Verarbeitung von Baumwolle - Helvetas

Cotton – Baumwolle: bio & fair Helvetas
Verarbeitung von Baumwolle
Bis aus der Baumwolle ein fertiges Kleidungsstück entstanden ist, sind viele
Arbeitsschritte und Abläufe nötig.
Von den ersten Etappen auf diesem Weg handeln die Textausschnitte unten.
Die Texte berichten
- von der Ernte
- von der Entkörnung
- von der Vorbereitung zum Spinnen
- vom Spinnen
- vom Weben und Stricken
→ Vorgehen:
a) Lies die einzelnen Abschnitte.
b) Bringe die Texte in die richtige Reihenfolge und nummeriere sie von 1–5.
c) Zur eigenen Kontrolle: Aus der richtigen Reihenfolge ergibt sich ein Satz
zum Thema, wenn du die Wörter unten rechts im Kästchen in der richtigen
Reihenfolge aufschreibst.
A Von der Baumwolle zum Stoff
Die Baumwollfasern und Baumwollsamen bilden eine Einheit. Deshalb werden
die Fasern mit Hilfe einer Maschine von den Samen getrennt – das so genannte
Entkörnen. Nach der Entkörnung sieht die Baumwolle aus wie Watte. Sie wird
zu grossen Ballen gepresst, in Säcke gepackt und zum Transport zu den
Spinnereien verschnürt.
Von jedem Ballen wird eine Probe genommen. Länge, Reinheit, Farbe und
Reissfestigkeit bestimmen den Preis der Baumwolle.
Stoff aus
Dazu werden vollautomatische Spinnmaschinen benutzt. Früher – und heute
noch in vielen Entwicklungsländern, zum Beispiel in Mali – gab und gibt es
Handspindeln und mechanische Spinnräder zum Treten.
Beim Spinnen werden aus den Baumwollflöckchen einzelne Fasern
herausgezupft und unter ständigem Drehen der Spindel zu einem Faden
gesponnen. Dieser Faden wird anschliessend auf eine Spule aufgewickelt.
(vgl. dazu die Abbildungen auf der Tafel „Traditionelle Baumwollverarbeitung in
Mali“, Tafel Nr. 9)
die Kleidung

Cotton – Baumwolle: bio & fair Helvetas
Einige Monate nach der Blüte platzen die Fruchtkapseln auf und die
Baumwollfasern quellen heraus. Nun muss die Baumwolle schnellstmöglich
gepflückt werden: Erntezeit
In Indien, Mali und anderen Entwicklungsländern wird die Baumwolle meist noch
mit der Hand gepflückt. Anders in Russland und in den USA, wo Baumwolle mit
Maschinen geerntet wird.
Baumwolle, der
Die Baumwollballen werden in so genannten Baumwollbrechern geöffnet und zu
kleinen Wattebäuschchen zerpflückt. In einer Putzerei – Anlage werden die
Baumwollbäuschchen von Samenhülsen, Blattresten und anderen Verschmutzungen
gereinigt. Nun müssen die Baumwollfasern kardiert werden. Dabei
werden sie geordnet und parallel ausgerichtet. Somit ist die Baumwolle zum
Verspinnen vorbereitet.
dem
Der Baumwollstoff entsteht an Handwebstühlen bzw. an vollautomatischen
Webstühlen. Dabei werden die Baumwollfasern nach einem bestimmten
Strickmuster miteinander verwoben.
Wie heisst also der Lösungssatz?
1 __________________, 2 ____________________ 3 ___________________
4 __________________ 5 ____________________ .
1 Quelle: Karpinski / Mönning. Baumwolle – Eine Aktivmappe. Verlag an der Ruhr, 2001. S. 34
ist
1

Cotton – Baumwolle: bio & fair Helvetas
B Baumwollverarbeitung in Mali
Du hast die ersten Schritte der Baumwollverarbeitung kennen gelernt.
Nun geht es darum, herauszufinden:
- Wer in Mali welche Aufgaben übernimmt?
- Wie und in welcher Form Baumwolle dort bearbeitet wird?
- Was alles daraus entsteht?
→ Vorgehen:
a) Die Tafel „Baumwollverarbeitung in Mali“ (Tafel Nr. 8/9) hilft dir weiter.
Suche diese Tafel.
b) Schau dir zunächst die farbigen Bilder an, die dir erste Hinweise geben.
Was erkennst du?
c) Lies dann den unten stehenden Text.
d) Unterstreiche mit einer Farbe die Arbeit der Frauen, und mit einer anderen
Farbe die Arbeit der Männer.
e) Was alles wird in Mali aus Baumwolle angefertigt? Schreibe fünf
„Endprodukte“ der Baumwollverarbeitung auf die vorgesehenen Zeilen.
(1) __________________
(2) __________________
(3) __________________
(4) __________________
(5) __________________
Bei der traditionellen Verarbeitung werden die Fasern von den Kernen befreit
und Frauen verspinnen sie mit der Handspindel oder einem Spinnrad.
Männer weben dann auf den Webstühlen Bänder von 20 cm Breite. Diese
Webstücke werden aneinander genäht und zu Decken, Hüfttüchern, Kappen,
Hemden, Gewändern u.s.w. weiter verarbeitet.
f) Finde mit Hilfe des Textes auf der Tafel Nr. 9 zusätzlich heraus, mit
welchen Techniken die Stoffe in Mali dekoriert und bearbeitet werden.
Vervollständige dazu die Wörter unten. (ä bleibt ä)
a) F __ __ b __ n
mit __ i __ d __ __ oder mit __ l __ t __ __ r __
und E __ d __ (= Bogolantechnik).
b) A __ b __ __ d __ __
c) __ b __ ä __ e __
d) B __ __ __ __ __ __ __ __

Cotton – Baumwolle: bio & fair Helvetas
Die Bogolantechnik lernst du im Workshop näher kennen. Ein Bogolankünstler
aus Mali zeigt dir, wie diese Dekorationstechnik funktioniert, bevor du sie selber
anwenden kannst.
Und so sieht ein Stoff aus, der mit dieser Technik angefertigt worden ist: