Seite-0-Wz-Wz-Vordruckseiten-000000-Hermesfltr-15503 ...

Die Zukunft im Süden
SEITE II __________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
__DONNERSTAG,
DEN 26. MÄRZ 2009
SÜDSTADT/EWS – „Wen die
Südstadt interessiert, der
soll belohnt werden“ hieß
es viermal im vergangenen
Jahr.
Wir hatten zu einer Mitmachaktion
aufgerufen, die
es in sich hatte: Man
musste alle vier Ausgaben
der Beilage „Die Zukunft im
Süden“ abpassen, einen
markierten Abschnitt ausschneiden,
diese sammeln
und dann noch rechtzeitig
bis zum 31.Dezember an
uns einsenden.
Das haben immerhin 49
Leserinnen und Leser geschafft.
Am 25. Februar war
es so weit, die Auslober der
Preise zogen die glücklichen
Gewinner aus dem
Stapel der Einsendungen.
Hier noch einmal die
Preise: Der erste Preis ist
eine Übernachtung im
neuen Vier-Sterne-Superior-Domizil
in der Jadeallee
50, dem Columbia Hotel,
in einem exklusiven
Komfort-Doppelzimmer
mit Panoramablick auf den
großen Hafen, inklusive
Teilnahme für zwei Personen
am Vital-Frühstücksbuffet
plus ein
Drei-Gang-Abendessen im
Hotelrestaurant.
Als zweiten Preis gibt es
zwei Gutscheine für eine
Helgoland-Fahrt mit der
MS „Helgoland“.
Als dritter Preis lockte
eine Kiste französischen Rotwein
direkt aus dem Handelshafen
Wilhelmshaven
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Wohngemeinschaft mit Möwengeschrei
WOHNEN Sanierte Altbauten bieten manchen FH-Studenten ein hervorragendes Studienquartier
Lernen, einkaufen, feiern
– Studierende leben in
der Südstadt mitten im
Geschehen. Ein Besuch
in einer typischen WG.
VON MARTIN WEIN
SÜDSTADT – „Da wird eine
rau verprügelt“, fuhr es Frieerike
Toebelmann voller
chrecken durch die Glieder,
ls schrilles Kreischen sie eies
Nachts aus dem Schlaf
iss. Dann waren noch mehr
timmen zu hören – eine Masenvergewaltigung
auf offener
traße? Die FH-Studentin aus
otenburg/Wümme hatte ja
chon einige Gerüchte gehört
ber die Südstadt und deren
ngeblich schlechten Ruf. Der
lick aus dem Fenster beruigte
sie dann: Es waren nur
öwen in Balzstimmung, die
achts ums Haus in der Kuren
Straße kreisten. „Und
eine Mutter hatte vorher
och gesagt: Möwengeschrei,
as ist ja wie Urlaub."
Abgesehen von den Lautäuerungen
der Meeresvögel
at sich die Südstadt für Frieerike
Toebelmann als hervoragendes
Studienquartier eriesen.
Bevor sie 2006 an die
ade kam, hatte die junge
rau insgesamt vier Jahre in
amburg und Münster stuiert.
Seither schätzt sie die
rovinz: „Die persönliche Be-
Maria Lir, Friederike Toebelmann, Nicole Forger in ihrer Wohnung in der Kurzen Straße.
FOTO: WEIN
treuung an der Fachhochschule
ist viel intensiver als
an jeder Uni, und die technische
Ausstattung ist um Längen
besser.“
Gemeinsam mit Maria Lir
aus Bad Ems und Nicole aus
dem Sächsischen teilt sie sich
eine Wohngemeinschaft im
Süden der Stadt.
Manches im Haus ist noch
Provisorium. Wer zu Besuch
kommt, der muss anrufen,
weil die Klingel nicht funktioniert.
Seit langen Monaten arbeiten
Handwerker an der Fassade
und schauen bisweilen
zum Fenster rein. Doch inzwischen
sind die Wände gedämmt
und wärmer, die Wohnung
ist hell und freundlich
und der Vermieter hat eine or-
von „Das Weindepot Wilke“.
Herzlichen Glückwunsch
von unserer Seite an die Ge-
winner. Und: irgendwann
gibt es an dieser Stelle wieder
was zu gewinnen.
Eine Sonderbeilage der
„Wilhelmshavener Zeitung“
zum Thema „Die Zukunft im
Süden“. Titelseite: Holger
Mühlbauer/Klaus Schreiber.
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Ursula Große Bockhorn;
für den Anzeigenteil:
Thomas Schipper.
Verlag und Druck:
Brune-Mettcker Druck- und
Verlagsgesellschaft mbH,
Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven,
Postfach 1265,
26352 Wilhelmshaven.
Telefon (0 44 21) 4 88-0,
Telefax Anzeigen:
(0 44 21) 4 88-2 58.
E-Mail:
redaktion@ wzonline.de.
Internet: www.wzonline.de
Anzeige
Aus dem Sanierungsgebiet Westliche Südstadt
Und die Gewinner sind . . .
PREISAUSSCHREIBEN Eine Nacht im Columbia Hotel als Hauptgewinn
dentliche Einbauküche eingesetzt.
„Wir sind hier im Zentrum
des Geschehens“, sagt Maria
Lir. Im Sommer lernen sie am
Fliegerdeich, im Winter schon
mal im „Spectakel". Zum
Kino, zur Stadtbücherei und
zum Bahnhof für Heimfahrten
sind es zu Fuß nur wenige
Minuten. Das Wochenende
Die Preisträger: (v.l.n.r.) Hans-Herbert Seliger, Simon Krüger, Janek Dittrich. FOTO: EWS
Bei der Auslosung: (v.l.)
Menno Pidun und Corina
Habben (beide Wilhelmshaven-Helgoland
Linie, An-
drea Lehmann (Das Weindepot
Wilke) sowie Boris
Tigges (Columbia Resorts).
WZ-FOTO: KNOTHE
an der Jade oder das Deichbrückenfest
können sie von
hier aus voll auskosten. Und
vier Buslinien fahren zur Fachhochschule.
Das alles finden die drei
Frauen viel attraktiver als ein
Wohnquartier im stillen Wiesenhof.
„Egal, wie krass man
feiert – man kommt hier immer
noch nach Hause", sagt
Toebelmann. An das etwas
überschießende Temperament
ihrer Nachbarn mussten
die Drei sich erst gewöhnen.
Und als die türkische Großfamilie
über ihnen beim Auszug
alle Möbel einfach aus dem
Fenster geworfen habe, sei
man doch arg erschrocken.
„Aber dafür können wir hier
auch selbst wunderbar feiern,
weil es keinen stört."
Da mit dem Semesterticket
Fahrten nach Oldenburg, Bremen
und sogar Hamburg kostenlos
möglich sind, fühlen
die Studentinnen sich in Wilhelmshaven
keineswegs ab
vom Schuss. „In jeder neuen
Stadt muss man erst heimisch
werden. Hauptsache, man findet
die richtigen Leute dazu",
erklärt Toebelmann, die sich
auch im AStA der FH engagiert.
Nach dem Studium wollen
die drei dennoch in größere
Städte ziehen, denn alles
habe seine Zeit. Doch die drei
Freundinnen sind ziemlich sicher,
dann werden andere Studierende
in ihre WG einziehen.
SÜDSTADT/EWS – In die Südstadt
ziehen immer wieder
junge Menschen. Dies ist
nicht nur das Ergebnis vereinzelter
Beobachtungen, sondern
es sind so viele, dass
man sie sogar in der Statistik
findet.
Darum hat das Sanierungsmanagement
in den letzten
Monaten Gespräche mit Studierenden
und Professoren
der Fachhochschule Wilhelmshaven
geführt, um heraus
zu finden, was die Studierenden
an der Südstadt mögen:
Gegenüber anderen
preiswerten
Wohnstandorten hat
die Südstadt eine größere
räumliche Nähe
zur Hochschule.
Die Südstadt liegt
weiterhin zentral zur
Innenstadt und zum
Bahnhof und vor allem
liegt sie näher an
wichtigen Partyorten
wie dem Pumpwerk
und Kneipen.
Die gründerzeitliche Bebauung
und die großzügig geschnittenen
Wohnungen mit
hohen Decken sind mit ihrem
großstädtischen Flair gerade
auch für die aus der Region
kommenden Studierenden
reizvoll, da diese Baustrukturen
in der Region sehr
selten sind. Und die großen
Wohnungen sind attraktiv,
weil sie sich für Wohngemeinschaften
eignen.
Um dieses Thema intensiver
zu bearbeiten, haben wir
mit dem Fachbereich Wirtschaftsingenieurwesen
der
Fachhochschule Oldenburg/
Wilhelmshaven für das Som-
Weserstraße 116:
Vom Schutzzaun
zum Bauzaun
SÜDSTADT/LR – Nach einer
längeren Entwicklungsphase
hat die EWS (Entwicklungsgesellschaft
Wilhelmshaven-
Südstadt mbH) das Eckhaus
Weserstraße 116/Kurze
Straße 9 nach eigenen Angaben
„erfolgreich einer kommenden
Aufwertung zugeführt“.
Ein in der Immobilienbranche
langjährig erfolgreich
tätiger Investor sei von
der Schönheit des Objekts angetan
gewesen und habe das
Haus jetzt erworben, teilt die
EWS jetzt mit. Im Herbst dieses
Jahres werde eine hochwertige
Modernisierung beginnen,
die Ende kommenden
Jahres abgeschlossen
sein soll.
Zwischen Hochschule
und Party: Südstadt
für Studenten attraktiv
FACHHOCHSCHULE Kooperation vereinbart
mersemester eine Kooperation
vereinbart. Inhalt dieser
Zusammenarbeit sind Seminararbeiten
zum Thema Südstadt:
– Studierende werden
(per Fragebogen) über ihre
Wohnwünsche befragt.
– Studierende entwickeln
Strategien, um Eigentümer
von der Mietergruppe „Studierende“
zu überzeugen.
– Wie entsteht ein Stadtteilfest?.
– Stadtteilmarketing, wie
funktioniert das? Konzeptionierung
und Gestaltung
der Beilage
„Die Zukunft im Süden"
in der WilhelmshavenerZeitung.
– Wenn es keine
Studentenkneipe um
die Ecke gibt, was
dann? Das Kneipen-Kollektiv
als Antwort?
In der nächsten
Ausgabe dieser Beilage
werden die Studierenden
über die Ergebnisse ihrer Arbeiten
berichten. Wenn Sie
also in nächster Zeit Studierende
im Stadtteil erleben,
die ungewohnte Fragen stellen,
wissen Sie jetzt, worum
es geht.
Zwischenzeitlich sind erste
Eigentümer gefunden worden,
die gern an Studierende
vermieten wollen. Die EWS –
Entwicklungsgesellschaft Wilhelmshaven
Südstadt sieht
sich hier als Mittler zwischen
den Welten: Denn jede Party
ist auch eine Chance, interessante
Menschen kennen zu
lernen!

Die Zukunft im Süden
DONNERSTAG, DEN 26. MÄRZ 2009 __________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
SEITE III
Meer erleben in
Wilhelmshaven
WASSERSPORT Bald Saisonauftakt
Von April bis Oktober
heißt es in Wilhelmshaven
wieder „Leinen
los!“. Mehr als 50 SegelundWassersportveranstaltungen
laden zum
Mitmachen und Zuschauen
ein.
SÜDSTADT/WTF – Im April
startet die Segel- und Wassersportsaison
an der Jade. Immer
mehr Menschen lassen
sich bei einer entspannenden
Segeltour oder bei aufregendenWassersportaktivitäten
den Wind um die Ohren
wehen.
Segelschiffe – bewegt
durch die vereinten Kräfte
von Wind und Segler – sind
ein hervorragender Ort, um
vielfältige Erfahrungen zu
sammeln und Sport aktiv zu
betreiben. Familie, Freunde
oder Geschäftpartner können
den Alltag auf dem Wasser
hinter sich lassen und gemeinsam
in besonderer Atmosphäre
die Segel hissen.
Gelegenheit dazu bieten die
zahlreichen Angebote und
Aktivitäten in Wilhelmshaven.
Tagestörns auf den Traditionsseglern
„Hendrika Bartelds“,
„Artemis“, „Atlantis“,
„Mercedes“, „Thalassa“, auf
den Segelschulschiffen „Sedov“
und „Mir“ oder beim JadeWeserPort
Cup sind nur einige
attraktive Gelegenheiten
des Jahres 2009, um einfach
mal die Seele baumeln
zu lassen oder aktiv mitzumachen.
Segellehrer und erfahrene
Skipper zeigen in der Segelschule
Wilhelmshaven Maritim
oder in den Segelvereinen,
wie die Segel richtig gesetzt
werden und lehren die
Freude und die Kunst des Segelns.
Segelkurse für Groß
und Klein, so kann jeder seinen
Fähigkeiten entsprechend
etwas Neues lernen
oder bereits Angeeignetes
auffrischen und vertiefen.
Zahlreiche Vereine in und
um Wilhelmshaven fördern
den Regattasport in der Jaderegion
seit Jahren und we-
Farben/Lacke Navigation
Tabakwaren – Zeitschriften
Angelika Meertens
Rheinstraße 138 Tel.: 4 34 98
cken mit unterschiedlichsten
Aktivitäten den Kampfgeist
vieler Menschen. Meisterschaften,
Sailing Cups sowie
diverse Regatten gehören
zum wassersportlichen Sortiment
der Region.
Ein internationaler Wettbewerb
für ambitionierte Segler
ist der BMW Sailing Cup
Anfang Juni, bei dem pure
Freude und sportliche Herausforderung
im Einklang
stehen. Ein Segel-Cup der besonderen
Art ist die Behinderten
Regatta im August –
eine integrative Segel-Regatta,
in der Miteinander
von Menschen mit und ohne
Behinderung im Mittelpunkt
stehen.
Das Segel selbst in die
Hand nehmen – der Windsurfing
Club Jade (WCJ) macht
es möglich. Ob als Hobbyoder
Profisurfer, Wilhelmshaven
bietet optimale Bedingungen
für Anfänger und
Fortgeschrittene.
Nicht allein das 4. WilhelmshavenerSurf-Wochenende
Anfang Oktober zeigt
die Kunst und Vielfalt dieses
Wassersports. 100 Jahre wird
in diesem Jahr nicht nur das
Kulturdenkmal Leuchtturm
Arngast, sondern auch der
Wilhelmshavener Ruder
Club, der sein Jubiläum im
September feiert.
Die Wilhelmshavener Kanufreunde
präsentieren
schon im siebten Jahr den
Jade-Drachen-Cup während
des großen Stadt- und Hafenfestes
„Wochenendes an der
Jade", der zu einer beliebten
sportlichen Attraktion geworden
ist. Clubs, Vereine, Interessengemeinschaften,Schulklassen
und Betriebssportgemeinschaften
sind aufgerufen,
an der zweiten Papp–Papierbootregatta
im September
mit selbstgebauten Papppapierbooten
teilzunehmen
– ein Spaß für alle Teilnehmer
und Zuschauer.
Weitere Informationen bei der
Tourist-Information, Nordseepassage,
Tel. 91 30 00, www.
wilhelmshaven-touristik.de
und der Segelschule Wilhelmshaven
Maritim, Südstrand 38,
Tel. 460 41 13, www.wilhelmshaven-maritim.de
Beschläge Anoden Tauwerk
Wilhelmshaven-Südstrand 38
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.30 bis 18.00 Uhr • Sa. 9.30 bis 14.00 Uhr
(mittags von 14.00 - 15.00 Uhr geschlossen)
maritime Geschenkartikel
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Die KW-Brücke öffnet sich dem maritimen Vergnügen: Das wird auch in diesem Jahr wieder einige Male der Fall sein
so wie beim JadeWeserPort-Cup 2008. WZ-FOTO: KNOTHE
Maritime Veranstaltungen und Wassersport
29. April (jeden Mittwoch bis zum 30. September)
Mittwochsregatta vor dem Nassauhafen/Jappensand
(WSC)
01. Mai Dreimaster „Thalassa“ Tagestörn
03.–05. Mai Dreimaster „Thalassa“ Törn
Wilhelmshaven–Helgo land–Wilhelmshaven
09. Mai Eröffnung der Badesaison am Südstrand
19.–24. Mai Viermastbark „Sedov“ Open-Ship am Bontekai
21.–24. Mai Historische Oldtimer Nutzfahrzeugausstellung
mit Traditions- und Museumsschiffen (IEHF)
23. Mai Viermastbark „STS Sedov“ Tagestörn auf dem
größten Segelschulschiff der Welt
28.–31. Mai Segelschulschiff „MIR“ Open-Ship am Bontekai
30. Mai Segelschulschiff „MIR“ Tagestörn
30.–31. Mai O-Jollen-Jade-Cup-Ranglistenregatta,
Banter See(SWW)
05.–07. Juni BMW Sailing Cup 2009 vor dem Nassauhafen (WSC)
06.–07. Juni Sport & Meer am Südstrand
13.–14. Juni Rüstersieler Hafenfest (Gemeinschaft Rüstersiel)
20.–21. Juni Jugendmeisterschaften Segeln – Alle Jollenklassen
im Großer Hafen (Marinejugend)
20. Juni Regatta rund Wangerooge
29. Juni–
02. Juli Dreimastbark „Artemis“ Segeltörn Kiel (Kieler
Woche)–Wilhelmshaven
02.–05. Juli 35. Wochenende an der Jade
03. Juli Dreimastbarkentine „Atlantis“
Tagestörn Nordsee, 10 Uhr
03. Juli Dreimastbark „Artemis“ Tagestörn
JadeWeserPort, 10 Uhr
03. Juli Dreimastbarkentine „Atlantis“ Abendtörn, 17 Uhr
03. Juli Toppsegelschoner „Hendrika Bartelds“ Törn mit
Livemusik an Board, 17 Uhr
04. Juli Toppsegelschoner „Hendrika Bartelds“ Tagestörn
Nordsee, 11 Uhr
04. Juli Dreimastbark „Artemis“ Törn mit Livemusik
an Bord, 17 Uhr
04. Juli 7. Jade-Drachen-Cup Drachenbootrennen im
Marinearsenal (www.wkf-whv.de)
05. Juli Toppsegelschoner „Hendrika Bartelds“ Tagestörn
JadeWeserPort, 10 Uhr
05. Juli Dreimastbark „Artemis“, Tagestörn, Nordsee 11 Uhr
Bier!
BAVARIA KRUG
Betreutes Trinken
seit 1913!
„Gebäudesanierung Südstadt“
Wir sind dabei! Vor-Ort-Energieberatung
Energieverbund Wilhelmshaven-Friesland
Tel.: 0 44 21/99 77 66 · www.energie-verbund.de
Ihr
Wir wirken mit!
HAUS DER STADTWERKE
LUISENSTR. 8
26382 WILHELMSHAVEN
TEL. 91 06-0
Vollwert-
Bäcker
05. Juli Dreimastbarkentine „Atlantis“
Feuerwerkstörn 18 Uhr
01. August 32. Partner-Surfer-Regatta Banter See (WCJ)
8.–9. August Jugendmeisterschaften Segeln, alle Jollenklassen
im Nordhafen (Marine-Segelkameradschaft)
13. August Brigg „Mercedes“ Tagestörn
Cuxhaven–Wilhelmshaven, 7.30 Uhr
15. August Brigg „Mercedes“, Tagestörns 10 Uhr und 15 Uhr
16. August Brigg „Mercedes“, Tagestörns 10 Uhr und 15 Uhr
20.–23. August
12. Internationale Deutsche Meisterschaften auf
der Jade, (DSV und WSC)
20.–23. August
18. Internationale Deutsche Meisterschaf ten
auf der Jade (DBS und WSC)
29. August WSC–Südstrandregatta
„100 Jahre Leuchtturm Arngast“
29.–30. August
Behinderten-Segelregatta „2. Susanne-Woll–
schläger-Gedächtnis-Cup“ im Großen Hafen
(HSYC, SSB, RVS W-E)
29.–30. August
Oceanis NordseeManInternationaler Triathlon
Großer Hafen (TSR Olympia Wilhelmshaven)
29.–30. August
Banter-See-Pokal (KSW)
29.–30. August
Jubiläums-Cup III (O-Jollen), Banter See (KSW)
04.–06. Sept. „100 Jahre Wilhelmshavener Ruder Club“ (WRC)
05. Sept. Südstrandregatta
19.–20. Sept. Banter Kogge (Optimisten), Banter See (KSW)
19.–20. Sept. 2. Deichbrückenfest & Papp-Papierboot-Regatta
Rund um die Deichbrücke
und Großer Hafen (WTF)
01.–02. Okt. Zweimast-Toppsegelschoner „Flying Dutchman“
Segeltörn Cuxhaven–Helgoland–Wilhelmshaven
02.–04. Okt. 8. JadeWeserPort-Cup
03. Okt. Absegeln im WSC
03. Okt. Jade-Junior-Cup (Optimisten) Großer Hafen (HSYC)
03.–4. Okt. 4. Wilhelmshavener Surf-Wochenende (WCJ)
Richtig, bleiben Sie dran
mit einer Anzeige.
Parkstraße 8 · 26382 Wilhelmshaven
Änderungen vorbehalten
Tel. (0 44 21) 4 88-0
Fax (0 44 21) 4 88-2 58
www.wzonline.de

Die Zukunft im Süden
SEITE IV ____________________________________________ __________________________________________
___________________________________________
DONNERSTAG, DEN 26. MÄRZ 2009
Zwei Kriege und der demographische
Wandel
haben den Verein nicht
in die Knie gezwungen.
Und das Revier ist so attraktiv
wie sonst fast nirgendwo.
VON MARTIN WEIN
SÜDSTADT – Rudern
fördert den
Kreislauf. Und wie
viele Ruderer oftmals
bis ins hohe
Alter fit bleiben,
so erreicht auch
der Wilhelmshavener
Ruderclub
(WRC) in diesem
Sommer in guter
Verfassung seinen
100. Geburtstag.
„Mit 180 Mitgliedern
haben wir einen
sicheren Bestand“,
sagt der
Vorsitzende Peter
Kruse. Auch wenn
es zu Zeiten Olympias
doppelt so
viele waren und
mit den wegziehenden
jungen
Leuten der Mittelbau abhanden
komme, müsse man sich
nicht abstrampeln.
In die Riemen legen die
Mitglieder des WRC sich hingegen
seit dem 13. Juli 1909,
als der Verein beim Königlichen
Amtsgericht zu Wilhelmshaven
unter dem Gründungsvorsitz
von Hugo
Schrag eingetragen wurde.
Vor allem Ingenieure der Kaiserlichen
Werft hatten den
Sport aus ihren Heimatstädten
mitgebracht und fanden
in den Hafenbecken und auf
dem Ems-Jade-Kanal fast
ideale Trainingsgewässer. Die
Hassliebe mit dem Vereinigten
Königreich hatte den ursprünglich
britischen Sport in
den Jahrzehnten zuvor in
Deutschland populär gemacht.
So hatte auch der Wilhelmshavener
Verein schon
zwei Jahre später über 200
Mitglieder, allerdings ausschließlich
Männer. „Man hat
eigens Mediziner engagiert,
������������
die Frauen für diesen Kraftsport
für ungeeignet erklärten“,
erzählt Hans-Georg
Pauli, der gerade die Vereinsgeschichte
fürs Jubiläum aufarbeitet.
Zunächst traf man sich im
„Banter Bürgergarten“. 1914
entstand auf der Mariensieler
Schleuseninsel dann das
erste eigene Clubhaus. Der
Krieg stoppte den Sportbe-
trieb bis 1919, denn Zivilisten
wurden aus Angst vor Spionage
von den Hafenanlagen
streng ferngehalten.
Als sich 1928 der Deutsche
������
������
������
��� ��� ����� ����� ���� ���� �������������� �������������� ���������� ���������� �� � � ��� ��� ���������������������
���������������������
����� ������������� � ������� ������������ � ������������������������
Der Durchbruch vom Altbau zum Neubau ist vollbracht.
Die Weserstraße leuchtet.
18 Wohnungen sind fertiggestellt,
mit den neuesten energietechnischen Maßnahmen.
Vermietung durch
Immobilien
26388 Wilhelmshaven, Tidestraße 4
Tel. 0 44 21/50 13 95 · Fax 0 44 21 50 11 81
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Seit 100 Jahren in die Riemen gelegt
RÜCKBLICK Der Wilhelmshavener Ruderclub feiert im September sein rundes Jubiläum
Ruderverband dann auch für
Frauen öffnete, standen in
Wilhelmshaven zwölf Kandidatinnen
auf der Matte. Allerdings
tat man sich schwer
mit ihnen. Erst als die Herren
Ruderer in ihre klamme
Kasse schauten und in den
Damen willige Beitragszahlerinnen
erkannten, wurden sie
am 8. April 1930 aufgenommen.
Wettrudern wurde ih-
nen dennoch verwehrt: Im
„Stilrudern“ mussten sie vor
Wettkampfrichtern mit Grazie
und Präzision einen guten
„ästhetischen Eindruck“ hin-
Im Süden
zuhause!
LEMKE
DIENSTLEISTUNGSGRUPPE
Banter Weg 9
26389 Wilhelmshaven
Telefon: (0 44 21) 99 71 11
Telefax: (0 44 21) 99 71 12
Internet: www.lemke-online.de
E-Mail: info@lemke-online.de
www.stauden-wichmann.de
terlassen. Vor allem Wally
Parbs und Huberta Behrboom
brachten dennoch das
Frauenrudern nach vorn.
Das Bootshaus wurde gesellschaftlicher
Mittelpunkt
des Vereinslebens. Hier traf
man sich sonntags zu Kaffee
und Kuchen, unter der Woche
zu Spieleabenden. Hier
wurden die Wanderfahrer verabschiedet
und die Wett-
Tag des Rudersports am Kanal im Mai 1953: 128 Sportler kamen zusammen. FOTO: WZ-BILDDIENST
Im November 1952 feierte der Club das Richtfest für das
neue Vereinsheim. FOTO: WZ-BILDDIENST
kampfteams angefeuert.
Nach 1933 war der Verein
wie alle anderen Vereine von
den Nationalsozialisten
gleichgeschaltet worden,
wozu sich in der Festschrift
zum 75. Jubiläum leider keine
Aussagen finden. Der Bombenangriff
vom 12. Februar
1943 machte den Aktivitäten
ein jähes Ende. Weil auf der
Schleuseninsel auch ein Flakturm
montiert war, wurde
das Gebäude mit allen Booten
und Inventar vernichtet.
Vor allem Wilhelm Papke
und Viktor Hansmann hauchten
dem Verein nach Kriegsende
wieder Leben ein. „Im
Uboot-Hafen entdeckten sie
ein herrenloses Zweier-Boot
und behaupteten bei der britischen
Militärregierung, es gehöre
dem Verein“, schmunzelt
Pauli. Die ruderbegeisterten
Briten traten den Sportlern
auch einen alten Bootsschuppen
der Marine unterhalb
der Rüstringer Brücke ab
Nummer
sicher!
0 44 21/4 88-0
wenn es um Anzeigen geht
26382 Wilhelmshaven · Parkstraße 8
Tel. (04421) 488-633 · www.wzonline.de
Auch Privatverkauf!
Wallweg 1
26215 Wiefelstede
Telefon 04402/6609
Telefax 04402/60872
info@stauden-wichmann.de
und Militärkommandant Edward
Conder teilte ihnen
nach einem Besuch Holz für
den Bootsbau zu.
1947 kam der Berliner
Rennruderer Dr. Kurt Hofmann
als kaufmännischer Direktor
zu den Olympia-Werken.
Mit Charme und bisweilen
druckvoller Überredungskunst
brachte er viele Olympianer
in den Verein, wurde
selbst Trainer
und später 1.
Vorsitzender.
Sein Vermächtnis
ist
das heutige
Vereinshaus,
das bis 1953
in viel Eigenarbeit
aus den
Resten des altenSchuppens
errichtet
wurde. Auch
Wilhelmshavens
Jugend
zog der Ruderclub
magisch
an. Dass die
Vereinsruderer
Hans Voß
und Johann
Hellbusch
1952 zu den
Ausscheidungswettkämpfen
für die
Olympischen Sommerspiele
in Helsinki teilnehmen durften,
förderte die Popularität
enorm, auch wenn die Unglücklichen
nur auf den undankbaren
zweiten Platz kamen.
Viele weitere sportliche Erfolge
und Wanderfahrten auf
fast allen Flüssen Mitteleuropas
haben das Vereinsleben
seither geprägt. Eine Kooperation
mit der Cäcilienschule
bringt dem Verein zudem immer
wieder neue junge Mitglieder.
Am ersten Wochenende
im September (4. bis 6.9.) wollen
Mitglieder und Ehemalige
in mehreren Veranstaltungen
im Bootshaus und im Pumpwerk
an die alten und die
neuen Zeiten erinnern.
Grund zum Feiern gibt es genug:
Beispielsweise wird das
alte Bootshaus dann frisch renoviert
in neuem Glanz strahlen.
Rheinstraße 48,
26382 Wilhelmshaven
Telefon (0 44 21) 4 37 15,
Fax (0 44 21) 45 56 62
info@elektro-rippke.de
Hol Dir die Sonne in´s Haus
Jetzt ran an Solar, na klar!
Blumenmarkt
auf dem
Valoisplatz
Rosen sollen auch auf
dem Valoisplatz blühen.
-FOTO: LÜBBE
SÜDSTADT/LR – Hobbygärtner
und Gartenfreunde
aufgepasst: Die
Wilhelmshaven Touristik
& Freizeit veranstaltet
am 18. und 19. April auf
dem Valoisplatz einen
Blumen- und Pflanzenmarkt.
Betriebe aus der
Region präsentieren sich
am Sonnabend von 10
bis 18 Uhr und am Sonntag
von 11 bis 18 Uhr.
Das vielfältige Angebot
reicht von Laub- und
Nadelgehölzen, Sträuchern
und Koniferen bis
zu Stauden, Gräsern und
Rosen in allen Sorten,
Formen und Farben.
Dazu gibt es eine Fülle
von Beet- und Balkonpflanzen
für den Sommergarten,Gartenaccessoires
sowie gärtnerisches
und botanisches
Fachwissen. Wer nicht
nur auf der Suche nach
Pflanzen oder Dekorationsmaterial
für seinen
Garten ist, kann selber
an einem Stand pfiffige
Ideen für Beete, Terrassen
und Balkone beisteuern.
Am Sonntag um 14
Uhr kommt außerdem
die Blütenkönigin „Nemesia
I.“ aus Wiesmoor
mit ihrem Gefolge.
Kontakt: Wilhelmshaven
Touristik & Freizeit
GmbH, Jürgen Ahrens,
Tel. 92 79 56.
☞ Starkstrom- und
Schwachstrominstallation
☞ Industrietechnik
☞ Kabelfernsehen
☞ Antennentechnik
☞ Türsprech- und
Kommunikationsanlagen
☞ Kundendienst
Alles Gute!
Energieverbund
Wilhelmshaven-
Friesland

Die Zukunft im Süden
DONNERSTAG, DEN 26. MÄRZ 2009 __________________________________________ ___________________________________________
___________________________________________
_SEITE
V
Um Ostern bunte
Vielfalt auf der Bühne
THEATER Ganzes Repertoire im Studio
SÜDSTADT/LR – Es ist viel los
um Ostern herum im Studio
an der Rheinstraße 91. Während
in den Osterferien im
Stadttheater an der Virchowstraße
„nur“ Gastspiele stattfinden,
zeigt die Landesbühne
im Jungen Theaterbeziehungsweise
Studio ihr
gesamtes Repertoire.
Neben den
letzten Vorstellungen
des erfolgreichenKrimis
„Bei Anruf
Mord“ gibt es
mit „Werther!“
eine One-
Man-Show nach
Goethe, die sowohlErwachsene
als auch Jugendlicheglei-
chermaßenanspricht.Frederick Knotts
Krimi- Klassiker
„Bei Anruf
Mord, berühmt
geworden durch
den Film von Alfred Hitchcock,
behandelt das packende
Thema, ob es den perfekten
Mord gibt und bezieht seine
Spannung vor allem aus dem
subtilen Spiel der Schauspieler.
Ebenso spannend ist „Werther!“
von Nicolas Stemann,
der Goethes Klassiker „Die Leiden
des jungen Werther“ zum
Theaterstück umgeschrieben
hat. Durch Schauspieler Axel
Julius Fündeling wurde daraus
ein furioser Theater-
„Bei Anruf Mord“ heißt
es wieder im Studio an
der Rheinstraße. Szenenbild
mit Katrin Ost.
abend, der uns Goethe und
Werther auf unverkrampfte
Art näher bringt.
Mitten in den Osterferien
treffen sich in Oldenburg und
Wilhelmshaven Jugendliche
des Jugendclubs der Landesbühne
und der
Victory Sonqoba
Theatre
Company aus
Südafrika, um
gemeinsam ein
Theaterstück
über die Facetten
der ersten
Liebe zu entwickeln.
Das Projekt,
das gemeinsame
Nöte, Sorgen
und Freuden widerspiegelt,
wird unter dem
Titel „Love,
Love, Love“ am
3. April im Jungen
Theater zu
sehen sein.
Ebenfalls für Jugendliche
ab 14
Jahren, aber
auch für Erwachsene, gibt es
die einmalige Wiederaufnahme
von „Türkisch Gold“,
am 19. April bereits um 18
Uhr. Auch hier geht es um die
Unterschiede und Gemeinsamkeiten
zweier Kulturen
und um die Liebe, die alles
verbindet.
Um Ostern kann man also
nicht nur Eier suchen, sondern
auch ins Theater gehen
und sich über die bunte Vielfalt
freuen.
FOTO: LANDESBÜHNE
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Hoteldirektor aus Leidenschaft
PORTRÄT Matthias Golze setzt auf Service und emotionales Wohlergehen
Mitte April ist es soweit:
Das Columbia Hotel
Wilhelmshaven an
der Jadeallee feiert Eröffnung.
Für den jungen
Hoteldirektor Matthias
Golze beginnt dann die
eigentliche Arbeit.
VON CAROLIN V. NORDECK
SÜDSTADT – Dem Stammgast
in der Lobby die Hand drücken,
ein bisschen an der Bar
plaudern und sich dann vom
Personal eine Tasse Tee im
schicken Direktorenbüro kredenzen
lassen – so sieht das
Leben eines Hotelchefs nur
in Fernsehserien aus. Die
Wirklichkeit ist ein langer Arbeitstag,
der 14, manchmal
auch 18 Stunden dauern
kann und angefüllt ist mit
Führungs- und Verwaltungsaufgaben.
„In der Hotellerie braucht
man gute Nerven, hier ist Diplomatie
genauso gefragt wie
kaufmännisches Wissen und
Organisationstalent“, erklärt
Matthias Golze überzeugt.
Der gebürtige Bremer, der ursprünglichIndustriekaufmann
werden wollte, hörte
auf den Rat einer guten
Freundin und entschied sich
für die Hotelbranche.
Das Geschäft wie er von
der Pike auf zu lernen, hält er
auch „für den besten Weg,
wenn man Führungspositionen
in der Hotel-Branche anstrebt“.
Heute hat er 73 Män-
Für den gebürtigen Bremer Matthias Golze ist künftig das Columbia Hotel an der Jadeallee
der Lebensmittelpunkt. WZ-Foto: Lübbe
ner und Frauen unter sich
und kennt die Arbeit eines jeden
aus eigener Anschauung.
Schon während seiner Ausbildungszeit
im Maritim-Hotel
Travemünde erregte Golze
durch sein überdurchschnittliches
Organisationstalent Aufsehen
auf „höchster Ebene“.
Während einer Nato-Tagung
wurde man auf ihn aufmerksam.
„Der Protokollchef von
Nato-Generalsekretär Manfred
Wörner wollte mich unbedingt
für das Repräsentations-Kasino
auf der Bonner
Hardthöhe gewinnen und so
kam es, dass ich meinen
‚Wehrdienst' im Verteidi-
gungsministerium als Serviceleiter
absolvierte", erinnert
sich Golze.
Es folgten Jahre in Köln,
Stuttgart, Düsseldorf, Kopenhagen;
außerdem lockte der
asiatische Raum mit attraktiven
Angeboten. Doch dann
kam Melanie. Und Mathias
Golze entschied sich für „die
Liebe seines Lebens“ und für
ein Leben in Deutschland.
Melanie Golze ist gelernte
Hotelfachfrau und wird als leitende
Empfangsdame für Reservierungen
im neuen Columbia
Hotel verantwortlich
sein. „Unser Lebensmittelpunkt
ist sicherlich das Hotel,
doch einen festen, privaten
‚Ankerplatz' haben wir in
Grafschaft gefunden“, so der
Hoteldirektor, der gerne auch
von seiner zweiten Liebe
„Zoe“ schwärmt . Die Labradorhündin
beansprucht nicht
nur ihren festen Platz im Familienleben,
sondern auch einen
großen Garten.
Den zukünftigen Gästen des
Vier-Sterne-Superior-Hotels
verspricht Matthias Golze neben
Exklusivität und erstklassiger
Kulinarik auch emotionales
Wohlergehen. „Freundlichkeit
kostet kein Geld und gehört
bei uns zum Hotelalltag selbstredend
dazu.“

Die Zukunft im Süden
SEITE VI ____________________________________________ __________________________________________
___________________________________________
DONNERSTAG, DEN 26. MÄRZ 2009
Ole West und die Südstadt: Sein Bild von der Kaiser-Wilhelm-Brücke.
Ole West, das ist doch
der mit den Seekarten
und den Leuchttürmen.
Seine Bilder sind bekannt
wie „bunte
Hunde“; der Künstler
selbst bevorzugt den
„privaten Rahmen“.
VON CAROLIN V. NORDECK
SÜDSTADT – Ole West kennt
ich in Wilhelmshaven gut
us und weiß auch gleich ein
aar „Lieblingsplätze“, die er
m liebsten im Sommer mit
em Fahrrad anradelt. „Es
ibt hier ein paar Ecken, die
ind noch richtig verwunchen
und ursprünglich, man
uss nur den richtigen Blick
afür haben", so der Künster,
der sich nur allzu gerne
on maritimen Landschaften
nspirieren lässt.
Doch seit einiger Zeit gilt
ein Interesse auch den archiektonischen
Kleinoden, die
Wilhelmshaven durchaus zu
bieten hat. Mit künstlerischem
Einsatz protegiert
West den Erhalt und die Restaurierung
des historischen
Wasserturms am Friedrich-Wilhelm-Platz
in der Gökerstraße
3. „Ich war von Anfang
an überzeugter Förderer
dieses Projekts und sehe die
Notwendigkeit das älteste
Denkmal preußischer Architektur
in der Jadestadt zu erhalten",
so der engagierte
Künstler.
Zum 100. Geburtstag der
Kaiser-Wilhelm-Brücke hatte
der Norderneyer Maler die
Brücke gemalt und das Gemälde
anschließend dem Verein
Bürger für Wilhelmshaven
gespendet. Der Verkaufserlös
kam dem Verein und letztendlich
dem Wasserturm zu
Gute. Der Turm selbst wurde
dann in der für Ole West typischen
Bildsprache in einer limitierten
Auflage druckgrafisch
gestaltet.
1953 wurde der Maler und
Grafiker im schleswig-holstei-
WILHELMSHAVENER ZEITUNG
Bilder der Südstadt und vom Meer
KUNST Ole West unterstützt das Wasserturm-Projekt in der Gökerstraße
Seit über 75 Jahren in der Südstadt
Wir machen aus flachen Dächern steile. Aus alten neue.
Und aus langweiligen interessante. MEISTER-HANDWERK.
Peter Hansen GmbH, Oldebrüggestr. 20A, 26382 Wilhelmshaven
Telefon 0 44 21 - 20 19 04 Fax 0 44 21 - 20 13 25
Herzlich willkommen
zum Osterbasar
beim „Tag der offenen Tür“
Sonntag, 29. März 2009
13.00 bis 17.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ole West FOTO: WZ-BILDDIENST
nischen Wedel geboren. Nach
abgeschlossenem Grafikstudium
und ausgedehnten Studienreisen
ließ er sich 1984
als freischaffender Künstler
auf der ostfriesischen Nord-
seeinsel Norderney nieder.
Das Spektrum von Wests Grafik
reicht von Handzeichnungen
bis zur Druckgrafik. Neben
den klassischen Gattungen
wie der Landschaftsmalerei
und dem Stilleben, gilt
sein Interesse primär allen Sujets
des Maritimen. Immer
wieder kehrt er zu den typischen
Motiven des norddeutschen
Küstenraums zurück.
Wo immer auch Meer und
Land zusammentreffen, wird
diese Landschaft für ihn zu einer
ästhetischen Herausforderung.
Künstlerische Vorbilder
sind Horst Janssen und Edward
Hopper. Dem einen verdankt
er Ideen zur werkgerechten
Umsetzung, dem anderen
inhaltliche Eingebungen.
Die Arbeiten Ole Wests
sind mittlerweile auch bundesweit
so populär geworden,
dass der Begriff einer norddeutschen
Kunst der Küste“
fast schon zwangsläufig mit
ihm verbunden wird.
Fahrzeugaufbereitung
vom Profi!
Frühjahrsangebot
PKW-Aufbereitung
ab 69,95
Beratung im Hause
Tel. 7 78 03 45
Peterstr. 116, WHV
Musikalische Begegnung
über alle Grenzen
FÖRDERUNG Projekt Interkulturelle Bühne
SÜDSTADT/LR – Am Pumpwerk:
„Hallo Toni! Wie
läuft‘s?“ Holger Brettschneider
bleibt stehen, setzt die
Gitarre ab und schüttelt
dem Italiener die Hand. Es
ist der 1. Mai, und er ist auf
dem Weg zum Internationalen
Volkschor Wilhelmshaven,
um den Auftritt dieser
bunten Sangesgemeinschaft
bei der DGB-Kundgebung
instrumental zu unterstützen.
Toni möchte mit dem
Engländer Jack Tarbuck ein
paar von dessen Songs aufnehmen.
Folksinger Jack
würde gern ein paar Stücke
mit Bandbegleitung ausprobieren.
Die Solo-Aufnahmen,
die er kürzlich gemacht
hat, haben ihm bereits
zu einem Auftritt auf
dem Hamburger Hafenfest
verholfen.
Dies alles findet statt im
Rahmen des Projektes „Interkulturelle
Bühne", das
Holger Brettschneider, André
Schulze und Andreas
Koût von der Musikinitiative
betreuen. In diesem
Projekt soll Menschen, die
Freude am musikalischen
Experimentieren haben
und neugierig sind auf die
Begegnung mit anderen
Kulturen, die Möglichkeit
geboten werden, sich gemeinsam
auszuprobieren.
Ein Beispiel: ein Mitglied
des Internationalen
Volkschores Wilhelmshaven
hatte zusammen mit
zwei jugendlichen Rappern
die Idee, einen Song gemeinsam
zu erarbeiten.
Ein Chor und zwei Sprech-
Bei uns:
Radwechsel ab 3,- ¤
Sommerreifen ab 29,- ¤
Klimaservice ab 39,- ¤
- Jetzt Termine sichern -
gesangskünstler, das ist sicher
ein musikalischer Kontrast,
aber auch ein sprachlicher,
und nicht zuletzt ein
Kontrast der Lebensjahre
zwischen den beiden Jugendlichen
und dem Chor
mit seinem um eine bis
zwei Generationen höheren
Altersdurchschnitt.
Ein Probenraum, ausgestattet
mit Schlagzeug,
E-Gitarre, Bass, Synthesizer,
Mikrofonen, Verstärkern
und professionellem
Bühnenlicht, wird von der
Musikinitiative zur Verfügung
gestellt. Aufnahmemöglichkeiten
bietet eine
mobile Studioausrüstung.
Natürlich können eigene Instrumente
oder Turntables
mitgebracht werden.
Holger Brettschneider
und André Schulze spielen
selbst verschiedene Instrumente,
sind bühnen- wie
studioerfahren. Für das
Dj-ing ist Jens Tallasch zuständig.
Bisher nahmen 57 junge
Musiker kosovo-albanischer,
italienischer, englischer,
türkischer, niederländischer,
kanadischer, jugoslawischer
und deutscher
Herkunft an dem Projekt
teil. Es wurde gefördert
durch „Lokales Kapital für
soziale Zwecke“ des Bundesministeriums
für Familie,
Senioren, Frauen und
Jugend und die Europäische
Kommission. Das Projekt
läuft nach Ende der
Förderung weiter.
Kontakt: Telefon 4 46 99 oder
wilhelmshavenermusikinitiative
@t-online.de.
Schleusenstr. 22 (am Nassauhafen)
Telefon (0 44 21) 50 04 66
www.anbord.com
Öffnungszeiten:
Di. – So. 11.30 – 14 Uhr · 17.30 – open end,
montags Ruhetag
Führung
ausbauen!
Ansprechende Anzeigen
sprechen Kunden an.