PIZZICO + TREMOLO 1 / 2009 - Zupfmusik-Verband Schweiz

Impressum Impressum / Inhalt Editorial
Impressum
Offizielles Organ des Zupfmusik-Verbandes
Schweiz ZVS
60. Jahrgang / annuale / anniversaire;
erscheint drei Mal jährlich: Januar, Mai
und September, auch aufgeschaltet auf
www.zupfmusikverband.ch
Abonnement (inkl. Versand): für Mit-
glieder kostenlos; im Inland Fr. 26.00; im
Ausland Fr. 30.00, bzw € 20.00
Redaktion
Vreni Wenger-Christen (vweng.)
E-mail: wenger@zupfmusikverband.ch
Druck
Brader Druck GmbH
Büntenstrasse 33, CH-5436 Würenlos
Nächste Ausgabe 2/2009
Redaktionsschluss 15. April 2009
Erscheint in KW 21 / Mai 2009
Beiträge werden gerne entgegengenommen.
EinsenderInnen erklären sich mit
einer sinngemässen Bearbeitung durch
die Redaktion grundsätzlich einverstanden.
Namentlich gezeichnete, im Original
übernommene Beiträge widerspiegeln
nicht zwingend die Meinung der
Redaktion.
Abschriften und Uebersetzungen aus
dem Bulletin P+T erfordern das Einverständnis
der Redaktion.
Inhalt
Seite
2 Impressum / Inhalt
3 Editorial (d / it / f)
6 Informationen
des Vorstandes (d / it / f)
9 Konzertberichte
Trossingen, Cap.Aquisgrana,
ZO Luzern, Berner MO, MGO
Riehen
18 Jugend
20 International
22 Themenseite
Unterrichtsmodelle
24 Randnotizen
26 Kleine Literatur-Ecke
28 Vorschau
Jugendevent und Konzerte
29 Agenda
31 Adressen ZVS
* * * * * * * * * * * * * * * *
25 Gönnerliste
Werden auch Sie Gönnerin oder Gönner
des Zupfmusik-Verbandes Schweiz !
* * * * * * * * * * * * * * * *
Berücksichtigen Sie bitte unsere Inserenten.
- Inserate auf den Seiten 5, 6,
7, 8, 14, 30 und auf der Rückseite.
Uebersetzungen in dieser Ausgabe:
italienisch: C. Kneschaurek, Lugano
französisch: F. Beyer, Genf
Liebe Leserinnen und Leser
Um die musikalische Bildung in der Schule,
die gezielte Förderung der Kinder und
Jugendlichen durch Musik und eine höhere
Anerkennung der Laienmusik wird
in unserem Land seit Jahren gerungen.
Aktuell lassen sich zwei „Baustellen“
erkennen, die – falls erfolgreich bearbeitet
– zum Ziel führen können. Da ist
zum einen die Initiative „jugend+musik“,
die den Musikunterricht im schulischen
Lehrplan formell verankern will, gleichwertig
wie andere Grundfächer oder der
Sport. Zum andern wird in den eidgenössischen
Räten ein neues Kulturförderungsgesetz
beraten. Hier sind Fach-
und Laien-Verbände gefordert, damit
Musik in der Schule und auch Laienmusik
in diesem Gesetz in geeigneter Weise
Eingang findet.
Musikalische Bildung war auch am
vierten Mandolinensymposium in Trossingen/D
vom Oktober 2008 eines der
Kernthemen. Die vor allem in Deutschland
verfolgten Ansätze und Modelle zur
musikalischen Förderung von Kindern
und Jugendlichen für das Mandolinen-
und Gitarrenspiel sind spannend und
verdienen grosse Anerkennung.
Herbst und Winter sind Hauptsaison für
Konzerte. Sie finden mehrere Berichte
über Auftritte und Konzerte verschiedener
Orchester, Gruppen und Solisten
der Zupfmusik. Zudem weist das P+T
auf die Lehrgänge des ZVS im 2009
hin. Sie sind herzlich
eingeladen mitzumachen,
sei es am Kammermusikkurs
in Magliaso
im Mai oder am
Kurs für Orchesterspieler
im Herbst.
Schliesslich gilt es, den Jugendevent
2009 im März in Horw nicht zu verpassen;
es wartet manche Ueberraschung
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Gerade dieser Anlass soll unterstreichen,
dass sich auch der Zupfmusik-Verband
Schweiz für die Weiterentwicklung
der Mandolinen- und Gitarrenmusik tatkräftig
einsetzt.
Ein musikalisch erfülltes Jahr 2009
wünscht Ihnen
Vreni Wenger-Christen
Care lettrici, cari lettori,
Nel nostro paese si combatte da anni per
la formazione musicale nelle scuole, per
la formazione mirata di bambini e adolescenti
tramite la musica e per un miglior
riconoscimento della musica amatoriale.
Attualmente possiamo individuare
due strade che potrebbero condurci
all’obiettivo. Da un lato l’iniziativa “gioventù
e musica” che si prefigge di anco-
2 3