Pfarrbrief 2009_5_komp.pdf - St. Matthias

Pfarrbrief
St. Matthias
2009/V November - Februar

IMPRESSUM
Herausgegeben von der Pfarrei St. Matthias, Trier
Auflage: 5.000
Verantwortlich ist das Redaktionsteam:
Christian Braun, Gundula Braun, Sylvia Deutschen, Inge Lellinger, Susanne
Neis-Krebs, Christine Pfalz
Layout: Christian Braun
Anschrift der Redaktion: Katholisches Pfarramt St. Matthias,
z.Hd.: Fr. Gundula Braun, Matthiasstr. 79, 54290 Trier,
Pfarrbrief@StMatthias.de
Namentlich gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der
Auffassung der Redaktion. Wir behalten uns vor, die Beiträge ggf. aus
redaktionellen Gründen zu kürzen.
Der nächste Pfarrbrief erscheint am 28. Februar 2010.
Redaktionsschluss: 7. Februar 2010.
Bitte alle Beiträge und Bilder, die schon als Datei vorliegen, an:
Pfarrbrief@StMatthias.de

„WACHET AUF!“ Br. Leo
„Wachet auf!“ das ist der Ruf des Advent und auch der Weihnachtszeit.
Immer wieder begegnet er uns in diesen Tagen: Wachet auf!
Aber was ist eigentlich der Sinn dieses doch so unbequemen Rufes.
Ist ein „Wach auf“ nicht eher lästig und nervend? Warum ist das
Wachwerden, das Wachsein denn wichtig?
Paulus sagt es uns – im 2. Korintherbrief: Heute, jetzt – so Paulus –
ist sie da, die Zeit der Gnade, die Möglichkeit, Gott und seine Zuneigung
zu erfahren. Jetzt ist die Zeit, jetzt ist die Stunde, heute wird
getan oder auch vertan, worauf es ankommt.
Es geht um das Leben im Heute, nicht um ein Kleben am Gestern,
nicht um ein Warten auf Morgen.
Wir dürfen trotz aller Angst und Furcht, die uns beim Blick auf die
Wirklichkeit befällt, 'Ja' sagen zu diesem Heute. Wir dürfen 'Ja' sagen,
weil Gott 'Ja' sagt. Wir dürfen 'Ja' sagen, weil Gott uns zusagt:
„Ich bin in Deiner Gegenwart gegenwärtig. Ich bin an Deiner Seite.
Ich gebe Dir Stärke, wenn Du selbst auch schwach bist. Ich gebe Dir
Kraft, damit Du Dein Leben – heute, jetzt – bewältigen, ja meistern
kannst.“
Lassen wir uns mit hinein nehmen in diesen Ruf zum Wachsein für
das Heute, zum Wachsein für das Jetzt und Hier. In diesem Sinne
wünschen wir Ihnen eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.
Bruder Leo und das ganze Pastoralteam

ADVENIAT 2009 Christian Braun
„Den Armen eine gute Nachricht“ – unter
diesem Motto steht die Adveniat-
Jahresaktion 2009. Dieses Motto stammt
aus dem Lukasevangelium: „Er hat mich
gesandt, damit ich den Armen eine gute
Nachricht bringe“ (Lk 4,18).
Armut ist das Thema der diesjährigen
Aktion. Wie sieht sie aus, wie beeinträchtigt
sie die Menschen in ihrer Würde
und ihren Entfaltungsmöglichkeiten,
was können wir als Christen dagegen
tun? Mit diesen Fragen beschäftigt sich
die Aktion. Beispielland der Aktion ist
dieses Jahr Haiti.
Einst als „Perle der Karibik“ bezeichnet, ist Haiti heute das ärmste
Land Amerikas. Durch eine rücksichtslose Ausbeutung ist das Land
ruiniert. Durch das Abholzen der Regenwälder erodiert der Boden,
die Insel ist unfruchtbar geworden und hat Wirbelstürmen keinen
natürlichen Schutz mehr entgegenzusetzen. Viele der knapp 9 Millionen
Einwohner müssen mit weniger als 2 $ pro Tag auskommen,
rechtsstaatliche Strukturen existieren praktisch nicht, es herrschen
Kriminalität und Gewalt, und die neue demokratische Regierung hat
keine Chance, dem Herr zu werden. Seit 2004 befinden sich UN-
Truppen im Land, um beim Aufbau von Polizei und der Eindämmung
der Gewalt zu helfen. Viele Haitianer sehen Auswandern als
einzigen Ausweg an.
Die Kirche in Haiti resigniert nicht. Die Armut wird als pastorale
Herausforderung gesehen und als solche aktiv bekämpft. Auf Grundlage
des Hoffnung spendenden und intensiv gelebten Glaubens versuchen
kirchliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Menschen zu
befähigen, sich für eine Verbesserung ihrer Situation einzusetzen.
Mit Ihrer Hilfe kann Adveniat sie dabei unterstützen.

EIN WOCHENENDE IN AMSTERDAM Claudia Eppert
Im September machten wir, die Sängerinnen und Sänger der Singflut,
einen 2-tägigen Ausflug nach Amsterdam. Da wir in letzter Zeit unsere
Liebe zu Gesängen des niederländischen Theologen und Dichters
Huub Oosterhuis entdeckt hatten, war es uns ein besonderes Anliegen
die Dominicus-Kirche zu besuchen.
Dort werden jeden Sonntag
mehrere dieser Lieder im Gottesdienst
gesungen.
Samstags ging es in aller Frühe los.
Nach vorerst ruhiger Fahrt standen wir
dann kurz vor Amsterdam einige Zeit
im Stau, was unserer guten Laune jedoch
keinen Abbruch tat. Nachdem
wir unser Hotel gefunden hatten, brachen
wir sofort in Richtung Innenstadt
auf. Wir mieteten uns auf einem Boot
ein und schipperten gemütlich durch
die Grachten. Von dort aus wurden
uns die vom Wasser aus zu sehenden
Sehenswürdigkeiten erläutert. Danach
ließen wir uns vom pulsierenden Leben der Großstadt treiben. Den
Abend verbrachten wir in einem gemütlichen Restaurant am Ufer
einer Gracht.
Am Sonntagmorgen, nach dem Frühstück, machten wir uns auf den
Weg zur Dominicus-Kirche. Wir wollten ganz bewusst früh genug
dort sein, um das Gotteshaus zu besichtigen und vor dem Gottesdienst
noch etwas zur Ruhe zu kommen. Es erwartete uns jedoch ein
reges Treiben. Verkaufsstände boten Produkte aus dem fairen Handel
an, man konnte verschiedene Literatur oder CDs mit Oosterhuis-
Gesängen erstehen. Die nach und nach eintreffende Gemeinde plauderte
munter durcheinander, während der Chor noch dieses oder jenes
Stück probte. Dabei sei angemerkt, dass es sich bei der Dominicus-Gemeinde
um eine ökumenische Gemeinschaft handelt, geprägt

von christlicher Tradition. Jeden Sonntag treffen sich dort Menschen
verschiedenster Herkunft und aus unterschiedlichen Kirchen. Nachdem
wir uns als Fremde geoutet hatten, erlebten wir die Menschen
dort sehr hilfsbereit. Man erklärte uns sogleich die Handhabung des
dicken Gesangbuchs, und so konnten wir uns aktiv an den Gesängen
beteiligen. Es war sehr interessant zu erleben, wie gut die Gottesdienstbesucher
durch den wechselseitigen Gesang zwischen Chor
und Gemeinde ins
Geschehen miteinbezogen
werden.
Nach dem Gottesdienst
konnte man
noch bei Kaffee oder
Tee in der Kirche
verweilen, was
wir natürlich auch
taten. Es ergaben
sich nette Gespräche,
besonders mit
den niederländischen Chorsängern. Aber bald mussten wir uns loseisen,
denn uns stand ja noch die Heimfahrt bevor.
Wir erlebten zwei schöne und harmonische Tage, wobei jeder auf
seine Art und Weise für sich etwas mit nach Hause nehmen konnte!
RADLERTAG 2009 Thomas Lehnart
Glück mit dem Wetter hatten die Radlerinnen und Radler, die an der
diesjährigen Herbsttour Anfang Oktober teilgenommen haben. Der
Wetterbericht hatte Wort gehalten, denn trotz bedeckten Himmels ist
kein Tropfen gefallen.
Nach dem Familiengottesdienst um 11:30 Uhr segnete Bruder Markus
Watrinet Menschen und Räder auf dem Abteihof, verbunden mit
der Bemerkung, dass dies hoffentlich die einzigen Tropfen seien,
welche heute fallen würden. Seine Hoffnung hat sich folglich erfüllt.

Die Tour führte zuerst nach Igel, wo auf dem Uferspielplatz gerastet
wurde. Danach setzte die Gruppe mit der Fähre von Wasserbillig
nach Oberbillig über. Da viele kleine Radler dabei waren, entschied
die Gruppe, nicht den Weg über Kanzem zu nehmen, sondern direkt
über Konz nach St. Matthias zum „Roten Igel“. Der „Rote Igel“ ist
ein Grillplatz mit Übernachtungsstätte in der Bendiktinerabtei. Dort
war bereits das Lagerfeuer gerichtet.
Die 26 Teilnehmer stillten ihren Appetit mit Grillgut und Getränken,
und die Kinder tummelten sich im Abteigarten. Besonders die Kleinen
waren begeistert dabei. War es doch für viele die erste große
Tour und für andere der erste Radausflug in einer größeren Gruppe
mit so vielen anderen zusammen.
Bedenken, dass die Kinder die Tour nicht packen, haben sich nicht
bestätigt. Auf dem Radweg waren die Kleinsten immer vorne und
haben die Geschwindigkeit angegeben.
Für das kommende Jahr soll wieder eine Kombination aus Kanu- und
Radtour angestrebt werden.
EBERHARDSTRAßENFEST – 950 € FÜR DEN GUTEN ZWECK
Den Erlös aus dem Eberhardstraßenfest im August haben die Veranstalter
für verschiedene soziale Zwecke gespendet. Zum zweiten Mal
nach der Premiere 2008 hatten Gäste fröhlich gefeiert, getrunken und

gegessen. Kuchenspenden von Anwohnern, Brezel- und Brötchenspenden
und Unterstützung durch viele ehrenamtliche Helfer machten
das Fest möglich.
Der Gewinn wurde bei einer kleinen Kaffeerunde im Weinladen La
Tienda an verschiedene Einrichtungen in Trier-Süd übergeben. 200
Euro bekam der Kinderchor Herz Jesu, 200 Euro die Pfarrbücherei
Herz Jesu. 550 Euro gingen in Form von Gutscheinen für bedürftige
Bürger an das Pfarrbüro Herz Jesu. Dank gilt allen Festbesuchern,
die durch ihre großen und kleinen Spenden mitgeholfen haben, Menschen
und Einrichtungen in Trier-Süd zu unterstützen. Auch einige
Firmen beteiligten sich an der Benefiz-Aktion. Das dritte Eberhardstraßenfest
ist für den 28. August 2010 geplant.
TAGESWALLFAHRT DER FIRMANWÄRTER Claudia Eppert
Im Rahmen der Firmvorbereitung 2009/2010 haben sich am Samstag
vor Allerheiligen ca. 30 Jugendliche zusammen mit ihren Katecheten
auf den Pilgerweg gemacht. Mit dem Zug fuhren wir nach Kordel,
und nach einer ersten Statio in der dortigen Kirche wanderten wir bei
bestem Herbstwetter Richtung Trier.
Themen, die die Jugendlichen
dieses
Alters bewegen, wie
zum Beispiel Aufbruch,
Träume,
Freunde und Zukunft,
haben unsere
Statios begleitet. Ein
Fahrzeug war immer
in der Nähe, um im
Notfall Fußkranke
transportieren zu
können. Dies war jedoch nicht nötig – im Gegenteil, die Jugendlichen
entpuppten sich als flotte Geher. Somit kamen wir früher als

ursprünglich geplant in St. Matthias an. Dort gab es erst einmal eine
kleine Stärkung in Form von Kuchen und Getränken, bevor wir gemeinsam
mit Br. Augustinus zum Abschluss einen Wortgottesdienst
feierten. Darin wurden unsere Themen erneut aufgegriffen, sei es in
Texten, Gebeten oder Liedern.
Auch hatten einige der Jugendlichen Fürbitten vorbereitet und diese
dann vorgetragen. Am Ende waren alle froh, das Ziel des Tages erreicht
zu haben; der Gemeinschaft tat die Wallfahrt auf jeden Fall
gut, und wir Katecheten hatten so die Möglichkeit, die Jugendlichen
näher kennen zu lernen.
NEUES AUS DER BÜCHEREI Gisela Becker
Pünktlich zum Pfarrfest stand unsere frisch renovierte und neu gestaltete
Bücherei für Alt und Jung erstmals wieder zur Verfügung. Wir
freuten uns über zahlreiche Besucher, die zum Stöbern, Malen oder
Ausleihen kamen. Viele zeigten sich erfreut darüber, dass es nun
weitergeht.
Seitdem sind zwei Monate vergangen, und wir haben schon über 70
Leserausweise erstellt. Bisheriger Höhepunkt war der Buchsonntag
am 8. November. Für Kinder und Erwachsene lagen über 200 topaktuelle
Bücher, Spiele und Hörbücher zur Ansicht bereit, die auch bestellt
werden konnten. Für jeden Geschmack war etwas dabei.
Bei unserer Buchrallye gab
es tolle Preise zu gewinnen,
darunter Kinogutscheine,
Spiele, etc.
Im Bilderbuchkino verfolgten
nicht nur Kinder die Geschichten
von der kleinen
Elfe und dem verlorenen
Wackelzahn mit Spannung.
Bei Kaffee und Kuchen
konnte man miteinander ins

Gespräch kommen, und die Kleinen durften eine selbst gebastelte
Tischlaterne mit nach Hause nehmen.
Es war ein rundum gelungener Tag, und wir möchten uns bei den
vielen Helferinnen und Helfern ganz herzlich bedanken, ohne die
dieser Tag nicht möglich gewesen wäre!
Ihr Büchereiteam
Bücherei für Groß und Klein - mit Advents-Gewinnspiel
Darf’s der neue Krimi von Joy Fielding sein? Oder lieber ein historischer
Roman von der aktuellen Bestseller-Liste? Suchen Sie Rezepte
für die Weihnachtszeit? Ein Hörbuch für die nächste
Autofahrt? Oder lieber das „Spiel des Jahres 2009“ für den nächsten
Familiennachmittag? Bilderbücher? Lektüre für Erstleser? Kinderbuchklassiker?
Bei uns werden
Sie ganz sicher fündig!
Damit Sie die Vielfalt der Pfarrbücherei
selbst entdecken können,
laden wir Sie zu einem Besuch
ein - und zu einem
Advents-Gewinnspiel.
Büchereibesucher, die die folgenden
Fragen richtig beantworten,
können mit etwas Glück
einen Kinogutschein, Buchgutscheine oder einen anderen von zehn
Sachpreisen gewinnen. Den Teilnahmeschein dazu finden Sie ausgelegt
in den Kirchen und den Auslagestellen des Pfarrbriefs, natürlich
in der Bücherei, oder Sie laden ihn sich von der Homepage der Pfarrei
unter www.st-matthias-trier.de herunter. Der ausgefüllte Schein
kann bis Sonntag, dem 20. Dezember 2009, in der Bücherei abgegeben
werden. Die Öffnungszeiten sind Donnerstag von 15 bis 17 Uhr
und Sonntag von 11 bis 13 Uhr. Die Gewinner werden ausgelost und
per Aushang in der Bücherei bekannt gegeben.

AFTER-WORK-MEETING Elisabeth Bonerz
Unser letztes Treffen in diesem Jahr fand am ersten
Dienstag im November in der Valeriuskirche statt. Die
Kirche erzählt in ihrer Gestaltung eine Menge Geschichten,
denen wir nachspüren wollten.
Herr Schaffrath gab zu Beginn einen kurzen geschichtlichen Überblick
über die Gründung der Pfarrei St. Valerius und die Entstehung
und den Bau der Kirche. Am 28.06.1953 war die Grundsteinlegung
mit einem Stein aus dem Mauerwerk von St. Matthias, wie ja auch
die Pfarrei Valerius aus der Mutterpfarrei hervorgegangen ist.
Der Architekt Alfons Leitl hat die Kirche in Form und Gestalt der
römischen Basilika nachempfunden. Die Mauern bestehen aus Ziegelsteinen,
die von Bruchsteinmaterial umkleidet sind. Über dem
Hauptportal befindet sich eine Plastik des Hl. Valerius. In der rechten
Ecke sieht man oben das Wappen von St. Matthias, darunter als Zirkel
und Winkel gebildet die Initialen des Architekten Alfons Leitl.
Der Hl. Valerius hält in der Rechten das Kreuz als Künder des Glaubens,
während die Linke einen schützenden Mantel über die neue
Kirche breitet.
Im Inneren der Kirche überrascht
uns eine gewaltige Halle, die weder
von Pfeilern noch von Säulen unterbrochen
wird. Das Licht wird aus
Fenstern im Ostteil sowie einem
Lichtband über dem Altarraum auf
den Altar gebündelt.
Unter Anleitung von Herrn
Schaffrath versuchten wir, unsere
eigenen Deutungen zum Inneren der
Kirche und der künstlerischen Ausgestaltung
zum Ausdruck zu bringen
So erschien uns der innere Raum der
Kirche auch vergleichbar mit einem
Stadion, so wie sich in einem Stadi-

on auch Menschen vieler Kulturen und Rassen treffen, hier jedoch
unter anderen Gesichtspunkten.
Wir betrachteten zuerst die Schmiedearbeiten von Ernst Alt. Im Zentrum
des Altarkreuzes steht die Kreuzigung Jesu. Darunter befindet
sich die Darstellung des Sündenfalls von Adam und Eva, darüber der
Auferstandene und an einer der beiden Seiten ein Mensch, der uns an
das Buch Jona erinnert. Auf der anderen Seite sehen wir ein Schiff
mit zwei Menschen, die einen Außenstehenden händeringend einladen,
zu ihnen zu kommen.
Der Tabernakel zeigt die Verkündigung des Engels an Maria, umrandet
von Trauben. Das ewige Licht wird ebenfalls in Form einer Traube
dargestellt. Die Trauben versinnbildlichen in der christlichen
Symbolik, dass die Frucht, solange sie mit der Rebe verbunden ist,
weiterwachsen kann.
Der Ambo, der Ort der Verkündigung ist, soll zeigen, dass das Wort
Gottes immer auf steinigen, auf Dornen bewachsenen oder auf
fruchtbaren Boden bei jedem von uns fällt.
Wir beschäftigten uns dann mit Steinmetzarbeiten des Kreuzweges,
geschaffen von dem Künstler Willi Hahn. Bei näherem Hinsehen
erkannten wir, dass Jesus auf dem Weg nach Golgatha Situationen
aus dem täglichen Leben passiert. Er kommt immer wieder an Menschen
vorbei, die größtenteils gleichgültig gegenüber seinem Leiden
sind. Sei es, dass im Hintergrund jeweils geschäftiges Treiben, Sport
und Spiel oder auch ein Hochhaus, aus dem neugierige Menschen
herausschauen, zu sehen
sind. Wir waren überrascht,
wie viele Einzelheiten
man erkennen
kann, wenn man sich mit
den Bildern beschäftigt.
Nach Besichtigung der
Taufkapelle und der
Krypta beschlossen wir
den interessanten und
informativen Nachmittag

in geselliger Runde in der neu gestalteten Obersakristei.
Unser herzlicher Dank gilt Herrn Schaffrath, der uns zu deutlichem
Hinsehen und Nachdenken anregte und uns fachlich anschaulich informierte.
Insgesamt hat die Projektgruppe seine Unterstützung und
zahlreichen Hilfestellungen geschätzt. Auch dafür herzlichen Dank!
Ausblick: Die nächsten Termine für das Jahr 2010 sind vorgesehen
für den
02.02., 04.05, 06.07.,07.09. und 02.11.
jeweils Dienstags, 15.30 Uhr
Anvisierte Orte: Telekom, Synagoge und jüdischer Friedhof,
Schammatdorf, Herrenbrünnchen, Pauluskirche
CARITAS-WORTGOTTESDIENSTE Johannes Schaffrath
Die Caritas- Wortgottesdienste finden mit Beginn des
neuen Kirchenjahres wieder am 1. Mittwoch im Monat
jeweils um 17.30 Uhr in der Krypta der Valeriuskirche
statt. Im Anschluss an den Gottesdienst sind
Sie alle auf ein Gläschen Wein oder Sprudel in die Obersakristei von
St. Valerius eingeladen. Wer gerne seine Anliegen in diesen Gottesdiensten
vorbringen oder einen dieser Gottesdienste gestalten möchte,
ist dazu herzlich eingeladen.
Die Termine für 2009/10 sind: 02.12.; 03.02.; 03.03.; 05.05.; 02.06.;
01.09.; 03.11.; 01.12.
KRANKENSALBUNG IN DER PFARREI Br. Leo
Jesus und die Kranken
Immer wieder berichten die Evangelien von der Zuwendung Jesu zu
den Kranken. Kranke stehen im Mittelpunkt seines öffentlichen Wirkens.
Sie drängen sich um ihn, und er wird nicht müde, auf sie einzu-

gehen. Durch seine Berührung erhoffen und finden sie Heilung. „DIR
GESCHEHE, WIE DU GEGLAUBT HAST.“ (Mt 8,13; 9,29)
Was hat die Menschen in der Berührung mit Jesus geheilt? Wir hören
nichts von einer medizinischen Behandlung. Es geht auch nicht um
Zauberei. Es ist die Begegnung mit ihm, die sie aufrichtet. Sie erfahren
in dieser Begegnung: Krankheit ist das Gegenteil von dem, was
der Gott, den Jesus verkündet, „der Vater im Himmel“, für sie selbst
und für alle Menschen will. Sie spüren: GOTT WILL, DAS ICH LEBE
UND DAS LEBEN IN SEINER GANZEN FÜLLE HABE.
Wenn die Blinden und Tauben, die Aussätzigen und Lahmen durch
die Zuwendung, das Wort und die Berührung Jesu gesund werden, ist
dies ein Zeichen dafür, dass der Gott des Lebens Herr ist und Macht
hat über Krankheit und Tod, Macht, allen Leidenden den Sieg des
Lebens zu schenken. Endgültig hat Jesus uns diesen Sieg jedoch offenbart
am Kreuz; in seinem Leiden hat er all unsere Krankheiten
und Leiden auf sich genommen bis in Sterben und Tod hinein – und
in seiner Auferstehung für uns alle den Sieg des Lebens vollendet.
„ICH BIN DIE AUFERSTEHUNG UND DAS LEBEN.“ (Joh 11,25)
Wo Jesus der Krankheit begegnet, fühlt er sich herausgefordert, diesen
Sieg des Lebens zu offenbaren. Da wird auch an uns – in der einen
oder anderen Weise – der österliche Sieg des Lebens offenbar.
Da unterliegen wir Menschen nicht mehr passiv dem Schicksal von
Krankheit und Tod, da ist die Macht der Krankheit und des Todes
gebrochen, da bricht Gottes Herrschaft an, da kommt Gottes Reich.
Vor allem erfahren die Menschen in der Begegnung mit Jesus: Gott
wirft mir nichts vor. Auch wenn es Schuld und Sünde gibt in meinem
Leben: Die Krankheit ist nicht Gottes Antwort darauf, sie ist nicht
Gottes Strafe. Sie ist ein Leid. Ihre Ursachen hat sie in den Zusammenhängen
unseres irdischen Daseins, manchmal gewiss auch in
menschlichem Verschulden, eigenem und fremden – aber nicht im
Willen Gottes.
Gott will die Krankheit nicht, will mir darin aber nahe sein. Sein Wille
ist allein darauf gerichtet, mich durch seine liebende, alles vergebende
Nähe aufzurichten und mir zu helfen, dieses Schicksal zu tragen
und zu überwinden, damit ich das LEBEN habe.

Die Krankensalbung – Zeichen des Lebens
Die Krankensalbung macht uns Jesus so gegenwärtig, wie er sich in
seinem irdischen Leben der Kranken angenommen hat. Wir erfahren
darin seine Zuwendung und Berührung in unserer eigenen Krankheit
und Schwäche. Wie für so viele Menschen damals, wird auch für uns
die Begegnung mit Jesus im Zeichen der heiligen Salbung zu einer
Quelle der Kraft.
Jesus selbst spricht uns darin im Namen Gottes das volle Recht auf
LEBEN zu. Damit ermutigt er uns zu allem, was zur Überwindung
der Krankheit beitragen kann, spricht sein Ja zu allen sinnvollen
Möglichkeiten ärztlicher Behandlung, zu allen pflegenden Dienstleistungen,
zu aller einfühlenden psychologischen und seelsorglichen
Begleitung, zu aller liebenden Unterstützung durch Angehörige und
Freunde.
Das Zeichen der Salbung schenkt uns die Kraft, unter der Last der
Krankheit dennoch zum Leben JA zu sagen. Alle medizinische Behandlung
hängt ja daran, wie der Kranke darauf mit Körper, Seele
und Geist reagiert. Auch die körperliche Heilung braucht die innere
Aufrichtung des kranken Menschen, die Erneuerung seines JA zum
Leben, das durch das Schicksal der Krankheit erschüttert wurde. Aus
diesem erneuerten JA entspringen die Kräfte der Selbstheilung, die
mit der Hilfe von außen zusammenwirken und manchmal so stark
sind, dass Heilung „wie durch ein Wunder“ geschieht.
Der Sieg des Lebens, den uns dieses Zeichen schenkt, befreit uns
aber auch dazu, uns mit der Wahrheit zu konfrontieren, wo medizinische
Hilfe nicht mehr möglich ist, und gibt uns den Mut, in eigener
Verantwortung die Grenzen der erwünschten Therapie festzulegen.
Schließlich empfangen wir daraus auch die Kraft, uns – gemeinsam
mit allen, die uns mit ihrer Anteilnahme und Zuwendung beistehen –
im Blick auf das Kreuz und den österlichen Sieg Jesu einzulassen auf
den letzten Weg und unser Leben in Frieden zu beschließen.
Wer kann die Krankensalbung empfangen?
Das Zeichen der Krankensalbung hat daher seinen Platz, wo eine
Krankheit beginnt, beherrschendes Thema unseres Lebens zu sein,

und kann bei schwerwiegenden Wenden im Verlauf der Krankheit
wiederholt werden. Die Krankensalbung kann empfangen werden
• anlässlich der Diagnose einer schweren Krankheit,
• vor einer Operation oder zum Beginn einer tief greifenden therapeutischen
Maßnahme oder Behandlung,
• anlässlich der Entscheidung, sich – statt noch weiter um Heilung
oder Verlängerung des Lebens zu kämpfen – auf die lindernde
Begleitung zu konzentrieren,
• in Todesnähe.
Die Krankensalbung kann auch alten Menschen gespendet werden
als Stärkung und Ermutigung unter den Gebrechen des Alters, auch
psychosomatisch oder psychiatrisch Erkrankten, die etwa an starken,
chronischen Schmerzen, an Depressionen, Ängsten oder Zwängen
leiden. Sie kann schließlich auch einem Menschen gespendet werden,
der nicht bei Bewusstsein ist, wenn durch seine religiöse Einstellung,
seine früheren Äußerungen oder durch die Menschen, die ihm nahe
stehen, bekannt ist, dass dies in seinem Sinne ist.
Der Tod ist das tragische Ende der Krankheit. Gleichzeitig erlöst er
aber auch daraus. Verstorbenen wird daher die Krankensalbung nicht
mehr gespendet. Sie können durch ein eigenes Segensgebet des Seelsorgers
den Leben schenkenden Händen Gottes, des Schöpfers, anbefohlen
werden – nach dem Beispiel Jesu bei seinem eigenen Sterben
am Kreuz: „VATER, IN DEINE HÄNDE LEGE ICH MEINEN GEIST.“ (Lk
23,46)
Die Krankensalbung – Zeichen der Verbundenheit
Eine Krankheit betrifft nie nur den kranken Menschen selbst; sie hat
immer auch eine gemeinschaftliche Seite. Das gilt ebenso für das
neue JA zum Leben, das er unter dem Schicksal der Krankheit sprechen
muss. Alle, die sich ihm in Familie und Freundschaft verbunden
fühlen, tragen dieses Ja zum Leben mit und werden so für den kranken
Menschen zu einer Quelle der Kraft.
Wenn der Kranke es wünscht, sind darum die Angehörigen eingeladen,
die Krankensalbung mitzufeiern. In der gemeinsamen Feier erneuert
dieses heilige Zeichen das gegenseitige JA des Kranken und

der ihm Nahestehenden und stärkt deren Entschiedenheit, Last und
Leid dieses Schicksals in der Kraft der Liebe, der Hoffnung und Geduld
mitzutragen, sodass die Krankheit nicht in eine notvolle Isolierung
führt, sondern in eine neue und tiefere menschliche Verbundenheit,
die in der Liebe Gottes gründet und Geborgenheit schenkt selbst
noch im Sterben, ja, über den Tod hinaus.
Wie wird die Krankensalbung gespendet?
Der Priester vollzieht das Zeichen der Krankensalbung durch
• Gebet (Fürbitte, stilles Gebet, Lobpreis),
• Handauflegung und
• Salbung mit dem geweihten Krankenöl auf die Stirn und die beiden
Hände.
Vorbereitet wird dieses Zeichen durch eine Lesung aus der Heiligen
Schrift und das Gebet eines Psalms, durch ein Bekenntnis der Schuld
und die Bitte um Vergebung. Den Abschluss bilden das Vater Unser
und der Segen.
Wenn Sie oder einer Ihrer Angehörigen die Krankensalbung empfangen
möchte, wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro (Mo, Di, Do, Fr
jeweils von 10-12 Uhr und von 16-18 Uhr) oder sprechen Sie einfach
einen der Seelsorger an. In dringenden Fällen erreichen Sie uns über
das Notruf-Handy der Pfarrei: 0170-7701615.
Ein sehr angemessener und schöner Rahmen für dieses heilige Zeichen
ist auch der öffentliche Gottesdienst der Gemeinde. Darum wird
jedes Jahr am Samstag vor dem Palmsonntag um 15:00 Uhr in einer
Feier der Eucharistie in der Matthias-Basilika zur Krankensalbung
eingeladen. Anschließend sind alle zu einer gemeinsamen Begegnung
bei Kaffee und Kuchen in den Matthiassaal eingeladen. Bei
Bedarf können Sie zu diesem Gottesdienst auch zu Hause abgeholt
werden; melden sie sich dazu bitte rechtzeitig vorher im Pfarrbüro
an.
Dieser Artikel greift im Wesentlichen auf eine entsprechende Handreichung der
Krankenhausseelsorge des Klinikums Mutterhaus der Borromäerinnen zurück.
Bruder Leo war dort bis September 2009 Klinikpfarrer

ABSCHIED VON FRAU ULRIKE BECKER Andrea Reitz
Manchmal gilt es eine Tür zu schließen,
ehe man durch eine neue eintreten kann.
Nach 22-jähriger Tätigkeit, davon die
letzen 15 Jahre als Standortleiterin in
der Kath. KiTa St. Matthias Töpferstrasse,
hat Frau Ulrike Becker zum
01. August 2009 ihre Stelle bei uns
aufgegeben, um sich neuen beruflichen
Herausforderungen zu stellen.
In der Zeit ihrer langen Tätigkeit hat
Frau Becker sich mit ihrem Team auf
den Weg gemacht, die unterschiedlichsten
Aufgaben jederzeit aufzugreifen
und für die anvertrauten Familien
mit ihren Kindern ein gutes Wohlbefinden
in der Einrichtung zu sichern.
Die gesellschaftlichen Veränderungen in Kirche und Gesellschaft
erlebte sie so vor Ort hautnah und war damit ganz nah an den Menschen.
„Bewegte Kinder sind zufriedene Kinder“ war eine zentrale Leitidee,
die sie mit dem Team gemeinsam in den vergangenen Jahren entwickelte.
Hierbei war es ihr immer wichtig, zu betonen, dass die innere
Bewegtheit ebenso erforderlich wie hilfreich für das Leben ist. Ihr
dauerhaftes und herzhaftes Engagement über viele Jahre im Kindermesskreis
der Pfarrei St. Matthias gewährte den Eltern und den Kindern
auch dort eine beständige Verbindung.
So bedanken wir uns an dieser Stelle bei Frau Becker für ihre langjährige
Tätigkeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute und
Gottes Segen.
Der Leitungsstab für die Kath. KiTa St. Matthias Töpferstraße übernimmt
nun Frau Petra Lieser.

NEUER KIES FÜR DIE KITA
Frau Lieser hat 1994 ihre Tätigkeit
als Erzieherin in der Kath. KiTa St.
Matthias Töpferstrasse aufgenommen,
und war neben der Tätigkeit als
Mitarbeitervertretung auch als stellvertretende
Leiterin tätig.
Wir wünschen ihr für die neue Herausforderung
Mut und Entscheidungskraft,
Freude am Tun und die
Gewissheit, dass sie sich getragen
fühlen kann.
Am Samstag, dem 06.6.2009, startete das
Projekt „Neuer Kies für den Kindergarten
St. Matthias“ in der Töpferstraße.
Eine Handvoll Eltern war erschienen, um
gemeinsam mit Erziehern und dem Elternbeirat Kies zu schaufeln.
Die ca. 800 Kubikmeter Kies waren eine freundliche Spende der
Firma Eiden in Kenn. Dank der Hilfe eines Minibaggers und der fleißigen
Mitarbeit aller wanderte der Kies schnell in den Spielbereich
unter Schaukeln, Klettergerüsten und anderen Spielgeräten.
Nach einer Stärkung ging es weiter, das Außengelände wurde von
Unkraut befreit, Außenwände gereinigt und viele weitere Dinge wurden
erledigt, für die im Arbeitsalltag der Erzieher keine Zeit bleibt.
Petrus hatte ein Einsehen und der „richtige Regen“ setzte erst nach
dem Mittagessen ein, welches auch den Abschluss einläutete.
Alle hatten viel Spaß und trotz der Arbeit wurde viel gelacht. So
wurde auch die Idee ins Leben gerufen, das Bild der Mauer im überdachten
Bereich wieder farblich aufzufrischen.
Für dieses Projekt, das im Frühjahr 2010 starten soll, werden noch
Farbspenden (witterungsbeständige Außenfarbe) benötigt.

NEUER ELTERNAUSSCHUSS IM SCHAMMAT Monika Heinbücher
Nach den Sommerferien wurde in der Kindertagesstätte
Im Schammat ein neuer Elternausschuss
gewählt, der mit der ersten
Sitzung im Oktober seine Arbeit aufgenommen
hat – den Mitgliedern des alten
Elternausschusses an dieser Stelle auch noch einmal ein herzlicher
Dank für die geleistete Arbeit, insbesondere für die schöne neue
Schaukel, für die man die Mittel beschaffte und die man selbst aufstellte.
Der neue, rein weiblich besetzte (Väter, wo seid ihr?!) Elternausschuss
unter dem Vorsitz von Frau Reinert will wiederum die Brücke
schlagen zwischen Kindergartenleitung und Elternschaft, Frau Bergheim-Cornelius
und die Erzieherinnen in ihrer umfangreichen Arbeit
unterstützen und Anlaufstelle für Fragen und Anregungen derjenigen
Eltern sein, die vielleicht erst einmal lieber mit andern Eltern sprechen.
Durch die neue Amtszeit von zwei Jahren wird eine gewisse
Stabilität und Kontinuität geschaffen, die eine noch bessere Zusammenarbeit
ermöglichen soll. Verschiedene Aktivitäten sind bereits
geplant, so soll die allseits auch aus kommunikativen Erwägungen –
eine hervorragende Gelegenheit zum Kennenlernen! – beliebte Gartenaktion
im Frühjahr stattfinden. Ferner wird es am 16. Januar 2010
wieder einen Verkaufsstand für Glühwein, Kaffee und Kuchen, voraussichtlich
wieder vor der Dresdner Bank, geben – bitte schon vormerken!
Dem Elternausschuss gehören an: Kerstin Reinert, Vorsitzende,
Monika Heinbücher, Schriftführerin, Irma Friedrich, alle gelbe
Gruppe; Jessi Lorenz, blaue Gruppe; Nicole Kürten, Christiane
Thoss, lila Gruppe; Tamara Mirvis, Sayon Camara-Teteh, grüne
Gruppe.
Eltern, die sich für die Arbeit des Elternausschusses interessieren,
sind uns herzlich willkommen, bitte sprechen Sie uns an!

NEUER ELTERNAUSSCHUSS IN DER TÖPFERSTRAßE Petra Lieser
Am 5.10.2009 konnte dank reger Teilnahme
der neue Elternausschuss des Kindergartens
gewählt werden.
Gesamtleiterin Andrea Reitz führte durch
die Wahl.
Der neue Elternausschuss setzt sich wie folgt zusammen:
1. Vorsitzende: Frau Hardy,
2. Vorsitzende: Frau Neron
Schriftführerin: Frau Simon
weitere Mitglieder: Frau Walther, Frau Huwer-Berhard, Frau Weiland,
Frau Schröder.
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.
Petra Lieser und das Team
ABSCHIED UND NEUANFANG Br. Augustinus
Zum 31. Oktober beendete Frau Heike Bulle
ihre Zeit als Pastoralassistentin bei uns in der
Pfarrei. Das zurückliegende Jahr war angefüllt
mit Einblicken in die verschiedenen Bereiche
der Pfarrei. In eigener Verantwortung hat Frau
Bulle vor allem im Glaubensgesprächskreis und
im Jugendteam gearbeitet.
Zu den Schwerpunkten des Jahres gehörten die
Arbeit in der Schule, das Einüben in den Predigtdienst
und in das Leiten von Gruppen. In
diesen drei Bereichen wurden auch entsprechende Prüfungen abgenommen.
Frau Bulle wird nun das zweite Jahr ihrer pastoralen Ausbildung im
Dekanat Schweich-Welschbillig machen. Dafür wünschen wir ihr

alles Gute und sagen zugleich Dank für ihr Engagement in unserer
Pfarrei.
Begrüßen durften wir zum 1. November unsere neue Pastoralassistentin
Frau Annika Morbach. Sie wir für ein Jahr hier bei uns sein
und in ähnlichen Aufgabenfeldern wie Frau Bulle arbeiten. Wir wünschen
ihr alles Gute und freuen uns auf die gemeinsame Zeit.
EIN NEUES GESICHT Annika Morbach
An dieser Stelle möchte ich mich Ihnen bzw. Euch kurz vorstellen.
Mein Name ist Annika Morbach. Seit
01. November 2009 absolviere ich als
Pastoralassistentin mein Jahrespraktikum
in der Pfarrei St. Matthias. Ich
komme gebürtig aus Wadern-
Lockweiler. In meiner Heimatpfarrei
war ich unter anderem als Messdienerin,
Lektorin und in der Jugendarbeit engagiert.
Nach dem Abitur habe ich ein
Jahr im katholischen Kindergarten St.
Michael Lockweiler gearbeitet. Von
Oktober 2003 bis Frühjahr 2009 habe
ich in Trier Theologie im Diplomstudiengang
studiert. Da ich Pastoralreferentin
werden möchte, habe ich mich im Sommer 2009 im Bistum
Trier für den Pastoralkurs beworben. Ich freue mich auf die Begegnungen
mit Ihnen / Euch und ein buntes Jahr in der Pfarrei St. Matthias,
Trier.
Ihre /Eure
Annika Morbach

DIE STERNSINGER KOMMEN Br. Markus
„Kinder finden neue Wege – Utub yoon bu bees“ lautet dieses Mal
das Motto, das aus Senegal stammt. Die Kinder in diesem nordwestafrikanischen
Land stehen dabei besonders im Blickpunkt. Sie legen
viele weite Wege zurück: beim Sammeln von Holz für das Kochen,
beim Wasserholen, zur Schule und zum Markt.
Die Sternsinger machen sich auch auf den Weg: von Haus zu Haus
mit dem Segen und mit der Bitte um eine Spende für die Kinder, die
durch das Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ in Projekte in aller
Welt verteilt wird.
Am Samstag, dem 02.01.2010, beginnt die Aktion in unserer Gemeinde
mit dem Vorbereitungstreffen für die Sternsinger um 10:30
Uhr im Pfarrzentrum St. Matthias, anschließend gibt es ein gemeinsames
Mittagessen.
Die Aussendung ist um 14:00 Uhr in der Matthiaskirche. Danach und
am Sonntag gehen die Sternsinger von Haus zu Haus. Den Abschlussgottesdienst
mit den Sternsingern feiern wir am Sonntag, dem
10. Januar 2009, um 11:30 Uhr in St. Matthias
Es wäre schön, wenn die Sternsinger auch an Ihre Tür den Segensspruch
anschreiben könnten, der da lautet:
Christus Mansionem Benedicat – Christus segne dieses Haus
Wie in jedem Jahr suchen wir Kinder und Jugendliche, aber auch
Erwachsene, die bei der Sternsingeraktion mitmachen! Alle sind
herzlich willkommen und können sich im Pfarrbüro (bis 15.12.2009)
oder bei den Ansprechpartnerinnen melden:
Bezirk St. Matthias Sabine Stieglmeier Tel: 3089655
Bezirk St. Valerius Simone Grimbach Tel: 9932811 oder
Rita Kruse Tel: 37572

MITTAGSGEBET IM DOM IM ADVENT Andrea Riesbeck
Vom 30. November bis einschließlich 23.
Dezember findet täglich außer sonntags um
12 Uhr ein kurzes, adventlich geprägtes Mittagsgebet
im Dom statt, eine positive Unterbrechung
des Alltags, ein kurzes Innehalten
in der Mittagszeit und ein spiritueller Impuls in der turbulenten Vorweihnachtszeit.
Auskünfte: Dom-Information, Liebfrauenstr. 12, 54290 Trier, Tel.
0651- 9 790 79-0, Fax 0651- 9 790 79-9, info@dominformation.de,
www.dom-trier.de
„BABETTES FEST" Beate Schädler, Bettina Hein, Br. Leo
Der Sachausschuss Familie lädt alle Interessierten zu einem Filmabend
am 8. Januar 2010 ab 19.30 Uhr in den Matthiassaal ein. Gezeigt
wird "Babettes Fest" – ein Film von Gabriel Axel nach dem
Roman von Tanja Blixen.
Da im Zentrum des Geschehens ein gemeinsames Festmahl steht,
werden auch wir während des Films ein solches Festmahl genießen
können. Deshalb ist die Teilnehmerzahl begrenzt. Auch ist eine Anmeldung
bis spätestens zum 3.1.2010 erforderlich. Wenden Sie sich
dazu bitte an das Pfarrbüro oder an Bruder Leo. Im Anschluss an den
Film sind alle die möchten, zum Austausch eingeladen.
Die Kostenbeteiligung für das gemeinsame Festessen beträgt 9,--
Euro (bitte bei der Anmeldung zahlen).
Der Film spielt in der Mitte des 19. Jahrhunderts. Babette ist eine in ganz
Paris bekannte Köchin in einem Gourmet-Restaurant. Aufgrund des französischen
Bürgerkrieges muss sie Frankreich verlassen und findet Zuflucht
in einem kleinen Fischerdorf Jütlands – und zwar im Haus von zwei
Schwestern. Der Vater dieser beiden alt gewordenen und ledig gebliebenen
Frauen war Pastor und der Gründer einer sehr strengen puritanischen
Glaubensgemeinschaft, die sich jeden Genuss und jede Lebensfreude

versagte. Babette kocht für die beiden Schwestern und hilft ihnen, die armen
und bedürftigen Leute des Dorfes mit warmem Essen zu versorgen.
Nach fünfzehn Jahren Dienst gewinnt Babette für alle völlig überraschend
10 000 Francs in der französischen Lotterie. Da der 100. Geburtstag des
vor vielen Jahren verstorbenen Pastors und Gemeinschaftsgründers ansteht,
bittet Babette, zu diesem Anlass ein richtiges französisches Festessen
für die Schwestern und den Rest der Glaubensgemeinschaft kochen
zu dürfen. Nur zögerlich stimmen diese zu, weil sie Babette ihren Wunsch
aus Dankbarkeit nicht ausschlagen können. Vor dem Festmahl erinnern
sich die Mitglieder der streng asketischen Gemeinschaft gegenseitig daran,
sich nicht vom Essen zum Bösen verleiten zu lassen. Es wird beschlossen,
während des Mahles kein Wort über die Qualität der Speisen
über die Lippen kommen zu lassen. Die sehr zerstrittene und vom Lebensideal
des Pastors immer mehr abgefallene Gemeinschaft steht nun
wieder zusammen, um gemeinsam der Versuchung durch Babettes Gaumenfreuden
widerstehen zu können…
ENTSCHLEUNIGEN 2010 – ZWEI ANGEBOTE Br. Leo
1. Neue Wege gehen – Zeit zum Entschleunigen
Immer wieder erleben Menschen, wie wichtig und hilfreich es sein
kann, bewusst Zeiten zu gestalten, in denen sie frei von allem Stress
des Alltags wieder zu sich selbst finden.
Da wir offenbar gerade in der Natur Anregungen bekommen, die
heilsam und auch nachhaltig sind, scheinen Wallfahrten in besonderer
Weise dazu geeignet zu sein, solche Haltepunkte und Oasen im
eigenen Leben zu entdecken.
So bietet Bruder Leo in Zusammenarbeit mit einem Organisationsteam
für die Pfarrei St. Matthias und für alle Interessierten im kommenden
Jahr eine 3½-täge Fußwallfahrt zur Wachendorfer Feldkapelle
an, die der Schweizer Architekt Peter Zumthor entworfen und
gemeinsam mit dem Stifterehepaar Scheidtweiler in der Nähe von
Mechernich gebaut hat. Dieser ungewöhnliche und zugleich faszinierende
Raum, der bildlos und ohne Verzierung aufs äußerste reduziert
ist, strahlt eine besondere Atmosphäre der Ruhe und Sammlung aus
(www.feldkapelle.de).

Wir möchten auf dem
Weg Stille und Zeit zum
persönlichen Reflektieren
finden und gemeinsam
über Erfahrungen
sprechen, die uns
bewegen – abseits von
Telefon, Terminkalender
und Computer. Dabei
wollen wir uns prägen
lassen von ausgedehnten
Zeiten der Stille und all dem, was wir unterwegs erleben. An einzelnen
Stationen werden spirituelle Impulse uns dabei helfen, das Erlebte
zu vertiefen.
Wann: Donnerstag, 1. Juli 2010 bis Sonntag, 4. Juli 2010
Die Anreise nach St. Thomas (Eifel) sollte nach
Möglichkeit bereits am Mittwochabend erfolgen.
Der Abschluss ist für Sonntagvormittag geplant.
Wegstrecken: von St. Thomas (Eifel) nach Wachendorf (Eifel):
Donnerstag, Freitag, Samstag jeweils ca. 25 km
2 Übernachtungen im Exerzitienhaus St. Thomas
und 2 Übernachtungen im Kloster Steinfeld
Kosten: insgesamt. ca. 160,-- Euro
Anmeldung: möglichst bald, spätestens bis zum 1. Mai 2010
(Teilnehmerzahl maximal 20)
Wenn Sie Interesse oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Bruder
Leo (leo@stmatthias.de oder 0651/32634).

2. Fünf Tage Sommerfrische – für Familien, Singles und Paare
von 1 bis 99
Vom 18. bis zum 23. Juli 2010 bietet Bruder Leo im Ekkehart-Haus
auf der Huysburg eine Freizeit für Familien, Singles und Paare an.
Auf dem Programm steht u.a. zur Auswahl:
• Besichtigungen ausgewählter Sehenswürdigkeiten an der Straße
der Romanik – z.B. in Gernrode, Hamersleben, Quedlinburg,
Magdeburg und Halberstadt mit dem mittelalterlichen Domschatz,
der zu den wertvollsten Kirchenschätzen der Welt zählt
• kleinere Wanderung im Harz (auf dem Huy oder dem Brocken)
• Eindrücke an der früheren innerdeutschen Grenze am Grenzübergang
Helmstedt- Marienborn
• Freizeit
• Zeiten zum Entschleunigen
• ...
Dabei kann jede/jeder sich nach den eigenen Interessen und Fähigkeiten
frei entscheiden, welche Möglichkeiten sie/er wahrnehmen
möchte.
Da die Fahrt nicht nur in St. Matthias, sondern auch im Programm
des Ekkehardhauses ausgeschrieben ist, wird im 20. Jahr der deutschen
Einheit so auch eine Begegnung zwischen Ost und West ermöglicht.
Kosten für Unterkunft und Verpflegung pro Tag: Erwachsene im DZ
bei VP: 43,-- Euro; Erwachsene im EZ bei VP: 47,-- Euro; Kinder bis
6 Jahre im Zimmer der Eltern mit VP: kostenfrei; Kinder von 6 bis 9
Jahre mit VP: 15,50 Euro bzw. 22,50 Euro; Kinder ab 9 Jahre VP:
23,-- Euro bzw. 30,-- Euro.
Es besteht die Gelegenheit am Chorgebet der Mönche teilzunehmen.
Wenn Sie Interesse oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Bruder
Leo (leo@stmatthias.de oder 0651/32634). Anmelden können Sie
sich bis zum 1. Juni 2010 bei Bruder Leo oder im Pfarrbüro.

F
R
Ü
H
S
C
H
I
C
H
T
E
N
»Frühschichten
im Advent!«
Dienstag,
06:15 Uhr
in der Krypta von
St. Valerius
1. Dezember
8. Dezember
15. Dezember
22. Dezember
anschließend gemeinsames Frühstück
I
N
D
E
R
A
D
V
E
N
T
Z
E
I
T

BEICHTGELEGENHEIT AN HEILIGABEND
24.12. Heiligabend 14.00-14.45 in St. Matthias
15.30-16.30 in St. Matthias
Wenn Sie zu anderen Zeiten beichten wollen, wenden Sie
sich bitte an die Pforte der Abtei oder vereinbaren Sie telefonisch
mit einem der Seelsorger einen Termin (Telefon
32634 oder 17090).
BUßGOTTESDIENST
13.12. Sonntag 16.30 in Herz Jesu
WEIHNACHTEN 2009
DONNERSTAG, 24. DEZEMBER,
AM HEILIGEN ABEND
15.00 St. Matthias Pontifikalvesper
16.00 St. Valerius Wortgottesdienst für Familien
mit kleinen Kindern
16.00 Herz Jesu Musikalische Einstimmung
16.30 Herz Jesu Christmetten
16.15 St. Matthias Musikalische Einstimmung
17.00 St. Matthias Gottesdienst für Familien
18.00 St. Valerius Christmetten
In der Heiligen Nacht
22.30 St. Matthias Musikalische Einstimmung
23.00 St. Matthias CHRISTMETTEN,
anschließend Weihnachtsgratulation im
Pfarrzentrum

Freitag, 25. Dezember,
Hochfest der Geburt des Herrn
08.00 St. Matthias Laudes
keine Eucharistie in St. Matthias um 8.00
10.00 St. Matthias Pontifikalamt
11.30 St. Matthias Eucharistie
(kein eigener Wgd. für Kinder)
18.00 St. Matthias Pontifikalvesper
19.00 St. Matthias Eucharistie
Samstag, 26. Dezember,
Weihnachtsoktav (Fest des hl. Stephanus)
07.00 St. Matthias Laudes
09.30 St. Valerius Hochamt
10.00 St. Matthias Hochamt
11.30 St. Matthias Eucharistie
(kein eigener Wgd. für Kinder)
17.00 Herz Jesu Gottesdienst der
Gehörlosengemeinde
18.00 St. Matthias Vesper
Herzliche Einladung zum
Tag des Gebetes
am 15. Januar 2010
Uhrzeit Kirche St. Valerius Kirche Herz Jesu
10.00 Festliche Eucharistie zur Eröffnung
des Tages des Gebetes
18.00 Feierliches Abendlob zum
Abschluss des Tages des
Gebetes
anschl. „Neujahrsempfang“ im Pfarrheim
Herz Jesu
Die einzelnen Betstunden etc. werden zu Beginn des Jahres bekannt gegeben.

NACHRICHTEN UND TERMINE
ADVENTSMARKT IN ST. MATTHIAS AM 28. UND 29.11.2009
Eröffnung am Samstag, 28.11. um 16:00 Uhr im Matthiassaal des
Pfarrzentrums, sonntags von 11:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 18:00
Uhr geöffnet. Ab 14:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, ab 16:00 Uhr
Offenes Singen im Matthiassaal mit Advents- und Nikolausliedern, anschließend
Besuch vom Nikolaus. Die Frauen der Gemeinde und der
Bastelkreis der Kolpingfamilie haben ein reiches Angebot an Bastel-
und Näharbeiten, Backwaren sowie Adventskränzen und –gestecken
vorbereitet und freuen sich auf Ihr Kommen. Der Eine Welt Kreis ist
ebenfalls mit interessanten, internationalen Produkten vertreten. Außerdem
erwarten Sie eine große Auswahl an schönen Büchern und ein
wohl sortierter Flohmarkt. Der Erlös wird wie jedes Jahr einem guten
Zweck zugeführt.
KOLPINGGEDENKTAG
Sonntag, 6.12. um 19:00 Uhr wird die Eucharistiefeier in der Matthiasbasilika
zum Kolpinggedenktag gefeiert. Anschließend trifft sich
die Kolpingfamilie zum gemütlichen Beisammensein im Kolpingraum.
FRÜHSCHICHTEN IM ADVENT
Dienstag, 1.12.; 8.12.; 15.12. und 22.12. jeweils um 6:15 Uhr in der
Krypta von St. Valerius, anschließend Frühstück im Pfarrheim.
ÖKUMENISCHES HAUSGEBET IM ADVENT
Montag, 7.12. um 19:00 Uhr läuten die Glocken zum Ökumenischen
Hausgebet im Advent. Gebetsanregungen liegen in den Kirchen aus.
RORATEMESSEN DER SMB
Montag, 30.11., 7.12. 14.12. und 21.12. jeweils um 6:35 Uhr Roratemesse
der St. Matthias-Bruderschaft.
ADVENTSFEIERN UND TERMINE DER KFD
Montag, 30.11. um 15:00 Uhr Adventssingen im Pfarrzentrum St. Valerius.
Mittwoch, 2.12. um 9:00 Uhr Frauenmesse in der Kirche Herz Jesu.
Montag, 7.12. um 14:30 Uhr Eucharistie und Adventsfeier in St. Matthias.
Dienstag, 15.12. um 15:00 Uhr Eucharistie in der Kirche Herz Jesu, anschließend
Adventsfeier im Pfarrheim Herz Jesu.

Freitag, 15.1.2010 um 15:00 Uhr Betstunde der kfd zum Tag des Gebetes
in der Kirche St. Valerius.
ERSTKOMMUNIONVORBEREITUNG
Montag, 1.2.2010 um 18:00 Uhr Hochamt mit Segnung der Erstkommunionkerzen
in der Kirche Herz Jesu.
Elternabend: Mittwoch, 10.3.2010 um 20:15 Uhr im Matthiassaal des
Pfarrzentrums St. Matthias zum Thema Eucharistie (Hl. Messe).
PFARRBÜCHEREIEN
Die letzte Ausleihe vor Weihnachten ist am Dienstag, 15.12.2009 in
der Bücherei Herz Jesu, der nächste Ausleihtermin ist am 12.1.2010.
Die Bücherei St. Matthias hat in den Weihnachtsferien geöffnet,
bleibt aber Donnerstag, 24.12. und 31.12.2009 geschlossen.
MÄNNERTREFF
Freitag, 11.12., Treffpunkt um 16:00 Uhr an der Weberbach: Besichtigung
der Stadtbibliothek mit Prof. Dr. Embach.
Freitag, 15.1.2010 um 11:00 Uhr Betstunde zum Tag des Gebetes in
der Kirche St. Valerius für alle Männer der Pfarrei.
Weitere Termine für 2010: Freitag, 12.3.; 9.4.; 14.5.;11.6.; 10.9.;
8.10.; 12.11. und 10.12. jeweils um 16:00 Uhr. Treffpunkt und Programm
werden zeitig bekannt gegeben.
KLEIDERBOUTIQUE
Donnerstag 10.12. von 15:00-17:00 Uhr Entgegennahme von
Kleiderspenden im Pfarrzentrum St. Matthias.
Montag, 14.12. von 16:00 -17:00 Uhr ist die Boutique zur
Kleiderausgabe geöffnet.
Nächste Termine für 2010:
Donnerstag 14.1. von 15:00-17:00 Uhr Entgegennahme von
Kleiderspenden im Pfarrzentrum St. Matthias.
Montag, 18.1. von 16:00 -17:00 Uhr Kleiderausgabe.
SONDERKOLLEKTEN
Samstag, 12.12. und Sonntag, 13.12. wird nach den Gottesdiensten in
unseren drei Kirchen eine Sonderkollekte für die jeweiligen Baumaßnahmen
gehalten. Vielen Dank allen, die bisher mit einer Gabe für die

Kollekte oder mit einer Spende im Pfarrbüro zur Unterhaltung der Gebäude
beigetragen haben!
SENIORENNACHMITTAGE 2010
Mittwoch, 10.3. um 15:00 Uhr im Pfarrzentrum St. Valerius mit Kaffee
und selbstgebackenem Kuchen. Programm: „Singen mit Herrn
Schaffrath!“
Die nächsten Termine werden zeitig bekannt gegeben.
KEB VORTRÄGE UND VERANSTALTUNGEN
Donnerstags von 9:00 bis 11:00 Uhr im Pfarrzentrum St. Matthias,
Kolpingraum, Treffen der Krabbelgruppe „Senfkorn“, Eltern-Kind-
Gruppe mit Anleitungen zu Spiel und zur Grundlegung des Glaubens,
Leitung: Frau Martina Walther.
Dienstags von 19:00 – 20:00 Uhr Rückenschulung im Pfarrzentrum
St. Matthias unter der Leitung von Frau Olga Felten.
Donnerstags von 9:00 – 10:00 Uhr Heilgymnastik im Pfarrzentrum
St. Matthias unter der Leitung von Frau Regina Sohn.
Dienstags von 15:00 -16:00 Uhr Seniorentanz: „Freude an und durch
Beweglichkeit“, Leitung: Frau Dahm. Neue Interessentinnen sind
jederzeit willkommen.
Mittwochs von 15:00 – 18:00 Uhr Bastel- und Handarbeitskreis im
Kolpingraum des Pfarrzentrums St. Matthias, Leitung: Frau Elfriede
Reil.
Donnerstags – vierzehntägig – um 14:00 Uhr Handarbeitskreis im
Pfarrzentrum St. Valerius. Interessierte Teilnehmerinnen sind jederzeit
herzlich willkommen.
TERMINE UND NACHRICHTEN AUS BISTUM UND DEKANAT
EINBLICK IN DEN PRIESTERBERUF
Ein Informationswochenende für junge Männer, die sich für den Beruf
des Priesters interessieren, bietet die Diözesanstelle für Exerzitien,
Geistliche Begleitung und Berufungspastoral des Bistums Trier
vom 4. - 6. Dezember im Bischöflichen Priesterseminar Trier, Jesuitenstraße
13 an.

Interessierte ab 16 Jahren können sich unter Leitung von Pfarrer
Helmut Gammel während des Wochenendes über Voraussetzungen
zum Priesterberuf, das Studium und das Leben im Priesterseminar
informieren.
Auf dem Programm stehen auch Gespräche mit jungen Männern, die
derzeit schon im Priesterseminar studieren und die gemeinsame Feier
der Gottesdienste. Das Wochenende beginnt freitags um 17:30 Uhr
und endet Sonntag um 13:00 Uhr. Die Kosten belaufen sich auf 40,00
€ und werden bei der Tagung eingesammelt. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt, sodass rechtzeitige Anmeldung notwendig ist. Weitere Informationen
und Anmeldung bei der Diözesanstelle für Exerzitien,
Geistliche Begleitung und Berufungspastoral, Paulusplatz 3, 54290
Trier, Tel.:0651-96637-0, E-Mail: berufungspastoral@bistumtrier.de,
Internet: www.bistum-trier.de/berufe
JUGENDWOCHENENDE IM ADVENT
Für Jugendliche und junge Erwachsene ab 16 Jahre
Kurz vor Weihnachten noch mal „Luft holen“…
Zeit haben für sich selbst, für andere und für Gott.
Das Jugendgästehaus St. Christophorus in Bad Dürkheim bietet eine
Menge Möglichkeiten, sich auf Weihnachten vorzubereiten. Ein Rahmenprogramm
ist vorbereitet, trotzdem könnt ihr eure Interessen und
Wünsche einbringen.
Termin: 18.-20. Dezember 2009 (4. Advent)
Ort: Jugendgästehaus St. Christophorus in Bad Dürkheim
Abfahrt: Freitag, ~ 15.00 Uhr ab Trier Hbf
Rückkunft: Sonntag, ~ 16.00 Uhr in Trier Hbf
Leitung: Katja Bruch, Dekanatsreferentin im Dekanat Trier u. Roland
Hinzmann, Pastoralreferent im Dekanat Schweich-
Welschbillig
Teilnehmer/innenzahl ist begrenzt. TN-Beitrag: 30,00 €
Anmeldung und weitere Infos bei: Katja Bruch, Dekanat Trier,
Tel. 9794193 oder katja.bruch@bistum-trier.de

VERSTORBENE UNSERER PFARREI ST. MATTHIAS
In unserer Pfarrei sind von September bis Oktober 2009 verstorben:
Erich Kochann, Im Schammat
Eugenia Winter, An der Härenwies
Karl Morche, Am Sandbach
Paul Wolff, Medardstraße
Karl Weber, Löwenbrückenerstraße
Olga Cartus, Medardstraße
Wolfgang May, frh. St. Matthias
Eva Etringer, Nikolausstraße
Brigitte Dietzler, Auf der Steinrausch
Josef Leukel, frh. Auf der Steinrausch
Luzia Regnery, Medardstraße
Jutta Hasbron, Wilhelm-Deuser-Straße
Günter Mainz, Bornewasserstraße
Jodock Meuren, Am Bildstock
Magdalena Grohe, Cusanusstraße
Anna Maria Götten, Löwenbrückenerstraße
Johann Müller, Im Schammat
Adelheid Klassen, Wyttenbachstraße
Andy Behr, frh. St. Matthias

SPONSOREN DES PFARRBRIEFS
Apostel Apotheke � 9930423
Bermes Maler � 34320
Binsfeld Glasmalerei � 9480710
Buschmann Werbung � 937770
Da Antonio Pizzeria � 31633
Diederich, Franz-Josef Bestattungen � 307579
Diederich, Horst Grabmale � 34917
Diederich, Nikolaus Natursteinwerk � 938160
Dils, Elmar Maler � 72863
Einhorn Medientechnik � 32058
Engel Apotheke � 40406
Feils Architekt � 36636
Franzen Blumenhaus � 32404
Franzen, Werner Bestattungen � 975240
Glischke Bedachungen � 32880
Grandjean Bestattungen � 9930150
Herber Pflegedienst � 31550
Kreutz, Uwe Küchengalerie � 31277
Kröschel Elektro � 32392
Kunsmann Farben � 76290
Leyendecker, Peter Bastelstube � 71680
Loch, Michael Steuerberater � 938010
Mayer Fußböden � 41593
Neis Blumenpavillon � 31132
Rohde Tische und Stühle � 31061
Schmitz Möbel � 32734
Schönhofen, Michael KFZ-Sachverst. � 938480
Schuler Malerteam � 300928
Unterrainer, Brigitte Musikschule � 37090
Unterrainer Kunstschmiede � 32321
Wahlen, Herbert Weingut � 32387
Wallner Molkereiprodukte � 40623
Weiland, Petra Steuerberaterin � 975350

Gottesdienstordnung
Sonntag
Am Vorabend
15.00 SM Vesper
17.00 HzJ Eucharistie
18.30 SV Eucharistie
20.15 SM Vigil
Am Tag
7.00 SM Laudes
8.00 SM Eucharistie
10.00 SM Hochamt
P f a r r b ü r o
Friedrich-Wilhelm-Str. 53a
���� 42545
Fax: 99469749
Mo
Di
Mi
Do
Fr
15 – 18
15 – 18
11.30 SM Eucharistie
mit WGD für
Kinder
18.00 SM Vesper
19.00 SM Eucharistie
20.45 SM Komplet
In der Woche
Mo-Sa
05.45 SM Matutin
12.30 SM Mittagsgebet
Matthiasstrasse 79
���� 32634
Fax: 37414
Pfarrei@StMatthias.de
10 – 12
10 – 12
geschlossen
10 – 12
10 – 12
16 – 18
16 – 18
geschlossen
16 – 18
16 – 18
Mo-Fr
18.15 SM Vesper und
Konventamt
20.00 SM Komplet (Do:
21.00)
Di
08.30 SV Eucharistie
Do
10.30 SM Eucharistie
Fr
15.00 HzJ Eucharistie
Bornewasserstr. 50
���� 32365
9 – 11
15 – 17
Weitere wichtige Telefonnummern:
Abtei St. Matthias � 17090 Notruftelefon ���� 0170/7701615
Adveniat
Spendenkonto
Kto.-Nr. 345
Bank im Bistum
Aachen
BLZ: 360 602 95