Kulturkalender August 2012

Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.arBis 30.09.12 Kunstwerk Carlshütte – Juan Arata & Laura García Serventi bei NordART 2012Beteiligte argentinische Künstler: Juan Arata (Arg./D.) und Laura García Serventi (Arg./USA).„Das Kunstwerk Carlshütte ist eine Kulturstiftung der international tätigen ACO Gruppe und derStädte Büdelsdorf und Rendsburg. Mit seinen historischen Gebäuden, den gewaltigen Gießereihallen,dem weitläufigen Park mit altem Baumbestand und einem Ausstellungscafé hat sich das KunstwerkCarlshütte zu einem besonderen Ort für Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Theater- undFilmvorführungen entwickelt. Die NordArt ist eine jurierte Ausstellung, die seit 1999 von KuratorWolfgang Gramm als Gesamtkunstwerk jährlich neu konzipiert wird. In diesem Jahr ist dasKunstwerk Carlshütte einer der offiziellen Austragungsorte des Chinesischen Kulturjahres inDeutschland…“ Öffnungszeiten: Mi-So 11-19 Uhr. www.kunstwerk-carlshuette.deIn der Vorwerksallee, 24782 Büdelsdorf. Info: 0160-969-96120, (04357) 996-770________________________________________________________________________________Bis 15.10.12Jorge GalbassiniAusstellung von Werken des Künstlers Jorge Galbassini. „Jorge Galbassini ist in Tandil, ProvinzBuenos Aires, Argentinien, als Sohn einer Musikerfamilie geboren. Sein Vater spielte das traditionelleInstrument Argentiniens, das Bandoneon und wünschte sich, dass Jorge es auch lernte. Damitbegann Jorge als er 9 Jahren alt war, aber nach drei Jahren wechselte er zur Gitarre, die seine großeLeidenschaft bis heute geblieben ist. Später studierte er klassische Gitarre, um danach Volksmusik,Rock, Folklore, melodische Musik, Tango, etc., zu spielen. Als Berufsmusiker lebte und spielte erlange Jahre in Brasilien, Italien, der Schweiz, Österreich, Slowenien, Frankreich und Deutschland, woer sich vor 26 Jahren schließlich niederließ. Neben der Musik ist die Malerei seine zweiteLeidenschaft. Schon als Kind zeichnete er gerne. Galbassini studierte einige Jahre an derKunsthochschule und fing dann an zu malen. Sein erster Lehrer war Ernesto Valor, der ihm alleTechniken der Landschaftsmalerei beibrachte…“In El Tucano Café Lounge, Moritzstr. 4 (NASPA-Filiale), 65185 Wiesbaden.________________________________________________________________________________Bis 30.10.12Edgardo Rudnitzky: Sonderausstellung CICADAS„Ein elektromechanisches Klangkunstwerk zur Evolution. Konzipiert vom argentinischen Sound ArtistEdgardo Rudnitzky. In einer Raumgestaltung von Oliver Proske.“ – „Ein klingendes Kunstwerk mit 60elektromechanischen Zikaden erklärt das Phänomen der Einnischung im Prozess der biologischenEvolution. Es wurde vom international bekannten argentinischen Klangkünstler Edgardo Rudnitzkyentwickelt. Die Sonderausstellung Cicadas, die maßgeblich durch die Kulturstiftung des Bundesgefördert wird, soll das erste Fenster in den innovativen Charakter des zukünftigen Ausstellungskonzeptsöffnen. Inhaltlich klinkt sich Cicadas mit der Zufälligkeit und Unvorhersehbarkeit derSoundabläufe in den derzeit aufgekommenen gesellschaftlichen Diskurs zum Intelligent Design einund wird als eine fruchtbare Liaison von Kunst und Biologie neue Ausstellungskonzepte für Naturkundemuseenin Deutschland anstoßen. Unser biologisches Ziel der Installation ist es, Einnischungsprozessein der Natur zu erklären und die Zufällligkeit von evolutiven Prozessen nachzuspielen.Singzikaden eignen sich hier bestens.“ Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr.Im Naturkundliches Universitätsmuseum Halle (Saale), Friedemann-Bach-Platz 6, Erdgeschoss,06108 Halle (Saale). www.cicadas.de________________________________________________________________________________”Museo URCOLA –primer museo argentino de arte infantil y del carnaval artesanal-V Exposición Internacional, Infantil y Juvenil, de Dibujo y Pintura ENRIQUE URCOLA –Lincoln – Bs. As. – Argentina. Organizan: Museo Enrique Urcola, Municipalidad de Lincoln. Auspician:Dirección General de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina – Fondo Nacional de las Artes –FADAM –Federación Argentina de Asociaciones de Amigos de Museos-. Objetivos: Promover lasexpresiones creativas de las nuevas generaciones como base de intercambio cultural internacionalfavorecedor del entendimiento y la unión entre los pueblos. Tema: LIBRE.REGLAMENTO: 1. Invitamos a presentar trabajos a todos los niños y jóvenes del mundo nacidos después del 30de agosto de 1998. 2. Pueden utilizar acuarelas, témperas, acrílicos, crayones, pasteles, tintas... 3. Las obraspodrán ser de dos tamaños: 35 x 45 centímetros y 50 x 70 centímetros. 4. Detrás del trabajo colocar en letrasde imprenta, en castellano o en inglés: Título de la obra. Nombre y apellido del autor. Sexo. Edad y fecha denacimiento. Nacionalidad. Dirección postal completa. Correo electrónico o Fax. Certificación de padres omaestros de que la obra es original y ha sido hecha por el participante. 5. Las obras se reciben hasta el 30-08-2013 y no se devuelven. 6. Cada participante puede enviar el número de creaciones que desee. El costo delenvío corre por su cuenta. 7. Las obras serán juzgadas por los directivos del Museo Enrique Urcola, artistasplásticos, y responsables de instituciones de formación artística infantil y juvenil. 8. Los autores de todos lostrabajos seleccionados para la exposición recibirán un Diploma de Honor y un premio recordatorio. 9. Laexposición se inaugurará en el Museo Enrique Urcola, Lincoln (B) Argentina, en julio de 2014 y permanecerá6