cultural morphing - IDK

Textile soundscape Vienna - Shanghai
Kathrin Stumreich
1. Klanginstallation, Symposium Shanghai
Die Klanginstallation präsentiert die Suche nach Klängen die in traditionellen Stoffen der
regionalen Breite zwischen Wien und Shanghai zu finden sind. Die Installation macht zu
einem Stofftonband umfunktionierte Kleidungsstücke und textile Strukturen hörbar.
Verschiedene, entlang der Strecke gekaufte und gesammelte Stoffe werden
aneinandergenäht, und wie ein Film auf Filmrolle über einen spezial für diesen Zweck
gebauten Apparat (Klangmaschine über motorbetriebene Rollen abgespielt, mit
Lichtsensoren abgetastet und in Klänge verwandelt. Die Lichsensoren tasten die Textilien
einzeln ab und differenzieren die Töne, die Beschaffenheit der Textur, deren Transparenz
und Webtechnik ist verantwortlich für die Tonqualität.
Bereits auf der kleinen regionalen Spannweite zwischen Vorarlberg und Wien ergeben
sich in der Untersuchung zeitgenössischer traditioneller textiler Samples klangliche
Differenzen zwischen Stofferzeugungs- und Verarbeitungsmethoden. Ein Cultural
Morphing zwischen Österreich und China auf Basis einer regionalen textilen Untersuchung
entlang dieser Strecke integriert im künstlerischen und medialen Prozedere die
Transformation von Gewebestrukturen in eine Klangkomposition. Die Klanginstallation läßt
zwei Kompositionen hören, eine verfolgt die traditionellen Stoffe
der einzelnen Regionen, die zweite Komposition verfolgt die alltägliche Kleidung und
Materialien der Menschen in den Regionen.
Am NIME Kongress in Sydney, Juni 2011 ( Exhibition Venue) und an der Georgia Tech,
Atlanta an der Guthman Competition for New Instruments wurde eine Testversion dieser
Klanggeneration der speziell für die Reise Wien-Shanghai geplanten Klanginstallation
bereits mit Erfolg vorgestellt .
2. Keyframes Wien-Shanghai:
Kulturelle Artefakte wie Textilien werden im Interface als Quellcode für die
Klanggenerierung eingesetzt und legen dabei den Fokus auf kulturelle und sozial
generierte Hinterlassenschaften, die hörbar gemacht werden. Auf den Spuren der textilen
Webkunst verschiedener Regionen führt die Strecke Wien- Shanghai durch einige wichtige
Schlüsselregionen der Stoffproduktion vor allem mit China als größten Seidenexporteur.
Abseits der Großproduktion für den Export, sucht die Künstlerin an den Stationen
traditionelle Betriebe auf, um Stoffsamples zu sammeln, bzw. verwertet gesammelte
Kleidungsstücke, die während der Reise zu einer Komposition verarbeitet werden.
Kleidung und Kultur als differenzgebender Wert in der historisch entwickelten traditionellen
Webtechnik werden in der Klanginstallation zum maßgeblichen Parameter für die
Komposition.
18