofaktoren<br />
zur Ausbildung von Sprachentwicklungsstörungen,<br />
Sprach-, Sprech-, Stimm- und Hörstörungen im Kindesalter.<br />
Das Skript ist in der Gebühr enthalten.<br />
� C60454 4 Kurstage<br />
von 09.03.2012 bis 30.03.2012<br />
Freitag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christian Schütz<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Konfliktmanagement<br />
Führungsstrategie:<br />
Konflikte zur Leistungssteigerung nutzen<br />
Der Binsenweisheit folgend, dass es immer und<br />
überall Konflikte gibt, liegt es nahe, die in diesen<br />
Konflikten benötigte Energie sinnvoll für die Leistungssteigerung<br />
einzusetzen. Jede Führungskraft<br />
kann mit den entsprechenden Mitteln erfolgreich<br />
in bestehende Konflikte eingreifen und die Energie<br />
der Beteiligten in Motivation für die Arbeit im<br />
Unternehmen umwandeln.<br />
Bitte mitbringen: Schreibutensilien<br />
� C60464 Donnerstag, 08.03.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bruno Heß<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Kaufmännisches<br />
Grundwissen<br />
Zuständigkeit: Herr Fabian Weber<br />
Tel.: 0821/50265-30<br />
fabian.weber@vhs-augsburg.de<br />
Buchführung<br />
Grundkurs<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich.<br />
Wir vermitteln Ihnen: Die Grundlagen der doppelten<br />
Buchführung, die Unterschiede zu anderen<br />
Gewinnermittlungsarten. Systematik und Einteilung<br />
der Kontenarten (Erfolgs-, Bestands- und Privatkonten),<br />
Verbuchung einfacher Geschäftsvorfälle durch<br />
Bildung eines Buchungssatzes. Praktische Umsetzung<br />
u. a. Kontierung) an zahlreichen Beispielen.<br />
Mit umfangreichem Lehrgangskript für die Wiederholung<br />
und Vertiefung zu Hause.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60801 5 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 19:30-21:45 Uhr<br />
Nicht am 16. April<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Material)<br />
Aufbaukurs<br />
Wir helfen Ihnen, Ihr theoretisches Wissen in<br />
die Praxis umzusetzen, Ihre Grundkenntnisse der<br />
doppelten Buchführung oder der Einnahme-Überschuss-Rechnung<br />
zu festigen und zu erweitern.<br />
Anhand praktischer Fälle werden wir intensiv mit<br />
Buchungsbelegen und dem Kontenrahmen arbeiten;<br />
auch die Grundlagen des Umsatzsteuerrechts<br />
werden behandelt. Voraussetzung ist die Teilnahme<br />
am Grundkurs Buchführung oder am Kurs Einführung<br />
in die EÜR. Wir arbeiten mit einem umfangreichen<br />
Lehrgangskript (ideal auch für die Wiederholung<br />
und Vertiefung zu Hause).<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60802 5 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 19:30-21:30 Uhr<br />
Nicht am 11. Juni<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 90,00 (Inkl. Material)<br />
Vertiefungskurs<br />
Sie wollen Ihr Buchführungswissen noch weiter<br />
vertiefen? Anhand praktischer Fälle werden wir<br />
uns intensiv mit der Verbuchung des Warenverkehrs<br />
und des Anlagevermögens auseinandersetzen.<br />
Abschließend beschäftigen wir uns mit<br />
den verschiedenen Buchungsübersichten (z. B. Anlagespiegel,<br />
SuSa-Liste). Voraussetzung ist die Teilnahme<br />
am Grund- und am Aufbaukurs Buchführung.<br />
Mit umfangreichem Lehrgangskript für die<br />
Wiederholung und Vertiefung zu Hause.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60803 2 Kurstage<br />
von 09.07.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-21:45 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 83,00 (Inkl. Material)<br />
Einführung in die Einnahme-<br />
Überschuss-Rechnung<br />
Wir führen Sie ein in die "Geheimnisse" der<br />
Einnahme-Überschuss-Rechnung, die von Freiberuflern<br />
und Kleingewerbetreibenden angewandt<br />
wird. Anhand mehrerer praktischer Beispiele<br />
werden wir uns die grundlegenden Prinzipien<br />
(Ist-Prinzip, Bruttoprinzip), die ordnungsgemäße<br />
Aufzeichnung der Betriebseinnahmen und -ausgaben<br />
sowie das korrekte Ausfüllen des Vordrucks<br />
EÜR erarbeiten.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Papier,<br />
Taschenrechner<br />
� C60808 Freitag, 23.03.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 46,00 (Inkl. Skript)<br />
Professionelle Buchführung am PC<br />
mit Lexware<br />
Voraussetzung: Gute Buchführungskenntnisse (z. B.<br />
Grund- u. Aufbaukurs Buchführung)<br />
Wir zeigen, wie Sie Ihre Buchhaltung ganz einfach<br />
mit einem professionellen Programm (Lexware<br />
Buchhalter) erstellen. An einem einfachen Fall üben<br />
wir die Einrichtung einer neuen Firma, lernen die<br />
Benutzeroberfläche, das Verbuchen von einfachen<br />
Geschäftsvorfällen und das Erstellen einer Umsatzsteuervoranmeldung<br />
kennen. Mit umfangreichem<br />
Lehrgangskript für die Wiederholung und<br />
Vertiefung zu Hause. Teilnehmer können eine kostenlose<br />
Version von Lexware Financial Office (nur<br />
zu Übungszwecken!) über die vhs beziehen.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60811 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 80,00 (Inkl. Skript)<br />
Lohnbuchhaltung am PC<br />
Einführung<br />
Keine Vorkenntnisse erforderlich!<br />
Wollen Sie die Grundlagen der Lohnbuchhaltung<br />
erlernen oder Ihr Wissen wieder auffrischen? Wir<br />
führen Sie ein in eine einfache Lohnbuchhaltung mit<br />
Hilfe des Programms "Lexware Lohn und Gehalt".<br />
Inhalt: Einrichtung einer Firma, Aufnahme von<br />
Mitarbeitern, Lohnabrechnung, Monatsabschluss.<br />
Behandlung der Grundzüge des Lohnsteuerund<br />
Sozialversicherungsrechts. Mit umfangreichem<br />
Lehrgangskript für die Wiederholung und Vertiefung<br />
zu Hause.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60814 Sonntag, 20.05.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 75,00 (Inkl. Material)<br />
Vertiefung<br />
Wir werden uns intensiv mit der Abrechnung<br />
von Reisekosten und anderen Lohnbestandteilen<br />
(z. B. Sachlohn, steuerfreier Arbeitslohn) beschäftigen.<br />
Daneben widmen wir uns noch der korrekten<br />
Behandlung von geringfügig Beschäftigten. Voraussetzung<br />
ist die Teilnahme am Kurs Einführung in<br />
die Lohnbuchhaltung am PC. Mit umfangreichem<br />
Lehrgangskript für die Wiederholung und Vertiefung<br />
zu Hause.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C608<strong>15</strong> Sonntag, 01.07.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gerhard Girlich<br />
Gebühr: € 75,00 (Inkl. Material)<br />
Betriebliches Rechnungswesen<br />
Fachliche Grundlagen der Kosten- und<br />
Leistungsrechnung für Einsteiger<br />
Der immer stärkere Wettbewerb und externe Ratinganforderungen<br />
verlangen auch von kleinen<br />
und mittleren Betrieben immer rascher exakte<br />
Zahlen zur Steuerung des Unternehmens. Dabei<br />
lassen sich sichere Angaben über die Zusammensetzung<br />
des Betriebsergebnisses und über die<br />
Kalkulationsgrundlagen nur durch den Einsatz eines<br />
auf das Unternehmen abgestimmten Systems der<br />
Kosten- und Leistungsrechnung beschaffen.<br />
Das Seminar vermittelt gezielt Anfängern ohne<br />
Vorkenntnisse den notwendigen theoretischen<br />
Unterbau, der erforderlich ist, um erfolgreich eine<br />
Kosten- und Leistungsrechnung im Unternehmen<br />
einführen zu können.<br />
Voraussetzungen: Kaufmännische Kenntnisse,<br />
Grundkenntnisse in der Finanzbuchführung<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60816 2 Kurstage<br />
von 23.06.2012 bis 24.06.2012<br />
Sa, So, jeweils 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 310/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wigbert Linke<br />
Gebühr: € 98,00 (Inkl. Material)<br />
Die Betriebswirtschaftliche Auswertung<br />
- ein wichtiger Informationslieferant<br />
Das richtige Interpretieren der BWA gehört im Hinblick<br />
auf ständig steigende Anforderungen zu den<br />
grundlegenden Fähigkeiten eines kaufmännischen<br />
Mitarbeiters im Unternehmen. Hier lernen Sie die<br />
Zusammenhänge zwischen der Finanzbuchführung<br />
und der Qualität der BWA kennen. Anhand von Beispielen<br />
aus der Praxis spüren Sie die potenziellen<br />
Schwachstellen aus der Praxis auf und erfahren, wie<br />
Sie diese beseitigen können. Die Inhalte werden an<br />
einem Musterfall erarbeitet und direkt am PC umge
118 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
setzt. Voraussetzungen: Kaufmännische Kenntnisse,<br />
Grundkenntnisse in der Finanzbuchführung.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60817 Samstag, 30.06.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wigbert Linke<br />
Gebühr: € 49,00 (Inkl. Material)<br />
Analyse und Planung im<br />
Rechnungswesen<br />
Werkzeuge für das unterjährige Controlling<br />
Die Erfolgssicherung eines Unternehmens setzt die<br />
richtige Einschätzung der aktuellen wirtschaftlichen<br />
Situation voraus. Mit einer zukunftsorientierten<br />
Buchführung und einer Qualitäts-BWA erkennen Sie<br />
Fehlentwicklungen rechtzeitig, und können kurzund<br />
mittelfristig in die Unternehmenssteuerung<br />
eingreifen. Aussagekräftige Unterlagen verbessern<br />
zudem die Ausgangssituation bei der Kreditvergabe.<br />
Bei der monatlichen Analyse und Präsentation<br />
unterstützen Sie klassische Standardauswertungen<br />
und moderne Werkzeuge wie DATEV Controllingreport<br />
und PlanungsRADAR.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60818 Sonntag, 01.07.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wigbert Linke<br />
Gebühr: € 49,00 (Inkl. Material)<br />
Einstieg in die Unternehmensplanung<br />
Den zukünftigen Erfolg sollten Sie nicht dem Zufall<br />
überlassen. Mit einem einfachen Planungs- und<br />
Kontrollsystem werden Sie wirksam bei der Steuerung<br />
des Unternehmens unterstützt. Das Seminar<br />
erleichtert Ihnen den Einstieg und zeigt den gesamten<br />
Planungsprozess. Ziel: In den Musterfällen bearbeiten<br />
wir gemeinsam die typischen Phasen eines<br />
Unternehmens: Existenzgründung, Wachstum und<br />
Krise. Dabei lernen Sie den optimalen Einsatz<br />
der DATEV Unternehmensplanung kennen. Voraussetzungen:<br />
Kaufmännische Kenntnisse, Grundkenntnisse<br />
in der Finanzbuchführung<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Taschenrechner<br />
� C60819 Samstag, 07.07.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wigbert Linke<br />
Gebühr: € 49,00 (Inkl. Material)<br />
EDV<br />
Zuständigkeit: Herr Fabian Weber<br />
Tel.: 0821/50265-30<br />
fabian.weber@vhs-augsburg.de<br />
EDV für Kids<br />
Kids-PC-Crashkurs / 8 - 12 Jahre<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Spielerisch lernen Kids die Grundlagen von Windows,<br />
Basiswissen über die Programme Word und<br />
Powerpoint sowie Möglichkeiten der Internetnutzung<br />
kennen. Neben der Einführung in die Programme<br />
erkennen die Kinder die Bedeutung und<br />
die Vorteile der Programme. Sie lernen die sinnvolle<br />
Nutzung des Internets, das Versenden von<br />
E-Mails und den Umgang mit Suchmaschinen.<br />
� C61003 3 Kurstage<br />
von 10.04.2012 bis 12.04.2012<br />
Di, Mi, Do, jeweils 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Tülay Ates-Brunner<br />
Gebühr: € 41,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61004 3 Kurstage<br />
von 04.06.2012 bis 06.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, jeweils 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Tülay Ates-Brunner<br />
Gebühr: € 41,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Basiswissen<br />
Computer-Treff<br />
Gelegenheit zu wöchentlichen Treffen für Computerinteressierte<br />
aller Altersgruppen mit einem unserer<br />
Fachdozenten in einem EDV-Schulungsraum<br />
der vhs, um Interessantes, Neues, Tipps und<br />
Tricks rund um den Computer auszutauschen,<br />
Fragen zu klären oder einiges auszuprobieren.<br />
Mögliche Themen: Fragen zu Rechnern, Hardware,<br />
Treibern, Software, Anwendungen, Installation,<br />
Internetverbindung, Sicherheit oder was Sie<br />
noch interessiert. Einstieg jederzeit möglich bei<br />
entsprechend reduzierter Teilnehmergebühr. Teilnehmer<br />
des Computer-Treffs erhalten einen Nachlass<br />
von 10% auf die Kursgebühr anderer EDV-<br />
Kurse. Voraussetzung: PC-Erfahrung<br />
� C61060 11 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Angebote für Ältere<br />
Unsere PC-Kurse für Ältere sind so konzipiert,<br />
dass ihre Teilnehmer sich ohne Leistungsdruck, mit<br />
mehr Zeit und in entspannter Atmosphäre mit den<br />
Kursinhalten beschäftigen können.<br />
Sie sind somit sowohl für interessierte Ältere oder<br />
Ruheständler geeignet, die sich endlich die Zeit<br />
nehmen können, sich mit den Vorteilen eines eigenen<br />
PCs vertraut zu machen, aber auch für jüngere<br />
Teilnehmer, die bisher eher ratlos gegenüber dieser<br />
Technik waren oder sich davon überfordert fühlten,<br />
sich ihre Vorzüge aber doch nicht entgehen lassen<br />
wollen.<br />
PC-Grundwissen Windows für Senioren<br />
mit Windows XP<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Hier sollen ältere Kursteilnehmer/innen mögliche<br />
Hemmungen vor dem Computer verlieren. In ruhigem<br />
Tempo werden die Grundlagen der EDV<br />
vermittelt. Neben dem Umgang mit der Maus<br />
und dem Erlernen der Fenstertechnik werden die<br />
wichtigsten Grundkenntnisse des Betriebssystems<br />
vermittelt, um die Voraussetzungen zu schaffen,<br />
den PC für die Nutzung von Anwendungsprogrammen<br />
einzusetzen.<br />
� C61110 3 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 13.03.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61111 3 Kurstage<br />
von 02.05.2012 bis 09.05.2012<br />
Mittwoch, 14:00-17:00 Uhr<br />
Montag, 14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Armin Schmelzer<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
mit Windows 7 / Vista<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Hier sollen ältere Kursteilnehmer/innen mögliche<br />
Hemmungen vor dem Computer verlieren. In ruhigem<br />
Tempo werden die Grundlagen der EDV<br />
vermittelt. Neben dem Umgang mit der Maus und<br />
dem Erlernen der Fenstertechnik werden die wichtigsten<br />
Grundkenntnisse des Betriebssystems Windows<br />
Vista/Windows 7 vermittelt, um die Voraussetzungen<br />
zu schaffen, den PC für die Nutzung von<br />
Anwendungsprogrammen einzusetzen.<br />
� C61112 3 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 13.03.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61113 3 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 23.04.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61114 3 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 19.06.2012<br />
Dienstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Donnerstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
PC-Aufbaukurs / Textverarbeitung für<br />
Senioren<br />
mit Word 2010<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Grundfunktionen der Textverarbeitung, Texte erfassen,<br />
korrigieren, kopieren, verschieben und löschen;<br />
Dokumente speichern, öffnen und löschen; Seiten<br />
einrichten, Standardformate zuordnen, Texte und<br />
Absätze formatieren.<br />
� C61116 3 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 27.03.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61117 3 Kurstage<br />
von 25.04.2012 bis 02.05.2012<br />
Mittwoch, 09:00-12:00 Uhr<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61118 3 Kurstage<br />
von 26.06.2012 bis 03.07.2012<br />
Dienstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Donnerstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Internet für Senioren<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Senioren lernen die interessante Welt des Internet<br />
in leicht verständlicher Weise kennen. Ausgehend<br />
von theoretischen Erläuterungen mit der
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 119<br />
Thematik Zugangsmöglichkeit, Provider, technische<br />
Voraussetzungen und Sicherheit wird praxisnah<br />
über Suchmaschinen ausgiebig gesurft, wobei jeder<br />
einen eigenen Internetzugang hat. Auch das Thema<br />
E-Mail wird behandelt.<br />
� C61120 3 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 24.04.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61121 3 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.05.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Freitag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C61122 3 Kurstage<br />
von 10.07.2012 bis 17.07.2012<br />
Dienstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
Donnerstag, 14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Vertiefung<br />
Vorkenntnisse: Internet Grundkenntnisse<br />
Kursinhalt: Informationen aus dem Internet entnehmen,<br />
in Word einfügen, Bilder in ein Zeichenprogramm<br />
einfügen u. einfache Bearbeitung,<br />
Tools suchen, finden und installieren (Sicherheitstools,<br />
Verschlüsselung), Sicherheit im Internet,<br />
legale Musik und Filme finden und downloaden,<br />
Internet Radio, E-Mails senden, empfangen, verschlüsseln,<br />
Dateianhänge versenden.<br />
� C61123 2 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 13.06.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 59,00<br />
Skype für Senioren<br />
Kostenlos telefonieren mit dem Internet<br />
Vorkenntnisse: PC Grundwissen.<br />
Skype - eine kostenlose Software aus dem Internet,<br />
mit der Sie gebührenfrei ohne Zeitlimit weltweit<br />
von Computer zu Computer telefonieren können (z.<br />
B. mit Freunden, Ihren Kindern und Angehörigen),<br />
dabei Ihren Gesprächspartner auch sehen können,<br />
sich in Gruppen unterhalten können und noch viel<br />
mehr.<br />
Bei uns lernen Sie, die Software zu installieren,<br />
Ihren Wünschen entsprechend zu konfigurieren und<br />
telefonieren dann natürlich damit.<br />
� C61124 2 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 20.06.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 46,00<br />
PC-Anwendungen für Senioren<br />
Alltagsaufgaben problemlos meistern mit MS<br />
Office<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen.<br />
Wir zeigen Ihnen, wie Sie ganz alltägliche Aufgaben<br />
gekonnt am Computer bewältigen, z. B. Aushang<br />
mit Abreißzetteln erstellen, Faltblätter mit Text in<br />
Spalten, Grußkarten und Broschüren, Briefe, Umschläge<br />
und Etiketten, Dateien und Ordner im Griff<br />
haben, Reisen per Internet planen, Reisebericht (Bildershow)<br />
mit PowerPoint, Tabellen und Berech-<br />
nungen (z. B. Benzinverbrauch);<br />
Sie werden begeistert sein!<br />
� C61125 3 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 19.06.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
MS Excel 2010 für Senioren<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Das Tabellenkalkulationsprogramm MS Excel ist<br />
auch hervorragend für Einsätze im privaten und<br />
häuslichen Bereich geeignet: Wir zeigen Ihnen, wie<br />
Sie damit z. B. einen Überblick über Kilometerkosten<br />
und Durchschnittsverbrauch Ihres Fahrzeugs erhalten,<br />
wie Sie Ein-Ausgabenübersichten (z. B. Haushaltsbuch<br />
mit monatlichen Einnahmen und Ausgaben,<br />
auch als Diagramm) erstellen, Adress- und<br />
Telefonlisten erstellen, sortieren und filtern, oder<br />
wie Sie Tage, Zeiten und Termine berechnen und<br />
vieles mehr.<br />
� C61130 3 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 14.05.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 89,00<br />
Angebote für Frauen<br />
Für Frauen, die sich Computer- oder Office-<br />
Kenntnisse aneignen oder diese wieder auffrischen<br />
wollen.<br />
Die Komponenten dieser 3-teiligen Reihe vermitteln<br />
Ihnen schrittweise Grundlagenwissen und/oder<br />
Office-Know-how.<br />
PC-Grundwissen für Frauen<br />
Vorkenntnisse: Keine<br />
Dieser Kurs macht sie vertraut mit dem Umgang<br />
und der Bedienung eines PCs, so dass Sie anschließend<br />
sicher und ohne Angst damit arbeiten können.<br />
� C61301 2 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 07.03.2012<br />
Montag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 72,00 (Inkl. Skript)<br />
� C61302 2 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 19.04.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 72,00 (Inkl. Skript)<br />
� C61303 2 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 13.06.2012<br />
Montag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 72,00 (Inkl. Skript)<br />
MS Office 2010 für Frauen<br />
Teil 1: Word und Excel<br />
Vorkenntnisse: Einfache PC-Grundkenntnisse<br />
Umgang mit Windows Vista/Windows 7; Dateiverwaltung<br />
und Dateisuche; Dokumente erstellen,<br />
bearbeiten, formatieren, drucken und verwalten,<br />
Umgang mit Vorlagen/wichtige Vorlagen,<br />
Tabellen erstellen, Berechnungen mit Formeln und<br />
Funktionen/wichtige Formeln und Funktionen<br />
� C61310 4 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 21.03.2012<br />
Montag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 147,00 (Inkl. Lehrbücher)<br />
� C61311 4 Kurstage<br />
von 24.04.2012 bis 08.05.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 147,00 (Inkl. Lehrbücher)<br />
� C61312 4 Kurstage<br />
von 18.06.2012 bis 27.06.2012<br />
Montag, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:<strong>15</strong> Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 147,00 (Inkl. Lehrbücher)<br />
Teil 2: Internet und Outlook<br />
Vorkenntnisse: Einfache PC-Grundkenntnisse<br />
Surfen im Internet; Erstellen einer Favoritenliste;<br />
Umgang mit Suchmaschinen; Verwenden und<br />
Weiterbearbeiten der Infos aus dem Internet in<br />
Word und Excel; Outlook - alles rund um E-Mails<br />
(versenden, abrufen, Anlagen); Umgang mit dem<br />
Kalender; Erstellen, Nutzen und Verwalten von Kontakten,<br />
Adressbüchern, Verteilerlisten.<br />
� C61320 3 Kurstage<br />
von 26.03.2012 bis 30.03.2012<br />
Montag, 09:00-12:30 Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:30 Uhr<br />
Freitag, 09:00-12:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 129,00 (Inkl. Lehrbücher)<br />
� C61321 3 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.05.2012 bis 24.05.2012<br />
Dienstag, 09:00-12:30 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-12:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 129,00 (Inkl. Lehrbücher)<br />
� C61322 3 Kurstage<br />
von 09.07.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 09:00-12:30 Uhr<br />
Mittwoch, 09:00-12:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Susanne Beermann-Hagel<br />
Gebühr: € 129,00 (Inkl. Lehrbücher)<br />
Betriebssysteme<br />
PC-Grundwissen mit<br />
Windows 7<br />
PC-Grundwissen<br />
mit Windows 7 oder Windows Vista<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Aufbau und Funktion eines Computers. Definition<br />
der Begriffe Soft- und Hardware. Windows Vista/<br />
Windows 7, grafische Bedieneroberfläche, individuelle<br />
Einrichtung mit der Systemsteuerung, Arbeiten<br />
mit dem Explorer, Einrichten von Ordnern, gezieltes<br />
Speichern von Dateien auf Festplatten und<br />
Disketten, Installieren von Software, erste Schritte<br />
der Textverarbeitung.
120 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
� C63001 3 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 12.03.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63002 3 Kurstage<br />
von 24.04.2012 bis 03.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63003 3 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 18.06.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 93,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Aufbaukurs<br />
mit Windows 7 oder Windows Vista<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Grundlagen des Betriebssystems, Neuerungen zu<br />
anderen Windows-Versionen, Systemsteuerung,<br />
Zubehörprogramme, Desktop-Gestaltung, Internet-<br />
Einwahlmöglichkeiten, Installation von Soft- und<br />
Hardware, Explorer.<br />
� C63050 2 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 10.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 63,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63051 2 Kurstage<br />
von 25.06.2012 bis 27.06.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 63,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Ubuntu Linux<br />
Grundlagen der Systemadministration<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Nach der Installation eines Ubuntu-Rechners<br />
(Partitionierung, Dateisystem, Auswahl von Programmpaketen<br />
etc.), binden Sie den PC in ein LAN<br />
ein und konfigurieren die Internetanbindung. Mit<br />
SAMBA implementieren Sie einen Linux-PC in ein<br />
heterogenes Netzwerk mit Windows-PCs. Neben<br />
der Konfiguration über die grafische Schnittstelle<br />
(KDE) erlernen Sie den Umgang mit der Konsole<br />
(Shell). Sie lernen hierbei die wichtigsten Linux-Befehle<br />
kennen.<br />
� C63070 2 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 21.04.2012<br />
Freitag, 18:00-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Olaf Reuter<br />
Gebühr: € 97,00<br />
LINUX<br />
System- und Netzwerkadministration<br />
Vorkenntnisse: Konfiguration eines Linux-Rechners<br />
für das Local Area Network und für das Internet<br />
(Grundlagen der Systemadministration)<br />
Der Kurs basiert nicht auf einer bestimmten Linux-<br />
Distribution, sondern ist plattformunabhängig.<br />
Inhalt: Einrichten von Netzwerk- und Sicherheitsdiensten:<br />
Konfiguration von TCP/IP, Einrichten<br />
einer Firewall. Aufbau einer Serverlandschaft, beste-<br />
hend aus: Linux File-Server, Mitglied-Server in<br />
einem Windows-Netzwerk, Apache Web-Server,<br />
MySQL Datenbank-Server, DNS-Server, DHCP-<br />
Server. Systemüberwachung, Monitoring: Netzwerkdiagnose,<br />
Netzwerkmonitoring.<br />
� C63071 2 Kurstage<br />
von 29.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Olaf Reuter<br />
Gebühr: € 109,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Anwendersoftware<br />
Textverarbeitung MS Word<br />
MS Word 2010<br />
Grundkurs<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Grundfunktionen der Textverarbeitung: Texte erfassen,<br />
Fehler korrigieren, Textteile kopieren, verschieben<br />
und löschen. Dokumente speichern,<br />
öffnen und löschen. Seiten einrichten, Standardformate<br />
zuordnen, Texte und Absätze formatieren,<br />
Tabulatoren einrichten.<br />
� C63160 4 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lothar Ostertag<br />
Gebühr: € 99,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63162 4 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 25.04.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lothar Ostertag<br />
Gebühr: € 99,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63163 2 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 16.06.2012<br />
Freitag, 18:00-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lothar Ostertag<br />
Gebühr: € 99,00<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: Word-Grundlagen<br />
Arbeiten mit Kopf- und Fußzeilen, Formatieren<br />
mit Formatvorlagen, Schnellbausteine und Autokorrektur,<br />
Erstellung und Einfügen von Grafiken, Zeichnen<br />
und Formatieren von Tabellen.<br />
� C63165 4 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 16.05.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 99,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Aushänge, Faltblätter und Broschüren<br />
erstellen - so geht's<br />
Vorkenntnisse: Word-Grundkenntnisse<br />
Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit dem Textverarbeitungsprogramm<br />
MS Word Aushänge, Faltblätter,<br />
Broschüren z. B. für berufliche, private oder Vereinszwecke<br />
oder fürs Ehrenamt erstellen. Anhand<br />
konkreter Beispiele erlernen Sie sicher und systematisch<br />
Schritt für Schritt alles Notwendige und<br />
viele Tricks, an entsprechenden Übungen können<br />
Sie die Techniken gleich ausprobieren.<br />
� C63169 2 Kurstage<br />
von 21.05.2012 bis 23.05.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 63,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Serienbriefe mit Word 2010<br />
Vorkenntnisse: Word-Grundlagen<br />
Inhalt: Erstellen von Serienbriefen und Adressetiketten<br />
über Hauptdokument und Quelldatei; Datensätze<br />
filtern; Lösungen für die Anredezeile; Datenquellen<br />
aus Word-Tabellen, Textdateien, Excel<br />
oder Access.<br />
� C63170 2 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 10.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 73,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Word 2007<br />
Tabellen und Tabulatoren<br />
Vorkenntnisse: Word-Grundlagen<br />
Sinnvoller Umgang mit Tabulatoren (Tabstopp<br />
links, Tabstopp rechts, Tabstopp zentriert), Tipps<br />
und Tricks. Tabellen erstellen/ändern/formatieren,<br />
Zellen verbinden/teilen, Zellausrichtungen, Tabelleneigenschaften,<br />
in Tabelle sortieren, Überschriftenwiederholungen<br />
auf jeder Seite, Textfluss der Tabelle.<br />
� C63171 Mittwoch, 20.06.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 21,50<br />
Tabellenkalkulation MS Excel<br />
MS Excel 2010<br />
Grundkurs<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Erstellen und optische Gestaltung von Tabellen,<br />
Umgang mit Rechenformeln und Funktionen, Darstellung<br />
und Druck von Tabellen und Grafiken.<br />
� C63381 4 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 14.03.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 128,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63382 4 Kurstage<br />
von 19.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lothar Ostertag<br />
Gebühr: € 128,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63383 4 Kurstage<br />
von 30.04.2012 bis 09.05.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 128,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63384 4 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 21.06.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 128,00 (Inkl. Lehrbuch)
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 121<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: Excel-Grundlagen<br />
Einfach und schnell Daten mit Excel verwalten und<br />
analysieren sowie Datenaustausch z. B. mit Word<br />
oder Access. Gliederung von Tabellen, Zusammenführen<br />
(Konsolidieren) von Daten, Excel als Datenbank,<br />
Auto- und Spezialfilter, Datenbankfunktionen,<br />
Pivottabelle, Datenaustausch mit anderen<br />
Programmen, fortgeschrittene Grafiktechniken,<br />
Trendanalyse, Zielwertsuche, Szenarios.<br />
� C63386 4 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 26.04.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 128,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63387 4 Kurstage<br />
von 26.06.2012 bis 05.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 128,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
MS Excel - Formeln, Filter und Formate<br />
Vorkenntnisse: Excel-Grundlagen<br />
Komplexe Formeln und Verschachtelungen, Filterung,<br />
S-Verweis, Festigung des Grundlagenwissens.<br />
� C63388 4 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 85,00<br />
Programmieren mit Excel 2010<br />
Makros, VBA<br />
Vorkenntnisse: Excel-Aufbaukurs<br />
Geeignet für Anwender mit den Versionen '97 -<br />
2010<br />
In Beispielen werden Excel-Tabellen und -Auswertungen<br />
automatisiert, eigene Rechenfunktionen<br />
erstellt und zum Funktionsassistenten hinzugefügt.<br />
Themen sind u. a.: Makrorekorder, Programmelemente<br />
(z. B. Variable, Konstante, Datenfelder etc.),<br />
Kontrollstrukturen, Prozeduren, Funktionen und<br />
Dialogmasken. Zugriff auf INI-Dateien und Registry,<br />
Erstellen von Add-Ins und Assistenten.<br />
� C63389 2 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 19.04.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lothar Ostertag<br />
Gebühr: € 1<strong>15</strong>,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Pivottabellen und Listenverwaltung mit<br />
Excel 2010<br />
Vorkenntnisse: Excel-Grundlagen<br />
Kursziel ist der Umgang mit längeren Listen (Datenbanken)<br />
in Excel, um Ihre Daten effektiv auszuwerten<br />
und zu analysieren.<br />
Inhalt: Fenster teilen/fixieren, Autofilter, benutzerdefinierte<br />
Filter, spezielle Funktionen für Datenbanken<br />
(Teilergebnisse, SVerweis ...), Pivottabellen.<br />
� C63390 2 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 24.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Lothar Ostertag<br />
Gebühr: € 58,00<br />
Datenbanken<br />
MS Access 2010<br />
Grundlagen<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen<br />
Aufbau einer Datenbank, Tabellenentwurf und Datenerfassung,<br />
einfache Beziehungen, Abfragen, Formulare<br />
und Berichte.<br />
� C63492 4 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis <strong>15</strong>.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 1<strong>15</strong>,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: Grundlagen in Access oder einer anderen<br />
Datenbank.<br />
Beziehungen, gruppierte und berechnete Abfragen,<br />
Formulare mit Unterformularen und speziellen<br />
Feldtools, Berichte.<br />
� C63493 4 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 25.04.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Wolfgang Nemec<br />
Gebühr: € 1<strong>15</strong>,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Präsentieren mit Powerpoint<br />
MS PowerPoint 2010<br />
Grundlagen<br />
Grundsätzliches zu den Präsentationsarten. Basiswerkzeuge<br />
PowerPoint. Folien- und Präsentationsvorlagen.<br />
Layoutgestaltung. Texteditor. Erstellen<br />
und Einbinden von Grafiken, Bitmaps, Diagrammen<br />
und Tabellen. Fertige Hintergrundgestaltung.<br />
Einsatz von Folien- und Titel-Master.<br />
� C63601 3 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 21.03.2012<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 89,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63602 3 Kurstage<br />
von 03.05.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 89,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63603 3 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 18.06.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 89,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: PowerPoint Grundlagen<br />
Erstellung eines eigenen Präsentationslayouts mit<br />
Einbindung von Text, Grafik, Diagrammen und<br />
Tabellen. Einrichtung individueller Folienübergänge.<br />
Erstellen von Schaltflächen als Hyperlinks<br />
aus den Grundformen. Hyperlinks einrichten und im<br />
Präsentationsmodus testen. Inhalte der Folien nach<br />
Text und Objekt animieren, dazu Animationsstruktur<br />
erstellen.<br />
� C63605 2 Kurstage<br />
von 21.05.2012 bis 23.05.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 72,00
122 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Outlook<br />
MS Outlook<br />
Vorkenntnisse: Windows und ein Office-<br />
Anwendungsprogramm<br />
Verwalten von persönlichen oder geschäftlichen<br />
Vorgängen, wie: E-Mail-Nachrichten, Kontakte, Termine,<br />
Daten archivieren, Journale und Notizen.<br />
Schwerpunktthemen sind: Kalender bedienen und<br />
konfigurieren; Termine (Terminserien) und Ereignisse<br />
erfassen; Aufgaben (Aufgabenserien) bearbeiten;<br />
Notizen erstellen; E-Mail-Funktionen<br />
� C63801 2 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 22.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 72,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C63802 2 Kurstage<br />
von 14.05.2012 bis 16.05.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Uwe Niemeyer<br />
Gebühr: € 72,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Freeware<br />
Bildbearbeitung mit Gimp - der<br />
kostenlosen Photoshop-Alternative!<br />
Grundlagen<br />
Voraussetzung: Kenntnisse in Windows XP, Windows<br />
Vista oder Windows 7, sicherer Umgang mit<br />
der Maus<br />
Inhalt: Einführung in die Benutzeroberfläche; die<br />
Bedienung der Arbeitsfläche, des Werkzeugkastens<br />
und des Dialogs für Ebenen, Kanäle sowie Pfade;<br />
der Werkzeugkasten im Detail; der Umgang mit<br />
Malwerkzeugen und mit dem Farbauswähler; Auswahl<br />
und Transformationswerkzeuge und ihr Einsatz;<br />
die Anwendung von Pfaden.<br />
Viele ausführliche praktische Beispiele!<br />
Ziel: ein Bild aus mehreren unterschiedlichen Bildern<br />
zusammenzustellen und retuschieren zu können.<br />
� C63910 3 Kurstage<br />
von 19.06.2012 bis 26.06.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Olaf Reuter<br />
Gebühr: € 95,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Technisches Zeichnen für Heim- und<br />
Handwerker<br />
mit QCAD (OpenSource-Freeware)<br />
Vorkenntnisse: PC-Kenntnisse und sicherer Umgang<br />
mit der Maus<br />
Für Handwerker, aber auch für private Nutzer,<br />
wenn z. B. Umbauten einer Immobilie oder Planungen<br />
fürs Hobby anstehen. Je nach Interessenlage<br />
werden z. B. Fliesen- oder Pflasterpläne, Einrichtungs-,<br />
Elektro- und Installationspläne für Wohnung<br />
und Einbauküche, Schema-Pläne für Solaranlagen<br />
oder Photovoltaikanlagen, Fertigungszeichnungen<br />
für Einbaumöbel- und Modellbau erstellt.<br />
Sie lernen, wie eine Zeichnung am Computer aufgebaut<br />
wird und wie man mit den zum Zeichnen<br />
notwendigen Bauteilen (Linien, Kreise, Flächen usw.)<br />
nach Maßvorgaben konstruiert. Das Datenformat<br />
ermöglicht auch den Austausch mit Architekten und<br />
(Einrichtungs-)Firmen. Software, Online-Handbuch<br />
(deutsch), Bauteilebibliothek und Beispiele werden<br />
im Kurs auf CD kostenlos verteilt.<br />
� C63920 2 Kurstage<br />
von 12.05.2012 bis 19.05.2012<br />
Samstag, 10:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Loch<br />
Gebühr: € 50,00<br />
Grafik / Layout<br />
CorelDraw<br />
Grafiken und Bilder bearbeiten mit CorelDraw<br />
X3<br />
Vorkenntnisse: Windows-Grundlagen<br />
Inhalte: Grafische Grundformen wie Rechtecke,<br />
Ellipsen, Polygone oder Sterne zeichnen, mit Farbe,<br />
Farbverläufen oder Mustern füllen, vergrößern,<br />
verkleinern, miteinander verbinden oder trennen.<br />
Kurven für Figuren zeichnen. Für Vorder- oder<br />
Hintergrund Objekte auf verschiedenen Ebenen anlegen.<br />
� C64006 2 Kurstage<br />
von 27.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Fr, 18:00-21:00 Uhr und Sa, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 89,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Adobe Illustrator CS5<br />
Vorkenntnisse: Windows-Grundlagen<br />
Grundlegendes zur Pixel- und Vektorgrafik, die<br />
Illustrator- Bedieneroberfläche, der Einsatz von<br />
Standardwerkzeugen, grafischer Text und Mengentext,<br />
Zeichnen von Grundformen, Arbeiten mit<br />
Farben und Farbverläufen, Füll- und Umrissattribute,<br />
Rundsatz mit Schriftmodifikationen, erste<br />
Spezialeffekte, Im- und Export von Grafikformaten,<br />
Druckoptionen<br />
� C64008 2 Kurstage<br />
von 11.05.2012 bis 12.05.2012<br />
Fr, 18:30-21:30 Uhr und Sa, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 89,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Flyer selbst gestalten mit der Freeware<br />
SCRIBUS<br />
Wirkungsvolle Flyer, schöne Einladungen und<br />
professionelle Visitenkarten selbst gestalten - mit<br />
der kostenlosen Grafik-Software Scribus ist vom<br />
Entwurf bis zum druckfähigen PDF alles möglich. Sie<br />
lernen die wichtigsten Funktionen und Werkzeuge<br />
von Scribus kennen, erfahren einiges über Gestaltung,<br />
Aufbau, Schriften, Farbauswahl und Einbindung<br />
von Bildern. Dieses Wissen setzen Sie direkt<br />
um und gestalten Ihren eigenen Entwurf. Verschiedene<br />
Schritte erhalten Sie als Videotutorials.<br />
� C64009 Freitag, 11.05.12, 09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stefanie Kroth<br />
Gebühr: € 60,00<br />
InDesign<br />
InDesign ist das modernste Layout-Programm zur<br />
Erstellung von Printprodukten aller Art (Flyern,<br />
Zeitschriften, Plakaten, Katalogen, Facharbeiten,<br />
Diplomen...) und ermöglicht Ihnen schon in kurzer<br />
Zeit einen schnellen, professionellen Einstieg.<br />
Layout mit InDesign CS5 - Grundlagen<br />
Inhalt: grundlegende Funktionen und Werkzeuge<br />
zur Text- und Absatzformatierung; das Erstellen,<br />
exakte Positionieren, Skalieren und Drehen von<br />
Text-/Bildobjekten; Verwalten und Anlegen von<br />
Farben und Verläufen, Import von Texten und<br />
Bildern und typografische Grundregeln. Ziel: Ers-<br />
tellen eines druckfertigen Flyers / Vorkenntnisse:<br />
Grundkenntnisse Textverarbeitung<br />
� C64010 3 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis 05.05.2012<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gustav Flohr<br />
Gebühr: € 189,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Layout mit InDesign CS5 - Aufbaukurs<br />
Kursinhalt: Aufbauend auf den Grundkurs erlernen<br />
Sie das Erstellen von doppelseitigen Dokumenten<br />
mit Mustervorlagen, Absatz- und Zeichenformaten<br />
sowie verschachtelten Formaten.<br />
Das Anlegen von nummerierten Listen, Fußnoten<br />
und Tabellen sowie der Import von Word-und Exceldateien werden an diesen beiden Samstagen<br />
behandelt.<br />
Vorkenntnisse: Grundkurs<br />
� C64011 2 Kurstage<br />
von 12.05.2012 bis 19.05.2012<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gustav Flohr<br />
Gebühr: € 119,00<br />
Indesign CS5 - Spezial 1<br />
Datenimport aus Photoshop und Preflight<br />
Kursinhalt: Die beiden Kursteile behandeln zum<br />
einen die Importmöglichkeiten von Ebenen,<br />
Masken, Pfaden und Einstellungsebenen aus Photoshop,<br />
sowie den Import von Objekten aus Illustrator.<br />
Im zweiten Teil geht es um das Anlegen eigener<br />
Einstellungen für das Preflight-Werkzeug und<br />
darum, zu verstehen, was diese Funktionen für die<br />
Datenausgabe bedeuten.<br />
� C64012 Samstag, 07.07.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gustav Flohr<br />
Gebühr: € 60,00<br />
Indesign CS5 - Spezial 2<br />
Datenzusammenführung und Interaktivität für<br />
PDF<br />
Kursinhalt: InDesign beherrscht auch das automatisierte<br />
Erstellen von Dokumenten mit individualisierten<br />
Texten und Bildern für Serienbriefe, Einladungen<br />
etc.<br />
Das Programm bietet ebenfalls umfangreiche Werkzeuge,<br />
um Hyperlinks, Lesezeichen, Schaltflächen<br />
etc. für interaktive PDFs schon im Dokument anzulegen,<br />
damit diese dort sofort aktiv sind.<br />
� C64013 Samstag, 14.07.2012,<br />
09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Gustav Flohr<br />
Gebühr: € 60,00<br />
Photoshop Elements 9<br />
Grundlagen<br />
Vorkenntnisse: Windows-Grundlagen<br />
Sie erlernen den Einsatz der leistungsstarken Werkzeuge<br />
und Funktionen für die digitale Bildbearbeitung.<br />
Ob Korrekturen kleiner Schönheitsfehler oder<br />
das Entfernen "roter Augen", ob das Hinzufügen<br />
wirkungsvoller Effekte wie Rahmen, Kanten,<br />
Schlagschatten oder die Verbesserung von Helligkeit,<br />
Kontrast, Farbe usw.<br />
Sie lernen raffinierte Techniken zur wirkungsvollen<br />
Verbesserung Ihrer Bilder kennen.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 123<br />
� C64014 3 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 27.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 83,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C640<strong>15</strong> 3 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.05.2012 bis 24.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 83,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: Photoshop-Grundlagen<br />
Sie vertiefen Ihre Photoshop-Kenntnisse.<br />
Inhalt: Grundlagen der Ebenenbearbeitung; Auswählen<br />
von Vorder- und Hintergrundfarben;<br />
Bildkomponenten aus mehreren Bildern zusammenfügen;<br />
Farbpaletten; Skalieren und Drehen von<br />
Objekten; Objekttransparenz einsetzen; Malfunktionen<br />
� C64016 2 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 14.06.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 47,00<br />
Photoshop CS5<br />
Grundkurs<br />
Vorkenntnisse: Windows-Grundlagen<br />
Sie erlernen die Bildbearbeitung mit Photoshop<br />
CS5.<br />
Inhalt: Bilder und Bildteile auswählen, Bildteile<br />
aus verschiedenen Bildern zusammenfügen,<br />
Bilder korrigieren, Bildhelligkeit verändern und Kontrast<br />
verbessern, Farben korrigieren, Bilder ausrichten,<br />
von Weitwinkelfotos Verzerrungen entfernen,<br />
Hinter- oder Vordergrund im Bild auswechseln.<br />
� C64017 2 Kurstage<br />
von 04.05.2012 bis 05.05.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 87,00<br />
� C64018 2 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 16.06.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 87,00<br />
Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: Photoshop-Grundlagen<br />
Inhalt: Malwerkzeuge kennen lernen, mit Farbe<br />
und Pinsel ein Bild malen und die Konturen verstärken.<br />
Portraitkorrekturen ausführen, Farben im<br />
Bild austauschen. Zweifarbenbild (Duplex) wie in<br />
den 30er Jahren herstellen. Aus Farbbildern SW-<br />
Fotos oder Strichgrafiken herstellen. Automatische<br />
Bildkorrekturen.<br />
� C64020 2 Kurstage<br />
von 13.07.2012 bis 14.07.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Alfons P. Mader<br />
Gebühr: € 69,00<br />
Fotobearbeitung mit Adobe Lightroom<br />
Grundlegende Einführung in die<br />
Bilderdatenbank von Adobe für den<br />
ambitionierten Hobby- oder Profifotografen.<br />
Erlernen Sie den Umgang mit den drei Hauptmodulen<br />
des Programmes: Bilder aufbewahren - Bilder<br />
korrigieren - Bilder ausgeben<br />
Bilder aufbewahren: Bilder aus Kamera oder von Datenträger<br />
in Lightroom importieren, Bildangaben,<br />
zum schnellen wiederfinden, eingeben und bearbeiten,<br />
Bewertung und Filtermöglichkeiten zur<br />
Bildverwaltung etc.<br />
Bilder bearbeiten: Bilder Grundlegend korrigieren<br />
mittels Bordwerkzeug wie z. B. rote Augen, aufhellen,<br />
gerade Ausrichten etc.<br />
Bilder ausgeben: Bilder als Druckbogen o. Ä. ausgeben,<br />
Bilder für eine Web-Galerie ausgeben<br />
� C64021 2 Kurstage<br />
von 22.06.2012 bis 23.06.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Reinhard Schlegel<br />
Gebühr: € 69,00<br />
Einfache Bild- und Fotobearbeitung für<br />
Senioren<br />
mit IrfanView (Freeware)<br />
Vorkenntnisse: Windows-Grundlagen<br />
Erlernen Sie die einfachen Bildbearbeitungsmethoden<br />
mit dem kostenlosen Programm Irfan View.<br />
Sie können dann Bilder drehen, Bildgrößen anpassen,<br />
Farbfehler korrigieren, Belichtungsfehler beheben,<br />
kurzum mit einfachen Mitteln Ihre Fotos<br />
bearbeiten und verbessern.<br />
� C64025 3 Kurstage<br />
von 21.06.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
Dienstag, 09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 69,00<br />
Digitale Fotobücher -<br />
kreativ und kompetent gestalten<br />
Ein ansprechendes Medium, um eigene digitale<br />
Bilder zeitgemäß zu präsentieren oder eindrucksvoll<br />
zu verschenken, ist ein Fotobuch. Die Gestaltung<br />
ist einfach mit der richtigen Software, guter Vorbereitung<br />
und einigen Grundkenntnissen. Wir führen<br />
Sie konsequent ans Ziel: Auswahl digitaler Fotos<br />
und der Software - Archivieren - Layout für Einband<br />
und einzelne Seiten - Grafische Gestaltung - Texte<br />
- Fotos bearbeiten - Erfahrungen - praktische Beispiele.<br />
Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse.<br />
Bitte mitbringen: Eigene Digitalfotos (CD oder<br />
USB-Stick)<br />
� C64030 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Nils Peter Esmann<br />
Gebühr: € 59,00<br />
Internet<br />
Internet in Theorie und Praxis<br />
Vorkenntnisse: PC-Grundwissen.<br />
Themen: Was ist das Internet? Internetzugang, Provider-Vergleich,<br />
Kosten, E-Commerce, Info-Dienste,<br />
Suchmaschinen, Sicherheitsaspekte, Virenschutz,<br />
Enzyklopädien etc. Es wird in ausgewählten Internetseiten<br />
gesurft, wobei jedem Teilnehmer ein eigener<br />
Internetzugang zur Verfügung steht.<br />
� C65003 2 Kurstage<br />
von 26.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Kaufen und Verkaufen übers Internet<br />
z. B. mit eBay<br />
Voraussetzungen: sicherer Umgang mit der Maus,<br />
eigene E-Mail-Adresse<br />
Sie wollen preiswert einkaufen, problemlos Sachen<br />
versteigern - z. B. unnütze Geschenke wieder loswerden<br />
- oder Ihre Sammlung erweitern? Alles Wissenswerte<br />
wird Ihnen anhand konkreter Versteigerungsobjekte,<br />
die Sie selbst ins Internet stellen,<br />
praxisnah am Beispiel von eBay vermittelt. Sie<br />
können Ihre persönlichen Versteigerungsobjekte als<br />
anschauliches Bildmaterial mitbringen.<br />
� C65010 2 Kurstage<br />
von 27.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
XING<br />
Effektive und effiziente Nutzung des größten<br />
Business-Netzwerks Europas<br />
Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse, gültige<br />
E-Mail-Adresse<br />
Mehr als 11 Millionen Geschäftsleute und Berufstätige<br />
nutzen bereits das Business-Netzwerk XING<br />
für Geschäft, Beruf und Karriere - nutzen auch Sie<br />
die Vorteile von XING, um sich in einem professionellen<br />
Umfeld zu präsentieren, neue Kontakte<br />
zu knüpfen, bestehende Kontakte zu pflegen und<br />
neue Geschäfts- und Karrieremöglichkeiten zu entdecken.<br />
Hinweis: Ein optimiertes XING-Profil ist ein sehr<br />
wichtiger Bestandteil Ihrer Präsenz im Internet. Ihr<br />
optimiertes XING-Profil kann sogar als echte Alternative<br />
zu einer kleineren Website genutzt werden.<br />
Inhalt:<br />
Einführung: Web 1.0, Web 2.0, Web 3.0<br />
XING-Grundlagen: Chancen und Risiken, Regeln<br />
und Richtlinien etc.<br />
XING-Funktionen: (Privatsphäre-)Einstellungen,<br />
Suche und Suchagenten, Gruppen, Events etc.<br />
XING-Marketing: Kundenakquise, -bindung etc.<br />
Selbstmarketing und Online-Reputationsmanagement:<br />
aussagekräftiges und suchmaschinenoptimiertes<br />
XING-Profil, XING-"Über mich"-Seite im<br />
eigenständigen Design (in Wort und Bild), Einbinden<br />
von Referenzen etc.<br />
XING-Alternativen: LinkedIn, Facebook etc.<br />
� C65112 Samstag, 14.04.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christian Schaller<br />
Gebühr: € 44,00<br />
Internet-Recherche 2.0 &<br />
Informationsmanagement 2.0<br />
Effektive und effiziente Internet-Recherche<br />
und Verwaltung von Internet-Inhalten / -<br />
Informationen<br />
Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse, gültige<br />
E-Mail-Adresse<br />
Ohne entsprechendes Know-how sind Recherchen<br />
im Internet zeitintensiv und oftmals wenig ergiebig.<br />
Das Verwalten von gefundenen Internet-Inhalten<br />
bzw. von recherchierten Informationen ist<br />
meist unstrukturiert und ermöglicht keine schnelle<br />
und einfache Überprüfung von inhaltlichen Verän
124 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
derungen. Das Abonnieren von Informations- bzw.<br />
Newslettern ist ebenfalls keine ideale Lösung - auch,<br />
weil dies stets mit einer Weitergabe von persönlichen<br />
Daten verbunden ist.<br />
Hinweis: Das Recherchieren von relevanten Informationen<br />
- sei es für die Job-und Personalsuche,<br />
für die Markt- und Konkurrenzbeobachtung oder<br />
für die Überwachung der Online-Reputation - ist<br />
heute ein existenzieller Bestandteil des Arbeitslebens.<br />
Inhalt: Wir zeigen Ihnen: Wie Sie richtig "googeln",<br />
wie Sie Internet-Archive und -Verzeichnisse zur<br />
Informationsgewinnung nutzen, wie Sie mit Hilfe<br />
von Web 2.0-Diensten / -Werkzeugen bessere und<br />
aktuellere Informationsquellen suchen und finden,<br />
wie Sie Internet-Inhalte bzw. -Informationen effektiv<br />
und effizient verwalten und bequem auf inhaltliche<br />
Veränderungen aufmerksam werden, was sich<br />
hinter Begriffen wie "Blogs", "RSS", "Social Bookmarks",<br />
"Social Search" und "Wikis" verbirgt und wie<br />
Ihre Internet-Recherche dadurch einfacher und erfolgreicher<br />
wird.<br />
Der Workshop liefert darüber hinaus auch ein<br />
Bewusstsein für Risiken, die bei der Nutzung des<br />
Internets entstehen.<br />
� C65113 Sonntag, <strong>15</strong>.04.2012,<br />
10:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 302/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christian Schaller<br />
Gebühr: € 42,00<br />
Facebook, Twitter & Co.<br />
Effektives & effizientes Netzwerken in Internet-<br />
Communities / Sozialen Netzwerken<br />
Voraussetzungen: Internet-Grundkenntnisse, gültige<br />
E-Mail-Adresse<br />
Hunderte Millionen Menschen nutzen tagtäglich<br />
Online-Communities bzw. Soziale Netzwerke, wie<br />
z. B. Facebook (mehr als 800 Millionen Mitglieder)<br />
und Twitter (mehr als 200 Millionen Mitglieder) -<br />
sie knüpfen dort neue Kontakte und pflegen bestehende,<br />
sie tauschen sich mit anderen Mitgliedern<br />
zu privaten und beruflichen Themen aus und erschließen<br />
sich dadurch neue Chancen und Möglichkeiten.<br />
Inhalt: Sie erfahren, was sich hinter Facebook<br />
und Twitter verbirgt und wie man diese Internet-<br />
Communities bzw. Sozialen Netzwerke für private<br />
und berufliche Zwecke nutzt. Darüber hinaus liefert<br />
der Workshop auch ein Bewusstsein für Risiken,<br />
die bei der Nutzung von Internet-Communities bzw.<br />
Sozialen Netzwerken entstehen.<br />
� C65114 Sonntag, 20.05.2012,<br />
10:00-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christian Schaller<br />
Gebühr: € 42,00<br />
Schlauer reisen mit dem Internet<br />
Hier gilt nicht "Mit dem Finger auf der Landkarte" -<br />
tauchen Sie ein in die Urlaubswelt des Internets!<br />
Es gestattet uns einen Blick in die weite Welt.<br />
Buchen Sie Ihre nächste Reise im Internet - die perfekte<br />
Vorbereitung für die schönsten Tage im Jahr.<br />
Das Urlaubsland erkunden, Erfahrungen und Bewertungen<br />
finden, Preisvergleiche bis hin zur Online-<br />
Buchung.<br />
Sie werden in die Vorzüge von Informationen aus<br />
dem Internet eingeführt - egal, ob Sie Ihre komplette<br />
Reise buchen oder nur Einzelkomponenten<br />
wie Flug, Bahnfahrt, Mietwagen oder nur Unterkunft.<br />
Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse<br />
� C651<strong>15</strong> Samstag, 17.03.2012,<br />
09:00-12:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Anja Schacher<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Bücher digital lesen - oder hören<br />
Digitale Bücher sind eine interessante und attraktive<br />
Alternative zum gedruckten Buch.<br />
In dieser Reihe erfahren Sie, wo und wie Sie zu<br />
Ihrem digitalen Lesestoff kommen. Das digitale<br />
Lesen bzw. Hören wird mit folgenden Geräten ausführlich<br />
erklärt: eBook Reader, iPhone, iPad, PC,<br />
MP3-Player, Smartphone. Durch zahlreiche Leseund<br />
Hörproben bekommen Sie einen ersten Eindruck<br />
von dieser moderne Möglichkeit des Lesens.<br />
PC-Grundkenntnisse sind vorteilhaft, aber keine<br />
Voraussetzung.<br />
� C65116 Samstag, 10.03.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hedwig Chmelewski<br />
Gebühr: € 18,00<br />
� C65117 Mittwoch, 18.04.2012,<br />
14:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hedwig Chmelewski<br />
Gebühr: € 18,00<br />
Webseiten-Erstellung<br />
Einführung in die HTML-Grundlagen<br />
Vorkenntnisse: Internet-Grundwissen<br />
Erlernen von HTML-Quellcode, um Webseiten zu<br />
erstellen, zu ändern und zu verstehen. Mit einem<br />
einfachen Editor wird Schritt für Schritt aufgezeigt,<br />
wie eine Webseite aus Quellcode entsteht. Anhand<br />
einer Vielzahl von Beispielen werden, angefangen<br />
bei einfachen HTML-Tags bis hin zur kompletten<br />
Webseitengestaltung, die Möglichkeiten von HTML<br />
erarbeitet.<br />
� C65221 3 Kurstage<br />
von 17.04.2012 bis 24.04.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Reinhard Schlegel<br />
Gebühr: € 74,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C65222 3 Kurstage<br />
von 12.06.2012 bis 19.06.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Reinhard Schlegel<br />
Gebühr: € 74,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
HTML Aufbaukurs<br />
Vorkenntnisse: HTML-Grundlagenkurs<br />
Darauf aufbauend werden folgende Themen<br />
anhand einfacher Beispiele erläutert: Gestaltung<br />
und Verknüpfung von Frames, Imagemaps, X-<br />
HTML und StyleSheets, Multimedia (Einbindung von<br />
Sound und Video), Definition von Formularen, Dynamic<br />
HTML (kleiner Einblick in JavaScript).<br />
� C65223 3 Kurstage<br />
von 26.06.2012 bis 03.07.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 64,00<br />
Webseiten erstellen mit Microsoft<br />
Expression Web (ehemals FrontPage)<br />
Voraussetzung: Internet- und Windowsgrundkenntnisse<br />
Ob private Homepage oder Firmenpräsenz - mit<br />
dem FrontPage-Nachfolger Microsoft Expression<br />
Web können selbst Einsteiger umfangreiche Websites<br />
einfach und intuitiv erstellen. Zudem stellt<br />
Expression Web professionelle Designwerkzeuge<br />
zur Gestaltung und Pflege von Websites auf Basis<br />
aktueller Standards wie XHMTL und CSS zur Verfügung.<br />
Kursinhalt: Entwicklungsumgebung; Webseiten gestalten,<br />
strukturieren und organisieren; Einbinden<br />
von Hyperlinks und Grafiken; Einsatz von Tabellen;<br />
Einführung in das Arbeiten mit Layout-Vorlagen;<br />
CSS-Grundlagen; Webseiten publizieren.<br />
� C65224 2 Kurstage<br />
von 27.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Freitag, 17:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Reinhard Schlegel<br />
Gebühr: € 119,50 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Dreamweaver CS5<br />
Vorkenntnisse: Windowsprogramme, Internetgrundlagen<br />
Die Programmoberfläche und Module von Dreamweaver;<br />
der Aufbau von HTML-Dokumenten;<br />
Textgestaltung und -formatierung, Hintergründe;<br />
Querverweise (Hyperlinks); Einbinden von Bildern,<br />
Bannern, dynamischen Bildern; Seitengestaltung<br />
mit Tabellen; Navigationsleisten; Upload der Seiten<br />
ins Internet.<br />
Sie erarbeiten selbst ein kleines Internetprojekt.<br />
� C65226 2 Kurstage<br />
von 29.06.2012 bis 30.06.2012<br />
Freitag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Reinhard Schlegel<br />
Gebühr: € 83,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Joomla 1.5 für Anwender<br />
Voraussetzung: Grundlagen der Internetnutzung<br />
Erlernen Sie den Umgang mit dem Contentmanagement-System<br />
(CMS) Joomla 1.5.<br />
Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Inhalte Joomlabasierter<br />
Webseiten redaktionell pflegen, aktualisieren,<br />
neue Seiten und Module erstellen, die gesamte<br />
Webseite verwalten und administrieren.<br />
� C65230 4 Kurstage<br />
von 02.07.2012 bis 11.07.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karl Fendl<br />
Gebühr: € 149,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Newsletter mit Mailchimp (Freeware)<br />
professionell gestalten<br />
Ohne Vorkenntnisse gestalten wir mit Mailchimp<br />
ansprechende HTML-Newsletter mit ordentlichem<br />
An- und Abmeldesystem sowie allen nötigen rechtlichen<br />
Inhalten. Sie lernen, wie man eine Kampagne<br />
erstellt, Adressen importiert sowie einen Newsletter<br />
mit eigenen Inhalten und Bildern gestaltet. Wir<br />
sprechen über wirkungsvolle Überschriften, Einleitungstexte<br />
und grundsätzliche Gestaltungsmerkmale.<br />
Und weil man sich nicht alles gleich merken<br />
kann, erhalten Sie für zu Hause verschiedene Schritte<br />
als Videotutorials.<br />
� C65300 Freitag, 22.06.2012,<br />
09:00-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Stefanie Kroth<br />
Gebühr: € 60,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Berufliche Bildung 125<br />
Programmierung<br />
Grundlagen der Programmierung mit C<br />
Vorkenntnisse: MS Windows<br />
Einführung in das Programmieren mit C; Datentypen,<br />
Operatoren, Kontrollstrukturen, Zeiger, Strukturen,<br />
Unterprogrammtechnik, Ausblick auf C++.<br />
Der Kurs ist die optimale Grundlage für das Erlernen<br />
einer höheren Programmiersprache wie z. B.<br />
"JAVA".<br />
� C66020 2 Kurstage<br />
von 20.04.2012 bis 21.04.2012<br />
Freitag, 17:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Markus Frey<br />
Gebühr: € 194,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
10 Finger-Schreiben PC<br />
Maschinenschreiben am PC<br />
Grundkurs<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Erlernen Sie das 10 Finger-Tastschreiben am PC<br />
mit allen Buchstaben mit ersten Einblicken in<br />
den kaufmännisch-bürotechnischen Bereich. Am<br />
Ende sind Sie befähigt, Schriftstücke am Computer<br />
anzufertigen.<br />
� C67001 12 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 20.06.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Peter Heider<br />
Gebühr: € 99,00<br />
Tastentraining am PC in 4 Stunden<br />
Grundkurs für Kids ab 10 Jahren<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Mit einem speziell entwickelten Trainingsprogramm<br />
ist es nun möglich, die Tastatur eines PC in nur<br />
4 Stunden blind bedienen zu lernen. Das Trainingssystem<br />
kombiniert Erkenntnisse aus Pädagogik,<br />
Hirnforschung, Assoziations- und Visualisierungstechniken,<br />
um ein effektives und schnelles<br />
Lernen zu ermöglichen.<br />
� C67004 3 Kurstage<br />
von 10.04.2012 bis 12.04.2012<br />
Di, Mi, Do, jeweils 09:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kristina Sigl<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C67005 3 Kurstage<br />
von 04.06.2012 bis 06.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, jeweils 09:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Dieminger<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Grundkurse für Erwachsene<br />
Vorkenntnisse: keine<br />
Mit einem speziell entwickelten Trainingsprogramm<br />
ist es nun möglich, die Tastatur eines PC in nur<br />
4 Stunden blind bedienen zu lernen. Das Trainingssystem<br />
kombiniert Erkenntnisse aus Pädagogik,<br />
Hirnforschung, Assoziations- und Visualisierungstechniken,<br />
um ein effektives und schnelles<br />
Lernen zu ermöglichen.<br />
� C67006 2 Kurstage<br />
von 13.03.2012 bis <strong>15</strong>.03.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Dieminger<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C67007 2 Kurstage<br />
von 22.05.2012 bis 24.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 301/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Katharina Dieminger<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
� C67008 2 Kurstage<br />
von 25.06.2012 bis 27.06.2012<br />
Montag, 18:30-21:30 Uhr<br />
Mittwoch, 18:30-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 300/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Kristina Sigl<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Lehrbuch)<br />
Schule und Beruf<br />
Zuständigkeit: Herr Stefan Glocker<br />
Tel.: 0821/50265-10<br />
stefan.glocker@vhs-augsburg.de<br />
Schule und Schulische<br />
Abschlüsse<br />
Schule allgemein<br />
Effektiv lernen für Schülerinnen und<br />
Schüler<br />
Du machst regelmäßig Hausaufgaben und lernst<br />
genug und trotzdem sind deine Noten nicht so<br />
wirklich gut? Du willst wissen, wie du mit wenig<br />
Zeit einen besseren Lernerfolg erzielen kannst? Du<br />
willst endlich mal wissen, wie man "richtig" lernt?<br />
In diesem Seminar hast du die Möglichkeit, neue<br />
Techniken und Ideen auszuprobieren und zu erkennen,<br />
welche Lernmethoden zu dir und deinem Lerntyp<br />
am besten passen. Dabei gehen wir handlungsorientiert<br />
vor, denn selber etwas auszuprobieren<br />
ist doch meist besser, als nur zuzuhören. Das<br />
Seminar richtet sich an Schülerinnen und Schüler<br />
bis 14 Jahre. Gebühr inkl. Mittagessen (Pizza).<br />
� C68001 2 Kurstage<br />
von 10.04.2012 bis 11.04.2012<br />
Di, Mi, jeweils 10:00-16:00 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Leonore Sibeth<br />
Gebühr: € 59,00<br />
Lernen - wie geht es leichter?<br />
Lust statt Frust beim Lernen (Elternseminar)<br />
In diesem Seminar lernen Eltern die wichtigsten,<br />
aber einfachen Grundlagen des Lernens kennen.<br />
Mit Hilfe praktischer Übungen werden Techniken<br />
und Wege gezeigt, wie man sein Kind sofort<br />
besser unterstützen kann, um die emotionale<br />
Basis für erfolgreiches Lernen zu schaffen. Individuelle<br />
Strategien zum Unterstützen Ihres Kindes<br />
im Wunsch nach leichterem und erfolgreicherem<br />
Lernen. Stresssituationen werden vermindert und<br />
positive Lernatmosphäre wird gefördert. Ihr Kind<br />
geht wieder gern in die Schule.<br />
� C68002 Samstag, 17.03.2012,<br />
09:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Bruno Heß<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Gekonnt und sicher präsentieren bei<br />
Referaten und Prüfungen<br />
Referate, mündliche Prüfungen und andere Situationen,<br />
in denen man vor anderen Menschen etwas<br />
vortragen muss sind echte Stresssituationen! Wir<br />
setzen genau dort an: Warum sind wir aufgeregt<br />
und was können wir dagegen tun? Was gibt es<br />
für Tricks und Kniffe, um entspannter vor anderen<br />
vortragen zu können? Anhand vieler praktischer<br />
Übungen lernst du, dich in der Rolle des Vortragenden<br />
wohler zu fühlen, hast Zeit, neue Tricks<br />
auszuprobieren und gewinnst Sicherheit, wenn es<br />
darum geht, im entscheidenden Moment bei Referaten<br />
oder mündlichen Prüfungen zu überzeugen.<br />
Gebühr inkl. Mittagessen (Pizza).<br />
� C68003 2 Kurstage<br />
von 23.03.2012 bis 24.03.2012<br />
Freitag, 17:00-20:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 304a/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Leonore Sibeth<br />
Gebühr: € 53,00<br />
Realschule<br />
Vorbereitung auf den RS-Abschluss<br />
Mathematik<br />
Wiederholung und Vertiefung des Lehrstoffes<br />
anhand von Übungsaufgaben zur Vorbereitung auf<br />
die Abschlussprüfung. Nicht für 1. Zweig (Technik)<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner, Zirkel,<br />
Geodreieck, Formelsammlung.<br />
� C68210 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Vorbereitung auf den RS-Abschluss<br />
Mathematik (M-Zweig)<br />
Wiederholung und Vertiefung des Lehrstoffes<br />
anhand von Übungsaufgaben zur Vorbereitung auf<br />
die Abschlussprüfung für dem M-Zweig Mathematik.<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner, Zirkel,<br />
Formelsammlung, Schulbuch, Schreibzeug.<br />
� C68220 10 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 76,00<br />
FOS / BOS<br />
Vorbereitung auf die Abschlussprüfung<br />
Mathematik 12. Klasse<br />
Für Fachrichtung Soziales - Wirtschaft<br />
Schule / schulische<br />
Abschlüsse - Sprachen<br />
Vorbereitungskurse auf<br />
Abschlussprüfungen mit qualifizierten<br />
Dozent-/innen, die mit den Lehrplänen der<br />
bayerischen Schulen sehr vertraut sind.<br />
Realschule<br />
C52730 Englisch Abschlussprüfung<br />
C50530 Deutsch Abschlussprüfung:<br />
Erörterung<br />
Gymnasium<br />
C52720 Englisch mündliche<br />
Abschlussprüfung im G8
126 Berufliche Bildung vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Vorkenntnisse: Stoff des Unterrichts der 12. Klasse.<br />
Kursinhalt: Analysis: Differenzial-, Integralrechnung,<br />
Kurvendiskussion. Der Unterrichtsstoff wird wiederholt<br />
und durch viele Beispielrechnungen trainiert.<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner,<br />
Formelsammlung.<br />
� C68410 10 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 23.05.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Mathematik für FOS/BOS und<br />
Bayernkolleg<br />
Wiederholung des Mathematikstoffes der 7.-10.<br />
Klasse zum Einstieg in die FOS/BOS und das<br />
Bayernkolleg.<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner,<br />
Formelsammlung, Lineal<br />
� C68420 12 Kurstage<br />
von 13.06.2012 bis 19.07.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 209/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 91,00<br />
Telekolleg<br />
Vorbereitung auf die<br />
Feststellungsprüfung Mathematik<br />
Übungen und Abschlussprüfungen in Mathematik<br />
Telekolleg werden gerechnet sowie Fragen der Teilnehmer<br />
zum Mathematikstoff erläutert.<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner,<br />
Formelsammlung, Geodreieck, Zirkel, Stifte, Papier.<br />
� C68510 7 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Vorbereitung auf das Telekolleg in<br />
Mathematik<br />
Wiederholung und üben des Mathematikstoffes der<br />
7.-10. Klasse zum Einstieg ins Telekolleg.<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner,<br />
Formelsammlung, Geodreieck, Zirkel, Stifte, Papier.<br />
� C68520 10 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 23.07.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 76,00<br />
Gymnasium<br />
Vorbereitung auf das Abitur -<br />
Geometrie Analysis<br />
Übungen von Abituraufgaben.<br />
Bitte mitbringen: Taschenrechner,<br />
Formelsammlung, Schreibmaterialien.<br />
� C68620 4 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 27.03.2012<br />
Dienstag, 16:30-18:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Maria Ruider<br />
Gebühr: € 32,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 127<br />
Ernährung.......................................…128<br />
Gesunde Ernährung.........................................................................................<br />
128<br />
Abnehmen / Diäten.........................................................................................<br />
128<br />
Ernährung bei Erkrankungen.......................................................................<br />
128<br />
Genuss und Etikette.........................................................................................<br />
129<br />
Ernährung / Kochen .......................................................................................<br />
129<br />
von 0 - 18 Jahre<br />
Kochen in der Landessprache......................................................................<br />
130<br />
Koch- und Backkurse......................................................................................<br />
131<br />
Textiles Arbeiten...........................… 138<br />
Nähen / Schneidern.........................................................................................<br />
138<br />
Handarbeiten..............................................................................................<br />
139<br />
Outfit / Aussehen..........................… 140<br />
Kosmetik / Pflege.............................................................................................<br />
140<br />
Kleidung / Styling.............................................................................................<br />
140
128 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Ernährung<br />
Zuständigkeit: Frau Gabriele Lindstedt<br />
Tel.: 0821/50265-42<br />
g.lindstedt@vhs-augsburg.de<br />
Gesunde Ernährung<br />
Ernährungsirrtümer<br />
In Kooperation mit der AOK<br />
Gerade im Bereich Ernährung trifft man häufig auf<br />
die widersprüchlichsten Aussagen. Manche Aussagen<br />
stammen noch aus dem Volksmund, wie<br />
beispielsweise die These "Pilze darf man nicht aufwärmen".<br />
Wir wollen diese Sprüche unter die Lupe<br />
nehmen und herausfinden, ob sie heute noch gültig<br />
sind oder nicht. Dabei wird es auch um Aussagen<br />
rund um das Gewicht gehen. Ein weiterer Schwerpunkt<br />
des Vortrags beschäftigt sich mit Trendprodukten<br />
und der Aussagekraft bestimmter Werbesprüche.<br />
Leitung: Bettina Mayr (Dipl. Ing. FH Ernährungstechnik)<br />
Benutzen Sie den Eingang für Kurse und Veranstaltungen<br />
rechts von den Haupteingangstüren.<br />
Bitte beachten Sie: der Zugang zur AOK-Geschäftsstelle<br />
ist aus technischen Gründen nur bis<br />
<strong>15</strong> Minuten nach Kursbeginn möglich.<br />
Treff: AOK-Geschäftsstelle, 4. Stock, Raum 402,<br />
Prinzregentenplatz 1<br />
� C70100 Montag, 14.05.2012,<br />
19:00-20:00 Uhr<br />
Ort siehe Programm<br />
Gebühr: € 8,00 In Kooperation mit AOK<br />
Brainfood - Essen mit und fürs<br />
Köpfchen<br />
In Kooperation mit der AOK<br />
Im Arbeitsalltag wird der Mensch zunehmend mit<br />
komplexen Aufgaben konfrontiert. Dafür benötigt<br />
er alle seine geistigen Fähigkeiten, Konzentration<br />
und Durchhaltevermögen. Die Gewohnheiten im<br />
Ernährungsalltag vieler Arbeitnehmer sorgen dafür,<br />
dass das Denkorgan des Menschen nur auf "halber<br />
Kraft" fährt. Sichtbar wird dies durch zunehmende<br />
Fehlerhäufigkeit im Arbeitsalltag.<br />
Sie erhalten von der AOK-Ernährungsfachkraft,<br />
Karin Ranke (Dipl. Oecotrophologin Univ.) wertvolle<br />
Tipps, wie Sie über die tägliche Ernährung Ihre geistige<br />
Leistungsfähigkeit erhalten können.<br />
Benutzen Sie den Eingang für Kurse und Veranstaltungen<br />
rechts von den Haupteingangstüren.<br />
Bitte beachten Sie: der Zugang zur AOK-Geschäftsstelle<br />
ist aus technischen Gründen nur bis<br />
<strong>15</strong> Minuten nach Kursbeginn möglich.<br />
Treff: AOK-Geschäftsstelle, 4. Stock, Raum 402,<br />
Prinzregentenplatz 1<br />
� C70110 Donnerstag, 19.04.2012,<br />
19:00-20:00 Uhr<br />
Ort siehe Programm<br />
Gebühr: € 8,00 In Kooperation mit AOK<br />
Gelebtes Ayurveda<br />
Ayurveda "das Wissen vom Leben" bietet uns einen<br />
Fundus an Möglichkeiten, uns in Harmonie und Balance<br />
zu bringen. An diesem Ayurveda-Tag lernen<br />
wir, wie das möglich ist und wie wir dieses Wissen in<br />
unser Leben integrieren können und wie wir unser<br />
Leben damit neu gestalten können. Die Lehre von<br />
den Marmas begegnet uns in einer Marma-Massage<br />
und stellt unsere Körperampel wieder auf grün.<br />
Leitung: Atulya Ruth Enzmann<br />
� C70130 Sonntag, 01.04.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 55,00<br />
� C70131 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-16:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Ein Ayurveda Kochtag<br />
Lebendiges Ayurveda, frische Energien aus dem<br />
Kochtopf. Einführung in das Ayurveda Heil- und<br />
Gesundheitssystem. Die 3 Doshas - die Säfte, die<br />
unser Leben bestimmen. Agni - Ohne Feuer kein<br />
Stoffwechsel. Wie erhalten wir Energie und Vitalität<br />
aus unserer Nahrung. Gunas - Eigenschaften, die<br />
uns den Ausgleich bringen. Rasa - Der Geschmack<br />
des Lebens. Die sechs Geschmacksrichtungen und<br />
ihre Wirkungen. Die unvergleichbare Koch und Lebenskunst<br />
der Ayurvedischen Küche. Wir kochen ein<br />
vollständiges ayurvedisches Menü nach ATULYA Eat<br />
Art.<br />
Leitung: Atulya Ruth Enzmann<br />
� C70132 Sonntag, 20.05.2012,<br />
11:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 75,00<br />
� C70133 Sonntag, 17.06.2012,<br />
11:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 75,00<br />
� C70134 Sonntag, <strong>15</strong>.07.2012,<br />
11:00-18:00 Uhr<br />
Space 2b - Zentrum für kreative Bewegung und<br />
Begegnung, Bleigäßchen 2<br />
Leitung: Space 2b<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Weitere Veranstaltungsangebote finden Sie im<br />
Internet unter www.vhs-augsburg.de<br />
Vortrag für pflegende Angehörige:<br />
Essen und Trinken bei Demenz<br />
Demenz ist eine Erkrankung, die vor allem<br />
das Kurzzeitgedächtnis, das Denkvermögen, die<br />
Motorik und bei einigen Formen die Persönlichkeitsstruktur<br />
betrifft. Der Umgang mit Demenzkranken<br />
sollte an deren verändertes Erleben<br />
angepasst sein. Welche Risiken und Probleme<br />
können im Bereich der Ernährung auftreten und<br />
welche Maßnahmen eignen sich, um die bestmögliche<br />
Versorgung zu gewährleisten? Antworten<br />
erhalten Sie an diesem Abend. Am 09.05.12 findet<br />
dazu ein Praxisteil mit der Zubereitung geeigneter<br />
Nahrungsmittel statt. Siehe C73809! Dieser Vortrag<br />
ist unabhängig vom Praxisteil und kann auch einzeln<br />
gebucht werden.<br />
� C70<strong>15</strong>0 Mittwoch, 02.05.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Ulrike Birmoser<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Siehe auch C73809<br />
Abnehmen / Diäten<br />
Erfolgreich gegen Winterspeck und<br />
Frühjahrsmüdigkeit<br />
Lustlos, müde, abgespannt und ein paar Pfunde<br />
zu viel? Sie erhalten Tipps, wie man den "inneren<br />
Schweinehund" überwindet, überschüssige Pfunde<br />
abbaut und den Körper wieder in Schwung bringt.<br />
� C70212 Donnerstag, <strong>15</strong>.03.2012,<br />
18:30-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 100/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sieglinde Bobinger-Widmann<br />
Gebühr: € 13,00 (Inkl. Material)<br />
Abnehmen mit Schüßler-Salzen<br />
Eine gesunde Ernährung und ausreichend Bewegung<br />
sind zwar für einen dauerhaften Abnehm-<br />
Erfolg wichtig, reichen alleine aber häufig nicht aus.<br />
Erfahren Sie, wie Sie mit Schüßler-Salzen einen zu<br />
trägen Stoffwechsel anregen, wie Sie zum guten<br />
Verbrenner werden. Lernen Sie, Ihren Körper zu entgiften<br />
und damit Abnehm-Blockaden abzubauen.<br />
Schüßler-Salze können sogar helfen, die Veranlagung<br />
zum Dickwerden zu beeinflussen. Dabei<br />
zeichnen sich die Mittel durch eine gute Verträglichkeit<br />
aus; Nebenwirkungen sind nicht zu befürchten.<br />
� C702<strong>15</strong> 2 Kurstage<br />
von 14.03.2012 bis 21.03.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
vhs - Raum 103/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Andreas Beutel<br />
Gebühr: € 16,00 (Inkl. Material)<br />
Entschlacken/Entsäuern mit Schüßler-<br />
Salzen<br />
Schlackenstoffe sind Ermüdungsstoffe. Neben der<br />
Müdigkeit kann es zur Gewichtszunahme, zu<br />
Gelenk- und Hautleiden kommen, um nur einige<br />
mögliche Folgen zu nennen. Lernen Sie mit Schüßler-Salzen,<br />
Ihren Körper zu entschlacken und zu entsäuern.<br />
Damit beugen Sie Krankheiten vor, verbessern<br />
Ihr Wohlbefinden und ermöglichen Heilung<br />
bereits bestehender Störungen.<br />
� C70217 2 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 25.04.2012<br />
Mittwoch, 18:<strong>15</strong>-19:45 Uhr<br />
Pädagog. Forum 311/III, Willy-Brandt-Platz 3 a<br />
Leitung: Andreas Beutel<br />
Gebühr: € 16,00 (Inkl. Material)<br />
Ernährung bei<br />
Erkrankungen<br />
Vortrag: Alarm im Darm -<br />
Laktoseintoleranz<br />
Im Vortrag wird erklärt, wo Milchzucker überall versteckt<br />
ist und wie Sie bei Einhaltung der Ernährungsempfehlungen<br />
wieder beschwerdefrei leben<br />
können. Am 29.03.12 findet ein Kochkurs zu Laktose-<br />
und Fruktoseintoleranz statt, in dem alltagstaugliche<br />
Gerichte ohne Fruktose und Laktose<br />
zubereitet werden. Siehe C73629. Dieser Vortrag ist<br />
unabhängig vom Praxisteil und kann auch einzeln<br />
gebucht werden.<br />
� C70402 Donnerstag, <strong>15</strong>.03.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Siehe auch C73629
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 129<br />
Vortrag: Alarm im Darm -<br />
Fruktoseintoleranz<br />
Es wird erklärt, wo Fruktose überall versteckt ist<br />
und wie Sie bei Einhaltung der Ernährungsempfehlungen<br />
wieder beschwerdefrei leben können. Am<br />
29.3. findet ein Kochkurs zu Laktose-/Fruktoseintoleranz<br />
statt, in dem alltagstaugliche Gerichte ohne<br />
Fruktose und Laktose zubereitet werden s. C73629.<br />
Dieser Vortrag ist unabhängig vom Praxisteil und<br />
kann auch einzeln gebucht werden.<br />
� C70404 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Siehe auch C73629<br />
Kombikurs - Alarm im Darm: Laktoseund<br />
Fruktoseintoleranz<br />
Buchen Sie folgende Kurse im Paket:<br />
C70402 Laktoseintoleranz (Vortrag)<br />
C70404 Fruktoseintoleranz (Vortrag)<br />
C73629 Kochkurs: Laktose- und Fruktoseintoleranz<br />
� C70406 3 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 33,00<br />
siehe auch C70402, C70404, C73629<br />
Vortrag: Gesund genießen bei<br />
Nahrungsmittelallergien<br />
Vom Apfel bis zum Weizen - alles kann Allergien<br />
hervorrufen. Besonders gefährdet sind Pollenallergiker.<br />
In diesem Kurs erfahren Sie Wissenswertes<br />
über Allergien und alternative Lebensmittel,<br />
die Sie bei den häufigsten Nahrungsmittelallergien<br />
verwenden können. Am 25.04.12 findet ein Kochkurs<br />
statt, in dem Rezepte ohne die häufigsten<br />
Nahrungsmittelallergene gekocht werden. Siehe<br />
C73725! Dieser Vortrag ist unabhängig vom Praxisteil<br />
und kann auch einzeln gebucht werden.<br />
� C70410 Donnerstag, 19.04.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 8,00<br />
siehe auch C73725<br />
Vortrag: Diabetes mellitus - neue<br />
Erkenntnisse<br />
Neueste Formen der Behandlung und Änderung der<br />
Diätverordnung.<br />
� C70412 Montag, 11.06.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Vortrag: Vegane Ernährung auf dem<br />
Prüfstand<br />
Veganismus ist mehr als nur eine Ernährungsform,<br />
es ist vielmehr eine tiefe Überzeugung und Lebensphilosophie.<br />
Beim Veganismus werden jegliche<br />
Formen der Tötung oder der Ausbeutung<br />
von Tieren hart verurteilt. Dazu zählt nicht nur das<br />
Schlachten von Tieren, sondern auch das Tragen<br />
von Leder und Pelzen sowie das Essen von Produkten<br />
lebendiger Tiere wie Milch, Eier, Honig...<br />
� C70414 Montag, 18.06.2012,<br />
18:00-19:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Genuss und Etikette<br />
Beruf: Gastro-Service-Schulung<br />
Lernen Sie das Bedienen von einem Profi. Ein<br />
abwechslungsreiches Praxis-Seminar für alle, die im<br />
Service arbeiten möchten. Sie üben alle Grundlagen:<br />
Teller & Tabletts tragen, Gästebegrüßung, Servieren<br />
& Abräumen, Verhalten bei Reklamationen,<br />
Weinservice, Tricks u.v.m.<br />
Am Ende gibt es ein Teilnahme-Zertifikat über die<br />
vermittelten Inhalte. Der Leiter ist Betriebswirt und<br />
seit 1997 Inhaber eines Bar-Restaurants.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Papier<br />
� C70520 Montag, 16.04.2012,<br />
10:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Robert Plucinsky (Betriebswirt für<br />
Hotellerie und Gastronomie)<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Außergewöhnliche Weindegustation<br />
Zwei Weinkulturen im direkten Vergleich wie sie<br />
unterschiedlicher kaum sein können. Bieten die<br />
innovativen Winemaker aus Südafrika den traditionellen<br />
Winzern Frankreichs Paroli? Chardonnay,<br />
Sauvignon blanc, Cabernet Sauvignon, Merlot oder<br />
Cabernet Franc. Identische Reben, aber mit völlig<br />
unterschiedlichen Geschmacksrichtungen im Ländervergleich.<br />
Welche Weinphilosophie überzeugt<br />
Sie mehr? Vergleichen Sie acht ausgesuchte Weißund<br />
Rotweine. Zusätzlich gibt es interessante Informationen<br />
zu Anbaugebieten, Weinlagerung, Qualitätsbezeichnungen<br />
und Rebsorten. Käse und Baguette<br />
sorgen für das leibliche Wohl.<br />
� C70550 Freitag, 30.03.2012,<br />
18:30-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 104/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Dieter Schmidl<br />
Gebühr: € 39,00 (Inkl. Wein im Kurs, Käse, Brot)<br />
Ernährung / Kochen<br />
von 0 - 18 Jahre<br />
Wissen, woher's kommt:<br />
Grundnahrungsmittel stehen jederzeit im<br />
Supermarkt zur Verfügung. Aber wissen unsere<br />
Kinder auch, wie und wo sie entstehen und wie man<br />
sie in der Küche verwendet? Anschauliche Antworten<br />
für wissbegierige Kinder, begleitet von Fachfrauen<br />
für bäuerliche Produkte. Mit kleiner Kochschule und<br />
Verkostung.<br />
Was war zuerst da, das Ei oder das Huhn?<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70810 Mittwoch, 04.04.12, 10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Josefa Stegherr<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Milch macht Mumm und Quark macht stark<br />
� C70812 Mittwoch, 11.04.12, 10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Josefa Stegherr<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Honig - ein Geschenk der Natur<br />
� C70814 Mittwoch, 30.05.12, 10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Kerstin Schöning<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Das Backen ist des Müller's Lust - Vom Korn<br />
zum Brot<br />
� C70816 Dienstag, 07.08.12, 10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Josefine Segmüller<br />
Gebühr: € 12,00<br />
Ernährungsführerschein für Kinder<br />
Waschen, schälen, schneiden, raspeln, rühren,<br />
würzen, Tisch decken und gemeinsam essen - das<br />
macht Kindern Spaß. Sie erlernen den Umgang<br />
mit Lebensmitteln und erwerben praktische Fähigkeiten,<br />
sich kleine Gerichte selbst zuzubereiten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70830 3 Kurstage<br />
von 04.06.2012 bis 06.06.2012<br />
Mo, Di, Mi, jeweils 10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Regina Teinitzer<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Asia Food Cooking (ab 12 Jahren)<br />
Wir kochen und genießen asiatische Spezialitäten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70860 Freitag, 09.03.12, <strong>15</strong>:00-18:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Susanna Englmeier<br />
Gebühr: € 21,00<br />
Leckere Ideen für das Osterfest<br />
(ab 10 Jahren)<br />
Wir kochen und backen für das Fest der Freude.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70862 Mittwoch, 04.04.2012,<br />
09:30-13:00 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Susanna Englmeier<br />
Gebühr: € 21,00<br />
Nudelparty (10 - 14 Jahre)<br />
Ob Lasagne, Tortellini, Ravioli oder andere Nudelvarianten<br />
- wir stellen den frischen Teig für unsere<br />
leckeren Gerichte selbst her.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70864 Dienstag, 10.04.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 17,00
130 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Griechisch Kochen (ab 12 Jahren)<br />
Wir bereiten nationale Gerichte zu und fühlen uns<br />
wie unter der Sonne Griechenlands.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70866 Mittwoch, 30.05.2012,<br />
09:30-13:00 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Susanna Englmeier<br />
Gebühr: € 21,00<br />
"Veggie-Kost" (ab 12 Jahren)<br />
Tierfreundlicher Kochkurs für junge Leute.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70868 Freitag, 01.06.2012,<br />
09:30-13:00 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Susanna Englmeier<br />
Gebühr: € 21,00<br />
Pizza und Pasta (10 - 14 Jahre)<br />
Wir stellen den Teig für die Pizzas selbst her und<br />
es gibt feine, selbst gemachte Saucen zu Lasagne,<br />
Tortellini und anderen Nudelsorten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70870 Mittwoch, 01.08.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 17,00<br />
Im Schlaraffenland... (10 - 14 Jahre)<br />
...wächst auch Obst und Gemüse.<br />
Das schmeckt herrlich frisch, ziemlich fruchtig, ein<br />
bisschen scharf, süß oder pikant: Frisches Gemüse<br />
und Obst wird richtig lecker von uns zubereitet und<br />
du kannst es zu Hause auch ganz einfach nachkochen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70872 Donnerstag, 02.08.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 17,00<br />
Pfannkuchenparty (10 - 14 Jahre)<br />
Wir backen Pfannkuchen mit herrlichen Füllungen<br />
und in verschiedenen Variationen. Lass dich überraschen!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70874 Freitag, 03.08.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 17,00<br />
Reise um die Welt (10 - 14 Jahre)<br />
Wir schauen über den Tellerrand hinaus, welche<br />
köstlichen Gerichte es in anderen Ländern oder<br />
Kontinenten gibt und bereiten zusammen eine Auswahl<br />
an feinen Speisen zu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70878 Montag, 06.08.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 17,00<br />
Schnitzelparade (10 - 14 Jahre)<br />
Ob Wiener Schnitzel, Cordon Bleu oder gar<br />
Cornflakesschnitzel - wir bereiten einige Variationen<br />
mit leckeren Beilagen und einer Nachspeise zu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70880 Donnerstag, 09.08.2012,<br />
10:00-13:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 17,00<br />
Kochen in der<br />
Landessprache<br />
Kulinarische Reise: Indien (Englisch)<br />
Indian Cuisine - Spicy - Exotic! Indian cuisine is<br />
varied, diverse and distinct. It uses an extensive variety<br />
of herbs, spices and ingredients. We will go<br />
over the basic fundamentals of curries. Most recipes<br />
can be made with a basic group of ingredients. You<br />
will learn what you will need to get started and what<br />
are the most common ingredients to have when<br />
cooking Indian food.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70910 Sonntag, 17.06.2012,<br />
11:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 29,00<br />
siehe auch C71722, C71820<br />
Dîner à Paris - Cuisine de brasserie<br />
(Französisch)<br />
La cuisine traditionnelle des brasseries parisiennes<br />
nous offre une grande variété de plats des régions<br />
de France. Nous préparons dans ce cours quelques<br />
plats typiques: par ex. viandes rôties, poissons,<br />
accompagnements, entrées raffinées et bien<br />
sûr desserts pour gourmands. Pour débutants et<br />
gastronomes avertis. Cours en français. Vin non<br />
compris, disponible au verre auprès du professeur.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C709<strong>15</strong> Samstag, 12.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Franck Gacia<br />
Gebühr: € 32,00<br />
siehe auch C71721<br />
Recetas con Gusto (Spanisch)<br />
Teil 1<br />
Für Anfänger "Spanisch".<br />
En este curso prepararemos y degustaremos recetas<br />
basadas en el libro con gusto y repasaremos<br />
gramática y aprenderemos vocabulario. Wir werden<br />
spanische Rezepte aus dem Buch "Recetas Con<br />
gusto" zubereiten und genießen. Nebenbei lernen<br />
wir Wortschatz und üben - entsprechend Ihren<br />
Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Kursbuch A1-A2 "Recetas con<br />
gusto", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514995-3,<br />
Geschirrtuch, Schürze, Schreibzeug, Behälter<br />
und evtl. Getränke. Das Materialgeld ist bereits<br />
einkalkuliert.<br />
� C70920 Sonntag, 29.04.12, 10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Teil 2<br />
Für Anfänger "Spanisch".<br />
En este curso prepararemos y degustaremos recetas<br />
basadas en el libro con gusto y repasaremos<br />
gramática y aprenderemos vocabulario. Wir werden<br />
spanische Rezepte aus dem Buch "Recetas Con<br />
gusto" zubereiten und genießen. Nebenbei lernen<br />
wir Wortschatz und üben - entsprechend Ihren<br />
Vorkenntnissen.<br />
Bitte mitbringen: Kursbuch A1-A2 "Recetas con<br />
gusto", Klett-Verlag, ISBN 978-3-12-514995-3,<br />
Geschirrtuch, Schürze, Schreibzeug, Behälter und<br />
evtl. Getränke. Das Materialgeld ist bereits<br />
einkalkuliert.<br />
� C70925 Sonntag, 24.06.12, 10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Hablando y cocinando en verano<br />
(Spanisch)<br />
Con música, un coctel y buenas recetas nos sentiremos<br />
como si estuvieramos de vacaciones. De<br />
forma relajada prepararemos recetas y nos divertiremos.<br />
Y lo mejor hablando español. Por favor<br />
traer, delantal, algo para escribir y recipientes para<br />
llevar degustaciones. Te espero... ¡Inscríbete ya!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70930 Sonntag, 01.07.12, 10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Kaffeekränzchen auf Isländisch<br />
(Backen)<br />
Verbringen Sie einen netten Nachmittag mit der<br />
Lieblingsbeschäftigung der Isländer: Kuchen backen<br />
und einem verführerischen Kaffekränzchen. Gleichzeitig<br />
erfahren Sie einiges über Land, Leute und<br />
Kultur - wenn möglich sogar auf Isländisch.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C70935 Samstag, 24.03.2012,<br />
12:30-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Aldis Björnsdottir<br />
Gebühr: € 24,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 131<br />
Koch- und Backkurse<br />
Lehrküche vhs <strong>Augsburg</strong><br />
März<br />
Männer an den Herd: Grundwissen<br />
Männer unter sich lernen die Grundbegriffe des Kochens<br />
und bereiten viele leckere Gerichte auf der<br />
Basis moderner, gesunder Ernährung zu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71605 2 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 12.03.2012<br />
Montag, 18:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 47,00<br />
siehe auch C71911<br />
Kochen im kleinen Haushalt<br />
... lohnt nicht? Für 1 - 2 Personen zu kochen, scheint<br />
oft umständlich zu sein. Essen gehen oder Fertiggerichte<br />
verwenden sind auf Dauer auch nicht wirkliche<br />
Alternativen. Praktische Rezepte, Tipps und<br />
Anregungen für zeitsparendes Kochen und rationelles<br />
Arbeiten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71607 Mittwoch, 07.03.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisabeth Maier<br />
Gebühr: € 26,00<br />
Vegetarische Weltreise: Thailand<br />
Man muss beileibe kein Vegetarier sein, um die<br />
duftenden Kreationen aus Kokos, Ingwer und<br />
Zitronengras genießen zu können. Einheimische<br />
Gemüse und exotische Aromen verbinden sich zu<br />
neuen Geschmackserlebnissen. Ein Schlemmerkurs<br />
für alle, die gern weniger Fleisch essen möchten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71608 Donnerstag, 08.03.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Germany's next Topgerichte<br />
Umwerfende Gerichte und Menüs, mit denen Sie<br />
beim nächsten Fest allen die Show stehlen werden.<br />
Alle Gerichte sind laufstegtauglich.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71613 Dienstag, 13.03.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Alles Pasta oder was...!<br />
Selbstgemachte Nudeln mit köstlichen Soßen und<br />
würzigen Füllungen sind nach wie vor kulinarische<br />
Höhepunkte in der italienischen Küche. Die vielfältigen<br />
Zutaten und die phantasievollen Zubereitungsarten<br />
werden Sie begeistern.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C716<strong>15</strong> Donnerstag, <strong>15</strong>.03.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eugenie Hagele<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Brand am Herd<br />
Experimentelle, aber auch traditionelle Speisen<br />
aromatisieren wir mit Bränden. Sie gewinnen einen<br />
umfassenden Einblick in die fantastische Welt der<br />
Edelbrände in Theorie und Praxis. Wir probieren<br />
auch - natürlich nur in homöopathischen Dosen<br />
- diese Brände und entdecken Ihren Geruchsund<br />
Geschmacksinn aufs Neue. (Verkostungsbrände<br />
sind im Preis enthalten).<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71617 Samstag, 17.03.2012,<br />
17:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 42,00<br />
Crashkurs: Was Sie schon immer über's<br />
Kochen wissen wollten<br />
Sie möchten gerne sicherer im Kochen werden? ...<br />
oder überhaupt damit anfangen? Hier können Sie<br />
sich Grundwissen aneignen, sich Tipps und Tricks<br />
von der Profi-Köchin zeigen lassen und selber<br />
ausprobieren. Wir bereiten Salate, Suppen, vegetarische<br />
Gerichte, Fisch, Fleisch und Desserts zu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71620 2 Kurstage<br />
von 20.03.2012 bis 27.03.2012<br />
Dienstag, 18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 55,00<br />
Vegetarische Weltreise: La cucina della<br />
mamma<br />
Obwohl die italienische Küche hierzulande zu den<br />
beliebtesten zählt, kennt kaum jemand die Raffiniertheit<br />
jener Speisen, die wir in Italien meistens<br />
nur als Gast bei einer Familie genießen dürfen. Von<br />
den Alpen bis zur Stiefelspitze inspiriert der überreiche<br />
Gemüsegarten zu Gerichten, die uns besser<br />
verstehen lassen, warum sich Italiens Söhne so<br />
ungern von ihrer Mama trennen wollen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71621 Mittwoch, 21.03.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Thailändische Küche II<br />
Landestypische Suppen; Frühlingsrollen u. a. Vorspeisen,<br />
exotische Gerichte vom Huhn, Schwein und<br />
Rind. Neue Originalrezepte.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71622 2 Kurstage<br />
von 22.03.2012 bis 29.03.2012<br />
Donnerstag, 18:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Thidavadee Lüffe-Kougher<br />
Gebühr: € 47,00<br />
Fishing for compliments<br />
Manchmal wünscht man sich ein wenig Lob und<br />
Anerkennung für die tägliche Küchenarbeit. Mit den<br />
heutigen Fischrezepten aus allen Bereichen werden<br />
Sie "Standing Ovations" bekommen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71623 Freitag, 23.03.2012,<br />
18:00-23:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Kochen und genießen in den<br />
Wechseljahren<br />
Ein Lebensabschnitt mit vielen Veränderungen und<br />
manchen Problemen, wie Laktoseunverträglichkeit,<br />
erhöhten Cholesterinwerten, Gewichtszunahme,<br />
Osteoporose u. ä. Stellen Sie um auf bedarfsgerechte<br />
Ernährung! Wir genießen frisches Gemüse,<br />
lecker verfeinert mit Joghurt, Kurzgebratenes mit<br />
Pestohaube und Süßspeisen mit Blüten. Erfahrungsaustausch,<br />
Entspannung, Genuss und neue<br />
Bekanntschaften sind garantiert! (Keine medizinische<br />
Beratung)<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71625 Sonntag, 25.03.2012,<br />
10:30-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elvira Fischer<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Lernwerkstatt für Menschen mit<br />
geistiger Behinderung:<br />
Mehlspeisen<br />
Gemeinsam kochen wir lauter Lieblingsrezepte:<br />
Mehlspeisen, süß und pikant. Z. B. Strudel, Pfannkuchen,<br />
Dampfnudeln - lassen Sie sich verführen!<br />
Anmeldung über:<br />
Lebenshilfe "Offene Hilfen"<br />
Elmer-Fryar-Ring 90<br />
86391 Stadtbergen<br />
Tel.: 0821/34687-30<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
� C71628 Mittwoch, 28.03.2012,<br />
16:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Indien - Das Land in dem der Pfeffer<br />
wächst<br />
Fremde Düfte entführen Sie in Tausendundeine<br />
Nacht, rhythmische Klänge bringen Ihre Beine zum<br />
Tanzen, märchenhafte Geschichten versetzen Sie<br />
in Erstaunen. Gemeinsam bereiten wir ein unvergessliches<br />
Mahl zu, eine vegetarische Thali.<br />
Zu diesem Seminar ist im Klett-Verlag das vhs-Kursbuch<br />
"Kochkulturen - Essen wie in fremden Ländern"<br />
erschienen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter (Gewürzdose) und evtl.
132 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Getränke.<br />
� C71721 Samstag, 21.04.2012,<br />
12:30-16:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karin Possin (Ernährungsberaterin)<br />
Gebühr: € 27,00<br />
April<br />
Frisch auf den Tisch für Sportler und<br />
Sportlerinnen<br />
Abwechslungsreiches Essen und vorwiegend frische<br />
Lebensmittel sind die Basis einer ausgewogenen<br />
und gesunden Ernährung. Ganz besonders sportlich<br />
Aktive profitieren von dieser Ernährungsweise.<br />
Lernen Sie in Theorie und viel Praxis, wie Sporttreibende<br />
(Profi und Freizeit) sich ausreichend mit<br />
Energie und Vitalstoffen versorgen können.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71717 Dienstag, 17.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Marco Kurze<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Vegetarische Weltreise: Indien<br />
Falls es ein Schlaraffenland für Vegetarier gibt,<br />
dann muss es in Indien liegen; denn die meisten<br />
Inder ernähren sich vegetarisch. Da verwundert es<br />
nicht, dass sie aus Gemüse, Hülsenfrüchten, Gewürzen<br />
und den jahrtausendealten Kenntnissen über<br />
die Heilkraft dieser Zutaten meisterliche Kreationen<br />
entwickelt haben.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71718 Mittwoch, 18.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Mediterrane Köstlichkeiten<br />
(Vor- und Nachspeisen)<br />
Vorspeisen sind der kulinarische Einstieg zu einem<br />
südländischen Menü. Sie sind vielfältig und köstlich<br />
und machen Lust auf mehr. Nachspeisen sind süße,<br />
leichte Gaumenfreuden und runden das Menü ab.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71719 Donnerstag, 19.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eugenie Hagele<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Fine Dining: Kulinarische Reise von<br />
Tokio nach New York<br />
Erleben Sie pure Inspiration! Wir starten in Tokio<br />
und servieren eingelegte Riesengarnelen in grünem<br />
Tee mit asiatischem Salatkörbchen, verfeinert mit<br />
einem Hauch von Safran. Danach machen wir<br />
einen Zwischenstopp in Rom, wo wir körniges Risotto<br />
mit schwarzem Trüffel genießen. Und schon<br />
geht es weiter! Wir probieren ein Gericht der<br />
korsischen Küche: das rosa gebratene Lammfilet<br />
mit Balsamico-Ratatouille und natürlich Bärlauch.<br />
Unsere Reise beenden wir mit New Yorker<br />
Cheese Cake - einem gleichzeitig schokoladigen<br />
und fruchtigen Dessert - mit Schokoschaum und<br />
Grenadine. Herzlich willkommen zu dieser kulinarischen<br />
Weltreise!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71720 Freitag, 20.04.2012,<br />
17:30-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Denis Kolesnikov<br />
Gebühr: € 64,00<br />
Mediterrane Küche - Mittelmeerbüffet<br />
Die mediterrane Küche gilt als besonders vielseitig<br />
und gesund. Seit 2010 gehört sie nun zum immateriellen<br />
Weltkulturerbe.<br />
Auch bei uns ist sie immer wieder der Hit für Feste,<br />
Gäste und im Alltag. Aus leckeren Zutaten stellen<br />
wir ein Buffet mit vielen kleinen Gerichten zusammen,<br />
z. B. Seefisch, gefüllte Gemüse, Brotaufstriche<br />
aus Käse oder Gemüse, Ratatouille, verschiedene<br />
Nachspeisen...<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71721A Samstag, 21.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Franck Gacia<br />
Gebühr: € 31,00<br />
Kulinarische Reise: Indien (deutsch)<br />
Die indische Küche ist ein Paradies für Vegetarier.<br />
Aber auch Nichtvegetarier werden feststellen, dass<br />
Gemüse auf indische Art besonders aromatisch<br />
und würzig ist. Wir kochen ein Menü mit mehreren<br />
Hauptgerichten und einer gesunden Nachspeise.<br />
Lassen Sie sich verzaubern von den herrlichen<br />
Gewürzen, Düften und Aromen Indiens!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71722 Sonntag, 22.04.2012,<br />
11:00-<strong>15</strong>:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 29,00<br />
siehe auch C70910, C71820<br />
Schnelle Küche<br />
Schnelle Rezepte für Leute, die trotz Zeitknappheit<br />
nicht auf Fertiggerichte zurückgreifen wollen.<br />
- Lecker und gesund kann schnelle Küche sein. Probieren<br />
Sie es aus.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71724 Dienstag, 24.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Weder Fisch noch Fleisch<br />
Vegetarischer Gaumenschmaus für jeden Tag. Es ist<br />
gar nicht schwer - macht aber richtig satt. Diese<br />
Gerichte lassen sich schnell und einfach zubereiten.<br />
Weine können erworben werden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71725 Mittwoch, 25.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Bunte Vielfalt - echter Genuss<br />
Alles, was die Natur zu liefern hat. Gesundes Kochen<br />
muss nicht trister Alltag sein. Die Vielfalt an Gerichten<br />
ist für jede Gelegenheit und für jeden Tag.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71726 Donnerstag, 26.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Menu d'amour<br />
Für Paare<br />
Haben Sie Lust auf eine heiße Verführung, einen<br />
außergewöhnlichen Hauptgang und ein süßes<br />
Nachspiel? Wir genießen gemeinsam am romantisch<br />
gedeckten Tisch unser mehrgängiges Menü<br />
aus frischem Gemüse, Obst, Fisch und Fleisch. Passende<br />
Weine können bei der Kursleiterin erworben<br />
werden. Ende ca. 22:30 Uhr. Nur paarweise buchbar.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71727 Freitag, 27.04.2012,<br />
18:00-22:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 33,00 /Preis pro Person<br />
Grappa e Vino e Pasta<br />
Vom einfachen Bauernschnaps zur Edelspirituose.<br />
Wir möchten mit einigen Grappas Ihren Gaumen<br />
umschmeicheln und Sie in die erlesene Welt der<br />
fantastischen Tresterbrände entführen. Hierzu gibt<br />
es raffinierte Schätze der italienischen Küche mit<br />
ausgewählten, passenden Weinen. Ein Abendessen<br />
einfach "tutto completo". (Die Verkostungsdigestive<br />
und Weine sind im Preis enthalten). - OPEN END!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71728 Samstag, 28.04.2012,<br />
17:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Kulinarisches Europa<br />
Am 09.05.12 ist Europatag, deshalb gehen wir kulinarisch<br />
in verschiedene Länder. Sie lernen nicht<br />
nur tolle Mittelmeergerichte kennen, sondern auch<br />
wirkliche geschmackliche Highlights aus anderen<br />
Regionen Europas.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71730 Montag, 30.04.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Mai<br />
Vegetarische Weltreise: Thailand<br />
Man muss beileibe kein Vegetarier sein, um die<br />
duftenden Kreationen aus Kokos, Ingwer und<br />
Zitronengras genießen zu können. Einheimische<br />
Gemüse und exotische Aromen verbinden sich zu<br />
neuen Geschmackserlebnissen. Ein Schlemmerkurs<br />
für alle, die gern weniger Fleisch essen möchten.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 133<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71802 Mittwoch, 02.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Lernwerkstatt für Menschen mit<br />
geistiger Behinderung:<br />
Schwäbische Küche<br />
Gemeinsam kochen wir ein ganzes Menü! Haben Sie<br />
Lust auf Maultaschen, Kässpätzle und vieles mehr -<br />
natürlich alles selbst gemacht.<br />
Anmeldung: Lebenshilfe "Offene Hilfen", Elmer-<br />
Fryar-Ring 90, Stadtbergen, Tel.: 0821/34687-30<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
� C71803 Donnerstag, 03.05.2012,<br />
16:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Vater-Kind-Kochkurs (Vater/Opa/<br />
Onkel):<br />
Muttertagsüberraschung<br />
Mit einfachen Handgriffen und relativ wenigen Zutaten<br />
gutes Essen zaubern - das ist die Kunst,<br />
Köstlichkeiten zu kochen, mit denen Sie dann<br />
zuhause Mama/Oma/Tante verwöhnen. Auch für<br />
Anfänger geeignet.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71805 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:30-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 29,00 + Gebühr pro Kind € 17,00<br />
"Faule Weiber Küche" mit Strudelteig<br />
Faule Weiber? Nein - clevere Köche und Köchinnen,<br />
die den Aufwand minimieren! Wir kochen mit Vorräten<br />
aus dem Küchenschrank und optimieren unser<br />
Essen mit frischen Produkten. Genießen Sie Strudel,<br />
klassisch als Obststrudel, pikant als vegetarisches<br />
Gericht oder als Mantel für Fleisch oder Fisch!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71806 Sonntag, 06.05.2012,<br />
10:30-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elvira Fischer<br />
Gebühr: € 22,00<br />
Länderküche: China<br />
Die Kochkunst in China blickt auf eine lange Tradition<br />
zurück. Es gibt viele, sehr unterschiedliche<br />
Regionalküchen. In diesem Kurs können Sie sich<br />
einen Eindruck von dieser großen Vielfalt verschaffen.<br />
Wir bereiten z. B. Dim Sum (Teigtaschen)<br />
mit unterschiedlichen Füllungen, Gerichte mit Huhn,<br />
Ente, Schwein, Gemüse und Suppe zu. Wir kochen<br />
ohne Glutamat und mit leicht erhältlichen Zutaten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71807 Montag, 07.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisabeth Maier<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Sushikurs für Liebhaber<br />
Sie essen gerne Sushi und wollen diese kleinen<br />
japanischen Köstlichkeiten selbst zubereiten?<br />
Dann nichts wie los zum Sushi-Kochkurs! Nach<br />
kurzer Theorie bereiten wir gemeinsam verschiedene<br />
Sushi-Sorten zu: Maki, Inside out, Nigiris etc.<br />
Im Kurs wird nur verkostet, alles andere nehmen<br />
Sie mit nach Hause und erhalten zusätzlich Ingwer,<br />
Wasabi, Sojasoße, Stäbchen und natürlich Unterlagen<br />
zum Nachschlagen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71809 Mittwoch, 09.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Christine Schimmel, Anh Vu Le<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Kulinarische Reise durch die Regionen<br />
Italiens IV<br />
Die Küstenregionen begeistern den Fisch-und Meeresfrüchteliebhaber mit ihrer Vielfalt. Die<br />
ausgewählten Gerichte bringen Ihnen den letzten<br />
Urlaub kulinarisch in Erinnerung.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71810 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eugenie Hagele<br />
Gebühr: € 31,00<br />
Karibische Verführung (deutsch)<br />
Für Paare<br />
Haben Sie Lust auf eine Verführung mit karibischem<br />
Ambiente! Außergewöhnliches von Musik bis zu<br />
den Gerichten - sogar die Dekoration wird Sie in<br />
Urlaubsstimmung versetzen! Nur paarweise buchbar.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71811 Freitag, 11.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Belinda P. Valencia<br />
Gebühr: € 39,00 / Preis pro Person<br />
Das perfekte Steak aus Pfanne und<br />
Ofen<br />
So bereitet man das perfekte Steak zu!<br />
Steaks vom Rind, Schwein und Lamm. Ein saftiges<br />
Stück Fleisch? In diesem Kurs lernen Sie schnelle<br />
Rezepte für die Pfanne, den Ofen und den Grill,<br />
selbstverständlich mit passenden Soßen. Fehlen nur<br />
noch ein schönes Salat-Bouquet und knuspriges<br />
Kräuterbaguette!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C718<strong>15</strong> Dienstag, <strong>15</strong>.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Denis Kolesnikov<br />
Gebühr: € 37,00<br />
Vegetarische Weltreise: Mexico<br />
Mexiko ist international als eine der ältesten<br />
"Fusion"-Küchen bekannt. Die einzigartige Mischung<br />
von Früchten und Gemüsen aus der "neuen"<br />
mit den Zutaten der "alten" Welt machen aus einem<br />
mexikanischen Essen ein Fest für Augen, Nase und<br />
Gaumen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71816 Mittwoch, 16.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Kochen mit Freunden - für Freunde<br />
Gemeinsam kochen macht am meisten Spaß -<br />
kommen Sie mit Ehemann/-frau, Freund/-in, Bruder/Schwester<br />
oder vielleicht mit der Nachbarin?<br />
Wir kochen zusammen quer durchs Kochbuch - genussvoll,<br />
aber auch Leichtes und natürlich leckere<br />
Desserts.<br />
Zuhause können Sie dann Ihre Lieben mit neuen<br />
Ideen überraschen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71818 Freitag, 18.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Keine Chance für Vampire - ein<br />
Knoblauchkochkurs<br />
Knoblauch verfeinert jede Speise und ist gleichzeitig<br />
ein wahrer Gesundbrunnen. An diesem Tag geben<br />
wir uns dem unvergleichlichen Aroma in Vor- und<br />
Hauptspeisen hin. Gewürzt wird nicht nur mit Knoblauch,<br />
sondern auch mit Humor. Keine Sorge, Ihre<br />
Umgebung kann Sie am nächsten Tag noch gut riechen.<br />
Nur zum Zahnarzt sollten Sie nicht gehen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
� C71819 Samstag, 19.05.2012,<br />
13:30-17:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Karin Possin (Ernährungsberaterin)<br />
Gebühr: € 26,00<br />
Kulinarische Reise: Indische Snacks<br />
(deutsch)<br />
Lernen Sie einen sehr berühmten Imbiss (Snack)<br />
aus Indien kennen! Samosa (gefüllte Teigtaschen)<br />
serviert mit Chutney (Soße), Pakora (Teigbällchen),<br />
Potato Sandwich, Laddus (Süßspeise) und Masala-<br />
Chai.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71820 Sonntag, 20.05.2012,<br />
13:00-17:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Madhu Singh<br />
Gebühr: € 29,00<br />
siehe auch C70910, C71722<br />
Türkische Küche<br />
Döner Kebab kennt jeder. Aber was hat die türkische<br />
Küche sonst noch an Besonderheiten zu bieten?<br />
Sie ist angereichert mit Gewürzen, Rezepten und<br />
Spezialitäten, die das osmanische Reich in den<br />
Jahrhunderten seiner Blütezeit annektierte. Dies,<br />
kombiniert mit der Reichhaltigkeit an Gemüse,<br />
Früchten, Fleisch und Fisch aus der türkischen<br />
Region, macht diese Küche so einzigartig und<br />
abwechslungsreich.
134 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71822 Dienstag, 22.05.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hülya Tas<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Vegetarische Weltreise:<br />
Geheimnisvoller Orient<br />
Dank ihrer Liebe zu Gemüse einerseits und der Tradition<br />
als Händler feiner Spezereien andererseits<br />
haben die Menschen von Kleinasien über die arabische<br />
Halbinsel bis an die Atlantikküste Nordafrikas<br />
vegetarische Speisen kreiert, die die Herzen<br />
der Genießer höher schlagen lassen.<br />
ätte Scheherazade kochen können, wäre mit Sicherheit<br />
ein märchenhaftes Kochbuch entstanden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71823 Mittwoch, 23.05.12, 18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Eine gute Prise Geschmack<br />
Heute schmeckt es besonders lecker. Kein Wunder,<br />
wir haben nur die besten Zutaten und behandeln<br />
sie sehr sorgfältig. Lassen sie sich überraschen!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71824 Donnerstag, 24.5.12, 18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Juni<br />
Männer an den Herd: HausMANNskost<br />
Männer bleiben gerne unter sich! Mit vielen leckeren<br />
Gerichten auf der Basis moderner, gesunder<br />
Ernährung erlernen Sie die Grundbegriffe des Kochens<br />
oder vertiefen Ihr Wissen. Als Schwerpunkt<br />
wählen wir dieses Mal die Hausmannskost.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71911 2 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 18.06.2012<br />
Montag, 18:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 47,00<br />
siehe auch C71605<br />
Mezze - orientalische Vorspeisentafel<br />
Die orientalische Vorspeisenauswahl ist so reichlich,<br />
dass sie eine Mahlzeit ersetzen kann: Möhrenköfte,<br />
Teigtaschen mit Spinat-, Lamm-, Nussfüllung, Dips<br />
aus Gemüse oder Joghurt, selbstgemachtes Brot,<br />
Süßspeisen wie Baklava, Sesambällchen u. a. m. gibt<br />
es beim Orientbuffet.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71912 Dienstag, 12.06.12, 18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Elisabeth Maier<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Tapas<br />
Die kleinen Köstlichkeiten der spanischen Küche<br />
finden immer mehr Anhänger. Genießen Sie altbewährte<br />
Rezepte und phantasievolle Kreationen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71914 Donnerstag, 14.6.12, 18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Eugenie Hagele<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Rendezvous am Herd<br />
Für Paare<br />
Wenn Sie und Ihre Partnerin/Ihr Partner zum<br />
Kochen antreten, wird das ein vergnüglicher Abend<br />
und eine exquisite Schlemmerei. Nur paarweise<br />
buchbar.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C719<strong>15</strong> Freitag, <strong>15</strong>.06.2012,<br />
18:00-23:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 33,00 / Preis pro Person<br />
Mexikanisch original (deutsch)<br />
Mexikanisches Essen, das bedeutet Chili, Maismehl,<br />
Bohnen, Guacamole... Sie lernen verschiedene<br />
mexikanische Gerichte (mit Fleisch) kennen<br />
und alles mit Zutaten, die hier in <strong>Augsburg</strong> zu finden<br />
sind.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke. Das<br />
Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71916 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-14:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Mariana-Elizabeth Dominguez-Oviedo<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Partyknaller<br />
Wann ist eine Party der Knüller? Na klar, wenn alle<br />
Gäste zufrieden sind und der Gastgeber entspannt<br />
mit seinen Gästen feiern kann. Kleine Gerichte - ob<br />
kalt, warm, süß und pikant - raffiniert in Szene gesetzt.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71919 Dienstag, 19.06.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 33,00<br />
American Dreams<br />
Amerikanische Küche besteht nicht nur aus Burger,<br />
Pommes und Donuts. Entdecken Sie neue Gerichte<br />
und erleben Sie, was diese auszeichnet!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71920 Mittwoch, 20.06.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Thailändische Küche: Köstliches vom<br />
Grill<br />
Landestypische Grillgerichte für den Sommer, mal<br />
Fleisch, mal Fisch.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71921 2 Kurstage<br />
von 21.06.2012 bis 28.06.2012<br />
Donnerstag, 18:00-21:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Thidavadee Lüffe-Kougher<br />
Gebühr: € 49,00<br />
Profikurs: Fonds und Soßen<br />
Warum gerinnt eine "Sauce Hollandaise"? Wie kann<br />
ich auf die Schnelle eine passende Sauce zum Filetsteak<br />
zaubern?... Wir stellen dunkle und helle<br />
Grundsaucen her und passen sie dem jeweiligen<br />
Verwendungszweck an. Während intensiver Praxis<br />
und Infos rund ums Kochen kommen natürlich<br />
die Gaumenfreuden an diesem Tag nicht zu kurz.<br />
- Schweinefilet mit Champignonrahmsauce - Entenbrust<br />
in Orangensauce, gebratenes Welsfilet auf<br />
Weißweinsauce...<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71922 Freitag, 22.06.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Denis Kolesnikov<br />
Gebühr: € 37,00<br />
Cook & Flirt (Frauen ca. 25-40 - Jahre)<br />
Interessante Menschen treffen, zusammen kochen<br />
und genießen. Vielleicht werden hier Freundschaften<br />
geschlossen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71923A Samstag, 23.06.2012,<br />
18:00-23:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Cook & Flirt (Männer ca. 25-40 - Jahre)<br />
Interessante Menschen treffen, zusammen kochen<br />
und genießen. Vielleicht werden hier Freundschaften<br />
geschlossen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71923B Samstag, 23.06.2012,<br />
18:00-23:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Lernwerkstatt für Menschen mit<br />
geistiger Behinderung:<br />
Sommerlich frisches Menü<br />
Gemeinsam kochen wir ein ganzes Menü mit viel<br />
frischem Gemüse und Obst aus der Region. Z. B.<br />
Minestrone, Lasagne, Erdbeer-Tiramisu.<br />
Anmeldung: Lebenshilfe "Offene Hilfen", Elmer-<br />
Fryar-Ring 90, Stadtbergen, Tel.: 0821/3468730<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
� C71926 Dienstag, 26.06.2012,<br />
16:30-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00<br />
Vegetarische Weltreise: Fingerfood<br />
international<br />
Mit den Fingern kann man nicht nur auf einer<br />
Landkarte, sondern auch auf dem Partybuffet reisen.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 135<br />
Nehmen Sie Ihre Gäste mit auf eine Geschmacksreise<br />
von Asien über den Orient und Europa bis nach<br />
Mittelamerika. Ob Auberginen oder Zimt, von Anis<br />
bis Zitrone - Ihrem und dem Gaumen Ihrer Gäste<br />
werden Flügel wachsen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71927 Mittwoch, 27.06.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Dörfler<br />
Gebühr: € 28,00<br />
Zur Feier des Tages<br />
Höchste Zeit, die Familie und Freunde wieder<br />
einmal zu belohnen. Mit einem prickelnden Drink,<br />
einem zauberhaften Frühsommermenu und vielen<br />
lieben Menschen an Ihrem Esstisch.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C71929 Freitag, 29.06.2012,<br />
18:00-23:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Juli<br />
Länderküche: Indonesien II<br />
Indonesien, Land der Inseln, der exotischen Gewürze,<br />
der Feinschmecker. Wir kochen zusammen<br />
eine typisch indonesische Reistafel. Lassen Sie sich<br />
überraschen von der Vielfalt! (Neue Rezepte)<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72003 Dienstag, 03.07.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Sylvia Meedendorp, Anik Dostal<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Börek und Baklava<br />
Sie sind auf der Suche nach etwas Neuem? Sie<br />
sind neugierig auf die türkische Küche? Probieren<br />
Sie Börek und Baklava! Börek ist die türkische Variante<br />
eines Auflaufs: Teigtaschen, Blätterteig oder<br />
Strudelteig mit würziger Füllung aus Hackfleisch,<br />
Schafskäse, Spinat oder Gemüse. Je nach Füllung<br />
ist es ein Alltags- oder Festessen und wird warm<br />
als auch kalt als Hauptspeise oder zum Tee serviert.<br />
Baklava ist immer süß und zergeht auf der Zunge.<br />
Lassen Sie sich einfach überraschen!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72004 Mittwoch, 04.07.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Hülya Tas<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Tempomaten<br />
Sonnengereift, rot und üppig leuchten sie uns entgegen.<br />
Das Ergebnis: Viele leckere Tomatenrezepte,<br />
die so schnell fertig sind, dass Sie ganz schnell<br />
genießen können.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72005 Donnerstag, 05.07.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Schnell, schneller, speedy<br />
Schnelle Gerichte - auch für festliche Menüs und für<br />
anspruchsvolle Genießer.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72010 Dienstag, 10.07.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Silvia Siess<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Sommer in Bayern<br />
Lernen Sie die regionale und saisonale Küche<br />
kennen! Wir kochen mit Lebensmitteln der Umgebung.<br />
Während intensiver Praxis und Infos rund<br />
um die Lebensmittel und das Kochen kommen<br />
natürlich die Gaumenfreuden nicht zu kurz - z.<br />
B. Blattsalate vom Markt mit gerösteten Waldpilzen<br />
und Preiselbeervinaigrette; Tafelspitz mit<br />
Bodenseeapfel-Meerettichsoße und schwäbischem<br />
Bouillongemüse; Bayerische Creme mit Erdbeeren.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72011 Mittwoch, 11.07.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Denis Kolesnikov<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Süßes Finish<br />
Desserts in vielen Variationen als süßes Ende. Lassen<br />
Sie sich verführen von den Aromen, den Düften<br />
und so vielem mehr. Das Experimentieren wird<br />
Sie immer wieder zu neuen Geschmackserlebnissen<br />
und Augenweiden führen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72012 Donnerstag, 12.07.2012,<br />
18:00-22:00 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 33,00<br />
Wie von Zauberhand<br />
Ein Potpourri innovativer Rezepte. Verrückt, verführerisch<br />
und verblüffend. Wie ist die tolle Farbe, perfekte<br />
Konsistenz entstanden? Mit einfachen Kniffen<br />
und Tricks - es hat nichts mit Zaubern zu tun.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C72013 Freitag, 13.07.2012,<br />
18:00-22:30 Uhr<br />
vhs - Raum 207/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Walburga Kohlhund<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Lehrküche Verbraucher-<br />
Service Bayern im KDFB e.V.<br />
März<br />
Zu schade zum Wegwerfen - kreative<br />
Resteküche<br />
Unsere Großmütter wären nie auf die Idee gekommen,<br />
altbackenes Brot oder Gebäck, Bratenoder<br />
Gemüsereste wegzuwerfen. Im Gegenteil,<br />
diese Lebensmittel beflügelten Ihre Kreativität. Der<br />
schwäbische Ofenschlupfer oder die bayerischen<br />
Semmelknödel sind nur zwei Beispiele köstlicher<br />
Resteverwertung.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73612 Montag, 12.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Das Küchen 1x1 für Anfänger -<br />
Grundkenntnisse und Fertigkeiten<br />
Haben Sie Spaß am Kochen und wollen nicht nur<br />
experimentieren? Hier lernen Sie Grundrezepte, die<br />
auch gelingen, und üben Fertigkeiten und Handgriffe<br />
von Anbraten bis Zwiebelschneiden und erwerben<br />
somit die Basis für die höhere Kochkunst. Auf<br />
Wunsch kann diese Art des Lernens an weiteren<br />
Übungsabenden fortgesetzt werden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73613 Dienstag, 13.03.2012,<br />
17:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Josefa Stegherr<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Einladung zum 5 Uhr Tee<br />
Es ist fast immer Zeit für eine gute Tasse Tee -<br />
sagt man in England, wo die Tradition der Tea-time<br />
schon seit mehreren Jahrhunderten gepflegt wird.<br />
Das Warten aufs Dinner wird mit herzhaften und<br />
süßen Snacks kulinarisch verkürzt.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73621 Mittwoch, 21.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Verlockende Kartoffelgerichte<br />
Kaum ein Lebensmittel ist so vielseitig wie die Kartoffel.<br />
Von der Suppe bis zum Dessert - entdecken<br />
Sie die unscheinbare Knolle neu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73622 Donnerstag, 22.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 25,00
136 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Fischgerichte und das nicht nur zur<br />
Fastenzeit<br />
Im Vordergrund steht die einfache, aber richtige<br />
Handhabung und Zubereitung verschiedener Salzund<br />
Süßwasserfische zu klassischen und zeitgenössischen<br />
Gerichte.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73626 Montag, 26.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Festliches Ostermenü<br />
Am Ostertag ist die Fastenzeit vorbei, die beste<br />
Gelegenheit für ein köstliches Menü. Damit Sie entspannt<br />
mit Ihren Gästen genießen können, lernen<br />
Sie im Kurs die dafür notwendige Vorbereitung und<br />
Planung. Eine Auswahl an feinen Rezepten, die wir<br />
zubereiten, wird ihre Gäste begeistern.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73627 Dienstag, 27.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Alarm im Darm: Laktose- und<br />
Fruktoseintoleranz - Praxis<br />
Wir bereiten alltagstaugliche Gerichte ohne Fruktose<br />
und Laktose zu. Hinweis: Ausführliche<br />
Informationen erhalten Sie in den Vorträgen:<br />
zu Laktoseunverträglichkeit am <strong>15</strong>.03.12 (siehe<br />
C70402), zu Fruktoseintoleranz am 22.03.12 (siehe<br />
C70404). Kombipreis unter C70406!<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73629 Donnerstag, 29.03.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 20,00<br />
siehe auch C70402, C70404, C70406<br />
April<br />
Traditionelle Speisen zur Osterzeit - ein<br />
Brauchtum, das nicht vergessen werden<br />
sollte<br />
Am Gründonnerstag ist es seit langem Brauch frische<br />
Kräuter zu pflücken und als Speise z. B. als<br />
"Grüne Suppe" zuzubereiten, am Karfreitag werden<br />
leichte Fischgerichte bevorzugt und zum Osterfest<br />
gehört Gebäck, welches zu Ehren des Feiertags in<br />
Gebildeformen gebracht wird: z. B. als Osterlamm,<br />
Osterfladen, gebackene Nester oder Kränze. Wir<br />
bereiten zusammen eine Auswahl an Gerichten und<br />
Gebäck zu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73704 Mittwoch, 04.04.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Josefine Segmüller<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Fisch und Meer<br />
Fisch ist so variantenreich, wie das Meer groß ist. Ob<br />
als Vorspeise, Suppe oder Hauptgericht - die Zubereitung<br />
ist gar nicht so schwer und mit ein paar<br />
Tricks gelingt das Rezept ganz sicher und schmeckt<br />
auch allen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73716 Montag, 16.04.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Kerstin Schöning<br />
Gebühr: € 31,00<br />
Preiswerte Küche muss nicht billig<br />
schmecken<br />
Was koche ich heute? Auch mit einem kleinen<br />
Budget kann man raffinierte Gerichte für<br />
jeden Tag zubereiten, die auch noch hervorragend<br />
schmecken. Wir verwenden regionale und saisonale<br />
Produkte.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73719 Donnerstag, 19.04.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Schnitzelvariationen - raffiniert und<br />
abwechslungsreich<br />
Wir verwenden verschiedene Fleischsorten und<br />
verfeinern diese raffiniert zu abwechslungsreichen<br />
Gerichten. Natürlich bereiten wir passende Saucen<br />
und Beilagen dazu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73723 Montag, 23.04.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Gesund genießen bei<br />
Nahrungsmittelallergien - Praxis<br />
Vom Apfel bis zum Weizen - alles kann Allergien<br />
hervorrufen. Besonders gefährdet sind Pollenallergiker.<br />
An diesem Abend werden wir preiswerte,<br />
einfach nachzukochende Rezepte zubereiten unter<br />
Vermeidung der häufigsten Lebensmittelallergene<br />
und ganz ohne Speziallebensmittel. Am 19.04.12<br />
findet zu diesem Thema ein Vortrag statt. Siehe<br />
C70410! Dieser Kurs ist unabhängig vom Vortrag<br />
und kann auch einzeln gebucht werden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73725 Mittwoch, 25.04.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 20,00<br />
siehe auch C70410<br />
So isst Deutschland - regionale<br />
Spezialitäten aus verschiedenen<br />
Bundesländern<br />
Vom Labskaus aus dem hohen Norden bis zum saf-<br />
tigen Schweinebraten aus dem tiefen Süden werden<br />
wir einige kulinarische Spezialitäten kennenlernen<br />
und zubereiten.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73726 Donnerstag, 26.04.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Mai<br />
Appetizer, Antipasti, Vorspeisen und<br />
Tapas<br />
Sie eröffnen das feine Bankett und regen unseren<br />
Appetit an. Jedes Land hat seine eigenen Spezialitäten.<br />
Sie sind so vielfältig, dass man sich daran<br />
auch satt essen könnte.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73803 Donnerstag, 03.05.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Kerstin Schöning<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Knödel in Variationen - eine runde<br />
Sache?<br />
Knödel aus Kartoffeln, Brotresten verschiedener Art,<br />
aus Quark oder Hefeteig. Die Klassiker kommen<br />
aus Böhmen, Franken oder Oberbayern. Knödel sind<br />
Hauptgericht oder Dessert und idealer Begleiter für<br />
viele Speisen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73807 Montag, 07.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Essen und Trinken bei Demenz - Praxis<br />
(für pflegende Angehörige)<br />
Demenz ist eine Erkrankung, die vor allem<br />
das Kurzzeitgedächtnis, das Denkvermögen, die<br />
Motorik und bei einigen Formen die Persönlichkeitsstruktur<br />
betrifft. Der Umgang mit Demenzkranken<br />
sollte an deren verändertes Erleben<br />
angepasst sein. In diesem Kurs erhalten Sie praktische<br />
Tipps: z. B. zur Herstellung von Fingerfood<br />
und geeigneten Nahrungsmitteln bei Kau- und<br />
Schluckbeschwerden. Am 02.05.12 findet zu diesem<br />
Thema ein Vortrag statt. Siehe C70<strong>15</strong>0. Dieser Kochkurs<br />
ist unabhängig vom Vortrag und kann auch<br />
einzeln gebucht werden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73809 Mittwoch, 09.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Elke Katschmarek<br />
Gebühr: € 20,00<br />
siehe auch C70<strong>15</strong>0
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 137<br />
Aufläufe und Gratins mit<br />
Frühlingsgemüse - leicht und<br />
bekömmlich<br />
Aus frischen, saisonalen Gemüsen und Kräutern<br />
wird eine feine Auswahl an Aufläufen und Gratins<br />
zubereitet - für Vegetarier und auch alle anderen<br />
Genießer.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73810 Donnerstag, 10.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Kochen mit Heil- und Wildkräutern<br />
Lernen Sie die Wirkung von Kräutern und Wildpflanzen<br />
anhand einer Besichtigung und Führung durch<br />
den Apothekergarten im Diako kennen und verarbeiten<br />
Sie im anschließenden Kochkurs Gartenund<br />
Wildkräuter zu schmackhaften Suppen, Salaten,<br />
einem Hauptgericht und Desserts.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73816 Mittwoch, 16.05.2012,<br />
17:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Evelyn Reffler, Dr. Christina Kraus<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Vegetarische Gerichte aus aller Welt<br />
Freuen Sie sich auf einen kulinarischen Abend auch<br />
mal ohne Fisch oder Fleisch und lernen Sie die<br />
internationalen Kochkunst mit vielseitigen Rezepten<br />
aus Asien, Mexiko, Italien und anderen Ländern<br />
kennen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73818 Freitag, 18.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 25,00<br />
"Beflügelte" Vielfalt<br />
Verschiedene Geflügelarten - Ganz oder Teilstücke -<br />
sowohl als Klassiker wie Coq au vin oder als schnelle<br />
leichte Variante - inspiriert aus der asiatischen oder<br />
mediterranen Küche.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73823 Mittwoch, 23.05.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Auflaufpower - Gutes aus dem Ofen<br />
Wunderbar duftende, saftige Aufläufe mit und ohne<br />
Fleisch, herzhaft oder süß, können gut vorbereitet<br />
werden, die meiste Arbeit übernimmt der Ofen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73824 Donnerstag, 24.05.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Kerstin Schöning<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Juni<br />
Wilde Kräuterküche<br />
Wir stellen schmackhafte Gerichte mit Kräutern<br />
aus dem Garten der Natur her, z. B. gefüllte<br />
Beinwellblätter, Hollerküchle und Kreationen mit<br />
Salbei, Brennessel, Lavendel, Giersch und mehr.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73913 Mittwoch, 13.06.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Josefine Segmüller<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Heißgeliebter Strudel in vielen<br />
Varianten - so gelingt er!<br />
Der aus Österreich stammende Strudel ist mittlerweile<br />
international bekannt und beliebt. Wir befüllen<br />
den selbst gemachten hauchzarten Strudelteig<br />
mit verschiedenen Zutaten und stellen u. a. pikante,<br />
vegetarische und süße Varianten her. Dazu dürfen<br />
die passenden Saucen nicht fehlen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73914 Donnerstag, 14.06.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Basiskochkurs Teil I<br />
Einstieg in die Welt des Kochens: Wenn Sie gerne<br />
essen und nicht nur an Fertiggerichten interessiert<br />
sind, aber nicht genau wissen, wie ein Rezept am<br />
besten gelingt, erlernen Sie hier die Basics und<br />
erhalten wertvolle Tipps. Sie haben genügend Zeit,<br />
die Rezepte praktisch umzusetzen, die dann auch<br />
zu Hause leicht nachzukochen sind.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C739<strong>15</strong> 3 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.06.2012 bis 29.06.2012<br />
Freitag, 18:00-22:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 78,00<br />
Leichtes Sommermenü - Rezepte zum<br />
Genießen<br />
Mit erfrischendem Dessertbüffet aus der Fülle des<br />
Sommergartens.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73919 Dienstag, 19.06.2012,<br />
18:30-21:30 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Kerstin Schöning<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Spezialitäten aus verschiedenen Teilen<br />
Deutschlands<br />
Die deutsche Küche bietet viele Gerichte, von denen<br />
manche in Vergessenheit geraten sind. Wir kochen<br />
ein Menü mit Rezepten, die aus verschiedenen<br />
Regionen Deutschlands stammen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73921 Donnerstag, 21.06.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 25,00<br />
After work cooking<br />
Endlich Feierabend - entspannen Sie in netter<br />
Runde bei leichten Gerichten, die ohne großen Aufwand<br />
auch nach einem langen Arbeitstag gerne<br />
zubereitet werden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C73925 Montag, 25.06.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Juli<br />
Basiskochkurs Teil II<br />
Für alle, die auf den Geschmack gekommen sind<br />
und etwas Basiswissen in der Küche erworben<br />
haben. Hier können Sie Ihre Fertigkeiten an ausgewählten<br />
Rezepten aus der regionalen und internationalen<br />
Küche noch erweitern.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C74002 3 Kurstage<br />
von 02.07.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:00-22:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 78,00<br />
Festliches Sommermenü<br />
Der Sommer ist da - und mit ihm die Saison für<br />
knackig frisches Obst, Gemüse und leichte Gerichte.<br />
Wir bereiten eine köstliche Menüfolge für heiße<br />
Tage zu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C74004 Mittwoch, 04.07.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Johanna Holzhauser<br />
Gebühr: € 29,00
138 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Diese frechen Früchtchen<br />
Lust auf frische, freche Gerichte, die Pfiff und<br />
Raffinesse aufweisen? Von der Suppe über die<br />
Hauptspeise bis zum Dessert, ob süß, pikant, fruchtig<br />
oder scharf, alles ist dabei. Mit einer Vielfalt an<br />
frischem Obst läßt sich mehr kreieren, als man vermutet<br />
und auch der Wintervorrat bereichern.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C74005 Donnerstag, 05.07.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Crashkurs Kochen für Studenten,<br />
Schüler und Azubis<br />
Weg von Fertigpizza, Fast Food und Essen<br />
zwischendurch - mit wenig Zeitaufwand und auch<br />
in einer kleinen Küche kann man leckere Rezepte<br />
zubereiten, die vielleicht zum Lieblingsgericht<br />
werden.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C74012 Donnerstag, 12.07.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Die schwäbische Küche - "guad essa -<br />
wie dahoim"<br />
Von Flädle- und Brotsuppe über Maultaschen und<br />
Spätzlevariationen zu Kalbsvögerl und mehr aus<br />
dem schwäbischen Schlaraffenland.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C74018 Mittwoch, 18.07.2012,<br />
18:00-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Lehrküche Deutscher<br />
Hausfrauenbund<br />
März<br />
Kaiser Franz Josephs liebste<br />
Mehlspeisen<br />
Wir erhalten Einblick in die Lieblingsspeisen des<br />
österreichischen Kaisers.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75614 Mittwoch, 14.03.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Gertrud Schied<br />
Gebühr: € 21,00<br />
Indische Brotvariationen und was dazu<br />
passt<br />
Wir backen verschiedene Brotsorten und entsprechend<br />
passende Speisen dazu.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75616 Freitag, 16.03.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Razia Shad<br />
Gebühr: € 23,00<br />
April<br />
Das "schmeckt" nach Idealfigur<br />
Leicht verdaulich, bekömmlich, außerdem kalorienarm<br />
gekocht - so stellt sich die Figur auf<br />
Sommer ein.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75718 Mittwoch, 18.04.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Gertrud Schied<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Mai<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Bitte geben Sie bei Anmeldung<br />
wenn möglich immer eine<br />
Handynummer und/oder eine<br />
E-Mail-Adresse an, damit wir Ihnen<br />
auch kurzfristig eine Nachricht per<br />
E-Mail oder SMS schicken können!<br />
Sissis Lieblingsrezepte<br />
Wir konzentrieren uns auf die Vorlieben der Kaiserin<br />
Sissi, bezüglich Gemüse, Süßem und Mehlspeisen.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75809 Mittwoch, 09.05.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Gertrud Schied<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Let´s Wok<br />
Asiatische Vielfalt aus dem Wok.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75811 Freitag, 11.05.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Angela Anders-Batke<br />
Gebühr: € 27,00<br />
Indisch Kochen<br />
Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie mit<br />
diesem landestypisch zubereiteten Menü die herrliche<br />
Vielfalt der Gewürze, Düfte und Aromen Indiens.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75825 Freitag, 25.05.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Razia Shad<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Juni<br />
Kochen mit der "schnellen Welle"<br />
Wir kochen mit der Mikrowelle ein Menü und sprechen<br />
über Leistungsstufen, Zubehör u. a.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C75913 Mittwoch, 13.06.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Gertrud Schied<br />
Gebühr: € 25,00<br />
Juli<br />
Mediterrane Genusskultur<br />
Mediterrane Speisen sind schmackhaft, vielseitig<br />
und ausgesprochen gesund. Immer dabei: Olivenöl,<br />
Basilikum, Knoblauch und würziger Käse.<br />
Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Schürze,<br />
Schreibzeug, Behälter und evtl. Getränke.<br />
Das Materialgeld ist bereits einkalkuliert.<br />
� C76011 Mittwoch, 11.07.2012,<br />
18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Gertrud Schied<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Textiles Arbeiten<br />
Zuständigkeit: Frau Gabriele Lindstedt<br />
Tel.: 0821/50265-42<br />
g.lindstedt@vhs-augsburg.de<br />
Nähen / Schneidern<br />
Schnittkonstruktion<br />
Für eine Hose (Kein Nähkurs)<br />
Der Grundschnitt einer Hose nach den eigenen<br />
Maßen mit Modellabänderungen wird erstellt.<br />
Anfertigen einer Musterhose.<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Geo-Dreieck,<br />
Schere, Taschenrechner, Zirkel, Klebestift,<br />
Maßband, Papier.<br />
� C77005 3 Kurstage<br />
von 11.07.2012 bis 25.07.2012<br />
Mittwoch, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Kreatives Näh-Wochenende<br />
Sie lernen nähen oder perfektionieren es, sind kreativ<br />
oder erhalten praktische Hilfen für den Alltag,<br />
z. B. beim Flicken, Ändern von Kleidungsstücken,<br />
Nähen von Heimtextilien usw. - Je nach Bedarf.<br />
Bitte mitbringen: Nähzubehör, Schere, Schnitt,<br />
Stoff, Faden, Schreibzeug<br />
� C77102 3 Kurstage<br />
von 02.03.2012 bis 04.03.2012<br />
Freitag, 17:00-21:30 Uhr<br />
Samstag, 09:00-18:00 Uhr<br />
Sonntag, 09:30-<strong>15</strong>:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Edith Walter<br />
Gebühr: € 75,00<br />
Urlaubsnähkurs<br />
Sie lernen nähen oder perfektionieren es, sind kreativ<br />
oder erhalten praktische Hilfen für den Alltag,
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 139<br />
z. B. beim Flicken, Ändern von Kleidungsstücken,<br />
Nähen von Heimtextilien usw. - je nach Bedarf.<br />
Bitte mitbringen: Nähzubehör, Schere, Schnitt,<br />
Stoff, Faden, Schreibzeug<br />
� C77104 3 Kurstage<br />
von 23.07.2012 bis 25.07.2012<br />
Mo, Di, Mi, jeweils 08:30-16:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Edith Walter<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Textiles Arbeiten für Anfänger und<br />
Fortgeschrittene<br />
Sie lernen nähen oder perfektionieren es, sind kreativ<br />
oder erhalten praktische Hilfen für den Alltag,<br />
z. B. beim Flicken, Ändern von Kleidungsstücken,<br />
Nähen von Heimtextilien usw. - je nach Bedarf.<br />
Bitte mitbringen: Nähzubehör, Schere, Schnitt,<br />
Stoff, Faden, Schreibzeug<br />
� C77112 6 Kurstage<br />
von 01.03.2012 bis 05.04.2012<br />
Donnerstag, 18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Christine Uter<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C77116 5 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 24.05.2012<br />
Donnerstag, 18:00-21:30 Uhr<br />
Nicht am 17. Mai<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Christine Uter<br />
Gebühr: € 48,00<br />
� C77118 6 Kurstage<br />
von 14.06.2012 bis 19.07.2012<br />
Donnerstag, 18:00-21:30 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Christine Uter<br />
Gebühr: € 57,00<br />
� C77120 6 Kurstage<br />
von 21.06.2012 bis 26.07.2012<br />
Donnerstag, 13:30-17:00 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Renate Jaumann<br />
Gebühr: € 57,00<br />
Sticken<br />
Hardanger, Schwarzstickerei, Ajour, Myreschka u. a.<br />
können Sie bei uns erlernen. Bitte teilen Sie uns bei<br />
der Anmeldung Ihre Wünsche mit.<br />
Bitte mitbringen: Sticknadel, -rahmen, Schere, (Material<br />
besorgt die Kursleiterin gegen Bezahlung)<br />
� C77122 4 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Mittwoch, 09:00-12:00 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Evelyn Deniffel<br />
Gebühr: € 32,00<br />
� C77124 4 Kurstage<br />
von 07.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Mittwoch, 14:00-17:00 Uhr<br />
Haus der Hauswirtschaft, Zeugplatz 3<br />
Leitung: DHB, Evelyn Deniffel<br />
Gebühr: € 32,00<br />
Schnupperworkshop - Grundtechniken<br />
des Nähens<br />
Haben Sie Spaß an Mode und am Kreativ-Sein, aber<br />
bis jetzt noch nicht den Mut gefunden, sich an die<br />
Nähmaschine oder das Nähen selbst zu wagen? Am<br />
ersten Abend lernen Sie die Nähmaschine genau<br />
kennen und machen erste Nähproben. An den folgenden<br />
Abenden wird ein kleines Accessoire oder<br />
einfaches Textil angefertigt. Die Materialien sind<br />
nach Absprache für den zweiten Abend mitzubringen.<br />
� C77210 3 Kurstage<br />
von 08.05.2012 bis 22.05.2012<br />
Dienstag, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 23,00<br />
Kreative Nähwerkstatt<br />
Kein Stück von der Stange - Mode, die rundum<br />
passt! Nähen Sie individuelle Kleidungsstücke für<br />
sich (oder Kinder) in den Farben und Stoffen, die<br />
Ihren Typ zur Geltung bringen und perfekt sitzen.<br />
Auch vorhandene Lieblingsstücke können abgeändert,<br />
oder Dekorationen für die Wohnung genäht<br />
werden. Nähanfängerinnen sind willkommen.<br />
Bitte mitbringen: Schere, Schnitt, Nähutensilien,<br />
Stoff, Schreibzeug<br />
� C77220 4 Kurstage<br />
von 05.03.2012 bis 26.03.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Barbara Himml<br />
Gebühr: € 36,00<br />
� C77222 3 Kurstage<br />
von 12.03.2012 bis 26.03.2012<br />
Montag, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 23,00<br />
� C77224 5 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 38,00<br />
� C77226 3 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Barbara Himml<br />
Gebühr: € 27,00<br />
� C77228 4 Kurstage<br />
von 19.04.2012 bis 10.05.2012<br />
Donnerstag, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 30,00<br />
� C77230 3 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 21.05.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Barbara Himml<br />
Gebühr: € 27,00<br />
� C77232 6 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 16.07.2012<br />
Montag, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 45,00<br />
� C77234 3 Kurstage<br />
von 11.06.2012 bis 25.06.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Barbara Himml<br />
Gebühr: € 27,00<br />
� C77236 4 Kurstage<br />
von 14.06.2012 bis 05.07.2012<br />
Donnerstag, 18:30-21:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Jutta Vogl<br />
Gebühr: € 30,00<br />
� C77238 4 Kurstage<br />
von 02.07.2012 bis 23.07.2012<br />
Montag, 09:00-12:00 Uhr<br />
VerbraucherService Bayern im KDFB e.V.,<br />
Ottmarsgäßchen 8<br />
Leitung: VSB, Barbara Himml<br />
Gebühr: € 36,00<br />
Handarbeiten<br />
StrickLust:<br />
Grundkurs<br />
Stricken ist absolut "IN". Fertigen Sie schon bald<br />
eigene Schals, Mützen, Stulpen, Pullis, Jacken - auch<br />
als Beginner oder mit wenigen Vorkenntnissen!<br />
Sie lernen Anschlag, Maschenarten, Zu-/Abnehmen,<br />
versch. Muster (einfarbig), Fehlerbeseitigung,<br />
Abketten.<br />
Bitte mitbringen: 2 Nadeln Stärke 4-6, passende<br />
Wolle (einfach, glatt, helle Farbe)<br />
� C77310 3 Kurstage<br />
von 06.03.2012 bis 20.03.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Breidenbach-Schweigert<br />
Gebühr: € 26,00<br />
Aufbaukurs<br />
Die Grundlagen sind bereits bekannt, jetzt geht es<br />
an Schal, Mütze, Stulpen, Bolero... Ca. eine Woche<br />
vor Beginn werden Sie angerufen und geklärt, welches<br />
Teil Sie fertigen wollen und was Sie dazu benötigen.<br />
Geben Sie bei Anmeldung Telefonnummer<br />
an!<br />
Bitte mitbringen: Schreibzeug, Metermaß,<br />
Strickvorlage (wenn vorhanden und erwünscht)<br />
� C77312 4 Kurstage<br />
von 27.03.2012 bis 08.05.2012<br />
Dienstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ursula Breidenbach-Schweigert<br />
Gebühr: € 30,00<br />
Sommer-Socken locken!<br />
Stricken ist absolut "IN". Bunt, leicht, stylisch -<br />
setzen Sie Sommer-Trends mit Ihren Socken - für<br />
Sie selbst oder als Geschenk. Einfache Grundkenntnisse<br />
des Strickens erwünscht.<br />
Bitte mitbringen: Sockenwolle, Nadelspiel<br />
� C77314 3 Kurstage<br />
von 16.04.2012 bis 30.04.2012<br />
Montag, 09:00-11:00 Uhr<br />
vhs - Raum 203/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Annette Seidenschwann-Diessl<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Doppelseitiges Stricken - Doubleface<br />
Wendetechnik ist eine alte Stricktechnik und eignet<br />
sich für viele moderne Anwendungen und Accessoires,<br />
wie Handytaschen, Taschen, Schals, Stirnbänder,<br />
Kissen... Sie erhalten eine Einführung in die<br />
Technik und beginnen ein einfaches Teil. An den<br />
folgenden Abenden erlernen Sie den Farbwechsel,<br />
das Muster stricken und andere Details. Sie können<br />
eigene Dinge kreieren, die sich als Geschenk oder<br />
Mitbringsel eignen. Einfache Grundkenntnisse erwünscht.<br />
Wolle kann erworben werden.<br />
Bitte mitbringen: 2 Knäuel glatte Wolle gleicher<br />
Stärke in unterschiedlichen Farben (ab Nadelstärke
140 Lebensart vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
3,5 aber keine Effektgarne), Nadeln in passender<br />
Stärke (Rundstricknadeln oder Sockenstricknadeln).<br />
� C77316 3 Kurstage<br />
von 29.03.2012 bis 26.04.2012<br />
Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Justina Zwiekopf<br />
Gebühr: € 30,00<br />
WollLust:<br />
Häkeln Grundkurs (absolute Anfänger)<br />
Häkeln ist "IN" - anwendbar für viele moderne<br />
Teile. Erlernen Sie die wichtigsten Häkelmaschen,<br />
das Wenden und in Runden häkeln. Sie fertigen ein<br />
einfaches Quadrat, geeignet z. B. für Häkelpatchwork,<br />
Schals und Taschen.<br />
Bitte mitbringen: Häkelnadel Stärke ab 2 1/2 (wenn<br />
vorhanden auch mehrere dickere Stärken) und<br />
Garn passender Stärke für die ersten Übungen.<br />
� C77320 2 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 28.03.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Justina Zwiekopf<br />
Gebühr: € 29,00<br />
Häkeln für Anfänger Aufbaukurs<br />
Häkeln ist "IN" - anwendbar für viele moderne<br />
Teile. Sie beherrschen bereits die drei wichtigsten<br />
Maschenarten (Luftmaschen, feste Maschen, Stäbchen).<br />
Sie lernen nun verschiedene Variationen und<br />
weitere Maschen. Anhand eines einfachen Teils<br />
erhalten Sie zusätzlich Einblick in die Häkelschriften.<br />
Bitte mitbringen: Häkelnadel Stärke ab 2 1/2 (wenn<br />
vorhanden auch mehrere dickere Stärken) und Garn<br />
passender Stärke für die ersten Übungen.<br />
� C77322 3 Kurstage<br />
von 18.04.2012 bis 02.05.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
vhs - Raum 205/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Justina Zwiekopf<br />
Gebühr: € 35,00<br />
Outfit / Aussehen<br />
Zuständigkeit: Frau Gabriele Lindstedt<br />
Tel.: 0821/50265-42<br />
g.lindstedt@vhs-augsburg.de<br />
Kosmetik / Pflege<br />
Typgerecht geschminkt<br />
Sie wollen natürlich strahlend aussehen? Erfahren<br />
Sie, warum Gesichtspflege der Baustein für<br />
ein natürliches, gepflegtes Aussehen ist und erlernen<br />
Sie die Grundkenntnisse in Theorie und Praxis.<br />
Mit Hilfe ganz dezenter "Zaubertipps" erzielen Sie<br />
interessante Veränderungen: eine lange Nase oder<br />
Überlider werden kaschiert, ein rundes Gesicht<br />
wirkt schmaler, tief liegende Augen werden hervorgehoben.<br />
Kurs für Damen mit wenig Erfahrung in<br />
Gesichtspflege und Make-up.<br />
Bitte mitbringen: Stirnband, Waschlappen,<br />
Gästehandtuch, Schüssel, Tischspiegel und<br />
Schreibzeug, evtl. Fotoapparat<br />
� C78320 2 Kurstage<br />
von 21.03.2012 bis 22.03.2012<br />
Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr<br />
Donnerstag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Albin (Kosmetikerin)<br />
Gebühr: € 32,00 (Inkl. Material)<br />
� C78322 2 Kurstage<br />
von 07.05.2012 bis 08.05.2012<br />
Montag, 18:00-19:30 Uhr<br />
Dienstag, 18:00-20:30 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Albin (Kosmetikerin)<br />
Gebühr: € 32,00 (Inkl. Material)<br />
� C78324 2 Kurstage<br />
von 09.05.2012 bis 10.05.2012<br />
Mittwoch, 09:00-10:30 Uhr<br />
Donnerstag, 09:00-11:30 Uhr<br />
vhs - Raum 202/II, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Monika Albin (Kosmetikerin)<br />
Gebühr: € 32,00 (Inkl. Material)<br />
Hochsteckfrisuren ohne großen<br />
Aufwand<br />
Mit langen Haaren kann man variable Frisuren<br />
stylen, ob elegant, frech oder verführerisch. Ein<br />
erfahrener Hairstylist zeigt Ihnen, was mit ein paar<br />
Haarklammern alles möglich ist. Sie bekommen<br />
viele Tipps und Tricks, wie Sie mehr aus Ihren langen<br />
Haaren machen können. (max. 7 Teilnehmerinnen)<br />
Bitte mitbringen: Klammern, Haarschmuck,<br />
Haargummi, Accessoires, Stielkamm, Bürste<br />
� C78410 Freitag, 11.05.2012,<br />
10:00-13:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 54,00<br />
Make-up und Frisuren-Tipps<br />
für die Frau ab 55<br />
Jedes Alter hat seine Schönheit! Sie erhalten Tipps<br />
für Frisur und unkompliziertes Make-up, für jeden<br />
Anlass. Zusätzlich bekommen Sie Informationen zur<br />
Pflege der Haut mit Naturprodukten.<br />
(max. 5 Teilnehmerinnen)<br />
Bitte mitbringen: Fotoapparat, Schreibzeug<br />
� C78420 Freitag, 11.05.2012,<br />
14:00-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 64,00<br />
Kleidung / Styling<br />
Richtiges Outfit für Ihr<br />
Bewerbunsgespräch (Wiedereinsteiger)<br />
1. Der erste Eindruck: 60% aller Entscheidungen<br />
fallen über das Aussehen und auch Sie können da<br />
schon punkten. 2. Kommunikation durch die richtige<br />
Kleidung: Erfahren Sie, was Ihre Kleidung und<br />
Ihre Accessoires über Sie aussagen! 3. Der richtige<br />
Auftritt: ein "MUSS" im Bewerbungsgespräch.<br />
Bitte mitbringen: Outfit für ein<br />
Bewerbungsgespräch, Accessoires, Schminksachen,<br />
Schreibzeug.<br />
� C78700 2 Kurstage<br />
von 27.04.2012 bis 28.04.2012<br />
Freitag, 18:00-21:00 Uhr<br />
Samstag, 09:00-13:00 Uhr<br />
vhs - Raum 306/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Simone Hahnemann<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Hochsteckfrisuren und das 10-Minuten<br />
Make up - Workshop<br />
Welche Frisur passt zu Ihrer Gesichtsform? Hier<br />
wird Ihnen gezeigt, wie Sie selbst modische<br />
Hochsteckfrisuren zaubern. So wird auch jede<br />
Teilnehmerin unter Anleitung ihr eigenes kleines<br />
Tages-Make-up erstellen. Zur Abrundung gehört<br />
das richtige Accessoire.<br />
Maximal 6 Teilnehmerinnen<br />
Bitte mitbringen: Handspiegel, Haarklammern,<br />
Kämme, Accessoires.<br />
� C78702 Samstag, 21.04.2012,<br />
09:30-12:30 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Waltraud Rang<br />
Gebühr: € 39,00<br />
� C78704 Samstag, 05.05.2012,<br />
09:30-12:30 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Waltraud Rang<br />
Gebühr: € 39,00<br />
Vorher - nachher, ein neuer Typ<br />
Die optimale Frisur und das richtige Make-up sollten<br />
immer auf den Charakter und Typ der einzelnen<br />
Person zugeschnitten sein. Die falsche Frisur,<br />
Haarfarbe, Brille und das falsche Make-up lassen<br />
Ihr Äußeres in ungünstigem Licht erscheinen. In<br />
diesem Seminar zeigt ein erfahrener Maskenbildner,<br />
wie Sie Ihre natürliche Schönheit unterstreichen<br />
können. (Nur für Frauen, max. 5 Teilnehmerinnen)<br />
Bitte mitbringen: Fotoapparat, Schreibzeug<br />
� C78710 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:00-13:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 64,00 (Inkl. Material)<br />
� C78712 Freitag, 11.05.2012,<br />
18:30-21:45 Uhr<br />
vhs - Raum 101/I, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 64,00 (Inkl. Material)<br />
Stil macht interessant<br />
"Kleider machen Leute", sagt ein Sprichwort. Aber<br />
Stil macht interessant! Stil bedeutet: seine Identität<br />
finden, sich wohl fühlen. Kennen Sie Ihren Stil? Was<br />
ist für Sie vorteilhaft? Was kleidet Sie am besten?<br />
Enthüllen Sie Ihre Stil-Persönlichkeit! Das gibt Ihnen<br />
Unabhängigkeit von der aktuellen Mode. Folgen Sie<br />
Ihrem Stil, so können Sie mit der Mode spielen.<br />
Mode kommt und geht, doch Stil bleibt. (Nur für<br />
Frauen, max. 5 Teilnehmerinnen)<br />
Bitte mitbringen: einige Kleidungsstücke und<br />
Accessoires.<br />
� C78720 Samstag, 05.05.2012,<br />
14:00-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 308/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Material)<br />
Styling-Tipps ab Größe XXL<br />
Es muss nicht immer schwarz sein! Als Eyecatcher<br />
sind nicht nur Farbkombinationen ideal, um den<br />
Blick von den Problemzonen abzulenken. Hier spielt<br />
auch der schlichte Kleiderschnitt eine ganz wichtige<br />
Rolle und mit etwas Geschick und ein paar<br />
Tricks bringt man die nötige Leichtigkeit ins Outfit.<br />
Das wirkt und betont noch die Persönlichkeit. In<br />
diesem Kurs geht es darum, wie man mit kleinen<br />
Veränderungen Pluspunkte sammelt. Spielen Sie<br />
mit Ihrer Leichtigkeit! WICHTIG! Bringen Sie bitte<br />
Kleidungsstücke mit.
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 Lebensart 141<br />
Bitte mitbringen: Kleidungsstücke, evtl.<br />
Fotoapparat<br />
� C78730 Mittwoch, 11.07.2012,<br />
14:00-17:45 Uhr<br />
vhs - Raum 309/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 59,00 (Inkl. Material)<br />
Entdecken Sie Ihre Einzigartigkeit!<br />
Betrachten Sie Ihr Äußeres im Spiegel auch immer<br />
so kritisch? Haben Sie Ecken, Kanten oder eine positive<br />
Ausstrahlung? Mit welchen Tricks können Sie<br />
Ihren Auftritt und Ihr Aussehen noch besser zur Geltung<br />
bringen.<br />
Wie sehen Sie sich selbst? Wie wirken Sie auf<br />
andere? In diesem Kurs geht es darum, Ihre äußeren<br />
Stärken zu entdecken und noch besser zu betonen.<br />
Lassen Sie sich überraschen...!<br />
Bitte mitbringen: Fotoapparat, Schreibzeug, kleinen<br />
Spiegel, A3 Block<br />
� C78740 Mittwoch, 11.07.2012,<br />
18:00-21:45 Uhr<br />
vhs - Raum 307/III, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Ayhan Hardaldali (Maskenbildner/<br />
Hairstylist/Imageberater/Stilberater)<br />
Gebühr: € 63,00 (Inkl. Material)
142 vhs unterwegs vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Exkursionen / Tagesfahrten.........… 143<br />
März.............................................................................................. 143<br />
April.............................................................................................. 143<br />
Mai.............................................................................................. 143<br />
Juni.............................................................................................. 144<br />
Juli.............................................................................................. 144<br />
Wandern.........................................…145<br />
Bildungsreisen...............................… 145
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 vhs unterwegs 143<br />
Exkursionen /<br />
Tagesfahrten<br />
Zuständigkeit: Herr Fabian Weber<br />
Tel.: 0821/50265-30<br />
fabian.weber@vhs-augsburg.de<br />
März<br />
Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> II<br />
Für Teilnehmer "Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> I"<br />
Bei einem Streifzug durch die <strong>Augsburg</strong>er Altstadt<br />
gelangen wir zu zusätzlichen besonderen Orten.<br />
Unter Anleitung können Sie diese Orte erfahren und<br />
erspüren lernen. Wir werden weitere Orte in der Altstadt<br />
und dem Domviertel bis zum Hofgarten aufsuchen,<br />
an denen wir Ruhe und Erholung finden<br />
und auftanken können.<br />
� C81205 Freitag, 09.03.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
Treff: vhs-Gebäude Eingang, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € 13,50 (inkl. Eintritte)<br />
� C81206 Freitag, 30.03.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
Treff: vhs-Gebäude Eingang, Willy-Brandt-Platz 3a<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € 13,50 (inkl. Eintritte)<br />
April<br />
Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> III<br />
Für Teilnehmer "Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> II"<br />
Bei einem Streifzug durch die <strong>Augsburg</strong>er Altstadt<br />
gelangen wir zu zusätzlichen besonderen Orten.<br />
Unter Anleitung können Sie diese Orte erfahren und<br />
erspüren lernen. Wir erkunden bei diesem Energie-<br />
Spaziergang vornehmlich das Domstadt-Viertel und<br />
die nördliche Altstadt.<br />
� C81405 Freitag, 20.04.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00 (inkl. Eintritte)<br />
Mai<br />
Der Diedorfer Exotenwald<br />
Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14<br />
In <strong>Augsburg</strong> (zweitgrößter kommunaler Waldbesitzer<br />
Deutschlands) hat der Anbau fremdländischer<br />
Holzarten eine lange Tradition. Besonders im ca.<br />
5 ha großen "Diedorfer Exotenwald", der bereits<br />
1880 von Oberforstrat Franz Ganghofer für Versuchspflanzungen<br />
angelegt wurde. Heute beherbergt<br />
dieser Wald etwa 50 nordamerikanische und<br />
asiatische Baumarten. Manche der Exoten zeigen<br />
bemerkenswerte Dimensionen. So bringt es eine<br />
nordamerikanische Küstentanne auf 55 m Höhe. Erleben<br />
Sie beeindruckende Waldbilder, die gerade<br />
heute im Klimawandel ihresgleichen suchen.<br />
Bitte mitbringen: Bitte festes Schuhwerk und dem<br />
Wetter angepasste Kleidung!<br />
� C81605 Dienstag, 08.05.2012,<br />
17:00-19:00 Uhr<br />
Treff: Forsthaus Diedorf, Wellenburger Str. 34<br />
Leitung: Hermann Stadler<br />
Gebühr: € 5,50<br />
Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> III<br />
Für Teilnehmer "Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> II"<br />
Bei einem Streifzug durch die <strong>Augsburg</strong>er Altstadt<br />
gelangen wir zu zusätzlichen besonderen Orten.<br />
Unter Anleitung können Sie diese Orte erfahren und<br />
erspüren lernen. Wir erkunden bei diesem Energie-<br />
Spaziergang vornehmlich das Domstadt-Viertel und<br />
die nördliche Altstadt.<br />
� C81606 Freitag, 11.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00 (inkl. Eintritte)<br />
Der Biber und sein Lebensraum<br />
Für Familien mit Kindern von 6 -<strong>15</strong> Jahren<br />
Der heute durch Staustufenbau beruhigte Lech ist<br />
bzw. war für Flora und Fauna eine bedeutende Artenbrücke<br />
und mit seinen Randbereichen ein wichtiger<br />
Lebensraum. An seinen Altwasserarmen in den<br />
Auwäldern breitet sich der Biber, dessen Lebensraum<br />
und Spuren vielfach beobachtet werden<br />
können, wieder aus.<br />
Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk,<br />
strapazierfähige Kleidung (möglichst keine grellen<br />
Farben)<br />
� C81610 Freitag, 04.05.2012,<br />
18:00-20:00 Uhr<br />
Treff: Parkpl. direkt an der Lechstaustufe 22, Ende<br />
Fohlenhofstr., Königsbrunn<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 6,00 + Gebühr pro Kind € 3,50<br />
Ins Kräuterbeet der Natur<br />
Für Familien mit Kindern von 6 -<strong>15</strong> Jahren<br />
"Gegen alles ist ein Kraut gewachsen", sagt ein altes<br />
Sprichwort. Tatsächlich können viele Pflanzen sinnvoll<br />
und vielfältig genutzt und angewendet werden,<br />
wenn man sie gut kennt. Wie man sie erkennt<br />
und sammelt, in welcher Vielfalt sie nutzbar, wann<br />
jedoch auch gefährlich sein können, damit werden<br />
wir uns während des Spazierganges beschäftigen.<br />
Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, Lupe<br />
� C81611 Samstag, 05.05.2012,<br />
10:00-12:00 Uhr<br />
Treff: Parkpl. Waldspielplatz Königsbrunn, Lechstr.<br />
Ilsesee<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Morgenwanderung<br />
Wanderung in den Morgen, um den frühen Klängen<br />
zu lauschen, das morgendliche Treiben im Wald<br />
zu beobachten und das erste Licht zu genießen.<br />
Der Rundgang führt uns von Reinhartshofen über<br />
die Heilige-Justina-Kapelle an der Stelle einer früheren<br />
Einsiedelei durch den Wald nach Klimmach<br />
und zurück (ca. 10 km).<br />
Treff: Wander-Parkplatz, von Großaitingen kommend<br />
Reinhartshofer Str./auf der Hanghöhe<br />
Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk<br />
� C81612 Samstag, 12.05.2012,<br />
05:00-08:00 Uhr<br />
Treffpunkt siehe Text<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Zur Frauenschuhblüte in die Fränkische<br />
Schweiz<br />
Führung für Erwachsene u. Jugendliche ab 12 J.<br />
Bei dieser Wanderung (ca. 8 km) durch einen<br />
wunderschönen Teil der Hersbrucker Schweiz<br />
können Hunderte von Frauenschuhen und andere<br />
seltene Pflanzen bewundert werden. Wir gehen an<br />
blumenübersäten Wiesen und typischen Felstürmen<br />
der Fränkischen Alb vorbei und kehren schließlich in<br />
einem fränkischen Dorfgasthaus ein. Bahnfahrt (ca.<br />
€ 25,00) nicht im Kurspreis enthalten.<br />
Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk, wetterfeste<br />
Kleidung, Getränk<br />
� C81613 Samstag, 19.05.2012,<br />
07:30-19:00 Uhr<br />
Treff: Brunnen vor dem Hauptbahnhof<br />
Leitung: Maria Müller<br />
Gebühr: € 19,00<br />
Schwäbisch Hall mit Besuch<br />
MEXICANIDAD<br />
"Natur hat diese Stadt gewiegt - Kunst hat sie<br />
gebildet", so beschrieb die Dichterin Ricarda Huch<br />
(1864-1947) die ehemalige Reichsstadt Schwäbisch<br />
Hall. Bei einem geführten Rundgang durch<br />
die einzigartige historische Altstadt erleben Sie<br />
2500 Jahre Stadtgeschichte der ehemaligen freien<br />
Reichsstadt Hall.<br />
Schwäbisch Hall ist neben vielen anderen Eigenschaften<br />
auch eine sehr interessante Kunst- und<br />
Museumsstadt.<br />
Nach einer individuell gestalteten Mittagspause<br />
besuchen Sie die Ausstellung MEXICANIDAD -<br />
Frida Kahlo, Diego Rivera, Rufino Tamayo, Francisco<br />
Toledo, Adolfo Riestra. In einer umfangreichen Ausstellung<br />
mit über 100 Werken der bedeutendsten<br />
mexikanischen Künstler soll die mexikanische Entwicklung<br />
in einer für das Land signifikanten Epoche<br />
deutlich werden.<br />
Nach einer Führung durch die Ausstellung haben<br />
Sie genügend Zeit zum Verbleib in der Kunsthalle<br />
Würth oder Sie nutzen die Möglichkeit, in der<br />
nahe gelegenen Johanniterhalle die Ausstellung<br />
"Alte Meister in der Sammlung Würth" zu besuchen<br />
(Eintritt frei).<br />
Leistungen: Busfahrt, Stadtführung Schwäbisch Hall,<br />
Führung MEXICANIDAD-Ausstellung, Leitung<br />
� C81614 Dienstag, <strong>15</strong>.05.2012,<br />
07:30-19:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 43,00<br />
Schwäbisch Gmünd mit Besuch von<br />
Weleda<br />
2012 feiert die Stadt Schwäbisch Gmünd den<br />
850. Jahrestag der ersten urkundlichen Erwähnung<br />
als Stadt im Jahr 1162. Bei einem geführten<br />
Stadtrundgang lernen Sie die historische Innenstadt<br />
kennen.<br />
Am Nachmittag erhalten Sie bei einer Führung<br />
durch das Weleda-Werk Einblick in die Firmenphilosophie,<br />
Sie besichtigen Heilpflanzengarten und –<br />
felder, die Tinkturherstellung und können im Weledashop<br />
mit 20% Rabatt einkaufen.<br />
Leistungen: Busfahrt, Stadtführung Schwäbisch<br />
Gmünd, Führung Weleda, Leitung<br />
� C816<strong>15</strong> Donnerstag, 24.05.2012,<br />
08:00-19:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 38,00
144 vhs unterwegs vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> III<br />
Für Teilnehmer "Energie-Orte in <strong>Augsburg</strong> II"<br />
Bei einem Streifzug durch die <strong>Augsburg</strong>er Altstadt<br />
gelangen wir zu zusätzlichen besonderen Orten.<br />
Unter Anleitung können Sie diese Orte erfahren und<br />
erspüren lernen. Wir erkunden bei diesem Energie-<br />
Spaziergang vornehmlich das Domstadt-Viertel und<br />
die nördliche Altstadt.<br />
� C81616 Freitag, 25.05.2012,<br />
<strong>15</strong>:00-18:00 Uhr<br />
Treff: Rathaus Eingang, Rathausplatz 2<br />
Leitung: Martin Schön (Tai Chi und Qigong -<br />
Kursleiter)<br />
Gebühr: € <strong>15</strong>,00 (inkl. Eintritte)<br />
Juni<br />
Der Diedorfer Exotenwald<br />
Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14<br />
In <strong>Augsburg</strong> (zweitgrößter kommunaler Waldbesitzer<br />
Deutschlands) hat der Anbau fremdländischer<br />
Holzarten eine lange Tradition. Besonders im ca.<br />
5 ha großen "Diedorfer Exotenwald", der bereits<br />
1880 von Oberforstrat Franz Ganghofer für Versuchspflanzungen<br />
angelegt wurde. Heute beherbergt<br />
dieser Wald etwa 50 nordamerikanische und<br />
asiatische Baumarten. Manche der Exoten zeigen<br />
bemerkenswerte Dimensionen. So bringt es eine<br />
nordamerikanische Küstentanne auf 55 m Höhe. Erleben<br />
Sie beeindruckende Waldbilder, die gerade<br />
heute im Klimawandel ihresgleichen suchen.<br />
Bitte mitbringen: Bitte festes Schuhwerk und dem<br />
Wetter angepasste Kleidung!<br />
� C81805 Samstag, 16.06.2012,<br />
10:00-12:00 Uhr<br />
Treff: Forsthaus Diedorf, Wellenburger Str. 34<br />
Leitung: Hermann Stadler<br />
Gebühr: € 5,50<br />
Sommerabend auf der Schießplatzheide<br />
Ein Spaziergang im Blütenmeer der Schießplatzheide:<br />
zierliche Orchideenschönheiten, imposante<br />
Feuerlilien und duftender Thymian säumen<br />
den Weg. Aber auch eine fleischfressende Pflanze<br />
und Schmarotzer gibt es zu sehen.<br />
� C81806 Samstag, 16.06.2012,<br />
16:30-18:30 Uhr<br />
Treff: Klinikum <strong>Augsburg</strong> Süd Haunstetten,<br />
Sauerbruchstraße 6, Bushaltestelle<br />
Leitung: Maria Müller<br />
Gebühr: € 9,00<br />
Heidewanderung zur Gladiolenblüte<br />
Die besondere Attraktion der Königsbrunner Heide<br />
bildet die gerade dieser Tage blühende Sumpfgladiole<br />
mit ihrer markanten Farbe. Auch für andere<br />
Pflanzen und Insekten finden wir einen in Europa<br />
einzigartigen Lebensraum.<br />
Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk<br />
� C81810 Freitag, 29.06.2012,<br />
17:30-19:30 Uhr<br />
Treff: Parkpl. Waldspielplatz Königsbrunn, Lechstr.<br />
Ilsesee<br />
Leitung: Isabella Engelien-Schmidt (Archäologin)<br />
Gebühr: € 6,00<br />
Bamberg mit Besuch der<br />
Landesgartenschau<br />
Die alte Kaiser- und Bischofsstadt Bamberg gilt<br />
als eine der schönsten Städte Deutschlands. Erleben<br />
Sie das "tausendjährige Gesamtkunstwerk"<br />
der Bamberger Altstadt, welches 1993 in die UNES-<br />
CO-Weltkulturerbeliste aufgenommen wurde, bei<br />
einem geführten Stadtrundgang. Nach einer indviduell<br />
gestalteten Mittagspause besuchen Sie die<br />
Landesgartenschau.<br />
Leistungen: Busfahrt, Stadtführung Bamberg, Eintritt<br />
Landesgartenschau, Leitung<br />
� C81813 Dienstag, 12.06.2012,<br />
07:30-20:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 48,00<br />
Zur Gladiolenblüte in die<br />
Königsbrunner Heide<br />
Führung für Erwachsene u. Jugendliche ab 10 J.<br />
Die mit Blüten übersäte Königsbrunner Heide ist<br />
eine Augenweide: Das Lila der berühmten Gladiolen<br />
zusammen mit dem weißen Schleier der Graslilienblüten.<br />
Verschiedene Orchideen und Thymian<br />
sind weitere Attraktionen.<br />
� C81814 Samstag, 30.06.2012,<br />
16:30-18:00 Uhr<br />
Treff: Parkplatz Königsbrunner Heide, Lechstr. ,<br />
Ilsesee Wasserhausweg<br />
Leitung: Maria Müller<br />
Gebühr: € 8,00<br />
Berchtesgaden und Königssee<br />
Besuch Salzbergwerk - Werftführung -<br />
Schifffahrt<br />
Eingebettet in eine majestätische Alpenlandschaft,<br />
wie sie in Deutschland einzigartig ist, liegt das<br />
Berchtesgadener Land. Ein ganz besonderes Highlight<br />
in dieser vielseitigen Region ist das Salzbergwerk<br />
Berchtesgaden, eines der ältesten noch aktiven<br />
Bergwerke Europas. Mit der Grubenbahn<br />
und den beiden Rutschen begeben wir uns auf<br />
eine "SalzZeitReise" durch das Salzbergwerk Berchtesgaden.<br />
Nach einer Brotzeit fahren wir zum Königssee und<br />
werden durch die höchstgelegene Werft Deutschlands<br />
geführt. Anschließend erleben wir eine Rundfahrt<br />
auf dem unvergleichlichen Königssee - inmitten<br />
des Alpen-Nationalparks Berchtesgaden - mit<br />
Aufenthalt in St. Bartholomä.<br />
Leistungen: Busfahrt, SalzZeitReise, Brotzeit,<br />
Schifffahrt<br />
� C818<strong>15</strong> Mittwoch, 20.06.2012,<br />
07:00-19:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 62,00<br />
Oberbayrisches Land<br />
Wasmeier Freilichtmuseum - Whisky-Brennerei<br />
- Kultcafé Winklstüberl<br />
Sie fahren mit dem Bus zum Schliersee und besichtigen<br />
das Wasmeier Bauernhofmuseum. Erleben Sie<br />
Landleben, wie es einst war... Nach einer erlebnisreichen<br />
Reise in frühere Jahrhunderte ist Gelegenheit<br />
zum Mittagessen. Anschließend geht`s zur<br />
Slyrs-Whisky-Brennerei, wo Sie in die Kunst der<br />
bayerischen Whiskydestillation eingeweiht werden,<br />
natürlich auch mit Verkostung. Gegen <strong>15</strong> Uhr fahren<br />
Sie nach Fischbachau zum bayerischen Kultcafé<br />
Winklstüberl mit den beliebtesten Torten Deutschlands.<br />
Im Café ist auch eine bemerkenswerte Kaffeemühlensammlung<br />
zu besichtigen.<br />
Leistungen: Busfahrt, Eintritt und Führung Wasmeier<br />
- Museum, Eintritt Slyrs-Destillerie, Leitung<br />
� C81816 Donnerstag, 28.06.2012,<br />
08:30-19:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 42,00<br />
Juli<br />
Kloster Benediktbeuern und Buchheim<br />
Museum<br />
Im Laufe der 1250-jährigen Geschichte des Klosters<br />
Benediktbeuern, einer ehemaligen Benediktinerabtei<br />
und heutigen Niederlassung der Salesianer<br />
Don Boscos, hat eigentlich jedes Jahrhundert<br />
seine Spuren hinterlassen. Bei einer Führung erhalten<br />
Sie einen Eindruck vom künstlerischen und spirituellen<br />
Reichtum vergangener Zeiten. Gegen 13.00<br />
Uhr fahren Sie nach Bernried am Starnberger See<br />
zum Buchheim-Museum der Phantasie. Hier sind<br />
Kunst, Architektur und Natur gleichermaßen ein<br />
Erlebnis. Das Museum beherbergt eine Sammlung<br />
namhafter Expressionisten. Es ist aber auch Volksund<br />
Völkerkundemuseum und zeigt "Nebensammlungen"<br />
mit Kunsthandwerken aus aller Welt. Weiterhin<br />
sind eigene Arbeiten des Künstlers Buchheim<br />
zu sehen. Auch der angrenzende Park ist ein einzigartiger<br />
Natur- und Kunstgenuss.<br />
Leistungen: Busfahrt, Führung Benediktbeuern, Eintritt<br />
und Führung Buchheim-Museum, Leitung<br />
� C82004 Donnerstag, 05.07.2012,<br />
07:45-19:00 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Beate Weißbach<br />
Gebühr: € 45,00<br />
Der Diedorfer Exotenwald<br />
Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14<br />
In <strong>Augsburg</strong> (zweitgrößter kommunaler Waldbesitzer<br />
Deutschlands) hat der Anbau fremdländischer<br />
Holzarten eine lange Tradition. Besonders im ca.<br />
5 ha großen "Diedorfer Exotenwald", der bereits<br />
1880 von Oberforstrat Franz Ganghofer für Versuchspflanzungen<br />
angelegt wurde. Heute beherbergt<br />
dieser Wald etwa 50 nordamerikanische und<br />
asiatische Baumarten. Manche der Exoten zeigen<br />
bemerkenswerte Dimensionen. So bringt es eine<br />
nordamerikanische Küstentanne auf 55 m Höhe. Erleben<br />
Sie beeindruckende Waldbilder, die gerade<br />
heute im Klimawandel ihresgleichen suchen.<br />
Bitte mitbringen: Bitte festes Schuhwerk und dem<br />
Wetter angepasste Kleidung!<br />
� C82005 Dienstag, 10.07.2012,<br />
17:00-19:00 Uhr<br />
Treff: Forsthaus Diedorf, Wellenburger Str. 34<br />
Leitung: Hermann Stadler<br />
Gebühr: € 5,50<br />
Botanische Wanderung<br />
Das Ellbacher Moor bei Bad Tölz (Zusammen<br />
mit dem Naturwissenschaftlichen Verein für<br />
Schwaben)<br />
Vom Mühlberg bei Bad Tölz wandern wir an<br />
Fischweihern vorbei durch ein Moor mit ausgedehnten<br />
Wiesenmoor- und Hochmoorflächen, die<br />
landschaftlich und botanisch ein Erlebnis sind. Mittags<br />
kehren wir beim Schützenwirt in Ellbach ein.<br />
Nach der Mittagspause ist unser nächstes Ziel<br />
Kirchseedorf im südlichen Bereich der Kirchseefilz<br />
bei Kloster Reutberg. Die Wege sind gut und ohne<br />
Steigung. Beste Wanderausrüstung ist selbstverständlich!<br />
In Kirchseedorf werden wir vom Bus<br />
wieder abgeholt.<br />
Wanderkarte: Topographische Karte Starnberger<br />
See u. Umgebung 1 : 50 000<br />
Busunternehmen: Fa. Nussbaum Reisen<br />
� C82020 Samstag, 21.07.2012,<br />
08:00-18:30 Uhr<br />
Abfahrt auf dem Plärrergelände, Langenmantelstr.<br />
Leitung: Siegfried Hagspiel<br />
Gebühr: € 25,00
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 vhs unterwegs 145<br />
Wandern<br />
Zuständigkeit: Herr Fabian Weber<br />
Tel.: 0821/50265-30<br />
fabian.weber@vhs-augsburg.de<br />
Wandern -<br />
Die gesunde Bewegung an der frischen Luft macht<br />
das Wandern zusammen mit heimatkundlichen<br />
Erläuterungen zu einem besonders lohnenden<br />
Unternehmen für Leib und Geist. Dabei bildet<br />
das bayerische Schwaben den geografischen<br />
Mittelpunkt des Tourenangebotes, das bei jedem<br />
Wetter realisiert wird. Die Mittagseinkehr (bei<br />
Ganztagswanderungen) in gutbürgerlichen Gasthöfen<br />
sorgt für die nötige Stärkung. Mit der<br />
Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel und von<br />
Privatbussen erfolgt die An- und Rückfahrt<br />
umweltfreundlich.<br />
Im Frühjahrssemester dauern die Ganztagswanderungen<br />
in der Regel von 7.00 bis 19.00 Uhr,<br />
die Halbtagswanderungen von 7.30 bis 12.00 Uhr.<br />
Familien erhalten einen Sonderrabatt:<br />
Nur das erste Familienmitglied bezahlt den vollen<br />
Preis, alle weiteren 25% weniger (Kinder bis 14 Jahre<br />
50%).<br />
... Übrigens: Suchen Sie für Angehörige oder Freunde<br />
eine gute Geschenkidee? Wie wäre es mit einem<br />
Wandergutschein?<br />
Gruppe 1<br />
Unser Thema im Sommer ist das Wasser, das - wie in<br />
einem bekannten Volkslied - stets auf Wanderschaft<br />
bedacht ist. Wir entdecken, mit welchen unterschiedlichen<br />
Formen dieses Element die heimatliche<br />
Landschaft prägt und bereichert.<br />
09.04., An der schönen blauen Donau: Von Stepperg<br />
nach Neuburg<br />
17.05., Kammel und Kneipp: Rund um Krumbach<br />
03.06., Eine Karstquelle: Der Blautopf<br />
01.07., Im Blauen Land: Zwischen Staffel- und Riegsee<br />
12.08., Staudenquellen und Karpfenweiher: Das<br />
Anhauser Tal einmal anders<br />
02.09., Wasserkraft: Die Partnachklamm<br />
6 Ganztagswanderungen, 16 - 18 km, Kurspreis<br />
ohne Fahrtkosten.<br />
� C86001 6 Kurstage<br />
von 09.04.2012 bis 02.09.2012<br />
Montag, 07:00-19:00 Uhr<br />
Donnerstag, 07:00-19:00 Uhr<br />
Sonntag, 07:00-19:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Ulrich Lohrmann<br />
Gebühr: € 38,00<br />
Gruppe 2<br />
Unsere Wanderungen zu ehemaligen und heutigen<br />
Pilgerstätten sind Beispiele für die immer noch<br />
praktizierte Wallfahrtskultur inmitten der reizvollen<br />
Landschaft rund um <strong>Augsburg</strong>.<br />
<strong>15</strong>.04., Friedberg (Herrgottsruh)<br />
20.05., Klosterlechfeld (Maria Hilf)<br />
10.06., Inchenhofen (St. Leonard), ganztags (bis ca.<br />
16.00 Uhr)<br />
08.07., Biberbach (Hl. Kreuz)<br />
<strong>15</strong>.08., Täferdingen (Mariä Himmelfahrt)<br />
09.09., Gersthofen (St. Jakobus)<br />
5 Halbtagswanderungen und 1 Ganztagstour 8 -<br />
12 km, (auch für gehtüchtige Kinder und Senioren).<br />
Kurspreis ohne Fahrtkosten.<br />
� C86002 6 Kurstage<br />
von <strong>15</strong>.04.2012 bis 09.09.2012<br />
Sonntag, 07:30-12:00 Uhr<br />
Mittwoch, 07:30-12:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Ulrich Lohrmann<br />
Gebühr: € 32,50<br />
Gruppe 3<br />
21.04., (Samstag!) Bodensee-Blütenwanderung zwischen<br />
Lindau und Kressbronn<br />
20.05., Die "Große Ammerschlucht" zwischen<br />
Hohenpeißenberg und Rottenbuch<br />
17.06., Gratwege zwischen Kanzelwand und Söllereck<br />
<strong>15</strong>.07., An der Donau nach Kloster Weltenburg mit<br />
Schifffahrt<br />
19.08., 2-Täler-Wanderung: Von der Wildschönau<br />
ins Alpbachtal<br />
<strong>15</strong>.09., (Samstag!) Wanderung zur Weinlese nach<br />
Franken<br />
6 Ganztageswanderungen und Bergtouren, 18 -<br />
23 km, samstags oder sonntags, mit Privatbus<br />
und öffentlichen Verkehrsmitteln, Kurspreis ohne<br />
Fahrtkosten.<br />
� C86003 6 Kurstage<br />
von 21.04.2012 bis <strong>15</strong>.09.2012<br />
Samstag, 07:00-19:00 Uhr<br />
Sonntag, 07:00-19:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Anton Eberhardt<br />
Gebühr: € 38,00<br />
Gruppe 4<br />
27.05., (Pfingstsonntag) Lechwanderung von Kaufering<br />
über Landsberg, (Mittagseinkehr im Gasthof<br />
Zum Mohren) zum Wildpark Au (Cafe-Einkehr Teufelsküche)<br />
und zurück<br />
22.07., Ammersee-Höhenweg von Utting über<br />
Riederau (Mittagseinkehr Landgasthof Kramerhof)<br />
nach Diessen<br />
23.09. "Große Alpseerunde" von Immenstadt über<br />
Bühl leicht alpin: Teleskopstöcke ratsam, über mehrere<br />
Tobel bergan nach Ratholz (Mittagseinkehr Jägerhaus),<br />
nachmittags eben am See entlang zurück<br />
nach Immenstadt<br />
3 Sonntagswanderungen, 16 - 20 km, Kurspreis<br />
ohne Fahrtkosten<br />
� C86004 3 Kurstage<br />
von 27.05.2012 bis 23.09.2012<br />
Sonntag, 07:00-19:00 Uhr<br />
Treffpunkt wird mitgeteilt<br />
Leitung: Gunda Krampe<br />
Gebühr: € 20,00<br />
Bildungsreisen<br />
Zuständigkeit: Frau Dr. Iris Hafner<br />
Tel.: 0821/50265-34<br />
iris.hafner@vhs-augsburg.de<br />
Auskünfte: Frau Michaela Kerner<br />
Tel: 0821/50265-11<br />
michaela.kerner@vhs-augsburg.de<br />
April<br />
Von Sonnenkult und Elbgermanen<br />
Archäologie in Thüringen & Sachsen-Anhalt<br />
In Zusammenarbeit mit dem Verein Pro Avgvsta -<br />
Verein für Archäologie in <strong>Augsburg</strong><br />
Do., 26.04., <strong>Augsburg</strong> - Gotha - Merseburg<br />
Fr., 27.04., Merseburg: Halle/Saale/ - Bernburg/Saale<br />
Sa., 28.04., Merseburg: Weimar - Nebra - Langeneichstädt<br />
So., 29.04., Merseburg - Goseck - <strong>Augsburg</strong><br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz:<br />
f.o.r.u.m travel & consulting GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Busrundreise, 3 x Ü/HP mit DU/WC<br />
im 4-Sterne-Hotel, Führungen und Eintritte lt. Programm,<br />
Infomaterial, Reisepreis-Sicherungsschein,<br />
vhs-Studienreiseleitung.<br />
Leitung: Dr. Lothar Bakker, Stadtarchäologe<br />
Fordern Sie das ausführliche Programm an.<br />
Anmeldung nur schriftlich möglich.<br />
C88450 Doppelzimmer<br />
Do., 26. bis So., 29. April 2012<br />
Reisekosten: € 565,00<br />
Anzahlung: € 56,00<br />
C88450A Einzelzimmer<br />
Do., 26. bis So., 29. April 2012<br />
Reisekosten: € 640,00<br />
Anzahlung: € 56,00<br />
Juni<br />
Kultur- und Genussradeln Dresden und<br />
Görlitz<br />
Natur- und Flusslandschaften - Sächsische Schweiz,<br />
Meißen, Bautzen, Zittau/Görlitz.<br />
Fr.., 22.06., <strong>Augsburg</strong> - Bautzen<br />
Sa., 23.06., Bautzen - Bad Schandau - Pirna - Bautzen<br />
So.., 24.06., Bautzen - Zittau - Ostritz - Görlitz - Bautzen<br />
Mo., 25.06., Bautzen - Pillnitz - Dresden - Meißen<br />
- Bautzen<br />
Di., 26.06., Bautzen - <strong>Augsburg</strong><br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz: f.o.r.u.m<br />
travel & consulting GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Fahrradverladung (1 Tag vor/nach der<br />
Reise), Busreise und Fahrradtransport im Spezial-<br />
Radanhänger, 4 x Ü/HP mit DU/WC im 4-Sterne-<br />
Hotel (Standort-Hotel, 4-Sterne), 3 x Picknick,<br />
alle Führungen/Eintritte lt. Programm, Infomaterial,<br />
Reisepreis-Sicherungsschein, Rad-Reiseleitung ab/<br />
bis <strong>Augsburg</strong>.<br />
Leitung: Horst Altmann<br />
Anmeldung nur schriftlich möglich.<br />
C88850 Doppelzimmer<br />
Fr., 22. bis Di., 26. Juni 2012<br />
Reisekosten: € 649,00<br />
Anzahlung: € 64,00<br />
C88850A Einzelzimmer<br />
Fr., 22. bis Di., 26. Juni 2012<br />
Reisekosten: € 713,00<br />
Anzahlung: € 64,00
146 vhs unterwegs vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Türkisch Sprachreise nach Istanbul<br />
Istanbul - das frühere Konstantinopel und Byzanz<br />
- lässt vor allem durch den kulturellen Reichtum<br />
und die unglaubliche Vielfalt aufhorchen. Die Stadt<br />
ist heute ein wahrer Schmelztiegel an Kulturen und<br />
Völkern. Tauchen Sie ein in das Herz der Türkei und<br />
lernen Sie dabei Türkisch.<br />
Vormittags von 9:00 bis 13:00 Uhr besuchen Sie<br />
den Türkischkurs, der auf zwei unterschiedlichen<br />
Niveaustufen, A1 und A2, stattfindet. Nachmittags<br />
entdecken Sie die Vielfalt der Stadt: Besichtigen Sie<br />
die Blaue Moschee mit ihren berühmten Iznik-Fliesen,<br />
schlendern Sie über den Gewürzmarkt oder<br />
machen Sie einen Spaziergang entlang der Alleen<br />
des Großen Bazars.<br />
Erleben Sie den Puls der Stadt und reisen Sie unter<br />
dem Rhythmus der Bazare, der türkischen Bäder<br />
und der Sehenswürdigkeiten.<br />
Die Türkisch-Schule sorgt dafür, dass Sie in einem<br />
ausgezeichneten Umfeld die Sprache lernen.<br />
So., 24.06., Flug München-Istanbul<br />
25.06. bis 29.06., täglich Sprachkurs von 9:00 - 13:00<br />
Uhr<br />
An den Nachmittagen haben Sie die Möglichkeit,<br />
folgende Sehenswürdigkeiten in Begleitung der<br />
Reiseleitung zu besichtigen:<br />
Sultan Ahmet Platz und Blaue Moschee, Großer<br />
Bazar, Bosporusrundfahrt, Shopping Mall<br />
Die Anmeldung zu den Besichtigungen erfolgt vor<br />
Ort.<br />
Sa., 30.06., zur freien Verfügung<br />
So., 01.07., Rückflug Istanbul-München<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz: Reisebüro<br />
Färber, Neusäß<br />
Leistungen (Änderungen vorbehalten): Linienflug<br />
München-Istanbul-München<br />
Transfer in Istanbul vom Flughafen ins Hotel und<br />
zurück<br />
7 x ÜF mit DU/WC im Hotel, Infomaterial,<br />
Reisepreis-Sicherungsschein, Reiseleitung ab/bis<br />
München<br />
C88900 Doppelzimmer<br />
So., 24. Juni bis So., 01. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 840,00 zzgl. Flug München-Istanbul-<br />
München (Buchung durch Veranstalter)<br />
Anzahlung: € 84,00<br />
C88900A Einzelzimmer<br />
So., 24. Juni bis So., 01. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 1090,00 zzgl. Flug München-Istanbul-München<br />
(Buchung durch Veranstalter)<br />
Anzahlung: € 110,00<br />
Mindestteilnehmerzahl <strong>15</strong> Personen, Anmeldeschluss<br />
06. April 2012<br />
Rechnung durch Veranstalter<br />
Juli<br />
Das Altvatergebirge in Tschechien<br />
In Kooperation mit der vhs Donauwörth<br />
Das Altvatergebirge ist das zweitgrößte Gebirge<br />
des Sudeten-Gebirgssystems. Der zum Teil kahle<br />
Kamm des zentralen Bergzuges erreicht Höhen von<br />
1000 bis 1492 Metern. Besucht werden die bekannten<br />
Städte Freiwaldau, Freudenthal, Mährisch<br />
Schönberg, Groß Ullersdorf, Gräfenberg, Jägerndorf,<br />
Karlsbrunn. Mit Wanderungen auf den Altvater,<br />
Besichtigung der Schlösser in Freudenthal<br />
und Groß-Ullersdorf und einer der ältesten Papierfabriken<br />
der Welt.<br />
Lassen Sie sich das ausführliche Reiseprogramm<br />
zusenden.<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz: Link-<br />
Reisen<br />
Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, Ü/<br />
HP mit DU/WC im guten Hotel, alle Eintritte<br />
und Besichtigungen lt. Programm, Reisepreis-<br />
Sicherungsschein, vhs-Studienreiseleitung.<br />
Leitung: Viktor Langhans, vhs-Kursleiter für Tschechisch<br />
C89050 Doppelzimmer<br />
So., 8. bis So., <strong>15</strong>. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 580,00<br />
Anzahlung: € 58,00<br />
C89050A Einzelzimmer<br />
So., 8. bis So., <strong>15</strong>. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 640,00<br />
Anzahlung: € 58,00<br />
Kassel - Documenta 13<br />
In Kooperation mit der vhs München<br />
Die erste documenta war das Begleitprogramm<br />
der Bundesgartenschau im kriegszerstörten Kassel.<br />
Inzwischen findet sie alle 5 Jahre statt und ist<br />
eine der wichtigsten Ausstellungen zeitgenössischer<br />
Kunst weltweit.<br />
Fr., 20.07., 08:16 Uhr vorauss. Abfahrtszeit in München<br />
mit dem ICE, Ankunft am Mittag. Nachmittag:<br />
Besuch der documenta mit Führung und Zeit für<br />
eigene Betrachtungen.<br />
Sa., 21.07., Kunst und Architektur in Kassel: Vormittags<br />
unternehmen wir einen Streifzug durch Kassel<br />
zu Kunstwerken im öffentlichen Raum früherer<br />
Documenta-Ausstellungen und historischer und aktueller<br />
Architektur im Stadtraum. Darüber hinaus<br />
bleibt Zeit für einen weiteren individuellen Besuch<br />
der documenta. Rückfahrt über <strong>Augsburg</strong>.<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz: f.o.r.u.m<br />
travel & consulting GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse ab bis München<br />
inkl. Platzreservierung, 1 x ÜF mit DU/WC im zentral<br />
gelegenen guten Mittelklassehotel, Tageskarte<br />
documenta, Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
soweit erforderlich, örtliche Führung auf<br />
der documenta, Informationsmaterial, Reisepreis-<br />
Sicherungsschein, Studienreiseleitung ab/bis München,<br />
Leitung: Angela Voss<br />
C89100 Doppelzimmer<br />
Fr., 20. bis Sa., 21. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 339,00<br />
Anzahlung: € 33,00<br />
C89100A Einzelzimmer<br />
Fr., 20. bis Sa., 21. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 398,00<br />
Anzahlung: € 33,00<br />
Piemont<br />
Kunst, Geschichte, Kultur<br />
Mi., 25.07., <strong>Augsburg</strong> - Vercelli - Sommariva Perno.<br />
Do., 26.07., Sommariva Perno: Alba - Grinzane<br />
Cavour - Barolo.<br />
Fr., 27.07., Sommariva Perno: Turin - Sacra di San<br />
Michele.<br />
Sa., 28.07., Sommariva Perno: Saluzzo - Manta -<br />
Staffarda.<br />
So., 29.07., Sommariva Perno: Casale Monferrato -<br />
<strong>Augsburg</strong>.<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz: f.o.r.u.m<br />
travel & consulting GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Busfahrt ab bis <strong>Augsburg</strong>, 4xÜ/<br />
HP mit DU/WC im ital. 4-Sterne-Hotel, alle<br />
Eintritte und örtl. Führungen lt. Programm,<br />
Infomaterial, Reisepreis-Sicherungsschein, vhs-<br />
Studienreiseleitung.<br />
Leitung: Dr. Wolfgang Wallenta<br />
C89<strong>15</strong>0 Doppelzimmer<br />
Mi., 25. bis So. 29. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 649,00<br />
Anzahlung: € 64,00<br />
C89<strong>15</strong>0A Einzelzimmer<br />
Mi., 25. bis So. 29. Juli 2012<br />
Reisekosten: € 724,00<br />
Anzahlung: € 64,00<br />
August<br />
Klassisches Baltikum<br />
In Kooperation mit der vhs Donauwörth<br />
Do., 02.08., Linienflug München-Riga , Ü. in Riga.<br />
Fr., 03.08., Riga-Talinn: Stadtrundgang in Riga (Rathausplatz,<br />
St. Petri Kirche, Domkirche, Konventshof,<br />
Architekturensemble der Drei Brüder, romantische<br />
Handwerkergässchen und Jugendstilhäuser, Bastion-Hügel,<br />
Nationaltheater u. a.). Anschließend<br />
Fahrt nach Talinn. Ü. in Talinn.<br />
Sa., 04.08., Vormittags Stadtrundgang in Talinn<br />
(Park Kadriorg, Altstadt - seit 1997 UNESCO<br />
Weltkulturerbe mit "Langem Herrmann", "Dicker<br />
Margarete", Alexander-Newski-Kathedrale,<br />
Hermannsturm, Kanonenturm, Domberg. Nachmittags<br />
Ausflug zum ethnologischen Freilichtmuseum<br />
Rocca al Mare. Ü. in Talinn.<br />
So., 05.08., Fahrt über Pärnu (kleiner Kurort in Estland)<br />
nach Sigulda. Ü. in Sigulda.<br />
Mo., 06.08., Schloss Rundale - Berg der Kreuze -<br />
Klaipeda. Erster Halt in Rundale (Barockschloss von<br />
Rastrelli mit Museum). Nächster Stopp - schon auf<br />
litauischem Boden - Berg der Kreuze bei Siauliai. Ü.<br />
in Klaipeda.<br />
Di., 07.08., Vormittags Besichtigung der Hafenstadt<br />
Klaipeda. Weiter auf die Kurische Nehrung - mit<br />
Stopp in Juodkrante, Besichtigung des Hexenbergs<br />
und Stadtrundgang in Nida mit Besichtigung des<br />
Thomas Mann Hauses u. a. Ü. in Klaipeda.<br />
Mi., 08.08., Klaipeda - Kaunas - Vilnius: Halt in<br />
Kaunas (mit Besichtigung der Altstadt - ohne Eintritte).<br />
Ü. in Vilnius.<br />
Do., 09.08., Vormittags Stadtrundfahrt in Vilnius<br />
(Altstadt UNESCO-Weltkulturerbe) mit Kathedrale,<br />
Burgviertel, Universität, Präsidentensitz und der berühmten<br />
Pilies-Straße, St. Annen-Kirche und Ausra-<br />
Tor. Am Nachmittag Ausflug nach Trakai, der<br />
Hauptstadt des ehem. Großfürstentums. Dort sehen<br />
wir die einzige erhaltene gotische Wasserburg Europas.<br />
Fr., 10.08., Am Morgen Transfer nach Riga. Rückflug<br />
nach München.<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne des Reisevertragsgesetzes:<br />
Kulturreisen Gordion, Ludwigsburg.<br />
Leistungen: Linienflug mit Air Baltic und Flughafenund<br />
Sicherheitsgebühren,Transfers und Ausflüge im<br />
Land, 8 x Ü/HP in 4-Sterne-Hotels, Besichtigungen,<br />
Eintritte lt. Programm, Reiseleitung, örtlicher<br />
Führer, Insolvenzschein, Reiserücktrittskostenversicherung<br />
mit Selbstbehalt, ortsansässiger deutschsprachiger<br />
Reiseleiter, vhs-Reiseleitung, Reiseinformationsmaterial<br />
mit Karte.<br />
Unerwartete Preiserhöhungen werden weiter gegeben.<br />
Reiseleitung: vhs-Direktor Stefan Glocker<br />
Auskunft vhs <strong>Augsburg</strong>: Dr. Iris Hafner, Tel.<br />
0821/50265-34, Monika Gebauer, Tel.<br />
0821/50265-20. Anmeldung nur schriftlich möglich.<br />
C89200 Doppelzimmer<br />
Do., 2. bis Freitag, 10. August 2012<br />
Reisekosten: € 1195,00<br />
Anzahlung: € 119,50<br />
C89200A Einzelzimmer<br />
Do., 2. bis Freitag, 10. August 2012<br />
Reisekosten: € 1405,00<br />
Anzahlung: € 119,50
vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012 vhs unterwegs 147<br />
September<br />
Schleswig - Dänemark<br />
Land der Wikinger und Germanen<br />
In Zusammenarbeit mit dem Verein PRO AUGUSTA<br />
Di., 04.09., Quer durch Deutschland nach Schleswig,<br />
einem ehemaligen Handelszentrum des von<br />
Wikingern geprägten Nordeuropas - Hier im Raum<br />
des alten und neuen Haithabus verbringen wir die<br />
ersten Tage.<br />
Mi., 05.09., Schleswig: Rundgang durch die rund<br />
1000-jährige Stadt Schleswig. Am Nachmittag besuchen<br />
wir das Landesmuseum Schloss Gottorf mit<br />
einer der bedeutendsten Sammlungen zu Kultur<br />
und Archäologie in Nordeuropa (u. a. das große<br />
Nydamschiff von etwa 320 n. Chr. sowie Moorleichenfunde<br />
aus der Eisenzeit).<br />
Do., 06.09., Thorsberg - Haithabu<br />
Ausflug nach Thorsberg mit kleiner Wanderung am<br />
Thorsberger Moor sowie nach Neudorf-Bornstein.<br />
Das Thorsberger Moor, einst ein Kriegsopferplatz<br />
der Römischen Kaiserzeit, konservierte u. a. neben<br />
Waffen auch Textilien, die für die Wissenschaft<br />
einen bedeutenden Schatz darstellen. Nachmittags<br />
geht es nach Haithabu mit dem bedeutenden örtlichen<br />
Wikinger-Museum. Das seit 2010 neu konzipierte<br />
Museum präsentiert einzigartige Originalfunde<br />
und zeigt anschaulich die Geschichte und Lebensweise<br />
vor über 1000 Jahren.<br />
Fr., 07.09., Schleswig - Roskilde - Kopenhagen<br />
Durch Dänemark über Kolding in Richtung Odense.<br />
Die Fahrt über den Großen Belt auf der 18 km<br />
langen Brücke, die die Inseln Fünen mit Seeland verbindet,<br />
ist ein Erlebnis. Am frühen Nachmittag erreichen<br />
wir Roskilde (Wikingerschiff-Museum, Dänemarks<br />
Museum für Schiffe, Seefahrt und maritimes<br />
Handwerk in Altertum und Mittelalter). Auf der Museumsinsel<br />
befinden sich Hafen, Bootswerft und ein<br />
Versammlungsplatz der Wikinger. Die wichtigsten<br />
Exponate sind die fünf Skuldelev-Schiffe, Wikingerboote<br />
von unterschiedlicher Bauart. Am späten<br />
Nachmittag weiter nach Kopenhagen.<br />
Sa., 08.09., Kopenhagen: Eine Stadtbesichtigung<br />
führt uns zu den wichtigen Sehenswürdigkeiten der<br />
heutigen Hauptstadt, die zu Zeiten der Wikinger<br />
bereits eine Fischer- und Händlersiedlung war. Darüber<br />
hinaus: Nationalmuseum, in dem Dänemarks<br />
Schätze aus allen Epochen und Kunstgattungen vereint<br />
sind. Unser Interesse gilt der Vor- und Frühgeschichte<br />
sowie dem Mittelalter, der Blütezeit der<br />
Wikinger. Eines der Glanzstücke der Sammlung ist<br />
der bronzezeitliche Sonnenwagen aus dem Trundholm<br />
Moor.<br />
So., 09. 09., Kopenhagen - Foteviken - Trelleborg:<br />
Vormittags besuchen wir in Kopenhagen die Ny<br />
Carlsberg Glyptothek mit einer reichen archäologischen<br />
Sammlung (Etrusker, griechische Kunst,<br />
römische Porträts u. a. m.) und einer herausragenden<br />
Sammlung französischer Impressionisten.<br />
Von Kopenhagen aus geht es nach Foteviken. Das<br />
örtliche Museumsdorf am Öresund dient in erster<br />
Linie als Freilichtmuseum, das 22 Gebäude eines<br />
Wikingerdorfes aus dem Jahr 1134 darstellt. Darüber<br />
hinaus will das Museum, das das größte<br />
Museum dieser Art in Skandinavien ist, möglichst<br />
authentisch die Lebensweise der Wikinger kommunizieren.<br />
Deshalb geht es in Foteviken nicht nur<br />
um Wohn- und Handwerkerhäuser, sondern auch<br />
um Sprache, Schrift, Religion und anderes mehr.<br />
Abends beziehen wir auf der Fähre unsere Kabinen,<br />
die nächtliche Überfahrt bringt uns von Trelleborg<br />
nach Rostock.<br />
Mo., 10. 09., Rostock - <strong>Augsburg</strong>: Frühmorgens legt<br />
das Schiff in Rostock an. Rückfahrt von der Ostseeküste<br />
nach <strong>Augsburg</strong>, Ankunft am Abend.<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz:<br />
f.o.r.u.m travel & consulting GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Busrundreise, 5 x Ü. mit DU/WC im<br />
guten Mittelklassehotel, Fährüberfahrt von Trelleborg,<br />
nach Rostock in Doppel-Innenkabinen, 6<br />
x Frühstück und Abendessen, alle Führungen und<br />
Eintritte lt. Programm, Infomaterial, Reisepreis-<br />
Sicherungsschein, vhs-Studienreiseleitung.<br />
Leitung: Dr. Lothar Bakker, Stadtarchäologe<br />
Anmeldung nur schriftlich möglich.<br />
D87050 Doppelzimmer<br />
Di., 4. bis Mo., 10. Sept. 2012<br />
Reisekosten: € 1195,00<br />
Anzahlung: € 119,00<br />
D87050A Einzelzimmer<br />
Di., 4. bis Mo., 10. Sept. 2012<br />
Reisekosten: € 1475<br />
Anzahlung: € 119,00<br />
Dublin<br />
Eine Städtereise der besonderen Art<br />
In Kooperation mit der vhs München<br />
Dublin, die Hauptstadt der Republik Irland, ist heute<br />
eine moderne europäische Metropole, in der sich<br />
zugleich die Historie einer von Kelten und Wikingern<br />
geprägten Siedlung mit imperialer, britisch<br />
dominierter Herrschaft verbindet. Genießen Sie die<br />
kulturellen Dimensionen dieser Stadt!<br />
Mi., 05.09., Flug München - Dublin - Besuch des<br />
weltberühmten Botanischen Gartens - Trinity College<br />
- Long Room (alte Bibliothek mit dem Book of<br />
Kells), Transfer zum Hotel.<br />
Do., 06.09., Nationalmuseum - St. Patrick's Cathedral<br />
- Dillon Garden.<br />
Fr., 07.09., Besuch des irischen Parlaments und Gespräch<br />
mit einem Parlamentarier zu den Strukturen<br />
des politischen Systems in Irland, Nachmittag zur<br />
freien Verfügung.<br />
Sa., 08.09., Besuch der Klosteranlage von Monasterboice,<br />
Weiterfahrt zur Mellifont Abbey, mit<br />
Besuch von Newgrange im Boyne Valley zurück in<br />
die Jungsteinzeit (Weltkulturerbe).<br />
So., 09.09., Zum Küstenort Bray und zum Powerscourt<br />
Estate - danach Rückflug.<br />
Programmänderungen vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne des Reisegesetzes: Europäisches<br />
Bildungs- und Begegnungszentrum (EBZ)<br />
Irland.<br />
Leistungen: Flug mit Aer Lingus ab / bis München<br />
inkl. Flughafensteuern, Sicherheits-/Gepäckgebühren,<br />
4 x Ü/HP im 3-Sterne Hotel, vhs-Reiseleitung<br />
ab/bis München, Bus in Irland ab bis Flughafen, Eintrittsgelder<br />
zu allen im Programm vorgesehenen<br />
Besichtigungen, Reiserücktrittskostenversicherung,<br />
Reisepreissicherungsschein.<br />
Anmeldeschluss: 05.06.2012, Bezahlung beim<br />
Veranstalter (Anzahlung € <strong>15</strong>0,00)<br />
Leitung: Eckhard Ladner, Sozialwissenschaftler, Studien-<br />
und Programmleiter des EBZ Irland (lebt seit<br />
30 Jahren in Irland).<br />
Anmeldung nur schriftlich möglich.<br />
D87100 Doppelzimmer<br />
Mi., 5. bis So., 9. September 2012<br />
Reisepreis: 972,00 €<br />
D87100A Einzelzimmer<br />
Mi., 5. bis So., 9. September 2012<br />
Reisepreis: 1132,00 €<br />
Sizilien - philosophisch entdecken<br />
Sa., 22.09., Flug München - Palermo. Je nach Ankunftszeit<br />
erste Besichtigungen.<br />
So., 23. 09., Palermo und Monreale. Stadtbummel<br />
durch Palermo (Quattro Canti, Piazza Pretoria sowie<br />
die entzückenden arabo-normannischen Kirchen La<br />
Martarana und San Cataldo, Hofkapelle im Normannenpalast,<br />
Kathedrale mit Königsgräbern der<br />
Normannen und Staufer) - anschließend kurze Fahrt<br />
zum Dom von Monreale (prächtige byzantinische<br />
Mosaiken und ehem. Benediktinerkreuzgang).<br />
Mo., 24.09., Segesta - Selinunt: Der gewaltige<br />
Tempel der Elymer von Segesta - danach gehts an<br />
die Westküste: Spaziergang in Selinunt durch die<br />
Ruinen der antiken Stadt. Entlang der Südküste geht<br />
es weiter nach Agrigent.<br />
Di., 25.09., Agrigent: Zum weltberühmten "Tal der<br />
Tempel" (UNESCO Weltkulturerbe) mit dem großartigen<br />
Concordia-Tempel. Er zählt zu den drei<br />
vollständigsten Tempel der Welt und ist der am<br />
besten erhaltene dorische Tempel Siziliens. Nachmittags<br />
zur freien Verfügung oder Spaziergang<br />
durch die Altstadt sowie gemeines Philosophieren<br />
am Abend.<br />
Mi., 26. 09., Piazza Armerina - Ostküste: wir<br />
fahren ins Landesinnere nach Piazza Armerina (Villa<br />
Romana di Casale, Reste eines römischen Herrenhauses<br />
mit großartigen Mosaiken - UNESCO<br />
Weltkulturerbe). Anschließend weiter zur Ostküste,<br />
wo wir am Fuße des Ätna die restlichen Tage auf der<br />
Insel verbringen werden.<br />
Do., 27. 09., Taormina mit seinem griechisch-römischen<br />
Theater - dort genießen wir den schon von<br />
Goethe gerühmten Blick auf Meer und Berge. Rundgang<br />
durch die Altstadt und Zeit zur freien Verfügung.<br />
Fr., 28.09., Ätna bzw. Monti Sartorio: Fahrt<br />
auf die Bergstation des größten Vulkans in<br />
Europa. Dort witterungabhängig Möglichkeit zu<br />
einer Seilbahnauffahrt (nicht im Reisepreis eingeschlossen).<br />
Der Vulkan ist die Heimat des Titanen<br />
Typhoeus und des Feuer- und Schmiedegotts<br />
Hephaistos. Alternative bei schlechtem Wetter:<br />
kleine und leichte Wanderung rund um die Monti<br />
Sartorio.<br />
Sa., 29.09., Catania - München: Rückreise.<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz:<br />
f.o.r.u.m travel & consulting GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Flug München - Palermo, Catania -<br />
München, Busrundreise ab / bis Flughafen, 7<br />
x Ü/HP mit DU/WC in Mittelklassehotels, örtliche<br />
deutschsprachige Führungen wo erforderlich,<br />
Eintritte lt. Programm, Infomaterial, Reisepreis-<br />
Sicherungsschein, vhs-Studienreiseleitung.<br />
Leitung: Prof. Dr. Dr. Katharina Ceming, Philosophin,<br />
Theologin<br />
Anmeldung nur schriftlich möglich.<br />
D87<strong>15</strong>0 Doppelzimmer<br />
22. bis 29. Sept. 2012<br />
Reisekosten: € 1345,00<br />
Anzahlung: €134,00<br />
D87<strong>15</strong>0A Einzelzimmer<br />
22. bis 29. Sept. 2012<br />
Reisekosten: € <strong>15</strong>09,00<br />
Anzahlung: € 134,00
148 vhs unterwegs vhs - <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Augsburg</strong> - Frühjahr-/Sommerprogramm 2012<br />
Oktober<br />
Rundreise Südengland mit London<br />
Kultur - Geschichte - Kunst<br />
Der Süden Englands - sanfte Hügel, Küste, Kathedralen,<br />
Schlösser, Burgen und die Metropole<br />
London.<br />
Mo 01.10., <strong>Augsburg</strong> - Brüssel. Nachmittags<br />
Stadtrundgang in der belgischen Hauptstadt Brüssel<br />
(Weltkulturerbe) u. a. mit Grand Place, den<br />
Jugendstilbauten, Manneken Pis, Galeries Royales<br />
Saint-Hubert.<br />
Di 02.10., Brüssel - Brügge - Überfahrt Calais/Dover<br />
- Rye - Bodiam - Brighton<br />
Nach einem Stadtrundgang im mittelalterlichen<br />
Brügge (Weltkulturerbe) setzen wir in Calais mit der<br />
Fähre nach Dover über. Dort sehen wir das Castle<br />
auf den berühmten "White Cliffs". Weiter geht es<br />
vorbei an Bodium Castle, der wohl schönsten Wasserburg<br />
Englands, zum Seebad Brighton.<br />
Mi 03.10. Brighton - Salisbury - Stonehenge - Bath<br />
- Swindon<br />
Nach einem Stadtspaziergang durch Brighton geht<br />
es weiter nach Salisbury mit der 750 Jahre alten<br />
Kathedrale und nach Stonehenge (Weltkulturerbe).<br />
Danach fahren wir nach Bath (Weltkulturerbe). Bei<br />
einem Spaziergang lassen wir die Schönheit der<br />
georgianischen Architektur auf uns wirken. Weiterfahrt<br />
nach Swindon in der Grafschaft Wiltshire.<br />
Do 04.10. Swindon - Oxford - Windsor - London<br />
Vormittags sehen wir die berühmte Universitätsstadt<br />
Oxford mit ihren malerischen, alten Colleges,<br />
der Kathedrale und der prachtvollen High<br />
Street. Am Nachmittag besichtigen wir Windsor mit<br />
der Königlichen Residenz.<br />
Fr 05.10. London - Ashford<br />
Lernen Sie bei einer Panoramafahrt durch London<br />
und anschließender Freizeit Sehenswürdigkeiten<br />
wie beispielsweise den Tower, Westminster Abbey,<br />
Buckingham Palace oder das moderne London Eye<br />
kennen. Weiterfahrt nach Ashford.<br />
Sa 06.10. Ashford - Canterbury - Überfahrt Dover/<br />
Calais - Brügge<br />
Entdecken Sie bei einem Stadtrundgang das<br />
mittelalterliche Canterbury (Weltkulturerbe) mit<br />
eindrucksvoller Kathedrale und moderner Universität.<br />
So 07.10. Brügge - <strong>Augsburg</strong><br />
Nach einem Stadtrundgang durch die mittelalterliche<br />
Stadt Brügge (Weltkulturerbe) mit einem<br />
typischen Beginenhof, Belfried und zahlreichen Kirchen<br />
treten wir die Heimreise an.<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz:<br />
headline Touristik GmbH, <strong>Augsburg</strong><br />
Leistungen: Busrundreise, 6 x Ü/HP mit Du/<br />
WC in gehobenen 3-Sterne- oder 4-Sternehotels,<br />
alle Führungen und Eintritte lt. Programm,<br />
örtliche Guides oder Audioguides wo erforderlich,<br />
Infomaterial, Reisepreis-Sicherungsschein,<br />
vhs-Studienreiseleitung.<br />
Reiseleitung: Dr. Henry K. Ostberg, ehem. Leiter<br />
Sprachenzentrum der Universität <strong>Augsburg</strong><br />
Anmeldung nur schriftlich<br />
D87200 Doppelzimmer<br />
Mo., 1. bis So., 7. Okt. 2012<br />
Reisekosten: € 998,00<br />
Anzahlung: € 99,00<br />
D87200A Einzelzimmer<br />
Mo., 1. bis So., 7. Okt. 2012<br />
Reisekosten: € 1238,00<br />
Anzahlung: € 99,00<br />
November<br />
Die Politische Bildungsreise<br />
Malta - als EU-Land<br />
In Kooperation mit dem DEPB (Deutschland- und<br />
Europapolitisches Bildungswerk)<br />
Seit 2004 gehört Malta zur EU. Wir wollen uns neben<br />
den wichtigsten Sehenswürdigkeiten einen Blick<br />
hinter die Kulissen des politischen und wirtschaftlichen<br />
Lebens gönnen.<br />
Dazu sehen wir uns u. a. folgende Einrichtungen an<br />
und kommen jeweils ins Gespräch mit den verantwortlichen<br />
Personen vor Ort:<br />
Führung im Großmeisterpalast in Valletta (dem<br />
heutigen Parlament) mit Gespräch - Besuch des<br />
deutsch-maltesischen Zirkels und Gespräch mit<br />
einem Vertreter der deutschen Botschaft - Gespräch<br />
mit Kirchenvertretern zur aktuellen Bedeutung<br />
alter Machtstrukturen (Augustiner-Kloster) -<br />
Besuch eines Produktionsbetriebs (z. B. Playmobil)<br />
und Gespräch mit der Geschäftsleitung - Rundgang<br />
auf Gozo und Gespräch über Umweltschutz und<br />
Vogeljagd - Gespräch zur Bedeutung des Johanniterordens<br />
bis heute - Gespräch mit dem Bürgermeister<br />
von Mellieha.<br />
Natürlich besichtigen wir auch bedeutende<br />
Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel die Altstadt<br />
der alten Hauptstadt Mdina und eine der prähistorischen<br />
Tempelanlagen.<br />
Die Platzzahl ist begrenzt!<br />
Programmänderung vorbehalten!<br />
Veranstalter im Sinne Reisevertragsgesetz:<br />
DEPB - Deutschland- und Europapolitisches Bildungswerk<br />
Nordrhein-Westfalen, Tecklenburg<br />
Leistungen: Linienflug ab - bis München, Busgestellung<br />
vor Ort, 7 x Ü/HP mit Du/WC im 4-<br />
Sterne-Maritimhotel in Mellieha (Essen im Hotel<br />
bzw. in verschiedenen Restaurants), Seminarprogramm,<br />
inkl. der ausgewiesenen Exkursionen, Eintritte,<br />
Führungen, Besichtigungen, Reisepreissicherungsschein,<br />
Studienreise- bzw. Seminarleitung<br />
durch den Leiter des DEPB Klaus Raape.<br />
Leitung: Klaus Raape, Dr. Iris Hafner<br />
D87460 Doppelzimmer<br />
Mi., 07. bis Mi., 14. November 2012<br />
Reisekosten: € 1<strong>15</strong>0,00<br />
Anzahlung: € 250,00<br />
D87460A Einzelzimmer<br />
Mi., 07. bis Mi., 14. November 2012<br />
Reisekosten: € 1310,00<br />
Anzahlung: € 250,00