Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr

Weihnachtsgrüße
www.HNA.de NO
... aus Ihrer Region
Verlagsbeilage vom 24. Dezember 2009

Fröhliche Weihnachten
Wir wünschen allen Kunden und
Geschäftsfreunden ein frohes Weihnachtsfest
und einen
guten Rutsch
ins neue
Northeim + Hardegsen
Michael-Prätorius-Str. 4
Telefon: 0 55 51 / 90 88 07
Mobil: 01 73 / 5 27 40 86
Jahr!
Ein gesundes Weihnachtsfest
und ein glückliches neues Jahr
wünschen wir allen Patienten,
Freunden und Beka nten.
AMBULANTE
KRANKENPFLEGE
K.-E. Timpner, Breslauer Straße 6, 37154 Northeim, 0 55 51 / 95 22 70
Senioren- und Pflegeheim
Weighardt GbR
Verwaltung: Dieselstraße 3 · 37154 Northeim
Telefon 0 55 51 / 90 80 90 · Fax 0 55 51 / 9 08 09 26
Wir danken unseren Bewohnern, deren Angehörigen,
allen Freunden und Bekannten für das
uns entgegengebrachte Vertrauen
recht herzlich und wünschen ein
gesegnetes Weihnachtsfest
und ein
glückliches neues Jahr 2010.
Alles
aus
einer
Hand!
� Putzarbeiten
� Estrichbau
� Fliesen u.
Bodenbelag
� Malerfachbetrieb
Allen Kunden, Freunden und
Bekannten wünschen wir
frohe
Weihnachten
und ein
erfolg
reiches und
glückliches Jahr 2010
Denkershäuser Landstr. 7
37154 Northeim
OT Lagershausen
Tel. 0 55 51/ 5 37 99 · Fax 5 37 78
info@m-kunde.de
www.m-kunde.de
Wir wünschen unseren Kunden,
Geschäftspartnern
und Freunden ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
HEINZUNG · SANITÄR · SOLAR
37154 Northeim · Friedrich-Ebert-Wall 9 · � 0 55 51 / 83 11 · Fax 6 44 17
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch ins Jahr 2009 2010
Stephan Jakob
Orthopädie-
Schuhmachermeister
Wir wünschen allen Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Start in in das
neue Jahr 2010. 2008.
Sollingtor 11 37154 Northeim www.medecke.de
Neustadt 37
37154 Northeim Tel.:05551-2433

Fröhliche Weihnachten
-Partner
GmbH
Solartechnik
Heizungs-, Sanitärund
Lüftungstechnik
Bäder – Wellness
Meisterbetrieb seit über 50 Jahren
37154 Northeim · Wolfshof 16
Tel. (0 55 51) 81 07 · Fax: 82 87
E-Mail: richternortheim@t-online.de
www.sanitaer-richter.de
Ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest und alles Gute
im neuen Jahr wünscht
Schieche
Kochkultur für Genießer · Am Münster 1 · Northeim
Wir wünschen unseren Kunden
ein gesegnetes Weihnachtsfest
und alles Gute zum neuen Jahr
Sanitär- und Heizungstechnik
verbunden mit herzlichem Dank für das
uns entgegengebrachte Vertrauen.
Zwischen Weihnachten und Neujahr steht
Ihnen unser Notdienst zur Verfügung.
Sanitär GmbH
Northeim – Heinrichstraße 1 – Telefon 34 63
Unseren verehrten Kunden wünschen
wir ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins Jahr 2010.
Vielen Dank für das uns
entgegengebrachte Vertrauen.
Wir möchten uns bei Ihnen
für Ihre Treue und das
entgegengebrachte
Vertrauen bedanken.
Wir wünschen Ihnen ein
fröhliches Weihnachtsfest
und einen gesunden Start in
das neue Jahr 2010!
Wir wünschen
allen Kunden, Freunden und Bekannten
besinnliche Weihnachtstage und
ein glückliches neues Jahr!
Ihre Familie Liselotte und Bruno Pflug
Autosattlerei Pflug
Rhumestraße 9
Northeim
Mein Geschäft bleibt bis zum 8. 1. 2010 geschlossen.
Fröhliche Weihnachten
und ein erfolgreiches neues Jahr
wünscht Ihnen
Grafenhof 4 · City Center · Northeim · Tel. 0 55 51 / 87 61

Fröhliche Weihnachten
Frohe
Weihnachten und
alles Gute für
das neue Jahr
SANITÄR - HEIZUNGSTECHNIK
Frank Tiedchen Tel.: 0 55 51 / 91 16 83
Am Mühlenanger 44a
37154 Northeim
www.tiedchen.de
Unser Betrieb ist vom 24. 12. 09
bis 2. 1. 10 geschlossen.
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und
Bekannten ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
GmbH
Göttinger Straße 26 · 37154 Northeim
Telefon 0 55 51 / 9 09 92 02
Ein Allen frohes Kunden, und besinnliches Freunden
Weihnachtsfest
und Bekannten geruhsame
und Weihnachtstage alles Gute im neuen Jahr
wünscht und alles Gute für 2010.
Thomas Frieling
und Familie
Bau- und Möbeltischlerei
Tönnieskamp 4
37154 Northeim-Brunstein
Tel. 05551 / 54898 . Fax 05551 / 952437
An warmen Öfen,
an vollen Tischen, am schönsten
lebt es sich dazwischen.
Weihnachtsgedicht 2009
Wenn die weißen Flocken fallen,
Jäger mit den Flinten knallen,
suchen Wildsau, Reh und Hirsch,
ein Versteck vor wilder Pirsch.
Doch der Mann mit grüner Jacke,
bläst tagtäglich zur Attacke
in dem dunklen Wieterwald,
wo der Schüsse Echo hallt.
Denn in Northeim tief im Tal,
in Kantinen und Lokal,
warten hungrig schon die Gäste,
auf den Braten zu dem Feste.
Weihnachten ist nicht mehr weit,
und nun ist es höchste Zeit,
um das Wildbrett zu tranchieren
und den Braten zu garnieren.
Gänse die durch Lüte liegen,
auf der Reise in den Süden
lattern arglos, unverdrossen,
werden munter abgeschossen,
oder listig umgeleitet…,
und dann schmackhat zubereitet.
Köche die durch Küchen hetzen
und die blanken Messer wetzen,
sorgen ohne Ruh’ und Rast
für das Wohl von jedem Gast.
Auch in unsrer guten Stube
sitzen Vater, Mutter, Bube,
auf der warmen Ofenbank
bei Festtagsmahl und gutem Trank.
Wär’ doch schön, SIE auch zu sehn,
vielleicht im Jahr 2010!
Eine röhliche Weihnachtszeit
wünscht Ihre Familie Jürgens
und das „Schere“ Team!
Gasthaus zur Schere
Breite Str. 24 · 37154 Northeim
Telefon 05551/969-0
www.hotel-schere.de
mail@hotel-schere.de
Zum Weihnachtsfest besinnliche Stunden;
zum Jahresende Dank allen Kunden,
Freunden und Bekannten für das
entgegengebrachte Vertrauen;
zum neuen Jahr Gesundheit,
Glück und Erfolg!
Familie Dietmar Denecke
und Mitarbeiter
Öffnungszeiten zu
Weihnachten:
Heiligabend, 24.12. 09, 8.00 –14.00
Freitag, 25.12. 09, 10.00 –13.00
Sonntag, 27.12. 09, 10.00 –12.00
Blumen- & Gartencenter
� Floristik-Geschenkideen
� Garten- und Grabpflege
� Innenraumbegrünung
Northeim · Einbecker Landstraße · � 0 55 51 / 99 38-0
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr.
Autogas-Zentrum – Northeim
Bernd Schmidt · Kfz-Meisterbetrieb
Imbshausen · Kruggasse 4 · Tel. 0 55 53 / 23 85
www.kfz-berndschmidt.de
Unseren Kunden, Freunden und
Bekannten wünschen wir ein
frohes Weihnachtsfest und ein
gutes neues Jahr!
Elektro-Voss Northeim GmbH,
Königberger Str. 3a, 37154 Northeim,
Telefon 0 55 51 / 98 80 77
Unser Betrieb ruht bis 4. Januar 2009. Für dringende
Reparaturen steht ein Notdienst zur Verfügung.
Alten- und Pflegeheim
der Inneren Mission Northeim e.V.
Wir wünschen den Bewohnern, Angehörigen,
Betreuern sowie allen Freunden und
Mitgliedern ein gesegnetes Weihnachtsfest,
ein glückliches, gesundes neues Jahr
und bedanken uns für das
gemeinsame Miteinander
im Sinne unseres Hauses.
Wallstraße 50 · 37154 Northeim
Tel. (0 55 51) 96 33 · Fax (0 55 51) 96 35 99
E-Mail: Verwaltung@Innere-Mission-Northeim.de
Web: www.Innere-Mission-Northeim.de

Fröhliche Weihnachten
Therapie Centrum
Calburean
C. Calburean
Heinrich-Schütz-Straße 15
37154 Northeim-Sultmer
Tel. 0 55 51 / 95 22 44
www.physiotherapie-northeim.de
wünscht allen Kunden, Freunden, Verwandten und
Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr.
Inh.
Birgit Pella
Unseren Patienten, Freunden und
Bekannten wünschen wir ein
frohes, gesundes Weihnachtsfest,
harmonische Stunden im Kreise
der Familie und viel Kraft
für das Jahr 2010!
Herzlichen Dank für das
entgegengebrachte Vertrauen.
Constantin Calburean
und das Praxisteam
Massagen . Krankengymnastik . Reha-Sport
Mühlenstraße 32
37154 Northeim
Telefon 0 55 51 / 29 90
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
o
o Wir wünschen allen unseren Kunden,
o
o
o Freunden und Bekannten ein geruhsames
o
o Weihnachtsfest und ein gutes 2010
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Bühlstraße 14a
o
o
o
37154 Northeim o
o
o
o
o
Tel.: 0 55 03 / 99 94 89
Fax: 0 55 03 / 99 94 90
Mobil: 01 60 / 94 63 73 86
o
o
o
o
o
o
E-Mail: kthofern@t-online.de
o
o
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
ooo
Wir danken allen Kunden, Freunden und Bekannten
für das uns entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein
frohes Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr
ELEKTRO KÖHLER GmbH
Damaschkestraße 6a · 37154 Northeim
Tel. 0 55 51 / 33 33 · Fax 0 55 51 / 6 21 44
Wir wünschen all unseren Freunden und
Bekannten ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes, glückliches neues Jahr
2010!
Heiligabend 8.00–13.00 Uhr,
1. Weihnachtsfeiertag 10.00–12.00 Uhr geöffnet
Gärtnerei am Harztor
Nachfolger
Ein Unternehmen der HaWe-Integra gGmbH
Harztor 32–36
37154 Northeim
Telefon (0 55 51) 22 50
Wir sind für Sie da:
Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr · Sa. 8.30–13.00 Uhr · So. 10.00–12.00 Uhr

Fröhliche Weihnachten
Wir danken unserer verehrten Kundschaft für das uns
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein
frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr
Kfz-Meisterwerkstatt
Reparatur von Kfz aller Art
Ernst Wilhelm Nelde
Harztor 24
37154 Northeim
Telefon (0 55 51) 5 38 57
Fax (0 55 51) 5 18 10
Wir wünschen allen
Bewohnern,
Angehörigen und Freunden ein frohes und
besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Rutsch
und viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr!
Hallo, Senioren!
Wohnen im herrlichen Solling ohne Vollverlust der eigenen Rente.
Ihre Zuzahlung in den einzelnen Pflegestufen (Eigenanteil):
I = 915,66 € II = 930,40 € III = 1140,95 €
Bei Interesse setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
Seniorenheim Emmermann GmbH
Schlesier Str. 1, 37170 Uslar-Volpriehausen, Telefon 0 55 73 / 5 36
junges team
bad & heizung gmbh
Wir wünschen
allen Kunden,
Freunden
und Bekannten
ein frohes Fest
und ein glückliches
und erfolgreiches
neues Jahr 2010.
Brauereistraße 2
37154 Northeim
Tel. 0 55 51 / 99 68 86
E-Mail: info@jungesteam.com
www.jungesteam.com
Ein frohes Weihnachtsfest und ein
glückliches neues Jahr
wünscht
Familie Dieter Schönitz
Bestattungsinstitut
37170 Uslar · Zur Schwarzen Erde 8–10
� 0 55 71 / 75 69
Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues
Jahr wünsche ich allen Kundinnen und Kunden.
Ganz herzlich möchte ich mich für das bisher
entgegengebrachte Vertrauen bedanken.
sämtliche Dachdecker-, Fassaden- und Klempnerarbeiten sowie Innenausbau
Fordern Sie unser Angebot an
Kurt-Schumacher-Straße 3 a · 37170 Uslar
Telefon 0 55 71 / 92 33 - 0 · Telefax 0 55 71 / 92 33 - 20
E-Mail: Heese-GmbH-Uslar@t-online.de
Ein schönes Weihnachtsfest
und einen traumhaften
Start ins neue Jahr...
wünschen wir unseren verehrten Kunden,
Freunden und Geschäftspartnern.
Gleichzeitig bedanken wir uns bei
Ihnen für das entgegengebrachte
Vertrauen und die angenehme
Zusammenarbeit.
Auf ein Wiedersehen in 2010
freut sich Ihr Team vom
Bollenser Straße 1 · Uslar
Telefon 0 55 71 / 30 07-0
www.ah-guelke.de
Bedachungen GmbH
Dachdeckermeister Michael Heese
Wir wünschen allen
unseren Kunden
und Bekannten
ein frohes
Weihnachtsfest
und viel Erfolg
und Gesundheit für
das Jahr 2010.

Fröhliche Weihnachten
Sehr geehrte Kunden,
sehr geehrte Freunde unseres Hauses,
das Jahr 2009 neigt sich langsam dem
Ende zu und wir hoffen, dass alle Erwartungen
und Wünsche, die Sie an dieses
Jahr geknüpft haben, zu Ihrer vollen Zufriedenheit
in Erfüllung gegangen sind.
Dies möchten wir zum Anlass nehmen,
uns auf diesem Wege recht herzlich bei
Ihnen für die Verbundenheit und Treue zu
bedanken und würden uns sehr freuen, Sie auch im
kommenden Jahr wieder bei uns begrüßen zu können.
Wir wünschen Ihnen
und Ihrer Familie
alles Gute, Gesundheit,
Zufriedenheit und Erfolg
für das kommende Jahr 2010.
Bitte beachten Sie, dass wir
am 2. 1. und 6. 1. 2010 wegen
Inventur geschossen haben.
Ihre Familie Bunzendahl und Mitarbeiter
37170 Uslar · Kurze Straße 8–10
Allen Bürgerinnen und Bürgern der
Stadt Uslar, allen Gästen der
Ferienregion Uslarer Land sowie
unseren Freunden und Partnern
wünsche ich ein frohes
Weihnachtsfest und ein
glückliches neues Jahr 2010!
Diese Wünsche verbinde ich mit
einem herzlichen Dankeschön an alle,
die durch ihren engagierten Einsatz
das Leben unserer Stadt bereichern.
Martina Daske
Bürgermeisterin
Frohe Weihnachten
und viel Glück
im neuen Jahr
wünschen wir allen
Kunden, Freunden und Bekannten.
Entsorgung · Transporte GmbH
Ladestraße 6 · 37170 Uslar
Telefon (0 55 71) 92 11-0
Telefax (0 55 71) 92 11-20
FROHES
FEST
... und alles Gute
für das neue Jahr!
Vielen Dank für
Ihr Vertrauen!
Ihr Profi für...
� Dachfenster
� Fenster
� Haustüren
� Rollläden
� Insektenschutz
Fenster Breuker
FENSTERFACHBETRIEB
Ernst-Reuter-Str. 8
37170 Uslar
Tel. 0 55 71 / 57 55
Fax 0 55 71 / 57 56
E-Mail: info@fenster-breuker.de
Mehr als nur baggern!
Bleib einmal stehn und haste nicht,
und schau das kleine stille Licht.
Hab einmal Zeit für dich allein,
zum reinen unbekümmert sein.
Lass deine Sinne einmal ruhn,
und hab den Mut gar nichts zu tun.
Heiligenhöfe 7, 37170 Uslar-Delliehausen
Tel. 0 55 73 / 9 36 36, Fax 0 55 73 / 9 36 30
www.heinrich-teske-gmbh.de · info@heinrich-teske-gmbh.de
Wir wünschen unseren Kunden,
Mitarbeitern, Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Start in das neue Jahr 2010!
Sandgruben Erdbewegungen Transporte Baustoffe
Ein friedvolles Weihnachtsfest und
ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2010
wünschen wir allen unsren Kunden,
Freunden und Geschäftspartnern.
Ihre
Fa. Schlimme Bedachungen GmbH
Fam. Dlugosch und Mitarbeiter
Hans-Böckler-Straße 21a, 37170 Uslar, Telefon 0 55 71 / 25 67
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
�����������������
�����������������
�������������������������������
���������������
�������������������������
����������������������������
�����������������������������
�������������������������������
�������������
Gewinner
2009
Vergeben von der BILD am
SONNTAG und AUTO BILD 1
���������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������� � ���������������
������������������������
�������������
���������������������������������������������
�����������
������� ���������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������
� �������������������������������������������������������������������
� ����������������������������������������������������������������������������
�������������
��������������
����������
������������������
���������������
�������������������������

Fröhliche Weihnachten
Frohe Festtage und die besten Wünsche
für ein glückliches und gesundes neues Jahr.
ZIMMEREI seit 1928
Ihr Lieferant für Holz und Baustoffe!
Methestraße 13 in 37186 Moringen
Tel. 0 55 54 / 80 36 + 01 72 / 5 60 35 89, Fax 21 17
www.koeneke-holzbau.de
Kosmetik für Haut und Haar
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. 9.00–18.00 Uhr, Do.10.00–19.30 Uhr
Di. 9.00–19.30 Uhr, Fr. 9.00–18.00 Uhr
Mi. 9.00–18.00 Uhr, Sa. 8.00–12.00 Uhr
Lydia Vach
Nienhagener Str. 2
37186 Moringen
Tel. 0 55 54 / 99 81 80
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr!
wünscht das Team der
Gabriele Klemens
Neue Straße 21, 37186 Moringen
Telefon 0 55 54 / 22 75
Fax 0 55 54 / 99 80 48
Information – Beratung – Versorgung
Jens Kiel GmbH
Sägewerk & Holzhandel
Zum Holzplatz 16 · 37186 Moringen
Tel. (0 55 54) 22 66 · Fax 25 32
E-Mail: Jens.Kiel@t-online.de
Unseren Kunden wünschen wir
ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch
in das neue Jahr!
Wir wünschen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr 2010.
Guido
Wippermann
Elektrotechnik
Waldweg 2a · 37186 Moringen
Telefon 0 55 54 / 25 66
Wir wünschen allen Kunden,
Freunden und Bekannten
ein besinnliches Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr
wünscht
Ingrid Adam
Heißmangel
Moringen
ddddd
ddddd
ddddd
dd
d Ein frohes und gesegnetes d
d Weihnachtsfest und alles d
Gute für das neue Jahr an alle d d
Kunden, Geschäftspartner,
d d
Freunde und Verwandten.
d d
d Hans Günther Müller d
d Heizung – Solar – Sanitärtechnik d
d Fredelsloh, Am Nonnenbach 4 d
Telefon 0 55 55 /4 46
d d
ddddd
ddddd
ddddd
dd
„Zum Stillen Winkel“
Großenrode, Telefon 0 55 03 / 22 19
Allen Gästen, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr!
Familie Geil
Medizinische
Fußpflege
Inh. Petra Beinsen
Allen Kundinnen und Kunden ein frohes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
Frohe Weihnachten und ein
gesundes neues Jahr
wünschen wir allen Kunden,
Freunden und Bekannten.
Ihre Petra Beinsen
Lange Straße 20 · 37186 Moringen · Tel. 0 55 54 / 99 87 77
Fußreflexzonenmassage · Warzenbehandlungen · Pflegeprodukte
Nagelpilzbehandlungen · Nagelkorrekturen · Fußnageldesign
Auch Hausbesuche. Um eine Terminvereinbarung wir gebeten.
Tischlermeister
Friedrich Piepenbrink und Familie
Moringen, Lange Straße 21, Tel. 0 55 54 / 22 95
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
ooo
o Wir wünschen allen Fahrgästen, Freundinnen, Freunden und o
o Bekannten, ein frohes Fest und ein gesundes, glückliches neues Jahr! o
o
o
o
Birgit Nienstedt & Heiko Wissinger o
o
o
o Mietwagen-Service Moringen o
o
o
o ☛ Krankenfahrten (sitzend)
o
o ☛ Fahrten zur Dialyse
o
o ☛ Fahrten zur Strahlentherapie o
o
o
o Einbecker Straße 8
o
o ✆ 0 55 54 / 99 58 10 o
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
oooo
ooo
oooooo
oooooo
oooooo
oo
o o
o o
o
o
o
o
o
Holzbau GmbH o
Die Zimmerleute aus Fredelsloh seit 1878o
Ein frohes Weihnachtsfest und o
ein glückliches neues Jahr wünschen
wir all unseren Kunden und o
bedanken uns für Ihr Vertrauen! o
o
o
o
o
• Dachstühle • Carports o
• Fachwerksanierung • Innenausbau
• Ingenieurleistungen o
37186 Moringen · OT Fredelsloh · Schafanger 20 o
� 0 55 55 / 9 93 10 · Fax 0 55 55 / 99 31 16
www.feise-holzbau.de o
oooooo
oooooo
oooooo
oo

Fröhliche Weihnachten
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachtstage
und ein glückliches neues Jahr.
Schröder´s Funkmietwagen Moringen
Telefon
(0 55 54) 10 45
Wir danken allen unseren Kunden für die uns
im Jahre 2008 erwiesene Treue.
Ihnen und allen Freunden unseres Hauses
wünschen wir
gesegnete, frohe Weihnachten
und ein gutes Jahr 2010!
aug. mackensen Inh. Wera Lips
Moringen – Lange Straße 6–8
Fröhliche Weihnachten
und ein erfolgreiches neues Jahr
wünscht Ihnen
Tabakwaren
Veronika Fegebank
Moringen, Lange Str. 28
����
����
����
����
����
����
����
����
�
� Wir wünschen unseren
�
�
�
�
�
Mitarbeitern, Kunden und Lieferanten �
�
ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest �
�
�
und einen gesunden Start ins neue Jahr. �
�
�
�
�
Kampweg 20
�
�
�
�
�
37186 Fredelsloh
Tel. 0 55 55 / 4 58
Fax 0 55 55 / 10 11
�
�
�
�
�
�
����
����
����
����
����
����
����
����
Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes
neues Jahr wünscht
Karl Hillebrecht
Tischlermeister
Moringen · Wasserstraße 8 · Telefon 0 55 54 / 4 14
Ein frohes Weihnachtsfest und ein
glückliches, erfolgreiches neues Jahr
wünscht allen Geschäftsfreunden,
Kunden und Bekannten
HENKEL BEDACHUNGEN GMBH
Bedachungen aller Art
Fassadenverkleidung – Gerüstverleih
37186 Moringen - Bahnhofstraße 3
Telefon 0 55 54 / 7 48
Wir wünschen unseren Kunden
ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins
Kfz-Werkstatt
Christian Gabler
Hauptstraße 20 · 37186 Moringen
OT Lutterbeck
Tel. 0 55 54/12 99
Fax 0 55 54/9 9593 60
E-Mail: cmgabler@web.de
neue Jahr!
Wir bedanken uns bei unseren
treuen Gästen und wünschen frohe
Weihnachten und ein zufriedenes Jahr 2010.
Das Team vom Dorfcafé Nienhagen
Wir haben am
2. Weihnachtstag und am
27. Dezember für Sie geöffnet!
Im neuen Jahr sind wir wieder
ab dem 2. Januar für Sie da!
Fröhliche Weihnachten
und ein erfolgreiches neues Jahr
wünscht Ihnen
Tabakwaren
Veronika Fegebank
Moringen, Lange Str. 28
Wir bedanken uns bei unseren Kunden für das im Jahr 2009
entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen ein
frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
in das neue Jahr.

Fröhliche Weihnachten
DACHTEAM BOCK GmbH & Co. KG
. . . die Spezialisten rund ums Dach
Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftsfreunden
und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest sowie
ein positives, erfolgreiches Jahr, verbunden
mit dem Dank für die angenehme Zusammenarbeit.
Hamlerstraße 3 · 37186 Moringen · Fon (0 55 54) 9 92 20 · Fax (0 55 54) 99 22 22
e-mail: info@bock-industriebedachungen.de
Frohe Weihnachten
und ein erfolgreiches
neues Jahr
wünscht allen Kunden,
Freunden und Bekannten
Ein frohes Weihnachtsfest
und ein glückliches neues Jahr
wünschen wir unseren Kunden, Freunden
und Bekannten
Otto Hartmann
RAUMAUSSTATTER
Moringen · Wasserstraße 24 · Telefon 0 55 54 / 4 67
TISCHLEREI KLAUS LANGETHAL
Bergstraße 39
37191 Katlenburg-Lindau OT Suterode
Telefon 0 55 52 / 9 11 47
Frohe Weihnachten und
ein gesundes Neues Jahr
wünschen wir unseren
Gästen, Freunden und Bekannten
Familie Maik Schulze
Suterode
BBBBB
BBBBB
BBBBB
BB
B Frohe Weihnachten sowie ein gesundes, B
B glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2010 B
B wünscht allen Einwohnerinnen und B
B Einwohnern B
B B
B Ihr B
B SPD-Ortsverein B
B Katlenburg-Lindau B
B B
BBBBB
BBBBB
BBBBB
BB
25 Jahre
ELEKTROFACHGESCHÄFT
Unserer verehrten Kundschaft,
allen Freunden und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück
im neuen Jahr!
Bundesstraße 66 • 37191 Katlenburg-Lindau
Telefon 0 55 56 / 2 28 • Telefax 0 55 56 / 18 65
Unser Geschäft bleibt geschlossen vom 28. 12. 09 bis 2. 1. 10
Ein frohes Weihnachtsfest und ein
glückliches, erfolgreiches neues Jahr wünschen
wir allen Kunden und Geschäftspartnern
SE
Sieghard Eikemeyer
Heizung-Sanitär-Solar
Asternstraße 8 · 37191 Katlenburg/Lindau OT Elvershausen
Telefon (0 55 52) 79 10
Zum Ende des Jahres danken wir allen Kunden
und Freunden unseres Hauses für das Vertrauen,
wünschen ein frohes Weihnachtsfest
und für das kommende Jahr
Glück und Erfolg.
� 0 55 52 / 70 88 03
Lange Reihe 4 · 37191 Katlenburg-Lindau
Fax 0 55 52 / 84 53

Fröhliche Weihnachten
Frohe Weihnachten
und die besten Wünsche
zum neuen Jahr verbunden mit dem Dank
für das bisher entgegengebrachte Vertrauen.
ein besinnliches
Weihnachtsfest und ein
glückliches Jahr 2010!
Der CDU-Gemeindeverband
Katlenburg-Lindau
wünscht allen Mitbürgerinnen
und Mitbürgern
Wir wünschen all unseren Kunden,
Freunden, und Bekannten
ein frohes Weihnachtsfest und
ein gesundes und glückliches neues Jahr!
BAUGESCHÄFT
MÜLLER GMBH
37589 KALEFELD
KOPPELWEG 2a
Tel. 05553/2256 · Fax 05553/999386
Gas- und Wasser-
Installateurmeister
Heizungsbau
Karl Schröder
Inh. Berthold Schröder
Herzberger Straße 14
37191 Katlenburg-Lindau
Tel. 0 55 52 / 5 81
Fax 0 55 52 / 72 99
Wir danken allen Kunden, Freunden und Bekannten
für das uns entgegengebrachte Vertrauen im Jahr 2009.
Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches
und gesundes neues Jahr wünscht
Gebhardt Bedachungen GmbH
Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik, Dachbegrünungen
Andreas Gebhardt
Dachdeckermeister
Lilienstraße 13 Fax: (0 55 52) 99 90 41
37191 Katlenburg-Lindau Mobil: (01 71) 2 74 63 20
Tel. (0 55 52) 99 90 40 E-Mail: gehardt.bedachungen@t-online.de
Ich wünsche allen Kunden, Freunden und
Bekannten ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch!
Northeim-Sebexen
� 0 55 53 / 48 60
01 72 / 5 66 15 84
Wir
bieten
immer mehr!
Wir wünschen wünschen
unserer unserer werten werten
Kundschaft, Kundschaft,
allen allen
Freunden Freunden
und
Bekannten Bekannten
ein frohes frohes Weihnachtsfest
Weihnachtsfest
und ein glückliches, glückliches,
unfallfreies unfallfreies Jahr Jahr 2010. 2010.
Autohaus König
37589 Echte/Harz · Telefon (0 55 53) 99 33-0 · Fax 99 33 45
Zertifizierter Service-Partner der Marken
Nutzfahrzeuge
Wir wünschen unseren Bewohnern,
Gästen und Freunden ein gesegnetes,
frohes Weihnachtsfest und ein
gesundes neues Jahr 2010!
Ihre Familie Denecke und Mitarbeiter
Seniorenheim
Auetal
Willershausen
Zusammenkommen ist ein Beginn,
Zusammenbleiben ist ein Fortschritt,
Zusammenarbeiten führt in den Erfolg.
Zum Weihnachtsfest
besinnliche Stunden,
zum Jahresende
Danke für das Vertrauen,
zum Neuen Jahr
Gesundheit, Glück
und viel Erfolg.
� Inspektion � Karosserie-Facharbeiten � TÜV-Service � ASU
Kraftfahrzeug-Werkstatt
Herwig Meißner
Siechenanger 2–4 · 37191 Katlenburg-Lindau
Telefon 0 55 56 / 43 79 · Fax 0 55 56 / 50 86
Haus
Herrenwiese
Echte

Fröhliche Weihnachten
Pflegeteam 7/24 GmbH
Vor dem Tore 2 · 37181 Hardegsen
Wir wünschen allen
Freunden, Bekannten, Patienten
und Geschäftspartnern
ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins Jahr 2010.
7 Tage in der Woche und 24 Stunden am Tag
Wir sind zu erreichen unter:
Tel. (0 55 05) 9 40 99 70 • Fax (0 55 05) 9 40 99 71
Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen.
Der Vorstand des SoVD Trögen
wünscht seinen Mitgliedern
und deren Familienangehörigen
gesegnete Weihnachten und ein
glückliches, gesundes neues Jahr.
Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
und alles Gute zum Jahreswechsel!
· Farben
· Gartenbedarf
· Motorgeräte
· Weidenzaunprogramm
· Schrauben/Werkzeuge
· Tiernahrung
· Schlüsseldienst
Am Kurpark 1
37181 Hardegsen
Tel. 0 55 05 / 24 32
www.gruener-laden-krull.de
Allen Kunden, Freunden, Verwandten
und Bekannten wünschen wir
ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Vielen Dank an alle, die uns das ganze Jahr
tatkräftig unterstützt haben.
Unsere Öffnungszeiten:
Donnerstag bis Samstag 9.00 bis 18.30 Uhr
und nach Vereinbarung!
Das Spezialitäten-Team
Henning und Heidrun Creydt
Thüdinghäuser Straße 15 · 37181 Lutterhausen
Telefon 0 55 05 / 95 99 20 · Fax 0 55 05 / 9 40 94 61
Ein frohes Weihnachtsfest und ein
glückliches, gesundes Neues Jahr
wünschen wir unseren
Kunden, Freunden und Bekannten
Ihre Familie Schwerdtfeger
Bau- und Möbeltischlerei – Einbeck-Drüber
Wir wünschen
all unseren Kunden
ein gemütliches
Weihnachtsfest
vorm brennenden
Kaminofen
und einen
guten Rutsch
ins neue Jahr!
Frohe Weihnachten
Ludolph
MALERFACHBETRIEB
Fachmarkt für Farben, Tapeten und Bodenbeläge
Wir wünschen unseren
Kunden, Freunden und
Bekannten ein frohes
Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr 2010
G. Ludolph · Malermeister
Vetternweg 4 · 37176 Nörten-Hardenberg
(0 55 03) 22 25 · Fax (0 55 03) 4 90 24
An der Tränke 1
37434 Rollshausen
www.kaminofen-scheune.de
Tel. 0 55 28 / 98 21 18
(an der B 247 zw. Gieboldehausen
und Duderstadt)
Allen Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten
wünschen wir
gesegnete Weihnachten
und ein glückliches neues Jahr!
Familie Arnold und Belegschaft
Automatische Tür- und Toranlagen
Mobile Glastrennwände
www.burmann.de
Flugplatzstraße 39, 34379 KS-Calden
Den Notdienst erreichen Sie unter
0 56 74 / 99 79-9
• Fassadenbeschichtung
• Fachwerkrenovierung
• Fassadenvollwärmeschutz
• Fußbodenverlegung
• Verlegung von Fertigparkett
und Laminatfußböden
• moderne Raumgestaltung