Drehmaschinen 2012.indd - Arnold Gruppe

GLASDREHMASCHINEN │ GLASSWORKING LATHESSYP3500 / SYP3600 / SYP3800SYP-KalibriermaschineMaschinenbe• Maschinenbe spannungsfrei geglüht, sandgestrahlt,Auauflächen für Führungsschienen über gesamte Längespanabhebend bearbeitet• Das Maschinenbe wird geteilt ausgeführt• Ausgereie Konstrukon, moderne, sehr solide Bauweise beizuverlässiger Betriebssicherheit und hoher PräzisionMaschinenbeabdeckungStandardmäßig schirmt eine geschlossene Edelstahlabdeckung dieBeührung gegen thermische Einwirkung ab und schützt zusätzlichgegen Verschmutzung. Die Maschinenauauten sind derart ausgeführt,dass die für das Kalibrieren empfohlene und oponal erhältlichewassergekühlte Edelstahlabdeckung monert bzw. jederzeitnachgerüstet werden kann.ArbeitsspindelnIn den Spindelstöcken werden Drahtlager zum Lagern der Spindelverwendet. Die Arbeitsköpfe werden teilweise als Schweißkonstrukonausgeführt, spannungsfrei geglüht, sandgestrahlt und spanabhebendbearbeitet. Die Befesgungsbohrungen in den Spindelnwerden so angebracht, dass die Fuerbacken der Spannfuer miteinanderfluchten.Antrieb SpindelrotaonJeder Spindelstock besitzt einen eigenen AC-Drehstrom-Servomotormit integriertem Feedback-System, der über Planetengetriebeund Keentrieb direkt die Arbeitsspindel antreibt. Die Gleichlaufregelungerfolgt über elektrische Synchronisaon. Die Drehrichtungder Spindel ist umschaltbar.SYP3500 / SYP3600 / SYP3800SYP-Resizing machineMachine bed• machine bed is strain free annealed, sand blasted, mounngsurfaces for guide rails are machined over the total length• the machine bed is executed in divided version• sophiscated construcon, modern, very solid style withreliability of operaon and high precisionMachine bed coverAs standard a closed stainless steel cover protects the bed guideagainst thermal influence and in addion protects against contaminaon.The machine mounngs are designed in such a way that theway that the water cooled stainless steel cover recommended andoponally available for the resizing process can be mounted resp.retrofied at each me.Working spindlesInsulator grooves for bearing the spindles are used in the workingspindles. They are partly executed in welded construcon, strainfree annealed, sand blasted and machined. The fixing bores in thespindles are aached in the way that the chuck jaws of the chucksare aligned to each other.Drive of spindle rotaonEach spindle stock is equipped with its own three-phase AC-servomotor with integrated feedback-system, which directly drives theworking spindle via planetary gear and chain drive. The control ofthe synchronism is effected via electrical synchronisaon.The rotang direcon of the spindle is reversible.30