Multitalent Biogas Multitalent Biogas - Biogaspartner

KSB Aktiengesellschaft
international führender Hersteller von Pumpen, Armaturen und zugehörigen Systemen –
mit KSB die Wirtschaftlichkeit von Biogasanlagen verbessern
KSB Verwaltungsgebäude Frankenthal
KSB Amaprop
ksb AktienGesellscHAft
Turmstraße 92
06110 Halle
t e l e f o n
0345 – 48 26 - 0
fA x
0345 – 48 26 - 46 99
e - m A i l
info@ksb.com
W e b
www.ksb.com
G r ü n d u n G s j A h r
1871
u m s At Z
1,6 Mrd. € (Konzern)
m i tA r b e i t e r
14.000 (Konzern)
Amaprop in einer landwirtschaftlichen Biogasanlage im niedersächsischen Brome-Benitz
Die seit vielen Jahren in der Abwasserbehandlung
bewährten langsam
laufenden Tauchmotorrührwerke der
Baureihe Amaprop von KSB kommen
immer häufiger in Biogasanlagen zum
Einsatz. Grund hierfür ist ihr geringerer
Energieverbrauch im Vergleich
zu schnell laufenden Einheiten mit kleinen
Propellern.
Da die Abströmgeschwindigkeiten des
Mediums bei langsam laufenden
Rührwerken mit großen Propellern
geringere Verluste verursachen, sind
diese energetisch deutlich günstiger.
Zahlreiche praktische Versuche haben
gezeigt, dass das Verhältnis von erzeugtem
Axialschub zu verbrauchter
elektrischer Leistung bei dieser Bauweise
am günstigsten ist. In den bisher
ausgestatteten Anlagen handelt es sich
dabei um die Ausführung mit einem
Propellerdurchmesser von 2,50 m.
Die Positionierung des Amaprop erfolgt
in den Behälter eingerückt und sorgt so
für ein schnelles Verrühren des Frischsubstrates
mit dem Gärmedium. Der
Schubeintrag an dieser Stelle vermindert
die Entstehung des »Teetassenef-
fektes« mit störenden Ablagerungen
in der Beckenmitte. Darüber hinaus
ermöglicht die mittige Anordnung des
Amaprops eine energieeffiziente Kreisströmung,
und es kommt zu keiner
Ausbildung einer Schwimm- oder einer
Sinkschicht. Die Gasproduktion liegt
bei dieser Anordnung deutlich über der
einer nicht kontrollierbaren Durchmischung
mit diskontinuierlich laufenden
Schnellläufern.
Für den Ausnahmefall einer Übersäuerung
durch Fehlfütterung oder zu
starke Temperaturschwankungen im
Hauptfermenter oder im Nachgärer
baut man ein zusätzliches Rührwerk
der Baureihe Amamix ein. Mit seiner
16-kW-Leistung und einem Propellerdurchmesser
von 800 mm stabilisiert
er das Medium nach einer kurzen Laufzeit.
Die robusten Rührwerke müssen
nur alle 16.000 Betriebsstunden oder
alle zwei Jahre gewartet werden.
Der Standort Halle/Saale ist das Kompetenzzentrum
für Abwasserpumpen
des Unternehmens. Derzeit sind im
Werk Halle rund 440 Mitarbeiter tätig.
ITT Flygt Pumpen GmbH
tauchmotortechnik für höchste Anforderungen: für die effiziente Durchmischung und die verstopfungs-
freie Förderung der Substrate entwickelt itt Flygt hochwertige tauchmotorpumpen und -rührwerke
Die Zugabe von nachwachsenden
Rohstoffen und anderen organischen
Stoffen sowie typische Fremdstoffe,
wie Einstreu, Futterreste, Sand und
Erde oder Fellhaare und Federn, erhöhen
sowohl die mechanische Belastung
an Pumpen und Rührwerken als auch
den vorzeitigen Verschleiß der Laufräder
und Propeller. Gleichsam steigt die
Gefahr von Verstopfungen. Als weltweit
größter Hersteller von Tauchmotorpumpen
und -rührwerken ist ITT
Flygt führend in der Entwicklung verschleißfester,
verstopfungsarmer und
energieeffizienter Technologien für die
Erzeugung von Biogas.
Für eine Homogenisierung der Gülle,
des Gärsubstrats und faserhaltiger Substrate
ist die F-Pumpenbaureihe von
ITT Flygt mit robuster Schneidradtechnik
ausgerüstet. Diese schneidet die
faserigen Bestandteile des Mediums
in kleine, leicht zu pumpende Stücke.
In Kombination mit der bewährten,
nahezu verstopfungsfreien N-Laufradtechnologie
ist eine sehr hohe Betriebssicherheit
gegeben. Die F-Pumpen verfügen
über ein breites Leistungsfeld,
sowohl in der Mengenleistung (bis
9 m 3 /min) als auch in der Förderhöhe
(bis 70 m Wassersäule).
Die kompakten Rührwerke der Baureihe
4600 von ITT Flygt sorgen für die
intensive Durchmischung, um das frische
Substrat mit Bakterien zu impfen,
die Wärme gleichmäßig zu verteilen,
entstandene Biogasblasen auszutreiben
und um Schwimm- und Sinkschichten
zu verhindern. In der Praxis hat sich
kurzzeitiges, aber intensives Rühren
als effektiver erwiesen als lang andauerndes,
schwaches. ITT Flygt bietet
hierfür Rührwerke mit Nennleistungen
von 2,5 kW bis 25 kW bei einem Propellerdurchmesser
von 368 mm bis
766 mm.
Der Qualitätsverband Biogas e.V. (QBG)
hat ITT Flygt das RAL Gütezeichen
verliehen. Damit beweist ITT Flygt
nachweislich die Betriebssicherheit
ihrer Komponenten und sichert Betreibern
von Biogasanlagen klar definierte
Vertrags- und Gewährleistungsbedingungen
zu.
Darstellung der einzelnen einsatzgebiete von Flygt-Pumpen und -rührgeräten auf einer Biogasanlage
68 F i r m e n A n b i e t e r v o n K o m p o n e n t e n & Z u l i e f e r e r 69
itt flygt Pumpen GmbH
Bayernstraße 11
30855 Langenhagen
t e l e f o n
0511 – 78 00 - 0
fA x
0511 – 78 28 93
e - m A i l
info.de@flygt.com
W e b
www.flygt.de
G r ü n d u n G s j A h r
1957
u n s At Z
60 Mio. €
m i tA r b e i t e r
165
rührwerk der Baureihe 4600 für
effiziente Durchmischung der
Gärsubstrate, z. B. im Fermenter
Schneidradpumpe von itt Flygt der
Baureihe F mit patentierter
n-Hydraulik zur Zerkleinerung
faseriger Bestandteile und Förderung
der Substrate