wollen den Dialog. Wir praktizieren den Dialog. Wir profitieren vom ...

09
Evangelische Initiative Christentum und Islam
Evangelisches Erwachsenenbildungswerk
Westfalen und Lippe e.V.
Olpe 35
44135 Dortmund
Herausgeber:
Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.
Olpe 35, 44135 Dortmund, ebw@ebwwest.de
Konzeption und Gestaltung:
purwerk.de, Wuppertal
adby.de, Wuppertal
Druck:
Druckerei Uwe Nolte, Iserlohn
22.01. 19.00-21.30 Uhr Dortmund
Trautes Heim, Glück allein
Häusliche Gewalt in Judentum, Christentum und Islam
Ort: St. Petrikirche, Westenhellweg
Podiumsdiskussion mit: Dr. Rachel Herweg, Dr. Britta Jüngst und Nigar Yardim
Veranstalter: Sarah-Hagar-Initiative Ruhrgebiet
Infos: Dr. Britta Jüngst, Tel. 02304-755239 oder: britta.juengst@frauenreferatekvw.de
ab 23.01. 15 Uhr (Eröffnung) Dortmund
Dortmund interreligiös
Eine Ausstellung zum interreligiösen Dialog in Dortmund
Ort: Reinoldinum, Schwanenwall 34
Veranstalter: Dortmunder Kontaktgruppe Kirchen – Moscheevereine in Kooperation
mit Vorbereitungskreis Interreligiöser Dialog, Internationales Friedensforum
und dem Reinoldinum
Infos: Friedrich Stiller, Tel. 0231-8494-376 oder: www.dortmund-projekte.de
27.01. 19.30 Uhr Dortmund
Was Kinder und Jugendliche vom Islam lernen
sollen. Der Islamische Religionsunterricht an der
Schule und der „Koran für Kinder“
Ort: Ev. Gemeindehaus Wellinghofen, Overgünne 3
Veranstalter: Runder Tisch Grimmelsiepen und Ev. Kirchenkreis Dortmund-Süd
Referentin: Lamya Kaddor, Islamwissenschaftlerin, Religionspädagogin und Autorin
des Buchs: „Der Koran für Kinder und Erwachsene“ (Duisburg)
Infos: Niels Back, Tel. 0231-462688 und Hans Steinkamp, Tel. 0231-8494-415
16.02. 18.00-19.30 Uhr Unna
Zusammenleben von Christen und Muslimen in
Deutschland
Ort: Haus des Kirchenkreises, Mozartstr. 18-20
Leitung/Referentin: Astrid Gießelmann, Maike Imort (Islambeauftragte des
Kirchenkreises Unna)
Veranstalter und Infos: Ev. Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Unna,
Tel. 02303-288195
17.02. 19.30 Uhr Bad Laasphe
Gemeinsames Menschsein vor Gott:
Eine christlich-islamische Spurensuche in Bibel und Koran
Ort: Haus des Gastes, Wilhelmplatz 3
Referenten: Ibrahim Thiam, Politikwissenschaftler M.A.;
Ralph van Doorn, Studierendenpfarrer
Veranstalter: Kurseelsorge Bad Laasphe in Zusammenarbeit mit dem Verein
Ev. Sozialseminare Westfalen
Infos: Johannes Weissinger, Tel. 02571-13442
18.02. 20.00 Uhr Recklinghausen
Kirche und Kino: „Yasmin“ Filmporträt einer jungen
pakistan. Frau der 2. Generation in Großbritannien
Ort: Cineworld-Kino, Kemnastraße 3
Moderation: Michael Kleinschmidt, Institut für Kino und Filmkultur, Köln
Infos: Ev. Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Recklinghausen, Tel. 02361-206503
18.02. I 04.03. I 18.03. 19.00 Uhr Dortmund
Religion und Integration aus Sicht von Juden, Christen
und Muslimen. Eine Besuchs- und Diskussionsreihe
18.02. D.I.T.I.B.-Zentralmoschee, Kielstraße (angefragt)
04.03. Luther-Zentrum, Flurstraße
18.03. Jüdische Kultusgemeinde, Prinz-Friedrich-Karl-Str.
Veranstalter: AK Religion und Integration/Integration mit aufrechtem Gang,
Dortmunder Kontaktgruppe Kirchen - Moscheevereine, D.I.T.I.B.-Moscheevereine
Dortmund, Jüdische Kultusgemeinde Dortmund (in Kooperation mit den gastgebenden
Gemeinden)
Infos: Friedrich Stiller, Tel. 0231-8494-376 oder: www.integration-dortmund.de
20.02. 18.00 Uhr – 22.02. 13.00 Uhr Mülheim a.d.R.
Basiswissen Islam – Wochenendseminar mit Besuchen,
Begegnungen und Hintergrundinformationen
Ort: Kath. Akademie Wolfsburg, Falkenstraße 6
Leitung und ReferentIn: Antje Rösener, Nigar Yardim, Dr. Reinhard Kirste
Infos und Anmeldung: Ev. Erwachsenenbildungwerk Westfalen und Lippe e.V.,
Tel. 0231-540914
05.03. 19.30 Uhr Bochum
Neues Feindbild Islam?
Ort: Evang. Stadtakademie Bochum, Klinikstr. 20
Referent: Prof. Dr. Werner Ruf (Politologe und Friedensforscher, Kassel)
Veranstalter: Evangelische Stadtakademie Bochum
Infos: Tel. 0234-59869 oder: www.stadtakademie.de
06.03. I 20.03. I 03.04. Dortmund
Sakralarchitektur zwischen Orient und Okzident
Zwei Vorträge und ein Moscheebesuch
06.03. 18.00 Uhr: Christliche Architektur (Vortrag)
20.03. 18.00 Uhr: Muslimische Architektur (Vortrag)
Ort: Haus Landeskirchlicher Dienste, Olpe 35
03.04. 16.30: Moscheebesuch (Treffpunkt: Kielstr. 12)
Leitung und ReferentInnen: Monica Hirsch-Reinshagen, Annette Hegemann,
Mitglieder der D.I.T.I.B – Zentral-Moschee
Infos und Anmeldung: Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.,
Tel. 0231-540915
06.-08.03. Schwerte
Meinen Pilgerpfad entdecken:
Drittes islamisch-christliches Meditationswochenende
Ort: Ev. Tagungsstätte, Haus Villigst, Iserlohner Str. 25
Leitung: Sigrid Reihs, Elisabeth Göbeler, Chadigah M. Kissel
Veranstalter: Institut für Kirche und Gesellschaft der EKvW
Infos und Anmeldungen: Tel. 02304-755-341
09.-13.03. Oer-Erkenschwick
Ein Ort, um den Glauben zu leben:
Synagoge, Kirche und Moschee – Einführung in die drei
monotheistischen Religionen und Besuch von Synagoge,
Kirche und Moschee
Ort: Ev. Heimvolkshochschule Haus Haard,
Haardgrenzweg 338
Infos und Anmeldung: info@haus-haard.de; Tel: 02368-91490
10.-16.03. Wuppertal
Gebrauch und Missbrauch religiöser Sprache
36. internationale Studierendentagung zur Begegnung
von Juden, Christen und Muslimen
Ort: Ökumenische Werkstatt Wuppertal, Missionsstr. 9
Infos: www.jcm-europe.org und: Tel. 0202-89004810 (Ökumenische Werkstatt
Wuppertal, Matthias Börner)
16.03. 18.00-19.30 Uhr Unna
Bibel und Koran – Gemeinsamkeiten und Unterschiede
Ort: Haus des Kirchenkreises, Mozartstr. 18-20
Leitung/Referentin: Astrid Gießelmann, Maike Imort, Berufsschulpfarrerin, Islambeauftragte
des Kirchenkreises Unna
Veranstalterin und Infos: Ev. Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Unna,
Tel. 02303-288195
22.03. 10.00-17.00 Uhr Bochum
Bildung-Religion-Lebensentwurf:
Zweiter Sarah-Hagar-Tag im Ruhrgebiet
Ort: Volkshochschule, Gustav-Heinemann-Platz 2-6
Veranstalter: Sarah-Hagar-Initiative Ruhrgebiet
Infos: Dr. Britta Jüngst, Tel. 02304-755239, britta.juengst@frauenreferatekvw.de
22.04. 19.30 Uhr Meinerzhagen
Barrieren des Verstehens
Ein Beitrag zum Verstehen im islamischen Dialog
Ort: Ev. Tagungsstätte Haus Nordhelle, Zum Koppenkopf 5
Referent: Wolf D. Ahmed Aries, Dozent an der Universität Bielefeld, Wissenschaftlicher
Berater des Islamrates für die Bundesrepublik
Infos: Joachim Stöver, Tel. 02358-8009157, www.haus-nordhelle.de
23.04. 19.30 Uhr Bochum
Herausforderung Dialog im interreligiösen Gespräch
Ort: Ev. Stadtakademie Bochum, Klinikstraße 20
Referent: Wolf D. Ahmed Aries, Dozent an der Universität Bielefeld, Wissenschaftlicher
Berater des Islamrates für die Bundesrepublik
Infos: Ev. Stadtakademie Bochum, Tel. 0234-59869
28.04. I 29.04. 9.00-17.00 Uhr Dortmund
Ist Allah auch der liebe Gott? Anlässe und Chancen
interreligiöser Bildung, Fortbildung für MitarbeiterInnen
in Kinder-Tageseinrichtungen und Familienzentren
Ort: Haus Landeskirchlicher Dienste, Olpe 35
Leitung/Referentinnen: Dr. Christa Behrens, Katrin Alshuth, Nigar Yardim,
Monica Hirsch-Reinshagen
Infos und Anmeldungen: Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.,
Tel. 0231-540942
Veranstaltungskalender 2008 I 2009
Evangelische Initiative Christentum und Islam
Herrn/Fraurk Westfalen und Lippe e.V.
Olpe 35
44135 Dortmund
Wir freuen uns, wenn Sie unser Anliegen unterstützen. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Veranstaltungen besuchen und sich aktiv einbringen.
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Initiative finanziell unterstützen.
Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V. • KD-Bank eG (BLZ 350 601 90) • Konto 2000 300 023 • Stichwort: mehr Dialog: jetzt
Diese Initiative wird unterstützt von:
Heinz-Georg Ackermeier (Institut für Kirche und Gesellschaft der EKvW), Joachim Anicker (Superintendent im Ev. Kirchenkreis Steinfurt-Coesfeld-Borken), Werner Arlabosse (Diakon, Direktion Westfälische Diakonenanstalt Nazareth), Katharina Arnoldi (Erwachsenenbildungsreferentin
im Kirchenkreis Hattingen-Witten), Ursula August (Pfarrerin, Islambeauftragte im Kirchenkreis Recklinghausen), Niels Back (Pfarrer, Islambeauftragter Kirchenkreis Dortmund-Süd), Sabine Bade (Synodalbeauftragte für Tageseinrichtungen für
Kinder, Kirchenkreis Minden), Dr. Jörg Bade (Berufsschulpfarrer, Minden), Beate Balzer (Frauenbeauftragte im Kirchenkreis Gütersloh), Dr. Dieter Beese (Superintendent im Kirchenkreis Münster), Margot Bell (Pfarrerin, Lippstadt, Arbeitskreis Friedensgebet), Günter
Boden (Geschäftsführer Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.), Ina Annette Bierbrodt (Schulreferat der Ev. Kirche in Dortmund und Lünen), Matthias Boerner (Theologe, Leiter der Ökumenischen Werkstatt der VEM, Wuppertal), Dr. Leuthold
Bohne (Ev. Kirchengemeinde Witten-Bommern), Dr. Waltraud Bork (Islamwissenschaftlerin, Gemeindeglied im Kirchenkreis Wittgenstein), Andreas Brügmann (Pfarrer und Islamwissenschaftler, Islambeauftragter, Kirchenkreis Minden), Wolfgang Buchholz (Vorsitzender
des Ausschusses für Gesellschaftliche Verantwortung der Vereinigten Kirchenkreise Dortmund und Lünen), Peter Budde (Rechtsanwalt, Gemeindeglied Kirchenkreis Unna), Regine Burg (Superintendentin im Kirchenkreis Bielefeld), Peter Burkowski (Superintendent
im Kirchenkreis Recklinghausen), Karl-Edzard Buse-Weber (Pfarrer am Berufskolleg im Kirchenkreis Paderborn), Thomas Dreessen (Amt für Jugendarbeit der Ev. Kirche von Westfalen), Almuth Dreier (Pädagogin, Ev. Frauenhilfe), Hartmut Dreier (Christlich-islamische
Arbeitsgemeinschaft Marl), Claudia Ertel (Wittener Internationales Netzwerk -WIN), Irene Esser (Erwachsenenbildungsreferentin im Kirchenkreis Minden), Anke Frickmann (Leitende Schwester der Sarepta Schwesternschaft), Paul-Gerhard Gaffron (Dipl. Pädagoge,
Leiter der Jugendbildungsstätte Berchum), Hartmut Gebauer (Erwachsenenbildungsreferent im Kirchenkreis Lübbecke), Astrid Gießelmann (Erwachsenenbildungsreferentin im Kirchenkreis Unna), Anita Goy (Ev. Erwachsenenbildung Soest), Ute Guckes (Interreligiöses
Gebet Dortmund, Islamseminar Dortmund), Anne Gudjons-Römer (Referentin für Integration und Zuwanderung, Diakonisches Werk der EKvW), Eberhard Hahn (Christlich-Islamische Arbeitsgemeinschaft Bielefeld), Udo Halama (Sozialpfarrer im Kirchenkreis
Bielefeld), Dirk J. Harms (Pfarrer in der Justizvollzugsanstalt Schwerte, Theaterpädagoge), Josef Hartmann (Vorstand Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.), Ute Hedrich (Pfarrerin im Amt für Mission, Ökumene und Weltverantwortung, MÖWe),
Christa Heinen (Bezirkspresbyterin,Weltladen Marl), Dr. Detlef Heinen (Kinderarzt, Marl), Kerstin Hemker (Schulreferentin i. d. Kirchenkreisen Steinfurt-Coesfeld-Borken/Tecklenburg), Dr. Reinhold Hemker (MdB), Günter Hensch (Referent für politische Bildung im
Institut für Kirche und Gesellschaft, Siegen), Albert Henz (Superintendent im Kirchenkreis Iserlohn), Prof. Dr. Okko Herlyn (Professor Ev. Fachhochschule RWL-Bochum, Privatdozent Ruhruni Bochum), Beate Heßler (Regionalpfarrerin im Amt für Mission, Ökumene
und kirchliche Weltverantwortung), Monica Hirsch-Reinshagen (Theol. Referentin im Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.), Gert Hofmann (Pfarrer, Öffentlichkeitsreferat des Ev. Kirchenkreises Bochum), Ulrike Hoppe (Islamseminar Dortmund,
Interreligiöses Gebet Dortmund), Rüdiger Höcker (Superintendent im Kirchenkreis Gelsenkirchen), Claudia Hülsenbeck (Christlich-Islamische Arbeitsgemeinschaft Bielefeld), Martin Hülsenbeck (Christlich-Islamische Arbeitsgemeinschaft Bielefeld), Dr. Thorsten Jacobi
(Pfarrer in Hohenlimburg, Kirchenkreis Iserlohn), Dr. Meinfried Jetzschke (Dozent am Päd. Institut der EKvW, Villigst), Dr. Wolf-Dieter Just (Professor emer., Evangelische Fachhochschule RWL-Bochum), Dr. Britta Jüngst (Frauenreferat der Ev. Kirche von Westfalen),
Susanne Karmeier (Pfarrerin, Islambeauftragte für den Kirchenkreis Dortmund-West), Ulrike Kilp-Aranmolate (Bildungsreferentin VKK Dortmund), Christa Kirschbaum (Kirchenmusikdirektorin, Lippstadt), Dr. Reinhard Kirste (Interreligiöse Arbeitsstelle Intr.A), Hartmut
Klar (Ev. Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Hagen), Jürgen Klute (Stadtakademie Bochum), Heike Koch (Regionalpfarrerin im Amt für Mission, Ökumene und kirchliche Weltverantwortung), Liesel Kohte (Dipl. Pädagogin, Vorstand Ev. Erwachsenenbildungswerk
Westfalen und Lippe e.V.), Anne-Kathrin Koppetsch (Islambeauftragte des Kirchenkreises Dortmund-Mitte-Nordost, Arbeitskreis Kultur und Religion), Monika Korbach (Referentin für Jugend-, Frauen- und Bildungsarbeit, Lippische Landeskirche), Dr. Michael Krummacher
(Professor an der Evangelischen Fachhochschule RWL-Bochum), Annette Kurschus (Superintendentin im Kirchenkreis Siegen), Udo Kytzia (Pfarrer, Kirchengemeinde Lünen), Johan La Gro (Pfarrer u. Bezirksbeauftragter f. d. ev. RU an Berufskollegs, Rheda-
Wiedenbrück /Lippstadt), Friedrich Laker (Pfarrer, Lydiakirchengemeinde Dortmund), Jürgen Lembke (Vorstandsvorsitzender Verein. Kirchenkreise Dortmund, Superintendent im Kirchenkreis Lünen), Heike Lengenfeld-Brown (für das Team der Islambeauftragten im
Kirchenkreis Bochum, Pfarrerin), Arno Lohmann (Stadtakademie Bochum), Antje Lütkemeier (Pfarrerin in Bad Lippspringe, Islambeauftragte im Kirchenkreis Paderborn), Henner Maas (Pfarrer im Kirchenkreis Gladbeck-Bottrop-Dorsten), Klaus Majoress (Superintendent
im Kirchenkreis Lüdenscheid-Plettenberg), Brigitte Maske (Christlich-Islamische Arbeitsgemeinschaft Bielefeld), Waltraud Massalsky (Hauptamtliche päd. Mitarbeiterin in der Tagungsstätte Haus Haard), Annegret Mayr (Islambeauftragte im Kirchenkreis Siegen),
Tönnies Meyerhoff-Rösener (Seelsorger im Berufsbildungswerk Volmarstein), Detlef Mucks-Büker (Superintendent im Kirchenkreis Gladbeck-Bottrop-Dorsten), Annette Muhr-Nelson (Superintendentin im Kirchenkreis Unna), Ingo Neserke (Superintendent im Kirchenkreis
Hattingen-Witten), Ruth Niehaus (Islambeauftragte Kirchenkreis Dortmund-Mitte-Nordost, Arbeitskreis Kultur und Religion), Wilfried Oertel (Islambeauftragter Kirchenkreis Arnsberg), Peter Ohligschläger (Pfarrer, Leiter des Amtes für Mission, Ökumene
und Weltverantwortung MÖWe), Hartmut Otte (Vorstandsmitglied Verein. Kirchenkreise Dortmund und Lünen, Ausschuss f. gesellsch. Verantwortung der VKK), Herbert Otterstein (Pfarrer in der Kirchengemeinde Wanne-Süd), Eva Panhoff-Wanke (Frauenbeauftragte
im Kirchenkreis Recklinghausen), Ioannis Papadopoulos (Vorsitzender Griechische Gemeinde Castrop-Rauxel e.V.), Ute Plath (Gemeindeglied im Kirchenkreis Soest, Ausschuss Erwachsenenbildung), Sabine Preuß (Studienleiterin im Ev. Erwachsenenbildungswerk
Westfalen u. Lippe), Eva Maria Ranft (Frauenbeauftragte im Kirchenkreis Bochum), Sigrid Reihs (Landessozialpfarrerin), Christian Reiser (Pfarrer der EKvW, Theologischer Redakteur bei „Brot für die Welt“), Achim Riggert (Pfarrer am Berufskolleg, Lüdenscheid), Antje
Röckemann (Genderreferat im Kirchenkreis Gelsenkirchen und Wattenscheid), Antje Rösener (Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e.V.), Dr. Gerhard Schäfer (Professor und Rektor Evangelischen Fachhochschule RWL-Bochum), Ilona Schmidt (Ev.
Studierendengemeinde, Dortmund), Thorsten Schnelle (Leiter des AGORA Kulturzentrums Castrop-Rauxel), Anke Schröder (Superintendentin im Kirchenkreis Paderborn), Fred Sobiech (Superintendent im Kirchenkreis Bochum), Bernhard Stahl (Pfarrer, Islambeauftragter
im Kirchenkreis Recklinghausen), Paul-Gerhard Stamm (Superintendent im Kirchenkreis Dortmund Mitte-Nordost), Christoph Steffen (Pfarrer im Kirchenkreis Bielefeld), Volker Steffen (Pfarrer, Islambeauftragter des Kirchenkreises Gütersloh), Hans Steinkamp
(Bildungsreferent VKK Dortmund, Vorsitzender Mitarbeitervertretung der VKK Dortmund), Friedrich Stiller (Islam- und Integrationsbeauftragter der VKK Dortmund / Lünen ), Joachim Stöver (Päd. Leiter Haus Nordhelle), Corinna Sühlsen (Geschäftsführerin des Familienbildungswerkes
RWL), Dietrich Schwarze (Religions for Peace, Witten), Bernhard Speller (Geschäftsf. Vorsitzend., Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit Minden, e.V.), Claudia Taube (Praktikantin, Öffentlichkeitsreferat des Ev. Kirchenkreises Bochum),
Elisabeth Thiel (Referentin für Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Siegen), Jürgen Tiemann (Superintendent im Kirchenkreis Minden), Rainer Timmer (Schulreferent im Kirchenkreis Münster), Dieter Tometten (Pfarrer in der Kirchengemeinde Dortmund-Südwest),
Barbara von Bremen (Stadtkirchenarbeit St. Petri, Dortmund), Katharina von Bremen (Ev. Akademie Villigst), , Andreas Walczak-Detert (Pfarrer f. Stadtkirchen- und Öffentlichkeitsarbeit Kirchenkreis Gütersloh), Johannes Waschk (Pfarrer, Öffentlichkeitsreferat des Ev.
Kirchenkreises Bochum), Christel Weber (Pfarrerin im KK Paderborn, Gemeindeberaterin), Angelika Weigt-Blätgen (Leitende Pfarrerin für den Vorstand und das pädagogisch-theologische Team der Evangelischen Frauenhilfe in Westfalen e.V.), Johannes Weissinger
(Islambeauftragter im Kirchenkreis Wittgenstein), Michael Westerhoff (Leiter des Ev. Bildungswerkes Vereinigte Kirchenkreise Dortmund/Lünen), Dr. Päd. Karl Heinrich Winter (Islambeauftragter im Kirchenkreis Minden), Klaus Wortmann (Superintendent im Kirchenkreis
Dortmund-Süd), Ulrich Zinke (Kirchlicher Dienst in der Polizei, Islambeauftragter im Kirchenkreis Münster), Rainer Zunder (Journalist, Ausschuss für gesellschaftliche Verantwortung der Vereinigten Kirchenkreise Dortmund und Lünen)
05.05. 19.30 Uhr Bochum
Der Wahrheitsanspruch der Weltreligionen im Dialog
Ort: Evangelische Stadtakademie Bochum, Klinikstr. 20
Referent: Prof. Dr. Jörn Rüsen (ehem. Direktor des Kulturwissenschaftl. Instituts Essen)
Veranstalter: Ev. Stadtakademie Bochum
Infos: Tel. 0234-59869 oder: www.stadtakademie.de
11.05. 18.00-19.30 Uhr Unna
Mehr Dialog jetzt: Zusammenleben von Christen und
Muslimen im Kirchenkreis Unna gestalten
Ort: Haus der Kirchenkreis, Mozartstr. 18-20
Leitung/Referentin: Astrid Gießelmann, N.N.
Veranstalter: Ev. Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Unna, Tel. 02303-288195
22.05. 19.30 Uhr Hagen-Hohenlimburg
Der andere Islam – Made in Germany
Vortrags- und Diskussionsveranstaltung
Ort: Evangelische Kirche zu Elsey, Elseyer Kirchplatz
Infos: Pfarrer Dr. Thorsten Jacobi, Tel. 02334-441224
24.05. 14.00-19.00 Uhr Dortmund
Religionen bewegen! Ein interreligiöser Tag mit den
„Tänzen des universellen Friedens“
Ort: Evangelische Stadtkirche St. Petri, Petrikirchhof
Veranstalter: Ev. Stadtkirche St. Petri und Ev. Erwachsenenbildungswerk
Westfalen und Lippe e.V.
Infos: Tel. 0231-540915
29.05.-01.06. Nordwalde
21. Christlich-Islamische Tagung am Pfingstfest
Ort: Ev. Jugendbildungsstätte Nordwalde, Bispingallee 15
Veranstalter: Ev. Akademie Villigst, Bendorfer Forum für ökum. Begegnung und
interreligiösen Dialog e.V., Deutsche Muslim-Liga Bonn e.V.
Infos: Katharina von Bremen, Tel. 02304-755-321
19.06. 18.00 Uhr - 20.06. 17.30 Uhr Soest
Die Töchter Abrahams: Islam – Frauentagung zu
Geschichte, Alltagsleben und Glauben im Islam
Ort: Tagungsstätte Soest
Leitung/Referentinnen: Birgit Reiche, Antje Lütkemeier, Islambeauftragte des
Kirchenkreises Paderborn
Infos und Anmeldung: Ev. Frauenhilfe in Westfalen e.V., Feldmühlenweg 19,
59494 Soest, Tel. 02921-371237
Sonntag im Juni 14.00-18.00 Uhr Dortmund
Anstoß zum Dialog Fussballturnier der Religionen
4. Interreligiöses Fussball- und Begegnungsfest mit
Turnieren für Jugend- und Herrenmannschaften der
drei Religionen und dem Hauptspiel: Evangelische
Pfarrer versus D.I.T.I.B.-Imame mit einem jüdischen
Schiedsrichter
Ort: Hoeschpark
Veranstalter: Evangelische Kirche in Dortmund und Lünen, D.I.T.I.B.-Moscheevereine
Dortmund, Jüdischer Sportclub Makkabi in Kooperation mit der Stadt
Dortmund, dem Fanprojekt Dortmund und Lokalradio 91.2
Infos: Friedrich Stiller, Tel. 0231-84 94-376, www.dortmund-projekte.de
(Anmeldeschluss für Jugendliche unter 14 Jahre bis 15.05.08)
Falls Sie weitere Informationen wünschen, melden
Sie sich bitte in der Geschäfts- und Studienstelle
des Evangelischen Erwachsenenbildungskreises in
Dortmund: Tel. 0231-540915
wollen den Dialog. Wir praktizieren den Dialog. Wir profitieren vom Dialog. Wir

08
mehrDialog:
Das alltägliche Zusammenleben im Stadtteil, zwischen Kirchen- und
Moscheegemeinden, in Kindergärten, Schulen oder Betrieben steht
selten im Mittelpunkt der öffentlichen Wahrnehmung. Auch hier gibt
es Irritationen und Konflikte. Aber sie werden gelöst. Denn Menschen
haben gelernt, in und mit ihrer Vielfalt zusammenzuleben. Damit dies
gelingt, sind immer wieder kreative Ideen gefragt – und die gibt es!
Ein Jahr lang sollen sie in Westfalen unter dem Motto „Mehr Dialog:
Jetzt!“ vorgestellt werden.
Dialog ist mehr als Mit- oder Nebeneinander. Dialog will Antworten
auf Fragen, die wichtig und dringend sind: Was ist gut? Was ist
gerecht? Wie können wir in Frieden und Würde miteinander leben?
Daher steht die eigene Wahrheit nicht gegen die andere. Es geht nicht
darum, Recht zu behalten, sondern darum, sich gegenseitig ernst- und
wahrzunehmen, um gemeinsam weiter zu kommen, in guter Nachbarschaft
miteinander zu leben und füreinander einzutreten. – Davon
kann es nicht genug geben. Deshalb:
mehrDialog:jetzt
Sichtbar machen, was geschieht. Gemeinsam dafür sorgen, dass im
Licht steht, was ins Licht gehört: die kleinen und großen Veranstaltungen
und Aktionen in Westfalen, die dem Dialog dienen. 58 von
ihnen sind hier in diesem Flyer aufgelistet. Wir wollen gemeinsam
füreinander werben und darauf aufmerksam machen, was an vielen
Orten gelingt und andernorts neue Ideen hervorbringen kann.
26.11.08 19.00-22.00 Uhr Dortmund
1. Großveranstaltung: Eröffnung
Glaube, Liebe, Zukunft
Impulse – Statements – Diskussion
Ort: Schwanenwall 34, Reinoldinum
Mit Grußworten von Bürgermeisterin Birgit
Jörder, Superintendent Jürgen Lembke
sowie dem Improvisationstheater Trau’ ma,
Dortmund
I. Wie leben wir? Wie wollen wir leben?
Gesellschaftliche und politische Herausforderungen.
Impuls aus der empirischen Forschung:
Islamophobie – Differenzierung tut not!
Dr. Jürgen Leibold, Universität Göttingen
Kommentar: Stadtrat Wilhelm Steitz,
Integrationsbeauftragter der Stadt Dortmund
II. Was passiert in den Kirchen und Religionsgemeinschaften?
Was passiert im
Islam?
„Was passiert in den Kirchen?“
Ministerpräsident a. D. Dr. Reinhard Höppner,
Präsident des Deutschen Ev. Kirchentages 07
„Was passiert im Islam?“
Prof. Dr. Abdullah Takim, Stiftungsgastprofessor
Islamische Religion, Frankfurt/Main
III. Worüber müssen wir sprechen?
Wozu Dialog?
Abschlussdiskussion mit den Referenten und
Superintendentin Regine Burg, Kirchenkreis
Bielefeld
Moderation:
Katharina v. Bremen, Evangelische Akademie
Villigst und Friedrich Stiller, Evangelische
Kirche Dortmund-Lünen
Vorstellung der Initiative:
Antje Rösener, Ev. Erwachsenenbildungswerk
Westfalen und Lippe e.V.
03.10. (ganz Deutschland)
Tag der offenen Moscheen
Bitte erkundigen Sie sich in der Tagespresse über die
Möglichkeit, eine Moschee zu besichtigen.
08.10. 18.00 Uhr Bochum
„Islam – Christentum“: Muslime und Christen im
Gespräch über ihren Glauben
Ort: Gemeindehaus Merkez-Moschee, Schmidtstr. 29
Referenten: Horst Grabski, Pfarrer; Abdullah Okuroglu, Hodscha der DITIB-Gemeinde
Veranstalter: DITIB-Gemeinde Bochum/Evangelische Erwachsenenbildung Bochum
Infos: Tel. 0234-9504300 oder: www.eb-bochum.de
09.10. / 23.10. 19.30-20.30 Uhr Minden
„Zeit zum Tanzen“ – Tänze der Einen Welt
Ort: Offene Kirche St. Simeonis, Simeonskirchplatz
Veranstalter: Ev. Erwachsenenbildung in Kooperation m. d. Offenen Kirche St. Simeonis
Anmeldung: Haus der Kirche, Tel. 0571-837440
14.10. 19.30 Uhr - 11.11. Bielefeld
Fotoausstellung: „Zwischen Himmel und Erde –
Orte des Gebets“ Die Fotografieklassen des Berufskolleg
Senne stellen aus.
Ort: Volkshochschule, 2. Etage, Ravensberger Park 1
Infos: Claudia Hülsenbeck, Tel. 0521-320322
15.10. 19.30 Uhr - 12.11. Minden
Eröffnung der Ausstellung: „Weltethos“ –
Für Toleranz und Menschenrechte
Ort: Ev.-ref. Petrikirche, Ritterstraße 5-7
Veranstalter: Interreligiöser Vorbereitungskreis des Ausstellungsprojektes „Weltethos“
Impulsgeber: Otto Herz, Pädagoge, Bielefeld/Leipzig
Infos: Pfarrer Bernhard Speller, Tel. 0571-26993
16.10. 20.00 Uhr 30.10. 20.00 Uhr Bielefeld
„Abrahams Frauen Hagar und Sara – aus der Sicht
einer christlichen und einer muslimischen Theologin“
Ort: Haus der Kirche, Markgrafenstr. 7
16.10. Hamideh Mohagheghi (Uni Paderborn)
30.10. Prof. Dr. Christa Schäfer-Lichtenberger (Kirchliche Hochschule Wuppertal/Bethel)
Veranstalter: Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit
Infos: Pfarrer Martin Féaux de Lacroix, Tel. 0521-870490
18.10. 16.00 u. 19.00 Uhr Witten
25 Jahre Dialog der Religionen in Witten
16.00 Uhr Friedensweg, Treffpunkt: St. Franziskus-Kirche,
Herbeder Str. 30
19.00 Uhr Fest, Johanniszentrum, Bonhoefferstr. 10
Fest-Vortrag: Prof. Dr. Karl Josef Kuschel, Tübingen:
„Jeder Mensch ein Abbild Gottes – Konsequenzen für das Miteinander der Religionen“
Veranstalter: Religionen für den Frieden (wcrp)
Infos: Dietrich Schwarze, Tel. 02302-878689 oder: www.wcrp-witten.de
18.10. 20.30 Uhr Bielefeld
Musik als Dialog der Kulturen – Konzert ASFUR
Spanische und arabische Musik aus Andalusien
Ort: Neue Schmiede, Kulturzentrum Bielefeld-Bethel,
Handwerkerstraße 7
Vorverkauf: Touristinfo, Bethel-Buchhandlung, Neue Schmiede
Infos: Neue Schmiede, Tel: 0521-1444573
19.10. 14.00-18.00 Uhr Bielefeld
Tag der offenen Kirche
Kirchenführungen mit türkischer Übersetzung
Ort 1: Ev. Johannis Kirche, Johanneskirchplatz 3-4
Ort 2: Ev. Luther-Kirche, Otto-Brenner-Straße 171
Infos: Claudia Hülsenbeck, Tel. 0521-320322
19.10. 10.00-17.00 Uhr Marl
„Gute Gründe sich einzumischen“
Beiträge von Juden, Christen und Muslimen zum
Thema Hoffen.Leben.Handeln.
Ort: Gemeindehaus Pauluskirche, Römerstr. 57-61
Referenten: Elisa Klapheck (Rabbinerin Amsterdam); Dr. Johannes Lähnemann (Prof.
Erlangen-Nürnberg); Bekir Alboga (Dialogabteilung DITIB Köln)
Infos: www.christlich-islamische-arbeitsgemeinschaft-marl.de oder : www.CIAG-marl.de
21.03.09 Marl-Hüls
2. Großveranstaltung:
Glauben und Bauen
Moscheen und Kirchen in guter Nachbarschaft
Ort: Ev. Gemeindehaus Pauluskirche,
Römerstr. 59-61
9.30-16.30 Uhr: Rundfahrt zu Moscheen und
Kirchen des Ruhrgebietes
Anmeldung:
Tel. 0231-5409-15, ebw@ebwwest.de
Kosten: 20 Euro
17.00 Uhr: Symposium:
Sakralbauten im öffentlichen Raum
Bedeutung und Herausforderung für den christlich-islamischen
Dialog mit einem Grußwort
von Bürgermeisterin Uta Heinrich, Stadt Marl
Impulse von:
Wolfgang Seckler, Baudezernat Marl und
Kirchenrat Gerhard Duncker, Bielefeld
Moscheebauten – Perspektiven aus der
Orientierungshilfe der Ev. Kirche von Westfalen
17.45 Uhr: Kirchen und Moscheen
Architektur zwischen Tradition und Moderne
Kurzreferate und Podium mit Ercan Agirbas,
Architekt Gelsenkirchen; Gido Hülsmann, Architekt
Bochum
Moderation:
Hartmut Dreier, Muhammed Catmak,
Hidayet Bekmeczi, Marl
19.00 Uhr -21.00 Uhr: Kirchen und Moscheen
Zusammenleben in guter Nachbarschaft?!
Erfahrungsberichte, Podiumsgespräch und
Diskussion mit:
Paul Böhm, Architekt (Planung der Zentralmoschee
DITIB in Köln); Wolfram Schneider, Architekt,
Bauverwaltung der Stadt Gelsenkirchen
Moderation:
Saduman Simsir-Tanriverdi, Ursula August
Auf der Karte sehen Sie alle
Veranstaltungsorte im Bereich der
evangelischen Kirche von Westfalen
und darüber hinaus:
22.10. 19.30 Uhr Minden
Freund oder Feind? Christen und Muslime in der
polarisierten Welt – Christlich-muslimische Podiumsdiskussion
im Rahmen der Projektwochen „Welt-Ethos“
Ort: Offene Kirche St. Simeonis, Königsstraße
Referenten: Pfarrerin Ursula August, Pfarrer Christian Hohmann
Veranstalter: Ökumene-Ausschuss des Ev. Kirchenkreises Minden in Kooperation
mit dem Türkisch-Islamischen Zentrum (DITIB-Verband), Minden
Infos: Pfarrer Andreas Brügmann, Tel. 0571-9341969
26.10. 17.00 Uhr Meinerzhagen
Konzert: SELAM – Ufermann + Ercan Sahin
Ein Abend interrelig. Begegnung voller Poesie und Musik
Ort: Ev. Tagungsstätte Haus Nordhelle, Zum Koppenkopf 3
Kartenvorbestellung: Frau Weis, Tel. 02358-8009161
29.10. 19.00 Uhr Bielefeld
„Wer ist Abraham?“ Trialog und Podiumsdiskussion
Ort: Murnausaal-Volkshochschule, Ravensberger Park 1
Referenten: Dr. Rachel Herweg, Prof. Dr. Frank Crüsemann, Prof. Dr. Bülent Ucar
Veranstalter: Ökumenisches Forum
Information: Pfarrerin Sabine Ufermann, Tel. 0521-5837192
30.10. 19.30 Uhr Dortmund
Das Alter – eine Anfrage an Christen und Muslime
Ort: Abu-Bakr-Moschee, Carl-Holtschneider-Str. 8a
Referenten: Pfarrer Koch und ein islamischer Theologe
Veranstalter: Islamseminar Dortmund
Infos: www.islamseminar.de oder: U. Hoppe, Tel. 0231-836931
04.11. 18.30 -21.30 Uhr Marl
Ohne Moos nix los! – In wirtschaftlichen und
sozialen Krisen Hoffen. Leben. Handeln.
Ort: Fatih Moschee, Bachackerweg 197
Referenten: Dr. Michael Rosenkranz, Wolfgang Belitz, Rafet Öztürk
Infos: www.christlich-islamische-arbeitsgemeinschaft-marl.de oder : www.CIAG-marl.de
04.11. 18.30 -21.30 Uhr Herten
Toleranz im Christentum und im Islam
Informations- und Begegnungsabend
Ort: Lutherkirche, Feldstr. 162
Veranstalter: „Christlich-Islamischer Arbeitskreis Herten“ (CIAK-Herten)
Infos: Pfarrer Bernhard Stahl, Tel. 02366-55627
10.11. 18.00 Uhr Bielefeld
Gastmahl im Rathaus für Juden, Muslime und
Christen – Oberbürgermeister Eberhard David lädt ein
Ort: Großer Saal im Neuen Rathaus
Infos: Claudia Hülsenbeck, Tel. 0521-320322
12.11. 19.00 Uhr Bielefeld
Lernen und beten in Abrahams Tradition
Friedensgebet von Christen, Muslimen und Juden
Ort: Süsterkirche, Güsenstr. 16 -18
Veranstalter: Versöhnungsbund/Bielefelder Gruppe mit Mitgliedern des Islamischen
Zentrums und der Jüdischen Kultusgemeinde
Infos: Ute Sattler, Tel. 0521-140618
12.11. 19.30 Uhr Minden
Dialog und Fundamentalismus Vortrag
Ort: Ev.-ref. Petrikirche, Minden, Ritterstraße
Referent: Dr. Martin Bauschke, Stiftung Weltethos
Veranstalter: Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit, Minden
Infos: Bernhard Speller, Tel. 0571-26993
13.11. 19.30 Uhr Witten
Friedensgebete der Religionen
Ort: Türkisch-Islamischer Kulturverein Herbede, Ruhrtal 5
Leitung: Dr. Irmgard Pahl
Info: Dietrich Schwarze, Tel. 02302-878689 oder: www.wcrp-witten.de
18.11. 14.00-17.00 Uhr Bielefeld
„Was die Welt zusammenhält“ – Werteerziehung in
KiTas aus christlicher und muslimischer Sicht
Ort: Haus der Kirche, Markgrafenstr. 7
Veranstalter: Fachreferat Ev. Tageseinrichtungen für Kinder
Infos: Ute Eberlein, Tel. 0521-5837176
Der Dialog geht selbstverständlich alle an. Er beschränkt sich nicht auf
Religionen und Konfessionen. Doch ab und an ist es wichtig, erkennbar
für die Sache des Dialogs einzutreten. Deshalb haben wir uns für
ein Jahr zu dieser „Evangelischen Initiative Christentum und Islam“
zusammengefunden.
Wir schließen dabei an die Orientierungshilfe „Christen und Muslime“
an, die im Januar 2008 in der Evangelischen Kirche von Westfalen
erschienen ist. Im Vorwort des Präses unserer Kirche, Alfred Buß,
heißt es im Anschluss an die bereits gemachten Erfahrungen im Dialog
und im Zusammenleben: „Das Vertrauen, das hier in persönlichen
Begegnungen gewachsen ist, ist ein hohes Gut. Es hat sich auch in
Zeiten verstärkter Ängste und Befürchtungen auf beiden Seiten bewährt.“
Die „Evangelische Initiative Christentum und Islam“ ist unser
Beitrag, den Dialog in diesem Sinn auszubauen, zu erweitern und öffentlich
zu machen.
Diese Initiative wurde gestartet von:
Antje Rösener (Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe, e.V.),
Katharina von Bremen (Ev. Akademie Villigst), Friedrich Stiller (Pfarrer, Islam-
und Integrationsbeauftragter VKK Dortmund -Lünen), Ursula August (Pfarrerin,
Islambeauftragte des Kirchenkreises Recklinghausen), Jürgen Klute (Referent
an der Ev. Stadtakademie Bochum), Dietrich Schwarze (Religions for Peace,
wcrp-Witten), Dr. Reinhard Kirste (Interreligiöse Arbeitsstelle INTR°A), Hartmut
Dreier (Christlich-Islamische Arbeitsgemeinschaft Marl), Dr. Britta Jüngst
(Pfarrerin im Frauenreferat der EKvW), Sigrid Reihs (Landessozialpfarrerin)
Mülheim
a. d. Ruhr
28.06.09 18.00-21.30 Uhr Gelsenkirchen
3. Großveranstaltung:
Wie weit trägt Nathan der Weise?
Im Dialog: Kultur und Religion(en)
Ort: Consoltheater Gelsenkirchen,
Bismarckstr. 240
Besuch der Vorstellung „Nathan der Weise“
des Consoltheaters Gelsenkirchen mit
anschließender Podiumsdiskussion.
Es diskutieren:
Renan Demirkan, Schauspielerin und
Schriftstellerin, Köln; Jehuda Almagor,
Schauspieler und Dramaturg, Jerusalem
und Arnsberg; Christian Scholze, Leitender
Dramaturg am Westfälischen Landestheater
Castrop-Rauxel
Moderation: Katharina von Bremen
Karten unter: Tel. 0209-9882282
Wuppertal
Marl
Herten
Dortmund
Bochum
Nordwalde
Recklinghausen
Unna
Soest
Schwerte
Witten
Hagen
Iserlohn
Meinerzhagen
Bad Laasphe
Bielefeld
Minden
:
19.11. 9.30-17.00 Uhr Dortmund
Aufwachsen und Erziehen in „fremder Heimat“
Ansätze der Eltern- und Familienbildung zur Unterstützung
von Familien mit Zuwanderungsgeschichte
Ort: Reinoldinum, Schwanenwall 34, 44135 Dortmund
Infos und Anmeldungen: Dt. Ev. Arbeitsgemeinschaft Erwachsenenbildung in
Kooperation mit dem Ev. Erwachsenenbildungswerk Westfalen und Lippe e. V.,
Tel. 069-58098307
19.11. 19.00 Uhr Bielefeld-Bethel
„Religiöse Begleitung in Krisen und Krankheit aus
christlicher, muslimischer und jüdischer Sicht“
Salonabend
Ort: Haus der Stille, Bethel, Am Zionswald 5
Veranstalter: Westfälische Diakonissenanstalt Sarepta
Infos: Brigitte Maske, Tel. 0521-101726 oder Tel. 0521-1442520
20.11. 19.00-21.30 Uhr Marl
250 Jahre Islam in Deutschland: Als Journalist und
deutscher Moslem auf Spurensuche
Ort: Martin-Luther King Schule, G.Herwegh Straße
Referent: Salim Abdullah, Soest,
Infos: www.christlich-islamische-arbeitsgemeinschaft-marl.de oder : www.CIAG-marl.de
22.11. 15.30-18.00 Uhr Iserlohn
„Den Koran verstehen?“ mit Teilnahme an Gebetszeit
Ort: DITIB-Moschee Iserlohn, Bergwerkstr. 1
Referent: Hodscha Nurettin Pak
Leitung: Dr. Reinhard Kirste
Veranstalter und Anmeldung: Volkshochschule Iserlohn, Tel. 02371-2171943
24.11. 19.00-21.30 Uhr Marl
„Das Kreuz mit dem Kreuz“
Podiumsgespräch: Das Kreuz im Urteil der Religionen
ReferentInnen: Rabbiner Apel, Prof. Dr. Klaus Wengst, Nigar Yardim
Infos: www.christlich-islamische-arbeitsgemeinschaft-marl.de oder : www.CIAG-marl.de
25.11. 19.30 Uhr Dortmund
Lebenswelten von Menschen mit Migrationshintergrund
in Deutschland
Ergebnisse der Sinus-Studie 2007 und 2008
Ort: Ev. Gemeindehaus Wellinghofen, Overgünne 3
Referentin: Meral Cerci, Landesamt für Datenverarbeitung und Statistik, NRW
Veranstalter: Runder Tisch Grimmelsiepen und Ev. Kirchenkreis Dortmund-Süd
Infos: Niels Back, Tel. 0231-462688 und Hans Steinkamp, Tel. 0231-8494-415
25.11. 19.30 Uhr Bochum
„Glauben wir alle an denselben Gott?“
Modelle für den interreligiösen Dialog
Ort: Evangelische Stadtakademie Bochum, Klinikstr. 20
Referent: Dr. Reinhard Kirste (Interreligiöse Arbeitsstelle, INTRA, Iserlohn)
Veranstalter: Ev. Stadtakademie Bochum
Infos: Tel. 0234-59869 oder: www.stadtakademie.de
27.11. 19.30 Uhr Dortmund
Paradies - im Wandel?
Ort: VIKZ-Moschee, Bachstr. 5-7
Referentinnen: Helene Kerkhoff, Pfarrerin, Datteln; Nigar Yardim Hodscha,
Frauenbeauftragte des VIKZ, Duisburg
Veranstalter: Islamseminar Dortmund
Infos: www.islamseminar.de oder: U. Hoppe, Tel. 0231-836931
04.12. 18.00-20.00 Uhr Dortmund
Wie viel Integration braucht Schule? Podiumsdiskussion
zwischen SchülerInnen, LehrerInnen und Eltern
Moderation: Petra Vennebusch
Leitung: Ina Annette Bierbrodt / Ulrike Kilp-Aranmolate
Veranstalter: Schulreferat und Bildungswerk der Evangelischen Kirche in
Dortmund und Lünen
Infos und Anmeldungen: www.schulreferat.de oder Tel. 0231-8494-414
12.12. 17.30 Uhr Schwerte
„Sertao“ Premiere mit multinationaler Besetzung
Ort: Justizvollzugsanstalt, Gillstr. 1
(Besuch der Vorpremieren ist auch erwünscht und möglich:
14.11; 21.11; 22.11; 28.11; 5.12; jeweils 17.30 Uhr)
Veranstalter: Theaterlabor Schwerte
Infos: Tel. 02304-756154 oder theaterlaborschwerte@yahoo.de
wollen den Dialog. Wir praktizieren den Dialog. Wir profitieren vom Dialog. Wir