pdf, s. Seite 16

HALLO 

Für die Stadtteile Kreuzviertel, Kinderhaus, Gievenbeck, 

Aaseeviertel, Mecklenbeck, Nienberge, Roxel und Albachten 

Der lange 

Weg zum Tor 

Markus Maria. . .will 

Fußball gucken, 23.15 

Uhr, Sat 1 

lapstick vom Feinsten: 

S 

TV-TIPP 

Markus Maria Profit- 

lich kann es kaum erwarten, 

sich mit einer Tüte 

Chips vor den Fernseher 

zu hocken und das Spiel 

aller Spiele – Deutschland 

gegen Holland – anzuschauen. 

Doch bis 

dahin passieren allerlei 

Missgeschicke, die der 

Comedian mit Slapstick- 

Einlagen zu überstehen 

versucht. Foto: Sat 1 

LINKS AUSSEN 

linsi legt vor: Ex-Bun- 

Kdestrainer Jürgen 

Klinsmann zieht sein Debüt 

beim Bezahl-Fernsehsender 

Arena vor. Wie der 

Sender mitteilt, wird er 

schon zum Saisonfinale 

am Samstag vor dem Anpfiff 

mit seinem Nachfolger 

Joachim Löw eine halbe 

Stunde lang über den 

Titelkampf zwischen seinem 

Ex-Club VfB Stuttgart 

und dem FC Schalke 

04 fachsimpeln. (AP) 

KONTAKT 

Vertrieb und 

Kleinanzeigenhotline: 

� 0 2 51/6 90 46 52 

Fax: 0 18 01/69 00 01 

Anzeigen: 

� 02 51/6 90 96 21 bis -27, 

Fax: 02 51/6 90 96 20, -30 

anzeigen.ms@hallomuensterland.de 

Redaktion: 

� 02 51/6 90 96 11 bis -19, 

Fax: 02 51/6 90 96 10 

redaktion@hallomuensterland.de 

39/2007 www.hallo-muensterland.de MSN 

Mittwoch, 16. Mai 2007 

134 490 

Skate-Sommer 

Unter freiem Himmel 

gab’s für Skater bisher 

wenig. Bald haben sie 

ein Paradies. � Seite 3 

BLICK 

INS BLATT 

Möhre statt 

Schoko-Snack 

Interview: Münsters 

Grüne fordern für alle 

Ganztags-Schüler ein warmes 

Mittagessen. Kinder 

einkommensschwacher 

Familien sollten es gratis 

bekommen, findet der 

schulpolitische Sprecher 

Manfred Kehr. � Seite 5 

Eurocity-Fest mit 

Joy Denalane 

Campus: Umsonst und 

draußen gibt‘s von Freitag 

bis Sonntag Musik auf 

sechs Bühnen. Mit dabei: 

Münchener Freiheit, 

Soul-Queen Joy Denalane 

und die Ska-Band „El Bosso 

und die Ping Pongs“. 

Außerdem feiert Tabaluga 

seinen zehnten Geburtstag 

mit den Münsteranern. 

� Seiten 9 bis 11 

Griechisches Restaurant 

SANTORIN 

Original griechische Spezialitäten 

vielseitige Speisekarte 

Abwechselungsreiche 

Tagesgerichte 

Besonders zu empfehlen: 

Lamm- und Fischspezialitäten 

Gyrosspeisen aller Art 

Gemischte Grillplatten 

Zahlreiche hausgemachte 

Vorspeisen (kalte + warme) 

Viele vegetarische Gerichte 

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! 

Schillerstr. 30 · 48155 Münster 

(hinter dem Bremer Platz) 

Täglich 17.30 Uhr – bis 0.30 Uhr 

geöffnet · Küche bis 23.30 Uhr 

Auch an Feiertagen geöffnet! 

Telefon 02 51/6 59 39 

SANTORIN: 

Die Insel der Gastfreundschaft! 

Sonderveröffentlichung 

e u r o c i t y f e s t 

auf den Seiten 

9 – 10 – 11

HMN 3 Lokales 


KURZ NOTIERT 

Tag der Museen 

in Kinderhaus 

Münster-Kinderhaus. 

Zum internationalen Tag 

der Museen öffnen das 

Lepra- und Heimatmuseum 

am Sonntag (20. 

Mai) zwischen 15 und 17 

Uhr und bieten auch Führungen 

an. Ab 17 Uhr gibt 

es das plattdeutsche Hörspiel 

„Hahn giegen 

Hahn“. Aber über Pfingsten 

(27. Mai) bleibt das 

Heimatmuseum geschlossen. 

Ein Tropfen aus Stein. 

50 Kilo schwere 

Skulptur geklaut 

Münster-Nord. Friedo 

Schlange wurde die 

Skulptur „Tropfen“ vor 

seiner Bildhauerwerkstatt 

der LWL-Klinik geklaut. 

Sie ist für die Kinderhauser 

Aktion „Kunst 

trifft Kohl“ vorgesehen, 

die am 3. Juni startet. Deshalb 

bittet Schlange die 

„Kunstinteressierten“ um 

Rückgabe. 

Paradies in grau 

Im Sportpark „Grüner Finger“ entsteht Skateboard-Anlage / Ab Freitag:C.O.S. Cup 

Im Sommer ist der Skatepark 

fertig. Dann treffen 

sich hier die Rollbrett-Fans 

aus ganz Münster – Anfänger 

und Profis – und trainieren 

ihre Brett-Kunst auf 

Treppenstufen, Geländern, 

Rundungen und Kanten. 

Von Dörte Wichmann 

Münster-Gievenbeck. Den 

Namen „Grüner Finger“ hat 

das Areal an der Dieckmannstraße 

in Gievenbeck zur Zeit 

noch nicht verdient. Eine triste 

Erdwüste erstreckt sich 

über 32 500 Quadratmeter. 

Unterbrochen einzig durch einen 

Lärmschutzwall, auf dem 

das Gras aber noch nicht so 

richtig wachsen will. 

SchonimSommersollensich 

hier aber Menschen auf Spielfeldern 

und Laufbahnen – im 

Grünen – austoben können. 

Doch auch nach Fertigstellung 

des Sportareals wird der Höhepunkt 

der Anlage für einige 

Münsteraner aus grauem Beton 

sein: 1200 Quadratmeter 

des so genannten „Grünen 

Fingers“ werden bis dahin zu 

Münsters ersten ernstzunehmenden 

Outdoor-Skatepark 

ausgebaut. 

Bislang weichen viele Rollbrettfreunde 

auf den Hafenplatz 

aus, da die einzige bestehende 

Fläche im Stadtteil 

Berg Fidel eher spartanisch 

ausgestattet und wenig für 

Anfänger geeignet ist. AußerdemerweisensichdieHausherren 

des Hafenplatzes, die 

Stadtwerke, sehr gastfreundlich 

und unterstützen den 

jährlichen Stadtwerke-Jam auf 

ihrem Grund und Boden mit 

Musik, Grill und Getränken. 

DerAusrichterdieserVeranstaltung, 

der Verein zur Förderung 

der Jugendkultur, hat 

den Planern des neuen Skateparks 

in Gievenbeck kräftig 

zur Seite gestanden. 

„Viele Kommunen versäumen 

Jeden Mittwoch bekommen Sie bei uns 

ein 500-g-Brot Ihrer Wahl 

und 

5 leckere Weizenbrötchen 

für nur 2,75 € 

Im Sommer nehmen die Skater diese Erdwüste in Besitz. Bis dahin entstehen noch die geplanten 

Rundungen und Kanten aus Beton. Fotos: Rasmus Trunz, Wichmann; Grafik: Christ 

es, die Meinung der Zielgruppe 

einzuholen. Dann wird viel 

Geld für eine Einrichtung ausgegeben, 

die für Skateboarder 

eine Fehlkonstruktion ist“, bedankt 

sich Vereinsvorsitzender 

Tilman Göbel für die offenen 

Ohren der Stadt Münster. 

Auf Vorschlag des Vereins, 

der auch den „Skaters Palace“ 

betreibt und unter dem Pseudonym 

„Club of Skaters“ die 

Deutsche Meisterschaft der 

Skateboarder veranstaltet, hat 

Vereins-Mitarbeiter Ingo Naschold 

die Stadt zum neuen 

Skatepark beraten. Der 31- 

Jährige steht selbst seit 17 Jahren 

auf dem Board und plant 

hauptberuflich Skateanlagen. 

Eine perfekte Kooperation. 

Dass seine Wahlheimat Münster, 

die er als „inoffizielle 

Skateboardhauptstadt“ bezeichnet, 

nun auch gute Bedingungen 

für das sommerliche 

Skate-Vergnügen schafft, 

begeistert ihn: „Ich musste 

aufpassen, dass ich nicht plane, 

als wäre das mein privater 

Spielplatz“, gibt er zu. 

� Von Freitag bis Sonntag 

(18.-20. Mai) können Inte- 

HALLO 

ressierte bei der Deutschen 

Meisterschaft der Skateboarder 

(C.O.S. Cup) im 

Skaters Palace (Dahlweg 

126) zuschauen. 

� www.clubofskaters.de 

Soweit 

das Auge reicht

HM 4 Lokales 


Neue Küche kaufen??? 

– sei nicht dumm, bau deine „alte“ um!!! 

Küchen-Modernisierung und Umbau, 

auch bei Umzug, mit neuen Fronten, Arbeitsplatten, 

Elektrogeräten, Zubehör etc. 

Ihre Vorteile: 

● geringer Zeitaufwand 

● keine Abrissarbeiten von Fußböden, Fliesen etc. 

● Preisersparnis bis zu 70% im Vergleich zu einer 

Neuküche 

Kostenlose Beratung vor Ort www.geckel-kuechen.de 

GECKEL 

Flory 50 

50 cm³, 1-Zylinder-4-Takt-Motor, luftgekühlt, 

Scheibenbremse vorn, Helmfach unter der 

Sitzbank, Ablagefach vorn, Seitenständer, 

Automatik u. v. m. 

Bei uns nur 999,– Euro 

FAHRZEUGHAUS 

www.gust.de · � (02 51) 32 47 66 

Beilagenhinweis 

Wir bitten um freundliche Beachtung! 

Einem Teil unserer 

heutigen Ausgabe 

liegen Prospekte 

der Firmen 

Plus 

K+K-Märkte 

sowie 

Avanti IV 

bei. 

… und weiter geht’s mit der einmaligen 

MÖBEL-PREISSENSATION! 

Jetzt geht’s erst richtig los. 

1. Umbauphase beendet, 2. Bauabschni t hat angefangen 

und die neuen Messemodelle sin da, das heißt: 

Wir brauchen Platz, 

koste es,was es wolle. 

Ab sofort auf alle 

Ausstellungsmöbel 

– alles Top-Markenqualität – 

Neue Zufahrt zum Industriegebiet Haltenberg 

(Entsorgungszentrum) · Industriestraße 1 

Telefon 02 51 

70 37 98 98 

Jeden Sonntag 

freie Möbelschau 

von 14.00 bis 18.00 Uhr 

(keine Beratung, 

kein Verkauf) 

bis zu 

70% 

Räumungspreise! 

…und Fracht + Montage frei! 

...also auf nach Westfalia-Möbel, es lohnt sich garantiert. 

Neu! Finanzierungskauf über Partnerbank bis 72 Monate mögl., effektiver 

Jahreszins 5,9 % und Finanzierung bis 12 Monate sogar ohne Zinsen. 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00–19.00 Uhr · Sa. 10.00–16.00 Uhr 

Bagger ganz einsam 

Untersatz fehlt, um das Gerät an seinen Bestimmungsort zu bringen 

Münster. Auf einem Firmengelände 

am Industrieweg 

stand bis gestern allein und 

verlassen ein Bagger. Dabei 

wird das schwere Gerät längst 

sehnsüchtig auf der Großbaustelle 

an den Loddenbüschen 

erwartet. Was bislang fehlte, 

war der geeignete Untersatz, 

um den Bagger an seinen Bestimmungsort 

zu bringen. 

Bereits am Freitag habe die 

münsterische Polizei, so de- 

ren Sprecher Klaus Laakman, 

den Tieflader einer Emsdettener 

Firma, der den Bagger 

transportieren sollte, an der 

Stadtgrenze gestoppt. Der 

Grund: Das zulässige Gesamtgewicht 

(41,8 Tonnen) hatte 

der Lastzug deutlich überschritten. 

Beim zweiten Versuch 

am Montag schaffte es 

der Transport immerhin bis 

zum Albersloher Weg, ehe die 

Beamten ihn erneut stoppten. 

Diesmal entsprach die Zuglast 

nicht den Vorschriften, wieder 

ging es zurück zur LKW- 

Waage an den Industrieweg. 

Gestern schließlich sollte ein 

Tieflader aus Coesfeld dem 

vereinsamten Bagger auf der 

verbleibenden Wegstrecke Gesellschaft 

leisten. Eingetroffen 

sei das schwere Gerät auf der 

Baustelle bis gestern Nachmittag 

aber nicht, so Bauleiter 

Georg Oetter. (flo) 

„Totaler Blödsinn“ 

Münsterländer halten nichts von der Süßigkeiten-Steuer 

Die Deutschen sind zu 

dick!Deshalb wollen Politiker 

der großen Koalition 

mit höheren Steuern auf 

zucker- und fettreiche Lebensmittel 

wie Schokolade 

und Chips den Kampf 

gegen Übergewicht und 

ungesundes Essverhalten 

unterstützen. Hat sich die 

Politik in unsere Essgewohnheiteneinzumischen 

oder ist jeder Einzelne 

für sich selbst verantwortlich? 

Können sich 

die – auch nicht überdurchschnittlichschlanken 

– Parlamentarier den 

erhobenen Zeigefinger 

überhaupt erlauben? Hallo-Reporterin 

Britta 

Schulte fragte Menschen 

auf der Straße nach 

ihrer Meinung. 

Mündige 

Bürger 

UMFRAGE 

Hmm, lecker! Die süße Versuchung schmeckt – oft viel zu 

gut. Foto: AP 

Größere 

Sorgen 

igentlich sind wir alle 

Emündige Bürger! 

an kann es auch 

Mübertreiben. Das, ws 

Außerdem ist eine Steu- die Politik da vorhat, ist 

ererhöhung absoluter absoluter Bürokratie- 

Blödsinn. 

wahn. Die 

Das sieht 

Politiker 

man doch 

versuchen 

an Zigaret- 

wieder mal 

ten: Die 

alles in For- 

sind immer 

men zu 

teurer ge- 

pressen 

worden 

und den 

und nie- 

Bürger in 

Dietrich 

mand 

raucht des- 

Fallbrügge 

bestimmte 

Richtungen 

halbweni- zu drängen. 

ger. Ich glaube nicht, Es gibt sicherlich dring- 

dass es bei Süßigkeiten 

und fettem Essen anders 

wäre. 

lichere Probleme, die von 

der Politik gelöst werden 

müssten. 

Margret Dietrich, 59 Bernd Fallbrügge, 25 

Eigene 

Sache 

ollen uns die Politiker 

Wjetzt auch noch vorschreiben, 

was wir essen 

dürfen? Die sollten sich 

besser um 

wichtigere 

Aufgaben 

kümmern. 

Das Thema 

Ernährung 

sollte jedem 

selbst und 

eigenver- 

Wiechmann 

antwortlich 

überlassen 

sein. Außer- 

dem können viele dicke 

Politiker sich gar nicht 

leisten, uns etwas vorzuschreiben. 

Britta Wiechmann, 27

HM 5 Interview der Woche 


Generation Burger 

Grüne fordern ein gesundes Schulessen für alle – und kostenlos für Einkommensschwache 

„Fit statt fett“: Die münsterischen 

Grünen greifen 

diese Bundeskampagne auf 

und fordern Schulessen für 

alle Kinder. Ratsherr Manfred 

Kehr hat H a l l o -Redakteurin 

Julia Wille 

erzählt, warum er das Unterrichtsfach 

„Ernährung“ 

für notwendighält und 

wieso das Essensangebot 

an münsterischen Schulen 

kontrolliert werden muss. 

Was halten die Jugendlichen 

denn vom Schulessen 

für alle? 

Kehr: WenneinKindanSchoko-Snacks 

gewöhnt ist, beißt 

es nicht ohne Weiteres in eine 

Möhre. Das ist mir schon klar. 

Aber wir Politiker sind dazu 

da, um uns 

um den fairen 

Zugang zu 

Gesundheit 

und Bildung 

zu kümmern. 

Und es geht 

nicht nur um 

den Kampf 

gegen Übergewicht,sondern 

auch um 

Manfred 

Kehr 

die FörderungdessozialenMiteinanders. 

Warum 

zweifeln sie daran, dass 

die Schulen mit Ganztagsbetrieb 

ein gutes Essensangebot 

vorhalten? 

Kehr: Seitdem eine Bäckerei 

den schuleigenen Kiosk des 

Kant-Gymnasiums übernom- 

Alles nur geklaut 

Veranstalterinnen stibitzen Bonner Konzept / Prinzen, Sasha und Reamonn 

Simone Raschke (l.) und Sabine 

Hakvoort stellten das 

Schlosskonzerte-Programm 

gestern vor. Foto: flo 

men hat, bin ich skeptisch. 

Immerhin muss der Bäcker 

sich um seinen wirtschaftlichen 

Erfolgkümmern und 

nicht vorrangig um die Gesundheit 

der Kinder. Es gibt 

mir zu denken, dass das 

Schulamt diese Übernahme 

genehmigt hat. 

Was fordern die Grünen 

konkret? 

Kehr: Wir haben beantragt, 

dass ein Mittagessen-Angebot 

an allen Schulen mit Ganztagsbetrieb 

(Anm. d. Redaktion: 

Laut städtischer 

Auskunft haben 

73 der 80 münsterischen 

Schulen 

einen Ganztagsbetrieb) 

organisiert 

wird. Damit es 

den ernährungsphysiologischen 

und -pädagogischenErfordernissen 

der Jugendlichenentspricht, 

sollen 

Profis das bestehende 

Angebot 

überprüfen. 

Wo sehen Sie besonderenHandlungsbedarf? 

Kehr: Gerade in den 

Brennpunktschulen zeigt 

es sich, dass Eltern oft den 

Eigenanteil für das Mittagessen 

nicht leisten können 

oder wollen. Für deren Kinder 

möchten wir ein tägliches 

Gratismittagessen einführen. 

Aber auch an den Gymnasien, 

die oftmals lediglich einen 

Kiosk mit fett- und zuckerhaltigen 

Snacks betreiben, muss 

sich etwas ändern. 

Münster. Dem Klimawandel 

zum Trotz: Wer Mitte September 

Open-Air-Konzerte veranstaltet, 

darf nicht zwangsläufigdarauf 

bauen, dass es draußen 

noch kuscheligwarm ist. 

Das ist aber wohl das einzige 

Risiko, welches die Organisatorinnen 

Simone Raschke und 

Sabine Hakvoort tragen. Mit 

Top-Acts wie Reamonn (14. 

September) und Sasha (15. 

September) scheinen die 

Münsteranerinnen auf der sicheren 

Seite. Gestern stellte 

das Duo das dreitägige Event 

„Schlosskonzerte Münster 

2007“ vor. 

Angelehnt sei das Konzept an 

Konzertreihen wie die Bonner 

Museumsmeile, so Raschke. 

Sollte sich die Veranstaltung 

bewähren, könne sie sich vorstellen, 

„2008 ein, zwei Konzerte 

dranzuhängen“. 

Was essen Sie selbst denn 

zu Mittag? 

Kehr: Die Stadt Ahlen führt 

leider keine Kantine, ich arbeite 

dort im Kulturamt. Also 

gibt’s mittags Brot 

und Obst und 

erst abends 

warm. 

Meine 

Frau 

und ich 

lassen uns jede Woche eine 

Gemüsekiste vom Bauern 

kommen, um uns so auch 

nach langen Arbeitstagen zum 

Kochen zu zwingen. 

Wie finden die Lehrer und 

Eltern die Idee vom Schu- 

Gleich die Premiere wartet 

mit zwei Zugpferden auf: den 

deutsch-irischen Schmuserockern 

Reamonn und dem einstigen 

Teenie-Idol Sasha. Entsprechend 

zuversichtlich sind 

Raschke und Hakvoort, die 

5000 Tickets an den Mann 

respektive die Frau zu bringen. 

Die beiden dem Schloss 

zugewandten Tribünenelemente 

bieten 2000 Menschen 

Platz, maximal 3000 Personen 

können sich in den Innenraum 

zwängen. So ist laut 

Hakvoort trotz der Größe des 

Konzertes eine gewisse Intimität 

gewährleistet. Für das 

dritte Konzert, eine Matinee 

der Vokalartisten Die Prinzen 

(16. September), wird das Auditorium 

verkleinert. (flo) 

� www.schlosskonzertemuenster.de 

lessen? 

Kehr: Als schulpolitischer 

Sprecher der GAL-Fraktion 

stehe ich mit vielen von ihnen 

im Gespräch. Die Brennpunkt- 

Schulen fordern selbst 

das Gratisessen für 

Einkommensschwache. 

Wir 

haben diese 

Forderung 

übernommen 

und 

ernerneu 

sie 

jetzt. Zusammen 

mit Landtagsmitglied 

Rüdiger Sagel besuche 

ich zur Zeit fünf Schulen. Wir 

sprechen neben der Lehrerversorgung 

und Baubedarf 

auch das Thema Schulessen 

an. 

Wehren die Lehrer sich 

nicht gegen die Mehrbelastung 

durchs Schulessen? 

Kehr: Die Schulen im Ganztagsbetrieb 

sind mit Organisationsarbeit 

und der finanziellen 

Abwicklunghoch belastet. 

Hier muss das Schulamt 

unbedingt unterstützend 

eingreifen. Aber das Schulessen 

kann die Lehrer auch entlasten. 

Denn: Wer gesund zu 

Mittag gegessen hat, fühlt sich 

wohl und kann sich konzentrieren. 

Nebenbei: Einige Lehrer 

verschenken nicht selten 

ihr eigenes Pausenbrot an Kinder, 

denen man den Hunger 

schon ansehen kann. 

Hat Ihnen das Bundesgesundheitsministerium 

mit seiner 

Kampagne 

den Weg bereitet? 

Kehr: Ja, jetzt ist die 

öffentliche Aufmerksamkeit 

sehr hoch. Und 

die Landesgrünen fahren 

ebenfalls eine 

Kampagne. Das hilft 

auch auf kommunaler 

Ebene. Inhaltlich beschäftigen 

wir uns schon lange mit 

dem Thema Schulessen. Für 

mich als schulpolitischer 

Sprecher ist dabei aber der 

spekt der Ernährungsphysiologie 

neu. 

Soll das Schulfach „Ernährung“ 

eingeführt werden? 

Kehr: Unbedingt! Die Ernährungfür 

Kinder und Jugendliche 

wird oft unterschätzt. 

Das warme Mittagessen ist dabei 

nur ein Baustein. Ohne 

allgemeine Aufklärung greift 

der aber nicht. 

Mit besten Karten. 

Ihre PSD Bank. 

Für alle, die dauerhaft bessere Leistungen von Ihrer 

regionalen Bank erwarten: 

kostenloses PSD GiroDirekt mit PSD MasterCard 

Zinsen schon ab dem ersten Cent 

ohne monatlichen Mindestgeldeingang 

1% Kick-Back-Gutschrift auf alle PSD Master- 

Card-Umsätze 

Weitersagen: 

0180-1351-501 oderwww.psd-wl.de 

(3,9 Ct./Min., Festnetz DTAG)

HMN 6 Lokales / Lokale Wirtschaft 


ZUR PERSON 

Guido Froese 

zieht gen Norden 

Münster/Münsterland. 

Zehn Jahre lang war er einer 

der kulturellen 

„Leuchttürme“ der Region 

– gestern 

nun verabschiedete 

die Aktion 

Münsterland 

Guido 

Froese. Der 

Leiter des 

KulturbürosMüns- 

terland hat 

sich in den 

vergange- 

nenzehnJahrenumdie 

Kulturpolitik im Münsterland 

verdient gemacht 

und dazu beigetragen, ein 

engmaschiges Kultur- 

Netzwerk aufzubauen. In 

der Friedenskapelle würdigten 

unter anderem Aktion-Münsterland-GeschäftsführerHans-Ulrich 

Frank, Vorstandssprecher 

Dr. Dieter Offergeld 

und Jürgen Holtz, 

Vorsitzender des Kulturrates 

Münsterland, die Arbeit 

Froeses. Der 38-Jährige 

verlässt das MünsterlandundwirdLeiterdes 

Nordkollegs in Rendsburg, 

einer Akademie für 

kulturelle Bildung. Das 

Münsterland bleibe ihm 

als Kulturregion mit 

„ganz wunderbaren und 

einzigartigen Perlen“ in 

Erinnerung, so Froese. 

Und er sieht Potenzial für 

die Region: „Das Münsterland 

kann ganz oben 

mitspielen, wenn wir diese 

oft versteckten Perlen 

fördern.“ (db) 

Echelmeyer 

geht 

Froese 

Münster. Der Niederlassungsleiter 

des BauundLiegenschaftsbetriebes 

NRW in Münster, Dr. 

Wolfgang Echelmeyer, hat 

gestern sein Ausscheiden 

aus dem Betrieb verkündet. 

Sein Abschied sei in 

der kommenden Woche 

geplant, sagte der Ingenieur 

bei der offiziellen 

Einweihung des Anbaus 

der Mensa auf dem Leonardo-Campus 

gegenüber 

Vertretern verschiedener 

Hochschulen und des 

Studentenwerks. Sein 

Nachfolger werde Markus 

Vieth, der bislang in der 

Zentrale des Bau- und 

Liegenschaftsbetriebes 

den Posten des Leiters der 

Strategischen Unternehmensführung 

inne habe. 

Dessen ständiger Vertreter 

werde Hermann-Josef Peters, 

der bereits in der 

münsterischen Niederlassung 

tätig sei. (kn) 

Mekka für Mediziner 

Ärztetag klagt Gesundheitsreform an / Krankenhäuser beurteilen Lage verschieden 

Die Stimmung unter den 

Medizinern, die derzeit ihren 

Ärztetag in Münster 

abhalten, ist angespannt. 

Wartelisten für OP’s, ökonomischer 

Druck laste auf 

dem Arztbild. . . Hallo 

hat nachgefragt, ob die Gesundheitsreform 

bereits 

den Nachwuchs an Krankenhäusern 

vergrämt. 

Von Julia W i l l e 

Münster. „Das Clemenshospital 

spürt seit Jahresanfang den 

Trend nach unten“, gibt Pressesprecherin 

Sonja Treß Auskunft. 

Die Quantität der Bewerber 

habe nachgelassen, 

man müsse länger nach guten 

Bewerbern suchen – die es 

aber zweifellos gebe, so Treß. 

Aber: „Wir müssen mehr Stellen 

ausschreiben. Früher meldeten 

sich zwischendurch per 

Initiativbewerbung gute Leute“, 

so Treß. Ihr Kollege von 

der Raphaelsklinik, Michael 

Bührke, beurteilt die Lage anders: 

„Münster liegt bei Medizinern 

hoch im Kurs. Deshalb 

verzeichnen wir nicht 

weniger Rückmeldungen auf 

unsere Stellenanzeigen.“ 

Trotzdem könne es sich kein 

münsterisches Haus leisten, 

Oberärzte zu Fachärzten zurückzustufen 

– wie vom Marburger 

Bund jetzt kritisiert. 

„Dafür ist die Konkurrenz 

durch die hohe Krankenhaus- 

zeb begrüßt 

Ratsvottum 

Münster. Die Managementberatung 

zeb begrüßt das Signal 

der Politik, die Standortentwicklung 

des ehemaligen 

Tüv-Geländes voranzutreiben. 

Das teilt die zeb in einer 

Pressemitteilung mit. In der 

letzten Ratssitzung hatten sich 

CDU, FDP und UWG/ÖDP auf 

dieses Vorgehen verständigt. 

„Dies ist ein wichtiger Schritt, 

der uns zuversichtlich 

stimmt, unseren Mitarbeitern 

in Münster ab 2009 innovative 

und attraktive Arbeitsplätze 

bieten zu können“, kommentiert 

Professor Dr. Stefan 

Kirmße, geschäftsführender 

Partner von zeb, die Ratsentscheidung. 

Die international 

tätige Managementberatung 

zeb plant, an der Ecke York- 

Ring/Steinfurter Straße ihre 

neue Zentrale – den zeb- 

Tower – zu bauen. Derzeit ist 

das Unternehmen an der Hammer 

Straße beheimatet. Die 

dortigen Flächen seien spätestens 

ab 2009 zu klein, 

schreibt das Unternehmen. 

Viele Ärzte sind frustiert. Sie stöhnen über den ökonomischen Druck nach der Gesundheitsreform. 

Doch den Nachwuchs schreckt das offensichtlich kaum. Foto: Pixelio 

dichte in Münster zu groß“, 

so Bührke. Auch die Zahl der 

Praktikanten lasse nicht nach. 

Einen Grund, warum trotzdem 

immer weniger Mediziner 

Arzt werden, kennt der 

Studiendekan der medizinischen 

Fakultät, Dr. med. Bernhard 

Marschall: „Die beruflichen 

Möglichkeiten, die ein 

Medizin-Absolvent hat, wachsen 

immens.“ 

Er nennt Alternativen zum 

Arzt-Beruf: Pharma-Industrie, 

Krankenkassen, Fachzeitschriften. 

„Außerdem war fast 

jeder unserer Absolventen 

GEEHRT: 

einmal während des Studiums 

im Ausland. Selbst, wenn 

sie sich für den klinischen 

Bereich entscheiden, müssen 

sie also nicht unbedingt beim 

deutschen Patienten ankommen“, 

so Marschall. 

Die Uni Münster „produziere 

gleich bleibend viele Abgänger“, 

Abbrecher gebe es kaum 

und die Zahl der Bewerber 

nimmt zu. „Allerdings ist 

Münster unter den Studierenden 

sehr beliebt“, so Marschall. 

Wie heiß begehrt gute Mediziner 

sind, lasse sich aber 

AUS DER GESCHÄFTSWELT 

Bürgermeisterin Karin Reismann 

überreicht Werner Göhre, Geschäftsführer 

von Elektro Merkur an der Dieckstraße, 

jetzt die Auszeichnung zum „1a-Fächhändler für Elektro- 

Hausgeräte“. Vergeben wird sie vom Branchinformationsdienst 

„Markt intern“. Reismann betonte bei der Preisverleihung 

die Wichtigkeit der Qualifizierung im Wettbewerb 

gegen die großen Konkurrenten. Foto: Jost 

auch am Vorgehen von privaten 

Klinikkonzernen ablesen: 

„Die bieten Studierenden 

gut bezahlte Stipendien unter 

der Bedingung, dass sie sich 

verpflichten, eine gewisse 

Zeit bei ihnen zu arbeiten“, 

beobachtet Marschall. 

Allgemein ließen die Studierenden 

sich von der Debatte 

um sinkende Gesundheitsstandards, 

die die Reformen 

verursacht haben sollen, aber 

nicht desillusionieren: „Die 

lassen sich von der Ökonomie 

nicht frustieren“, so Marschall. 

Fassade 

bleibt 

Münster. Die „alte“ 

NRW.BANK sagt tschüss – 

und geht doch nicht ganz: 

Während die Gebäude an der 

Friedrichstraße 1 und der Warendorfer 

Straße 8 abgerissen 

werden und Neubauten weichen, 

bleibt die denkmalgeschützte 

Fassade an der 

Friedrichstraße 1 erhalten. 

Das schreibt die NRW.BANK. 

Im Innern der Gebäude läuft 

der Rückbau bereits, jetzt 

kommen die Abrissbagger. Sie 

schaffen bis September Platz 

für Neubauten der 

NRW.BANK, die 2009 fertig 

sein sollen. Dabei wird das 

historische Gebäude an der 

Friedrichstraße freigestellt 

und die denkmalgeschützte 

Süd- und Westfassade originalgetreu 

restauriert. Versetzt 

zum „Altbau“ schließt sich 

ein siebenstöckiger moderner 

Neubau an. Einen Eindruck 

der neuen NRW.BANK gibt ab 

Juni „Münster Modell“, das 

die Stadt im Maßstab 1:500 

darstellt.

Ernährungsberatung · Homöopathie und Naturheilverfahren 

Pharmazeutische Betreuung diabetischer Patienten 

Leichter leben in Deutschland HALLO 

Apothekerin Petra Gringel 

Ernährungsberatung 

02 51 - 29 33 11 

Hoyastraße 1 • 48147 Münster 

www.nord-apotheke-muenster.de 

Spinnradpartner 

. . . immer gut beraten 

Christa Hövelbernd 

Hammer Str. 101 · 48153 Münster 

Tel. 02 51/77 74 88 - 0 · Fax 02 51/77 74 88 - 22 

info@sued-apo-muenster.de 

www.sued-apo-muenster.de 

seit 1869 

im Familienbesitz 

SÜD-APOTHEKE 

ENGEL-APOTHEKE 

Inh. Barbara Hoebink-Johann 

Münsterstraße 9 

48167 Münster-Wolbeck 

Tel.: 0 25 06/93 17 - 11 

Tel.: 0 25 06/93 17 - 12 

www.engel-apotheke-wolbeck.de 

info@engel-apotheke-wolbeck.de 

Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.00–13.00 Uhr und 15.00–18.30 Uhr · Sa 8.00–13.00 Uhr 

Das Thema Gewichtsreduktion ist zur Zeit in aller Munde. 

Die Bundesregierung hat dabei jetzt die Prävention 

im Kindesalter in den Vordergrund gestellt 

und ein Eckpunktepapier dazu herausgegeben. 

Seehofer und Schmidt stellten vor einigen Tagen gemeinsam ein Eckpunktepapier 

unter dem Titel „Gesunde Ernährung und mehr Bewegung – Schlüssel für mehr 

Lebensqualität“ vor. 

Das Eckpunktepapier ist die Grundlage zur Erarbeitung eines nationalen Aktionsplans 

zur Prävention von Fehlernährung, Bewegungsmangel, Übergewicht 

und damit zusammenhängenden Krankheiten. Die Minister Schmidt und Seehofer 

verweisen darauf, dass persönliches Wohlergehen und Gesundheit ein hohes Gut 

für jeden Einzelnen, aber auch ein wichtiger Standortfaktor für Wirtschaft und 

Gesellschaft seien. 

Vielen Menschen sei bewusst, dass ein gesunder Lebensstil hierfür die besten 

Voraussetzungen schaffe. Veränderte Lebens- und Arbeitsbedingungen machten 

es jedoch häufig schwierig, Wissen und Handeln miteinander in Einklang zu bringen. 

Viele Menschen äßen zu viel und unausgewogen und bewegten sich zu 

wenig – und das von Kindesbeinen an. 

Deshalb seien in Deutschland mittlerweile rund 37 Millionen Erwachsene und 

2 Millionen Kinder zu dick oder adipös (fettleibig). Schon heute schlagen die Folgen 

von ernährungs-mitbedingten Krankheiten Kosten von 30 % aller Gesundheitskosten 

in Höhe von schätzungsweise 70 Milliarden Euro im Jahr zu Buche! 

Hinzu kämen hohe volkswirtschaftliche Kosten durch vermehrte Krankheitstage 

und verringerte Leistungsfähigkeit. 

Um hier Abhilfe zu schaffen, hat sich die Bundesregierung zum Ziel gesetzt, bis 

2020 das Ernährungs- und Bewegungsverhalten nachhaltig zu verbessern, 

die Zunahme von Übergewicht bei Kindern zu stoppen und die Verbreitung 

von Übergewicht zu verringern. 

Dies könne nur gelingen, wenn der Ernährungszustand nachhaltig verbessert und 

mehr Bewegung dauerhaft in den Alltag integriert werde. 

Da fügt es sich ideal, dass die acht münsteraner Apotheken, die z. T. Fortbildungsqualifikationen 

für Ernährungsberatung vorweisen können, bereits seit dem 

Frühjahr das Konzept „Leichter leben in Deutschland“ durchführen. 

Dieses Präventionskonzept wird in Münster bereits im dritten Jahr durchgeführt. 

Damit möchten die öffentlichen Apotheken ihren Beitrag zu mehr Gesundheit und 

Wohlbefinden leisten. 

Die Erfolge der bundesweiten Aktion zeichnen sich auch in Münster ab. 

Die Teilnehmer/innen konnten in einem Zeitraum von 4 Monaten den Body Mass 

Index, den prozentualen Körperfettanteil und das Körpergewicht um circa 10%, 

den Körperfettanteil in kg sogar um über 15% reduzieren. 

Das Ernährungskonzept von „Leichter leben“ ist kein stupides Fasten, sondern 

der intelligente Umgang mit der Ernährung. 

Dies setzt aber intensive Schulungen voraus, die von den beteiligten Apotheken 

angeboten werden. 

Neben den Abendseminaren werden Bewegungs- und Kochkurse, Erfahrungsaustausche 

sowie regelmäßige Fettmessungen angeboten. 

„Leichter leben in Deutschland“ ist keine Diät, sondern vielmehr der richtige Umgang 

mit gesunder Ernährung, die erlernt wird und an der die ganze Familie teilnehmen 

kann. 

Einige Apotheken erweitern das Konzept um „Leichter leben for Kids“, und liegen 

damit ganz auf dem Mainstream der Regierung. 

Je früher das Wissen um richtige Ernährung kindgemäß vermittelt und eingeübt 

wird, umso nachhaltiger der Erfolg und größer die Chance auf ein gesundes 

Leben ohne überflüssige Kilos! 

Interessierte am Konzept oder an einem weiteren Kurs können sich jederzeit an 

die teilnehmenden Apotheken wenden. 

Apotheke am Burloh, Tel. 02 51-92 13 31, Engel-Apotheke, Tel. 0 25 06- 

93 17 11, Kiepenkerl-Apotheke, Tel. 02 51-4 69 63, Kiepenkerl-Apotheke 

Meesenstiege, Tel. 0 25 01-92 15 77, Markus-Apotheke, Tel. 4 33 62, Nord-Apotheke, 

Tel. 02 51-29 33 11, Paulus-Apotheke, Tel. 02 51-21 24 36, Süd-Apotheke, 

Tel. 02 51-7 77 48 80. 

Heti Gieselmann 

e. K., QMS-zertifiziert 

Windthorststraße 16 + 18 · 48143 Münster 

Telefon 02 51/4 33 62 · Fax 0251/4 20 09 

www.markus-apotheke-muenster.de 

E-Mail: markus-apotheke-muenster@t-online.de

Ohne sie schläft Münster am Sonntagabend nicht ein: Die Münchener 

Freiheit, ein musikalischer Höhepunkt des Eurocityfestes. 

Die Supersause 

Achtes Eurocityfest lockt mit zahlreichenAttraktionen 

Von Freitag bis Sonntag 

steht die Stadt 

Münster ganz im Zeichen 

des achten Eurocityfestes. 

uf sechs Bühnen er- 

Awartet die Besucher 

ein abwechslungsreiches 

Musikprogramm. 

Die Organisatoren erwar- 

ten zu dem „Umsonstund-Draußen“-Programm 

wieder hunderttausende 

Besucher. Eröffnet 

wird das große 

Open-Air-Event am Freitag 

(18. Mai) um 16 Uhr 

auf der Bühne am Prinzipalmarkt. 

Vor der Bühne am Dom 

werden sich jeweils 

rund 20 000 Fans versammeln. 

Dort eröffnet 

+ 

die Ska-Band „El Bosso 

und die Ping Pongs“ die 

große Party. 

Am Sonntag beendet die 

„Münchener Freiheit“ 

den Reigen musikalischer 

Höhepunkte, zu 

denen auch Soul-Queen 

Joy Denalane, am Samstag 

Stargast auf dem 

Domplatz, zählt. 

� www.eurocityfest.de 

Dicke Hose 

ab95€ 

Siemensstraße 50a MS 7624503 

Arbeiter-Samariter-Bund 

Regionalverband Münster e. V. 

präsentieren zum Eurocityfest 2007 

– Anzeige – 

VIP-Tickets für 

Status-Quo gewinnen! 

„Rockin’ All Over The World“,„Whatever you Want“,„In The Army Now“? 

Na, klingelt’s? Genau, alles Ohrwürmer der Gruppe Status Quo, eine der erfolgreichsten 

Bands der Musikgeschichte. Seit rund 40 Jahren landen die fünf 

Engländer um Frontmann Francis Rossi einen Mega-Hit nach dem nächsten. 

Legendär sind aber auch die Bühnen-Shows der Rock’n’Roll-Urgesteine. 

Am 24. Juni (Sonntag) sind Status Quo mal wieder in unseren Breitengraden. 

Genauer: In der Dortmunder Westfalenhalle. Und das Beste: Zwei unserer 

Leser sind mit von der Partie. Für lau! Denn Coca Cola und HALLO verlosen 

ein mal zwei VIP-Tickets für das Konzert in Dortmund.Beste Sicht von den Balkon-Sitzplätzen 

der Coca-Lounge ist garantiert. Außerdem übernimmt der 

Getränke-Hersteller die Verpflegung an diesem mit Sicherheit unvergesslichen 

Abend. Schicken Sie uns einfach bis Montag (21. Mai) eine Postkarte 

(Hallo-Redaktion, Soester Straße 13, 48155 Münster) oder eine E-Mail 

(gewinnspiel@hallo-muensterland.de) mit dem Stichwort „Status Quo“. 

/Tag/E-Klasse

Anzeige 

Die 

Skoda-Roadshow 

beim Eurocityfest 

Hautnah erlebbar und 

ganz nah bei den Menschen 

– das sind die Leitmaxime. 

Auto Krause 

zeigt am 19. und 20. Mai 

zum erstenmal in Münster 

das mobile Skoda-Autohaus, 

die Skoda-Roadshow. 

Die Sicherheit von Kindern 

im Straßenverkehr 

steht für Skoda an erster 

Stelle und ist weit mehr 

als ein pädagogischer 

Auftrag – eine Herzensangelegenheit. 

Kräftig unterstützt 

wird die Aktion 

vom Skoda-Maskottchen: 

Eddy der Teddy. 

Der kleine grüne Bär zeigt 

Kleinen und Großen, wie 

man gefahrlos durch den 

Straßenverkehr kommt. 

Von digitalen Verkehrssicherheitsspielen 

für die 

kleinen Besucher bis hin 

zu fahrzeugspezifischen 

Kennenlern-Spielen und 

einem Bremsreaktionstest 

auf der Bühne haben 

die Besucher die Möglichkeit, 

sich einen Eindruck 

über die sympathische 

Automarke mit ihren 

cleveren Produkten zu 

verschaffen und in die 

Skoda-Welt einzutauchen. 

Natürlich gibt es attraktive 

Gewinnspiele mit 

Sofortgewinnen und täglich 

wird ein Wochenende 

mit dem Skoda Roomster 

„City“ verlost. 

Ein Besuch der Auto 

Krause-Skoda Roadshow 

beim Eurocityfest vor 

dem Stadthaus I lohnt 

sich also auf alle Fälle! 

Natürlich werden auch 

die aktuellen Modelle 

Roomster, Fabia, Octavia 

und Superb zu sehen 

sein. Es gibt viel zu entdecken! 

Gönnen Sie sich 

den Spaß – Gucken und 

Staunen kostet nichts! 

KSHG 

www. 

kshg-muenster.de 

Nichts geht mehr: Während der drei Tage des Eurocityfestes bekommen Autofahrer 

(fast) überall die rote Karte gezeigt. 

Innenstadt wird 

autofreie Zone 

Parkhäuser erleichtern den Weg zur Party-Meile 

Hunderttausende 

Besucher werden am 

Wochenende in 

Münsters Innenstadt 

erwartet. Daher 

wird diese ab Donnerstag 

(17. Mai) bis 

Montagmorgen 

(21. Mai) für Autos 

gesperrt. 

Münster. Daher wird den 

Feierfreudigen empfohlen, 

den öffentlichen 

Nahverkehr zu nutzen. 

Oder sich mit dem Fahrrad 

auf den Weg in 

Münsters gute Stube zu 

machen. 

Betroffen sind die Bereiche 

Prinzipalmarkt, Klemensstraße, 

Heinrich- 

Brüning-Straße, Salzstraße, 

Drubbel, Roggenmarkt,Neubrückenstra- 

ße, Bogenstraße, Spiekerhof, 

Rosenstraße, 

Schlaunstraße, Spiegelturm 

und Domplatz. Die 

Pferdegasse (Zufahrt 

zum Dom) wird ab Freitag 

(15 Uhr) gesperrt. 

Hier werden Verkehrsposten 

eingesetzt, damit 

die Anwohner ihre Stellplätze 

und Garagen erreichen 

können. Auch 

Lieferverkehr ist jeweils 

von 7 bis 10 Uhr möglich. 

Der Markt am Freitag 

findet wie gewohnt statt, 

am Samstag endet der 

Markt eine Stunde früher 

(13.30 Uhr). Die Besucher 

des Marktes sollten 

auf die umliegenden 

Parkhäuser ausweichen. 

Seit gestern weisen 

Schilder auf das Halteverbot 

in der Innenstadt 

während des Eurocity- 

festes hin. 

Die Behindertenparkplätze 

an der Heinrich- 

Brüning-Straße werden 

vorübergehend zum Harsewinkelplatz 

verlegt. 

Der Behindertenparkplatz 

an der Rosenstraße 

wird aufgehoben. Die 

Einbahnstraßenregelung 

für die Magdalenenstraße 

entfällt für die Dauer 

des Festes. 

Die Parkhäuser Aegidiimarkt,Münster-Arkaden, 

Bremer Platz, Bahnhofstraße, 

Theater, Engelenschanze 

und Stubengasse 

haben während 

des Festes mindestens 

bis 23 Uhr geöffnet und 

sind außerdem alle in 

Partynähe. 

Außerdem stehen für die 

Heimfahrt am Hauptbahnhof 

die Nachtbusse 

bereit.

Tabaluga feiert dieses Jahr sein zehnjähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass 

bedankt er sich mit der „Tabaluga-Glückstour“ bei seinen treuen Fans. 

Besuch vom 

kleinen Drachen 

Tabaluga ist einer der Stars des Eurocityfestes 

An 70 Tagen im Jahr 

istTabaluga auf seiner 

„Glückstour“ durch 

Deutschland und 

Österreich zu bestaunen. 

Am Wochenende 

stattet der 

kleine Drache dem 

Eurocityfest einen 

Besuch ab. 

Münster. Bereits zum 

achten Mal bietet das 

Eurocityfest wieder drei 

Tage Spaß, Kultur, Kostbarkeiten 

und Köstlichkeiten 

in Münsters historischer 

Innenstadt. Mit 

dabei der kleine Drache 

auf großer Reise: Der 

Startschuss für die „Tabaluga-Glückstour“ 

fiel 

bereits am 14. April in 

Dresden. Zum Finale der 

Roadshow lädt Tabaluga 

seine großen und kleinen 

Freunde am 8. und 

9. Dezember in den Europa-Park 

Rust bei Freiburg 

ein. 

In der eigens für die 

„Glückstour“ kreierten 

Tabaluga-Erlebniswelt, 

die aus zahlreichen 

interaktiven Spielstationen 

besteht, warten viele 

Aktivitäten auf die Fans 

des kleinen grünen Drachen: 

Beim Face- und 

Textil-Painting können 

die Kinder der Kreativität 

freien Lauf lassen. 

Außerdem wartet das Tabaluga-Wurfspiel 

und 

ein Schätzrätsel auf einen 

Gewinner, der sich 

über einen Überraschungspreis 

freuen 

darf. Tolle Tabaluga- 

Preise winken den Kleinen 

auch bei der großen 

Tombola – dabei steht 

insbesondere auch der 

karitative Gedanke im 

Vordergrund: So kommt 

der Erlös der Tabaluga- 

Kinderstiftung und der 

Peter-Maffay-Stiftung 

zugute. Bei einem Star 

wie Tabaluga darf natürlich 

eine große Showbühne 

nicht fehlen, auf 

der dem Publikum ein 

buntes Programm und 

viele Überraschungen 

geboten werden. 

� Auftritte von Tabaluga 

beim Eurocityfest: 

18. Mai ab 11 Uhr, 

19. Mai ab 10 Uhr, 

20.Maiab11Uhr;jeweils 

bis 18 Uhr 

Von 

Bankett 

bis 

Staatsballett. 

www.halle-muensterland.de 

Münsters größte Open Air Party 

18.-20.Mai 

El Bosso & die Ping Pongs 

eurocityfest 

Münchener Freiheit 

Feiern... Genießen... 

in Münsters Innenstadt 

Rhaatid Curse 

ec 

euro 

cityfest 

.. 

munster2007 

Pohlmann Kim Frank 

Joy Denalane 

www.eurocityfest.de

HM 12 Tipps & Termine 


DO 

17. Mai 

THEATER 

„BestofLoriotundNeuesvon 

Victor von Bülow“, Boulevard 

Münster, Königsstraße 12 bis 

14, 20 Uhr 

„Jemand da?“, mit Cactus Junges 

Theater, Theater im Pumpenhaus, 

Gartenstraße 123, 20 

Uhr 

KONZERTE 

„halb 12“, 30 Minuten Orgelmusik 

zum Himmelfahrtstag, 

Apostelkirche, Neubrückenstraße, 

11.30 Uhr 

„Barmusik live“, Musik aus 

den Bereichen, Film, Schlager, 

Kabarett, Musical, Operette 

und Salonmusik, Café 

Arte, Domplatz 10, 12 Uhr 

„Classical Guitar“, mitElena 

Papandreou und Oskar Ghiglia, 

im Rahmen des internationalen 

Gitarrenfestivals 

Münster, Musikhochschule, 

Ludgeriplatz 1, 19 Uhr 

„Rathauskonzert“, Rathaus, 

Prinzipalmarkt, 20 Uhr 

„Boogie-Woogie“, mitDaniel 

Paterok, Gaststätte zum Krug, 

Westhoffstraße 116, 20.30 Uhr 

„The other guitar“,mitThorsten 

Töpp und Olaf Rupp, im 

Rahmen des internationalen 

Gitarrenfestivals Münster, 

Musikhochschule, 21 Uhr 

„Live Stage“, Go-Go-Roseclub, 

Servatiiplatz 1, 21 Uhr 

KINDER 

„Felix im Planetarium“, Planetarium, 

Sentruper Straße 

285, 11 und 15 Uhr 

„Der Eisenhans“, einKasperspiel,Charivari-Puppentheater, 

Körnerstraße 3, 15.30 Uhr 

SONSTIGES 

„Regenwald“, Fotoausstellung, 

beeindruckende Farbenund 

Formenvielfalt von Tier 

und Pflanzenwelt, Poertgen- 

Herder, Salzstraße 56, 9 bis 

20 Uhr 

„Altstadtführung“, Rathaus, 

Prinzipalmarkt, 11 Uhr 

„Das Schauspiel des Himmels“, 

Planetarium, 14 Uhr 

„Vom Brauen, Brennen und 

Backen“, Radtour zwischen 

Münster und Hohenholte, 

Treffpunkt: Rosenplatz, 14 

Uhr 

„Steht es in den Sternen?“, 

Planetarium, 16 Uhr 

„Führung durch das Museum“, 

Graphikmuseum Pablo 

Picasso, Königsstraße 5, 

16.30 Uhr 

„Karikaturen und Zeichnungen 

von Ernst Kassenbrock“, 

Ausstellung, Gaststätte Frauenstraße 

24, 17 bis 23 Uhr 

„Das Weltraumteleskop Hubble“, 


„Jour Fixe“, der Westfälische 

Kunstverein lädt zur Auseinandersetzung 

mit der aktuellen 

Ausstellung ein, Landesmuseum 

für Kunst und 

Kulturgeschichte, Domplatz 

10, 18.30 Uhr 

„Noch’n Gedicht“, mit dem 

bauchredenden Komiker und 

Conférencier Kay Scheffel, 

GOP-Varieté, Bahnhofstraße 

20 bis 22, 20 Uhr 

Nachtwächter-Rundgang“, 

eine unterhaltsame Zeitreise 

durch ein Münster, das es 

schon lange nicht mehr gibt, 

Rathaus, 21.30 Uhr 

FR 

18. Mai 

THEATER 



Münster, 20 Uhr 

„Zerbombt“, ein Schlachtspiel 

von Sarah Kane, Wolfgang-Borchert-Theater,Hafenweg 

6 bis 8, 20 Uhr 

Premiere A: „Blind Date“, 

theatralische Performance im 

öffentlichen Raum, Abfahrt ab 

dem Theater, Wolfgang-Borchert-Theater, 

21 Uhr 



20 Uhr 

KONZERTE 

„Flamenco“, mit Pepe Justicia, 

im Rahmen des internationalen 

Gitarrenfestivals, 

Musikhochschule, 20 Uhr 

Geschmeido und Die Perfekte 

Freundschaft, AMP, Hafenstraße 

64, 21 Uhr 

SONSTIGES 


Planetarium, 9.30 und 

15 Uhr 

„Blick hinter die Kulissen“, 

Führung, Allwetterzoo, Sentruper 

Straße 315, 15 Uhr 

„Jetzt noch sparen? Aber 

wie?“, Vortrag, Volkshochschule-Aegidiimarkt,Aegidiistraße 

3, 15 Uhr 

„Noch’n Gedicht“, GOP- Varieté, 

19.30 Uhr 

SA 

19. Mai 

THEATER 



Münster, 17 und 20 Uhr 

Premiere B: „Blind Date“,Abfahrt 

ab dem Theater, Wolfgang-Borchert-Theater, 

21 Uhr 

Premiere: „Der Kontrabass“, 

Komödie von Patrick Süskind, 

Wolfgang-Borchert-Theater, 

20 Uhr 



20 Uhr 

Premiere: „Oedipus“, nach 

Sophokles, bearbeitet von W. 

Mehring, Städtische Bühnen, 

Neubrückenstraße 63, 19.30 

Uhr 

KONZERTE 

Neaera, The Destiny Programm 

und Wilshrey, Triptychon, 

Am Hawerkamp 31, 20 

Uhr 

„Forum Gitarre“,mitRichard 

Pilkington, im Rahmen des 

internationalen Gitarrenfestivals 


14.30 Uhr 

„Composer’s Portrait“, mit 

Sidney Corbett, im Rahmen 

des internationalen Gitarrenfestivals 


20 Uhr 

„Der Vetter aus Dingsda“, 

schwungvolle Schlager in raffinierter 

Verpackung, Kulturschiene, 

Berliner Platz 23, 20 

Uhr 

Molotov Jive, AMP,22Uhr 

KABARETT 

„One way“, Ein-Mann-Stück, 

mit Ingolf Lück, Prinzipalsaal, 

Alter Fischmarkt 26, 20 Uhr 

KINDER 

„Wo ist der Ton versteckt? – 

Die kleinen Klavierbauer“, 

Einführung in die wundersame 

Welt des Klavierbaus für 

Kinder ab fünf Jahren, Bechstein-Centrum, 

Hammer Straße 

13, 15 Uhr 

„Abenteuer Wald“, für Erwachsene 

und Kinder von 

vier bis acht Jahren, Biologische 

Station Rieselfelder, Coermühle 

181, 15 bis 17.30 Uhr 

Auf der Einbahnstraße des 

Lebens: Ingolf Lück als 

Frank im Ein-Mann-Stück 

„One way“ (Prinzipalsaal, 

Samstag, 20 Uhr). 

„Kasper auf Reisen“, Charivari-Puppentheater, 

15.30 Uhr 

„Felix im Planetarium“, Planetarium, 

16 Uhr 

SONSTIGES 

„Flohmarkt auf der Promenade“, 

Promenade, 6 Uhr 

„Hofbäume“, Fotografien von 

Wolfgang Schürmann, Mühlenhof-Freilichtmuseum, 

Theo-Breider-Weg 1 d, 10 bis 

17 Uhr 

„Altstadtführung“, Rathaus, 

11 Uhr 



„Das Weltraumteleskop Hubble“, 


„Führung durch das Museum“, 

Graphikmuseum Pablo 

Picasso, 19.30 Uhr 

„Noch’n Gedicht“, mit dem 

bauchredenden Komiker Kay 

Scheffel, GOP-Varieté, 19.30 

Uhr 

„Die Möwe Jonathan“, Lesung, 

Der Kleine Bühnenboden, 

Schillerstraße 48 a, 20.30 

Uhr 

(alle Angaben ohne Gewähr)

HM 13 Tipps & Termine 


KURZ NOTIERT 

Mit Lampen durch 

den Zwinger 

Münster. Das Stadtmuseum 

bietet am morgigen 

Donnerstag (Christi Himmelfahrt, 

17. Mai) bei einbrechender 

Dämmerung 

um 20Uhr eine Taschenlampen-Führung 

durch 

den Zwinger an. In der 

Dämmerung wirken die 

lichtlosen Zellen und 

Gänge besonders eindringlich. 

Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Treffpunkt ist vor 

dem Eingang. 

Fahrt zum 

Deutschlandspiel 

Münster. Das Amt für 

Kinder, Jugendliche und 

Familien bietet am Mittwoch 

(6. Juni) eine Fahrt 

nach Hamburg zum Europameisterschafts-QualifikationsspielDeutschland 

gegen die Slowakei 

an. Busabfahrt ist um 15 

Uhr ab Bremer Platz, um 

15.15 Uhr ab Bushaltestelle 

„Schulzentrum Kinderhaus“(Kristiansandstraße); 

Rückkehr gegen 

2.15 Uhr. Information unter 

� 02 51/492 58 10; 

www.stadt-muenster.de/ 

wuddi. 

Müllabfuhr 

verschiebt sich 

Münster. Wegen des 

Himmelfahrtstages (17. 

Mai) verschiebt sich die 

Müllabfuhr. In allen Donnerstagsbezirken 

fahren 

die AWM die Abfälle am 

Freitag (18. Mai) ab. Die 

Abfuhr in den Freitagsbezirken 

wird am Samstag 

(19. Mai) nachgeholt. Die 

Recyclinghöfe bleiben an 

Christi Himmelfahrt geschlossen, 

die Sperrgutabfuhr 

fällt aus. 

Schwimmen 

für Familien 

Münster. Am Freitag 

(18. Mai) ist das Hallenbad 

Süd von 10bis 20 

Uhr für das Familienschwimmen 

geöffnet. Wegen 

eines beweglichen Ferientages 

wird es an 

diesem Tag nicht für das 

Schulbaden benötigt. 

Wochenmärkte 

verlegt 

Münster. Wegen Christi 

Himmelfahrt wird der 

Wochenmarkt in Kinderhaus 

vorverlegt. Er findet 

bereits heute (16. Mai) 

von 15 bis 18.30Uhr statt. 

Der Markt in Coerde fällt 

in dieser Woche aus. 

Eine musikalische Reise 

2. Internationales Gitarrenfestival Münster / Heute Festivalstart 

Am heutigen Mittwoch 

(16. Mai) beginnt um 19 

Uhr in der Musikhochschule 

das 2.Internationale 

Gitarrenfestival – und das 

mit einem ebenso brillanten 

wie bezaubernden Programm: 

Pablo Garibay aus 

Mexiko und Otto Tolonen 

aus Finnland und ihr Kollege 

Stephan Schomaker aus 

Deutschland präsentieren 

eine gitarristische Reise. 

Münster. Die führt von Lateinamerika 

bis ins Baltikum und 

fasst dabei unter anderem mit 

Musik von Agustín Barrios, 

Mauro Giuliani und Hans 

Werner Henze die zeitlose Romantik 

des klassischen und 

klassisch-modernen Repertoires 

zusammen. 

Um 21 Uhr vermittelt dann 

Bob Brozman, der Großmeister 

der Folkgitarre aus den 

USA, ganz andere Dimensionen. 

Der 1945 in New York 

geborene Künstler empfindet 

den Blues als seine Heimat, 

wobei jedoch viele seiner CD- 

Produktionen der Kategorie 

der Weltmusik zuzuordnen 

sind. 

Die beiden ersten Veranstal- 

SKATE-EVENT 

tungen des Gitarrenfestivals 

finden in der Musikhochschule 

Münster am Ludgeriplatz 

1 statt. Dort gastieren 

dann auch am Donnerstag (17. 

Mai) die italienische Gitarrenlegende 

Oscar Ghiglia und die 

Griechin Elena Papandreou, 

die im Duo Musik von Johannes 

Brahms, Manuel Maria 

Ponce und anderen vortragen 

(Beginn 19 Uhr). 

Im cuba-cultur erklingt dann 

um 21 Uhr The Other Guitar 

mitThorstenTöppundOlaf 

Rupp. Als Neuauflage seines 

letztjährigen furiosen Auftritts 

beim Internationalen Gitarrenfestivals 

Münster bringt 

der Flamencogitarrist Pepe 

Justicia am Freitag (18. Mai) 

um 20Uhr in der Kulturschiene 

eine leidenschaftliche Flamenco-Show 

auf die Bühne. 

Am Samstag (19. Mai) um 

14.30Uhr präsentieren sich 

Gitarrenensembles aus dem 

Münsterland beim Forum Gitarre 

in der Musikhochschule. 

Rolf Lislevand stellt am Sonntag 

(20. Mai) dann eine weitere 

Spielart der vielgestaltigen 

Instrumentenfamilie vor: 

die Laute. 

In der Kulturschiene im 

Hauptbahnhof ist ab 20Uhr 

das Abschlusskonzert des Gitarrenfestivals 

zu hören – ein 

Nummer 2: Am 

kommenden Freitag 

(18. Mai) ist um 19 Uhr vorm Schloss Treff zur Skatenight 

Münster. Pünktlich um 20Uhr beginnt die Tour. Teilnehmer 

sollten sicher skaten und bremsen und eine 

Schutzausrüstung plus Beleuchtung tragen. Foto: -flo- 

Bob Brozman, der Großmeister der Folkgitarre aus den 

USA, ist auch beim Gitarrenfestival dabei. 

Glanzpunkt der Serie, zu dem 

der Veranstalter, der Verein 

Pro Gitarre, den afrikanischen 

Gitarristen Giddes Chalamanda 

aus Malawi eingeladen hat, 

einen Musiker, der wie kaum 

ein anderer die Gitarrenmusik 

seiner Heimat geprägt hat. 

� www.progitarre.de. Karten: 

WN-Ticket-Shop, 

� 02 51/690 593 

FREILICHTSPIELE TECKLENBURG 

Pfi ngstsonntag, Premiere – ROBIN HOOD 

27. Mai, 15.30 Uhr Das Kindermusical 

weitere Vorstellungen 

bis zum 29. August jeweils mittwochs 

und sonntags um 15.30 Uhr 

Pfi ngstmontag, DIE GALA 

28. Mai, 18.00 Uhr 8 Musicalstars in Concert! 

Ab dem 30. Juni JEKYLL & HYDE 

Der Musical-Welterfolg erstmals open air! 

Tickets: 0 54 82/220 | www.freilichtspiele-tecklenburg.de 

Bruststraffung / Bauchstraffung 

Fettabsaugung 

Facelift / Nasen- / Ohrenkorrektur 

Unter- / Oberlidkorrektur 

Eigenhaartransplantation 

Brustvergrößerung ab 3950,- EUR 

oder 79,- EUR monatlich* 

�� 

�� 

�� 

* Problemlose Finanzierung durch unsere Hausbank

HM 14 Campus 


KURZ NOTIERT 

Vortrag über 

Sprachwitz 

Münster. „Deutschlands 

meiste Kreditkarte“ 

und „Das König der Biere“: 

Jeder weiß, was 

gemeint ist, und trotzdem 

sind die Slogans aus der 

Werbung grammatikalisch 

fragwürdig. Professor 

Dr. Nina Janich aus 

Darmstadt widmet der 

Werbesprache am heutigen 

Mittwoch (16. Mai) 

einen Vortrag. Im Vortragssaal 

der Westfälischen 

Nachrichten 

(Soester Straße 13) spricht 

sie ab18.30 Uhr zum Thema 

„Deutschlands meiste 

Kreditkarte – Sprachschluderei 

oder Sprachwitz 

in der Werbung?“. 

Winzig, 

winziger, nano 

Münster. Unter der 

Überschrift „Winzig, winziger, 

nano – eine Reise 

in die Welt der kleinsten 

Teilchen“ findet am kommenden 

Freitag (18. Mai) 

um 16.15 Uhr im Hörsaal 

H1 (Hörsaalgebäude Hindenburgplatz) 

eine Vorlesung 

statt. 

Allen schmeckt’s 

Mensa-Anbau auf dem Leonardo-Campus offiziell eingeweiht 

Studenten und Angestellte 

der Kunstakademie essen 

hier. Auch bei Uni und FH 

ist die Adresse bekannt. 

Ebenso wie bei den Beschäftigten 

im benachbarten 

Technologiepark: die 

Mensa auf dem Leonardo- 

Campus.Ihr Anbau ist jetzt 

übergeben worden. 

Von Katja Niemeyer 

Münster. Dr. Harald Züchner, 

Prorektor der Uni Münster, erinnert 

sich noch zu gut an die 

Zeit, in der er als Student in 

den Genuss von Münsters 

Mensa-Essen kam. „Die Salzkartoffeln“, 

erklärte er gestern 

in der Mensa auf dem Leonardo-Campus, 

„die waren 

nie so gut.“ 

Das ist Jahrzehnte her. Heutzutage 

ist der Kanzler der 

Kunstakademie, Frank 

Bartsch, bekennender Mensa- 

Gänger. Und auch der Leiter 

des Bau- und Liegenschaftsbetriebes 

Münster, Dr. Wolfgang 

Echelmeyer, der den Anbau 

ganz offiziell dem Studentenwerk 

überbab, erklärte: 

„Hier gibt es die besten Spaghetti 

Bolognese.“ 

Bartsch und Echelmeyer sind 

aber offenbar nicht die einzigen, 

denen schmeckt, was 

Küchenchef Werner Braun 

und sein Team kochen. Denn: 

Seit ihrer Fertigstellung vor 

rund sechs Jahren erfreut sich 

die Mensa offenbar großer Be- 

Mo bis Fr 17. 30 –21. 30 Uhr 

geöffnet bis 22. 00 Abends in die 

Mensa am Aasee? 

Besuchen Sie 

unser 

Uhr 

Abendbuffet 30.4.–4.5. Schnitzelwoche 

am Aasee 7.–11.5. Türkische Spezialitäten 

für alle 

Münsteraner 

in der Mensa 

am Aasee, 

Bismarckallee 11 

14.–18.5. Neptun zu Gast 

Allerlei aus Fluss und Meer 

21.–25.5. Leckere Aufläufe 

mit Fleisch, Fisch oder vegetarisch 

28.5–1.6. Westfalenwoche 

Futtern wie bei Muttern 

Wirtschaftsbetriebe 

0,52 €/100 g 

für alle Münsteraner 

im Mai 

0,45 €/100 g 

für Studenten 

SPEISEPLÄNE 

vom 17.-23.5.2007 

liebtheit. Bis zu 1000 Essen, 

so der stellvertretende Studentenwerks-Geschäftsführer 

Achim Wiese, würden am Tag 

ausgegeben. Dabei war die 

Küche eigentlich nur für 600 

Essen eingerichtet worden. 

Weil das so nicht weitergehen 

konnte, wurde angebaut. Und 

zwar auf der ehemaligen Terrasse. 

Statt 200 gibt es jetzt 

300 Sitzplätze, plus Stühle 

und Tische auf einer ebenfalls 

neu angelegten Terrasse. 

360 000 Euro haben Uni und 

Fachhochschule für die Erweiterung 

aufgebracht. In der 

modernisierten Küche können 

jetzt täglich 1500 Essen 

zubereitet werden. 

Laut Studentenwerk-Geschäftsführer 

Peter Haßmann 

macht die Mensa einen Umsatz 

von 500 000 Euro. 

Gewinn werfe der Betrieb– 

ebensowenig wie die anderen 

Mensen – nicht ab. „Das sind 

Zuschussbetriebe“, stellte er 

fest. FH-Kanzler Dr. Werner 

Jubelius freute unterdessen, 

dass die Hochschulen gemeinsam 

die Finanzierung auf die 

Beine gestellt haben. 

Münster. Die Fachhochschule 

Münster plant auf dem 

Leonardo-Campus einen 

Neubau für den Fachbereich 

Design. Noch im Herbst dieses 

Jahres werde mit den 

Bauarbeiten begonnen. Voraussichtlich 

im Sommer 

2009 würde das Gebäude fertig 

gestellt sein. Das hat die 

NRW-Landesregierung beschlossen. 

Frischen Spargel gab’s gestern – am offiziellen 

Tag der Übergabe des Anbaus – in 

der Mensa auf dem Leonardo-Campus. 

Foto: Niemeyer 

Neubau auf Leonardo-Campus 

Do 17.5. 

geschlossen 

Fr 18.5. 

· glacierter Kasselernacken 

· Chinesische Frühlingsrolle 

mit süß-saurer Sauce 

· Seelachs-Backfisch mit 

Knoblauchdip 

Mo 21.5. 

· Broccoli-Kartoffel-Gratin 

mit Sahne-Kräuter-Sauce 

· Schweinegulasch 

"Jägerart" 

· gebackenes Dorschfilet 

mit Krabbensahnesauce 

Di 22.5. 

· Hirse-Käse-Schnitte 

auf Knoblauchsauce 

· Schweineschnitzel 

"ungarisch" mit Zwiebeln 

und Paprika 

· 1/2 Grillhähnchen 

Mi 23.5. 

· Hackfleischbällchen 

"spanisch" 

· Griechische Gemüsepfanne 

mit gebackenem 

Fetakäse 

· Rheinischer Sauerbraten 

Mensen+Bistros 

Mensa Mensa 

am Aasee am Ring 

Ausgabe der 

Menüs: 

MENSA AM 

AASEE 

Mo bis Fr 

mittags 

11.30-14.15 h 

abends 

17.30-21.30 h 

samstags 

12.00-14.30 h 

MENSA AM 

RING 

Mo bis Fr 

mittags 

11.30-14.00 h 

www.studentenwerk-muenster.de 

Do 17.5. 

geschlossen 

Fr 18.5. 

· bunte Farfalle "Mailänder 

Art" mit Kochschinken 

und Pilzen 

· Kartoffel-Gemüse-Pfanne 

mit frischem Gemüse 

· Lachsfilet mit Weißwein- 

Kräuter-Sauce 

Mo 21.5. 

· Schweinegulasch "Balkan 

Art" mit Paprika und 

Tomate 

· Broccoli-Nudel-Gratin 

mit Kräutersahnesauce 

· gebackenes Dorschfilet 

mit Krabbensahnesauce 

DieKostenfürdenNeubau 

betragen etwa 13 Millionen 

Euro. Der Entwurf sieht einen 

recheckigen, zweigeschossigen 

Bau mit zwei Innenhöfen 

vor. (kn) 

Ein preiswertes 

Angebot 

hochwertiger Speisen 

von 1,90-4,50 € 

Sie haben bei allen Menüs 

die Wahl zwischen verschiedenen 

Beilagen und Desserts. 

MENSA AM AASEE Bismarckallee 11 MENSA AM RING Domagkstraße 61 

Di 22.5. 

· gefüllte Tortellini in 

Tomaten-Käse-Sauce 

· Schweineschnitzel mit 

Champignonrahmsauce 

· Putengeschnetzeltes 

"Gyrosart" 

Mi 23.5. 

· Partyfrikadellen mit 

Paprika-Tomaten-Dip 

· Spätzle-Gemüse-Pfanne 

mit Champignons 

· 1/2 Grillhähnchen

HM 15 Service 


NOTDIENSTE UND CO. 

Münster 

Ärzte und Apotheken 

� Apotheken-Notdienst: Apotheke am Ludgeriplatz, Ludgeriplatz 

3, � 02 51/53 27 69, Pictorius-Apotheke, I m 

Einkaufszentrum Hogenbergstraße 9a, Münster-Berg Fidel, 

� 02 51/78 74 43 (beide Apotheken haben heute von 9 

bis 21 Uhr geöffnet), Margareten-Apotheke, Wolbecker 

Straße 304, Münster-St. Mauritz, � 02 51/31 47 56, Nord- 

Apotheke, Hoyastraße 1, Ecke Nordstraße, 

� 02 51/29 33 11, Brunnen-Apotheke, Osthofstraße 7, 

Münster-Albachten, � 0 25 36/3 44 29 20 (alle drei Apotheken 

haben einen 24-Stunden-Dienst und von heute 9 

Uhr bis Donnerstag 9 Uhr geöffnet) 

� Ärztlicher Notdienst (für Privat- und Kassenpatienten) 

� 02 51/1 92 92 (mittwochs ab 13 Uhr, sonntags ganztägig 

bis montags 7 Uhr); für Hiltrup: � 02501/19292 

(mittwochs ab 13 Uhr, sonntags ganztägig bis montags 7 

Uhr). Unter diesen Nummern ist der jeweils diensthabende 

Arzt erreichbar sowie die diensthabende Notfallpraxis 

zu erfragen. Gehörlose und Sprachbehinderte können 

den diensthabenden Arzt in Münster unter Telefax 

02 51/62 82 04 erfragen. 

� Ärztlicher Notdienst für Privatpatienten: � 02 51/48 

82 08 84 

� Zahnärztlicher Notdienst für akute Schmerzbehandlung 

außerhalb der Sprechstundenzeiten: � 02 51/1 44 

95 88 

� Tierärztlicher Notdienst: außerhalb der Sprechstundenzeiten 

zu erfragen über die Praxisrufnummer Ihres Haustierarztes 

Krankentransport: � 02 51/1 92 22 

Notrufnummern 

� Gift-Notruf: � 02 28/1 92 40 

� Info-Telefon der Feuerwehr bei außergewöhnlichen Ereignissen: 

� 0 18 05/70 80 60 

� Caritas-Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche: 

� 02 51/53 00 93 91 (Beratungsstelle Münster- 

Mitte) 

� Aids-Hilfe: � 02 51/19 411 

� Jungen-Krisenhaus: � 02 51/52 21 48 

� Kinderkrisenhilfe: � 0251/1330444und� 08 00/1 

11 03 33 (Kinderschutzbund) 

� Elterntelefon (Kinderschutzbund): � 0800/1110550 

� Beratungsstelle „Hilfen für Kinder, Jugendliche, Eltern 

und Familien“ des Deutschen Kinderschutzbundes: � 02 

51/4 71 80 

� Krisenhilfe Münster: � 02 51/51 90 05 ( bis 19.30 Uhr) 

� Telefonseelsorge: � 08 00/111 0 111, � 08 00/111 0 

222 

� Mädchenhaus MiA: � 02 51/5 50 19 

� Pflege-Notruf: � 02 51/26 01 01 

� Anonyme Alkoholiker: � 02 51/1 92 95, E-Mail: kontakt@aa-muenster.de 

� Frauenhäuser: � 02 51/37 44 88 (Sozialdienst katholischer 

Frauen); � 0 25 06/67 55 und � 0 25 04/51 55 

(Frauen helfen Frauen); Frauen-Notruf e.V.: � 02 51/3 44 

43 

Störungsdienste 

� Stadtwerke Münster: � 02 51/6 94 15 22 (Gas und 

Wasser), � 0251/6941422(Strom),www.stadtwerkemuenster.de 

WIR GRATULIEREN 

Ehejubiläen 

� Heinrich und Elfriede Wichtrup feierten gestern (15. 

Mai) ihren 50. Hochzeitstag. 

Wasser ist beliebt 

eliebtester alkoholfreier 

BDurstlöscher der Deutschen 

ist das Mineralwasser. 

Daneben werden auch Tafelwasser, 

Heilwasser, Mischgetränke 

mit Wasser und Wellnesswässer 

angeboten. Die Ve- 

braucher-Initiative sagt in der 

Broschüre „Getränke“, worauf 

man beim Kauf achten sollte. 

Bestellen unter: Verbraucher- 

Initiative, Elsenstraße 106, 

12435 Berlin, Download: 

www.verbraucher.com. 

Das Überall-Fernsehen ist mittels DVB-T-Empfang ab dem 12. Juni auch auf der münsterischen 

Werse möglich. Foto: WDR/Borm 

Überall fernsehen 

Analoger Antennenempfang wird am 12. Juni abgeschaltet 

Antennengucker müssen 

sich sputen: Zuschauer im 

Raum Münster, die ihreTV- 

Programme derzeit noch 

analog über eine Dachoder 

Zimmerantenne 

empfangen, sehen ab dem 

12. Juni nur noch Schnee 

auf ihren Bildschirmen. 

amit das nicht passiert, 

Dmüssen Antennengucker 

kurzfristig auf die digitale 

Empfangstechnik umsteigen 

oder sich für einen anderen 

Empfangsweg entscheiden. 

Mit der DVB-T-Einführung im 

Münsterland wird nämlich 

in Unternehmen sucht ei- 

Enen Servicemitarbeiter für 

Digital- und Kopierdruck 

(Drucker/in, Digitaldruck). 

Die Bewerber sollten die direkte 

Kundenansprache mit 

Klärung der Digitaldruckaufträge 

beherrschen und die sofortige 

Bearbeitung von kurzfristigen 

unproblematischen 

Kundenaufträgen übernehmen 

können. Alle Arbeiten, 

die einen kreativen oder technischen 

Aufwand beinhalten, 

werden von anderen Mitarbeiten 

weiterbearbeitet. 

in Fleischfachverkäufer 

Ekann eine neue Stelle erhalten. 

Der neue Mitarbeiter 

die analoge Programmausstrahlung 

in den Morgenstunden 

des 12. Juni gekappt: Das 

Analog-Zeitalter endet, und 

ohne DVB-T-Receiver geht 

dann per Antenne nichts 

mehr. 

„Wer sein TV-Programm über 

eine herkömmliche Antenne 

bezieht, muss sich also 

schleunigst eine DVB-T Set- 

Top-Box zulegen oder auf Kabel 

beziehungsweise Satellit 

umsteigen, wenn ab dem 12. 

Juni der Bildschirm nicht 

schwarz bleiben soll“, rät 

Mechthild Schneider, Leiterin 

der Verbraucherzentrale in 

Münster. 

Mit dem Start von DVB-T kön- 

HALLO-JOBBÖRSE 

In Kooperation mit der Agentur für Arbeit Münster 

obsuche leicht gemacht: Hallo und die Agentur für Arbeit 

JMünster präsentieren immer mittwochs eine Jobbörse. Informationen 

zu allen Stellenangeboten erhalten Interessierte 

bei der Agentur für Arbeit in Münster (� 02 51/69 86 66). 

Auf die beschriebenen Stellen können sich sowohl weibliche 

als auch männliche Arbeitssuchende melden. 

muss die Kunden beraten und 

den Verkauf im Bereich 

Fleisch, Wurst, Käse übernehmen. 

Eine abgeschlossene 

Fachausbildung oder langjährige 

Verkaufserfahrung sind 

zwingend erforderlich. 

esucht wird ein Fleischer 

G 

für überwiegend verkaufs- 

betonte Tätigkeiten. Voraussetzung 

ist eine abgeschlossene 

Ausbildung. 

ine Firma sucht einen 

E 

Fachverkäufer im Nah- 

rungsmittelhandwerk(Bäckerei/Konditorei).Voraussetzungen sind eine Ausbildung 

oder mindestens ein- bis 

zweijährige Berufserfahrung. 

nen im Raum Münster mindestens 

elf öffentlich-rechtliche 

Programme in verbesserter 

Bild- und Tonqualität 

empfangen werden. Die Privaten 

sind allerdings nicht 

mit dabei. Unter Kostengesichtspunkten 

erscheint ihnen 

die Programmverbreitung 

per Antenne derzeit nicht 

wirtschaftlich. 

� Kostenlose Infomappe zum 

DVB-T (Digital Video 

BroadcastingTerrestrial) 

gibt’s bei der Verbraucherzentrale 

NRW, Beratungsstelle 

Münster, Spiekerhof 

27, � 02 51/4 42 99, muenster@vz-nrw.de. 

Die Gratiszeitung am Mittwoch 

und Sonntag für Münster und Telgte 

Auflage: 

134 490 Exemplare (Münster) 

15 673 Exemplare (Telgte) 

Verlag 

Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH 

Soester Straße 13 

48155 Münster 

� 02 51/6 90 96 00 

Fax: 02 51/6 90 96 20 

Kleinanzeigen- und 

Vertriebshotline 

� 02 51/6 90 46 52 

Internet/E-Mail 

www.hallo-muensterland.de 

anzeigen@hallo-muensterland.de 

redaktion@hallo-muensterland.de 

Verlagsleitung 

Sven Schubert 

� 02 51/6 90 96 01, Fax -02 

Redaktionsleitung 

Dirk Brunsmann 

� 02 51/6 90 96 11, Fax -10 

Sportredaktion 

Uwe Niemeyer 

� 02 51/6 90 96 19, Fax -10 

Anzeigenleitung 

Matthias Kötter 

� 02 51/6 90 96 28, Fax -29 

Vertrieb 

MSL Direkt GmbH & Co. KG 

Soester Straße 13 


� 02 51/69 06 65 

Technische Herstellung 

Aschendorff Medien GmbH & Co. KG 

Druckhaus 

An der Hansalinie 1 

48163 Münster

HM 16 Sport 


DieVfB-Vitrine ist 

schon geputzt 

Schale und Pokal sollen ins „Ländle“ / Festwoche in der Planung 

Gefeiert wird auf jeden 

Fall. Da sind die 

Schwaben dieses Mal 

nicht geizig.Am liebsten 

sogar gleich an 

den nächsten beiden 

Samstagen: Meisterschale 

und Pokal- 

Pott nämlich. 

Stuttgart. DiePrämieist 

ausgehandelt, eine Feier 

gibt es auf jeden Fall – 

doch bei aller Euphorie 

im Ländle bereitet sich 

der VfB Stuttgart wie üblich 

und mit schwäbischer 

Zurückhaltung auf 

den letzten Schritt zur 

deutschen Meisterschaft 

vor. „Es wird in dieser 

Woche keine besonderen 

Maßnahmen geben, sondern 

business as usual“, 

erklärte Trainer Armin 

„Vehnomenal“ Veh, und 

Manager Horst Heldt 

rückte vor dem „Finale“ 

in der Fußball-Bundesliga 

am Samstag gegen 

Energie Cottbus „Respekt 

und Demut“ in den 

Vordergrund. 

Glasgow. Der FC Sevilla 

will heute (20.45 Uhr) im 

UEFA-Cup-Finale gegen 

Espanyol Barcelona 

gleich mehrfach Geschichte 

schreiben. Mit 

einem Erfolg wären die 

Andalusier das erste Team 

seit Real Madrid vor 21 

Jahren, das den „kleinen“ 

Europapokal erfolgreich 

verteidigt. Es wäre erst 

die dritte erfolgreiche Ti- 

Spanier 

unter sich 

telverteidigung im UEFA- 

Cup und die dritte durch 

eine spanische Mannschaft. 

Vor Real gewann 

der FC Valencia 1962 und 

1963 als erstes Team zweimal 

in Folge den T itel. 

Der Erfolg von Sevilla 

oder Barcelona wird der 

29. Titelgewinn einer spanischen 

Mannschaft in allen 

Europacups. Damit 

werden sich die Iberer alleine 

vor England setzen, 

das mit 28 Erfolgen bisher 

gemeinsamer Rekordhalter 

ist. (sid) 

Während die Begeisterung 

bei den Fans keine 

Grenzen kennt und die 

Preise im Internet für 

das letzte Spiel auf 1000 

Euro pro Karte geklettert 

sind, weicht Veh bei der 

Vorbereitung nach siebenSiegeninFolgenicht 

vom Erfolgsweg ab. Am 

Montag genossen die 

Spieler einen trainingsfreien 

Tag. Von gestern 

bis morgen gibt es je eine 

öffentliche Übungseinheit. 

Nach dem geheimen 

Abschlusstraining 

am Freitag bezieht das 

TeamQuartierimHotel. 

Am Samstag geht es nach 

einem Spaziergang 

durch die Parkanlagen 

der Innenstadt mit dem 

Bus ins ausverkaufte 

Gottlieb-Daimler-Stadion, 

wo der VfB aus Aberglaube 

erneut in den roten 

Auswärtstrikots auflaufen 

wird. 

Dort soll nach 15-jähriger 

Abstinenz die fünfte 

Meisterschaft und der 

Schritt zum ersten Double 

der Vereinsgeschichte 

perfekt gemacht wer- 

VolleysamRandedesCourts 

Tennis: Profis gründenVerein / Zusammenhalt in der größten Not / Waske initiiert „Tennis Germany“ 

Hamburg. Alexander Waske 

hat neulich deutsches Sport- 

Fernsehen geschaut, und da 

ist ihm die Galle übergelaufen. 

„Wir sind nicht zufrieden, 

dass im TV Poker gezeigt wird 

und Snooker, aber kaum noch 

Tennis“, sagt der Frankfurter: 

„Tennis war mal mit Fußball 

der beliebteste Sport in 

Deutschland, und das wollen 

wir wieder werden.“ Im Umfeld 

von Sportquiz, sonnenbebrillten 

Zockern und Automagazinen 

führt der „weiße 

Sport“ längst nur noch ein 

mediales Schattendasein. Ein 

unerträglicher Zustand für Daviscupspieler 

Waske. 

„Das Vorurteil, dass es keine 

Charaktere im deutschen Tennis 

mehr gibt, muss beseitigt 

werden“, sagt der studierte 

Wirtschaftswissenschaftler 

aus Hessen: „Es stimmt nämlich 

nicht.“ 

In der größten Not haben sich 

die deutschen Profis nun darauf 

besonnen, ihre Interessen 

gemeinsam zu vertreten, und 

den Verein „Tennis Germany“ 

gegründet. Waske kam nach 

Gesprächen mit seinem französischenMannschaftskollegen 

Jean-Francois Bachelot 

den. „Wir werden uns 

beide Titel nicht mehr 

nehmen lassen“, kündigt 

Nationaltorhüter Timo 

Hildebrand an, der den 

VfB zum Saisonende 

nach zwölf Jahren mit 

„Schale und Pott“ verlassen 

will. 

Das Double würde sich 

für die Mannschaft auszahlen. 

Auf 100 000 Euro 

beläuft sich die Meisterprämie, 

bei einem 

Sieg im Endspiel um den 

DFB-Pokal am 26. Mai 

in Berlin gegen den 1. 

FC Nürnberg gibt es einen 

Zuschlag von 50 000 

Euro für jeden Spieler – 

und zwar unabhängig 

von den Einsatzzeiten in 

der Saison. „Weil wir 

wie eine große Familie 

sind und sich jeder Einzelne 

voll für den Klub 

eingesetzt hat“, begründet 

Kapitän Fernando 

Meira die Maßnahme. 

Unterdessen bereitet 

sich die Stadt zehn Monate 

nach Platz drei der 

Nationalmannschaft bei 

der Weltmeisterschaft 

und einer grandiosen 

Fan-Party auf die Fortsetzung 

des Sommermärchens 

vor. Bei einem 

Happy-End fährt der VfB 

nach Überreichung der 

Meisterschale durch Ex- 

Kapitän Guido Buchwald 

per Autokorso zum 

Schlossplatz. Sollten die 

Schwaben die Meisterschaft 

doch noch verspielen, 

wird das Team 

trotzdem dort erwartet – 

nur der Triumphzug 

würde ausfallen. 

Während die Stadt Stuttgart 

für den kommenden 

Samstag noch die Möglichkeit 

eines Public- 

Viewing-Angebots prüft, 

ist die öffentliche Übertragung 

des DFB-Pokalfinales 

auf der Festwiese 

am Cannstatter Wasen 

bereits gesichert. Direkt 

nach der Rückkehr aus 

Berlin wird das Team 

von Oberbürgermeister 

Wolfgang Schuster im 

Rathaus empfangen und 

sich auf dem Marktplatz 

den Fans präsentieren. 

Danach findet auf dem 

Wasen die Saisonabschlussparty 

statt. (sid) 

Noch im Abseits: Nicolas Kiefer zeigt seinen engagierten 

Kollegen noch die kalte Schulter. Foto: AP 

beim Bundesligisten Blau- 

Weiß Halle zu dem Entschluss, 

das französische Modell 

auf Deutschland zu übertragen, 

und fand in seinem 

Daviscup-Doppelpartner Michael 

Kohlmann sowie Ex- 

Profi Bernd Karbacher engagierte 

Mitstreiter. Aktuelle, 

Da geht‘s zu den Titel: Thomas Hitzelsperger (r.), 

Sami Khedira und der VfB holen zum Doppelschlag 

aus. Foto: AP 

Ehemalige und Nachwuchsprofis 

sollen gemeinsam dem 

Verein angehören, der Kontakte 

zu Wirtschaft und Medien 

pflegen, mit einer 

eigenen Website Imagewerbung 

betreiben und Juniorenspieler 

mit „Patenschaften“ 

unterstützen will. 

„Wir sind sehr froh, dass sich 

die Spieler nun selbst in die 

Verantwortung nehmen“, sagt 

Klaus Eberhard, der Sportdirektor 

des Deutschen Tennis 

Bundes (DTB): „Es ist auch 

gut für uns, dass wir jetzt 

einen Ansprechpartner haben, 

ein Sprachrohr der Profis.“ 

Waske, Kohlmann und Karbacher 

sind der gleichberechtigte 

Vorstand, wobei immer 

zwei Aktive und ein Ehemaliger 

die Geschicke der Vereinigung 

lenken sollen. Die 

Liste der Mitglieder ist schon 

mal beeindruckend. Bei den 

Ex-Profis mischt unter anderem 

Daviscup-Kapitän Patrik 

Kühnen mit. Michael Stich 

und Boris Becker fehlen noch, 

aber Waske und Kohlmann 

wollenbeidenindieserWoche 

in Hamburg ihr Konzept 

vorstellen und sind optimistisch, 

sie ins Boot zu holen. 

Angeführt von Tommy Haas 

sind alle aktuellen Profis dabei. 

Bis auf einen: Nicolas 

Kiefer. Er hat auf Anrufe seiner 

Kollegen bislang ablehnend 

reagiert und einmal 

mehr seinen Ruf als großer 

Individualist bestätigt. (sid)

HM 17 Sport in der Region 


Die Spannung steigt: Die Turnerinnen der TG Münster, die selbst zwei Teams gemeldet hat, fiebern dem Startschuss zu 

den deutschen Mannschaftsmeisterschaften am Donnerstag entgegen. Foto: Andreas Horn 

Höchstnoten für dieTG 

Münster springt alsAusrichter der deutschenTrampolin-Mannschaftsmeisterschaften ein 

Sprünge, Salti, Schrauben – 

zum vierten Mal ist die TG 

Münster Ausrichter der 

Deutschen Mannschaftsmeisterschaften 

im Trampolinturnen.Rund500Athleten 

und 95Teams werden 

ab morgen und bis Sonntag 

erwartet. 

Von Andreas H o r n 

Münster. Nur noch zweimal 

schlafen, dann ist es für Svenja 

Stewin soweit. Die 17-jährige 

Jugendturnerin der TG 

will rauf aufs Trampolin, um 

zu zeigen was sie kann. Am 

Freitag beginnen die Vor- 

kämpfe der Mannschaftsmeisterschaften 

in der Halle Berg 

Fidel – und bis dahin gilt es, 

die Aufregung in Grenzen zu 

halten. „Nervös werde ich erst 

am Tag selbst, wenn ich auf 

dem Trampolin stehe“, sagt 

Stewin. 

Zum vierten Mal organisiert 

die TG Münster die Meisterschaften 

und fungiert als „Retter 

in der Not“. Kurz vor Absage 

sprang die TG als Ausrichterin 

ein und organisierte 

das „Festival des Trampolinsports“, 

wie Dr. Hans-Georg 

Geißdörfer, Vizepräsident der 

TG, das Ereignis ankündigt. 

Mit im Teilnehmerfeld der 

Deutschen Mannschaftsmeisterschaften 

vertreten sind die 

HAIR DESIGN ALANYA 

Damen & Herren 

„Der Friseur wie im Urlaub!“ 

Herrenhaarschnitt 

ab 9,- € 

Nassrasur 

ab 7,- € 

Damenhaarschnitt 

waschen, 

schneiden, fönen 

ab 18,- € 

Öffnungszeiten: Montag–Freitag von 9.00–19.00 Uhr 

Samstag von 9.00–16.00 Uhr · OHNE TERMINE 

Unser freundliches Team erwartet Sie in einer warmen Atmosphäre. 

Waschen, schneiden, föhnen oder färben: ab 40,– € 

Windthorststraße 3 · 48143 Münster · Tel. 0251/4 8287 30 

Olympiasiegerin von 2004, 

Anna Dogonadze, und der 

Weltmeister von 2003, Henrik 

Stehlik. Für den Laien vielleicht 

eher unbekannte Namen, 

doch für die Nachwuchsathleten 

der TG große 

Vorbilder. Und eigentlich 

steht mit dem gemeinsamen 

Training von Olympiasiegerin, 

Weltmeister und zehn TG- 

Aktiven schon morgen der 

erste Höhepunkt an. Auch 

Stewin ist sich noch unsicher: 

„Es wird bestimmt erst einmal 

komisch sein mit den beiden 

zu trainieren, aber ich hoffe 

einfach auf gute Tipps.“ 

Zwei Teams stellt die TG beim 

Turnier, und auch in den Auswahlmannschaften 

des West- 

Damen: 

Waschen, 

schneiden, 

fönen 

ab 18.- Euro 

Foliensträhnen 

ab 35.- 

Dauerwelle ab 35.- 

Gesichtsenthaarung 

mit Faden 10.- 

Augenbrauen 

zupfen 5.- 

fälischen Turnerbundes sind 

Aktive des Vereins vertreten. 

Die Verantwortlichen der TG 

hoffen auf ein reges Zuschauerinteresse. 

Rund 1000 Freikarten 

wurden an Schulen 

verteilt, Tagestickets kosten 

für Familien zehn Euro, für 

Erwachsene fünf Euro, alle 

unter 18 Jahren und Studenten 

zahlen nur zwei Euro. 

Programm: Donnerstag (17. 

Mai):Anreise,freiesTraining; 

Freitag (18. Mai): 11 Uhr Beginn 

der Vorkämpfe, 17 Uhr 

Finalwettkämpfe; Samstag 

(19. Mai): 11 Uhr Beginn der 

Vorkämpfe, 16 Uhr Finalkämpfe; 

Sonntag (20. Mai): 

Abreise. 

� www.tg-muenster.de 

Bahnhofstraße 2 


Telefon (02 51) 4 84 48 20 

SPORTNOTIZEN 

SCP-Heimspiel 

in Wattenscheid 

Fußball: Es ist das vorletzte 

Auswärtsspiel der 

Saison, doch für Caspers, 

Joswig, Matlik und Szollar 

auch eine Heimpartie. 

Schließlich kennen sie 

die Gegebenheiten, wenn 

am Freitag (19.30 Uhr) 

der SC Preußen Münster 

bei der SG Wattenscheid, 

dem Ex-Klub des Quartetts, 

antritt. 

Stang verstärkt 

Borussia 

Tischtennis: Nach Pavel 

Wawrosz (TSV Hagenburg) 

und Stephan Grosse 

(Wesfalia Kinderhaus) 

vermeldet Regionalligist 

Borussia Münster mit André 

Stang (MTV Jever) einen 

weiteren Neuzugang. 

Der 23-jährige spielte für 

Jever zuletzt in der 2. 

Bundesliga Nord und in 

der Regionalliga. 

Vorverkauf für 

Enzborn-Cup 

Tischtennis: Ab sofort 

sind die Tickets für das 

Deutschland-Finale des 

Enzborn-Cup am 7. Juli 

2007 in Münster erhältlich. 

Karten gibt es beim 

Sportprofi Münsterland, 

Hammer Straße 418, im 

WN-Ticketshop am Prinzipalmarkt 

und online unter 

www.tt-borussia.de 

zum Preis von 14 bzw. 9 

Euro. Am Start sind unter 

anderem Olympiasieger 

Jan-Ove Waldner und Jörg 

Roßkopf. 

Der orientalische Friseursalon 

Herren: 

Nass schneiden 

9.– 

Maschinenschnitt 

8.– 

Waschen, 

Schneiden, 

Fönen 

11.– 

Aktion des Monats 

Waschen, 

schneiden, 

föhnen oder 

strähnen 

40.- 55.- 

Öffnungszeiten: 

Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr 

Sa. 9.00–16.00 Uhr 

– ohne Termin –

Stellenangebote 

Für unsere Kunden suchen wir schnellstmöglich: 

15 Lagerhelfer (m/w) und 

5 Staplerfahrer (m/w) 

Wenn Sie abwechslungsreiche Arbeit mögen, 

und einen PKW besitzen, dann rufen Sie uns an. 

pd Personaldienst in Münster GmbH 

Wir suchen (m/w): 

Elektriker 

02 51-41 41 90 

® 

Unternehmen su. Personen für 

Katalogverteilung, Bestellannahme, 

Warenauslieferung, hauptod. 

nebenberuflich, Berufserfahrung 

nicht wichtig ¤ 02508/ 

26 60 60. 

Das erfolgsorientierte ToBe 

TEAM sucht zu sofort Telefonakquisiteurinnen 

in Teilzeit und Festanstellung. 

Es erwarten Sie intensive 

eine Einarbeitung und ein eigenes 

Büro. Keine Provisionsstruktur! 

Sie besitzen Ausdauer, 

Ehrgeiz und Zielstrebigkeit? Sie 

lächeln auch am Telefon? Dann 

würden wir uns freuen, Sie bald in 

unserem ToBe TEAM willkommen 

zu heißen! Melden Sie sich noch 

heute bei Frau Benske ¤ 0251 / 

70 36 67 90 

Martin-Luther-King-Weg 32 


(02 51) 418 47-60 

juliane.bunke@personaldienst.de 

Dreher und Fräser für langfristigen 

Einsatz gesucht. Rufen Sie 

beim ToBe TEAM an, Frau Benske 

¤ 0251 - 70 369 60 

Benzinkosten zu hoch? Das 

kann sich ändern! Durch Werbung 

auf dem PKW bis 320 ¥ mtl. mgl., 

¤ 05 41/9 98 78 68, Meller 

Landstr. 52, Osnabrück. 

Elektroanlageninstallateur dringend 

für Einsätze in und um Münster 

gesucht! Frau Benske ¤ 0251 

/ 70 36 67 98 

Auszubildende gesucht! 

Wir, ein erfolgsorientiertes Unternehmen 

im Dienstleistungsbereich 

Personalservice, suchen 

zum 01. August 2007, eine/n motivierte/n 

Auszubildende/n zur/m 

Bürokauffrau/mann. Erwünscht 

wird: sicheres Auftreten, Durchsetzungsvermögen,Zuverlässigkeit,Verantwortungsbewusstsein, 

Ehrgeiz, PC-Kenntnisse, gute 

Deutschkenntnisse. Wir bieten 

eine qualifizierte Ausbildung und 

ein tolles Team. Ihre aussagekräftige 

Bewerbung erbitten wir an: 

ToBe TEAM Personal GmbH, 

z.Hd. Frau Benske, Berliner Platz 

24-28, 48143 Münster 

Haben Sie Mittwoch und Sonntag Zeit! 

Wir suchen Schüler, Studenten 

(mindestens 18 Jahre alt), 

Hausfrauen oder Rentner, 

die in Münster Zeitungen verteilen. 

Sind Sie interessiert an einer 

Dauer- oder Aushilfstätigkeit, 

dann kontaktieren Sie uns ganz unverbindlich. 

Besonders freuen wir uns über Bewerbungen 

aus den Bereichen Mecklenbeck, Gelmer, 

Hiltrup, Aaseeviertel, Sprakel und Handorf. 

KLEINANZEIGENMARKT 

Freundliche 

Mitarbeiterin 

für eine Spielhalle in Telgte 

zu sofort gesucht. 

Telefon (0 25 94) 36 44 

Schlosser zur Sofortanstellung 

gesucht. Interessante Tätigkeiten 

in und um Münster, ¤ 0251 - 70 

369 72 

Lager und Produktionshelfer/innen 

in Festanstellung, Vollzeit 

und Wechselschicht zu sofort gesucht 

¤ 0251- 70 369 50 

Gesucht wird zuverlässige Putzhilfe, 

1x Woche, ca. 4 Stunden (3- 

Zi.-Whg.) in Selm-Bork, ¤ 01 72/ 

2721147. 

Stellenangebote 

Gabelstaplerführerschein-Ausbildung 

am Sa. 26.05.07 in COE. 

W. Ebert, ¤ 0 59 35/355, 

www.uvv-pruefung-ebert.de 

Putzhilfe in MS-Handorf gesucht! 

Mo. und Fr. (vormittags) jeweils 

3 Std. ¤ 01 71/4 26 89 75. 

Stellengesuche 

Gärtnergehilfe sucht Arbeit aller 

Art im ganzem Münsterland, 

¤ 02 51/7 60 94 11 oder 01 78/ 

1471544. 

Aus- und 

Weiterbildung 

„Schüler, wollt ihr lernen wie man 

lernt? Lese- und Rechtschreibschwäche 

(Legasthenie) in Ordnung 

bringen? Wissenslücken füllen? 

Bessere Noten? Spass am 

Lernen? www.lern-methode.de 

⁄ 0 25 01 / 26 90 55“ 

Englisch und Latein Zuhause für 

Groß u. Klein ¤ 0 25 01/75 84. 

Violinenunterricht für Anfänger 

und Fortgeschrit. erteilt Geiger 

aus dem Sinf.-Orch. MS, 

¤ 0 25 04/69 69 68. 

Verkäufe 

Einfamilienhäuser 

GmbH & Co.KG 

Billerbeck 

Neubau von 2 DHH mit 

ca. 110 qm Wohnfläche auf 

ca. 260 qm Kaufgrundstück 

KP 156.000,- 

Weitere Objekte auf Anfrage! 

Einfach telefonisch informieren: 

02541/738-20 

www.frieling-hausbau.de 

Dieselstr. 5, 48653 Coesfeld 

Telefax: 02541/738-56 

Handorf, (Obj.-Nr. 1620), Neubau 

Massiv, z.B. Wfl. 130 m² (DIN), 

inkl. Bodenpl. uvm., schlüsselfertig 

inkl. Grundstück ca. 368 m², ab 

¥ 205.000,- IBGHAUS kostenlose 

Infoline ¤ 0 800 / 42 44 287, 

www.ibg-haus.de 

Verkäufe 

Reihenhäuser/ 

Doppelhaushälften 

www.haushoch3.com 

Havixbeck, DHH, Wfl. 107 ¬ auf 

310 ¬ Kaufgrdst., Carport u. Gerä 

tehaus, idyllischer Garten mit 

Blick ins Grüne, zu verk., KP 

195 000 ¥, ¤ 01 60/7 25 23 95. 

Verkäufe 

3-Zi.-Wohnungen 

Theodor-Heuss-Str., 3 ZKBB, 

EG, 75 ¬, mit dir. Gartenzugang 

(100 ¬), VB 75 000 ¥ ¤ 02 51 / 

62 47 18 

Bauen und 

Wohnen 

SANITÄR-KUNDENDIENST 

Hans U. Hollmann, ¤/Fax 02 51 / 

66 18 11, Mobil: 0172 / 2 73 75 38 

Leistungen & Material zu guten 

Konditionen! 

Malerarbeiten von Meisterhand 

Fa. Michael Gotthardt Malerteam. 

Kleinaufträge ¤ 02 51/162 43 63. 

Malermeister Klaus Grohmann, 

Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche, 

Teppich-, PVC- & Laminat-Verlegung 

⁄ 0251 - 32 59 28 

Erledige Maurerarbeiten aller 

Art. Fa. Grabenhorst ⁄ 01 62/ 

87 83 567. 

Vermietungen 


Ascheberg, mitten im Grünen, 

Toplage, auf Bauernhof, 2 ZKB, 

Blk., zu sof. oder später, zu verm., 

(Pferdehaltung mögl.), ¤ 01 72 / 

5619398. 

St. Mauritz, 2 ZKB, freundl., hell, 

62,5 m², Balk. TG. ¤ 02555/8587 

Vermietungen 


Ein Herz für Kinderhaus 

Wenn Sie als neuer Mieter zu uns 

kommen, erhalten Sie von uns einen 

Zuschuss für die Einrichtung 

eines Kinderzimmers 

Der Zuschuss beträgt 

eine Nettokaltmiete! 

Info-Telefon Mo.–Fr. 

0251/2 013270/71 

Amelsbüren, 3½ ZKBB (Dusche 

u. Wanne), Keller, PKW-Stellplatz, 

KM 500 ¥ + 150 ¥ NK, zum 1.8. 

oder 1.9.07 frei, ¤ 0 25 01/54 32. 

Telgte Steinstr. 8, sehr schöne 

und helle 3 Zi.-Whg., 65 m², 

Nachmieter zum 01.06.2007 ges. 

KM 320 ¥ + NK. ¤ 01 73 / 

8 60 72 87 ab 18 Uhr. 

MS-Wolbeck, 3 ZKDB, G-WC, 

Loggia, DG, 78 ¬ Wfl., KM 550 ¥ 

+ NK, ab 1.07. zu verm., 

¤ 0 25 06/21 22. 

Nordkirchen: DG-ETW, 80 ¬, 3 

ZKDB, Gäste-WC, Balkon, Keller, 

Garage, VB 89 000 ¥, ¤ 01 52/ 

04 18 40 95. 

MS-Kinderhaus, Sprickmannstraße, 

helle, renovierte 3 ZKDB, 

Südbalkon, 77 m², ¥ 580,- warm, 

¤ 02 58 2 - 99 15 42 

MITTWOCH, 16. MAI 2007 

Paul-Engelhardt-Weg: Ca. 

60 ¬, 3 ZKB, Keller, Stellplatz, 

Gartennut zung, 385 ¥ + NK 

¤ 01 71/3 50 15 54. 

Mietgesuche 

Lehrerin su. schöne 3 ZKB m. 

Blk., Terr. od. Garten in MS-City z. 

1.7./ 1.8. od. später, ¤ 02 31/ 

7214594. 

Umzüge/ 

Transporte 

Achtung! 1A Umzüge & Entsorgungen 

vom Profi, staatl. Lizenz, 

ab 39,-¥/Std., LKW 7,5to., plus 

Fahrer, plus 2 Helfer. 

Firma Zahn, ¤ 0 25 95 / 38 77 77 

Umzugs- u. Helferservice, Renovierung, 

Bodenverlegung, 

Wohnungsauflösung. Fa. Voskuhl 

¤ 02 51 / 1 36 46 06 od. 

01 72 / 7 04 68 64. 

Geschäftliches 

Maurer-, Fliesen- u. Sanierungsarbeiten 

werden preisgünstig erstellt. 

¤ 01 73/7 48 60 42. 

1 a Fliesenleger hat noch Zeit für 

Sie! Für Badsanierung, Balkone, 

Terrassen und Neubauten usw., 

¤ 01 62/2 31 81 31. 

Saubere Fenster vom Fachmann 

auch für Privathaushalte. Reinigungsservice 

Peter Neumann, 

¤ 0 25 04/98 31 27. 

Nasse Keller, feuchte Wände, 

nasse Fassaden? - Abdichtung in 

Perfektion - 20 Jahre Gewährleistung! 

www.aquapren.de M. 

Schmidt, ⁄ 0 25 36/33 55 69. 

Insektenschutz, für Fenster und 

Türen, auch als Pollenschutz. Fa. 

A. Pauris, Lehmbrock 2, 48346 

Ostbevern. ¤ 0 25 32/57 45 

Verschiedenes 

Marktforschungsinstitut sucht 

Testpersonen aus Ihrer Region zu 

unterschiedlichsten Themen und 

Studien. Die Teilnahme erfolgt gegen 

sehr angemessene Aufwandsentschädigung.Unverbindlicher 

Kontakt: ¤ 02 11/ 

1793940. 

Tapezier-Schnelldienst, Malerarbeiten 

aller Art, Fassadenrenovierung, 

Teppichboden-, PVCund 

Laminatverlegung, Entrümpelung 

und Haushaltsauflösungen 

¤ 02 51 / 2 93 84 6 od. 

01 70 / 9 01 23 72 

Gesundheit 

??? Mut zur Veränderung??? 

Reiki-Anwendung und Energie- 

Umstellung, ¤ 0162/9714767. 

Med. Fußpflege - Nass- und Trockentechnik 

incl. Fußmassage 

15 ¥, Verena Katz, Telgte 

¤ 0 25 04/69 79 23. 

Ab Juni: FUßPFLEGE am COER- 

DEMARKT.Als Eröffnungsangebot 

biete ich Ihnen vom 1.6. bis 

8.6.2007 jede Fußpflege für 15,- 

Euro!! Schon jetzt Terminvereinbarungen 

unter 02507/9160 

oder 0162/9628376. Ich freue 

mich auf Ihren Anruf ! 

Ängste, Phobien, Stress u.a. 

Klopfakupressur (MET, EFT), Volker 

Kuhlhüser, ¤ 0251/1624984.

Citroën 

AUTOHAUS 

LÜTKE UPHUES 

ITROË N 

MÜNSTER-SÜD · Martin-Luther-King-Weg 51 

Der gute Ruf: (02 51) 28 05 70 

MÜNSTER-NORD · Königsberger Straße 257 

Der gute Ruf: (02 51) 9 1799 90 

HAVIXBECK · Schützenstraße 87 

Der gute Ruf: (0 25 07) 18 88 

WARENDORF · Splieterstraße 29 

Der gute Ruf: (0 25 81) 78 96 40 

www.luetke-uphues.de C 

Peugeot / Talbot 

Peugeot 205, EZ 05/91, TÜV /AU 

05/08, weiss, 177.000 km, guter 

Zustand, 388 ¥. Tel. 0151/ 

59990318 

Renault 

Renault Clio 1,2 ltr. , EZ 03/93, 

TÜV/ AU 07/08, 98.000km, 

weiss, 3-trg., Top Zustand. 488 

¥. Tel. 01520/ 7220092 

Renault 19, EZ 03/93, 155 tkm, 

54 kw, Euro II, TÜV/AU 03/08, ZV, 

eFH, blau-met. werkstattgepfl., 

550 ¥ ¤ 0 25 04/79 66. 

Suzuki 

Top-Gelegenheit! Suzuki-Swift, 

Bj. 97, guter Zustand, TÜV, gering. 

Verbr., wenig Steuern, Extras, 

Winterr., Preis VS, ¤ 02575/ 

23 31. 

Wohnmobile 

Fa. Maibohm kauft 

Wohnmobile 0 48 30 / 409 

Suche Wohnwagen, gerne älter / defekt, 

¤ 059 71 / 5 06 34 od. 01 72 / 

5324544 

KAUFE WOHNMOBILE 

Tel.02224/9881470 

Barankauf aller Wohnmobile 

Tel. 0800/1860000 (gebührenfrei) 

Motorräder/ 

Roller / Mofas 

MBK-Thunder, Roller, 125 ccm, 

silber, scheckheftgepflegt, 7 300 

km, EZ 01/03, TÜV/AU 01/09, 

Windschild, Batterie u. Reifen hinten 

neu. ¤ 0 25 96/9 88 71. 

Rund ums Auto 

Altauto-Entsorgung 

kostenlos mit Abholung und Schein 

Autoverwertung Webering 

Telefon 0 25 34/16 20 · Münster-Roxel 

Reifen und Räder 

Reifencenter Meisterbetrieb 

bietet günstig an! 

- Kfz-Reparaturen aller Art 

- Winter-/Sommer- u. Motorradreifen 

- Stahl- und Alufelgen 

- Kompletträder gebraucht und neu 

- Schneekettenverleih und -verkauf 

Inzahlungnahme und Tausch möglich. 

Beratung und Montage kurzfristig. 

Unsere Idee: Geschenkgutscheine 

Reifencenter Tieskötter GmbH 

Weseler Straße 599 · Münster 

Telefon 02 51/620 800 

Freizeitaktivitäten 

Salsa -Typgerechter Salsa-Kurs 

bei Gabriella`s Tanzoase ab 03.06. 

2007 Sa.od.So. 8X2Std.- 55,-p.P. 

Info/Voranmeld. 0176/20761072 

Neu: Salzakurs, Orient. Tanzkurse, 

Hipp Hopp in Gabrielas Tanzoase 

in MS. ¤ 02 51/7 47 73 55. 

Norderney, komf. 2 Zi. FeWo bis 4 

Pers., Nähe Weststrand/City/Kurzentrum, 

frei 28.05.-02.06., 11.07. 

-18.07., 17.08.-13.09., 16.09.-22. 

09., 01.10.-12.10. ¤ 01 71/ 

7 92 39 93, www.filia-maris-hum 

bert.de 

Lust auf Urlaub direkt am Meer? 

Liebevoll einger. Wohnwagen, nur 

10 m z. Strand in Cavallino/ Italien 

zu vermieten. ¤ 05 51 / 9 66 77 

1. Zeile 

2. Zeile 

3. Zeile 

4. Zeile 

5. Zeile 

6. Zeile 

7. Zeile 

8. Zeile 

bis 

4 Zeilen 

4,00 € 

5,00 € 

6,00 € 

7,00 € 

8,00 € 

Hallo 

Sonntag 

bis 

4 Zeilen 

4,00 € 

5,00 € 

6,00 € 

7,00 € 

8,00 € 

GESAMT 

AUFLAGE 

je Schaltung 

150.163 

Exemplare 

Kroatien 3.-10. Okt. 07 ab FMO in 

der Gruppe erlegen + entdecken - 

auch Alleinreisende sind willkommen. 

945 ¥ HP. Veranstalter Banktouristik. 

Info: Pohlkamp-Reisen, 

¤ 0 25 04/57 78. 

Ferienhaus mit Wintergarten in 

NL, Julianadorp aan Zee, für 6 

Pers. vom 9.6. - 23.6. u. 30.6. - 

14.7. frei, 400 ¥/Wo. ¤ 0 25 33/ 

22 99. 

Hallo 

Mi. + So. 

bis 

4 Zeilen 

6,00 € 

7,00 € 

9,00 € 

10,00 € 

12,00 € 

Vor- und Zuname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

Nordsee/Carolinnensiel, FeWo 

und FH Weserbergland www.feri 

enhaus-grawe.de ¤ 05276/ 

95 21 97 

Dänemark, priv. Ferienhaus am 

Meer f. 6 Pers. zu vermieten 

¤ 0 54 01 / 9 01 98 

Im Doppelpack - noch günstiger 

Wir bringen Ihre private Kleinanzeige kostenlos ins Internet! 

B E S T E L L S C H E I N 

Erscheinungstermine: _ _._ _.2007 Ausgabe bitte ankreuzen 

Rubrik: ____________________________________________________________ 

Hallo 

Mittwoch 

Bitte den gewünschten Privatanzeigen-Text mit Satzzeichen fortlaufend in die Kästchen 

eintragen. Nach jedem Wort ein Kästchen als Zwischenraum freilassen. Die Preise gelten 

für Privatanzeigen zu den beiden Terminen inkl. MwSt. (zzgl. evtl. Chiffregebühr). 

Bitte beachten Sie, dass die Veröffentlichungskosten nur abgebucht werden können. 

Erscheinungstermin: wöchentlich mittwochs und sonntags 

Anzeigenschluss: Freitag 12.00 Uhr für sonntags 

Dienstag 12.00 Uhr für mittwochs 


Reise und Erholung 

DOPPELPACK 

FÜR GANZ EILIGE 

Tel.: 0180-1-690 331 

Fax: 0180-1-690 001 

für max. 3,9 Cent/min aus 

dem deutschen 

Festnetz 

Bankkonto Bankleitzahl 

Name und Sitz des Geldinstituts 


HALLO 

Ein Mittwoch ohne 

ist wie ein Regenbogen 

ohne Farben 

Unterschrift 

Anzeigencoupon ausfüllen und einsenden an: 

per Post: Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH 

Soester Straße 13, 48155 Münster 

per Tel.: 0251/690 4 652 

per Fax: 0251/690 4 570 

per internet: www.hallo-muensterland.de 

MS/TE

Möbel und 

Einrichtungen 

A1 - Top - Waschmaschinen 

(Miele, AEG u.a.) ab 75 ¥, bis 3 J. 

Garantie, Lieferung, H. Hinrichs, 

Tel. 01 72/4 22 42 92 

Handgefertigter indischer Wollteppich, 

2x3 m, geometr. Muster, 

azurblau u. altrose, leichter Wasserschaden, 

80 ¥, ¤ 02 51/ 

29 87 06. 

Sport/ 

Freizeitmarkt 

Einräder Fb. silber und rot, jeweils 

30 ¥ und Inliner Gr. 43, 50 ¥, 

¤ 02 51/21 24 78. 

Schlauchboot mit Außenbordmotor 

3,68 kW, m. Holzboden u. 

Holzkiel, 1 000 ¥ VB, ¤ 01 72 / 

5629343. 

Ziegensittich gelb-grün, ca. 14 

Monate, sehr schön, 20 ¥, 

¤ 0 25 92/14 80. 

Inliner Gr. 38 zu verkaufen, 20 ¥, 

¤ 02 51/21 24 78. 

Baby-Kinderkleidung Gr. 56- 

104, Baby-Autoschale, Sport- 

Buggy, günstig, ¤ 0 25 98/ 

98 60 71. 

Sternt. Babyschlafs. „Esel“ 70 

cm, abnehmbare Ärmel, NP 55 ¥ 

für 20 ¥ zu verk., ¤ 0 25 82/ 74 19 

AB. 

Puppenschrank 60 H, 40 B, 20 T, 

mit Puppenkleidung 20 ¥, 

¤ 0 25 82/16 63 od. 01 70/ 

2061663. 

AKTION 

GESAMT- 

AUFLAGE 

je Schaltung 

192.778 

Exemplare 

Erscheinungstermin: __.__.2007 

109-jähr. Tennisschläger zu verkaufen 

100 ¥, ⁄ 0 25 96/13 20. 

Tiermarkt 

Oggy und Selma (Katze & Kater) 

suchen dringend ein neues zu 

Hause. Wer Interesse hat bitte 

melden, ¤ 3 27 08 34. 

Verkäufe 

Schufafreier Handyvertrag mit 

Handy ab 0 ¥ und 100%-ige Freischaltung, 

¤ 01 76/65 24 79 33. 

Waschen, Trocknen, Kühlen, 

Spülen, gebr. Hausgeräte, techn. 

u. optisch überholt, mit Garantie, 

Fa. Weiß, ¤ 0 25 04 / 7 71 74. 

Verkaufe zwei neue Elektromotorrahmen 

in 90/200 mit Netzfreischaltung 

(12v), Preis VS, 

¤ 0 25 46/6 23 oder 0 25 82/ 

16 67. 

Discolicht 2 Farbenampel, rotgelb-grün 

abwechselnd blinkend, 

8 ¥, ¤ 0 25 82/66 93 31. 

Sportpedalen NEU m. Gutachten 

15 ¥! Grill m. bösen Blick, 40 ¥! 

(neu) auch m. Gutachten, VB, 

¤ 0 25 82/90 26 05. 

Guterhaltenes Treppengitter 12 

¥, Küchentisch weiss, ausziehbar, 

15 ¥, ¤ 02 51/27 46 33. 

Verschiedene, auch alte Ü-Eier- 

Figuren zu verkaufen, ¤ 0 25 82/ 

66 93 31. 

Dachpfannen (Beton) schwarz 

(170) + Gratpf. (12) nicht gebraucht, 

zu versch., ¤ 0 25 97/ 

82 38. 

3. Zeile 

Bitte den gewünschten Privatanzeigen-Text mit Satzzeichen 

fortlaufend in die Kästchen eintragen. Nach jedem Wort ein 

Kästchen als Zwischenraum freilassen. 

Erscheinungstermin: wöchentlich mittwochs 

Anzeigenschluss: montags 16.00 Uhr 


1. Zeile 

2. Zeile 

Ausstellungs- und Lackschäden 

Hausgeräte v. Siemens, Bosch u. 

Miele stark reduziert! Ebenso 

Holz- und Renovierungs- u. 

Rep.arbeiten! EP Meisterbetrieb 

Merkur GmbH, Dieckstr. 79, 

¤ 28 14 23 

Doppelglasplatten: 40x140 4 St., 

100x140 2 St., an Selbstabholer 

abzugeben, ¤ 02 51/26 49 64. 

Tauch Jacket Gr. XL Cressi, neuwertig, 

zu verkaufen, ¤ 02504/ 

40 07. 

Baumservice Keute fällt & beschneidet 

Ihre Bäume und verarbeitet 

Ihr Holz zu Kaminholz, gut 

verpackt und preiswert! ⁄ 01 51 / 

16 51 17 31 

Gartenpflege, Pflasterarbeiten, 

Stemm- u. Renovierungsarbeiten 

preiswert u. schnell, auch Kleinaufträge. 

¤ 01 60 / 7 20 91 69. 

Kurze Umstandsjeans, Gr. 44, gut 

zu verstellen f. Gr. 42, für 3 ¥ zu 

verk., ¤ 0 25 82/74 19 AB. 

Quadratische Neonlampen je 4 

Röhren, Maße: 62x62 cm, Stck. 10 

¥, ¤ 01 77/6 40 26 88. 

Kinderwagen Herlag, orange Gestell, 

grün/blauer Bezug, 20 ¥, 

¤ 02 51/1 61 94 69. 

Dachträger mit 3 Fahrradhalterungen 

Passat-Reling f. 20 ¥, 

¤ 02 51/89 73 33. 

Vor- und Nachname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

Garten 

4 Fahrradträger für Autodach, 

passend auf jeden Basisträger, 

zus. 20 ¥, ¤ 0 25 97/65 57. 

Kompakte DR Boehmorgel zu 

verschenken, ¤ 02 51/24 93 93. 

Die Fundgrube! 

Die Kleinanzeigen-Fundgrubenaktion 

Sie haben etwas zu verschenken oder 

bis 20,- Euro günstig abzugeben? 

Dann schalten Sie eine private 

Kleinanzeige bis zu 4 Zeilen! 

Für Sie Kostenlos!!! 

MS/TE/LH 

Unterschrift 

Anzeigencoupon ausfüllen und einsenden an: 

per Post: Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH 

Soester Straße 13, 48155 Münster 

per Fax: 02-51/690-96 20 

Anzeigenaufgabe ausnahmslos per Fax oder per Post 

Baumwurzelprobleme 

Ob groß oder klein – nur 70 cm muss 

die Durchfahrt sein. 

Minifräse mit Maxileistung. 

Angebot kostenlos 0160/98 65 2165 

Fachbetrieb Oliver Krampe 

www.derbaumlaeufer.de 

Gartenpflege, Rasenkur, Rollrasen, 

Baumfällung, Neugestaltung 

und Grünabfuhr zum Festpreis, 

¤ 0171/4845145 

Markisen - Günstig: Neubespannung, 

Reparatur, Nachrüsten von 

Elektro-Motoren. Markisen 

Mende: ¤ 0 25 1/1311654. 

Computer 

Computer - Telefon - Internet- 

Service privat und geschäftlichkompetent 

- zuverlässig - schnell - 

preiswert, PC-Schulung und Vorort 

Service. www.tic-ms.de 

⁄ 02 51/7 80 16 23. 

Die Fundgrube! 

Styropor Dämmplatten 9 Stck. (1 

x 0,5 x 0,05 m) für 4,50 ¥, 

¤ 0 25 95/96 19 31. 

Meisterschale u. Aral m. allen 

Magnetpins aller BL-Vereine, 

¤ 02 51/79 05 20 AB. 

Ergometer „Mars“ v. Quelle, 2004 

(Heimtrainer) f. 20 ¥ zu verk., 

¤ 02 51/5 30 16 03. 

Suche funktionsfähigen Handrasenmäher 

kostenlos. ¤ 02 51/ 

1 32 16 07 o. 01 71/8 67 68 17. 

Aquaplay, gr. Kiste, 20 ¥, 

¤ 0 25 91/2 27 33. 

Fußmatten original DB für C 180- 

220, 20 ¥, ¤ 0 25 82/78 43. 

Buchsb.Kugel 120 cm + Plastikteichbecken 

ca. 500 ltr., je 20 ¥, 

¤ 0 25 32/71 32. 

Sicherheits-Arbeitsschuhe Gr, 

42, drei Paar je 10 ¥, ¤ 0 25 82/ 

83 98. 

Glastisch mit 2 Glasplatten ca. 

125x100 cm, 20 ¥, ¤ 0 25 99/ 

28 84. 

Fußballschuhe adidas, +F 10, Gr. 

38, wenig getragen, 12 ¥, 

¤ 0 25 32/55 56. 

Junge Prachtguppys, viele 

schöne Farben, 60 Cent/Stck., 

¤ 02 51/23 14 40. 

Jungen Mountain-Bike, 24 Zoll, 

VB 20 ¥. 

Ficus-Benjamin, ca. 150 cm 

groß, 20 ¥, Damenpumps, Gr. 38, 

braun, 10 ¥, ¤ 02 51/6 35 45. 

DVD-Player, neuw. und vofufä, 

OVP, FB opt. 1B, 18 ¥ VB, 

¤ 02 51/2 25 13. 

Großer Sandkasten 1,4 x 1,4 m 

gegen je 1 Kiste Cola-Fanta, 

¤ 01 60/1 87 40 28. 

Eicheneckbank mit zwei Stühlen 

gegen 3 Kisten Bier, ¤ 01 60/ 

1874028. 

2 Unzertrennliche (Sittiche) zu 

verschenken, ¤ 0 25 01/9870 23 

Gr. Yucca, 3-stämmig, mit jungen 

Trieben f. 10 ¥, ¤ 02 51/23 14 40 


Verkaufe Monitor, 17 Zoll, gebraucht, 

aber voll funktionstüchtig, 

30 ¥ VB, ¤ 02 51/7 77 91 89. 

Musikmarkt 

Klavier von Legnica für 1 200 ¥ 

VB zu verkaufen, ¤ 02 51/ 

3 96 56 38 o. 01 76/23 49 66 17. 

HALLO 

Bekanntschaften 

Er, 61, 1,76 m, NR, sucht Sie, 

schlank und zeigefreudig, SMS 

01 70/3 13 35 04 oder ÿ HA 

4756059 Hallo, 48135 Münster 

Attr. Gentleman, 35, sucht eine 

niveauvolle, gepflegte Frau. 

⁄ 01 63 / 8 31 26 77 

Schiffssteuerrad V70 Ø 350 mm, Puky-Roller groß, ab 5 Jahre, Far- 

5 Speichen, neu, 15 ¥, ¤ 0 25 82/ 

65773. 

be pink, 15 ¥, ¤ 0 25 82/6 56 56. 

Dachlastentr. für VW Golf III + 2 

Fahrradhalter für 10 ¥ zu verk., 

¤ 0 25 96/16 71. 

Diverse Babykleidung Gr. 50-74 

ab 0,50 ¥ zu verk., ¤ 0 25 82/ 

74 19 AB. 

Krabbeldecke 1 x 1,30 m für 5 ¥ 

zu verk., ¤ 0 25 82/74 19 AB. 

Hauck Babybauchtrage NP 22 ¥ 

für 10 ¥ zu verkaufen, ¤ 0 25 82/ 

74 19 AB. 

Tür- und Treppenschutzgitter, guter 

Zustand, für 20 ¥, ¤ 0 25 91/ 

79 21 88. 

Flohmarktsachen 6 Kisten zus. 

10 ¥, Gartenstauden 3 Kisten f. 5 ¥ 

¤ 02 51/23 22 42. 

Sicherheits-Arbeitsschuhe, 

neu, Gr. 42, 3 Paar, je 10 ¥, 

¤ 0 25 82/83 98. 

Blauweiss gestr. Saunaliege, 15 

¥, ¤ 02 51/2 39 76 86. 

Ledersessel braun-gr., 20 ¥, 

Selbstabholer, ¤ 0173/9356165. 

Regentonne, ca. 270 Liter Fassungsvermögen, 

10 ¥, ¤ 0 25 34/ 

97 73 67. 

Badewannenmatte von Iako-o, 

blau, aus Naturgummi, 95x34 cm, 

3 ¥, ¤ 02 51/8 71 53 37. 

Lastenträger für VW Golf III + 2 

Fahrradhalterungen für 5 ¥ zu 

verk., ¤ 0 25 96/16 71. 

PC-Monitor - Tastatur, Rechner 

Windows 98 und Trödel, für 20 ¥, 

¤ 01 63/8 05 30 82. 

Verkaufe einen Videorecorder 

von Firma Grundig, ¤ 0 25 92/ 

98 30 52. 

1 Wohnz.Schrank, Nussbaum 

guter Zust., B: 312, H: 198, T: 52 

für 18 ¥ zu verk., ¤ 0 25 04/39 93 

Umzugskartons ca. 30 Stck. abzugeben, 

20 ¥, ¤ 0 25 91/7 82 67 

Vorwerk Staubsauger Typ VK119 

voll funktionsfähig für 14 ¥ zu 

verk., ¤ 0 25 97/71 72. 

T-Mobile D1 SIM-Karte m. 5 ¥ 

Guthaben für 9 ¥ zu verk., ist neu, 

¤ 01 71/8 42 37 78.

HM 21 Kino & Co. 


Mit Hundeblick zum Glück 

Herr Bello:Wie aus einem Hund ein Mann wird, der doch ein Hund bleibt/Armin Rohde in tierischer Mission 

Ein Hund wird zum Menschen 

und hilft seinem 

Herrchen dabei, sehr 

menschliche Probleme zu 

lösen.Das ist in einem Satz 

die Geschichte des neuen 

Films des Erfolgstrios Paul 

Maar und Ulrich Limmer 

(Drehbuch) und Ben Verbong 

(Regie),„Herr Bello“. 

Armin Rohde, der schon 

als „Räuber Hotzenplotz“ 

von seiner Tauglichkeit im 

Kinderfilm überzeugt hat, 

spielt Bello als Menschen. 

uch als etwas struppiger 

A„Herr“ kann Bello es aber 

nicht lassen, am Laternenpfahl 

zu schnuppern, das Bein 

zu heben und sich drei Mal 

um die eigene Achse zu drehen, 

bevor er sich auf seinem 

Nachtlager zusammenrollt. 

Und darum geht’s: Der Apotheker 

Sternheim und sein 

Sohn Max leben seit dem Tod 

der Ehefrau und Mutter allein. 

Der Vater ist etwas schüchtern 

und ungeschickt, und Max 

hat einen Platz am Fluss, an 

dem zu seiner toten Mutter 

spricht. Er wünscht sich ein 

Haustier, das der Vater ihm 

aber verweigert. Schließlich 

Männerwirtschaft: Max (Manuel Steitz), Hund Bello und Max’ Vater, der Apotheker 

Sternheim(August Zirner), begutachten eine geheimnisvolle Substanz. Foto: AP 

schafft er es, eine streunende 

Promenadenmischung mit 

nach Hause zu nehmen und 

tauft sie Bello. Zur gleichen 

Zeit zieht eine junge Frau in 

die leere Wohnung in Sternheims 

Haus. Zum Schrecken 

seines Sohnes ist der Apotheker 

von der hübschen Untermieterin 

begeistert. 

Dann geht es los: Bello trinkt 

von der lilafarbenen Flüssigkeit, 

die eine alte Freundin 

von Sternheims Vater vorbei 

gebracht hat, und die laut Eti- 

kett irgendwie das Wachstum 

fördern soll. Den Hund verwandelt 

sie jedenfalls in einen 

Mann unbestimmten Alters. 

Herr Bello wird in einen Anzug 

gesteckt und Vater und 

Sohn versuchen zunächst vergeblich, 

ihm Tisch- und Toilettenmanieren 

beizubringen. 

Erst wirft Bello selbst ein Auge 

auf die hübsche Frau Lichtblau, 

schließlich aber überzeugt 

er seinen Freund Max, 

dass sie genau die richtige 

Frau für den Männerhaushalt 

Sternheim ist. Bello kann wieder 

Hund sein und findet sein 

eigenes Happy End mit der 

Pudeldame Yvette. 

Der Apotheker wird von August 

Zirner verkörpert. Die 

Rolle der Frau Lichtblau, deren 

Lieblingsfarbe eindeutig 

rot ist, spielt Sophie von Kessel. 

Der Darsteller des Max, 

Manuel Steitz, hat schon als 

Seppel im „Hotzenplotz“ sein 

jugendliches Schauspieltalent 

bewiesen. 

Wie schon die Sams-Filme 

nach den Büchern des Erfolgsautors 

Paul Maar begeistert 

„Herr Bello“ mit originellen 

Figuren und großem Humor – 

ein Spaß für die ganze Familie. 

(AP) 

Fazit: ��

HM 22 Szene 


n letzter Zeit macht der 

ISkaters Palace am Dahlweg 

mit vielen Konzerten 

von sich reden: Dendemann, 

Madsen und demnächst 

die Oldschool- 

Helden De La Soul fühlen 

sich auf der Bühne in der 

Skatehalle zuhause. Am 

kommenden Wochenende 

geht es aber mal wieder 

„Backto the Roots“, wenn 

100 der besten deutschen 

Skateboarder nach Münster 

kommen, um beim 

COS-Cup 

im Palace 

playstation-COS-Cup die 

ersten Punkte auf dem 

Weg zur Deutschen Meisterschaft 

zu ergattern. Allerdings 

winken in diesemJahramEndedervier 

Wettbewerbe umfassenden 

Serie nicht nur Geld, 

Titel und Ehre, sondern 

auch ein Flugticket nach 

Kanada und eine Wildcard 

für die dort stattfindenden 

Nordamerika- 

Meisterschaften. 

Die Skateboarder starten 

am Freitag (18. Mai) um 

14 Uhr mit dem freien 

Training. Am Samstag 

geht es ab 12 Uhr weiter 

mit der Qualifikation, am 

Sonntag stehen ab 12 Uhr 

Halbfinale und Finale auf 

dem Programm. (dw) 

Das Allerbeste am Mittwoch 

Eins-Live-Moderator Michael Dietz heute als Liebesbote in Münster unterwegs 

Die meisten Menschen 

kennen Michael Dietz als 

launigen WDR-Moderator 

(„Das Allerbeste am Samstag). 

Heute ab 21 Uhr allerdings 

ist der Eins-Live- 

Mann in Begleitung von 

Kollege Thorsten Schorn 

als Amor unterwegs: Im 

Rahmen der „Liebesalarm“-Party 

im Café Uferlos 

(Bismarck-Allee, Münster). 

Hallo-Redakteur Florian 

Levenig hat den Hobby-Kuppler 

ausgehorcht. 

Warum findet der Liebesalarm 

ausgerechnet in 

Münster statt. Sind die 

Westfalen zu blöd, ohne 

fremde Hilfe einen Partner 

zu finden? 

Dietz: Nein, mit der Party reisen 

wir schon seit vier, fünf 

Jahren durch den gesamten 

Sektor. In Münster sind wir 

auch schon gewesen. 

Hast Du irgendwelche Erinnerungen 

daran? 

Dietz: Doch, nett war’s. 

Und was passiert im Rahmen 

der Parties? 

Dietz: Natürlich läuft viel Musik. 

Zu Beginn vor allem 

„Mädchenmusik“, also R&B, 

Soul und was aus den Charts. 

Um die Tanzfläche voll zu be- 

Irving haben was vor 

Spätere Hochzeit nicht ausgeschlossen: Die „Eins-Live-Liebesboten“ 

ziehen heute alle Register. 

kommen. Erfahrungsgemäß 

hängen die Jungs die ersten 

zwei, drei Stunden an der Bar 

rum und trauen sich noch 

nicht zu tanzen. 

Thorsten 

Schorn und 

ich werden 

dazwischen 

ein bisschen 

Quatsch machen. 

Und 

dann gibt es 

M. Dietz natürlich 

US-Band möchte auch Europa von seinenVorzügen überzeugen / Dienstag imAmp 

ie begeisterten die heimi- 

Ssche Presse, supporteten 

Bands wie Franz Ferdinand, 

Arcade Fire, Broken Social 

Scene oder Polyphonic Spree. 

Mit ihrem zweiten Album 

„Death In The Garden, Blood 

OnTheFlowers“kommensie 

Ist am Dienstagabend in Münster zu Gast: die US-Band 

Irving. 

endlich nach Deutschland – 

mit der festen Absicht, auch 

hier Hörer, Kritiker und Tanzflächenbesetzer 

zu fesseln 

und zu begeistern: Irving. Ein 

Quintett aus Los Angeles, welches 

am Dienstag (22. Mai) 

im Amp (Alter Güterbahnhof, 

Münster) auftreten wird (Beginn: 

21 Uhr). 

Von den Handclaps und hysterischen 

„Huhs“ des Titelstücks 

über den Sixties-Garagen-Pop 

von „Situation“ bis 

zum geisterhaften Keuchen 

im Hintergrund von „I Want 

To Love You In My Room“: 

Überall wartet die Hookline, 

taucht auf, frisst sich unweigerlich 

in den Gehörgang, nistet 

sich dort ein und mag 

nicht wieder verschwinden. 

Das Vorprogramm bestreiten 

Hochkaräter der heimischen 

Szene: Heliotrope. Treibende 

Songs zwischen Elektronik 

undIndieüberzeugeninfeinster 

Powerpop-Manier. Nicht 

ohne Grund spielten die 

Münsteraner bereits im Vorprogramm 

von Bands wie den 

Donots, The Soundtrackof 

our Lives, Isolation Years, Karate 

oder HGH. 

noch unsere „Eins-Live-Liebesboten“. 

Was machen die? 

Dietz: Das sind Profikuppler. 

Wenn du einen Typen oder 

eine Frau toll findest, dann 

geht der Liebesbote da hin 

und spricht die Person für 

dich an. Das ist so eine Art 

Bester-Freund-Ersatz. 

Auf der WDR-Homepage 

steht, dass Deine erste 

Schallplatte eine von Bon- 

VIP-TICKER 

Sylvester Stallone 

estanden: Der US- 

GSchauspieler Sylvester 

Stallone hat die illegale Einfuhr 

verbotener Wachstumshormone 

nach Australien 

gestanden und sich für 

seinen „schrecklichen Fehler“ 

entschuldigt. Vor einem 

Gericht in Sydney trugen 

die Anwälte des Stars der 

„Rocky“- und „Rambo“-Serien 

am gestrigen Dienstag 

ein Schuldgeständnis vor. 

Stallone selbst blieb dem 

Verhandlungstermin fern. 

Nach eigener Aussage hat 

er, wie ihm die Anklage 

auch vorwirft, 48 Ampullen 

des Muskelaufbaupräparats 

Jintropin sowie Testosteron 

importiert. Er habe die Mittel 

vor Jahren aus gesundheitlichen 

Gründen von seinenÄrztenverschriebenbe- 

nie Tyler war. Mit anderen 

Worten: Du legst heute 

nicht auf, oder? 

Dietz: Ha ha, doch. Da bin ich 

längst drüber weg. Ich verspreche 

hoch und heilig, dass 

ich heute Abend nicht Bonnie 

Tyler spielen werde. 

Du kennst Dich mit Zweierbeziehungen 

aus, bei 

Eins Live setzt Ihr neuerdings 

auf Moderatoren- 

Duos.Was ist denn Dein 

Tipp für eine funktionierende 

Partnerschaft? 

Dietz: Ehrlich sein, tolerant, 

verständnisvoll. Und einfach 

mal akzeptieren, wenn der 

Partner – wie im konkreten 

Fall Christian Terhoeven – 

aus Diddl-Tassen Tee trinkt. 

Geht Dir der Terhoeven 

nicht gelegentlich furchtbar 

auf die Nerven? 

Dietz: Nee, gar nicht. Obwohl 

wir doch in vielen Dingen 

sehr verschieden sind, verbringe 

ich gerne meine Zeit 

mit ihm. Das muss ich jetzt 

allerdings sagen, weil’s in 

meinem Vertrag steht. 

Und bei welchem Typ Frau 

könntest Du heute Abend 

schwach werden? 

Dietz: Ich darf nicht schwach 

werden. Steht auch in meinem 

Vertrag. 

� www.liebesalarm.de 

kommen und nehme sie 

seither unter medizinischer 

Aufsicht ein. „Mir waren 

einfach Ihre offiziellen Bestimmungen 

nicht bekannt“, 

erklärte Stallone in 

seinem Schreiben. Es sei 

ihm sehr unangenehm, dass 

er damit ein schlechtes Vorbild 

abgebe. Das Urteil soll 

am kommenden Montag 

verkündet werden. (AP) 

erklagt: Wegen Bauar- 

Vbeiten auf seinem 

Grundstückin Los Angeles 

hat Schauspieler Leonardo 

Di Caprio jetzt eine Klage 

seiner Nachbarn am Hals. 

Die Aushebung des Erdreichs 

für ein Basketballfeld 

habe den Hang des Nachbargrundstücksdestabilisiert, 

heißt es in der am 

Montag bekannt gewordenenKlageschrift.Ronald 

und Joan 

Linclau 

verlangen 

nun Schadenersatz 

in 

Höhe von 

250 000 Dollar 

(185 000 

Euro). (AP) L. Di Caprio

Der Blutdruck sollte bei jedem Arztbesuch 

überprüft werden. Foto: DAK 

Zu viel 

Druck? 

Morgen istWelt-Hypertonie-Tag 

Die Zahlen sind 

alarmierend:Rund 

20 Millionen Menschen 

leiden bundesweit 

an Bluthochdruck. 

etroffen ist jeder 

Bzweite Deutsche 

über 60 Jahre, wie Professor 

Rainer Düsing 

von der Universität 

Bonn aus Anlass des 

Welt-Hypertonie-Tages 

am Donnerstag 

(17. Mai) beklagt. In 

keinem anderen europäischen 

Land ist Hypertonie(Bluthochdruck) 

so verbreitet. 

Da der Bevölkerungsanteil 

der Senioren 

zunimmt, erwartet 

Düsing einen weiteren 

Anstieg der Zahlen. 

Die Folgen sind 

gravierend, denn 

Bluthochdruck erhöht 

die Gefahr für 

viele schwere Erkrankungen 

– von Herz- 

infarkt über Diabetes 

bis hin zu Schlaganfall. 

Bei den meisten Patienten 

tragen mehrere 

Faktoren zu der Erkrankung 

bei: Sie 

bringen schon eine 

erbliche Veranlagung 

mit. Hinzu kommen 

Umweltfaktoren: Wer 

raucht, viel Alkohol 

trinkt, salzreich und 

fettig isst, zu viel 

wiegt und sich wenig 

bewegt, treibt seinen 

Blutdruck nach oben. 

Auch starker Stress 

kann den Ausschlag 

geben, dass aus erhöhtem 

Blutdruck 

Bluthochdruck wird. 

Gerade weil sich der 

Blutdruck durch die 

Lebensweise beeinflussen 

lässt, plädiert 

Rainer Düsing für eine 

regelmäßige Kontrolle. 

„Man sollte den 

Blutdruck bei jedem 

Arztbesuch messen 

lassen“, rät der Experte. 

(AP) 

Vor 75 Jahren wurde der Westfälische Verein zur 

Krebs- und Lupus-Bekämpfung unter anderem von 

der damaligen Landesversicherungsanstalt West-falen 

gegründet. Dieser erbaute auf dem Gelände 

Hornheide in Münster-Handorf ein Krankenhaus. 

Aus diesem Hospital entstand im Laufe der Jahrzehnte 

eine Fachklinik zur Behandlung von Tumor-erkrankungen, 

die von Beginn an eng mit der Universitäts-Hautklinik 

in Münster kooperierte. Daraus 

entwickelte sich die moderne Fachklinik Hornheide 

mit dem Schwerpunkt der Behandlung von Tumoren 

mit überregionalem Einzugsgebiet sowohl in 

Deutsch-land als auch im Ausland. Die Fachklinik 

Hornheide hat heute 5 stationäre Abteilungen (Dermatologie, 

Mund-Kiefer-Gesichts-Chirurgie, Plastische 

und Ästhetische Chirurgie, Internistische Onkologie 

und Anästhesie) und führt jährlich insgesamt 

55.000 stationäre und ambulante Behandlungen 

durch. Als Schwerpunkt-Klinik für die Behandlung 

des malignen Melanoms, dem „schwarzen Hautkrebs”, 

behandelt die Fachklinik Hornheide jährlich 

ca. 10 % der Neuerkrankungen des Melanoms in 

Deutschland. Die Behandlung von großen invasiven, 

von der Haut ausgehenden Tumoren (Basalzell- und 

Plattenepithelkarzinome), insbesondere im Bereich 

des Gesichtes, nimmt seit einigen Jahren beständig 

zu. Nur die enge inter-disziplinäre Zusammenarbeit 

von Dermatologen, Internistischen Onkologen, 

Anästhesisten, Chirurgen und Psycho-Onkologen ermöglicht 

die Therapie dieser schwer erkrankten Menschen 

unter den Rahmenbedingungen, die das Gesundheitswesen 

den Krankenhäusern heute setzt. 

Behandlungen, die vor 10 Jahren noch länger als 20 

Tage dauerten, benötigen heute nur noch einen Zeitaufwand 

von 7 bis 8 Tagen. 

Zur Behandlung von Krebserkrankungen hinzu-gekommen 

sind seit 1960 die Wiederherstellungs-chirurgie 

inklusive der Behandlung von Unfallf-olgen sowie 

chronisch-entzündlichen Haut-krankheiten. Die 

Klinik betreibt das größte Epithesenzentrum 

Deutschlands. 

Die internistisch-onkologische Tumortherapie und 

Diagnostik von metastasierten Tumoren stellt einen 

weiteren Schwerpunkt der Fachklinik Hornheide dar. 

Wissenschaftlich unterstützt wird die Arbeit der Klinik 

durch eine eigene Abteilung für Tumorforschung. 

Die ästhetische,kosmetische Chirurgie sowie das gesamte 

Spektrum der Brustchirurgie stellen einen zusätzlichen 

Bereich des Behandlungsspektrums dar. 

Gesundheit 

Aktuell: 

Ihre Reiseapotheke 

Roselies Schürkamp · Heilpraktikerin 

Rosenplatz 1a · 48143 Münster 

Tel. 02 51/4 90 29 88 · info@natuerlich-heilen-ms.de 

www.natuerlich-heilen-ms.de 

VERTRAUEN DURCH KOMPETENZ 

FACHKLINIK HORNHEIDE – 

TUMORZENTRUM MIT LANGER TRADITION 

Die Fachklinik Hornheide ist Kooperationspartner 

der Brustzentren Münster 

und Münsterland. 

All diese Leistungen sind nur möglich 

durch den engagierten Einsatz der über 

300 hochmotivierten Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter der Klinik. 

Dem Standard eines modernen Fachkrankenhau-ses 

entsprechend betreibt 

die Fachklinik Hornheide seit Jahren 

Qualitätsmanagement. 

Veranstaltungen 2007: 

Zu ihrem Jubiläum will sich die Fachklinik Horn-heide 

besonders öffnen. 

Daher findet am 08. 09. 2007 ein Tag der offenen Tür 

statt, an dem interessierte Bürger einen Einblick in 

die Kulissen eines modernen Krankenhaus-betriebes 

nehmen können. 

Außerdem bietet die Fachklinik eine neue Vortrags-reihe 

an. Die „Hornheider Abendsprechstunde“ 

richtet sich nicht nur an Fachleute, sondern an 

alle interessierten Bürger. Die ersten Termine sind: 

75 Jahre 

im Dienste Ihrer Gesundheit 

Ambulante Dienste 

häusliche Pflege und Betreuung 

Höltenweg 116 · 48155 Münster 

Telefon 02 51/91 99 09-0 

ANZEIGE 

13. 6. Sommer, Sonne, Haut 

Vorbeugung – Früherkennung – 

Hautchirurgie 

PD Dr. H.-J. Schulze 

(Facharzt für Dermatologie) 

4. 7. Chirurgie im Spannungsfeld von 

Schönheit und Krebs 

Dr. A. Krause-Bergmann 

(FA für Plastische und Ästhetische 

Chirurgie) 

PD Dr. Dr. V. Schwipper 

(FA für MKG Chirurgie, 

Plastische Operationen) 

8. 8. Krebs und Schmerz 

Professor Dr. Dr. J. Atzpodien 

(FA für Innere Medizin, SP Onkologie und 

Hämatologie) 

PD Dr. Dr. G. Brodner (FA für Anästhesie) 

Weitere Termine werden Ihnen bekannt gegeben. 

Weitere Informationen unter: 

www.fachklinik-hornheide.de 

F a c h k l i n i k 

H o r n h e i d e 

für Tumoren und Wiederherstellung 

an Gesicht und Haut 

Dermatologie - intern. Onkologie - MKG Chirurgie - 

Anästhesie - Plastische u. Ästhetische Chirurgie 

Dorbaumstraße 300 - 48157 Münster - Fon 0251.3287.0 - www.fachklinik-hornheide.de

GITANE 

Nice 

oder auch als 

7 Gang Nabenschaltung oder 

21 Gang Kettenschaltung 

Shimano Nabendynamo 

Standlichtscheinwerfer 

4x9 Systemlaufräder 

599, 00 **22 00 

399, 399, 

Finanzkauf 12 x 35,72 *3 

Trekkingrad Sportliches City/Trekkingrad mit Alu Megabent Rahmen. Wahlweise als 7 Gang Nabenschaltung mit 

3 Bremse und bequemen City Lenkerbügel oder mit 21 Gang Kettenschaltung und Multifunktionslenker erhältlich. Der individuell 

einstellbare Lenkervorbau wie auch die Federgabel und die gefederte Sattelstütze sind ein Garant für bequemes fahren. 

Elysee 

3-Gang Naben-Schaltung 

leicht zu faltender Alu-Rahmen 

sichere Rücktrittbremse 

mit abnehmbarer 

Batteriebeleuchtung 

inkl. Faltpedalen 

499, 99 

*1 99 

20“ Faltrad Schnell aufgebaut und schnell verstaut. Shimano‘s Nexus 3-Gang Nabenschaltung 

und die angenehme Sitzposition garantieren leichtes und unbeschwertes Faltradfahren. Der Aluminium 

Rahmen lässt sich leicht falten und dank Klapppedalen auch in kleinen Kofferräumen gut verstauen. 

*1 

299, 299, 


9 

City X 

99 99 

SRAM 7-Gang 

Rücktrittbremse 

inkl. Speichenschloss 

tiefer und breiter 

Durchstieg 

599, 00 

*1 00 

City-Rad Sram 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt, Aluminium Rahmen mit tiefem 

und breitem Durchstieg, Nabendynamo Lichtanlage, gefederte Sattelstütze, einstellbarem 

Vorbau, Speichenschloss und Hohlkammerfelgen. 

*1 

399, 


Dancelli 

Grigio 

CNC Dubble-Butted 

Alu-Rahmen 

Hydraulikbremsen 

Shimano Deore XT 27G 

Shimano Nabendynamo 

Leichtbau! Nur 14 kg! 

1359, 99 

*1 99 

28“ Trekkingrad Shimano Deore XT 9-fach Ausstattung, einstellbare Magura 

HS33 Hydraulikbremsen, komfortabler Alu L.-Town Lenker, leichtlaufender Shimano DH-3N71 

Nabendynamo und Basta Halogen Lichtanlage. 

*1 

999, 999, 


Tarragona 

*1 00 

28“ Trekkingrad Entspanntes und komfortables Fahren durch Kettler Federgabel und gefederter 

Sattelstütze. Leicht zu bedienende Shimano Schalt-/ Bremshebel mit Shimano Deore 21-Gang Schaltwerk. 

Super Lichtanlage mit SRAM Nabendynamo, Halogenscheinwerfer und Rücklicht mit Standlichtfunktion. 

*1 

359, 359, 


Travel 200 

479, 00 

21 Gang Kettenschaltung 

Aluminum Rahmen 

Federgabel 

Multifunktionslenker 

Hammerpreis! 

199, 199, 


Trekkingrad vernünftig ausgestattes Trekkingrad in der Einstiegspreislage. Mit verstellbarem 

Lenkervorbau und Multifunktionslenker lässt sich die Sitzposition den persönlichen Bedürfnisses 

anpassen. Die Federgabel und die gefederte Sattelstütze sorgen für eine entspannte Tour. 

Hürter-Zweirad 


Hammer Straße 420 

Telefon 0251/97803-0 

Öffnungs-Zeiten 

Mo-Fr 9.30-19.00 Uhr, 

Sa 9.00-16.00 Uhr 

*1 = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ; *2 = Ehemalige, unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. *3 = 7,9% effektiver Jahreszins, inkl. optionaler Restschuldversicherung; Finanzierungsangebot unserer Hausbank. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Angebote solange Vorrat reicht. Alle Preise in Euro. 

0 

9 

Kettler! Markenqualität 

aus Deutschland! 

Shimano Deore 21-Gang 

Nabendynamo Lichtanlage 

angenehme, aufrechte 

Sitzposition 

9 

9

pdf, s. Seite 16

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?