Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Wikipedia</strong>, die Online-Enzyklopädie<br />
Einsatz in der Vertiefungsrichtung<br />
I&T-Management / E-Business<br />
Seminararbeit<br />
Fachhochschule beider Basel FHBB<br />
Departement Wirtschaft<br />
Vertiefungsrichtung<br />
I&T-Management / E-Business<br />
Autoren: Sabine Hänggi, Stefan Rotzler<br />
Dozent: Prof. Hanspeter Knechtli<br />
Ort und Datum: Basel, 12. Mai 2005
Ehrenwörtliche Erklärung<br />
Wir versichern, dass wir die vorliegende Arbeit selbstständig und ohne Benutzung an-<br />
derer als der im Literaturverzeichnis angegebenen Quellen und Hilfsmittel angefertigt<br />
haben. Die wörtlich oder inhaltlich den im Literaturverzeichnis verzeichneten Quellen<br />
und Hilfsmitteln entnommenen Stellen sind in der Arbeit als Zitate kenntlich gemacht.<br />
Diese Seminararbeit ist noch nicht veröffentlicht worden. Sie ist somit weder anderen<br />
Interessenten zugänglich gemacht, noch einer anderen Prüfungsbehörde vorgelegt<br />
worden.<br />
Basel, 12. Mai 2005<br />
Sabine Hänggi Stefan Rotzler<br />
I 12.05.2005
Abstract<br />
Die vorliegende Seminararbeit mit dem Titel <strong>Wikipedia</strong>, die Online-Enzyklopädie –<br />
Einsatz in der Vertiefungsrichtung I&T-Management / E-Business möchte dem Leser<br />
die Online-Enzyklopädie <strong>Wikipedia</strong> näher vorstellen sowie die Möglichkeiten für einen<br />
Einsatz in der Vertiefungsrichtung aufzeigen.<br />
Zu Beginn der Arbeit sind einige Hintergrundinformationen über <strong>Wikipedia</strong> zu finden.<br />
Dabei wird näher auf die Geschichte von <strong>Wikipedia</strong>, die Lizenz, welche der Enzyklopä-<br />
die zugrunde liegt, auf die Wiki-Technik sowie auf weitere Wikimedia-Projekte einge-<br />
gangen.<br />
Der nächste Teil der Arbeit ist der Handhabung von <strong>Wikipedia</strong> gewidmet. Es wird er-<br />
läutert, wer Artikel erstellen kann und wie die Artikel erstellt werden können. Zudem<br />
werden einige Besonderheiten von <strong>Wikipedia</strong> angeschnitten.<br />
Da der Fokus der Arbeit darin liegt zu überprüfen, ob der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> in der<br />
Fachhochschule im Allgemeinen und in der Vertiefungsrichtung I&T-Management / E-<br />
Business im Speziellen sinnvoll ist, werden anschliessend diverse Einsatzmöglichkeiten<br />
aufgezeigt, verbunden mit einer Empfehlung für den Einsatz in der Vertiefungsrichtung.<br />
Dabei werden mit Hilfe einer SWOT-Analyse, die Stärken und Schwächen, den<br />
Chancen und Gefahren rund um den Einsatz in der Schule gegenübergestellt.<br />
Die vorliegende Arbeit wurde zusätzlich zur Ausgabe auf Papier auch als Website auf-<br />
bereitet.<br />
II 12.05.2005
Inhaltsverzeichnis<br />
1 Vorwort ...................................................................................................................1<br />
2 Hintergrundinformationen zu <strong>Wikipedia</strong> ..............................................................2<br />
2.1 Was ist <strong>Wikipedia</strong>? ...........................................................................................2<br />
2.2 Geschichte .......................................................................................................2<br />
2.3 GNU-Lizenz ......................................................................................................5<br />
2.4 Was ist Wiki? ...................................................................................................6<br />
2.4.1 Entstehungsgeschichte..............................................................................6<br />
2.5 Wikimedia-Projekte...........................................................................................8<br />
2.5.1 Wikimedia Commons.................................................................................8<br />
2.5.2 Wikibooks ..................................................................................................8<br />
2.5.3 Wikispecies................................................................................................9<br />
2.5.4 Wiktionary..................................................................................................9<br />
2.5.5 Wikiquote...................................................................................................9<br />
2.5.6 Wikisource .................................................................................................9<br />
2.5.7 Meta-Wiki...................................................................................................9<br />
2.5.8 Wikinews..................................................................................................10<br />
3 Hinweise zur Benutzung von <strong>Wikipedia</strong>.............................................................11<br />
3.1 Wer erstellt Artikel?.........................................................................................11<br />
3.2 Wie werden Artikel erstellt? ............................................................................11<br />
3.2.1 Grundprinzipien........................................................................................12<br />
3.2.2 Anmeldung...............................................................................................13<br />
3.2.3 Spielwiese................................................................................................14<br />
3.2.4 Hilfe..........................................................................................................15<br />
4 Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> in der Schule..................................................................16<br />
4.1 Einsatzmöglichkeiten ......................................................................................16<br />
4.1.1 Nachschlagewerk.....................................................................................17<br />
4.1.2 Artikel erfassen ........................................................................................19<br />
4.1.3 Diskussionen führen ................................................................................20<br />
4.1.4 Artikel übersetzen ....................................................................................21<br />
4.1.5 Offene Fragen beantworten.....................................................................21<br />
III 12.05.2005
4.1.6 WikiProjekte.............................................................................................22<br />
4.1.7 WikiReader ..............................................................................................22<br />
4.2 SWOT-Analyse ...............................................................................................23<br />
4.3 Einsatzmöglichkeiten von <strong>Wikipedia</strong> in der Vertiefungsrichtung .....................25<br />
4.3.1 Auswirkungen für die Dozenten und die Studierenden............................27<br />
5 Fazit und Empfehlungen......................................................................................29<br />
6 Quellenangaben ...................................................................................................31<br />
IV 12.05.2005
Abbildungsverzeichnis<br />
Abbildung 3-1: Benutzerkonto ......................................................................................13<br />
Abbildung 3-2: Spielwiese ............................................................................................14<br />
Abbildung 3-3: Hilfestellungen ......................................................................................15<br />
Abbildung 4-1: Übersichtsseite .....................................................................................18<br />
Abbildung 4-2: Portal ....................................................................................................19<br />
Abbildung 4-3: Diskussionsseite ..................................................................................21<br />
V 12.05.2005
1 Vorwort<br />
In der ersten Woche des 5. Semesters wurden uns in der Vertiefungsrichtung I&T-<br />
Management / E-Business die möglichen Seminararbeitsthemen vorgelegt. Aufgrund<br />
ähnlicher Präferenzen der zur Auswahl stehenden Themen entschlossen wir (Sabine<br />
Hänggi und Stefan Rotzler) uns die Seminararbeit zusammen zu schreiben. Es stellte<br />
sich rasch heraus, dass sich mehrere Gruppen (darunter auch wir) für das Thema mit<br />
dem Titel „<strong>Wikipedia</strong>: Online-Enzyklopädie“ interessierten. Nach ergebnislosen Diskus-<br />
sionen entschied das Los zu unseren Gunsten.<br />
Ich, Sabine Hänggi, habe während der Themenvorstellung zum ersten Mal von Wikipe-<br />
dia gehört. Die Idee und der Grundgedanke der dahinter steht fand ich spannend. Von<br />
da an war ich auf den Begriff „<strong>Wikipedia</strong>“ sensibilisiert. Man könnte beinahe sagen,<br />
dass mich der Begriff „verfolgte“, denn ich hörte und las andauernd irgendwelche Be-<br />
richte oder Meldungen über <strong>Wikipedia</strong>.<br />
Bei Stefan Rotzler war die Situation etwas anders. Er kannte die <strong>Wikipedia</strong> Enzyklopä-<br />
die bereits und hat sie auch schon genutzt um Begriffe nachzuschlagen. Dies war für<br />
ihn ein Grund <strong>Wikipedia</strong> noch genauer zu erforschen.<br />
Wir waren und sind beide erstaunt, dass es überhaupt möglich ist, zusammen mit vie-<br />
len unbekannten Menschen eine Online-Enzyklopädie zu erstellen und dies obwohl<br />
man in der heutigen Zeit vermehrt von einer Gesellschaft spricht, die nur auf ihren<br />
eigenen Vorteil bedacht ist.<br />
Ziel der vorliegenden Arbeit war es herauszufinden, ob und in welcher Art der Einsatz<br />
der Online-Enzyklopädie <strong>Wikipedia</strong> in der Vertiefungsrichtung I&T-Management / E-<br />
Business sinnvoll ist.<br />
An dieser Stelle möchten wir anmerken, dass <strong>Wikipedia</strong> sich von Tag zu Tag verändert<br />
und gewisse Angaben in dieser Arbeit evt. bereits nicht mehr aktuell sind.<br />
Der Einfachheit halber haben wir die Arbeit in männlicher oder neutraler Form verfasst,<br />
wir betonen aber ausdrücklich, dass damit jeweils beide Geschlechter angesprochen<br />
sind.<br />
Wir wünschen den geschätzten Lesern – und Leserinnen – dieser Arbeit viel Spass.<br />
1 12.05.2005
2 Hintergrundinformationen zu <strong>Wikipedia</strong><br />
2.1 Was ist <strong>Wikipedia</strong>?<br />
<strong>Wikipedia</strong> ist eines von verschiedenen Projekten der Wikimedia Foundation. „Die<br />
Wikimedia Foundation ist eine internationale gemeinnützige Organisation, die sich der<br />
Sammlung, Entwicklung und Verbreitung von Freien Inhalten in den unterschiedlichsten<br />
Sprachen verschrieben hat und diese Inhalte über Wiki-basierte Projekte der Öffent-<br />
lichkeit kostenlos zur Verfügung stellt.“ 1<br />
<strong>Wikipedia</strong> als Teilprojekt der Wikimedia Foundation ist eine kostenlose Online-Enzyklo-<br />
pädie, bei der Internetanwender Artikel nicht nur lesen, sondern auch selbst erstellen<br />
und bearbeiten können. Das Konzept hat sich als äusserst erfolgreich erwiesen. Wiki-<br />
pedia liegt heute in mehr als hundert Sprachen vor und wächst immer schneller. 2<br />
<strong>Wikipedia</strong> verwendet die Wiki-Technik als Werkzeug für die Zusammenarbeit zwischen<br />
Autoren. 3 Nebst dem Lesen und Erstellen von Artikeln bietet <strong>Wikipedia</strong> viele andere<br />
Funktionen wie Diskussionsseiten, Portale usw. an. Einige von ihnen werden im Verlauf<br />
dieser Arbeit näher vorgestellt.<br />
2.2 Geschichte 4<br />
Die Geschichte von <strong>Wikipedia</strong> beginnt eigentlich am 22. Oktober 1993 als Rick Gates<br />
den unten stehenden Beitrag in der Newsgroup alt.internet.services veröffentlichte. Der<br />
Beitrag lautete:<br />
„Wow! An Internet Encyclopedia!<br />
The more I thought about this, the more I realized that such a resource, contain-<br />
ing general, encyclopedic knowledge for the layman, would be an important tool<br />
for some types of research, and for the Net.Citizenry in general.<br />
Ahh.. but what about contributors... where will you find authors to write the short<br />
1 http://wikimediafoundation.org/wiki/Hauptseite (Zugriff 18.04.2005)<br />
2 http://www.pctipp.ch/webnews/wn/29625.asp (Zugriff 22.02.2005)<br />
3 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong> (Zugriff 04.03.2005)<br />
4 in Anlehnung an verschiedene Texte von wikipedia.ch, sofern nicht anders gekennzeichnet<br />
2 12.05.2005
articles you need? Well, I'd first have to start out by finding some way of commu-<br />
nicating with an extremely diverse set of people... everyone from linguists, to<br />
molecular biologists, from animal rights activists to zymurgists, and from geogra-<br />
phers to gas chromotographers. Guess what? :-) The Net provides just such an<br />
arena! So I thought about it some more...<br />
... and came to the conclusion that this is a good idea!” 5<br />
Die Idee einer internetbasierenden Enzyklopädie war geboren. Schon kurz darauf<br />
wurde über ein Projekt mit dem Namen Interpedia in verschiedenen Mailinglisten und<br />
später in einer Usenet-Newsgroup (comp.infosystem.interpedia) diskutiert. Der Name<br />
Interpedia stammte von einem Diskussionsteilnehmer. Aufgrund von Meinungs-<br />
differenzen über das Format und Weiterverbreitungsrichtlinien kam Interpedia jedoch<br />
nie über das Planungsstadium hinaus.<br />
1998 fand der zweite Versuch statt, im Internet eine freie Enzyklopädie aufzubauen.<br />
Der Initiator war Ulrich Fuchs, ein heutiger <strong>Wikipedia</strong>-Teilnehmer. Auch dieses Projekt<br />
wurde 1999 wieder eingestellt.<br />
Am 10. Januar 2000 geht Nupedia online. Dies ist eine Internet-Enzyklopädie gegrün-<br />
det von Larry Sanger und Jimbo Wales. Das besondere an Nupedia war, dass jeder-<br />
mann Artikel verfassen konnte (die Wiki-Technik wird aber noch nicht angewandt). Die<br />
erstellten Artikel, welche der GNU FDL Lizenz (siehe Seite 5) unterlagen, durchliefen<br />
anschliessend ein Redaktionssystem. Dieses Redaktionssystem garantierte hoch-<br />
wertige Artikel, erwies sich in der Praxis aber als schwerfällig.<br />
Bei einem Abendessen erfuhr Larry Sanger vom Grundkonzept der Wiki-Software<br />
(siehe Seite 6). Er erkannte, „dass dies auch ein ideales Format für eine offenere und<br />
weniger formale Enzyklopädie sein würde. Schon einige Monate zuvor hatten Sanger<br />
und sein Chef, Jimmy Wales, Präsident und Boss von Bomis, Inc., verschiedene Wege<br />
5 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Geschichte_der_<strong>Wikipedia</strong> (Zugriff 01.02.2005)<br />
3 12.05.2005
diskutiert, wie man die Nupedia mit einem offeneren, komplementären Projekt ergän-<br />
zen könnte. So brauchte es nicht viel für Sanger, Wales davon zu überzeugen, ein Wiki<br />
für Nupedia einzurichten.“ 6<br />
Schon 8 Tage später ging bei Nupedia das erste Wiki, basierend auf der Wiki-Technik,<br />
online. Dieses Wiki unterlag ebenfalls der GNU FDL-Lizenz.<br />
Am 15. Januar 2001 wird das neue Projekt von Nupedia „<strong>Wikipedia</strong>“ getauft. Es er-<br />
scheint unter einer eigenen Webadresse http://www.wikipedia.com. „Schwesterprojekte<br />
in anderen Sprachen folgen kurz darauf. Viele Nutzer nahmen die Idee begeistert auf,<br />
so dass bereits Anfang 2003 die Marke von 100.000 englischen Artikeln erreicht war.<br />
Zurzeit wächst <strong>Wikipedia</strong> exponentiell. Umfangreichere Medienberichte führen immer<br />
wieder zu einem starken Ansturm neuer Benutzer.“ 7<br />
Am 20. Juni 2003 gründete Jimbo Wales, die Stiftung Wikimedia Foundation Inc.. Die<br />
Besitzrechte aller <strong>Wikipedia</strong>-Domains und die der Schwesterprojekte sowie alle Urhe-<br />
berrechte von den Bomis-Mitarbeitern, die im Zusammenhang mit den Projekt entstan-<br />
den sind, wurden der Stiftung übertragen.<br />
Im September 2004 wird ein Schweizer Portal <strong>Wikipedia</strong>.ch eröffnet. „Laut Entwicklern<br />
soll die neue <strong>Wikipedia</strong>-Website Schweizerinnen und Schweizern den Zugang zu den<br />
deutschen, französischen und italienischen Versionen des Online-Lexikons erleichtern.<br />
Ausserdem wolle man die Entstehung einer rätoromanischen <strong>Wikipedia</strong> anregen.“ 8<br />
Im Oktober 2004 erscheint die erste deutschsprachige <strong>Wikipedia</strong> auf CD-ROM, welche<br />
als ISO-File gratis vom Internet herunter geladen werden kann. Seit dem 11. April 2005<br />
können auch zwei verschiedene DVD-Versionen (mit und ohne PDA Unterstützung)<br />
heruntergeladen werden. Alternativ kann die DVD inkl. der CD-Version auch für Euro<br />
6 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Geschichte_der_<strong>Wikipedia</strong> (Zugriff 01.02.2005)<br />
7 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong> (Zugriff 01.02.2005)<br />
8 http://www.pctipp.ch/webnews/wn/28413.asp (Zugriff 01.02.2005)<br />
4 12.05.2005
9.90 gekauft werden. Davon geht ein Euro als Spende an <strong>Wikipedia</strong>.<br />
2.3 GNU-Lizenz 9<br />
„Die GNU-Lizenz für freie Dokumentation (oft auch GNU Freie Dokumentationslizenz<br />
genannt, englische Originalbezeichnung GNU Free Documentation License, Abkür-<br />
zungen: GNU FDL, GFDL) ist eine der gebräuchlichsten Lizenzen für so genannte freie<br />
Inhalte. Herausgegeben wird die Lizenz von der Free Software Foundation, der Dach-<br />
organisation des GNU-Projekts.“ 10<br />
Die GNU-Lizenz für freie Dokumentation basierte ursprünglich auf GNU General Public<br />
License, welche aus dem Softwarebereich stammte. Die GNU General Public License<br />
entstammte einer Bewegung für eine freie Software, die es ermöglichen sollte die<br />
Rechte der Benutzer nicht einzuschränken. Von dieser Idee abgeleitet entstand GNU-<br />
Lizenz für freie Dokumentation, deren ursprünglicher Einsatzbereich die freie Doku-<br />
mentation von Software war. Der Inhalt der <strong>Wikipedia</strong> Enzyklopädie, also Texte und<br />
Bilder, unterstehen dieser GNU-Lizenz für freie Dokumentation.<br />
Die GFDL ermöglicht es, ihr unterstellte Inhalte frei zu verändern, zu vervielfältigen und<br />
zu verbreiten, solange die GNU-Lizenz Bestimmungen eingehalten werden. Diese Be-<br />
stimmungen sehen vor, dass der Autor jedes Werkes genannt werden muss. Zudem<br />
unterliegen davon abgeleitete Werke ebenfalls der GNU-Lizenz. Man spricht hier vom<br />
so genannten Copyleft-Prinzip. Autoren, welche sich nicht an diese Bestimmungen<br />
halten, verlieren automatisch alle ihnen in der GNU-Lizenz anerkannten Rechte.<br />
In letzter Zeit ist vermehrt Kritik an der GFDL aufgekommen. Kritisiert wird insbeson-<br />
dere, dass der vollständige Lizenztext auch bei kleinen Textübernahmen anzugeben ist<br />
und dass die GFDL allgemein zu kompliziert sei. Des Weiteren wird bemängelt, dass<br />
der Lizenztext nur in englischer Sprache verfügbar sei. Es gibt zwar deutsche Über-<br />
9 in Anlehnung an verschiedene Texte von wikipedia.ch, sofern nicht anders gekennzeichnet<br />
10 http://de.wikipedia.org/wiki/GNU_Freie_Dokumentationslizenz (Zugriff 02.02.2005)<br />
5 12.05.2005
setzungen, diese sind aber nicht rechtsverbindlich.<br />
„Deshalb finden zunehmend die deutlich einfacheren und sogar verschiedene nationale<br />
Gesetzgebungen berücksichtigende Lizenzen von Creative Commons Verbreitung.<br />
Allerdings ist für viele unter der GFDL begonnene Projekte ein Lizenzwechsel praktisch<br />
unmöglich, da hierfür die Zustimmung aller Urheber bzw. Copyright-Inhaber eingeholt<br />
werden müsste. Aus diesem Grund bemüht sich die Free Software Foundation derzeit<br />
darum, zumindest einige Kritikpunkte an der GNU-Lizenz für freie Dokumentation durch<br />
eine neue Version der Lizenz zu beseitigen.“ 11<br />
2.4 Was ist Wiki? 12<br />
Das Wiki-Prinzip ähnelt einem Content Management System, in welchem die Benutzer<br />
die Webseiten nicht nur lesen, sondern auch online bearbeiten können. Somit erfüllt<br />
das Wiki-Prinzip eine der ursprünglichen Ideen des World Wide Web, nämlich Wissen<br />
auszutauschen. Der Vorwurf, dass Vandalen Wiki-Seiten unbrauchbar machen können<br />
ist heutzutage eigentlich nicht mehr haltbar. Die heutigen Wiki-Softwares ermöglichen<br />
es den Benutzern, die durch die Vandalen zerstörten Webseiten wieder durch eine un-<br />
zerstörte „alte“ Version zu ersetzen. Heute gibt es im Internet und in lokalen Netz-<br />
werken hunderte von Wiki-Seiten, die mit hunderten von unterschiedlichen Wiki-<br />
Softwares erstellt wurden.<br />
2.4.1 Entstehungsgeschichte<br />
Wiki wurde von Ward Cunningham, einem amerikanischen Softwaredesigner ent-<br />
wickelt. Das 1995 entwickelte Wiki entstand im Kontext des „Design Pattern“. Dies be-<br />
deutet, dass Entwurfsmuster als Standardlösung für wiederkehrende Probleme ent-<br />
wickelt wurden. Als Beispiel dazu kann die „Anordnung von Objekten in einer Baumhie-<br />
11 http://de.wikipedia.org/wiki/GNU_Freie_Dokumentationslizenz (Zugriff 03.02.2005)<br />
12 In Anlehnung an verschiedene Texte von wikipedia.ch und heise.de, sofern nicht anders<br />
gekennzeichnet<br />
6 12.05.2005
archie“ genannt werden. 13 Cunningham nannte seine Datenbank für Entwurfsmuster<br />
WikiWikiWeb.<br />
Der Ausdruck Wiki Wiki stammt aus dem Hawaiianischen und bedeutet schnell. Die<br />
Idee, welche Cunningham hatte, war einfach. In jeder Seite war ein Link, mit welchem<br />
man den Text in einem Standard-Browser bearbeiten konnte. Cunningham entwickelte<br />
eine stark vereinfachte Syntax, welche von der Wiki-Software in HTML umgewandelt<br />
wurde. Somit konnten auch nicht versierte Internet-User Texte einfach verfassen.<br />
„Um auch das Setzen von Verweisen auf andere Seiten zu ermöglichen, erfand<br />
Cunningham ein Schema namens "CamelCase" (wegen der Grossbuchstaben, die wie<br />
Kamelbuckel hervorstehen). Zeichenfolgen, die einen Grossbuchstaben am Anfang und<br />
innerhalb der Folge enthalten - z.B. "WikiWiki", "DesignPattern" - werden als Verweise<br />
auf andere Seiten mit diesem Namen interpretiert. Existiert die Seite noch nicht, kann<br />
sie durch Anklicken eines kleinen Fragezeichens neben dem Link angelegt werden.“ 14<br />
Aufgrund der schlechten Lesbarkeit und der unterschiedlichen Schreibweisen, welches<br />
oft zu Problemen bei der Verlinkung führte, entwickelte Clifford Adams für <strong>Wikipedia</strong> ein<br />
Verfahren namens Free Links. Das besondere an Free Link ist, dass der Text für den<br />
Hyperlink in doppelt eckige Klammern gesetzt wird.<br />
<strong>Wikipedia</strong> setzte seit der Entstehung für die Erstellung von Wiki-Seiten die UseMod-<br />
Software ein. Diese wurde jedoch schon bald durch eine weiterentwickelte Wiki-<br />
Software ersetzt. Entwickelt wurde sie von Magnus Manske. Sie basierte auf der<br />
Skriptsprache PHB und der Datenbank MySQL. Deren Performance ging jedoch auf-<br />
grund des exponentiellen Wachstums von <strong>Wikipedia</strong> und den durch diese Software neu<br />
angebotenen Funktionen (dazu zählt beispielsweise das Hochladen von Bildern) stark<br />
zurück. Lange Wartezeiten beim Laden und Bearbeiten von Webseiten waren die<br />
Folge.<br />
13 http://www.heise.de/tp/r4/artikel/14/14736/1.html (Zugriff 03.02.2005)<br />
14 http://www.heise.de/tp/r4/artikel/14/14736/1.html (Zugriff 07.02.2005)<br />
7 12.05.2005
Wegen den Performance Problemen schrieb Lee Daniel Crocker im Juli 2002 eine<br />
neue Software. Diese Software mit der Bezeichnung MediaWiki (frühere Bezeichnung;<br />
Phase III) ist „wie alle vorherigen Versionen Open Source … und wird nun auch von<br />
einigen Spin-Off Projekten verwendet.“ 15<br />
2.5 Wikimedia-Projekte<br />
Wie bereits erwähnt werden von der Wikimedia Foundation neben der <strong>Wikipedia</strong><br />
Enzyklopädie noch verschiedene andere Projekte betrieben. Auch wenn sich die vor-<br />
liegende Arbeit ausschliesslich mit <strong>Wikipedia</strong> befasst, werden die anderen Projekte<br />
kurz vorgestellt.<br />
2.5.1 Wikimedia Commons<br />
Das Wikimedia Commons-Projekt hat das Ziel einen zentralen Aufbewahrungsort für<br />
freie Bilder, Musik und Texte (auch gesprochene) zu schaffen, damit alle Wikimedia-<br />
Projekte dieselben Medien als Grundlage zur Verfügung haben. Zu jedem Medium, das<br />
in den Commons verfügbar ist, muss die entsprechende Lizenz angegeben sein. Die<br />
Lizenz muss einen freien Gebrauch und Vervielfältigung erlauben, es muss sich aber<br />
nicht um die GNU-FDL handeln. Bei Texten kann auch das staatliche Recht zur An-<br />
wendung gelangen. 16<br />
2.5.2 Wikibooks<br />
"Wikibooks ist ein Wikimedia-Projekt, das sich die Aufgabe gestellt hat, arbeitsteilig<br />
Lehrbücher und andere Sachbücher (einschliesslich Handbücher und Beihefte sowie<br />
literarische Werke mit Erläuterungen) zu den unterschiedlichsten Themen zu erstel-<br />
len." 17 Die selbst erstellten Bücher sollten hierbei allgemeinverständlich sein und sich<br />
sowohl an Fortgeschrittene als auch an Anfänger richten.<br />
15 http://www.heise.de/tp/r4/artikel/14/14736/1.html (Zugriff 07.02.2004)<br />
16 http://commons.wikimedia.org/wiki/Hauptseite (Zugriff 19.04.2005)<br />
17 http://de.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:Willkommen (Zugriff 19.04.05)<br />
8 12.05.2005
2.5.3 Wikispecies<br />
Wikispecies befindet sich noch in der Planungsphase. Es soll ein offenes und freies<br />
Artenverzeichnis werden und sich an wissenschaftlichen Bedürfnissen orientieren. Zu<br />
den Themenbereichen werden animalia, plantae, fungi, bacteria, archaea, protista und<br />
andere Lebensformen zählen. 18<br />
2.5.4 Wiktionary<br />
Wiktionary ist ein frei verfügbares Wörterbuch und enthält Wörter aus und in allen<br />
Sprachen. Wiktionary existiert seit dem 1. Mai 2004 und umfasst zurzeit<br />
4029 Einträge. 19<br />
2.5.5 Wikiquote<br />
Wikiquote ist eine Sammlung von Zitaten und existiert in vielen verschiedenen<br />
Sprachen. Die deutschsprachige Wikiquote ist seit dem 18. Juli 2004 online. 20<br />
2.5.6 Wikisource<br />
Wikisource ist eine Sammlung von Texten. Dazu zählen unter anderem verschiedene<br />
Gesetzestexte. Alle Texte sind entweder urheberrechtsfrei oder unterliegen der<br />
GFDL. 21 Diese Texte sollen als Quellen für weitere Wikimedia-Projekte (z.B. <strong>Wikipedia</strong><br />
Enzyklopädie) dienen.<br />
2.5.7 Meta-Wiki<br />
Meta-Wiki dient der Projektkoordination zwischen den einzelnen Wikimedia-Projekten<br />
(inkl. der <strong>Wikipedia</strong> Enzyklopädie) und der Unterstützung und Entwicklung von<br />
MediaWiki, der Wiki-Software von <strong>Wikipedia</strong>. 22<br />
18 http://species.wikipedia.org/wiki/Hauptseite (Zugriff 19.04.05)<br />
19 http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Hauptseite (Zugriff 19.04.05)<br />
20 http://de.wikiquote.org/wiki/Hauptseite (Zugriff 19.04.05)<br />
21 http://wikisource.org/wiki/Main_Page:Deutsch (Zugriff 19.04.05)<br />
22 http://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page (Zugriff 19.04.2005)<br />
9 12.05.2005
2.5.8 Wikinews<br />
Wikinews dient der Erstellung von Nachrichten, egal welcher Art sie sind. Bei der Er-<br />
stellung ist jedoch darauf zu achten, dass die Artikel von einem neutralen Standpunkt<br />
aus verfasst werden. 23<br />
23 http://de.wikinews.org/wiki/Wikinews:Wikinews (Zugriff 19.04.2005)<br />
10 12.05.2005
3 Hinweise zur Benutzung von <strong>Wikipedia</strong><br />
3.1 Wer erstellt Artikel?<br />
Die <strong>Wikipedia</strong> ist eine freie Enzyklopädie. Wie bereits erwähnt bedeutet dies unter an-<br />
derem, dass jeder dazu berechtigt ist Beiträge zu erfassen und Beiträge von anderen<br />
abzuändern oder zu ergänzen. Aufgrund der Tatsache, dass die <strong>Wikipedia</strong> Enzyklo-<br />
pädie in mehreren Sprachen verfügbar ist und aufgrund der grossen Anzahl von<br />
Autoren aus den verschiedensten Ländern und Kulturen, deckt <strong>Wikipedia</strong> ein breites<br />
Wissensspektrum und Interessengebiet ab. Hinzu kommt, dass die Autoren die unter-<br />
schiedlichsten Ausbildungen und Hobbys haben, welches sich wiederum in den einzel-<br />
nen Artikeln widerspiegelt. Unter den Autoren befinden sich beispielsweise Professoren<br />
von Hochschulen, Schüler, Selbstverliebte (das heisst, Personen, die Artikel über sich<br />
selber schreiben) und auch Leute, die Artikel über ihr Idol verfassen. Diese Tatsachen<br />
zeigen, warum es auf <strong>Wikipedia</strong> überhaupt möglich ist Artikel zu verschiedensten<br />
Fachgebieten in hoher Qualität zur Verfügung zu stellen. Dabei wird von jedem einzel-<br />
nen Autor verlangt, dass die Themen neutral, wissenschaftlich und ausgewogen be-<br />
handelt werden.<br />
3.2 Wie werden Artikel erstellt?<br />
Unter http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Handbuch ist das <strong>Wikipedia</strong> Handbuch ver-<br />
fügbar. Im Handbuch wird <strong>Wikipedia</strong> kurz vorgestellt und es wird erläutert, wie Artikel<br />
geschrieben und bearbeitet werden. Aus diesem Grund wird an dieser Stelle darauf<br />
verzichtet detailliert darauf einzugehen. Jedoch sollen einige Grundsätze und Beson-<br />
derheiten herausgehoben werden. Im Handbuch sind zudem diverse Informationen zu<br />
Organisation und Administration von <strong>Wikipedia</strong> zu finden.<br />
11 12.05.2005
3.2.1 Grundprinzipien<br />
Bei <strong>Wikipedia</strong> wird auf 4 Grundprinzipien aufmerksam gemacht, die es beim Erstellen<br />
von Artikeln zu beachten gilt:<br />
• <strong>Wikipedia</strong> ist eine Enzyklopädie: Das Ziel von <strong>Wikipedia</strong> ist es, eine Enzyklo-<br />
pädie aufzubauen.<br />
• Neutralität: Die Artikel sollten in neutraler Form geschrieben werden, das heisst<br />
auch Andersdenkende sollen sich damit einverstanden erklären können.<br />
• Keine Verletzung des Urheberrechts: Die GNU Free Documentation License<br />
(siehe Seite 5) muss eingehalten werden. Es dürfen keine Texte oder Bilder ohne<br />
Erlaubnis des Rechtsinhabers veröffentlicht werden.<br />
• Respekt vor anderen Benutzern: Die Teilnehmer der <strong>Wikipedia</strong> stammen aus<br />
unterschiedlichen Ländern und Kulturen, daraus ergeben sich unterschiedliche An-<br />
sichten, die es zu respektieren gilt. 24<br />
Wie schwierig diese Grundprinzipien umzusetzen sind, lässt sich gut anhand des Ar-<br />
tikels zum Terroranschlag vom 11. September 2001 nachvollziehen. Die Diskussions-<br />
seite umfasst mehrere Seiten und zeigt die unterschiedlichsten Ansichten gut auf. Ob-<br />
wohl in einem anständigen Ton diskutiert wird entflammt vielfach über einen vermeint-<br />
lich schlechten Satz oder ein vermeintlich falsches Wort eine Diskussion. Nach einiger<br />
Zeit gelingt es der Community aber eine für alle akzeptable Lösung zu erarbeiten.<br />
24 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Richtlinien (Zugriff 21.02.2005)<br />
12 12.05.2005
3.2.2 Anmeldung<br />
Wie die untenstehende Abbildung zeigt, besteht die Möglichkeit, sich bei <strong>Wikipedia</strong> an-<br />
zumelden.<br />
Abbildung 3-1: Benutzerkonto 25<br />
Eine Anmeldung ist nicht unbedingt erforderlich, bietet jedoch einige Vorteile.<br />
Dank der Anmeldung hat man die Möglichkeit, das Erscheinungsbild und die Funktio-<br />
nalität der <strong>Wikipedia</strong> den eigenen Bedürfnissen anzupassen. Zudem ist es möglich, die<br />
Beiträge in Diskussionen einzelnen Teilnehmern zuzuordnen und dadurch miteinander<br />
in Kontakt zu treten. Alle Artikel, die ein angemeldeter Benutzer erstellt hat, können auf<br />
eine Beobachtungsliste gesetzt werden, dadurch hat der Autor die Übersicht, an<br />
welchen seiner Seiten etwas geändert wurde.<br />
Diesen Vorteilen stehen natürlich auch einige Nachteile gegenüber: So muss zum Bei-<br />
spiel beachtet werden, dass die Beiträge eines angemeldeten Benutzers im Nachhinein<br />
25 http://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Userlogin (Zugriff 21.02.2005)<br />
13 12.05.2005
nicht mehr anonymisiert werden können. 26<br />
Des Weiteren können Benutzer von der Community ausgeschlossen werden, wenn sie<br />
negativ auffallen (z.B. bei Vandalismus). Diese Tatsache ist jedoch insofern zu rela-<br />
tivieren, dass sich die Person unter einem neuen Namen wieder anmelden kann.<br />
3.2.3 Spielwiese<br />
Auf einer speziellen Seite mit der Bezeichnung „Spielwiese“ kann das Erstellen oder<br />
Ändern von Artikeln erlernt und geübt werden. Diese Seite ist unter<br />
http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>-Spielwiese zu finden.<br />
Abbildung 3-2: Spielwiese 27<br />
Die Spielwiese bietet neuen Benutzern die Gelegenheit zum Üben. 28 Man kann unter<br />
anderem ausprobieren wie Links eingefügt werden oder schlicht wie man einen Text<br />
26 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/c/c9/Wpeinsteigerinfo11.pdf (Zugriff 26.02.2005), S. 6<br />
27 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>-Spielwiese (Zugriff 19.03.2005)<br />
28 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/c/c9/Wpeinsteigerinfo11.pdf (Zugriff 26.02.2005), S. 3<br />
14 12.05.2005
kursiv oder fett darstellen kann. Es gilt zu beachten, dass solche Tests wirklich nur auf<br />
der Spielweise durchgeführt werden sollen, denn Tests die auf „normalen“ Seiten ge-<br />
macht werden, müssen von der Administration wieder gelöscht werden. 29 Zudem<br />
macht man sich bei der Community nicht beliebt, wenn man solche Tests ausserhalb<br />
der Spielwiese durchführt.<br />
<strong>Wikipedia</strong> empfiehlt neuen Benutzern, erst von Grund auf eigene Artikel zu erstellen,<br />
wenn man die Funktionen kennt und in etwa weiss, wie Artikel ausschauen sollten.<br />
Deshalb sollte man sich zuerst auf der Spielwiese mit den Funktionen vertraut machen<br />
und bereits bestehende Artikel lesen. Auf diese Art lernt man, wie die Artikel aus-<br />
schauen sollten. Dabei wird man sicherlich auf den einen oder anderen Artikel stossen,<br />
der noch ergänzt werden kann. Es wird empfohlen, erst in einer nächsten Phase von<br />
Grund auf eigene Artikel zu erstellen. 30<br />
3.2.4 Hilfe<br />
<strong>Wikipedia</strong> stellt den Benutzern diverse Hilfestellungen zur Verfügung. So ist wie bereits<br />
erwähnt unter http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Handbuch das <strong>Wikipedia</strong>-Hand-<br />
buch verfügbar. Darin ist ein separater Abschnitt mit verschiedenen Hilfestellungen zu<br />
finden.<br />
Abbildung 3-3: Hilfestellungen 31<br />
29 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/c/c9/Wpeinsteigerinfo11.pdf (Zugriff 26.02.2005), S. 8<br />
30 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/c/c9/Wpeinsteigerinfo11.pdf (Zugriff 26.02.2005), S. 8<br />
31 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Handbuch#Noch_Fragen.3F (Zugriff 19.03.2005)<br />
15 12.05.2005
4 Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> in der Schule<br />
In der heutigen Zeit sind in den Schulen immer wieder neue und abwechslungsreiche<br />
Lernmethoden gefordert. Dabei kann oder soll oft auch der Computer eine Rolle spie-<br />
len. In diesem Zusammenhang kann <strong>Wikipedia</strong> in den Unterricht respektive ins Selbst-<br />
studium eingebaut werden. <strong>Wikipedia</strong> selbst schlägt vor, die Enzyklopädie auch in der<br />
Schule zu nutzen. Gemäss <strong>Wikipedia</strong> wäre es beispielsweise denkbar, dass Schüler<br />
ihre Referate auf <strong>Wikipedia</strong> als Artikel erfassen oder in Gruppen ein Thema erarbeiten<br />
und die Resultate als Artikel in der <strong>Wikipedia</strong> publizieren. 32 Die Motivation der Schüler<br />
und Studierenden kann durch die interaktive Arbeitsweise, die durch <strong>Wikipedia</strong> ermög-<br />
licht wird, sogar noch gesteigert werden. Der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> im Unterricht bringt<br />
nicht nur den Schülern oder Studierenden etwas, sondern auch <strong>Wikipedia</strong> profitiert da-<br />
von, wenn im Rahmen von Lehrveranstaltungen Artikel erfasst, erweitert oder korrigiert<br />
werden.<br />
Der nachfolgende Teil dieses Kapitels ist wie folgt gegliedert: Zuerst werden verschie-<br />
dene Einsatzmöglichkeiten von <strong>Wikipedia</strong> aufgezeigt. Danach werden die Stärken und<br />
Schwächen von <strong>Wikipedia</strong>, Chancen und Gefahren der Lernumgebung gegenüber ge-<br />
stellt. Schlussendlich wird konkret auf die Einsatzmöglichkeiten in der Vertiefungs-<br />
richtung I&T-Management / E-Business eingegangen.<br />
4.1 Einsatzmöglichkeiten<br />
Im schulischen Umfeld kann <strong>Wikipedia</strong> auf verschiedene Arten eingesetzt und genutzt<br />
werden. Grundsätzlich gilt es jedoch zu beachten, dass auf <strong>Wikipedia</strong> auch Falsch-<br />
informationen vorzufinden sind. Aus diesem Grund wird empfohlen, die Angaben immer<br />
zu verifizieren.<br />
32 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:<strong>Wikipedia</strong>_in_der_Schule (Zugriff 25.11.2004)<br />
16 12.05.2005
4.1.1 Nachschlagewerk<br />
Die Studierenden können <strong>Wikipedia</strong> als Nachschlagewerk zur Ergänzung oder zur Vor-<br />
bereitung des Unterrichts verwenden. Für das Selbststudium oder für die individuelle<br />
Vertiefung kann den Studierenden die Benutzung von <strong>Wikipedia</strong> empfohlen werden.<br />
Dadurch können die Studierenden einerseits Unterrichtsinhalte, die sie noch nicht ver-<br />
standen haben über <strong>Wikipedia</strong> erschliessen oder sich weiterführende Informationen<br />
zum behandelten Thema beschaffen. Je nachdem kann eine Online-Enzyklopädie wie<br />
<strong>Wikipedia</strong> die Studierenden sogar dafür begeistern den Stoff ausführlicher oder sicher-<br />
lich mit mehr Freude zu bearbeiten. Als Nachteil gilt es anzumerken, dass <strong>Wikipedia</strong><br />
weder über eine komplexe Abfragemaske noch über einen schnellen Suchindex ver-<br />
fügt.<br />
Zu einigen Fächern sind auf <strong>Wikipedia</strong> Übersichtsseiten zu finden. 33 Diese Übersichts-<br />
seiten bieten eine Sammlung von Links an, die zu verschiedenen Beiträgen zu diesem<br />
Fach führen. Damit sind sowohl Beiträge der <strong>Wikipedia</strong> wie auch Beiträge auf anderen<br />
Webseiten gemeint.<br />
33 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:<strong>Wikipedia</strong>_in_der_Schule (Zugriff 26.02.2005)<br />
17 12.05.2005
Abbildung 4-1: Übersichtsseite 34<br />
Ausser den Übersichtsseiten sind auf <strong>Wikipedia</strong> auch Portale vorhanden. Unter<br />
http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:Portale ist eine Liste der vorhandenen Portale zu<br />
finden. Der untenstehende Screenshot bietet einen kleinen Einblick in die Einstiegs-<br />
seite des Informatik- und Kommunikationsportals.<br />
34 http://de.wikipedia.org/wiki/Mathematik_f%C3%BCr_die_Schule#Stochastik (Zugriff 26.02.2005)<br />
18 12.05.2005
Abbildung 4-2: Portal 35<br />
Diese Seite zeigt das Angebot der <strong>Wikipedia</strong> zum Thema Information und Kommuni-<br />
kation und erleichtert die Orientierung. Inhalte dieser Seite sollten sich daher vor allem<br />
auf Verweise beschränken. 36<br />
Der Unterschied zwischen Portalen und Übersichtsseiten liegt darin, dass sich die Por-<br />
tale ausschliesslich auf <strong>Wikipedia</strong>-Artikel beziehen. Im Gegensatz dazu sind auf den<br />
Übersichtsseiten auch Links zu Inhalten von anderen Websites zu finden. Ausserdem<br />
sind Übersichtsseiten speziell für Schulzwecke entworfen worden.<br />
4.1.2 Artikel erfassen<br />
Zum Vorschlag „Artikel erfassen“ gibt es wiederum verschiedene Untervarianten.<br />
Es ist denkbar, den Studierenden den Auftrag zu geben ein bestimmtes Themengebiet<br />
selbst zu erarbeiten und anschliessend darüber in <strong>Wikipedia</strong> einen Artikel zu verfassen.<br />
35 http://de.wikipedia.org/wiki/Portal_Information_und_Kommunikation (Zugriff 26.02.2005)<br />
36 http://de.wikipedia.org/wiki/Portal_Information_und_Kommunikation (Zugriff 26.02.2005)<br />
19 12.05.2005
Dabei ist zu beachten, dass das Thema ziemlich eng gehalten wird, denn der Artikel<br />
soll sich vor allem auf ein Stichwort beziehen können. Natürlich muss vorher abgeklärt<br />
werden, ob bereits Artikel dazu auf <strong>Wikipedia</strong> vorhanden sind. Diese Art von Auftrag<br />
könnte zum Beispiel Kurzreferate im Unterricht insofern ersetzen, dass die Studieren-<br />
den die verfassten Artikel gegenseitig lesen.<br />
Weiter wäre es möglich, dass Studierende den im Unterricht erarbeiteten Stoff wichti-<br />
gen Begriffen und Stichworten zuordnen und so als Zusammenfassung respektive Re-<br />
petition in verschiedenen <strong>Wikipedia</strong> Artikeln niederschreiben.<br />
Eine andere Möglichkeit wäre, dass die Studierenden bereits erstellte Texte (beispiels-<br />
weise für Referate) auf der <strong>Wikipedia</strong> veröffentlichen.<br />
Es ist zu beachten, dass es immer möglich ist, dass zu einem gewählten Thema bereits<br />
ein Artikel vorhanden ist. In diesem Fall kann dieser ergänzt oder erweitert werden.<br />
Bei allen oben erwähnten Varianten wäre es sinnvoll, wenn sich die Studierenden als<br />
Klasse mit einem Benutzernamen anmeldeten. Dadurch können jeweils die Neuerfas-<br />
sungen respektive Änderungen der Mitstudierenden nachvollzogen werden.<br />
4.1.3 Diskussionen führen<br />
Zu jedem Artikel wird eine Diskussionsseite geführt. Dort können Anmerkungen ange-<br />
bracht werden, wenn man mit dem Inhalt des Artikels zufrieden ist, aber nicht selber<br />
etwas ändern möchte. <strong>Wikipedia</strong> weisst darauf hin, dass man auf diesen Diskussions-<br />
seiten über die Artikel und nicht über das Stichwort selbst diskutieren soll. Die Diskus-<br />
sion dient also lediglich dazu den Artikel zu verbessern. Untenstehende Abbildung zeigt<br />
als Beispiel die Diskussionsseite zum Artikel über E-Mail.<br />
20 12.05.2005
Abbildung 4-3: Diskussionsseite 37<br />
Aufgrund der Tatsache, dass lediglich der Artikelinhalt diskutiert werden soll, wird diese<br />
Variante als eher ungeeignet für den Einsatz im Unterricht beurteilt. Im Rahmen von<br />
Lehrveranstaltungen wäre es sinnvoller über das Thema und nicht ausschliesslich über<br />
den Artikelinhalt diskutieren zu können. Allerdings bietet <strong>Wikipedia</strong> dazu keine Möglich-<br />
keit.<br />
4.1.4 Artikel übersetzen<br />
Da <strong>Wikipedia</strong> in vielen verschiedenen Sprachen vorhanden ist, besteht die Möglichkeit<br />
Artikel von einer Sprache in die andere zu übersetzen. Dies setzt allerdings voraus,<br />
dass ein Artikel zu einem bestimmten Thema in einer Sprache vorhanden ist und in der<br />
anderen Sprache noch nicht. Diese Methode kann natürlich nur im Sprachunterricht<br />
oder noch besser in einer fächerübergreifenden Unterrichtseinheit eingesetzt werden.<br />
4.1.5 Offene Fragen beantworten<br />
Unter http://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:<strong>Wikipedia</strong>:Offene_Fragen sind Links zu<br />
Artikeln aufgelistet auf dessen Diskussionsseite offene Fragen stehen. Dies kann be-<br />
deuten, dass jemand auf der Diskussionsseite eines bestimmten Artikels eine konkrete<br />
Frage zum Artikel gestellt hat, oder dass jemand angemerkt hat, dass dieser Artikel<br />
noch nicht komplett sei. Die Studierenden können beauftragt werden, nachzuschauen,<br />
37 http://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:E-Mail (Zugriff 26.02.2005)<br />
21 12.05.2005
ob sie zum besprochenen Stoff einen Artikel auf der Page der offenen Fragen finden.<br />
Diese Frage soll dann, wenn möglich, beantwortet werden.<br />
4.1.6 WikiProjekte<br />
Auf <strong>Wikipedia</strong> versteht man unter WikiProjekten themenbezogene Initiativen, die dem<br />
Ausbau und der Verbesserung von Artikeln zu einzelnen Themen dienen. Sie verfolgen<br />
grundsätzlich einen ähnlichen Zweck wie die Portale und sind teilweise auch mit ihnen<br />
verbunden. WikiProjekte sind ideal um sich einen Überblick über ein entsprechendes<br />
Themengebiet zu verschaffen. 38<br />
4.1.7 WikiReader<br />
Der WikiReader ist eine Heftreihe die unregelmässig erscheint. In diesen Readern wer-<br />
den ausgewählte <strong>Wikipedia</strong>-Artikel thematisch gebündelt, redaktionell aufbereitet und in<br />
gedruckter Form zur Verfügung gestellt. 39 Dadurch entstehen kostengünstige Material-<br />
sammlungen die je nach Thema problemlos als Unterrichtsmaterial eingesetzt werden<br />
können. Besonders hervorzuheben für das Fach Informatik und für die Vertiefungs-<br />
richtung ist sicherlich der WikiReader zum Thema Internet. In diesem Reader wird auf<br />
196 Seiten die Entstehung, die Technik, die Protokolle, die Gefahren usw. des Internets<br />
aufgezeigt. Der Reader kann gratis unter der Adresse<br />
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/9/9a/WikiReader_Internet.pdf gedownloadet<br />
werden.<br />
38 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:WikiProjekt (Zugriff 19.03.2005)<br />
39 http://de.wikipedia.org/wiki/<strong>Wikipedia</strong>:WikiReader<br />
22 12.05.2005
4.2 SWOT-Analyse<br />
SWOT ist die englische Abkürzung für Strengths (= Stärken), Weaknesses<br />
(= Schwächen), Opportunities (= Chancen) und Threats (= Gefahren). Mit Hilfe dieser<br />
SWOT-Analyse werden nun zusammenfassend einige Chancen und Gefahren vom<br />
Markt resp. von der Schule/Lernumfeld einigen Stärken und Schwächen von <strong>Wikipedia</strong><br />
gegenüber gestellt.<br />
Durch geeignete Kombinationen von Stärken und Chancen resp. Schwächen und Ge-<br />
fahren wird aufgezeigt, dass der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> durchaus sinnvoll sein kann,<br />
dass es aber einige Punkte zu beachten gilt.<br />
23 12.05.2005
Lernumgebung<br />
<strong>Wikipedia</strong><br />
STÄRKEN<br />
1. einfache Bedienung über den<br />
Browser<br />
2. <strong>Wikipedia</strong> ist immer aktuell<br />
3. vielen Sprachen vorhanden<br />
4. Artikel können jederzeit und von<br />
jedem angeschaut, korrigiert<br />
und kommentiert werden<br />
5. <strong>Wikipedia</strong> verwirklicht die<br />
grundsätzliche Idee des WWW,<br />
nämlich Wissen ohne<br />
Ortsgebundenheit<br />
auszutauschen<br />
SCHWÄCHEN<br />
6. <strong>Wikipedia</strong> setzt einen<br />
Internetzugang voraus<br />
7. es können falsche Informationen<br />
auf <strong>Wikipedia</strong> erscheinen<br />
8. Vandalismus ist nicht<br />
ausgeschlossen<br />
9. viele Artikel sind von ihrer<br />
Bedeutung her übergewichtet<br />
10. <strong>Wikipedia</strong> bietet keine komplexe<br />
Abfragemaske oder einen<br />
schnellen Suchindex<br />
CHANCEN<br />
a) abwechslungsreiches Lernen ist gefragt<br />
b) Lexika sind teuer und rasch veraltet<br />
c) verschiedene Unterrichtsfächer sollen verknüpft<br />
unterrichtet werden<br />
d) erhöhte Motivation durch öffentliche Publikation<br />
e) Zusammenarbeit auch mit weit entfernten Studierenden ist<br />
möglich<br />
1a) mit vorhandener Infrastruktur können neue Lernmethoden<br />
angewendet werden.<br />
2b) <strong>Wikipedia</strong> ermöglicht Zugriff auf aktuelles Wissen<br />
3c) Sachunterricht und Sprachenunterricht kann durch<br />
Übersetzen von <strong>Wikipedia</strong>-Artikeln verbunden werden<br />
4d) Anreiz für Studierende <strong>Wikipedia</strong>-Artikel zu erstellen und<br />
zu veröffentlichen<br />
5e) via <strong>Wikipedia</strong> können zwei geografisch getrennte<br />
Studierende gemeinsam ein Thema erarbeiten<br />
GEFAHREN<br />
f) viele Lerntools sind nur noch online verfügbar<br />
g) die Studierende verlassen sich blind auf die Informationen<br />
aus dem Internet<br />
h) Wikis werden als unglaubwürdig empfunden, da allenfalls<br />
Artikel einfach verändert oder gelöscht werden können<br />
i) Menschen werden unausgewogen informiert<br />
j) riesiges Informationsangebot führt zu Unübersichtlichkeit<br />
6f) Internetarbeitsplätze müssen zur Verfügung gestellt werden<br />
7g) die Artikel müsse kritisch hinterfragt werden evt. Diskussion<br />
im Klassenverband<br />
8h) Änderungen können nachverfolgt und rückgängig gemacht<br />
werden<br />
9i) durch Anmerkungen im Diskussionsforum können Artikel<br />
laufend verbessert und ihrer Bedeutung angepasst werden<br />
10j) Portale und Übersichtsseiten helfen die Übersicht zu<br />
behalten<br />
24 12.05.2005
4.3 Einsatzmöglichkeiten von <strong>Wikipedia</strong> in der<br />
Vertiefungsrichtung<br />
Wenn man nun die SWOT-Analyse betrachtet, kann man darin viele positive Aspekte<br />
sehen. Nun muss man das Ganze aber noch konkret auf die Vertiefungsrichtung<br />
beziehen.<br />
Man kann feststellen, dass der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> in der Vertiefungsrichtung auf-<br />
grund der vorhandenen Infrastruktur keine Probleme darstellen wird. Allerdings ist es<br />
bei der momentanen Unterrichtsplanung nicht vorgesehen den Sprachunterricht bei-<br />
spielsweise mit dem Unterricht der Vertiefungsrichtung zu verknüpfen. Somit kann der<br />
Vorteil, dass <strong>Wikipedia</strong> in vielen Sprachen existiert, nicht aktiv genutzt werden. Viele<br />
der in der SWOT-Analyse genannten Punkte können jedoch helfen, die Studierenden<br />
dazu zu motivieren sich ausgiebiger mit einem Thema zu befassen. Hierzu zählen ins-<br />
besondere die beiden Punkte bezüglich der Veröffentlichung von Artikeln und der<br />
Zusammenarbeit mit Studierenden anderer Fachhochschulen.<br />
Im Folgenden wird etwas detaillierter auf die Punkte „Nachschlagen“ und „Artikel er-<br />
fassen“ eingegangen, da dies wohl die beiden wahrscheinlichsten Einsatzmöglichkeiten<br />
sind. Die anderen vorher genannten Möglichkeiten machen für die Vertiefungsrichtung<br />
nicht unbedingt Sinn (Artikel übersetzen) oder es wäre eher zufällig, wenn sich zum<br />
entsprechenden Thema eine Einsatzmöglichkeit anbieten würde (offene Fragen).<br />
Die einfachste Art <strong>Wikipedia</strong> in der Vertiefungsrichtung zu nutzen ist sicherlich das<br />
Nachschlagen von bestimmten fachspezifischen Begriffen. Vor allem in Themen-<br />
gebieten, die sich rasch ändern (hierzu zählt I&T-Management und E-Business durch-<br />
aus), könnte <strong>Wikipedia</strong> ein klassisches Lexikon ersetzen. <strong>Wikipedia</strong> kann gut zur<br />
Ergänzung des Unterrichtsstoffs oder zur Vorbereitung des Unterrichts eingesetzt<br />
werden. Insbesondere für das Einlesen in ein Themengebiet eignet sich <strong>Wikipedia</strong> gut.<br />
Eine Liste mit Fachbegriffen, die in <strong>Wikipedia</strong> nachgeschlagen werden müssen, kann<br />
verwendet werden, damit alle zu Beginn des Unterrichts den annähernd gleichen<br />
Wissensstand haben. Es ist dabei jedoch zu beachten, dass gewisse Artikel zu weit<br />
25 12.05.2005
gehen bzw. von ihrer Bedeutung her übergewichtet sind um sich nur einzulesen. Dies<br />
gilt insbesondere, wenn man die verlinkten Artikel mitberücksichtigt. Es muss also vor-<br />
her eine gewisse Abgrenzung des Stoffs durch den Dozenten erfolgen. Berücksichtigen<br />
muss der Dozent auch, dass auf <strong>Wikipedia</strong> laufend Artikel verändert oder sogar ge-<br />
löscht werden können. Da es leider auch vorkommen kann, dass auf <strong>Wikipedia</strong> falsche<br />
Informationen zu finden sind, wäre es sinnvoll zu Beginn der Unterrichtseinheit (nach-<br />
dem sich die Studierenden mit Hilfe von <strong>Wikipedia</strong> eingelesen haben) über die gewon-<br />
nen Informationen zu diskutieren. Dabei können wahrgenommene Mängel an den Arti-<br />
keln festgehalten und anschliessend verbessert werden.<br />
Wie bereits oben erwähnt, gibt es mehrere Möglichkeiten für die Studierenden, einen<br />
Artikel zu verfassen und diesen anschliessend auf <strong>Wikipedia</strong> hochzuladen. Ein kleiner<br />
Vergleich mit unserem Unterrichtsstoff hat gezeigt, dass in <strong>Wikipedia</strong> zwar Artikel über<br />
E-Business zu finden, diese jedoch vielfach noch sehr rudimentär gehalten sind. So<br />
wird beispielsweise Personalisierung in nur gerade sieben Zeilen (Stand 20.03.2005)<br />
abgehandelt.<br />
Gerade bei solchen Artikeln, können die Studierenden einen Mehrwert für <strong>Wikipedia</strong><br />
schaffen. Als Beispiel können die Studierenden zur Vorbereitung für die Diplomprüfung<br />
den im Unterricht behandelten Stoff über die Personalisierung zusammenfassen und<br />
anschliessend auf <strong>Wikipedia</strong> stellen. Hierbei gilt es jedoch zu beachten, dass die Texte<br />
einen Review-Prozess durch die Studierenden und durch den Dozenten durchlaufen<br />
sollten.<br />
Hierfür sprechen insbesondere zwei Gründe. Erstens müssen die Mitstudierenden die<br />
Texte auf etwaige inhaltliche Fehler überprüfen und beurteilen, ob es ihnen anhand des<br />
Textes möglich ist sich später für die Prüfung vorzubereiten. In einem zweiten Schritt<br />
sollte der Dozent die Arbeit noch überprüfen. Dies um ebenfalls den Inhalt zu beurteilen<br />
sowie um sicherzustellen, dass es sich um kein Plagiat im weitesten Sinne handelt.<br />
Insbesondere auf den zweiten Punkt muss der Dozent sein Augenmerk legen, da alles,<br />
was bei <strong>Wikipedia</strong> veröffentlicht wird der GNU-Lizenz unterliegt. Dies gilt nicht nur für<br />
26 12.05.2005
die Texte, sondern auch für grafische Darstellungen oder Bilder.<br />
Ein weiteres Augenmerk ist auf das Hochladen der Artikel zu legen. Erstens müssen<br />
die Texte mit der Syntax von <strong>Wikipedia</strong> übereinstimmen z.B. um die Texte zu verlinken.<br />
Zweitens muss darauf geachtet werden, dass die Texte nicht einzeln und von verschie-<br />
denen Studenten hochgeladen werden, da andernfalls die Artikel überschrieben wer-<br />
den können. Mit zu berücksichtigen ist auch, dass hochgeladene Texte durch andere<br />
<strong>Wikipedia</strong>-Benutzer verändert werden können. Diese Tatsache kann dazu führen, dass<br />
die Artikel ganz oder teilweise nicht mehr zur Vorbereitung der Diplomprüfung genutzt<br />
werden können. Ausser man speichert die Zusammenfassungen nicht nur auf Wiki-<br />
pedia, sondern auch auf dem WebCT.<br />
Es versteht sich von selbst, dass auf <strong>Wikipedia</strong> nicht nur Zusammenfassungen der<br />
Unterrichtslektionen, sondern auch Semesterarbeiten oder in seltenen Fällen sogar<br />
Projektarbeiten, die öffentlich zugänglich sind, hochgeladen werden können. Auch hier<br />
muss der Dozent jedoch darauf achten, dass abgeschriebene Textpassagen und<br />
Bilder, welche in der Seminar- oder Projektarbeit ordentlich gekennzeichnet sind, um-<br />
formuliert bzw. gelöscht werden, um den GNU-Lizenz-Bedingungen zu genügen.<br />
4.3.1 Auswirkungen für die Dozenten und die Studierenden<br />
Der Dozent muss insbesondere folgende Punkte beachten:<br />
1. <strong>Wikipedia</strong> zur Unterrichtsvorbereitung<br />
a. Der Dozent muss im vornherein überprüfen, welche Stichworte geeignet<br />
sind um sie in <strong>Wikipedia</strong> nachzuschlagen.<br />
b. Der Dozent muss klar abgrenzen, welche Links oder Kommentare für die<br />
Aufgabenerfüllung miteinbezogen werden müssen.<br />
c. Der Dozent sollte sicherstellen, dass die Studierenden Zugang zum Inter-<br />
net haben. Dies gilt insbesondere für auswärtige Studierende z.B. von der<br />
Uni oder einer anderen Fachhochschule, die noch kein Passwort für die<br />
PCs der FHBB haben.<br />
27 12.05.2005
2. Artikel für <strong>Wikipedia</strong> erfassen<br />
a. Der Dozent muss eine gewisse Vorselektion vornehmen um zu entschei-<br />
den, welche Artikel bearbeitet werden sollen.<br />
b. Der Dozent muss die Texte / Bilder einem Review unterziehen.<br />
c. Der Dozent sollte sicherstellen, dass Texte nicht überschrieben werden<br />
können (während der Erstellungsphase).<br />
d. Der Dozent sollte die erstellten Texte auf WebCT hochladen, damit sie<br />
zur Prüfungsvorbereitung zugänglich sind.<br />
Für die Studierenden hat der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> sicherlich zur Folge, dass er sich<br />
intensiver mit den einzelnen Themen befassen muss, da der Anteil des „reinen“<br />
Frontalunterrichts abnehmen wird. Nebst dem Anreiz, welcher bei einer Zusammen-<br />
fassung entsteht (einfachere Prüfungsvorbereitung) ist der Anreiz der Selbstver-<br />
öffentlichung nicht zu unterschätzen. Auch der Mehraufwand, welcher durch den Ein-<br />
satz von <strong>Wikipedia</strong> entsteht, muss beim Entscheid die Enzyklopädie einzusetzen be-<br />
rücksichtigt werden.<br />
28 12.05.2005
5 Fazit und Empfehlungen<br />
<strong>Wikipedia</strong> ist eine Online-Enzyklopädie, die durch das aktive Mitarbeiten und Mit-<br />
gestalten entsteht. Sie erfährt eine zunehmende Beliebtheit, was auf zwei Ursachen<br />
beruht. Erstens ist die Benutzung von <strong>Wikipedia</strong> gratis und zweitens können die Benut-<br />
zer laufend auf einfache Art und Weise Artikel erstellen oder redigieren. <strong>Wikipedia</strong> ba-<br />
siert auf der Wiki-Technik, weshalb keine Kenntnisse von HTML beim Erstellen von<br />
Artikeln erforderlich sind.<br />
Der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> in der Vertiefungsrichtung I&T-Management / E-Business<br />
eignet sich unserer Meinung nach nur bedingt. Bedingt deshalb weil ein grosser zusätz-<br />
licher Einsatz durch die Dozenten nötig ist. Zu erwähnen ist hier insbesondere der Re-<br />
view der erstellten Artikel.<br />
Für die Studierenden der Vertiefungsrichtung bringt der Einsatz von <strong>Wikipedia</strong> sowohl<br />
Vorteile wie auch Nachteile. Als Vorteil kann sicherlich die Recherche-Möglichkeit ge-<br />
nannt werden. Der Nachteil für die Studierenden liegt in den möglicherweise unvoll-<br />
ständigen oder falschen Informationen, welche <strong>Wikipedia</strong> vermittelt. Es gilt also der<br />
Grundsatz, dass Informationen von <strong>Wikipedia</strong> immer hinterfragt werden müssen.<br />
Der Aufwand für das Erstellen eines Artikels, ist unter dem Gesichtspunkt, dass die<br />
Artikel als Zusammenfassung und für die Prüfungsvorbereitung dienen, tendenziell ge-<br />
ring. Es stellt sich jedoch die berechtigte Frage, ob es nicht ausreichen würde, die er-<br />
stellten Texte auf WebCT zu laden. Dies vor allem aus zwei Gründen. Erstens müssen<br />
die Texte mit der <strong>Wikipedia</strong>-Syntax übereinstimmen, was ein Mehraufwand bedeutet<br />
und zweitens können die Texte jederzeit von der <strong>Wikipedia</strong>-Gemeinschaft verändert<br />
werden, somit würde der Vorteil der Zusammenfassung hinfällig. Nicht unerwähnt las-<br />
sen sollte man auch die Vorschriften der GNU-Lizenz, welche zwingend einzuhalten<br />
sind.<br />
Aus Sicht der Community ist das Erstellen von Artikeln in <strong>Wikipedia</strong> und damit das<br />
Wissen einer breiten Bevölkerungsschicht zugänglich zu machen sicherlich zu bejahen.<br />
29 12.05.2005
Dieser Gemeinschaftsgedanke wurde jedoch ganz bewusst in dieser Seminararbeit<br />
ausgeklammert, sollte aber beim Entscheid, <strong>Wikipedia</strong> im Unterricht einzusetzen, be-<br />
rücksichtigt werden.<br />
Als Abschluss ist noch zu erwähnen, dass unserer Meinung nach der Einsatz von Wiki-<br />
pedia in der Vertiefungsrichtung nur auf individueller Basis sinnvoll ist und für den Ein-<br />
satz im Unterricht, wie bereits oben erwähnt, nicht geeignet ist. Ausser man argumen-<br />
tiert mit dem Gedanken, dass eine breite Bevölkerungsschicht davon profitieren könnte.<br />
Dennoch sollte <strong>Wikipedia</strong> zumindest zu Beginn des 5. Semesters kurz vorgestellt und<br />
die Möglichkeiten aufgezeigt werden. Falls es gelingt, die Studierenden dazu zu moti-<br />
vieren als Ergänzung zum Unterricht mit <strong>Wikipedia</strong> zu arbeiten, würde dies den Lern-<br />
erfolg sicherlich unterstützen.<br />
30 12.05.2005
6 Quellenangaben<br />
www.wikipedia.org<br />
www.pctipp.ch<br />
www.heise.de<br />
wiki.doebe.li<br />
www.weberberg.de<br />
31 12.05.2005