Kulturkalender August 2012

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.arBis 30.09.12 Kunstwerk Carlshütte – Juan Arata & Laura García Serventi bei NordART <strong>2012</strong>Beteiligte argentinische Künstler: Juan Arata (Arg./D.) und Laura García Serventi (Arg./USA).„Das Kunstwerk Carlshütte ist eine Kulturstiftung der international tätigen ACO Gruppe und derStädte Büdelsdorf und Rendsburg. Mit seinen historischen Gebäuden, den gewaltigen Gießereihallen,dem weitläufigen Park mit altem Baumbestand und einem Ausstellungscafé hat sich das KunstwerkCarlshütte zu einem besonderen Ort für Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Theater- undFilmvorführungen entwickelt. Die NordArt ist eine jurierte Ausstellung, die seit 1999 von KuratorWolfgang Gramm als Gesamtkunstwerk jährlich neu konzipiert wird. In diesem Jahr ist dasKunstwerk Carlshütte einer der offiziellen Austragungsorte des Chinesischen Kulturjahres inDeutschland…“ Öffnungszeiten: Mi-So 11-19 Uhr. www.kunstwerk-carlshuette.deIn der Vorwerksallee, 24782 Büdelsdorf. Info: 0160-969-96120, (04357) 996-770________________________________________________________________________________Bis 15.10.12Jorge GalbassiniAusstellung von Werken des Künstlers Jorge Galbassini. „Jorge Galbassini ist in Tandil, ProvinzBuenos Aires, Argentinien, als Sohn einer Musikerfamilie geboren. Sein Vater spielte das traditionelleInstrument Argentiniens, das Bandoneon und wünschte sich, dass Jorge es auch lernte. Damitbegann Jorge als er 9 Jahren alt war, aber nach drei Jahren wechselte er zur Gitarre, die seine großeLeidenschaft bis heute geblieben ist. Später studierte er klassische Gitarre, um danach Volksmusik,Rock, Folklore, melodische Musik, Tango, etc., zu spielen. Als Berufsmusiker lebte und spielte erlange Jahre in Brasilien, Italien, der Schweiz, Österreich, Slowenien, Frankreich und Deutschland, woer sich vor 26 Jahren schließlich niederließ. Neben der Musik ist die Malerei seine zweiteLeidenschaft. Schon als Kind zeichnete er gerne. Galbassini studierte einige Jahre an derKunsthochschule und fing dann an zu malen. Sein erster Lehrer war Ernesto Valor, der ihm alleTechniken der Landschaftsmalerei beibrachte…“In El Tucano Café Lounge, Moritzstr. 4 (NASPA-Filiale), 65185 Wiesbaden.________________________________________________________________________________Bis 30.10.12Edgardo Rudnitzky: Sonderausstellung CICADAS„Ein elektromechanisches Klangkunstwerk zur Evolution. Konzipiert vom argentinischen Sound ArtistEdgardo Rudnitzky. In einer Raumgestaltung von Oliver Proske.“ – „Ein klingendes Kunstwerk mit 60elektromechanischen Zikaden erklärt das Phänomen der Einnischung im Prozess der biologischenEvolution. Es wurde vom international bekannten argentinischen Klangkünstler Edgardo Rudnitzkyentwickelt. Die Sonderausstellung Cicadas, die maßgeblich durch die Kulturstiftung des Bundesgefördert wird, soll das erste Fenster in den innovativen Charakter des zukünftigen Ausstellungskonzeptsöffnen. Inhaltlich klinkt sich Cicadas mit der Zufälligkeit und Unvorhersehbarkeit derSoundabläufe in den derzeit aufgekommenen gesellschaftlichen Diskurs zum Intelligent Design einund wird als eine fruchtbare Liaison von Kunst und Biologie neue Ausstellungskonzepte für Naturkundemuseenin Deutschland anstoßen. Unser biologisches Ziel der Installation ist es, Einnischungsprozessein der Natur zu erklären und die Zufällligkeit von evolutiven Prozessen nachzuspielen.Singzikaden eignen sich hier bestens.“ Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr.Im Naturkundliches Universitätsmuseum Halle (Saale), Friedemann-Bach-Platz 6, Erdgeschoss,06108 Halle (Saale). www.cicadas.de________________________________________________________________________________”Museo URCOLA –primer museo argentino de arte infantil y del carnaval artesanal-V Exposición Internacional, Infantil y Juvenil, de Dibujo y Pintura ENRIQUE URCOLA –Lincoln – Bs. As. – Argentina. Organizan: Museo Enrique Urcola, Municipalidad de Lincoln. Auspician:Dirección General de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina – Fondo Nacional de las Artes –FADAM –Federación Argentina de Asociaciones de Amigos de Museos-. Objetivos: Promover lasexpresiones creativas de las nuevas generaciones como base de intercambio cultural internacionalfavorecedor del entendimiento y la unión entre los pueblos. Tema: LIBRE.REGLAMENTO: 1. Invitamos a presentar trabajos a todos los niños y jóvenes del mundo nacidos después del 30de agosto de 1998. 2. Pueden utilizar acuarelas, témperas, acrílicos, crayones, pasteles, tintas... 3. Las obraspodrán ser de dos tamaños: 35 x 45 centímetros y 50 x 70 centímetros. 4. Detrás del trabajo colocar en letrasde imprenta, en castellano o en inglés: Título de la obra. Nombre y apellido del autor. Sexo. Edad y fecha denacimiento. Nacionalidad. Dirección postal completa. Correo electrónico o Fax. Certificación de padres omaestros de que la obra es original y ha sido hecha por el participante. 5. Las obras se reciben hasta el 30-08-2013 y no se devuelven. 6. Cada participante puede enviar el número de creaciones que desee. El costo delenvío corre por su cuenta. 7. Las obras serán juzgadas por los directivos del Museo Enrique Urcola, artistasplásticos, y responsables de instituciones de formación artística infantil y juvenil. 8. Los autores de todos lostrabajos seleccionados para la exposición recibirán un Diploma de Honor y un premio recordatorio. 9. Laexposición se inaugurará en el Museo Enrique Urcola, Lincoln (B) Argentina, en julio de 2014 y permanecerá6
Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.arabierta hasta el 30 de noviembre del mismo año. 10. La muestra podrá ser visitada en Internet:www.museourcola.org.ar a partir del 1 de agosto de 2014.Envíos a: MUSEO ENRIQUE URCOLA - Av. 9 de Julio 260 – (6070) Lincoln (B) – Argentina.museourcola@gmail.com – museoeurcola@hotmail.com – www.museourcola.org.ar “________________________________________________________________________________Dauerausstellung ARTGENTINA – Malerei, Grafik & Schmuck sowie argentinische WeineDie Künstler der Ausstellung ARGENTINA sind: Marta Arangoa, Claro Bettinelli, Carlos Bianchi,Taddeo Bruno, Víctor Chab, Susana Fedrano, Raúl Fernández Olivi, Carlos Gorriarena, OscarLevaggi, Raúl Lozza, René Morón, Ricardo Roux, María Solá, Delia Solari, Alicia Sotille, ClorindoTesta, Elio Eros Vitali. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr. In der Galerie Kunststätte am Michel –Kulturaustausch Hamburg-Übersee e. V., Neanderstr. 21, 20459 Hamburg. Tel.: (040) 2549-7530,www.galerie-kam.de________________________________________________________________________________Publikation zum Kunstprojekt MnK Meine norddeutsche KindheitDas partizipatorische Kunstprojekt der Neuauslegung der Autobiografie der Künstlerin Patricia Pisaniwurde 2008-09 im Rahmen der Projektstipendien im Künstlerhaus Lukas, M-V sowie im Schleswig-Holsteinischen Künstlerhaus durchgeführt. Ausführliche Informationen zum Projekt befinden sichunter: www.patricia-pisani.de/installationen/mnk.html und zur Publikation unter:www.patricia-pisani.de/publikationen________________________________________________________________________________Mariela Gómez Erro: Juego contemporáneo/Zeitgenössisches Spiel/Contemporary PlayEscritos sobre arte argentino emergente/Schriften zur aufstrebenden argentinischen Kunst/Writingsabout emerging Argentine arts. Grupo Babel Ediciones, 2009, Buenos Aires, Argentinien. ISBN 978-987-25425-0-4. www.grupo-babel.com_______________________________________________________________________TANGOKONZERTE & -VERANSTALTUNGENFr 03.08.12, 20 UhrTango-Live-ShowTango-Live-Show von argentinischen Tango-Profitänzern der Academia de Tango im Rahmen einerTangodinner-Show (Einlass nur mit Karten und Tischreservierung). In der Tango y Tapas Bar,Sonnemannstr. 3, Frankfurt a. M. Tel.: (069) 8787-6034, www.tangoytapasbar.de________________________________________________________________________________Sa 04.08.12, 21-2 UhrBendita Milonga Berlin„Traditionelle Tangos mit Tandas und Cortinas, gute, geräumige Tanzfläche, ausreichend Sitzplätze(Tischreservierung möglich unter nc@improtango.de oder Tel.: 030-8562-9534), frische Empanadas,Verlosung.“ – „… im Hintergrund laufen ständig Ausschnitte von alten Tangofilmen (ohne Tonnatürlich)…“ Im Azúcar, Hauptstr. 26, 2. Hof, Berlin-Schöneberg________________________________________________________________________________So 05.08. & 19.08.12, 18-22 UhrMilonga DomingueraKarthäuserwall 18 (Hinterhof rechts), 50678 Köln. Infos: Maestro Daniel Perusín aus Buenos Aires,Tel.: (0221) 376-2502, chino@dd.com.ar________________________________________________________________________________Sa 11.08.12, 22 UhrKonzert vom Cuarteto Rotterdam mit Tango Argentinoim Rahmen des 14. Internationales Grünberg Folkvestival <strong>2012</strong>„Das Cuarteto Rotterdam präsentiert Ausschnitte aus seinem Programm: über Klassiker der ÉpocaDorada – über den Tango Nuevo von Astor Piazzolla bis hin zu zeitgenössischen Tangos des 21.Jahrhunderts.“ Mit Fernando Manuel Bruguera (Piano – aus Argentinien), Michael Dolak(Bandoneon), Susanne Cordula Welsch (Violine), Tino Scholz (Kontrabass).Auf dem Winterplatz, 35305 Grünberg. www.cuarteto-rotterdam.de, www.grimmich-folk.de--Auswahl der Werke von Tango Argentino im Repertoire vom Cuarteto Rotterdam:Al Galope (Leopoldo Federico), Amorando (Osvaldo Pugliese), Bahía Blanca (Carlos Di Sarli), BienCriolla y Bien Porteña (Armando Portier), Bordoneo y 900 (Osvaldo Ruggiero), Celos (AstorPiazzolla), Chacabuqueando (Roberto Álvarez), Chau Osvaldo (Rodolfo Mederos), Comme il Faut(Eduardo Arolas), Corazón de Oro (Francisco Canaro), Danzarín (Julián Plaza), De Contrapunto(Emilio Balcarce), De mi Arrabal (Roberto Firpo, Derecho Viejo (E. Arolas), Desde Adentro (AntonioAgri), Desde el Alma (Rosita Melo), Divertida (Eduardo Lettera – Juan Carlos Zunini), Don Alfredo(Ramiro Gallo), El Amanecer (R. Firpo), El Arranque (Julio De Caro), El Choclo (Ángel Villoldo),7
Seite 2 und 3: Botschaft der Republik Argentinien
Seite 14: Botschaft der Republik Argentinien

Kulturkalender August 2012

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?