Leben & Reisen - Lebenshilfe Steiermark
Leben & Reisen - Lebenshilfe Steiermark
Leben & Reisen - Lebenshilfe Steiermark
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
© H. Schiffer<br />
<strong>Leben</strong>shilfe <strong>Steiermark</strong> | Foyer Thema<br />
Kunst Editorial & Literatur<br />
Liebe Leserin,<br />
lieber Leser!<br />
Was für ein wunderbares Wort: „Urlaub“. Jeder<br />
von uns fährt gern fort, lässt Stress und Alltag hinter<br />
sich und genießt die Ferien. Der eine liebt das<br />
Meer, den anderen zieht es in die Berge und wer<br />
am Wochenende Zeit hat, fährt mit dem Auto in<br />
eine andere Stadt oder in die Therme. Doch für<br />
Menschen mit Behinderung ist es nicht selbstverständlich,<br />
sich schnell und einfach mal wohin zu<br />
bewegen. Sie haben besondere Bedürfnisse und<br />
brauchen Begleitung, um leben zu können „wie<br />
andere auch“. Da wird der Urlaub zur großen<br />
Herausforderung und es bedarf einer besonderen<br />
Planung und Unterstützung.<br />
In dieser Ausgabe von „<strong>Leben</strong>shilfe“ geben wir<br />
Ihnen Einblicke in diese Art des Urlaubens: Der<br />
48-jährige Gabriel Müller sehnte sich 20 Jahre lang<br />
nach Ferien auf Mallorca – die <strong>Leben</strong>shilfe Feldbach<br />
machte es möglich. Marion von der <strong>Leben</strong>shilfe<br />
Leibnitz fuhr mit Kollegen an den<br />
Wörthersee – ohne Spenden wäre es nicht leistbar<br />
gewesen, einen Bus mit Rollstuhl-Lift anzumieten.<br />
Und Kurt von der <strong>Leben</strong>shilfe Radkersburg<br />
lernte im Zuge der Urlaubsvorbereitung,<br />
was es bedeutet, selbst über sein <strong>Leben</strong> zu<br />
bestimmen.<br />
Ich wünsche Ihnen schöne Weihnachtsferien und<br />
viel Spaß beim Lesen!<br />
Nicole Rubisch<br />
<strong>Leben</strong> & <strong>Reisen</strong><br />
wie andere auch<br />
Thema<br />
Seite 4 Urlaub und Selbstbestimmung<br />
„Die Welt lernt uns kennen – und wir die Welt.“<br />
Wir haben uns umgehört, wohin die Reise gehen soll.<br />
Seite 6 <strong>Reisen</strong>, Urlaub, Ferien<br />
Wir alle freuen uns auf diese Highlights im Jahresrhythmus<br />
und lieben die damit verbundenen neuen Eindrücke.<br />
Seite 8 Selbstbestimmung und Meer<br />
Kurt Behek wohnt in der Wohngemeinschaft Halbenrain der<br />
<strong>Leben</strong>shilfe Radkersburg. Diesen Sommer machte er Urlaub.<br />
Seite 9 Schiff ahoi<br />
Mach mal blau: Marions Reise an den Wörthersee.<br />
Seite 10 Von Kamelen und ferner Abenteuerlust<br />
Ende Mai erschloss sich den KundInnen der <strong>Leben</strong>shilfe<br />
Ennstal eine neue Welt.<br />
Seite 11 Endlich Urlaub!<br />
Gabriel Müller zog es auf die Ferieninsel Mallorca.<br />
Seite 12 Nervenkitzel pur<br />
Sport und Spaß bei den Familientagen der „Special<br />
Olympics Österreich“ in Schladming.<br />
Seite 14 Urlaubsgrüße an alle Leserinnen und Leser<br />
Seite 18 Sonne, Strand und Meer<br />
Dolce Vita: KundInnen der <strong>Leben</strong>shilfe Leoben<br />
verbrachten ihre Sommerferien in Italien.<br />
Seite 20 Erholung, Wellness & Genuss<br />
Urlaub für ALLE: Die barrierefreien VISaVIS –<br />
Appartements der <strong>Leben</strong>shilfe Fürstenfeld laden<br />
zu einem besonderen Ferienvergnügen ein.<br />
Magazin<br />
Seite 22 Wege für alle<br />
Seite 24 Sport mach mit<br />
Seite 25 Partnersuche<br />
Aktuell<br />
Seite 26 Im Tanzschritt durch die Welt<br />
Seite 27 Murpiraten unterwegs<br />
Interessenvertretung<br />
Seite 28 News und Tipps aus der Rechtsberatung<br />
Seite 29 Sprechtage der RechtsberaterInnen<br />
Seite 30 Rechtsberatung<br />
Impressum<br />
Vorwort<br />
„Wir entdecken die Welt –<br />
und die Welt lernt uns kennen!“<br />
<strong>Reisen</strong>, aufbrechen und sich auf den Weg machen, bedeutet<br />
nicht nur Grenzen zu überschreiten und Neues<br />
zu erfahren sondern bisweilen auch, sich selbst neu zu<br />
entdecken. Grenzüberschreitungen sind aber nur<br />
dann möglich, wenn sich Hindernisse problemlos<br />
überwinden lassen oder gar nicht erst auftun. Bestimmte<br />
Urlaubsdestinationen galten für Menschen<br />
mit Behinderung lange Zeit als unerreichbar; Sonne,<br />
Strand und Meer, satte Bergwiesen oder einfach pure<br />
Entspannung im Thermalbad blieben ihnen im praktischen<br />
Alltag aufgrund zahlreicher Hürden teils verwehrt.<br />
Auch wenn die Touristikbranche mittlerweile<br />
die Notwendigkeit erkannt hat, allen Menschen<br />
– mit und ohne Behinderung – ein uneingeschränktes<br />
Reisevergnügen anzubieten, ist ein umfassend barrierefreier<br />
Urlaub nach wie vor noch keine Selbstverständlichkeit.<br />
Aber „<strong>Reisen</strong> wie andere auch“ soll und<br />
darf nicht an einer schlecht organisierten Infrastruktur<br />
scheitern. Erst eine entsprechend adaptierte touristische<br />
Servicekette (von einer nicht behindernden Mobilität<br />
bis zur barrierefreien Unterkunft) ermöglicht –<br />
ganz im Sinne der UN-Konvention (Artikel 30) – ein<br />
unbeschwertes Vergnügen, das neue Perspektiven<br />
eröffnen kann und vorbehaltlose Begegnungen zulässt.<br />
An einigen dieser inklusiven Abenteuer dürfen wir in<br />
dieser Ausgabe teilnehmen. Viel Spaß und gute Reise!<br />
Wilfried Schindler<br />
Wilfried Schindler ist<br />
Präsident des Landesverbandes<br />
der <strong>Leben</strong>shilfe <strong>Steiermark</strong>.<br />
Seite 2<br />
Seite 3