download 1/2010

Magazin der Ammann Gruppe, April 2010 people 31Ammann bietet Gesamtlösungen aus einer Hand an, vom Abbau über die Verladung bis hin zurintegrierten Fuhrparkverwaltung und Fakturierungs-Systemen. Auf Wunsch wird der Kunde voneinem Ammann Fachteam von der Grob- über die Feinplanung bis hin zur Montage und Inbetriebnahmebegleitet. Hans Durtschi, VIBETON AG, und Markus Rey, Kies+Beton Münchwilen AG,nehmen zu ihren Um- und Neubauten Stellung.Markus ReyKies+Beton Münchwilen AG,Münchwilen(Geschäftsführer)Hans DurtschiVIBETON AG, Safnern(Gesamtleiter Kieswerke VIBETON AG,Safnern)ProjektNeubau Kies- und Aushub-AufbereitungsanlageUmbau KiesaufbereitungsanlageZiel des ProjektesUnter dem ökologischen Aspekt einer sinnvollenWiederverwertung hochwertigen Materials wirdAushub angenommen und aufbereitet. Zudemsoll eine Leistungssteigerung der Produktionskapazitäterfolgen.Die bestehende Aufbereitungsanlage sollmodernisiert und die Produktionskapazitätgesteigert werden.LieferumfangKonzeption, Planung und Lieferung einerschlüsselfertigen Gesamtanlage:– Aufgabestation mit Vorbruch– Waschanlage– EuroClass-Siebmaschinen– Sandentwässerung– Kläranlage und Schlammentwässerung– Steuerung und Elektro-Installation– Montage und InbetriebnahmeKonzeption, Planung und Lieferung einerneuen Wasch- und Klassieranlage:– Waschtrommel TRWM 2.55 x 60– EuroClass-Siebmaschine– Fördertechnik– Ergänzung Wasserhaushalt– Anspruchsvoller Stahlbau undEinhausung über bestehendemGebäudeAus welchem Grund haben Sie Ammann als Lieferant für den Neubauresp.Umbau Ihrer Anlage gewählt?Ammann verfügte über die notwendigen Ressourcenund das Know-how für die Planung undAusführung unseres Neubaus. Ein weiterer Aspektwar das Argument «Alles aus einer Hand».Ammann hat uns mit einer konzeptionellguten Lösung überzeugt. Zudem waren dieofferierten Preise sehr konkurrenzfähig.