Produktkatalog I Deutschland I € - Audio-Technica

2013-2014Produktkatalog I Deutschland I €

entera new era.

2MerchandisingT-Shirt Branding: Audio-TechnicaAnsicht: Vorder- u. RückseiteErhältlich in den Größen: S - M - L - XL - XXLQualitätsangaben lt. Hersteller: 100 % BaumwolleLinks bügeln und waschen bei 60° und kein TrocknerPreis: 11,90 € * - zuzüglich VersandT-Shirt Branding: Allen&HeathErhältlich in den Größen: S - M - L - XL - XXLQualitätsangaben lt. Hersteller: 100 % BaumwolleLinks bügeln und waschen bei 60° und kein TrocknerPreis: 11,90 €* - zuzüglich VersandUSB Stick Branding: Allen&HeathAnsicht: Vorder- u. Rückseite1 GB SpeicherkapazitätLinuxtauglich/iLive tauglichPreis: 9,90 €* - zuzüglich VersandPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

www.audio-technica.de3Support¬ Grundlagen zum Umgang mit Mikrofonen¬ Service-Center¬ Infos über die Auswahl von Funksystemen¬ Grundlagen der Funktechnik¬ Produktliteratur, Ansprechpartner, FirmengeschichteAktuelle Themen¬ Pressemitteilungen¬ Audio-Technica Endorser¬ Produktvorstellungen¬ Ausstellungen und TagungenDownload¬ Europäischer Katalog in 20 Sprachen¬ Grossformatige Produktfotos mit einer Auflösung von 300 dpi¬ Literatur zu den Produkten, Datenblätter, Anleitungen, Broschüren etc.¬ Aktuellste Softwareversionen für softwaregestützte FunksystemeConnect with us...facebook.com/AudioTechnicaDEtwitter.com/AudioTechnicaDEyoutube.com/AudioTechnicaDEflickr.com/AudioTechnicaDE

4seite 9seite 140seite 186seite 194

5audio-technicaSeite_Kopfhörer 9StudiokopfhörerDJ-Kopfhörer und Headsets_Studiomikrofone 1550 Serie40 Serie20 Serie_Livesoundmikrofone 37Artist Elite ®Artist Serie_Allrounder Mikrofone 49Pro SeriesMidnight Blues ®ATR Series_Broadcast & Production Mikrofone 61Mono und Stereo Richrohr MikrofoneSubminiatur MikrofoneBP896 MicroPoint ® , BP892 MicroSet ®BP893 MicroEarset ® KopfbügelmikrofoneLavalier MikrofoneStereo, Handgehaltene Mikrofone, SchwanenhalsmikrofoneWindschütze_Mikrofone für Festinstallationen 83UniPoint ®ProPoint ®Engineered SoundSmartMixer ® Automatik-Mischpulte_Infrarot Konferenzsystem 103_Funkmikrofone und Funktechnikzubehör 111IEM SystemeArtist Elite ® 5000 SerieArtist Elite ® 4000 Serie3000b Serie2000a SerieWireless Essentials ®Wireless Accessories_Elektronikkomponenten, Mikrofonzubehör 129Plattenspieler, TonabnehmerAdapter, Powermodule, UniTool ® , PegelabschwächerMikrofonklemmenWindschützeSeiteAllen&Heath 140Wisycom 186APG 194Zubehörtabelle 218 - 221Alphanumerischer Produktindex 222 - 225AGB und GewährleistungsbestimmungenInhaltsverzeichnis

Vertrieb DeutschlandManfred SumflethSales Manager North Germany I North-EastTel.: 0151-54459284msumfleth@audio-technica.deSales:Pamela Robinson - Bettina Ebert - Sebastian MeinholdTel.: 06134 - 25734 - 70info@audio-technica.deMarketing:Jaana Weide - Markus Plag - Alexandra BischofTel.: 06134 - 25734 - 72marketing@audio-technica.deAfter Sales Service:Stefan Schmidke - Alexandra Vogler - Peter MeinholdTel.: 06134 - 25734 - 70info@audio-technica.deelectronicNies Electronic GmbHWerksvertretung Gebiet WestTel.: 0 61 09-73 64-0nies@audio-technica.deService Allen&Heath:Andreas Weber - Thomas Wenzel - Simon KadirTel.: 06134 - 25734 - 71service@audio-technica.deTorsten TurinskySales Representative East GermanyTel.: 0172-8 85 68 86tturinsky@audio-technica.deErwin StangeSales Representative West GermanyTel.: 0173-2 70 19 89estange@audio-technica.deMarkus SinselProduct Manager Allen&HeathTel.: 0151 - 54459 - 281msinsel@audio-technica.deDipl. Phys. Alexander LepgesProduct Manager EuropeTel.: 02246 – 949 187alepges@audio-technicaeurope.comAndreas RimrothProduct Manager APGTel.: 0151 – 54459 – 289arimroth@audio-technica.deJochen KlingMarket Manager DJ ProductsTel.: 0151 - 54459 - 286jkling@audio-technica.deChristian KisselMarket Manager Conference& StudioTel.: 0151 - 54459 - 288ckissel@audio-technica.deCarlos Diaz,Business Development ManagerConsumer Markets GermanyTel.: 0151 - 54459 - 296cdiaz@audio-technica.deMartin KellerSales Representative South GermanyTel.: 0173-3 98 45 07mkeller@audio-technica.de

7Eine Mitteilung des Präsidenten von Audio-TechnicaLiebe Kunden in Europa,in 2013 beginnt das sechste Jahrzehnt für Audio-Technica, nach unserem 50. Firmenjubiläumim letzten Jahr.2012 war ein wichtiges Jahr für Audio-Technica, nicht nur weil wir unser 50-jähriges Bestehenfeiern durften, sondern auch, weil wir mehr als 2000 Mikrofone zur Verwendung bei denOlympischen Spielen 2012 in London an Rundfunkanstalten auslieferten.Ich möchte dieses Grußwort nutzen, um mich bei jedem unserer Kunden und Partner in Europapersönlich für ihre Loyalität zu Audio-Technica und unseren Produkten zu bedanken.Die europäische Wirtschaft durchlebt weiterhin bedeutende ökonomische Turbulenzen, undviele europäische Länder kämpfen mit Arbeitslosigkeit und der Sparpolitik ihrer Regierungen, diegezwungen sind, auf mangelndes Wirtschaftswachstum oder gar Rezessionen zu reagieren.Die Musikindustrie leidet unter dieser Situation, von Musikern und Händlern, bis hin zuRundfunkanstalten und großen Dienstleistern im Installationsbereich.❝…Wir bei Audio-Technica in Europaund Japan arbeiten daran, allen unserenKunden und Anwendern die richtigenWerkzeuge und Lösungen zum richtigenPreis anzubieten… ❞Wir bei Audio-Technica in Europa und Japan arbeiten daran, allen unseren Kunden undAnwendern, die richtigen Werkzeuge und Lösungen zum richtigen Preis anzubieten, damitdiese ihre Ziele erreichen können.Auch wenn wir kostengünstige Produkte einführen und unsere Leistungen der neuenWirtschaftslage anpassen, denkt Audio-Technica langfristig über den Stand der Technik nach,ungeachtet der makroökonomischen Bedingungen.Ein gutes Beispiel dafür ist die Einführung des AT5040 in 2013, das leiseste Mikrofonmit der größten Membran, die Audio-Technica jemals produziert hat und mit dem wir dieGroßmembrantechnologie auf die Spitze treiben.Nochmals vielen Dank, dass Sie Audio-Technica weiterhin die Treue halten.Mit freundlichen GrüßenKazuo MatsushitaPresidentAudio-Technica Corporation

professionelle Studiokopfhörer,Dj, & Broadcast-headset

9KopfhörerEin Auswahl von hochpräzisen Referenzstudiokopfhörern, semiprofessionellen Studiokopfhörernund Computer-Headset-Kombinationen, die eine außerordentlich natürliche Klangqualität bieten. seite 10 & 11DJ-KopfhörerKopfhörer für DJ-Anwendungen mit herausragendem Klang und hohem Tragekomfort. seite 12Broadcast Stereo-HeadsetDieses robuste Stereo-Headset bietet eine natürliche Stimmwiedergabe mit höchster Sprachverständlichkeit, da es speziellfür On-Air-Nachrichten- & Sportübertragungen sowie für Moderationen & Interviews entwickelt wurde.Seine vollständig geschlossenen Ohrschalen reduzieren Umgebungsgeräusche. Das dynamische Mikrofon,das auf einem Schwanenhalsmikrofonbügel befestigt ist, bietet zudem eine hohe Ausgangsleistung. seite 13

10headphonesProfessionelle StudiokopfhörerPRÄZISIONS-STUDIOKOPFHÖRER (PC 245-MC 320)ATH-M50177,31 € Professioneller Premium-StudiokopfhörerDer professionelle ATH-M50 Studiokopfhörer von Audio-Technica bietet hervorragende Klangqualitätund extrem langen Tragekomfort. Er wurde speziell für professionelles Monitoring und Mixing entwickeltund ist zusammenklappbar für Platz sparenden Transport und Lagerung. Die ohrumschließenden Schalensind um 180° drehbar und ermöglichen so das Monitoren auch mit einem Ohr; die luxuriöse Polsterungerzeugt eine hervorragende Außengeräuschdämpfung. Für optimalen Tragekomfort während langer Mixing-Sessions ist der Kopfbügel ebenfalls weich gepolstert. Das einseitig links ausgeführte, gewendelte Kabelmit Zugentlastun g endet in einem vergoldeten Mini-Klinkenstecker, dem ein verschraubbarer 6,3mmKlinkenadapter beiliegt. Der Kopfhörer ist unter der Artikelbezeichnung ATH-M50s auch mit einem3,4Meter langem, geradem Kabel erhältlich.Audio-Technicas hoch entwickelte Wandlertechnologie sowie beste Komponenten ermöglichen aufgrunddes stark erweiterten Frequenzganges extreme Spitzen und dauerhaft hohe Schalldruckpegel beigleichzeitig glasklarem Sound, natürlichen tiefen Bässen und exzellentem Hochtonverhalten. Der Kopfhörerverfügt über herstellerspezifische Wandler mit großer Öffnung und Neodym-Magnetsystem für optimaleSignalübertragung.• Herausragende Klangqualität für professionelles Monitoring und Mixing• Zusammenklappbar für leichten Transport und einfache Lagerung• Herstellerspezifische Wandler mit 45 mm großer Öffnung und Neodym-Magnetsystem• Geschlossene weich gepolsterte Ohrschalen mit hervorragender Außengeräuschdämpfung• Verstellbarer gepolsterter Kopfbügel für Tragekomfort bei langen Mixing-Sessions• Einseitig ausgeführtes Spiralkabel endet in vergoldetem Mini-Klinkenstecker mit verschraubbarem 6,3mmKlinkenadapterATH-M50S177,31 € Identisch zum ATH-M50, nur mit geradem KabelATH-M50ATH-M50WHATH-M50WH189,21 € Professioneller Premium-Studiokopfhörer (Spiralkabel)Das Audio-Technica Flaggschiff, der ATH-M50 Kopfhörer in Weiß (mit grauen Ohrpolstern), bietet einehervorragende Dämpfung der Umweltgeräusche und einen optimalen Tragekomfort während langer Mixing-Sessions. Geschlossen, hoher Schalldruckpegel, Spiralkabel, 3,5 mm Stecker mit 6,3 mm Adapter.ATM-M50 Mitgeliefertes Zubehör:1,2-3,0 m gedreht OFC-Litzendraht 3.5 mm (1/8”)vergoldeter Stereo Mini-Stecker 6.3 mm (1/4”)Adapter zum AufschraubenPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.ATM-M50S Mitgeliefertes Zubehör:3,5 m geradem Kabel, 3.5 mm (1/8”) vergoldeterStereo Mini-Stecker 6.3 mm (1/4”)Adapter zum AufschraubenTechnische DatenTreiberabmessungMagnetFrequenzbereichMax. EingangsspannungEmpfindlichkeitImpedanzGewichtKabelAnschlusssteckerATH-M50 / ATH-M50S / ATH-M50WH45 mmNeodym15 - 28.000 Hz1.600 mW bei - kHz99 dB38 ohm284 g (ohne Kabel)1.2 - 3.0 m gewendelt (OFC-Litze)Vergoldeter 3,5 mm Stereoklinkenstecker mit Zugentlastung und professionellem aufschraubbarem 6,3 mm Adapter

Professionelle StudiokopfhörerPRÄZISIONS-STUDIOKOPFHÖRER (PC 245-MC 320)ATH-M40fs94,01 € Geschlossener dynamischer Kopfhörer mit erweitertem FrequenzgangAudio-Technicas professioneller Studiokopfhörer bietet einen linearen erweiterten Frequenzgang und wurde fürdas professionelle Studio und Live Monitoring entwickelt. Hochwertige Komponenten ermöglichen sehr hoheSPL-Reserven und bewahren dabei einen außergewöhnlich klaren Klang. Das Kabel ist sehr robust und hat eineZugentlastung. Die Hörer haben eine bequeme ohrumschließende Polsterung und lassen sich um 180° drehen, hierdurch eignet sich der Hörer auch zum Monitoren mit einem Ohr. Bei den Studiokopfhörern kommen 40 mm-Treibermit Neodymmagneten und Spulen aus kupferkaschiertem Aluminiumdraht zum Einsatz, welche ein sehr geringesEigengewicht haben. Das Anschlußkabel ist 3,4 m lang und ist mit einem 6,3 mm (1/4”) Klinkenstecker terminiert.Bei Bedarf können Wandlerelemente, Kabel und Ohrpolster ersetzt werden.headphones11ATH-M3582,11 € Zusammenfalten, in die Tasche packen und los geht’s.Speziell entwickelt für Feld- und Studioaufnahmen sowie für FOH Mix, bieten diese platzsparenden, faltbarenKopfhörer einen einzigartigen, abgestimmten, reinen Sound, beeindruckende Belastbarkeit und ein leichtes,ergonomisches Design.Das Herzstück des ATH-M35 Kopfhörer ist ein 40 mm-Treiber mit Neodymmagneten, der bei ausgedehntenAufnahme-Sessions eine beeindruckende Leistungsfähigkeit bietet.Großzügig gepolsterte (ohrumschließende) Ohrmuscheln bieten perfekte akustische Abschirmung und einenhohen Tragekomfort bei ausgedehnten Hörsessions. Weitere qualitativ hochwertige Komponenten sind eineinseitiges Kabel aus ultra - flexiblen Litze und einem vergoldeten, 3,5 mm Mini-Stecker mit Zugentlastung undKnickschutz, sowie einem verschraubbaren 6,3 mm Adapter.ATH-M40fsATH-M3070,21 € Geschlossener dynamischer MonitorkopfhörerDer ATH-M30 ist ein geschlossener dynamischer Kopfhörer, welcher sich zum Mischen mit großenPegelspitzen bei Aufnahmesessions eignet. Das Kabel ist mit einem 3,5 mm Klinkenstecker ausgeführt undein verschraubbarer 6,3 mm Klinkenadapter ist im Lieferumfang enthalten.ATH-M35SEMIPROFESSIONELLE KOPFHÖRER (PC 205-MC 320)ATH-M2046,41 € Geschlossener KopfhörerDer ATH-M20 ist ein geschlossener dynamischer Kopfhörer mit Neodymmagnet. Impendanz 40 Ohm.Das Kabel ist in einem 3,5 mm Klinkenstecker terminiert und ein verschraubbarer 6,3 mm Klinkenadapter istim Lieferumfang enthalten.Technische Daten ATH-M40fs ATH-M35 ATH-M30 ATH-M20Treiber Geschlossen, Dynamisch Geschlossen, Dynamisch Geschlossen, Dynamisch Geschlossen, DynamischTreiberabmessung 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm Durchmesser 40 mm DurchmesserMagnet Neodym Neodym Neodym NeodymSchwingspule Kupferkaschierter Kupferkaschierter Kupferkaschierter KupferkaschierterAluminiumdraht Aluminiumdraht Aluminiumdraht AluminiumdrahtFrequenzbereich 5-28.000 Hz 20-20.000 Hz 20-20.000 Hz 30-20.000 HzMax. Eingangsleistung 1.600 mW at 1 kHz 1.600 mW at 1 kHz 1.600 mW at 1 kHz 1.200 mW at 1 kHzEmpfindlichkeit 100 dB 100 dB 100 dB 98 dBImpendanz 60 Ohm 65 Ohm 65 Ohm 40 OhmGewicht (ohne Kabel) 250 g 200 g 200 g 230 gKabel 3,4 m 3,4 m 3,4 m 3,0 m(OFC Litze, links ausgeführt) (OFC Litze, links ausgeführt) (OFC Litze, links ausgeführt) (verdrillt, links ausgeführt)Anschlussstecker 6,3 mm (1/4”) Klinkenstecker 3,5 mm (1/8”) mit schraubbarem 3,5 mm (1/8”) mit schraubbarem 3,5 mm (1/8”) Stereo-Mini-Klinken-6,3 mm (1/4”) Adapter 6,3 mm (1/4”) Adapter stecker und 6,3 mm (1/4”) AdapterATH-M30ATH-M20Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

12headphonesATH-PRO700MK2Professionelle Stereo DJ-Kopfhörer (PC 256-MC 330)ATH-PRO700MK2213,01 € Professioneller DJ-MonitorkopfhörerVerbesserter, hochwertiger Klang durch neu entwickelte Ø53 mm - Treiber.Maximaler Tragekomfort für langen Hörgenuss• Die um 50°/ 90° schwenkbaren Ohrmuscheln und die Leichtbauweise des Kopfhörers bieten hohenTragekomfort und perfekten Sitz bei langen DJ-Sessions.• Leichtgewichtige Bauart ermöglicht maximalen Tragekomfort für längeren Gebrauch• Abnehmbares Kabel mit verschraubtem Stecker erlaubt leichtes Auswechseln• Inklusive 2 auswechselbaren Kabeln (Gerades Kabel und Spiralkabel)ATH-PRO500MK2 BK177,31 € DJ-Monitorkopfhörer - SchwarzATH-PRO500MK2 RD201,11 € DJ-Monitorkopfhörer - RotDer klassische DJ-Kopfhörer von Audio-Technica kommt nun in der neuen MK2-Version! Er besticht durch einemassivere Konstruktion und verbessertem Zubehör. Größere Treiber in einem schmalen Gehäuse, gefertigtaus einem extrem belastbaren Elastoplast. Der ATH-PRO500MK2 besitzt zudem bis zu 90 Grad drehbareOhrmuscheln, um eine bestmögliche Abhörsituation und einfachstes Abhören mit einem Ohr zu gewährleistensowie ein abnehmbares Kabel, das mit einer Schraubverbindung sicher am Kopfhörer verschraubt wird.STEREO DJ-KOPFHÖRER (PC 255-MC 330)ATH-PRO5MK2101,15 € Professioneller DJ-Monitorkopfhörer - Gehäuse in Camouflage (CM) oder Silber (SV)Verbesserter, hochwertiger Klang durch neu entwickelte Ø44 mm Wandler.• Maximaler Tragekomfort für langen Hörgenuss.• Starker Feldmagnet für kräftiges Klangbild• Weitreichender Frequenzgang durch hohe Eingangsleistung von 1.300 mW• Monitormöglichkeit mit nur einem Ohr• Dehnbares Spiralkabel ideal für DJsATH-PRO500MK2 BK - RDDj Don CamilloATH-PRO5MK2 CMATH-PRO5MK2 SVPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische Daten ATH-PRO700MK2 ATH-PRO500MK2 ATH-PRO5MK2Treiber Dynamisch, geschlossen Dynamisch, geschlossen Dynamisch, geschlossenTreiberabmessung 53 mm Durchmesser 53 mm Durchmesser 44 mm DurchmesserMagnet Neodym Neodym/ CCAW NeodymFrequenzbereich 5-35.000 Hz 10-30.000 Hz 15-25.000 HzMax. Eingangsleistung 3.500 mW at 1 kHz 1.500 mW at 1 kHz 1.300 mW at 1 kHzImpendanz 68 Ohm 58 Ohm 38 OhmGewicht (ohne Kabel) 305 g 290 g 250 gKabel 1,2 m langes Kabel und 1,2 m Spiralkabel 1,2 m langes Kabel und 1,2 m Spiralkabel 1,2 m bis - 3 m SpiralkabelAnschlussstecker 3,5 mm Stereo Mini-Stecker 3,5 mm Stereo Mini-Stecker 3,5 mm Stereo Mini-Steckermit 6,3 mm Adapter mit 6,3 mm Adapter mit 6,3 mm Adapter

Studiomikrofone

15Die neue 50er SerieMit dem AT5040 möchten wir Ihnen unsere neue Serie von High End Mikrofonen vorstellen. Jedes Mikrofon der 50er Serie ist ein Kunstwerkund zeigt unser Engagement für technische Spitzenleistungen. Das AT5040 ist ein Meilenstein in der Kondensatorkapselentwicklung undliefert einen unverfälschten Sound mit all seinen Details, seiner Tiefe und Klarheit. Es enthüllt die wahre Schönheit der Klangquelle.Seite 16 & 17Entdecken Sie die Welt der 40er Serie...Die hervorragende Performance, Zuverlässigkeit und akustischen Eigenschaften der 40iger Seriemachen sie zur ersten Wahl für unzählige Produzenten, Ingenieure und Musiker auf der ganzen Welt. Seite 18 bis 27Mikrofone der 20er SerieWo auch immer Dich Deine Leidenschaft zur Musik hinführt, entdecke mehr, inspiriere Dich! Seite 28 bis 33Zuordnungsliste Seite 35* Die “Lebenslange Garantie” bezieht sichauf die Nutzungsdauer des Produktes,die auf 15 Jahre festgesetzt ist.Die Gewährleistung gilt nur für denErstkäufer des Mikrofons, der dasRegistrierformular der Garantie für seinProdukt in den ersten 30 Tagen nach Erwerbunter www.audio-technica.com/warrantyvollständig ausgefüllt hat.

1650 series50er Serie Studiogesangsmikrofon ( PC 345-MC 210)Hiermit möchten wir Ihnen unser neues High-End-Gesangsstudiomikrofon vorstellen: Das AT5040Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik. Als Erstling unserer neuen 50er-Flaggschiffserierepräsentiert das AT5040 einen Meilenstein in der Kondensatorkapselentwicklung.AT50403568,81€ StudiogesangsmikrofonAls Studiogesangsmikrofon der ersten Wahl konzipiert bietet das AT5040 einen extrem sanftenKlang im Höhenbereich mit kontrollierten S-Lauten. Großmembraneigenschaften und ein schnellesAnsprechverhalten bei Transienten machen es ebenso ideal für die Aufnahme akustischer Instrumente wiez.B. Flügel, Gitarre und Saxophon.frequency response: 20–20,000 Hz10 dBResponse in dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axispolar pattern0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzZubehör:AT8480 Mikrofonspinne für 5/8“-27Gewindestative, TransportverpackungAT5040Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische DatenAT5040ElementElektretRichtcharakteristikNiereFrequenzbereich20 – 20.000 HzImpedanz50 OhmEmpfindlichkeit am offenen Schaltkreis -25 dB (56,2 mV) re 1V @ 1 PaMax. Eingangspegel142 dB SPL, 1 kHz @ 1% T.H.D.Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 5 dB SPLDynamikumfang (typisch)137 dB, 1 kHz @ Max SPLGeräuschpegelabstand89 dB, 1 kHz @ 1 PaPhantomspeisung48V DC, 3,8 mA typischAbmessungLänge 165,3mm, maximaler Durchmesser 57,0mmAnschlusssteckerIntegrierter 3-Pol Anschluss XLRM-TypZubehörAT8480 Mikrofonspinne für 5/8“-27 Gewindestative, Transportverpackung*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

50er Serie Studiogesangsmikrofon ( PC 345-MC 210)Vierteiliges, rechteckiges WandlerelementDas Hauptkriterium beim Design des AT5040 war die Unverfälschtheit des Klanges. Um dies zu erreichen,entwickelten die Ingenieure von Audio-Technica ein vierteiliges, rechteckiges Wandlerelement, welches dieSpeerspitze unserer aktuellen Schallwandlungstechnologien darstellt.Vier bestens aufeinander abgestimmte ultradünne Membranen arbeiten zusammen als Audio-Technica`sgrößtes Element aller Zeiten. Zusammengefasst ist die Membranfläche doppelt so groß wie die einesüblichen 1-Zoll-Studiomikrofones. Die Ausgänge der einzelnen Membranen werden mit einer patentiertenSchaltung summiert. Durch die Nutzung von vier Membranen in einer Kapsel liefert das AT5040 alleVorteile einer außergewöhnlich großen Membran bei einem gleichzeitig extrem niedrigen Rauschteppich,ohne Probleme mit einem erhöhtem Gewicht und verringertem Impulsverhalten oder anderer Nachteile, dietypischerweise die Membrangröße einschränken.Ein weiteres Schlüsselmerkmal des AT5040 ist die verbesserte interne Stoßabsorption, welche die Kapseleffektiv vom Mikrofonkorpus entkoppelt. Für zusätzliche Abkopplung wird jedes AT5040 mit der neueninnovativen Audio-Technica Mikrofonspinne AT8480 ausgeliefert..50 series17Hochentwickeltes SchaltungsdesignUm ein optimale Performance der Kapsel zu sichern, wurden im Schaltkreis des AT5040 nur diskreteKomponenten verbaut. Alle im Schaltkreis verbauten Komponenten wurden sorgfältig auf Ihre Klangqualitäthin selektiert.Unsere Methode, den Output von 4 eigenständigen Elementen, in diesem zum Patent angemeldeten Designzu kombinieren, ist einzigartig. Anhand dieser patentrechtlich geschützten Summierungsmethode ist esuns möglich die Sensitivität des Mikrofons auf -25dBv zu vervierfachen, während sich das Rauschen nur aufsehr niedrige 5 dB SPL verdoppelt. Diese hohe Sensitivität erlaubt es dem AT5040 mit einer Vielzahl vonMikrofonvorverstärkern optimal zu arbeiten. Bei all dem wird dennoch ein erheblicher Headroom mit 142 dBSPL bei 1 kHz maximalem Eingangspegel erreicht.100% ige QualitätskontrolleUm eine 100 %ige Qualitätskontrolle zu gewährleisten, wird jedes AT5040 handgefertigt und individuellgeprüft. Jedes Mikrofon wird von einem eleganten Gehäuse aus Aluminium und Kupfer umschlossen.Die hochqualitative Ausführung in Grau gewährleistet Langlebigkeit und geringe Reflexionen. Für eineverbesserte Leistung der Kapsel wurden diskrete Bauteile ausgewählt und jeder Aspekt des Mikrofonspeinlichst genau überdacht, um Effekte, die das Audiosignal verfälschen, zu minimieren..• Audio-Technica’s High-End-Studiogesangsmikrofon.• Außergewöhnlich musikalische und hohe Wiedergabetreue, tiefgreifende Realitätsnähe undTiefenstaffelung, Präsenz und Klangklarheit.• Vier rechteckige Membranen (2 Mikrometer dünn) fungieren zusammen als Audio-Technica’s größtesWandlerelement aller Zeiten mit einer zusammengefassten Gesamtfl äche, die zweimal so groß ist wie dieeiner Standard-1-Zoll-Membran.• Außergewöhnlich niedriges Eigenrauschen und ein weiter Dynamikumfang machen es ideal für dieGesangsaufnahme im Studio.• Behutsam ausgewählte, diskrete Bauteile für eine optimierte Leistung der Kapsel.• Hohe Schalldruckverträglichkeit.• Erweiterter Frequenzgang.• Handgefertigt und geprüft für eine 100 %ige Qualitätskontrolle.• Verbesserte interne Stoßabsorption.• Elegantes und langlebiges Gehäuse aus Aluminium und Kupfer.• Eine mitgelieferte, speziell angepasste AT8480 Mikrofonspinne gewährleistet eine überragendeEntkopplung von Trittschall.• Eine speziell angefertigte Transportverpackung mit zurechtgeschnittener Schaumstoffauffüllung bietetSchutz bei Lagerung und Transport.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

1840 seriesAT408040er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Mit dem innovativen AT4080 bietet Audio-Technica den begehrten Klang von Bändchenmikrofonen, wobeidie Probleme der Fragilität und der niedrigen Ausgangsleistung gelöst werden konnten, die in der Historie derBändchenmikrofonen immer ein Makel dieses Mikrofontyps waren.Das von Hand gefertigte, aktive AT4080 liefert den warmen, natürlichen Klang von klassischenBändchenmikrofonen.Dabei verfügt es über eine robuste Bauweise für eine langfristige, verlässliche Performance und eine höhereAusgangsleistung für die maximale Kompatibilität mit der Vielfalt von Mikrofonvorverstärkern.Das Mikrofon beinhaltet Audio-Technica´s innovatives MicroLinear Bändchengepräge, das einewesentlich höhere Stabilität für seine Wandler garantiert. Daher ist es gleichermaßen im Aufnahmestudio,wie auch auf der Bühne für eine Vielzahl von Anwendungen voll einsetzbar, da die MicroLinear-Technologiedie Dual-Bändchen vor seitlichen Verwindungen und Bändchenverzerrungen schützt.Mit seinen 18 angemeldeten Patenten und einer lebenslangen Garantie bringt Audio-Technica’s innovativerBändchen-Wandler die Evolution der Bändchenmikrofon-Technologie einen entscheidenden Schritt nachvorne.Erlebe den Unterschied.AT40801.059,10 € Bidirektionales aktives Bändchenmikrofonfrequency response: 20–18,000 Hz10 dBResponse in dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axispolar pattern0˚330˚30˚300˚270˚60˚90˚Zubehör:AT8449/SV Mikrofonspinne, Staubschutz;schützender Kunststoffkoffer240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische DatenAT4080ElementBändchenRichtcharakteristikAchtFrequenzbereich20 - 18.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis– 39 dB (11,2 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz100 OhmMax. Eingangspegel150 dB SPL, 1KHz bei 1% T.H.DErsatzgeräuschpegel (A-bewertet) 22 dB SPLDynamikumfang (typisch)128 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand72 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung48V DC, 3,0 mA typischGewicht474 gAbmessungLänge 177,5 mm, maximaler Durchmesser 53,4 mmAnschlussIntegraler 3-Pol Anschluss XLRM-TypZubehörAT8449/SV Mikrofonspinne für Mikrofonstative mit 5/8”-27 Gewinde; Staubschutz; schützender Transportkoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Das von Hand gefertigte, aktive Bändchenmikrofon AT4081 liefert den warmen, natürlichen Klang vonklassischen Bändchenmikrofonen. Dabei verfügt es über eine robuste Bauweise für eine langlebige, verlässlichePerformance und eine höhere Ausgangsleistung für die maximale Kompatibilität mit Mikrofonvorverstärkern.Mit seinem unauffälligen Stab-Design ist dieses Mikrofon ein Naturtalent für die Aufnahme von einerganzen Reihe von lnstrumenten (Blasinstrumente, Streicher, Schlagzeug-Overheads, Orchester, u.v.m.) undGitarrenverstärkern - bei Studioaufnahmen sowie bei Livesound-Anwendungen.Das Mikrofon beinhaltet Audio-Technica´s innovatives MicroLinear Bändchengepräge, das eine wesentlichhöhere Stabilität für seine Wandler garantiert. Daher ist es gleichermaßen im Aufnahmestudio, wie auch auf derBühne für eine Vielzahl von Anwendungen voll einsetzbar, da die MicroLinear-Technologie die Dual-Bändchenvor seitlichen Verwindungen und Bändchenverzerrungen schützt.Mit seinen 18 angemeldeten Patenten und einer lebenslangen Garantie bringt Audio-Technica’s innovativerBändchen-Wandler die Evolution der Bändchenmikrofon-Technologie einen entscheidenden Schrittnach vorne. Erlebe den Unterschied.AT408140 series19AT4081821,10 € Bidirektionales aktives Bändchenmikrofon (Acht)frequency response: 30–18,000 HzTechnische DatenAT4081ElementBändchenRichtcharakteristikAchtFrequenzbereich30 - 18.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 42 dB (7,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz100 OhmMax. Eingangspegel150 dB SPL, 1KHz bei 1% T.H.DErsatzgeräuschpegel (A-bewertet) 25 dB SPLDynamikumfang (typisch)125 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand69 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung48V DC, 3,0 mA typischGewicht152 gAbmessungLänge 155,0 mm, maximaler Durchmesser 21,0 mmAnschlussIntegraler 3-Pol Anschluss XLRM-TypZubehörAT8471 Mikrofonspinne für 5/8”-27 Gewindestative; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; weiches Schutzetui*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Mikrofonspinne, weichesSchutzetui; schützender Kunststoffkoffer1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axispolar pattern270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dB

2040 seriescardioid frequency response:20–18,000 Hzomni frequency response:20–18,000 Hz50 100200 500 1k2k 5k10k20kFrequency in HertzLEGEND12" or more on axisRoll-offomni polar pattern270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzfigure-of-eight frequencyresponse: 20–18,000 HzSame as 1 kHz10 dBResponse in dB40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Das AT4050 bietet eine beeindruckende Kombination aus der Fähigkeit, hohe Schallpegel verarbeitenzu können und gleichzeitig einen transparent luftigen Klang in den Höhen und oberen Mittenfrequenzensowie eine hervorragende Klangqualität in den Tiefen zu liefern. Zahllose legendäre Toningenieure sindsich darin einig, dass man mit dem AT4050 ein perfektes Studiowerkzeug zur Aufnahme von Stimmen,Piano, Streicher, Schlagzeug-Overheads, Gitarrenverstärker sowie Ensembles in den Händen hält. Um einegleichbleibend herausragende Klangleistung in den drei umschaltbaren Richtcharakteristiken Niere, Kugelund Acht zu liefern, basiert das extern vorpolarisierte Kondensatorelement (Gleichstromvorspannung) aufeiner goldbedampften, künstlich gealterten Großdoppelmembran.AT4050SM819,91 € Kondensatormikrofon mit umschaltbarer Richtcharakteristik, inkl. AT8449 MikrofonspinneAT4050SC879,41 € Kondensatormikrofon mit umschaltbarer Richtcharakteristik, inkl. AT8430 Stativklemme10 dB10 dBResponse in in dB dB10 dB10 dBResponse in dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k50 100 200 Frequency 500 1kin Hertz 2k 5k 10k 20kLEGEND 12" or more Frequency on axisHertzLEGEND 12" Roll-off or more on axisRoll-offcardioid polar pattern330˚330˚0˚0˚30˚30˚50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k50 100 200Frequency500 1kin Hertz2k 5k 10k 20kLEGEND 12" or Frequency more on axis in HertzLEGEND 12" Roll-off or more on axisRoll-offfigure-of-eight polar pattern0˚330˚ 0˚ 30˚330˚30˚300˚300˚60˚60˚300˚300˚60˚60˚270˚270˚90˚90˚270˚270˚90˚90˚AT4050SM240˚120˚240˚120˚ LEGENDLEGEND 200 Hz Same as 1 kHz210˚150˚200 1 kHzSame as 1 kHz210˚ 180˚ 150˚15 kHz180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 58 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHz240˚120˚240˚120˚LEGENDLEGEND 200 Hz Same as 1 kHz210˚150˚2001 kHzSame as 1 kHz210˚ 180˚ 150˚1 kHz180˚5 kHz Same as 1 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 58 kHz kHzSame as as 11 kHz kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHz Same as 1 kHzfrequency response: 20–18,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offpolar pattern0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzAT4047SVSMPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dBDie feinmechanischen gearbeiteten Großmembranen liefern einen warmen, klassischen Vintage-Röhrensound, der an die Klanggestaltung der frühen F.E.T. Studioröhrenmikrofone erinnert.Der Doppelmembranaufbau sorgt für die Einhaltung präziser Richtcharakteristiken über dengesamten Frequenzgang. Der riesige Dynamikumfang, die hohe Schalldruckverträglichkeit und dasaußerordentlich geringe Eigenrauschen kreieren ein vielseitiges Mikrofon, das sowohl in jeder digitalenAufnahmeumgebung, als auch in Rundfunk- und Livesound-Anwendungen eine perfekte Figur abgibt.AT4047SVSM819,91 € Kondensatormikrofon mit umschaltbarer Richtcharakteristik mit AT8449SV körperschallisolierendemStativadapter und StaubschutzhaubeAT4047SVSC879,41 € Kondensatormikrofon mit umschaltbarer Richtcharakteristik mit AT8430 Stativklemme und StaubschutzhaubeTechnische Daten AT4050SM und AT4050SC AT4047SVElement Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Niere, Kugel, Acht NiereFrequenzbereich 20-18.000 Hz 20-18.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 36 dB (15,8 mV), re 1V bei 1 Pa* – 35 dB (17,7 mV) ± 2 dB, re 1V bei 1 Pa*Impedanz 100 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel 149 dB SPL, 1 kHz, T.H.D. 1 % - 159 dB SPL, mit 10 dB pad 149 dB SPL, 1 kHz, T.H.D. 1 % - 159 dB SPL, mit 10 dB PadGeräuschpegelabstand 77 dB (1 kHz, 1 Pa) 85 dB (1 kHz bei 1 Pa)Dynamikumfang 132 dB, 1 kHz bei max SPL 140 dB (1 kHz bei max SPL)Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 17 dB SPL9 dB SPLTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveStromversorgung 48 V DC, 4,2 mA Phantom 48 V, 3,0 mAGewicht (ohne Zubehör) 510 g 410 gAbmessung 188 mm Länge 53,4 mm Durchmesser 170 mm Länge 53,4 mm DurchmesserAnschluss 3-Pol XLR 3-Pol XLRZubehör Kunststoffkoffer AT8449; Mikrofonspinne (AT4050SM) ; Kunststoffkoffer AT8449SV; Mikrofonspinne (mit AT4047SVSM);AT8430 Mikrofonklemme (AT4050SC)oder AT8430 Stativklemme (mit AT4047SVSC)*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Das AT4050ST ist ein Stereokondensatormikrofon mit seitlicher Einsprechrichtung, das ein direktesLivesound-Klangbild überträgt. Die beiden Wandlerelemente mit ihren Richtcharakteristiken Niere und Achtsind in einer Mitte-Seite-Konfiguration angebracht.Dieses innovative Stereokondensatormikrofon ermöglicht es dem Anwender zwischen einer Konfigurationals Links/Rechts-Stereoausgang und einer diskreten Einzelanwahl von Mitten- und Seitensignal füreine spätere Bearbeitung und einer damit verbundenen, bemerkenswerten Flexibilität auszuwählen.Die Doppelmembranen der Mikrofonkapseln behalten exakt die ausgewählte Richtcharakteristik überden gesamten Frequenzgang. Die übertragerfreien Signalkreise beseitigen praktisch alle tieffrequentenVerzerrungen.AT4050ST1.416,10 € Stereokondensatormikrofon mit schwingungsdämpfender Halterung40 series21stereo 90° frequencyresponse: 20–18,000 Hzstereo 127° frequencyresponse: 20–18,000 Hzmid frequency response:20–18,000 Hzside frequency response:20–18,000 Hz10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off90˚0˚330˚30˚50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off127˚0˚330˚30˚50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offmid0˚330˚30˚50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offside0˚330˚30˚300˚60˚300˚60˚300˚60˚300˚60˚270˚90˚270˚90˚270˚90˚270˚90˚240˚120˚240˚120˚240˚120˚240˚120˚210˚180˚150˚210˚180˚150˚210˚180˚150˚210˚180˚150˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND1 kHzLEGEND1 kHzLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAT4050STTechnische DatenElementKondensatorRichtcharakteristikNiere und AchtFrequenzbereich20 - 18.000 HzTrittschallfilter80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis Stereo 90°: – 42 dB (7,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Stereo 127°: – 41 dB (8,9 mV) dB bzgl. 1V bei 1 Pa*Mitte: – 36 dB (15,8 mV) dB bzgl. 1V bei 1 Pa*Seite: – 36 dB (15,8 mV) dB bzgl. 1V bei 1 Pa*Impedanz50 OhmMax. Eingangspegel149 dB SPL, 1KHz bei 1% T.H.D;159 dB SPL, mit 10 dB Pad (Dämpfung)Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) Stereo 90°: 25 dB SPLStereo 127°: 16 dB SPLMitte: 15 dB SPLSeite 17 dB SPLDynamikumfang (typisch)Mitte: 134 dB (1 kHz bei max. SPL)Seite: 32 dB (1 kHz bei max SPL)GeräuschpegelabstandStereo 90°: 69 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Stereo 127°: 78 dB, 1 kHz bei 1 PaMitte: 79 dB, 1 kHz bei 1 PaSeite: 77 dB, 1 kHz bei 1 PaPhantomspeisung48V Gleichspannung, typisch 6,4 mA (beide Kanäle zusammen)Schalter90°, 127°, M-S; Flat, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell)Gewicht517gAbmessungLänge 193,0 mm, maximaler Durchmesser 53,4 mmAnschlussIntegraler 5-Pol Anschluss XLRM-TypKabel5,0 m lang, 8-adrig, geschirmt, Vinyl-ummanteltes Stereokabel mit 5-poligem XLR(F-Typ)-Steckeram Mikrofonende und zwei 3-polige XLR(M-Typ)-Stecker am AusgangsendeZubehörAT8449 Mikrofonspinne für 5/8”-27 Gewindestative; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; Staubschutz;schützender Kunststoffkoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAT4050STMitgeliefertes Zubehör:AT8449/SV Mikrofonspinne; Staubschutz;schützender KunststoffkofferPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Das AT4033a ist ein Studiomikrofon mit low-noise Schaltkreis und symmetrisch übertragerfreierSchaltung. Dieses führt zu hervorragendem Transientenverhalten und dem für dieses Mikrofonberühmten, extrem sauberen Ausgangssignal, selbst bei extrem hohen Eingangspegeln. Von VocalüberSchlagzeuganwendungen, von der Abnahme von Holzblasinstrumenten bis zur Gitarrenbox oderRundfunksprechern, das AT4033a ist ein Mikrofon mit vielen Talenten. In Rundfunkstudios ist es genausozu Hause wie bei Liveauftritten oder Tonstudioanwendungen.AT4033aSM522,41 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, inkl. Mikrofonspinne0˚330˚30˚40 seriesfrequency response: 30–20,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offpolar patternResponse in dB23300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAT4033aSMMit dem AT4040 haben wir die Wünsche und Bedürfnisse von Künstlern und Toningenieuren mit der fürAudio-Technica typischen Präzision vereint. Das Klangbild der modernen Großmembran überzeugt durchseinen weichen, natürlichen Charakter. Für jeden Anwendungszweck geeignet, bietet dieses extern polarisierte(DC-Bias) Kondensatormikrofon außergewöhnliche Störgeräuschentkopplung, einen weiten Dynamikumfangund kommt auch mit hohen Schallpegeln problemlos zurecht. Der symmetrisch übertragerfreie und daherrauscharme Schaltungsaufbau des AT4040 gewährleistet selbst bei hohen Schallpegeln ein hervorragendesEinschwingverhalten sowie reinen, unverfälschten Klang. Das Mikrofon ist vollkommen verzerrungsfrei, wiediese sonst nur bei konventionellen übertragergekoppelten Ausgängen üblich sind.AT4040558,11 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, inkl. MikrofonspinneAT4040SC617,61 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, inkl. StativklemmeTechnische Daten AT4033aSM AT4040 und AT4040SCElement Elektret KondensatorRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 30 - 20.000 Hz 20 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 32 dB (25,1 mV), re 1V bei 1 Pa* – 32 dB (25,1 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 100 Ohm 100 OhmMax. Eingangspegel 145 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.; 145 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.;155 dB SPL, mit 10 dB pad 155 dB SPL, mit 10 dB padGeräuschpegelabstand 77 dB (1 kHz, 1 Pa) 82 dB (1 kHz, 1 Pa)Dynamikumfang 128 dB, 1 kHz bei max SPL 133 dB, 1 kHz bei max SPLErsatzgeräuschpegel (A-bewertet) 17 dB SPL 12 dB SPLTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktavePhantomspeisung 48 V DC, 3,2 mA 48 V DC, 4,2 mAGewicht (ohne Zubehör) 380 g 360 gAbmessung 170 mm Länge - 53,4 mm Durchmesser 170 mm Länge - 53,4 mm DurchmesserAnschluss 3-Pol XLR 3-Pol XLRZubehör Kunststoffkoffer KunststoffkofferAT8449 MikrofonspinneAT8449 Mikrofonspinne (AT4040SM)AT8430 Mikrofonklemme (AT4040SC)*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAT4040Mitgeliefertes Zubehör:AT8449 Spinne; Kunststoffkofferfrequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offpolar pattern270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8449 Spinne; KunststoffkofferPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dB

2440 series40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Durch seinen übertragerfreien Ausgang ist das AT4041 in der Lage, extrem hohe Schallpegel problemlos zuübertragen. Die Gehäuseoberfläche ist präsizisonsgefräst und reduziert so unnatürliche Frequenzantwortenwie Übersteuerungen oder Verzerrungen. Das Gehäuse besitzt eine hohe Robustheit und beinhaltet einenpermanent polarisierten Kondensator, was die enorme Gewichtsreduktion der Membran ermöglicht undsomit für eine verbesserte Frequenzantwort und einer größere Bandbreite sorgt.Das robuste Mikrofon ist in einem gedrehten Messinggehäuse mit schwarzem Chromlack-Finishuntergebracht und steht damit für Langlebigkeit und geringe Reflexionen.AT4041343,91 € Kondensatormikrofon mit NierencharakteristikAT4041frequency response: 20 –20,000 Hz10 dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Mitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativklemme;AT8159 Windschutz; KunststoffkofferTechnische DatenAT4041ElementElektretRichtcharakteristikNiereFrequenzbereich20 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis– 36 dB (15,8 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz100 OhmMax. Eingangspegel145 dB SPL, 1 kHz at 1 % T.H.D.Geräuschpegelabstand70 dB (1 kHz, 1 Pa)Dynamikumfang121 dB, 1 kHz bei max SPLErsatzgeräuschpegel (A-bewertet) 24 dB SPLTrittschallfilter80 Hz, 12 dB/OktavePhantomspeisung48 V DC, 3,2 mAGewicht (ohne Zubehör)120 gAbmessung159,5 mm Länge; 21 mm DurchmesserrAnschluss3-Pol XLRZubehörKunststoffkoffer; AT8405a Stativklemme; AT8159 Schaumstoff Windschutz*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Das AT4021 bietet einen geraden, erweiterten Frequenzgang, einen hohen maximalen Schalldruckund einen großen Dynamikumfang. Das geringe Grundrauschen ist perfekt für die komplexestenAufnahmesituationen und -geräte geeignet. Seine äußerst leichte Membran verbessert dieTransientenwiedergabe und reduziert die Übertragung von Störgeräuschen beim Einsatz.AT4021379,61 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere• Herausragende Leistungseigenschaft und robuste Konstruktion, ideal für schwierige Anwendungen imStudio & Live• Hohe Schalldruckverträglichkeit und ein großer Dynamikumfang• Gerade, erweiterte Frequenzantwort• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)• Die Richtcharakteristik Niere erzielt eine besonders hohe Abschirmung für Schall, der von hinten an derKapsel auftrifft - daher verbessert diese Richtcharakteristik die Isolation der gewünschten Schallquelle• Das geringe Eigenrauschen macht es zum perfekten Werkzeug für Digitalaufnahmen• Hervorragende Reproduktion von tieffrequenten Sounds• Leichte Bauweise für eine überragende Transientenwiedergabe40 seriesfrequency response: 20–20,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offcardioid polar pattern0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚Response in dB25Das AT4022 ist besonders für die Abnahme von Piano, Akustikgitarre und anderen akustischenInstrumenten geeignet. Mit seinem geraden, erweiterten Frequenzgang und dem großen Dynamikumfangmeistert das AT4022 hohe Schallpegel mit Leichtigkeit. Seine äußerst leichte Membran verbessert dieTransientenwiedergabe und reduziert die Übertragung von Störgeräuschen beim Einsatz.AT4021240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAT4022415,31 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel• Herausragende Leistungseigenschaft und robuste Konstruktion, ideal für schwierige Aufnahmenim Studio & Live• Hohe Schalldruckverträglichkeit und ein großer Dynamikumfang• Gerade, erweiterte Frequenzantwort• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)• Die Richtcharakteristik Kugel sorgt für die bestmögliche Raumaufnahme• Das geringe Eigenrauschen macht es zum perfekten Werkzeug für Digitalaufnahmen• Hervorragende Reproduktion von tieffrequenten Sounds• Leichte Bauweise für eine überragende TransientenwiedergabeTechnische Daten AT4021 AT4022Element Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere KugelFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz 20 - 20.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis – 34 dB (19,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa* – 34 dB (19,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz 250 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel 146 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.; 146 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.;156 dB SPL, mit 10 dB Pad (nominell) 156 dB SPL, mit 10 dB Pad (nominell)Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 14 dB SPL13 dB SPLDynamikumfang (typisch) 132 dB, 1 kHz bei max. SPL 133 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 80 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 81 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 48 V DC, 3,0 mA typisch 48 V DC, 3,0 mA typischSchalter Flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad Flach, Trittschallfilter; 10 dB PadGewicht 119 g 124 gAbmessung Länge: 144,0 mm, max. Schaftdurchmesser: 21,0 mm Länge: 144,0 mm, max. Schaftdurchmesser: 21,0 mmAnschluss Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRM Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRMZubehör AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde;Windschutz; schützender KunststoffkofferWindschutz; schützender Kunststoffkoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLMitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativadapter; Windschutz; schützenderKunststoffkofferAT4022frequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offomnidirectional270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dB

2640 series40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)Diese vielseitig verwendbaren, modularen Mikrofone können bedenkenlos bei einer Vielzahl vonprofessionellen Mikrofonieanwendungen eingesetzt werden. Dank seiner direktgekoppelten,symmetrischen Ausgänge liefert das Mikrofon auch unter Hochgeschwindigkeitstransienten einenglasklaren Klang, und erzeugt im Gegensatz zu herkömmlichen Mikrofonen mit übertragergekoppeltenAusgängen praktisch keinerlei Verzerrungen.Das sehr schnelle Ansprechverhalten auf Transienten trägt zur offenen, transparenten Klangreproduktion bei- auch bei schwierig aufzunehmenden Instrumenten.Jedes Mikrofon besteht aus zwei modularen Bauteilen: einem AT4900b-48 Mikrofongehäuse (-schaft)und einer dazugehörigen Kondensatormikrofon-Kapsel (AT4049b-EL Kugel, AT4051b-EL Niere undAT4053b-EL Hyperniere).Alle Mikrofonkapseln sind austauschbar und einzeln erhältlich.• Speziell konstruiert, um die schwierigsten akustischen Ansprüche professioneller Aufnahmen sowie vonRundfunk und Beschallung zu erfüllen• Ein direktgekoppelter, symmetrischer Ausgang garantiert selbst in Hochleistungssituationen ein glasklaresSignal• Übertragerfreies Schaltkreisdesign löscht nahezu alle tieffrequenten Verzerrungen aus und liefert eineüberragende Zuordnung von Hochgeschwindigkeitstransienten• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)• Robustes, aus Messing gedrehtes Mikrofon für dauerhafte Zuverlässigkeit• Modernstes Design und Fertigungstechniken auf neustem Stand der Technik gewährleisten die Einhaltungder strengen Beständigkeits- und Zuverlässigkeitsstandards von Audio-Technica.MIKROFONKOMPONENTENAT4900B-48355,81 € Elektronik / GehäuseAT4049B-EL236,81 € Nur das Treiberelement mit Richtcharakteristik KugelAT4051B-EL236,81 € Nur das Treiberelement mit Richtcharakteristik NiereAT4053B-EL236,81 € Nur das Treiberelement mit Richtcharakteristik HyperniereAT4049b frequency response:20–20,000 HzAT4051b frequency response:20–20,000 HzAT4053b frequency response:20–20,000 Hz10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚omnidirectionalLEGEND1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in Hertz12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚cardioid50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚hypercardioid300˚60˚300˚60˚300˚60˚270˚90˚270˚90˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

40er Serie Präzisionsstudiomikrofone ( PC 345-MC 210)MODULARE MIKROFONE40 series27AT4049B592,62 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik KugelIdeal für den Einsatz bei professionellen Aufnahmen und schwierigen Rundfunkanwendungen• Richtcharakteristik Kugel sorgt für die bestmögliche RaumaufnahmeAT4051B592,62 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik NiereIdeal für den Einsatz bei professionellen Aufnahmen und schwierigen Rundfunkanwendungen• Die Richtcharakteristik Niere erzielt eine besonders hohe Abschirmung für Schall, der von hinten an derKapsel auftrifft - daher verbessert diese Richtcharakteristik die Isolation der gewünschten SchallquelleAT4053B592,62 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Hyperniere• Die Hypernierencharakteristik schirmt seitlich und rückwärtig eintreffendem Umgebungslärm ab undverbessert dadurch die isolierte Aufnahme der gewünschten Klangquelle.AT4049BMitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativadapter; Windschutz,schützender TransportkofferTechnische Daten AT4049B AT4051B AT4053BElement Kondensator Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Kugel Niere HyperniereFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz 20 - 20,000 Hz 20 - 20,000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis – 34 dB (19,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa* – 34 dB (19,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa* – 34 dB (19,9 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz 50 Ohm 50 Ohm 50 OhmMax. Eingangspegel 145 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.; 145 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.; 145 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.;155 dB SPL, mit 10 dB Pad (nominell) 155 dB SPL, mit 10 dB Pad 155 dB SPL, mit 10 dB PadErsatzgeräuschpegel (A-bewertet) 16 dB SPL 16 dB SPL 16 dB SPLDynamikumfang (typisch) 129 dB, 1 kHz bei max. SPL 129 dB, 1 kHz bei max. SPL 129 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 78 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 78 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 78 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 48 V DC, 4,8 mA typisch 48 V DC, 4,8 mA typisch 48 V DC, 4,8 mA typischSchalter (nominell) Flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell) Flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell) Flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell)Gewicht (ohne Zubehör) 130 g 126 g 127 gAbmessung Länge: 155,0 mm, Länge: 155,0 mm, Länge: 155,0 mm,max. Schaftdurchmesser: 21,0 mm max. Schaftdurchmesser: 21,0 mm max. Schaftdurchmesser: 21,0 mmAnschluss Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRM Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRM Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRMOptional: AT4051b-EL (Niere); AT4049b-EL (Kugel); AT4049b-EL (Kugel);Austauschbare Elemente AT4053b-EL (Hyperniere) AT4053b-EL (Hyperniere) AT4051b-EL (Niere)Zubehör AT8405a Stativadapter für Stative AT8405a Stativadapter für Stative AT8405a Stativadapter für Stativemit 5/8”-27 Gewinde; Windschutz; mit 5/8”-27 Gewinde; Windschutz; mit 5/8”-27 Gewinde; Windschutz;schützender Transportkoffer, schützender Transportkoffer, schützender Transportkoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAT4051BAT4053BPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

2820 series20er Serie Studiomikrofone ( PC 342-MC 210)Das Großdoppelmembrandesign des AT2050 liefert eine gleichbleibend überragende Leistungmit umschaltbaren Richtcharakteristika zwischen Niere, Kugel und der Acht. Die verwendetenGroßdoppelmembranen sind goldbedampft und wurden künstlich gealtert um über viele Einsatzjahrehinweg optimale Klangeigenschaften abzuliefern.AT2050296,31 € Kondensatormikrofone mit mehreren umschaltbaren Richtcharakteristika• Drei umschaltbare Richtcharakteristika: Kugel, Niere, Acht• Das Großdoppelmembrandesign bietet eine präzise Unterteilung der Richtcharakteristika über die volleFrequenzbandbreite des Mikrofons.• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung).• Durch die hochklassigen, am Gehäuse verschraubten, elektronischen Bauteile wird die Einhaltung vonAudio-Technica’s strikten Konsistenz- und Verlässlichkeitsstandards gewährleistet.• Goldbedampfte und künstlich gealterte Großdoppelmembranen für gleichbleibende Klangeigenschaften.omni frequency response:20–20,000 Hzcardioid frequency response:20–20,000 Hzfigure-of-eight frequency response:20–20,000 Hz10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB10 dBResponse in dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚omni1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚cardioid1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚figure-of-eight270˚90˚270˚90˚270˚90˚AT2050240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz Same as 1 kHz1 kHz5 kHz Same as 1 kHz8 kHz Same as 1 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8458 Schwingungsdämpfer; weiches SchutzetuiPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische DatenAT2050ElementElektretRichtcharakteristikaNiere, Kugel, AchtFrequenzbereich20 - 20.000 HzTrittschallfilter80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis– 42 dB (10,0 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz120 OhmMax. Eingangspegel149 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.; 159 dB SPL mit 10 dB Pad (nominell)Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 17 dB SPLDynamikumfang (typisch)132 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand77 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung11 - 52V DC (±4V), 4,7 mA typischSchalterAuswahl der Richtcharakteristika; flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell)Gewicht412 gAbmessung17,0 mm Länge, max. Schaftdurchmesser, 52,0 mm max. SchaftdurchmesserAnschlussIntegraler 3-Pol Anschluss XLRM-TypZubehörAT8458 Schwingungsdämpfer für 5/8”-27 Gewindestative; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; weiches Schutzetui*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

20er Serie Studiomikrofone ( PC 342-MC 210)Für anspruchsvolle Anwendungen im Homerecording, Projektstudio sowie im professionellen Studio oder beiLive-Veranstaltungen entwickelt, liefert das AT2035 eine außergewöhnliche Detailvielfalt bei geringstemRauschen.Dank seines in die Bässe erweiterten Frequenzgangs bietet das AT2035 einen vollen, satten Klang und kannauch mit extrem hohem Schalldruck problemlos umgehen.AT2035213,01 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere• Großmembran für weichen, natürlichen Klang und geringes Eigenrauschen• Hohe Schalldruckverträglichkeit und ein großer Dynamikumfang liefern eine bislang unerreichteEinsatzvielseitigkeit• Maßgefertigte Schwingungsdämpfer liefern eine überragende Abschirmung• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)• Die Nierencharakteristik schirmt seitlich und rückwärtig eintreffendem Umgebungslärm ab und verbessertdadurch die isolierte Aufnahme der gewünschten Klangquelle20 series29frequency response: 20–20,000 Hz10 dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off330˚0˚30˚cardioid300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8458 Schwingungsdämpfer; weiches SchutzetuiAT2035Technische DatenAT2035ElementElektretRichtcharakteristikNiereFrequenzbereich20 - 20.000 HzTrittschallfilter80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis– 33 dB (25,1 mV) bez. 1 V bei 1 Pa*Impedanz120 OhmMax. Eingangspegel148 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.; 158 dB SPL mit 10 dB Pad (nominell)Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 12 dB SPLDynamikumfang (typisch)136 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand82 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung11 - 52V DC, 2 mA typischSchalterFlach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell)Gewicht403 gAbmessung17,0 mm Länge, max. Schaftdurchmesser, 52,0 mm max. SchaftdurchmesserAnschlussIntegraler 3-Pol Anschluss XLRM-TypZubehörAT8458 Schwingungsdämpfer für 5/8”-27 Gewindestative; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; weiches Schutzetui*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

3020 series20er Serie Studiokondensatormikrofon ( PC 342-MC 210)Mit dem AT2020 werden Dank des einzigartigen Preis-Leistungs-Verhältnisses neue Standards gesetzt,die Ihrer Zeit voraus sind. Die leichte Membran ist für eine verbesserten Frequenzantwort, hervorragendesEinschwingverhalten, einen großen Dynamikumfang, hohe Schalldrücke und geringstes Rauschenmaßgefertigt. Damit sind die Mikrofone perfekt für die Bedürfnisse moderner Digitalrecordinganwendungengeeignet.Das AT2020 garantiert dank seiner robusten Konstruktion und Fertigungstechnik eine gleichbleibend hoheQualität und Verlässlichkeit, selbst nach Jahren der Nutzung im rauen Studioalltag.AT2020AT2020141,61 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik• Der neue Standard für Preis-Leistung in der Studiomikrofontechnik• Ideal für Projektstudios und Homerecordinganwendungen• Hoher maximaler Schallpegel und grosser Dynamikumfang ermöglichen vielseitige Einsatzmöglichkeiten• Extrem leichte Audio-Technica Membran für linearen Frequenzgang und hervorragendes Einschwingverhalten• Nierencharakteristik blendet unerwünschte Nebengeräusche seitlich und hinten aus.• Der schwenkbare Pivot-Mikrofonhalter lässt sich in jeder Lage montieren, auch wenn es mal eng wird.• Das geringe Eigenrauschen macht es zum perfekten Werkzeug, selbst für komplexe Digitalaufnahmen.AT8466frequency response: 20–20,000 Hz10 dBResponse in dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis300˚330˚0˚30˚60˚cardioidMitgeliefertes Zubehör:Drehbarer Stativadapter; weiches Schutzetui;270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische DatenAT2020ElementElektretFrequenzbereich20 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis– 37 dB (14,1 mv), re 1V bei 1 Pa*Impedanz100 OhmMax. Eingangspegel144 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 20 dB SPLDynamikumfang (typisch)124 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand74 dB, 1 khz bei 1 Pa*Phantomspeisung48 V DC, 2 mA typischGewicht (ohne Zubehör)345 gAbmessung162,0 mm Länge, 52,0 mm DurchmesserAnschluss3-Pol XLRZubehörAT8466 Stativadapter für 5/8”-27 Gewinde 5/8”-27 auf 3/8”-16 Reduziergewinde; Mikrofontasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

20er Serie Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik (PC 342-MC 210)Das AT2031 ist das ideale Mikrofon für Saiteninstrumente in kritischen Studio und Livesituationen. Derpermanent geladene Kondensator bietet einen erweiterten Frequenzgang mit einer leichten Anhebung inden hohen Frequenzen für einen detaillierten Sound. Durch das niedrige Eigenrauschen und die Möglichkeithohe Schallpegel zu verarbeiten, bietet es einen großen Dynamikumfang und ist somit für anspruchsvolleAnwendungen perfekt geeignet.AT2031177,31 € Ultimatives Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik für Saiteninstrumente• Hervorragende Performance und robustes Design• Geeignet für sehr hohe Schallpegel und einen großen Dynamikumfang• Erweiterter Frequenzgang mit einer leichten Anhebung in den höheren Frequenzen• Schaltbarer Hochpassfilter 150 Hz 6dB/Oktave• Die Nierencharakteristik verbessert die Isolierung der gewünschten Schallquelle• Durch das geringe Eigenrauschen eignet es sich perfekt als digitales Recording Equipment• Ideal für Saiteninstrumente wie Violine, Cello, akkustische Gitarre, Harfe und Klavierfrequency response: 20–20,000 Hz10 dBResponse in dBAT2031Perfektioniert mit einemperfekten Preis20 seriesDynamikumfang :124 dBMax.Schalldruckpegel :141dB SPL3150 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off330˚0˚30˚cardioid300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzTechnische DatenAT2031ElementElektretRichtcharakteristikNiereFrequenzbereich20 - 20.000 HzTrittschallfilter150 Hz, 6 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis– 34 dB (19,9 mV) re 1V bei 1 Pa*Impedanz85 OhmMax.Schalldruckpegel141 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 17dB SPLDynamikumfang (typisch)124 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand77 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung48 V DC, 2mA typischSchalterFlach, TrittschallfilterGewicht (ohne Zubehör )134 gAbmessungLänge 143,0 mm, 21,0 mm max. DurchmesserAnschlusssteckerIntegraler 3-Pol Anschluss XLRM-TypZubehörAT8405a Stativklemme ; Windschutz ; Mikrofontasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAT2031Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

32270˚20 seriesfrequency response: 20–20,000 HzLEGEND300˚240˚1001k5k50 200 10k500 2k 20k330˚210˚12" or more on axisRoll-off0˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION200 HzAT2022X/Y-StereomikrofonFrequency in Hertz30˚150˚60˚90˚120˚stereo270˚300˚240˚210˚AT2010330˚10 dB0˚180˚Response in dB30˚150˚60˚120˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONMitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativklemme,Windschutz, Batterie,Aufbewahrungstasche90˚270˚300˚240˚330˚210˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION1 kHz 8 kHz270˚300˚240˚330˚0˚0˚30˚30˚150˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION60˚90˚120˚1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAT2022frequency response: 40–20,000 HzcardioidMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-Flex; MikrofonetuiPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dB20er Serie X/Y-Stereomikrofon ( PC 342-MC 210)Das AT2022 ist ein für Stereoaufnahmen entwickeltes Kondensatormikrofon. Zwei Kondensatorkapselnmit Nierencharakteristik in einem X/Y drehbaren Stativ ermöglichen eng- (90°) oder breitgefächerten (120°)Stereobetrieb. Die Kapseln können für Lagerung und Transport flach gefaltet werden. Das AT2022 wurdefür allgemeine Stereoaufnahmen entwickelt und bietet den räumlichen Eindruck und die Realitätsnähe einerDirektübertragung.AT2022296,31 € X/Y Stereomikrofon• Stereomikrofon mit X/Y-Richtcharakteristik und einzigartigen, drehbaren Elektret-Kondensatorkapseln füreine optimale Anpassung an die Aufnahmesituation• Bietet den räumlichen Eindruck und die Realitätsnähe einer Direktübertragung• Batteriebetrieb ermöglicht die Anwendung mit fast allen Aufnahmegeräten• Umschaltbarer Bass-Roll-Off verhindert die unerwünschte Aufnahme von Niederfrequenzrauschen• Vom Anwender wählbarer 90° oder 120° Stereobetrieb für eng- oder breitgefächerte Stereomuster• Ideal für Stereoaufnahmen jeglicher Art• Ausgezeichnete Kanaltrennung• Ausgezeichneter Windschutz durch mitgelieferten Windschutzfilter.20er Serie Studiokondensatormikrofon ( PC 342-MC 210)Das neue AT2010 wurde für kristallklare Vocaldarbietungen auf der Bühne entwickelt, indem es diegleiche Klangabbildung und Verständlichkeit in Studioqualität auf die Bühne transferiert, die man seit vielenJahren von Audio-Technicas weltbekannter 20er Mikrofonserie her kennt. Mit der gleichen, leichten 16 mmMembran, wie sie das hochgelobte Studiokondensatormikrofon AT2020 hat, zeichnet sich das AT2010bei allen Anwendungen aus, bei denen gut verständliche Vocalaufnahmen benötigt werden: Kirchen,Soloauftritte, Jazz-Vokalisten, Singer/Songwriter, und viele mehr.AT2010141,61 € Kondensatorhandmikrofon mit Nierencharakteristik• Erweiterte Frequenzwiedergabe und herausragende Transientenwiedergabe für gleichmäßige, natürlicheKlangcharakteristik.• Hohes SPL-Handling und ein breiter Dynamikumfang bieten unübertroffene Flexibilität.• Nierencharakteristik reduziert die Abnahme von seitlichen und hinteren Umgebungslärm. VerbesserteIsolierung der gewünschten Soundquelle.• Multi-Stage-Korbdesign bietet ausgezeichneten Schutz gegen Poppgeräusche und Zischlaute ohne negativeAuswirkungen auf die klaren, hohen Frequenzen.• Robuste Vollmetallkonstruktion für jahrelangen, problemfreien Einsatz.Technische Daten AT2022 AT2010Element Elektret ElektretRichtcharakteristik X/Y Stereo NiereFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz 40 - 20.000 HzTrittschallfilter 150 Hz, 6 dB/Oktave –Empf. am offenen Schaltkreis – 41 dB (8,9 mW), re 1V bei 1 Pa*– 48 dB (3,9 mv), re 1V bei 1 Pa*Kanalabweichung < 2,5 dB –Impedanz 200 Ohm 100 OhmMax. Eingangspegel 122 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D. 136 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 19 dB SPL23 dB SPLDynamikumfang (typisch) 103 dB, 1 kHz bei max. SPL 113 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 75 dB, 1 kHz bei 1 Pa 71 dB, 1 khz bei 1 Pa*Phantomspeisung – 48 V DC, 2 mA typischBatterietyp1,5 V AA/UM3Gewicht (ohne Zubehör) 270 g 233 gSchalter Aus, Ein/flat, Ein/roll-off –Abmessung192 mm lang, 65 mm max. Kopfdurchmesser, 21 mm max. Körperdurchmesser 179,1 mm Länge, 50,8 mm DurchmesserAnschlussstecker 3-Pol Anschluss XLRM-Typ 3-Pol Anschluss XLRM-TypKabel0,5 m langes, 3-adriges, geschirmtes und vinylbeschichtetes Stereokabelmit 3-poligem XLRF-Stecker und 3,5 mm (1/8”) KlinkensteckerZubehör AT8405a Mikrofonklemme für 5/8”-27 Gewinde, AT8470 Stativadapter für 5/8”-27 Gewinde 5/8”-27Windschutz, Batterie, Schutzhülleauf 3/8”-16 Reduziergewinde; Mikrofontasche*1 pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbars = 94 dB SPL

20er Serie USB-Kondensatormikrofone mit Richtcharakteristik Niere ( PC 342-MC 210)Das AT2020USB + ist mit einem USB-Audiointerface ausgestattet um Musik oder andere Klangquellendirekt mit Ihrer favorisierten Recordingsoftware aufzunehmen. Das Mikrofon bietet den preisgekröntenKlang des AT2020. Mit einer Sprachverständlichkeit in Studioqualität eignet es sich perfekt für Sänger/Songwriter, Podcaster, Außen- und Sprachaufnahmen und Home Recording.Das AT2020USB+ hat einen integrierten in der Lautstärke regelbaren Kopfhörerausgang, der esermöglicht das Mikrofonsignal direkt und ohne Verzögerung (Latenz) abzuhören. Man hat auch die Optioneinen Mix zwischen schon aufgenommenen Material und dem aktuellen Mikrofonsignal herzustellen.Durch die Nierencharakteristik der Kapsel hat man eine exzellente rückwärtige Dämpfung. Der A/DWandler mit 16-bit und 44,1/48 kHz Sampling Rate gewährleistet eine extrem saubere und deutlicheKlangwiedergabe.AT2020USB+20 seriesfrequency response: 20 –16,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisResponse in dB33AT2020USB+201,11 € USB-Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere330˚0˚30˚cardioid• Kondensatormikrofon mit USB-Audiointerface für digitales Aufnehmen300˚60˚• Hochqualitativer A/D Wandler mit 16-bit, 44,1/48 kHz Sampling Rate für hervorragenden Klang• Regelbarer Kopfhörerausgang ermöglicht Monitoring des Mikrofonsignals ohne Delay• Mischen von Playback und aktuellem Mikrofonsignal möglich• Interner high-output Kopfhörerverstärker bietet einen lauten, klaren und detailreichen Sound• Glatter, weitreichender Frequenzgang ideal für Podcasting, Home Recording und Sprachaufnahmen• Kompatibel mit Windows 7, Vista, XP, 2000 und Mac OS X• Ein dreibeiniges Tischstativ mit einklappbaren Beinen sorgt für sicheren Stand und einfachen Transport270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzAT2020USB201,11 € USB-Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere• Einfache Handhabung durch Verwendung der Windows/Mac eigenen Treiber.• Seitlich ausgerichtete Kondensatormikrofone mit Richtcharakteristik Niere und USB-Digitalausgang(Windows und Mac kompatibel).• Ideal für Podcasting, Home Recording, Außen- und Sprachaufnahmen.• Die maßangefertigte, leichte Membran sorgt für einen verbesserten Frequenzgang und eineherausragende Transientenwiedergabe.• Die Nierencharakteristik schirmt seitlich und rückwärtig eintreffenden Umgebungslärm ab und verbessertdadurch die isolierte Aufnahme der gewünschten Klangquelle.• Das geringe Eigenrauschen macht es zum perfekten Werkzeug, selbst für komplexe Digitalaufnahmen.• USB-gespeist; wird direkt mit dem USB-Eingang am Rechner verbunden.• Der schwenkbare, einfach zu befestigende Stativadapter ermöglicht eine einfache und präzise Platzierungdes Mikrofons.• Einen sicheren und einfach zu transportierenden Tischsockel bietet das dazugehörige Dreibein-Tischstativ.Technische Daten AT2020USB+ AT2020USBElement Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz 20 - 16.000 HzBit-Tiefe 16 Bit 16 BitSamplingfrequenz 44,1/ 48 kHz 44,1 kHzLautstärkeregelung Mix control: headphone volume control –Stromversorgung USB-Speisung (5V DC) USB-Speisung (5V DC)Gewicht (ohne Zubehör) 386 g 374 gAbmessungen 162,0 mm Länge, 52,0 mm maximaler Schaftdurchmesser 162,0 mm Länge, 52,0 mm maximaler SchaftdurchmesserKopfhörerausgangsleistung 130 mW (bei 1 kHz, 10% T.H.D., 32 Ohm) 130 mW (bei 1 kHz, 10% T.H.D., 32 Ohm)Kopfhöreranschluss 3.5 mm (1/8”) TRS (stereo) –Ausgangsanschluss USB-Stecker USB-SteckerZubehör Schwenkbarer Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; Schwenkbarer Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde;5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; weiche Schutzhülle; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; weiche Schutzhülle;Tischstativ; 3,1 m langes USB-KabelTischstativ; 3,1 m (10’) langes USB-Kabelfrequency response: 20 –16,000 Hz1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis270˚300˚240˚Mitgeliefertes Zubehör:Drehbarer Stativadapter;Gewindeadapter; weichesSchutzetui; Dreibein-Tischstativ;330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBResponse in dBAT2020USBPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

StudiomicrofonesZuordnungsliste

35VOCALVocal (Gesang)Vocal (Sprache)Vocal (Chor)TROMMELN (1)OverheadsHi-HatSnare drumTomsCymbalsBassdrumPERCUSSION (1)Moderne PercussioninstrumentePaukeSchlagwerkSPEZIELLE ANWENDUNGENVintage soundPIANOPiano und FlügelBLECHBLASINSTRUMENTETrompetePosauneHOLZBLASINSTRUMENTEKlarinette & OboeFlöte & PiccoloSaxophonFagottBLASINSTRUMENTEHarmonicaAkkordionSTREICHINSTRUMENTECelloViolineKontrabassANDERE SAITENINSTRUMENTEAkustische GitarreBanjoINSTRUMENTENVERSTÄRKERGitarrenverstärkerBassverstärkerLeslie Lautsprecher50er Serie 40er Serie 20er Serie*AT5040AT4080AT4081AT4050AT4050STAT4047✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ● ● ● ● ✪ ● ● ● ● ● ● ●● ✪● ● ● ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ●● ● ● ●● ●●● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ● ●AT4047MPAT4033aAT4040● ● ● ✪ ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ✪ ● ● ●● ● ✪ ● ● ● ● ● ●●●● ● ●● ● ● ●✪ ● ● ● ● ● ✪● ● ● ● ● ✪✪ ● ● ● ●✪ ● ✪ ● ● ✪ ● ●● ● ● ● ● ● ✪✪ ✪ ✪ ● ✪ ● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●*AT2022 Siehe Seite 59 - (1) Für Drums und Percussion, schauen Sie bitte auch in unsere Artist Elite ® Diagramm auf Seite 47(2) Mit einem USB Digitalausgang ausgestattet wird es hauptsächlich zur Aufnahme von Sprache oder Gesang benutzt. Es kann aber auch für akustische Instrumente verwendet werden.Dieses Diagramm zeigt Ihnen unsere Empfehlungen, welche Audio-Technica Mikrofone für bestimmte Anwendungen geeignet sind.Gerne können Sie auch andere Mikrofontypen ausprobieren, denn wir sind uns der Bedeutung Ihrer persönlichen Hörgewohnheiten und der akustischen Umgebung bewusst.AT4041AT4021AT4022AT4049BAT4051BAT4053BAT2050AT2035AT2020AT2010AT2031AT2020 USB+ (2)Unsere EmpfehlungErste WahlAT2020 USB (2)●✪

Live-EinsatzMikrofones

37*Informationen zurlebenslangen Garantie,(siehe Seite 15).artist elite ®Um herauszufinden, was ein umwerfend klingendes, höchst zuverlässiges und leistungsstabiles Mikrofon für den Livebereich ausmacht,haben wir in enger Zusammenarbeit mit weltweit bekannten Toningenieuren der besten Veranstaltungsfirmen, preisgekröntenShowtechnikern, FOH- und Monitortechniker und natürlich auch mit berühmten Künstlern aus Pop- und Rockmusik diese Mikrofonserieentwickelt. Wir haben dabei sehr aufmerksam zugehört und haben dieses Wissen bei der Fertigung der Artist Elite ® Serie umgesetzt.Dabei ist eine hochwertige Mikrofonserie mit einem ultimativen Designziel entstanden, bei jeder Liveaufführungdie Leistung des Beschallungssystems zu erweitern, anstatt dieses zu limitieren. Seite 38 und 39*Informationen zurlebenslangen Garantie,(siehe Seite 15).artist seriesWir haben unsere Erfahrung aus mehr als 45 Jahren Forschung und Entwicklung in die Fertigung dieser tourtauglichenund zuverlässigen Mikrofonserie einfließen lassen. Die Bandbreite der Artist Serie umfasst ein erschwinglichesDoppelelementemikrofon (Kondensator und Dynamisch) für Bass Drum/ Gitarrenverstärker, ein kleines aber feinesStabkondensatormikrofon für schier endlose Positionierungs möglichkeiten, und ein tourtaugliches Vocal-Kondensatormikrofonmit großartigem Off-Axis Frequenzgang. Das langlebige Design der Artist Serie wurde entwickelt, um den harten Anforderungendes Tourbetriebs gerecht zu werden. Mit ihrer klar detaillierten Klangreproduktion, geringen Verzerrungen und schnellenImpulsantworten zum Einfangen aller Details einer Liveaufführung, bietet die Artist Serie hervorragende Verlässlichkeit. Seite 40 bis 45Zuordnungsliste Seite 47

38artist elite ®AE5400frequency response: 20–20,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚ cardioid300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz Same as 1 kHz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzResponse in dBAE3300frequency response: 30–18,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzcardioidResponse in dBartist elite ® Mikrofone ( PC 304-MC 220)KONDENSATORMIKROFONE FÜR GESANGAE5400452,20 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik• Überragende Klangqualität, wie sie von den anspruchsvollsten Anwendern erwartet wird• Großmembranelement und echtes Kondensatordesign• Störungsfreie Performance durch hervorragende Körperschallisolierung• Exzellenter Schutz gegen Popplaute bei uneingeschränkt klarer Hochtonübertragung• Robustes Design garantiert dauerhaft zuverlässigen Betrieb auf der Bühne• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Pad• Auch als Funkmikrofon erhältlichAE3300380,80 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik• Brillante Detailwiedergabe, Klarheit und unverfärbter Klang• Ausgewogene Richtcharakteristik mit hervorragender Abschirmung des rückwärtigen Schalls• Störungsfreie Performance durch hervorragende Körperschallisolierung• Exzellenter Schutz gegen Popplaute bei uneingeschränkt klarer Hochtonübertragung• Robustes Design garantiert dauerhaft zuverlässigen Betrieb auf der Bühne• Auch als Funkmikrofon erhältlichDYNAMISCHE GESANGSMIKROFONEAE6100233,24 € Dynamisches Mikrofon mit Hypernierencharakteristik• Hohe Präsenz, exzellenter Klang im Monitorsignal• Hohe Ausgangsleistung, schnelles Einschwingverhalten und klareÜbertragung• Maximaler Schutz gegen Rückkopplungene, ausgewogeneRichtcharakteristik mit hervorragender Abschirmung des seitlichenSchalls• Störungsfreie Performance durch hervorragende Körperschallisolierung• Exzellenter Schutz gegen Popplaute• Stabil und zuverlässig – entwickelt für den BühneneinsatzAE4100233,24 € Dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik• Aggressiver Sound, der sich angenehm vom restlichen Mix abhebt• Störungsfreie Performance durch hervorragende Körperschallisolierung• Exzellenter Schutz gegen Popplaute• Stabil und zuverlässig – entwickelt für den BühneneinsatzAE5400: Mit demMikrofonelement aus demStudiomikrofon AT4050.AE3300: Mit demMikrofonelement deslegendären AT4033.Mitgeliefertes Zubehör: AT8470 Quiet-Flex Stativklemme für Stative mit 5/8”-27Gewinde; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter;Mikrofonetuifrequency response: 60–15,000 Hzfrequency response: 90–18,000 Hzhypercardioid0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzAE6100AE4100Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dB10 dB10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚300˚270˚240˚210˚150˚180˚60˚90˚120˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONcardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzResponse in dBTechnische Daten AE5400 AE3300 AE6100 AE4100Element Kondensator Elektret Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Niere Niere Hyperniere NiereFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz 30 - 18.000 Hz 60 - 15.000 Hz 90 - 18.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 40 dB (10,0 mV), re 1V bei 1 Pa* – 42 dB (7,9 mV), re 1V bei 1 Pa* – 55 dB (1,7 mV), re 1V bei 1 Pa* – 55 dB (1,7 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 150 Ohm 150 Ohm 250 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel 147 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 147 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.157 dB SPL, mit10 dB pad 157 dB SPL, mit 10 dB padGeräuschpegelabstand* 80 dB, 1 kHz bei 1 Pa 75 dB, 1 kHz bei 1 PaDynamikumfang (1 kHz) 133 dB, 1 kHz bei max SPL 128 dB, 1 kHz bei max SPLErsatzgeräuschpegel (A-bewertet) 14 dB SPL19 dB SPLTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktavePhantomspeisung 11- 52 V DC, 4 mA 11 - 52 V DC, 3 mAGewicht (ohne Zubehör) 330 g 300 g 310 g 310 gAbmessung 179 mm Länge; 179 mm Länge; 177 mm Länge; 177 mm Länge;50 mm Durchmesser 50 mm Durchmesser 48 mm Durchmesser 48 mm DurchmesserAnschlussstecker 3-Pol XLR 3-Pol XLR 3-Pol XLR 3-Pol XLRZubehör AT8470 Quiet-Flex; AT8470 Quiet-Flex; AT8470 Quiet-Flex; AT8470 Quiet-Flex;Mikrofonklemme; Mikrofonklemme; Mikrofonklemme; Mikrofonklemme;Mikrofontasche Mikrofontasche Mikrofontasche Mikrofontasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

artist elite ® Mikrofone ( PC 304-MC 220)AE2500 Mikrofon mit Doppelelementkonstruktion und Nierencharakteristik702,10 € • Die revolutionäre, neuartige Doppelelement-Konstruktion stellt eine atemberaubende Entwicklung im Wandlerdesign dar.• Zwei Elemente (Kondensator und dynamisches Element) in einem gemeinsamen Gehäuse.• Das dynamische Element liefert den aggressiven Anschlag des Klöppels, während das Kondensatorelement denvollen Klang des Gehäuses überträgt.• Die Elemente sind phasenkorrigiert positioniert, was mit zwei separaten Mikrofonen nahezu unmöglich ist.• Robustes Design garantiert dauerhafte Zuverlässigkeit im Bühneneinsatz.• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Pad• Adapterkabel 5 Pol XLR auf 2 x 3 Pol XLR im Lieferumfang (5 m, doppelt geschirmt)AE3000 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik309,40 € • Besonders bei hohen Schallpegeln, Gitarrenboxen, Toms, Snare, Pauken und Becken zeigt sich die Klasse diesesMikrofons.• Großmembranelement kombiniert mit offener Korbarchitektur bietet extrem akkuraten, offenen Klang.• Flaches seitlich ausgerichtetes Design mit sich verjüngendem Mikrofonkorb ermöglicht die optimale Ausrichtungzur Klangquelle.• Robustes Design garantiert dauerhafte Zuverlässigkeit im Bühneneinsatz.• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB Paddynamiccondensercondenserfrequency response: 20–17,000 Hzdynamicfrequency response: 30–10,000 Hzartist elite ®3910 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offResponse in dB10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisResponse in dBAE2500300˚330˚0˚30˚60˚300˚330˚0˚30˚60˚cardioid270˚90˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Stativklemme für Stative mit5/8”-27 Gewinde; 5/8”-27 auf 3/8”-16Gewindeadapter; MikrofonetuiAE5100 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik345,10 € • Kompromisslose Klangqualität bei der Aufnahme von Becken, Perkussion, akustischer Gitarre, Streichern undanderen akustischen Instrumenten• Die Großmembrankapsel liefert akkuraten, unverfälschten und extrem natürlichen Klang• Das flache Design ermöglicht innovatives Platzieren, wie es mit einem Großmembrankondensatormikrofonbisher nicht möglich war• Robustes Design garantiert dauerhafte Zuverlässigkeit im Bühneneinsatz• Integrierter 80 Hz HPF-Schalter und 10 dB PadTechnische Daten AE2500 AE3000 AE5100Element Kondensator + Dynamisch Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere Niere NiereFrequenzbereich Dyn. : 30-10.000 Hz - Kond. : 20-17.000 Hz 20-20.000 Hz 20-20.000 HzEmpf. am offenen SchaltkreisDyn. : – 54 dB (1,9 mV), Kond.: –51 dB (2,8 mV), re 1V bei 1 Pa* – 43 dB (7 mV), re 1V bei 1 Pa* – 36 dB (15,8 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz Dyn.: 600 Ohm - Kond.: 100 Ohm 100 Ohm 150 OhmMax. Eingangspegel Kond.: 148 dB SPL 148 dB SPL 148 dB SPL1 kHz, T.H.D. 1 % 158 dB SPL, mit10 dB pad (Nominal) 158 dB SPL, mit10 dB pad 158 dB SPL, mit10 dB padGeräuschpegelabstand (1 kHz, 1 Pa) Kond.: 70 dB 83 dB 83 dBDynamikumfang (1 kHz) Kond.: 124 dB 137 dB 137 dBTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktavePhantomspeisung 11 - 52 V DC, 3 mA 11 - 52 V DC, 3 mA 11 - 52 V DC, 3,2 mAGewicht (ohne Zubehör) 390 g 170 g 143 gAbmessung 165 mm Länge - 55 mm Ø 115,5 mm Länge - 48 mm Ø 148,5 mm Länge - 26 mm ØAnschlussstecker 5-Pol XLR 3-Pol XLR 3-Pol XLRZubehör Schutzhülle; AT8471 Klangentkopplungs-Stativklemme; Tasche; Adapterkabel; Tasche; Adapterkabel;5 m langes, doppelt geschirmtes Kabel, achtadriges Kabel, AT8471 Stativklemme AT8471 Stativklemme;5-Pol XLRF-Buchse am Mikrofon, zwei 3-Pol XLRM-SteckerAT8136 Windschutz*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAE3000frequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Stativklemme für Stativemit 5/8”-27 Gewinde; 5/8”-27auf 3/8”-16 Gewindeadapter;MikrofonetuiResponse in dBAE5100frequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Stativklemme für Stativemit 5/8”-27 Gewinde; 5/8”-27auf 3/8”-16 Gewindeadapter;AT8136 Windschutz;MikrofonetuiPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dB

40artist seriesKondensatorgesangsmikrofon mit Nierencharakteristik (PC 305-MC 220)ATM710213,01 € Kondensatorgesangsmikrofon mit NierencharakteristikDas neue Kondensatorgesangsmikrofon aus der Artist Serie wurde von uns entwickelt, um natürliche unddetailreiche Stimmen zu übertagen. Das Kondensatorelement erreicht Studioqualität und besitzt einenschaltbaren 80 Hz Hochpassfilter. Ein 10 dB Padschalter dämpft die Empfindlichkeit des Mikrofons und solassen sich selbst die lautesten Stimmen und höchsten Schallpegel verzerrungsfrei übertragen.• Vortrefflich geeignet für Bühnensituationen mit mittleren und geringen Umgebungslautstärkenoder für In-Ear Monitor.• Mehrschichtiger Mikrofonkorb dämpft wirkungsvoll «Popp»- und «Zisch»-Laute, ohne Kompression derHöhen.• Nierencharakteristik dämpft Nebengeräusche und den Monitorschall, insbesondere von hinten.So beschränken wir uns auf die gewünschte Klangquelle.• Neue Anti-Shock Aufhängung für noch geringere Handgeräusche.• Kondensatorkapsel in Studioqualität.• Integrierter schaltbarer 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Padschalter.• XLRM-Stecker mit Goldkontakten und robustem Design im Metallgehäuse.frequency response: 40–20,000 Hz10 dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off330˚0˚30˚cardioid300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzUK Singer/Songwriter Jodie Jones im Einsatz mit dem ATM710.ATM710Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Mitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-Flex Stativklemme;Gewindeadapter; MikrofonetuiTechnische DatenATM710ElementElektretRichtcharakteristikNiereFrequenzbereich40 - 20,000 HzHochpassfilter80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. a. offenen Schaltkreis– 40 dB (10.0 mV) re 1 V bei 1 Pa*Impedanz200 OhmMax. Eingangspegel148 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch)127 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand73 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung11 - 52 V DC, 3,5 mA typischSchalterHochpassfilter; 10 dB PadGewicht274 gAbmessung179.0 mm Länge, 50.0 mm DurchmesserAnschlusssteckerIntegrierte 3-Pol XLRMZubehörAT8470 Quiet-Flex Stativklemme für 5/8”-27 Zoll Stative; 5/8”-27 to 3/8”-16 Zolladapter; Ledertasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Dynamisches Gesangsmikrofon, Hyperniere (PC 305-MC 220)ATM610a153,51 € Dynamisches Gesangsmikrofon, Hyperniere• Doppelwandinger Schaft reduziert Handgeräusche• Hi-ENERGY ® Neodymmagnet für deutliche Wiedergabe von Stimme und Gesang.• Hypernierencharakteristik unterdrückt weitgehend seitliche Störgeräusche. Dies verbessert die Isolierungder gewünschten Klangquelle.• Der stabile mehrschichtige Mikrofonkorb schützt den Schallwandler. Er dämpft wirkungsvoll „S“- und„Popplaute“, ohne dabei die Klarheit der Höhenwiedergabe einzuschränken.• Die Quiet-Flex-Stativklemme wird direkt mitgeliefert. Sie ist beinahe unzerstörbar und ermöglicht vielfältigePositionierungen des Mikrofons.• Vergoldete XLR-Anschlussstecker und solide Bauweise aus Metall.0˚330˚30˚artist seriesfrequency response: 40–16,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axishypercardioidResponse in dB41300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzATM510117,81 € Dynamisches Gesangsmikrofon, Nierencharakteristik• Neu entwickelte hervorragende Aufhängung reduziert Handgeräusche• Weiche natürliche Klangwiedergabe, besonders für Stimme und Gesang• Nierencharakteristik reduziert Nebengeräusche von der Seite und insbesondere von hinten. So konzentriertsich die Soundabnahme auf die eigentliche Klangquelle• langlebiges und robustes Mikrofon für den professionellen Einsatz• Neodymmagnet für hohen Output und schnelles Einschwingen• Perfekte Dämpfung außerhalb der Aufnahmerichtung für maximale Lautstärke vor Feedback• Der stabile mehrschichtige Mikrofonkorb schützt den Schallwandler. Er dämpft wirkungsvoll „S“- und„Popplaute“, ohne dabei die Klarheit der Höhenwiedergabe einzuschränken• Die Quiet-Flex-Stativklemme ist beinahe unzerstörbar und ermöglicht vielfältige Positionierungen desMikrofons• Goldplatinierte XLR-Anschlussstecker und solide GanzmetallbauweiseATM610afrequency response: 90–16,000 Hz10 dBResponse in dBMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-FlexStativklemme; Gewindeadapter;Mikrofonetui1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis330˚0˚30˚cardioid300˚60˚270˚90˚Technische Daten ATM610a ATM510Element Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Hyperniere NiereFrequenzbereich 40 - 16.000 Hz 90 - 16,000 HzEmpf. a. offenen Schaltkreis – 55 dB (1,7 mV) re 1 V bei 1 Pa* – 55 dB (1,7 mV) re 1 V bei 1 Pa*Impedanz 300 Ohm 300 OhmGewicht 280 g 258 gAbmessung 177.0 mm Länge, 48.0 mm Durchmesser 170.0 mm Länge, 53.7 mm DurchmesserAnschlussstecker Integrierter 3-Pol XLRM-Typ Integrierter 3-Pol XLRM-TypZubehör AT8470 Quiet-Flex Stativklemme für 5/8”-27 Zoll Stative; AT8470 Quiet-Flex Stativklemme für 5/8”-27 Zoll Stative;5/8”-27 to 3/8”-16 Zolladapter; Ledertasche 5/8”-27 auf 3/8”-16 Zolladapter; Ledertasche240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-FlexStativklemme; Gewindeadapter;Mikrofonetui*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPL Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.ATM510

42artist seriesdyn. freq. resp.: 40–15,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axishypercardioid0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzResponse in dBDoppelelement Instrumentenmikrofon (PC 305-MC 220)ATM250DE403,41 € Doppelelement Instrumentenmikrofon• Audio-Technica’s bewährtes Doppelelementkonzept (Kondensatorund Dynamisch) in einem einzigen Gehäuse.• Dynamisches Neodymelement für Punch und Attack,Kondensatorelement zur Übertragung des vollen Audiospektrums.• Integrierter schaltbarer 80 Hz HPF und 10 dB Padschalter(Kondensatorelement)• Die Elemente sind in einem perfekten Phasenverhältnis angeordnet.Mit zwei separaten Mikrofonen ist das schier unmöglich!• Vielseitige Positionierungsmöglichkeiten und effektive Dämpfungvon Körperschall durch unsere mitgelieferte AT8471 Iso-Klemme.• Vergoldete XLR-Anschlussstecker und solide Ganzmetallbauweise.cond. freq. resp.: 40–20,000 HzATM250DEMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Stativklemme;Gewindeadapter; Mikrofonetui10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzcardioidResponse in dBDynamisches Instrumentenmikrofon, Hyperniere (PC 305-MC 220)ATM250248,71 € Dynamisches Instrumentenmikrofon, Hyperniere• Geeignet für extrem hohe Schallpegel bei sehr geringen• Druckvoller warmer Frequenzgang mit ebenfalls hervorragenderPräsenzbetonung.• Hypernierencharakteristik unterdrückt weitgehend seitlicheStörgeräusche. Das verbessert die Isolierung der gewünschtenKlangquelle.• Hi-ENERGY ® Neodymmagnet für hohen Output und schnellesEinschwingverhalten.• Perfekte Dämpfung ausserhalb der Aufnahmerichtung für maximaleLautstärke vor Feedback.• Vergoldete XLR-Anschlussstecker und solide Ganzmetallbauweise.frequency response: 40–15,000 Hz1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONhypercardioid90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Stativklemme;Gewindeadapter; MikrofonetuiaPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dBATM250Technische Daten ATM250DE ATM250Element Kondensator + Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Niere (Kondensator), Hyperniere (Dynamisch) HyperniereFrequenzbereich 40 - 20,000 Hz (Kondensator); 40 - 15,000 Hz (Dynamisch) 40 - 15,000 HzHochpassfilterschaltbar 80 Hz, 12 dB/Oktave (Kondensator)Empf. a. offenen Schaltkreis – 49 dB (3,5 mV) re 1V bei 1 Pa* (Kondensator) – 54 dB (1,9 mV) re 1V bei 1 Pa*– 53 dB (2,2 mV) re 1V bei 1 Pa* (Dynamisch)Impedanz 50 Ohm (Kondensator); 600 Ohm (Dynamisch) 600 OhmMax. Eingangspegel148 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. (Kondensator)Dynamikumfang (typisch)122 dB, 1 kHz bei max. SPL (Kondensator)Geräuschpegelabstand68 dB, 1 kHz bei 1 Pa* (Kondensator)Phantomspeisung11-52V DC, 3.5 mA typisch (Kondensator)Schalter (Kondensator)Hochpassfilter; 10 dB padGewicht 320 g 252 gAbmessung 143,6 mm Länge, 55,0 mm Durchmesser 127,5 mm Länge, 55,0 mm DurchmesserAnschlussstecker Integrierter 5-Pol XLRM-Typ Integrierter 3-Pol XLRM-TypKabel5,0 m doppelt geschirmt, 8-poliges Kabel,5-Pol XLRF-Typ Stecker am Mikrofon,zwei 3-Pol XLRM-Typ am KabelendeZubehör AT8471 Iso-Klemme für 5/8”-27 Zoll Stative; 5/8”-27 AT8471 Iso-Klemme für 5/8”-27 Zoll Stative;5/8”27 auf 3/8”- 16 Zolladapter; Ledertasche, Anschlusskabel auf 3/8”-16 Zoll Adapter; Ledertasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Dynamisches Instrumentenmikrofon mit Hypernierencharakteristik (PC 305-MC 220)ATM650129,71 € Dynamisches Instrumentenmikrofon mit Hypernierencharakteristik• Flacher mehrschichtiger Mikrofonkorb für einfachePositionierungsmöglichkeiten ganz nah am Instrument.• Dauerhaft robust für professionelle Einsätze• Neu entwickelte doppelwandige Konstruktion - unterdrücktKörperschall auf ein absolutes Minimum.• Hi-ENERGY ® Neodymmagnet für hohen Output und schnellesEinschwingverhalten.• Hypernierencharakteristik unterdrückt weitgehend seitlicheStörgeräusche. Das verbessert die Isolierung der gewünschtenKlangquelle.• Vergoldete XLR-Anschlussstecker und solide Ganzmetallbauweise.frequency response: 80–17,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚hypercardioidartist seriesResponse in dB43300˚60˚270˚90˚Kondensatorinstrumentenmikrofon mit Nierencharakteristik (PC 305-MC 220)ATM450260,61 € Kondensatorinstrumentenmikrofon mit Nierencharakteristik• Einzigartiges side-address Design ermöglicht seitliche Einspracheund vielfältige Platzierungsmöglichkeiten selbst bei schwierigenPlatzverhältnissen.• Kompromisslose Soundqualität bei Overheads, Percussion,akustischer Gitarre, Streichern und anderen akustischen Instrumenten.• Integrierter schaltbarer 80 Hz Hochpassfilter und 10dB Padschalter.• Hypernierencharakteristik unterdrückt weitgehend seitlicheStörgeräusche. Das verbessert die Isolierung der gewünschtenKlangquelle.• Grundsolide, Ganzmetallbauweise und eine Konstruktion für sorglosesArbeiten, Tag für Tag.• Inklusive Mikrofonklemme für Dämpfung des Körperschalls, sichereMontage und einfache Positionierung.Technische Daten ATM650 ATM450Element Dynamisch ElektretRichtcharakteristik Hyperniere NiereFrequenzbereich 80 - 17.000 Hz 40 - 20.000 HzHochpassfilterschaltbar, 80 Hz, 18 dB/OktaveEmpf. a. offenen Schaltkreis – 56 dB (1,5 mV) re 1V bei 1 Pa* – 41 dB (8,9 mV) re 1V bei 1 Pa*Impedanz 300 Ohm 200 OhmMax. Eingangspegel152 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch)127 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand69 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung11-52V DC, 3.5 mA typischSchalterHochpassfilter; 10 dB padGewicht 279 g 98 gAbmessung 164,2 mm Länge, 38,8 mm Ø 126,9 mm Länge, 21,0 mm ØAnschlussstecker Integrierter 3-Pol XLRM-Typ Integrierter 3-Pol XLRM-TypZubehör AT8470 Iso-Klemme für 5/8”-27 Zoll Stative; AT8471 Iso-Klemme für 5/8”-27 Zoll Stative;5/8”-27 to 3/8”-16 Zolladapter; 5/8”-27 to 3/8”-16 Zolladapter;Windschutz; LedertascheWindschutz; Ledertasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLATM650240˚270˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzfrequency response: 40–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offcardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Stativklemme;Gewindeadapter;Windschutzfilter; MikrofonetuiResponse in dBMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-FlexStativklemme; Gewindeadapter;MikrofonetuiATM450Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

44artist seriesfrequency response: 40–20,000 Hz10 dBResponse in dBKondensatorclipmikrofon, Nierencharakteristik (PC 305-MC 220)ATM350355,81 € Kondensator-Clip-Mikrofon, Nierencharakteristik• UniMount ® Cliphalter erlaubt sorgfältige Positionierung und reduziert Körperschalleinflüsse.• Einzigartiger Violinenhalter ermöglicht unauffällige Montage des Mikrofons zwischen Steg und Saitenhalter.• Knackiger, sehr ausgeglichener Sound, selbst bei sehr hohen SPL-Pegeln.• Nierencharakteristik reduziert Nebengeräusche aus seitlichen Richtungen und vor allen Dingen von hinten.• Optional erhältlich sind Wandlerelemente mit Hypernieren- und Kugelcharakteristik.• Goldplatierte XLR-Anschlussstecker und solide Ganzmetall-Bauweise.1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚cardioidKeiko HidakaHiroko ITO quintet,ATM350 (Violinenhalter)300˚60˚270˚90˚ATM350240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8542 Speiseadapter; AT8418 UniMount®Mikrofonadapter für Instrumente;AT8468 Geigenhalterung; MikrofonetuiATM350 Wechselelemente (PC 310-MC 230)UE-H109,48 € Wechselelement mit HypernierencharakteristikUE-O109,48 € Wechselelement mit KugelcharakteristikTechnische DatenElementRichtcharakteristikFrequenzbereichHochpassfilterEmpf. a. offenen SchaltkreisImpedanzMax. EingangspegelDynamikumfang (typisch)ATM350ElektretNiere40-20,000 Hz80 Hz, 12 dB/Oktave–49 dB (3.5 mV) re 1V bei 1 Pa*50 Ohm149 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.122 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand67 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung11-52V DC, 3.5 mA typischSchalterHochpassfilterGewicht (ohne Kabel und Zubehör) Mikrofon: 14.5 g; Speisegerät: 81.2 gAbmessung Mikrofon: 37.8 mm Länge, Speisegerät: 92.9 mm12.2 mm Durchm. Länge, 18.9 mm Durchm.Anschlussstecker (Speisegerät) Integrierter 3-Pol XLRM-TypKabel4.0 m Länge (Fix mit dem Mikrofon verbunden), 3.2 mm Durchmesser with TA3F-Typ SteckerZubehörAT8542 Speisegerät; AT8418 UniMount ® Mikrofonhalter; AT8468 Violinenhalter; AT8118 Windschutzfilter; Ledertasche*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Kondensatorkopfbügelmikrofon (PC 305-MC 220)ATM73a260,61 € Kondensatorkopfbügelmikrofon, NierencharakteristikIdeal für Schlagzeuger, Keyboarder oder all jene, die ihre Hände für andere Dinge gebrauchen möchten,als ein Mikrofon zu halten. Das ATM73a sitzt komfortabel und unaufdringlich am Kopfband und bringtmit einem kleinen Schwanenhals die Mikrokapsel direkt seitlich zum Mund. Das Speisemodul kann mitdem Gürtelclip am Hosenbund getragen werden und ist für Phantom- und Batteriespeisung geeignet.Das Mikrofon ist ebenfalls erhältlich als ATM73cW mit veriegelbarem 4-Pol Stecker für alle A-T UniPakFunksendesysteme.ATM73ac141,61 € Identisch mit dem ATM73a, jedoch mit offenem Kabelende für Drahtlos- undSpezialanwendungen.Beinhaltet einen AT8125 und einen AT8128 Windschutzfilter; kein Speisegerät.ATM75213,01 € KondensatorkopfbügelmikrofonMit einem drehbar gelagerten Mikrofonarm kann es rechts- oder linksseits des Kopfes getragen werden.Das ATM75 liefert professionelle Qualität bei der Abnahme von Stimmen. Das Kopfband des Mikrofonssitzt komfortabel und fest. Das Speisemodul kann mit dem Gürtelclip am Hosenbund getragen werdenund ist für Phantom- und Batteriespeisung geeignet. Das Mikrofon ist ebenfalls erhältlich als ATM75cWmit veriegelbarem 4-pin Stecker für alle A-T UniPak Funksendesysteme.ATM75c94,01 € Identisch mit dem ATM75, jedoch mit offenem Kabelende für Drahtlos- undSpezialanwendungenBeinhaltet einen großen AT8139L Windschutzfilter und einen AT8439 Ansteckclip; kein Speisegerät.Technische Daten ATM73a ATM75Element Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 40 - 15.000 Hz 100 - 13.000 HzHochpassfilter schaltbar 80 Hz, 18 dB/Oktave schaltbar 80 Hz, 18 dB/OktaveEmpf. a. offenen Schaltkreis Phantom: – 55 dB (1,7 mV) re 1V bei 1 Pa*– 51 dB (2,8 mV) re 1V bei 1 Pa*Batterie: – 56 dB (1,5 mV) re 1V bei 1 Pa*– 53 dB (2,2 mV) re 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantom: 200 Ohm 200 OhmBatterie: 270 Ohm270 OhmMax. Eingangspegel Phantom: 146 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. 132 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Batterie: 132 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.121 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang typisch Phantom: 111 dB, 1 kHz bei max SPL 96 dB, 1 kHz bei max SPLtypisch Batterie: 97 dB, 1 kHz bei max SPL85 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 59 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 58 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 11 - 52 V DC, 2 mA typisch 11 - 52 V DC, 2 mA typischStromversorgung 1.5V AA/UM3 1.5V AA/UM3Lebensdauer 0,4 mA / 1.200 Std. (typisch) (Alkali-Batterien) 0,4 mA / 1.200 Std. (typisch) (Alkali-Batterien)Schalter Aus, Ein-flat, Ein-Hochpassfilter Aus, Ein-flat, Ein-HochpassfilterGewicht Mikrofon: 31 g; 60 g;Speisegerät: 139 g139 gAbmessung Headset: 165,0 mm 120,0 mm67,0 mm Schwanenhalsarm 80,5 mm SchwanenhalsarmMikrofon: 10,0 mm Durchmesser20,4 mm DurchmesserSpeisegerät: 84,0 mm H x 63,0 mm W x 22,0 mm D84,0 mm H x 63,0 mm W x 22,0 mm DAnschlussstecker (Speisegerät) Integrierter 3-Pol XLRM-Typ Integrierter 3-Pol XLRM-TypKabel 1,4 m (fest mit Mikrofon verbunden), 1,4 m (fest mit Mikrofon verbunden),2,8 mm Durchmesser, zweiadriges abgeschirmtes 2,8 mm Durchmesser, zweiadriges abgeschirmtesKabel mit TA3F-AnschlussKabel mit TA3F-AnschlussZubehör AT8531 Speiseadapter; AT8128 Windschutzfilter; AT8531 Netzadapter; AT8439 Ansteckclip; AT8139L großerAT8125 Windschutzfilter; BatterieWindschutzfilter; AT8139S kleiner Windschutzfilter; Batterie*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPL270˚300˚240˚330˚0˚30˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONATM73afrequency response: 100–13,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off60˚90˚120˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzcardioid10 dBResponse in dBMitgeliefertes Zubehör:AT8531 Netzadapter;AT8439 Ansteck-Clip;AT8139L großer Windschutzfilter;AT8139S kleiner Windschutzfilter;Batterieartist seriesfrequency response: 40–15,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hert zLEGEND 12" or more on axisRoll-o270˚300˚240˚330˚0˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONATM7530˚60˚90˚120˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzcardioid10 dBMitgeliefertes Zubehör:AT8531 Speiseadapter;AT8128 Windschutzfilter;AT8125 Windschutzfilter; BatteriePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dB45

Live-EinsatzMikrofone Zuordnungsliste

47artist elite ®artist seriesVOCALLead vocalChoir (Classic & Church)Back vocalsKaraokeDRUMSOverheadsHi-HatSnare drumTomsCymbalKick DrumPERCUSSIONTimpaniaConga & BongoEthnics drumsClassic percussionXylophoneMinor percussionPIANOPianoBRASSTrumpetTubaTromboneWOODWINDClarinetFlute & piccoloSaxophoneBassoonWIND INSTRUMENTOrganHarmonicaAccordionBandoneonSTRINGSAcoustic guitar (2)Banjo (2)ORCHESTRAL STRINGSCelloViolinContrabassINSTRUMENT AMPLIFIERGuitar cabinetBass guitar cabinetLeslie speakerAE5400 (1)AE3300 (1)AE6100 (1)AE4100 (1)AE2500AE3000✪ ● ✪ ● ✪ ✪ ✪ ● ●● ✪ ✪ ● ● ✪● ✪ ● ● ✪ ✪ ✪ ● ●● ● ✪ ● ●● ● ✪ ✪ ✪✪ ● ● ✪● ● ● ● ✪ ●✪ ● ● ● ✪ ✪ ✪ ✪● ✪ ✪ ✪ ●✪ ✪ ✪ ●✪✪✪ ● ● ✪ ✪ ✪● ● ● ✪ ✪✪ ● ● ● ✪✪✪✪✪● ● ● ● ● ● ✪● ● ● ● ✪● ● ● ● ● ● ✪● ● ● ● ✪● ● ● ✪● ● ● ✪● ✪ ● ● ✪ ✪● ● ● ✪ ✪● ● ✪ ✪● ✪ ✪● ● ● ✪● ✪ ● ● ✪● ● ● ● ✪● ● ✪✪ ● ✪ ✪● ✪ ✪ ✪● ✪ ●● ✪ ● ● ● ● ● ● ✪ ● ✪● ✪ ✪ ✪ ✪● ● ✪ ✪(1) Exists in wireless version (2) Use AT831, see page 70 (3) Exist for wireless transmitter, see page 122 to 125.This application chart is a guide to selecting an Audio-Technica microphone for a specific application.Feel free to experiment with different microphone options as we realise the importance of personal taste and the acoustic environment.AE5100ATM710ATM610aATM510ATM250DEATM250ATM650ATM450ATM350 (3)ATM73a (3)Our RecommendationBest ChoiceATM75 (3)●✪

AllrounderMikrofones

49pro seriesIn Audio-Technicas Pro Serie finden sich zuverlässige Mikrofone für den harten Alltag, für jeden Anspruch und jedes Budget.Mit dem warmen, klaren Sound der State-of-the-Art Elektronik und der sprichwörtlichen Zuverlässigkeit gehörendie Pro Serie Mikrofone zu den beliebtesten in ihrer Klasse. Seite 50 bis 53midnight bluesMit seiner Auslegung für hohen Schalldruck, den ausgezeichneten Klangeigenschaften und der soliden Metallkonstruktionist diese neu designte Serie Industriestandard in der Kategorie preiswerter Vocal- und Instrumentenmikrofone. Seite 54 und 55atr seriesEine Produktlinie professioneller Mikrofone für das Zusammenspiel mit Standard mikrofoneingängen von Computern,Camcordern, mp3-Aufnahmegeräten oder Minidiscgeräte zu Hause und in der Arbeit - designt um damit zuarbeiten oder einfach Spaß zu haben. Seite 56 und 57Zuordnungsliste Seite 59

50pro seriesfrequency response: 60–13,000 Hz10 dBResponse in dBDynamische Mikrofone der Pro Serie (PC 320-MC 240)DYNAMISCHE GESANGSMIKROFONEAlle dynamischen Gesangsmikrofone der Pro Serie besitzen einen HI-ENERGY ® Neodymmagneten für hoheAusgangsleistung und hervorragendes Einschwingverhalten.Mitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-FlexStativklemme; Gewindeadapter;Mikrofonetui1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚cardioidPRO3170,21 € Dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik• Hervorragende Nahbesprechung• Geräuschloser Schalter• Mehrschichtiger Mikrofonkorb unterdrückt wirksam Wind- und “Popp”-Geräusche• XLR-Kabel (4,5 m) im Lieferumfang240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPRO31PRO31QTR58,31 € Dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik• Wie Pro31 aber mit Anschlusskabel auf 6,3 mm Klinkensteckerfrequency response: 90–16,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisResponse in dBPRO4170,21 € Dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik• natürliche Wiedergabe über das ganze Spektrum der menschlichen Stimme• geräuschloser Schalter• Mehrschichtiger Mikrofonkorb unterdrückt wirksam Wind- und “Popp”-Geräusche• XLR-Kabel (4,5 m) im LieferumfangPRO410˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzcardioidMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-FlexStativklemme; Gewindeadapter;MikrofonetuiPRO6194,01 € Dynamisches Mikrofon mit Hypernierencharakteristik• Das beste Mikrofon der Audio-Technica Pro Serie für höchste Schallpegel ohne Rückkopplungen.• Mehrschichtiger Mikrofonkorb unterdrückt wirksam Wind- und “Popp”-Geräusche• XLR-Kabel (4,5 m) im Lieferumfangfrequency response: 70–16,000 HzMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-FlexStativklemme; Gewindeadapter;Mikrofonetui1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONhypercardioid90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dBPRO61Technische Daten PRO31 PRO41 PRO61Element Dynamisch Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Niere Niere HyperniereFrequenzbereich 60-13.000 Hz 90-16.000 Hz 70-16.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 55 dB (1,7 mV), 1 V bei 1 Pa* – 55 dB (1,7 mV), 1 V bei 1 Pa* – 55 dB 1,7 mV), 1 V bei 1 Pa*Impedanz 600 Ohm 300 Ohm 300 OhmSchalter MagnaLock on/off MagnaLock on/off NeinGewicht 312 g 304 g 335 gAbmessung Länge 185,0 mm 185,0 mm 192,0 mmKopfdurchmesser 53,1 mm 53,1 mm 52,6 mmKabel 4,5 m XLRF-XLRM 4,5 m XLRF-XLRM 4,5 m XLRF-XLRMXLRF-6,3 mm Klinke (PRO31QTR)Zubehör AT8470 Quiet-Flex ® Stativklemme für AT8470 Quiet-Flex ® Stativklemme für AT8470 Quiet-Flex ® Stativklemme fürStative mit 5/8“-27 Gewinde; 5/8”-27 auf Stative mit 5/8“-27 Gewinde; 5/8”-27auf Stative mit 5/8“-27 Gewinde; 5/8”-27auf3/8”-16 Gewindeadapter; Mikrofonetui 3/8”-16 Gewindeadapter; Mikrofonetui 3/8”-16 Gewindeadapter; Mikrofonetui*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar = 94 dB SPL

Dynamische Mikrofone der Pro Serie (PC 320-MC 240)DYNAMISCHE INSTRUMENTENMIKROFONEPRO25ax177,31 € Dynamisches Instrumentenmikrofon für höchste Schalldrücke• Ideal für Bassdrum, Percussion, Blechbläser und andere extrem laute Anwendungen• Warmer Sound mit erweitertem Frequenzgang im Bassbereich• Hervorragende Rückkopplungsunterdrückung• Vielseitige Montagemöglichkeiten und Unterdrückung von Körperschall durch mitgelieferteMikroklemme AT8471.frequency response: 30–12,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚hypercardioidResponse in dBpro series51300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8471 Stativklemme;Gewindeadapter; MikrofonetuiPRO25axKOPFBÜGELMIKROFONEPRO8HEx94,01 € Dynamisches Kopfbügelmikrofon mit Hypernierencharakteristik und HI-ENERGY ® Element• Das Wandlerelement sollte vor dem Mund positioniert werden, ideal für Vorträge und Aerobics.• Zwei Windschutzfilter AT8139L und AT8139S sowie ein Ansteckclip AT8439 im Lieferumfang.frequency response: 200–18,000 Hz10 dBResponse in dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hert zLEGEND 12" or more on axisTechnische Daten PRO25ax PRO8HExElement Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Hyperniere HyperniereFrequenzbereich 30 - 12.000 Hz 200 - 18.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 54 dB (1,9 mV), 1 V bei 1 Pa* – 55 dB (1,7 mV), 1 V bei 1 Pa*Impedanz 600 Ohm 600 OhmSchalter Nein NeinGewicht 230 g 60 gAbmessung Länge 113,0 mm 80,5 mm (boom)Kopfdurchmesser 50,0 mm20,4 mmKabelNicht im Lieferumfang 2,2 m langes Miniaudiokabel mit 2,8 mm Durchmesser(fest angebracht zwischen Mikrofon und XLRM-Stecker)Zubehör AT8471 Stativklemme für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; AT8139L großer Windschutzfilter;5/8”-27-16 auf 3/8” Gewindeadapter; Mikrofonetui AT8139S kleiner Windschutzfilter; AT8439 Kabelclip*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbar = 94 dB SPLPRO8HEx270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONhypercardioid90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8139L großer Windschutzfilter;AT8139S kleiner Windschutzfilter; AT8439 Kabel-ClipPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

52pro seriesMitgeliefertes Zubehör:AT8411 Ansteck-Clip;AT8444 Instrumentenadapter;Netzadapter; Windschutz;Batterie; Mikrofonetuifrequency response: 100–14,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzfrequency response: 50–15,000 Hz10 dBResponse in dBKondensatormikrofone der Pro Serie (PC 320-MC 240)KONDENSATORMIKROFONE DER PRO SERIEPRO70153,51 € Kleinstkondensatormikrofon als Krawattenmikrofon oderIntrumentenclip• Ausdrucksstarke Übertragung von Stimme undInstrumentenabnahmen• Auch ideal für akustische Gitarre, da Halter zur Montage im Schalloch;AT8444 im Lieferumfang• Schaltbarer Hochpassfilter unterdrückt Stör- und Rumpelgeräusche• Die Spannungsversorgung erfolgt mittels Batterie oderPhantomspeisungPRO35236,81 € Instrumentenmikrofon mit Clip und Minischwanenhals• Nierencharakteristik, Ideal für Saxophon, Toms, Blechbläser undPercussion• Hervorragend für sehr hohen Schalldruck geeignet• Sehr guter Halt am Instrument garantiert dem Musiker sichereBewegungsfreiheit10 dBResponse in dBPRO701001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚cardioidPRO37213,01 € Kleinmembran Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik• Ideal für Akustische Gitarre, Overhead, Klavier und Chorabnahmen• Geeignet auch für sehr hohe Schalldrucke300˚60˚PRO35270˚240˚Mitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativklemme;Gewindeadapter;AT8159 Windschutz; Mikrofonetui120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION270˚300˚240˚330˚90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzfrequency response: 30–15,000 Hz1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Mitgeliefertes Zubehör:AT8418 UniMount®Mikrofonadapter für Instrumente;AT8538 Netzadapter; Mikrofonetui10 dBResponse in dBPRO37Technische Daten PRO70 PRO35 PRO37Element Elektret Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere Niere NiereFrequenzbereich 100 - 14.000 Hz 50 - 15.000 Hz 30 - 15.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 8 dB / Oktave 80 Hz, 12 dB / Oktave –Empf. am offenen Schaltkreis Phantom – 45 dB (5,6 mV) re 1 V bei 1 Pa* – 45 dB (5,6 mV), 1 kHz bei 1 Pa* – 42 dB (7,9 mV), 1 kHz bei 1 Pa*Batterie – 45 dB (5,6 mV) re 1 V bei 1 Pa*Impedanz 200 Ohm 250 Ohm 200 OhmMax. Eingangspegel 123 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 145 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 141 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.Dynamikumfang (typisch) 96 dB, 1kHz bei max. SPL 115 dB, 1kHz bei max. SPL 112 dB, 1kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 67 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 64 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Stromversorgung Phantom 11 - 52 V DC oder Batterie Phantom 11 - 52 V DC Phantom 11 - 52 V DCBatterie Typ/Lebensdauer 1,5 V AA / 1.200 h keine Batterie keine BatterieSchalter Off, on-flat, on-roll-off Flat, roll-off –Gewicht 8 g / 134 g (Netzteil) 8 g / 81 g (Netzteil) 49 gAbmessung Länge 25 mm 25 mm 99 mmDurchmesser 10,2 mm 10,2 mm 21 mmAnschlussstecker 3 pin XLR (Netzteil) 3 pin XLR (Netzteil) 3 pin XLRKabel Integriertes 1,8 m, fest verbaut 1,8 m Länge (fest angebaut kein Kabelzwischen dem Mikrofon und dem Mic. angebaut), 2.6 mm Ø, 2-Stecker, abgeschirmtesund SpeisegerätKabel mit einer Buchse vom Typ TA3FZubehör AT8411 clip, AT8444 AT8418 UniMount ® Mikro- AT8405a Halter für 5/8”-27 Gewinde;Halter; Speiseteil; Instrumentenhalter; 5/8”-27 to 3/8” - 16 Reduziergewinde;Windschutz; Batterie; Tasche AT8538 Speiseteil; Tasche Windschutz; Tasche - (LR44 Batterie,nur PRO24)*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPL

Kondensatormikrofone der Pro Serie (PC 320-MC 240)STEREO KONDENSATORMIKROFONEfrequency response: 100–17,000 Hzpro series53PRO24117,81 € Stereokondensatormikrofon• Für ein breites Anwendungsspektrum geeignet• Kompakte Bauweise und geringes Gewicht.• Die beiden Elemente sind in X/Y Konfiguration angeordnet und bilden einen sehr realen räumlichen Live-Sound ab.• Die Batterie kann entfallen, wenn Ihr Recorder Tonaderspeisung zur Verfügung stellen kann.• 1,8 Meter langes Kabel mit 3,5 mm Klinkenstecker1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚stereo10 dBResponse in dBPRO24-CMF141,61 € Stereokondensatormikrofon• Stereokondensatormikrofon für den Einsatz mit Camcordern• Ein Paar Treiberelemente mit Richtwirkung Niere in einer X-Y Konfiguration• On/Off-Schalter; fest eingebaut 15 - 30 cm gedrehtes Kabel mit einem um 90 Grad versetzt angebrachten3,5 mm Stereoklinkenstecker• Gespeist von der mitgelieferten Batterie, oder einer Fremdspeisung, die manche Camcordermodelle amMikrofoneingang liefern• Mitgeliefertes Zubehör: Windschutz, Batterie, Sicherheitsbefestigung für Videokameras, schützendesMikrofonetui, AT8123 Fur Socks210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGENDLeft1 kHzRight1 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativklemme;Gewindeadapter; LR44 Batterie;Windschutz; MikrofonetuiPRO24PRO24-CMF + AT8123Technische Daten PRO24 PRO24-CMFElement Elektret ElektretRichtcharakteristik X/Y stereo X/Y stereoFrequenzbereich 100 - 17.000 Hz 100 - 17.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 50 dB (3,1 mV), re 1 V bei 1 Pa* – 50 dB (3,1 mV), re 1 V bei 1 Pa*Impedanz 600 ohm 600 ohmMax. Eingangspegel 119 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 119 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.Dynamikumfang (typisch) 82 dB, 1kHz bei max. SPL 82 dB, 1kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 57 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 57 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Stromversorgung Batterie oder Tonaderspeisung Batterie oder TonaderspeisungBatterie Typ/Lebensdauer 1,5 V LR44 / 200 h 1,5 V LR44 / 200 hSchalter On-off On-offGewicht 111 g 111 gAbmessung 116,5 mm lang, 21,0 mm Schaftdurchmesser 116,5 mm lang, 21,0 mm SchaftdurchmesserAnschlussstecker 3,5 mm stereo Klinkenstecker 3,5 mm stereo KlinkensteckerKabel mit 1,8 m lang 152,4 mm – 304,8 mm langes, fest angebrachtes, gedrehtes Kabel(fest mit Mikrofon verbunden)mit einem rechtwinklig befestigten 3,5 mm StereoklinkensteckerZubehör AT8405a Stativklemme für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; AT8472 Videokamera-Sicherheitsbefestigung;5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; LR44 Batterie, Windschutz; weiche SchutzhülleLR44 Batterie; Windschutz; MikrofonetuiAT8123 Fur Socks*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPLMitgeliefertes Zubehör:Videokamera-Schuhadapter;LR44-Batterie; Windschutzfilter;MikrofonetuiPRO24-CMFPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

54midnight bluesmidnight blues ® Mikrofone ( PC 323-MC 220 )Die solide Metallkonstruktion der Midnight Blues Mikrofone und ihr samtweicher, griffiger Schaft, der zudemstörende Körperschalleinflüsse vermindert, unterstreichen die Qualität dieser Mikrofonserie. Die versiegelten,magnetischen Reedschalter aller dynamischen Modelle unterstützen das schlanke Profil der Mikrofone. HoheSchallpegel bleiben verzerrungsfrei, so dass selbst kleinste Nuancen des Gesangs oder eines Instruments noch klarund präzise wahrgenommen werden. Midnight Blues - leistungsstarke Performance zum günstigen Preis.frequency response: 80–12,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hert zLEGEND 12" or more on axis300˚330˚0˚30˚60˚cardioid10 dBResponse in dBfrequency response: 60 –14,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hert zLEGEND 12" or more on axis300˚330˚0˚30˚hypercardioid60˚10 dBResponse in dBDYNAMISCHE MIKROFONEMB1k46,41 € Dynamisches Gesangsmikrofon mit hoher Ausgangsleistung• HI-Energy ® Element mit Neodymmagnet für hohe Ausgangsleistung und besseres Einschwingverhalten.MB2k52,36 € Dynamisches Instrumentenmikrofon• Preislich attraktives Mikrofon für verstärkte sowie akustische Instrumente• Sorgsam abgestimmter Frequenzgang für optimale Übertragung• Dynamisches Hi-ENERGY ® Neodymelement für hohe Ausgangsleistung und besseres EinschwingverhaltenMB 1k270˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMB 2k270˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMB3k58,31 € Dynamisches Gesangsmikrofon mit erweitertem Frequenzgang• Erweiterter Frequenzgang für optimale Übertragung der Gesangsstimme• Dynamisches Hi-ENERGY ® Neodymelement für hohe Ausgangsleistung und besseres Einschwingverhalten• Schock absorbierende Aufhängung für hervorragende KörperschallisolierungKONDENSATORMIKROFONE MIT NIERENCHARAKTERISTIKMB4k117,81 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik• Studioqualität zum attraktiven Preis• Electrettechnologie für Studio-Gesangs- und Instrumentalanwendungen• Erweiterter Frequenzgang• Schockabsorbierende Aufhängung für hervorragende Körperschallisolierung• Wahlweise Phantomspeisung 11 - 52V DC oder 1,5 V AA-Batterie• AT8405a Mikrofonklemme und Windschutzfilter im LieferumfangMB 3kfrequency response: 60 –14,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hert zLEGEND 12" or more on axis270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONhypercardioid90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBResponse in dBMB 4kPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.frequency response: 80 –12,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hert zLEGEND 12" or more on axis270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONcardioid90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBResponse in dBTechnische Daten MB1k MB2k MB3k MB4kElement Neodym Dynamisch Neodym Dynamisch Neodym Dynamisch ElektretRichtcharakteristik Niere Hyperniere Hyperniere NiereFrequenzbereich 80 - 12.000 Hz 60 - 14.000 Hz 60 - 14.000 Hz 80 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 53 dB (2,2 mV) – 54 dB (1,9 mV) – 54 dB (1,9 mV) Phantom: – 46 dB (5,0 mV)(re 1V bei 1 Pa*)Batterie: – 48 dB (3,9 mV)Impedanz 600 Ohm 600 Ohm 600 Ohm Phantom: 200 Ohm - Batterie: 250 OhmSchalter MagnaLock ON/OFF MagnaLock ON/OFF MagnaLock ON/OFF ON/OFFMax. Eingangspegel – – – Phantom: 137 dB SPL - Batterie: 125 dB SPL**Geräuschpegelabstand70 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Dynamikumfang (typisch) – – – Phantom: 113 dB - Batterie: 101 dB**Phantomspeisung11-52 DC, 2mA typischBatterietyp + Lebensdauer – – – 1.5V AA / UM3, 0,4 mA / 1200 hGewicht (ohne Zubehör) 337 g 337 g 343 g 182 gAbmessung Länge 192 mm 183,6 mm 192 mm 205,7 mmKopfdurchmesser 55,6 mm 41,4 mm 53,8 mm 41,7 mmAnschlussstecker 3-Pol XLR, Goldkontakte 3-Pol XLR, Goldkontakte 3-Pol XLR, Goldkontakte 3-Pol XLR, GoldkontakteZubehör AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex AT8470 Quiet-Flex AT8405a Mikroklemme, Batterie;Mikroklemme; Mikroklemme; Tasche; Mikroklemme; Tasche Tasche;AT8422 Reduziergewinde AT8422 Reduziergewinde; AT8422 Reduziergewinde; AT8422 Reduziergewinde;*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPL **1 kHz at 1 % T.H.D.

MB Packs Schlagzeugsets ( PC 324-MC 220 )MB/Dk5236,81 € Midnight Blues Schlagzeugset mit fünf MikrofonenDieses Drumset enthält fünf Mikrofone, die wir mit Sorgfalt entwickelt und für Sie zusammengestellt haben.Im Lieferumfang sind vier MB5K Mikrofone für Snare und Toms sowie ein MB6K Mikrofon für Bassdrum undandere Bassinstrumente.Die drehbare fest mit dem Mikrofon verbundene Halterung ermöglicht einfache Montage an jedem Set. VierAT8665 Mikrofonhalter aus Vollgummi Montage am Reifen liegen dem Koffer ebenfalls bei.MB packs55MB/Dk7474,81 € Midnight Blues Schlagzeugset mit sieben MikrofonenStudiosound auf der LivebühneEs enthält alle Mikrofone des MB/Dk5 und weitere zwei MB4k Kondensatormikrofone für die Abnahme vonOverheads, Becken oder Percussion.MB/Dk5MB/Dk7MB 5kMB 5k frequency response: 100–12,000 HzMB 6kMB 6k frequency response: 60–12,000 Hz10 dBResponse in dB10 dBResponse in dBLEGEND1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in Hert z12" or more on axisLEGEND1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in Hert z12" or more on axisTechnische Daten MB5k MB6kElement Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 100 - 12.000 Hz 60 - 12.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 58 dB (1,2 mV) re 1V bei 1 Pa* – 59 dB (1,1 mV) re 1V bei 1 Pa*Impedanz 500 Ohm 500 OhmGewicht 324 g 317 gAbmessung Länge 113,2 mm 116,5 mmKorbdurchmesser 41,5 mm53,5 mmAnschlussstecker 3-Pol XLR 3-Pol XLR270˚300˚240˚330˚210˚0˚180˚30˚150˚60˚120˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND1 kHzcardioid270˚300˚240˚330˚210˚0˚180˚30˚150˚60˚120˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 Microbar = 94 dB SPL Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.90˚LEGEND1 kHzcardioid

56atr seriesMikrofone der ATR Serie ( PC 312-MC 240)ATR625058,31 € Stereokondensatormikrofon für Video/RecordingDieses Mikrofon ATR6250 bietet zu einem extrem günstigen Anschaffungspreis hochqualitative Stereo-Aufnahmen in einem einzigen Mikrofon. Seine kompakte Bauweise ist für den Einsatz mit Videokamerasund tragbaren Audiorekordern ideal geeignet. Dieses Mikrofon ist äußerst robust gebaut, um für dieharten Anforderungen des täglichen Einsatzes gewappnet zu sein. Zudem ist es mit einer Vielzahl vonprofessionellem Zubehör ausgestattet.• Hochqualitative Stereoaufnahme mit nur einem Mikrofon• Kann direkt mit Ihrer Videokamera oder Audiorekordern verbunden werden• Im Lieferumfang sind ein kurzes Kamerakabel und ein langes Aufnahmekabel enthalten• Großzügig mit Zubehör ausgestattetATR6250ATR655094,01 € KondensatormikrofonKristallklare und sprachverständliche Aufnahmen— von hautnah bis weit entfernt.Wir haben diese Mikrofone entwickelt, um weit entfernte Dialoge oder Geräusche aufnehmen zu können.Nebengeräusche wie Verkehrslärm oder Raumresonanzen werden dabei weitgehend abgeschirmt.Speziell für den Einsatz an Videokameras entwickelt.• 3,5 mm Anschlussstecker passt für Ihre Videokamera• Zwei Konfigurationen für unterschiedliche Aufnahmeentfernungen: “Normal” für Aufnahmen in Nah undmittlerer Distanz; “Tele” für weit entfernte Signalquellen• Enthält Kamerabefestigung, Stativklemme, Schaumstoffwindschutz, BatteriePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.ATR6550Technische Daten ATR6250 ATR6550Element Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Doppelniere Normal: NiereTele: SuperniereFrequenzbereich 70 – 18.000 Hz 70 – 18.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 50 dB Normal: – 56 dBTele: – 45 dBImpedanz 600 Ohm Normal: 1.000 OhmTele: 2.200 OhmGewicht 79 g ohne Kabel 113 gAnschlussstecker 3,5 mm Stereominiklinkenstecker –Kabel Kamerakabel: 0,2 m lang, 3,5 mm (1/8”) stereo auf 3,5 mm (1/8”) stereo 1 m langes, permanent befestigtesAufnahmekabel: 3 m lang, 3,5 mm (1/8”) stereo auf zwei 3,5 mm (1/8”) Monostecker Kabel mit 3,5 mm (1/8”)Zubehör: Professionelle Kamerabefestigung; austauschbare Kamerabefestigung; Mikrofonstativklemme;Mikrofon- Ständer-Basisplatte; Schaumstoffwindschutz;Schaumstoffwindschutz, AA Baterie6,3 mm (1/4”) Adapterstecker; AA Batterie*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Mikrofone der ATR Serie ( PC 312-MC 240)ATR335034,51 € Lavalierkondensatormikrofon - Miniatur mit KugelcharakteristikAudio-Technica’s ATR3350 Lavaliermikrofon im Nachrichtensprecherdesign ist für eine klarverständliche, präzise Sprachwiedergabe entwickelt worden.Dieses hochqualitative Kondensatormikrofon ist für den Videoeinsatz ideal geeignet, und ist damit aucheine beliebte Wahl für Aerobic-,Tanz- und Sportlehrer.Sein unscheinbares Design gewährleistet eine minimale Sichtbarkeit.• Miniaturmikrofon im Nachrichtensprecherdesign ist perfekt auf die Bedürfnisse vor der Kamera optimiert• Ideal für Aerobic-,Tanz- und Sportlehrer• Integriertes 6 m langes Kabel mit 3,5 mm Stereominiklinkenstecker für den Einsatz mit den meisten Kameras• Kugelcharakteristik für die eine optimale Aufnahme• Enthält Ansteckclip, Batterie, Schaumstoffwindschutzatr series57ATR3350ATR469734,51 € Grenzflächenkondensatormikrofon mit KugelcharakteristikDas ATR4697 ist ein Grenzflächen-Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel und Ideal fürMeetings & Telefonkonferenzen geeignet.Für alle Anwendungen nützlich, bei denen Mikrofone auf Oberflächen fest montiert werden können odersollen: Meetings, Telefonkonferenzen und an Desktoprechnern.Sein unscheinbares Design garantiert eine minimale Sichtbarkeit.• Perfekt für den Einsatz bei Telefonkonferenzen, Meetings & an Desktoprechnern• Kugelcharakteristik für die eine optimale Aufnahme aus allen Richtungen• Robuste Bauweise für langfristige Leistung• On/Off-Schalter auf der Mikrofonunterseite• Fest befestigtes 1,5 m langes Kabel (3,5 mm Miniklinken-Stecker)ATR4697Technische Daten ATR3350 ATR4697Element Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Kugel KugelFrequenzbereich 50 - 18.000 Hz 50 - 15.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 54 dB – 46 dBImpedanz 1.000 Ohm 1.000 OhmGewicht 6 g 48 gKabel 6 m lang mit 3,5 mm (1/8”) Miniklinkenstecker 1,5 m mit 3,5 mm (1/8”) MiniklinkensteckerZubehör Ansteckclip; Batterie; Schaumstoffwindschutz 6,3 mm (1/4”) Adapterstecker*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Allrounder MikrofoneZuordnungsliste

Pro Series Midnight Blues ATR Series59GESANGLead GesangChor ( Klassik/Sakral)Background GesangAerobicsKaraokeSCHLAGINSTRUMENTEOverheadsHi-HatSnare drumTomBeckenBassdrumPERCUSSIONCongas/BongoEthnics drumsKlassik PercussionXylophonSchlagwerkKLAVIER / FLÜGELKlavier / FlügelBLECHBLÄSERTrompeteTubaPosauneHOLZBLÄSERKlarinette & OboeFlöte & PiccoloSaxophonFagottWEITERE BLÄSEROrgelHarmonikaAkkordeonZUPFINSTRUMENTEAkustik GitarreBanjoSTREICHINSTRUMENTECelloViolineKontrabassINSTRUMENTENVERSTÄRKERGitarrenverstärkerBassverstärkerAV ANWENDUNGENCamcorderPräsentation / SpracheKonferenzaufnahmenGeräuschaufnahmenInternet-chatPC Video EditingPRO31PRO41● ● ● ● ● ● ●●● ● ●●● ● ● ● ● ●●PRO61PRO8HEx (1)●●●●● ● ●● ● ● ●●●●●● ● ●● ● ●● ● ● ●●●●●●●●●●● ● ●●●●●●●● ● ●● ● ●● ● ● ●● ● ●● ● ●● ● ●● ● ●●PRO25axPRO70PRO35 (1)PRO37●PRO24MB1kMB2k●●● ● ● ● ●● ● ● ●● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ●●●(1) Auch erhältlich mit Stecker für alle Audio-Technica Funksender. Diese Übersicht stellt unsere Empfehlung für verschiedene Einsatzgebiete dar. Gerne können Sie auch andere Produkte für Ihre Anwendung ausprobieren.Sie werden je nach Ihren Hörgewohnheiten und der akustischen Arbeitsumgebung möglicherweise zu abweichenden Ergebnissen kommen.MB3kMB4kMB5kMB6kATR6250ATR6550●ATR3350ATR4697AT2022

Rundfunk-& Produktion-Mikrofone

61RichtmikrofoneBei den weltweit grössten Sportveranstaltungen wurde diese Richtmikrofone für Rundfunkund TV Produktionen entwickelt. Sie bieten einen crispen, klaren Sound bei höchsterSprachverständlichkeit und grossen Aufnahmeabständen. Wir haben diese Mikrofoneentwickelt, um weit entfernte Dialoge oder Geräusche abzunehmen. Nebengeräusche wieVerkehrslärm oder Raumresonanzen werden dabei weitgehend abgeschirmt. Mit ihremweichen, natürlichen Klang sind sie auch ideal für ein sehr breites Anwendungsgebietwie Freifeldaufnahmen und Theaterbeschallung. Seite 62 bis 65MiniaturkondensatormikrofoneDiese Lavaliermikrofone sind ideal, wenn es um das versteckte Tragen an Kleidung oderHaaren geht. Die dezenten Kondensatormikrofone AT898 (Niere), AT899 (Kugel) BP896(Kugel) sind für hohe Sprachverständlichkeit und die getreue Wiedergabe von Stimmenkonzipiert. Sie sind optisch unauffällig und eignen sich daher hervorragendfür die Anwendung in Kirchen, Rundfunkstudios und Theatern. Seite 66-67BP892 MicroSet ®KopfbügelkondensatormikrofonDas MicroSet besitzt eine offene und natürliche Klangqualität. Um den Herausforderungender täglichen Benutzung in Theatern, Rundfunkproduktionen oder Kirchen gerecht zuwerden, ist das MicroSet äußerst robust konstruiert. Wir liefern dieses Mikrofon in schwarz,braun und beige aus. Es kann mit allen Funksendern von Audio-Technica sowie denSendern der anderen großen Mikrofonhersteller kommunizieren. Das MicroSet setzt einenIndustriestandard für sichere, diskrete und natürlich klingende Headsets. Seite 68BP893 MicroEarset ® MikrofoneNeben seiner klaren und natürlichen Wiedergabe von Stimmen bietet das Audio-TechnicaBP893 MicroEarset dank seines ergonomisch geformten Ohrbügels und seinem nur rund2,5 cm langen Mikrofonhals eine höchst unauffällige Möglichkeit zur Platzierung. Seite 69AnstecklavaliermikrofoneDank der schon legendären Innovationen im Bereich des elektroakustischen Designs sindAudio-Technica’s Rundfunk- & Produktionsmikrofone ideal für Anwendungen geeignet,bei denen eine hervorragende Klangqualität und ein dezentes Erscheinungsbild zwingendnotwendig sind: TV-/ Film-/Radioausstrahlung , audiovisuelle Präsentationen, Kirchen- undKonferenzbeschallung, sowie Theater- und andere Liveanwendungen. Seite 70-71StereomikrofoneDiese Stereomikrofone wurden für mobile Aufnahmen und Schallabnahmenüber große Entfernungen entwickelt. Sie besitzen eine hochqualitative Klangverstärkungund eignen sich für Aufnahmeumgebungen drinnen und draußen.Ihre Bauart ist robust und sie liefern eine klare sowie fehlerfreie Reproduktionvon Audiosignalen. Seite 72BP4001 und BP4002Dynamische HandmikrofoneDas BP4001 (Niere) und BP4002 (Kugel) sind Audio-Technica’shochqualitative Interviewermikrofone für alle Arten vonRundfunkanwendungen, insbesondere die elektronische Berichterstattungund Sportreportagen. Seite 73Allround- und SchwanenhalsmikrofoneRobuste Allroundmikrofone für alle Anwendungsbereiche im ReportageundRundfunkeinsatz, egal ob im Studio oder Außeneinsatz.Das AT808G ist ein hochwertiges Talkbackmikrofonfür kommerzielleund industrielle Anwendungen. Seite 74-75WindschutzsystemeEine neue Baureihe professioneller Windschutzsysteme, die für Freiluftaufnahmenentwickelt wurde, bietet unterschiedliche Systemgrößen, die an alle Artenvon Broadcast-Mikrofonen angepasst sind – Richtrohrmikrofone, Handmikrofone,Stereo- und Lavaliermikrofone. Es stehen viele unterschiedlich großeWindschutzsysteme von kleinen Windschutzüberzügen für Miniaturmikrofonebis hin zu großen Zeppelin-Windschutzsystemen und Soft-Zep zur Verfügung.Die meisten der Modelle wurden so entwickelt, dass sie über vorhandeneWindschutzsysteme aus Schaumstoff, Kunststoff oder Metallübergezogen werden können. Seite 76 bis 79Zuordnungsliste Seite 81

62broadcast & productionKondensatorrichtrohrmikrofone (PC 316-MC 250)Audio-Technica’s neue Mikrofone BP4071L, BP4071 und BP4073 sind auf der Grundlage von umfangreichenFeldversuchen und Nutzervorschlägen entwickelt worden. Sie eignen sich ideal zur Erstellung von hochklassigenAudioaufnahmen bei Dokumentar- und Spielfilmen, bei Feldaufnahmen, wie auch bei der Theaterbeschallung. DieseMikrofone mit enormer Richtwirkung besitzen ein geringes Eigenrauschen und einen fokussierten Aufnahmewinkel.• Für schwierige Weitdistanzaufnahmen in den Bereichen Rundfunk, Film-/TV-Produktion und Theaterbeschallungentwickelt• Übertragerfreies Design für eine verbesserte Transientenabnahme• Ein direktgekoppelter, symmetrischer Ausgang gewährleistet selbst in Hochleistungssituationen ein glasklares Signal• Robustes Gehäuse aus einer leichten und hochwertigen AluminiumlegierungBP4071L1261,40 € Kondensatorrichtrohrmikrofon, Länge: 539 mm• Für Anwendungen in den Bereichen Rundfunk, Film-/TV-Produktion und Theaterbeschallung entwickelt• Ein direktgekoppelter, symmetrischer Ausgang gewährleistet ein glasklares Signal• Übertragerfreies Design für eine verbesserte Transientenabnahme• Interferenzröhrendesign für zielgerichteten Aufnahmewinkel• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)Informationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).BP4071L-Z (BP4071L + BPZ-XL)1 485,12 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-XL (Länge: 490 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffBP4071Lfrequency response: 20–18,000 Hz10 dBResponse in dBBP4071+ BPZ-Lfrequency response: 20–20,000 Hz10 dBResponse in dBBP4073frequency response: 20–20,000 Hz10 dBResponse in dBBP4071L-W (BP4071L + BPW-470)1 349,46€ Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Windschutzsystem BPW-470(Länge: 470 mm)BP4071L-F (BP4071L + BPF-470)1 306,62 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-470 (Länge: 470 mm)50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚line + gradient50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off300˚330˚0˚30˚line + gradient60˚50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offline + gradientBP40711118,60 € Kondensatorrichtrohrmikrofon, Länge: 395 mm• Übertragerfreies Design für eine verbesserte Transientenabnahme• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)270˚240˚210˚180˚150˚120˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz270˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONTechnische Daten BP4071 / BP4071L BP4073Element Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Keule KeuleFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz / 20 - 18.000 Hz 20 - 20.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis –29 dB (35,5 mV) bez. 1V bei 1 Pa* –29 dB (35,5 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz 50 Ohm 50 OhmMax. Eingangspegel 141 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D. 141 dB SPL, 1 kHz bei 1 % T.H.D.151 dB SPL, mit 10 dB Pad (nominell) 151 dB SPL, mit 10 dB Pad (nominell)Ersatzgeräuschpegel (A-bewertet) 13 dB SPL13 dB SPLDynamikumfang (typisch) 128 dB, 1 kHz bei max. SPL 128 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 81 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 81 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 48 V DC, 4,8 mA typisch 48 V DC, 4,6 mA typischSchalter Flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell) Flach, Trittschallfilter; 10 dB Pad (nominell)Gewicht 136 g / 175 g 99 gAbmessung Länge: 395 mm; max. Schaftdurchmesser: 21 mm Länge: 233 mm; max. Schaftdurchmesser: 21 mm(L) : Länge: 539 mm; max. Schaftdurchmesser: 21 mmZubehör AT8405a Stativklemme für 5/8”-27 Gewindestative; AT8405a Stativklemme für 5/8”-27 Gewindestative;5/8”- 27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; 5/8”- 27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter;AT8145 Windschutz; AT8147 Windschutz (L); AT8144 Windschutz; schützende Tragetasche;schützende Tragetasche; zwei O-Ringezwei O-Ringe*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzBP4071-Z (BP4071 + BPZ-L)1 342,32 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-L (Länge: 360 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffBP4071-W (BP4071 + BPW-365)1 206,66 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Windschutzsystem BPW-365(Länge: 365mm)BP4071-F (BP4071 + BPF-340)1 163,82 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-340 (Länge: 340 mm)BP4073975,80 € Kondensatorrichtrohrmikrofon, Länge: 233 mm• Für Anwendungen in den Bereichen Rundfunk, Film-/TV-Produktion und Theaterbeschallung entwickelt• Ein direktgekoppelter, symmetrischer Ausgang gewährleistet ein glasklares Signal• Innovatives Akustikdesign liefert dieselbe Richtwirkung wie Mikrofone, die bis zu 50% länger sind• Zuschaltbares 80 Hz Hochpassfilter und 10 dB Pad (Dämpfung)BP4073-Z (BP4073 + BPZ-M)1 199,52 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-L (Länge 310 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffBP4073-W (BP4073 + BPW-180)1 063,86 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Windschutzsystem BPW-365(Länge: 365mm)BP4073-F (BP4073 + BPF-175)1 018,64 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-175 (Länge: 175 mm)

270300240LEGEND1 kHz3302100180150SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION306012090Stereorichtrohrmikrofone ( PC 316-MC 250)Die Stereorichtrohrmikrofone BP4027 (38 cm lang) und BP4029 (23,5 cm lang) basieren aufModellen, die ursprünglich für den Einsatz bei den Übertragungen der Olympischen Spiele von Sydney2000 entwickelt wurden. Beide Mikrofone verfügen über unabhängige Kondensatorelemente für dieRichtcharakteristiken Keule oder Acht in einer M/S-Anordnung (Mitte/Seite) mit zuschaltbarer internerMatrix (per Auswahlschalter). Die innovativen Mikrofone ermöglichen Aufnahmetechnikern die Auswahlzwischen L/R-Stereoausgabe (breit oder eng) über das interne Matrixsystem des Mikrofons oder diskreteM/S-Signale zur späteren Bearbeitung. Ein umschaltbares Trittschallfilter hilft dabei die unabsichtlicheAufnahme ungewollter Störgeräusche im Bassbereich zu minimieren. Diese phantomgespeisten Modellebieten ein robustes und leichtes Design. Sie eignen sich damit perfekt für die Anwendung an Kameras.BP40271 166,20 € Stereorichtrohrmikrofon für Phantomspeisung. Länge 380 mmBP4027-Z (BP4027 + BPZ-L)1 389,92 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-L (Länge: 360 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffBP4027-W (BP4027 + BPW-330)1 254,26 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Windschutzsystem BPW-330 (Länge: 330 mm)BP4027-F (BP4027 + BPF-340)1 211,42 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-340 (Länge: 340 mm)broadcast & production63BP40291 023,40 € Stereorichtrohrmikrofon für Phantomspeisung, Länge: 236 mmBP4029-Z (BP4029 + BPZ-M)1 247,12 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive demSoft-Zep-System BPZ-M (Länge: 310 mm) enthält Windschutzund RevolvergriffBP4027stereoBP4029-W (BP4029 + BPW-180)1 111,46 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive demWindschutzsystem BPW-180 (Länge: 180 mm)BP4029-F (BP4029 + BPF-175)1 066,24 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben,inklusive dem Fellwindschutz BPF-175 (Länge: 175 mm)BP4029 + BPW180Informationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).Technische Daten BP4027 BP4029Mitte Seite LR Stereo Mitte Seite LR StereoElement Elektret ElektretRichtcharakteristik Keule und Acht Keule und AchtFrequenzbereich 30 - 20.000 Hz 40 - 20.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis – 30 dB (31,6mV)* – 34 dB (19,9 mV) – 36 dB (15,8 mV) – 30 dB (31,6mV) – 34 dB (19,9 mV) – 36 dB (15,8 mV)Impedanz 200 Ohm 200 OhmMax. Eingangspegel 123 dB 127 dB 126 dB SPL 123 dB 127 dB 126 dB SPLGeräuschpegelabstand(1 kHz bei 1 Pa*) 72 dB 68 dB 70 dB SPL 72 dB 68 dB 70 dB SPLDynamikumfang (Typisch) (1kHz bei max SPL) 101 dB 101dB 102 dB 101 dB 101dB 102 dBPhantomspeisung 11 - 52 V DC, 4 mA gängig bei 48 V für jeden Kanal 11 - 52 V DC, 4 mA gängig bei 48 V für jeden KanalSchalter Mitte Seite, LR-Weit, LR-Schmal; flach, Roll-Off Mitte Seite, LR-Weit, LR-Schmal; flach, Roll-OffGewicht (ohne Kabel und Zubehör) 142 g 103 gAbmessung 380 mm Länge, 21 mm Durchmesser 236 mm Länge, 21 mm DurchmesserAnschlussstecker integrierter XLR5M-Anschluss integrierter XLR5M-AnschlussKabel Zweiadriges, geschirmtes - Dualkabel 0,61 m, Zweiadriges, geschirmtes - Dualkabel 0,61 mmit zwei XLR3M-Anschlüssenmit zwei XLR3M-AnschlüssenZubehör AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde;AT8135 Schaumstoffwindschutzfilter, 5/8”-27 bis 3/8”-16 AT8134 Schaumstoffwindschutzfilter, 5/8”-27 bis 3/8”-16Gewindeadapter; schützender Kunstoffkoffer; zwei O-Ringe Gewindeadapter; schützender Kunstoffkoffer; zwei O-Ringe*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLDRAWING P/N: EC0537AT835STPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

64broadcast & productionAT897frequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONline + gradient90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzInformationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).10 dBResponse in dBKurze Richtrohrmikrofone ( PC 316-MC 250)KuRZES RIcHTROHRMIKROFOn ZuR MOnTAGE An cAMcORDERAT897355,81 € Richtrohrmikrofon, Länge: 279 mmKlein, handlich und vor allen Dingen sehr leicht! So kann dieses Mikrofon bequem auf DV-camcordern montiertwerden und liefert eine ausgewogene, natürliche Klangqualität. Die Spannungsversorgung erfolgt mittelsBatterie oder Phantomspeisung. Durch unsere patentierte “Line & Gradient” Technologie ist das Mikrofon beigleicher Richtwirkung ca.1/3 kürzer als traditionelle Richtmikrofone. Es liefert einen warmen, natürlichen Klang.• Hervorragende Richtwirkung durch unsere patentierte “Line & Gradient” Technologie• Weicher, natürlicher Klang des nutzsignales• Größtmögliche Ausblendung von Störgeräuschen von den Seiten und Hinten• Stromversorgung über Phantomspeisung oder einsetzbare AA Batterie• Schaltbarer Bass-Roll-Off zur Dämpfung von Stör-, Rumpel- und Windgeräuschen• Robustes Aluminium Gehäuse mit sehr geringem Gewicht für bequemen Tragekomfort an der Schulterkamera• Integrierter 3-Pol XLR-Stecker• Windschutz und Mikrofonklemme im LieferumfangAT897-Z (AT897 + BPZ-M)579,53 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-M (Länge: 310 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffAT897-W (AT897 + BPW-180)443,87 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Whisper Windschutzsystem BPW-180 (Länge: 180 mm)AT897-F (AT897 + BPF-175)398,65 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-175 (Länge: 175 mm)RIcHTROHRMIKROFOnEin kleines, rein phantomgespeistes Richtrohrmikrofon, ideal für den Einsatz bei Feldaufnahmen, wokompakte, leichtere Aufsteckmikrofone für Videokameras benötigt werden. Das AT875 ist der ideale Partnerfür Videofilmer bei Firmenveranstaltungen, anderen Events und Dokumentationen oder auch für Toningenieure,die viele Feldaufnahmen machen.AT875R195,16 € Kurzes Kondensatorrichtrohrmikrofon, Länge: 178 mmAT875R-Z (AT875R + BPZ-M)418,88 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-M (Länge: 310 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffAT875R-W (AT875R + BPW-120)283,22 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Whisper Windschutzsystem BPW-120 (Länge: 120 mm)AT875R-F (AT875R + BPF-120)238,00 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-120 (Länge: 120 mm)AT875R+BPW12050 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisfrequency response: 90–20,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in Hertz240˚LEGEND 12" or more on axis210˚150˚180˚line + gradient0˚330˚30˚300˚60˚Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.270˚90˚Response in dB0˚330˚30˚300˚270˚60˚90˚120˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBResponse in dBTechnische Daten AT897 AT875RElement Elektret KondensatorRichtcharakteristik Keule KeuleFrequenzbereich 20 - 20.000 Hz 90 - 20.000 HzHochpassfilter80 hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis Ph. – 40 dB (10,0 mv) re 1v bei 1 pa* Bat. – 41 dB (8,9 mv) re 1v bei 1 pa* – 30 dB (31,6 mV) re 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantom 200 Ohm Batterie 300 Ohm 100 OhmMax. Eingangspegel Phantom 129 dB spl, 1 khz bei 1% T.H.D. Bat. 115 dB spl, 1 khz bei 1% T.H.D. 127 dB SPL, 1KHz bei 1% T.H.DDynamikumfang (typisch) Phantom 112 dB, 1 khz bei max SPL Batterie 98 dB, 1 khz bei max SPL 107 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 77 dB, 1 khz bei 1 pa* 74 dB, 1 kHz bei 1 Pa*SchalterFlat, Roll-Off (versenkt)Batterie1,5 V AA/UM3 / Strombedarf 0,4 mA typisch / Lebensdauer 1.200 Stunden (Alkaline Batterie)Phantomspeisung 11-52V DC, 2 ma typisch 11-52V DC, 2 mA typischGewicht (ohne Zubehör) 145 g 80 gAbmessung 279.0 mm Länge, 21.0mm Durchmesser 175 mm Länge, 21 mm ØAnschlussstecker 3-Pol XLR Integraler 3-Pol XLRMZubehör AT8405a Mikrofonklemme für 5/8”- 27 Gewinde; AT8134Windschutz; AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde;Batterie; 5/8”- 27 to 3/8”-16 Reduziergewinde; Kunststoffkoffer; AT8133 Windschutz; 5/8”- 27 auf 3/8”-16 Reduziergewinde;zwei O-Ringeschützender Kunststoffkoffer; zwei O-Ringe*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Richtrohrmikrofone ( PC 316-MC 250)RIcHTROHRMIKROFOnDie neuen AT8015 und AT8035 sind für die Videoproduktionen und die Aufnahme von Tonmaterialfür Übertragungen (EnG/EFP) geeignet. Ihr kleiner Öffnungswinkel ermöglicht die gezielte Ausrichtungauf entfernt gelegene Klangquellen. Sie bieten eine hervorragende Abschirmung gegen seitlichund rückwärts ankommende Signale, einen schaltbaren Trittschallfilter und die Möglichkeit, sowohlPhantom- als auch Batteriespeisung zu nutzen.AT8015392,70 € Richtrohrmikrofon, Länge: 460 mmAT8015-Z (AT8015 + BPZ-L)616,42 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Soft-Zep-System BPZ-L (Länge: 360 mm)enthält Windschutz und RevolvergriffAT8015-W (AT8015 + BPW-330)480,76 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Whisper Windschutzsystem BPW-330(Länge: 330 mm)AT8015-F (AT8015 + BPF-340)437,92 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive dem Fellwindschutz BPF-340 (Länge: 340 mm)AT8035368,90 € Richtrohrmikrofon, Länge: 369 mmAT8035-Z (AT8035 + BPZ-M)592,62 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive demSoft-Zep-System BPZ-M (Länge: 310 mm) enthält Windschutzund RevolvergriffAT8035-W (AT8035 + BPW-250)456,96 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive demWhisper Windschutzsystem BPW-250 (Länge: 250 mm)AT8035-F (AT8035 + BPF-250)411,74 € Identisches Richtrohrmikrofon wie oben, inklusive demFellwindschutz BPF-250 (Länge: 250 mm)broadcast & productionInformationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).AT8015+BPW33065Technische Daten AT8015 AT8035Element Elektret ElektretRichtcharakteristik Keule KeuleFrequenzbereich 40 - 20.000 Hz 40 - 20.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom - 38 dB (12,5 mV) Bat. - 39 dB (11,2 mV) re 1V bei 1 Pa* Phantom - 38 dB (12,5 mV) Bat. - 39 dB (11,2 mV) re 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantom 250 Ohm / Batterie 300 Ohm Phantom 250 Ohm / Batterie 300 OhmMax. Eingangspegel Phantom 132 dB / Batterie 120 dB, 1 kHz bei 1% t.h.d. Phantom 132 dB / Batterie 120 dB, 1 kHz bei 1% t.h.d.Dynamikumfang (typisch) Phantom 110 dB / Batterie 98 dB, 1 kHz bei max. SPL Phantom 110 dB / Batterie 98 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 72 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 72 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 11 - 52 V DC, 2 mA typisch 11 - 52 V DC, 2 mA typischBatterietyp 1,5 V AA/UM3 1,5 V AA/UM3Batterieladestrom 0,4 mA typisch 0,4 mA typischBatterielaufzeit typisch 1.200Stunden (Alkaline) typisch 1.200 Stunden (Alkaline)Schalter Flach, Roll-Off Flach, Roll-OffGewicht (ohne Zubehör) 195 g 170 gAbmessung 460 mm Länge, 21 mm Ø 369 mm Länge, 21 mm ØAnschlussstecker Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRM Integraler 3-Pol Anschluss, Typ XLRMZubehör AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde;5/8”- 27 auf 3/8”-16 Reduziergewinde; AT8135 Windschutz; 5/8”- 27 auf 3/8”-16 Reduziergewinde; AT8132 Windschutz;Batterie; schützender Kunststoffkoffer; zwei O-RingeBatterie; schützender Kunststoffkoffer; zwei O-Ringe*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAT8035 frequency response: 40–20,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONResponse in dBAT8035AT8015 frequency response: 40–20,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzFrequency in Hertzline + gradientLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚line + gradient240˚120˚LEGENDLEGEND200 Hz200 Hz1 kHz210˚150˚1 kHz180˚5 kHz5 kHz8 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dB

66broadcast & productionInformationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).AT899-AT899cAT899AKAT898-AT898cAT899c-THfrequency response: 200–15,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚240˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONfrequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚300˚240˚330˚330˚0˚0˚30˚30˚60˚120˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.90˚90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzomniAT899AK-TH10 dB10 dBResponse in dBResponse in dBSubminiaturkondensatormikrofone ( PC 316-MC 250)AT898 UND AT899 SYSTEMEAudio-Technica war schon immer für Innovationen im Audiomarkt gut. Die Subminiatur Kondensatormikrofonefür Rundfunk- & TV-Produktionen sind mit ihrem unaufdringlichen Design ideal für diese Anwendungsbereiche.AT898351,05 € Kleinstkondensatormikrofon mit Nierencharakteristik.Inklusive AT8537 Speiseteil, AT898AK Zubehörset und AT8463 Kabel.Entwickelt von Audio-Technica als Lavaliermikrofon zur Montage an der Krawatte oder unter der Kleidung.Höchste Sprachverständlichkeit und Klangtreue sind die Maßstäbe dieses Mikrofons. Der schaltbareHochpassfilter reduziert Poppgeräusche auf ein Minimum. Betrieb mit Batterie oder Phantomspeisung.AT898c184,45 € AT898 mit offenem Kabelende, ohne Zubehör.AT899351,05 € Kleinstkondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik.Für Interviews, Moderation, Film und Theateranwendungen. Mit AT8537 netzteil und AT899AK Zubehörset.Entwickelt von Audio-Technica als Lavaliermikrofon zur Montage an der Krawatte, im Haar oder unter derKleidung. Höchste Sprachverständlichkeit und Klangtreue sind die Maßstäbe dieses Mikrofons. Der schaltbareHochpassfilter reduziert Poppgeräusche auf ein Minimum. Betrieb mit Batterie oder Phantomspeisung.AT899c176,12 € AT899 mit 1,40 m Kabel mit offenem Kabelende, ohne Zubehör.AT899c-TH176,12 € AT899 in beige mit 1,40 m Kabel mit offenem Kabelende, ohne Zubehör.AT899AK66,64 € Zubehörset für AT899 und AT898.AT899AK-TH66,64 € AT899AK Zubehörset in beige.Technische Daten AT898 AT899Element Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere KugelFrequenzbereich 200-15.000 Hz 20-20.000 HzTrittschallfilter 80 hz, 12 dB/Oktave 80 hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom – 43 dB (7,0 mV) re 1v bei 1 pa*– 43 dB (7,0 mV) re 1v bei 1 pa*Batterie – 46 dB (5,0 mV) re 1v bei 1 pa*– 46 dB (5,0 mV) re 1v bei 1 pa*Impedanz Phantom 200 Ohm 200 OhmBatterie 250 Ohm250 OhmMax. Eingangspegel Phantom 131 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d. 138 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d.Batterie 115 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d.116 dB spl, 1 kHz bei 1% t.h.d.Dynamikumfang (typisch) Phantom 100 dB, 1 kHz bei max spl 108 dB, 1 kHz bei max splBatterie 84 dB, 1 kHz bei max spl86 dB, 1 kHz bei max splGeräuschpegelsabstand 63 dB, 1 khz bei 1 pa* 64 dB, 1 khz bei 1 pa*Schalter Flat, Roll-Off (versenkt) Flat, Roll-Off (versenkt)Batterie Typ / Strombedarf / Lebensdauer 1,5 V AA-UM3/0,4 ma typisch/1.200 Stunden (alkaline Batterie) 1,5 V AA / UM3 / 0,4 ma typisch/1.200 Stunden (alkaline Batterie)Phantomspeisung 11- 52 V DC, 2 ma typisch 11- 52 V DC, 2 ma typischGewicht (ohne Kabel) Mikrofon 0,9 g - Netzteil 102 g 0,5 g - Netzteil 102 gAbmessung Mikrofon 23,0 mm Länge, 5,3 mm Durchmesser 16,0 mm Länge, 5,0 mm DurchmesserNetzteil 145,0 mm Länge, 21,0 mm Durchmesser 145,0 mm long, 21,0 mm DurchmesserAnschlussstecker (Netzteil) 3-Pol XLR 3-Pol XLRKabel 3,0 m Länge (Fest verbunden) 2,0 mm 3,0 m Länge (fest verbunden) 2,0 mmDurchmesser, doppelt geschirmtes Kabel mit TA3F Durchmesser, doppelt geschirmtes Kabel mit TA3FAnschluss passend für TB3M-Stecker am Netzteil Anschluss passend für TB3M-Stecker am NetzteilZubehör AT8537 Speiseteil; AT8439 Kabel-Clip; AT8537 Speiseteil; AT8439 Kabel-Clip;Ansteckclip-Basis; Viper-Clip-Basis;Ansteckclip-Basis; Viper-Clip-Basis;Magnet-Clip-Basis und Platte mit Schlaufe;Magnet-Clip-Basis und Platte mit Schlaufe;drei Einzel-Mikrofonhalter; zwei Doppel-drei Einzel-Mikrofonhalter; zwei Doppel-Mikrofonhalter; zwei Elementabdeckungen;Mikrofonhalter; zwei Elementabdeckungen;zwei Windschutzfilter; Batterie; Kunststoffkoffer zwei Windschutzfilter; Batterie; Kunststoffkoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

MiniaturkondensatormikrofoneMit einem Kapseldurchmesser von nicht viel mehr als einer Stecknadelkopfgröße verschmilzt das kleinste jemals vonAudio-Technica hergestellte Lavaliermikrofon praktisch mit Requisiten oder Kleidung. Gleichzeitig verfügt das System übereine Audioqualität, die den höchsten Ansprüchen von Anwendungen im Broadcast und Theaterbeschallungen gerecht wird.Das BP896 MicroPoint Kugellavaliermikrofon liefert eine maximale Sprachverständlichkeit sowie eine klare, präziseKlangwiedergabe bei einer enorm hohen Schalldruckverträglichkeit. Sein Miniaturkondensatormikrofone ist in ein äußerstrobustes Gehäuse eingebaut, das auf eine spezielle Weise entwickelt wurde, die Körperschall und andere Störgeräuschewie z.B. Windgeräusche minimiert.Das BP896 wird als kabelgebundenes Modell und als Funkvariante angeboten. Im Lieferumfang befindet sich eineumfangreiche Zubehörsammlung, die aus diversen Mikrofonhalterungen, Windschutzsystemen, Mikrofon-covers uvm.besteht.• unauffällige, leichtgewichtige Mikrofonkapsel• Extrem natürliche Aufnahmen mit hoher Sprachverständlichkeit• Hohe Schalldruckverträglichkeit• Robuste Bauweise für beständige Leistung über einen langen Einsatzzeitraum• Der UniSteep ® Hochpassfilter dämpft tiefe Frequenzen mit einer hohen Flankensteilheit ab und verbessert somit dieSoundaufnahme, ohne dabei die Qualität der Stimme zu beeinflussen• Benötigt eine Phantomspannung von 11V bis 52V Dc (Gleichspannung)• Enthält umfangreiches Zubehör und einen Schutzkoffer• Als kabelgebundene und als Funkmodelle in den Farben Schwarz und Beige erhältlichMINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFON FÜR DEN EINSATZ MIT A-T’S UNIPAK FUNKSYSTEMEN (PC 495-MC 430)BP896cW272,51 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit einem 4-Pol Stecker für den Anschluss an Audio-Technica’s uniPak ®FunksystemeBP896cW-TH272,51 € Identisch zum BP896cW, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeMINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFON OHNE SPEZIELLEN ANSCHLUSSSTECKER (PC 317-MC 250)BP896c248,71 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel ohne AnschlusssteckerBP896c-TH248,71 € Identisch zum BP896c, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeMINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFONE FÜR KABELGEBUNDENE ANWENDUNGEN (PC 317-MC 250)BP896403,41 € Miniaturlavalierkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel, enthält das Netzteil AT8539BP896-TH403,41 € Identisch zum BP896, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeMINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFONE FÜR DEN EINSATZ MIT FUNKSENDERN ANDERER HERSTELLER (PC 495-MC 430)BP896cL4296,31 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit speziellem Lemostecker für den Anschluss an Funksysteme der FirmaSennheiserBP896cL4-TH296,31 € Identisch zum BP896cL4, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeBP896cLM3260,61 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit arretierbarem 3,5mmStereominiklinkenstecker für den Anschluss an Funksystemeder Firma SennheiserBP896cLM3-TH260,61 € Identisch zum BP896cLM3, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeBP896cT4260,61 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit einem speziellen Stecker vomTyp TA4F für den Anschluss an Funksysteme der Firma ShureBP896cT4-TH260,61 € Identisch zum BP896cT4, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeKomplettes Zubehör Set(schwarz oder beige) imLieferumfang.BP896Informationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).frequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚BP896 MicroPoint 330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzomniTechnische DatenBP896ElementElektretRichtcharakteristikKugelFrequenzbereich20 - 20.000 HzTrittschallfilter80 Hz, 18 dB/Oktave (nur bei kabelgebundenem Modell)Empf. am offenen Schaltkreis – 49 dB (3,5 mV) bzgl. 1V bei 1 PaImpedanz250 Ohms (nur bei kabelgebundenem Modell)Max. Eingangspegel135 dB SPL, 1 kHz bei 3% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) 104 dB, 1 kHz bei max SPL (nur bei kabelgebundenem Modell)Geräuschpegelabstand 63 dB, 1 kHz bei 1 PaPhantomspeisung11- 52 V DC, typisch 2 mA (nur bei kabelgebundenem Modell)SchalterFlat, Trittschallfilter (nur bei kabelgebundenem Modell)GewichtMikrofon: 0,14 g - Netzteil: 85 g (nur bei kabelgebundenem Modell)AbmessungMikrofon: 10,8 mm lang, 2,6 mm im Durchmesser - Netzteil : 97,6 mm lang,18,9 mm im Durchmesser (nur bei kabelgebundenem Modell)AnschlusssteckerIntegrierter 3-Pol XLRM-AnschlussKabel1,4 m lang (permanent am Mikrofon befestigt),1,6 mm Ø, geschirmtes, 2-adriges Kabel mit 4-Pol-Stecker (nur bei kabelgebundenem Modell)ZubehörBP896: AT8539 Netzteil (nur bei kabelgebundenem Modell); zwei AT8157 Windschutzsysteme;sechs Kapsel-Cover (2 weiß, 2 beige, 2 schwarz); Blitzschuhhalterung; Ansteckcliphalterung;3 schwarze Mikrofonhalterungen für ein einzelnes Mikrofon; 2 schwarze Mikrofonhalterungenfür zwei Mikrofone; Gürtelclip (nur bei kabelgebundenem Modell); TragekofferBP896-TH: AT8539 Netzteil (nur bei kabelgebundenem Modell); zwei AT8157 Windschutzsysteme; sechsKapselcover (2 weiß, 2 beige, 2 schwarz); Blitzschuhhalterung; Ansteckcliphalterung;3 beige Mikrofonhalterungen für ein einzelnes Mikrofon; 2 beige Mikrofonhalterungen für zweiMikrofone; Gürtelclip (nur bei kabelgebundenem Modell); Tragekoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dB67

68BP892 MicroSet ®AT8464BP892• Unauffälliges Design undgeringes Gewicht, ideal fürAnwendungen, bei denendas Mikrofon unsichtbarbleiben soll.• Ohrbügel für Tragekomfortund sichere Befestigung.BP892-THfrequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzomniTechnische DatenBP892ElementElektretRichtcharakteristikKugelFrequenzbereich20 - 20.000 HzTrittschallfilter80 Hz, 18 dB/Oktave (nur bei kabelgebundenem Modell)Empf. am offenen Schaltkreis – 49 dB (3,5 mV) bzgl. 1V bei 1 PaImpedanz250 Ohm (nur bei kabelgebundenem Modell)Max. Eingangspegel135 dB SPL, 1 kHz bei 3% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) 104 dB, 1 kHz bei max SPL (nur bei kabelgebundenem Modell)Geräuschpegelabstand 63 dB, 1 kHz bei 1 PaPhantomspeisung11 - 52 V DC, typisch 2 mA (nur bei kabelgebundenem Modell)SchalterFlat, Trittschallfilter (nur bei kabelgebundenem Modell)GewichtMikrofon: Mikrofon, Mikrofonbügel & Ohrteile: 2,6 gAbmessungMikrofon : 8,1 mm lang, 2,6 mm im DurchmesserMikrofonbügel: 98,4 mm lang, 1,07 mm im DurchmesserNetzteil: 97,6 mm lang, 18,9 mm im Durchmesser (nur bei kabelgebundenem Modell)AnschlusssteckerIntegrierter 3-Pol XLRM-AnschlussKabel1,4 m lang (permanent befestigt), 1,6 mm Ø, geschirmtes,2-adriges Kabel mit arretierbarem 4-Pol-Stecker (nur bei kabelgebundenem Modell)ZubehörBP892: AT8539 Netzteil (nur bei kabelgebundenem Modell); AT8440 Kabelclip;zwei AT8157 Windschutzsysteme; zwei AT8156 Kapselabdeckungen; Feuchtigkeitsschutz;Gürtelclip (nur bei kabelgebundenem Modell); Tragekoffer; AT8464 beidohrigBP892-TH: AT8539 Netzteil (nur bei kabelgebundenem Modell); AT8440 Kabelclip;zwei AT8157-TH Windschutzsysteme; zwei AT8156-TH Kapselabdeckungen;Feuchtigkeitsschutz; Gürtelclip (nur bei kabelgebundenem Modell); Tragekoffer; AT8464-TH beidohrig*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.10 dBResponse in dBMiniaturkondensatorkopfbügelmikrofon mit KugelcharakteristikDas BP892 MicroSet ® kann trotz seines winzigen Gehäuses hohe Schalldruckpegel spielend handhaben undliefert dabei eine präzise Hochleistungsklangreproduktion. Das MicroSet wird hinter dem Ohr eingehakt und kannohne jegliche Ermüdungserscheinungen stundenlang sicher getragen werden. Das Mikrofon bietet einen geraden,erweiterten Frequenzgang und zusätzliche, herausragende Leistungseigenschaften, die insgesamt in einemextrem natürlichen Klang mit hoher Sprachverständlichkeit resultieren. Daher eignen sich die Systeme ideal fürden Einsatz auf der Bühne, im Fernsehen und sind auch für Dozenten und Prediger bestens geeignet. Die neuenKopfbügelmikrofone trotzen dank der höchst robusten Parylenbeschichtung den härtesten Arbeitsbedingungen imtagtäglichen Einsatz. Die Systeme sind nicht mehr in der Farbe „Kakaobraun“ erhältlich.MINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFON FÜR DEN EINSATZ MIT A-T`S UNIPAK -FUNKSYSTEMEN (PC 495-MC 430)BP892cW355,81 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit arretierbarem 4-Pol Stecker für den Anschluss an Audio-Technica’s uniPak ® FunksystemeBP892cW-TH355,81 € Identisch zum BP892cW, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeMINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFONE OHNE SPEZIELLEN ANSCHLUSSSTECKER (PC 306-MC 210)BP892c332,01 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel ohne einen speziellen AnschlusssteckerBP892c-TH332,01 € Identisch zum BP892c, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeMINIATURFUNKKOPFBÜGELMIKROFONE FÜR KABELGEBUNDENE ANWENDUNGEN (PC 306-MC 210)BP892474,81 € Kopfgetragenes Miniaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel, enthält das Netzteil AT8539BP892-TH474,81 € Identisch zum BP892, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeAT8539129,71 € Siehe Beschreibung Seite 133.MINIATURKOPFBÜGELMIKROFONE FÜR DEN EINSATZ MIT FUNKSENDERN ANDERER HERSTELLER (PC 306-MC 430)BP892cT4355,81 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit einem speziellen Stecker vom Typ TA4F für den Anschluss anFunksysteme der Firma ShureBP892cT4-TH355,81 € Identisch zum BP892cT4, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeBP892cL4391,51 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit speziellem Lemostecker für den Anschluss an Funksysteme derFirma SennheiserBP892cL4-TH391,51 € Identisch zum BP892cL4, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeBP892cLM3367,71 € Ohne netzteil; 1,4 m Kabel mit arretierbarem 3,5 mm Stereominiklinkenstecker für denAnschluss an Funksysteme der Firma SennheiserBP892cLM3-TH367,71 € Identisch zum BP892cLM3, allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeBP892cM1343,91 € Microset-Headset mit offenem Kabelende, schwarz, ausschließlich zur Verwendung mitSennheiser FunksystemenBP892cM1-TH343,91 € Theaterversion des BP892cM1-TH (Beige)AuDIO-TEcHnIcA’S BEIDOHRIGE MIKROFOnHALTERunGAT846446,41 € Audio-Technica’s beidohrige Mikrofonhalterung ermöglicht es Ihnen, Ihr an einem Ohr getragenesBP892 oder AT892 MicroSet® in ein an beiden Ohren getragenes Gerät umzuwandeln und so einMaximum an Stabilität und Tragekomfort zu erzielen. Das BP892 passt auf jede Seite der beidohrigenMikrofonhalterung, so dass das Mikrofon entweder links oder rechts vom Kopf getragen werden kann. DerKopfbügel lässt sich leicht einstellen und passt daher sowohl Kindern als auch ErwachsenenAT8464-TH46,41 € Wie AT8464, jedoch in der “Theater“-Farbe (beige).

69Kopfbügelkondensatormikrofon mit KugelcharakteristikBP893 MicroEarset ®neben seiner klaren und natürlichen Wiedergabe von Stimmen bietet das Audio-Technica BP893MicroEarset dank seines ergonomisch geformten Ohrbügels und seinem nur rund 2,5 cm langenMikrofonhals eine höchst unauffällige Möglichkeit zur Platzierung. Mit seinem zusätzlich sehr geringenGewicht und Eigenrauschen ist es ideal für den Einsatz im Theater, in Kirchen und bei Fernsehproduktionengeeignet.Das BP893 MicroEarset lässt sich dezent über das Ohr befestigen und tragen. SeineMiniaturkondensatorkapsel mit Kugelcharakteristik ermöglicht eine hervorragende und naturgetreueAbnahme, ähnlich hochwertiger Lavaliermikrofone. Hierdurch empfiehlt es sich auch ideal für die Aufnahmevon Violinen ohne Einbußen am Resonanzverhalten des Instruments durch Klemmen.• Hervorragende Klarheit und Verständlichkeit• Leichte Kompaktbauweise mit ergonomischem Design• Extrem unauffälliger, nur rund 2,5 cm langer Mikrofonhals• Sicherer Halt• Erweiterter Frequenzgang für eine natürliche Reproduktion von Stimmen• 4-poliger Ausgangsstecker; kompatibel zum mitgelieferten Vorschaltgerät und allen Audio-Technica uniPak ®Body-Pack Funksendern• Absenkung tiefer Frequenzen durch unseren patentierten uniSteep ® -Filter für eine verbesserteSoundwiedergabe ohne Einbußen in der StimmqualitätSUBMINIATURKOPFBÜGELFUNKMIKROFONE FÜR DEN EINSATZ MIT AUDIO-TECHNICA’S UNIPAK-FUNKSYSTEMEN (PC 495-MC 430)BP893cW284,41 € Ohne Speiseadapter; 1,4 m langes Kabel mit arretierbarem 4-Pol-Stecker für den Anschlussan Audio-Technica’s uniPak ® -FunksystemeBP893cW-TH284,41 € Identisch zum BP893cW, aber in der „Theaterfarbe” BeigeBP893BP893-THfrequency response: 20–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off300˚BP893KondensatorkopfbügelmikrofonmitKugelcharakteristik330˚0˚30˚60˚omni10 dBResponse in dBSUBMINIATURKOPFBÜGELFUNKMIKROFONE OHNE SPEZIELLEN ANSCHLUSSSTECKER (PC 317-MC 250)BP893c272,51 € Ohne Speiseadapter; 1,4 m langes Kabel ohne einen speziellen AnschlusssteckerBP893c-TH272,51 € Identisch zum BP893c, aber in der „Theaterfarbe” BeigeSUBMINIATURKOPFBÜGELFUNKMIKROFONE FÜR KABELGEBUNDENE ANWENDUNGEN (PC 317-MC 250)BP893415,31 € Inklusive Speiseadapter AT8539BP893-TH415,31 € Identisch zum BP893, aber in der „Theaterfarbe” BeigeSUBMINIATURKOPFBÜGELFUNKMIKROFONE FÜR DEN EINSATZ MIT FUNKSENDERN ANDERERHERSTELLER (PC 306-MC 430)BP893cT4284,41 € Ohne Speiseadapter; 1,4 m langes Kabel mit einem speziellen Stecker vom Typ TA4F für denAnschluss an Funksysteme der Firma ShureBP893cT4-TH284,41 € Identisch zum BP893cT4, aber in der „Theaterfarbe” BeigeBP893cL4343,91 € Ohne Speiseadapter; 1,4 m langes Kabel mit einem speziellen Lemostecker für den Anschluss anFunksysteme der Firma SennheiserBP893cL4-TH343,91 € Identisch zum BP893cL4, aber in der „Theaterfarbe” BeigeBP893cLM3284,41 € Ohne Speiseadapter; 1,4 m langes Kabel mit arretierbarem 3,5 mm Klinkenstecker für den Anschlussan Funksysteme der Firma SennheiserBP893cLM3-TH284,41 € Identisch zum BP893cLM3, aber in der „Theaterfarbe” BeigeTechnische DatenElementRichtcharakteristikFrequenzbereichTrittschallfilterEmpf. am offenen SchaltkreisImpedanzMax. EingangspegelDynamikumfang (typisch)GeräuschpegelabstandPhantomspeisungSchalterGewichtAbmessungAnschlusssteckerKabel270˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzBP893ElektretKugel20 - 20.000 Hz80 Hz, 18 dB/Oktave (nur bei kabelgebundenem Modell)– 34 dB (19,9 mV) re 1V bei 1 Pa245 Ohm (nur bei kabelgebundenem Modell)114 dB SPL, 1 kHz bei 3% T.H.D.88 dB, 1 kHz bei max. SPL (nur bei kabelgebundenem)68 dB, 1 kHz bei 1 Pa*11 - 52V DC, 2 mA typisch (nur bei kabelgebundenem Modell)Flat, Trittschallfilter (nur bei kabelgebundenem Modell)Mikrofonbügel & -ohrstück: 2 gSpeisemodul (nur bei kabelgebundenem Modell): 85 gMikrofon: 8,1 mm lang, 2,6 mm im DurchmesserBügel: 26,4 mm lang, 1,07 mm im DurchmesserSpeisemodul (nur bei kabelgebundenem Modell): 97,6 mm lang, 18,9 mm im DurchmesserIntegrierter 3-Pol Stecker XLRM1,4 m lang (fest mit dem Mikrofon verbunden), 1,6 mm Ø, 2-adriges und geschirmtes Kabel mitgesichertem sowie 4-poligem Stecker (nur bei kabelgebundenem Modell und cW-Versionen)ZubehörBP893: AT8539 Speiseadapter (nur bei kabelgebundenem Modell), AT8440 Kabelclip, zwei AT8157Windschütze, zwei AT8156 Kapselabdeckungen, Feuchtigkeitsschutz, Gürtelclip (nur beikabelgebundenem Modell), AufbewahrungstascheBP893-TH: AT8539 Speiseadapter (nur bei kabelgebundenem Modell), AT8440 Kabelclip, zwei AT8157Windschütze, zwei AT8156-TH Kapselabdeckungen, Feuchtigkeitsschutz, Gürtelclip (nur beikabelgebundenem Modell), Aufbewahrungstasche*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbars = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

70broadcast & productionLavalier- und Ansteckmikrofone ( PC 317-MC 250)ELEKTRET-KOnDEnSATORMIKROFOnE MIT nETZTEILEnAT831R frequency response: 40–16,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚cardioidResponse in dBAT831RMiniatur-KondensatormikrofonAT831R249,90 € Miniaturkondensatormikrofon mit nierencharakteristik (nur Phantomspeisung)Zur Instrumenten- oder Lavalierabnahme, wo Rückkopplungen oder nebengeräusche vermieden werdensollen. Benötigt Phantomspeisung. 4 m Anschlusskabel mit TA3F-Stecker. Inklusive AT8538 netzteil,AT8444 Adapter, AT8116 Windschutz, AT8419 Kleiderclip und Kunststoffkoffer.AT831b218,96 € Miniaturkondensatormikrofon mit nierencharakteristik (Batterie- oder Phantomspeisung)Wie AT831R aber zum Betrieb mit Batterie- oder Phantomspeisung. 1,8 m Kabel. Inklusive AT8531 netzteil(off/on/roll/off) und Zubehör-Set wie AT831R.270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMitgeliefertes Zubehör:AT8417 Ansteck-clip; AT8418 uniMount ®Mikrofonadapter für Instrumente;AT8444 Gitarrenadapter;AT8538 netzadapter Fernspeisung;AT8116 Windschutz; KunststoffkofferLAVALIERMIKROFOnE MIT OFFEnEM KABELEnDEAT831c97,58 € unterminierte Version des AT831R(ohne netzteil). Inklusive AT8419 Kleiderclip und AT8116 Windschutz. 3,2 m AnschlusskabelInformationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).AT831R / AT831b / AT831cAT831bMiniatur-KondensatormikrofonMitgeliefertes Zubehör:AT8417 Ansteck-clip;AT8444 Instrumentenadapter;AT8531 netzadapter;AT8116 Windschutz; Batterie;Kunststoffkoffer270˚300˚240˚330˚AT831R – AT831bAT831b frequency response: 40–18,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.90˚cardioidLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz10 dBResponse in dBTechnische Daten AT831R AT831bElement Elektret-Kondensator Elektret-Kondensatormit permanent polarisiertem Kondensatormit permanent polarisiertem KondensatorRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 40-60.000 Hz 40-60.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis – 42 dB (7,9 mV) re 1V bei 1 Pa Phantom: – 44 dB (6,3 mV) re 1V bei 1 PaBatterie: – 45 dB (5,6 mV) re 1V bei 1 PaImpedanz 250 ohm Phantom: 200 ohmBatterie: 270 ohmMax. Eingangspegel 141 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. Phantom: 135 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Batterie: 121 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang 112 dB, 1 kHz bei Max SPL Phantom: 106 dB, 1 kHz bei Max SPLBatterie: 92 dB, 1 kHz bei Max SPLGeräuschpegelabstand 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa 65 dB, 1 kHz bei 1 PaPhantomspeisung 11-52V DC, 2 mA typisch 11-52V DC, 2 mA typischBatterielebensdauer1,5V AA/UM3AnschlusssteckerFlat, Roll-OffKabel Abgeschirmtes 2-adriges Kabel mit 7,6 m Länge Abgeschirmtes 2-adriges Kabel mit 1,8 m Längeund 3,2 mm Durchmesser (fest mit Mikrofon verbunden),und 2,6 mm Durchmesser (fest mit Mikrofon verbunden),mit TA3F-Steckermit TA3F-SteckerZubehör AT8417 Ansteck-Clip; AT8417 Ansteck-Clip;AT8418 UniMount ® Mikrofonadapter für Instrumente;AT8444 Instrumentenadapter;AT8444 Gitarrenadapter;AT8531 Netzadapter;AT8538 Netzadapter Fernspeisung;AT8116 Windschutz; Batterie; KunststoffkofferAT8116 Windschutz; Kunststoffkoffer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Professionelle Stereomikrofone ( PC 318-MC 250 )ELEKTRET-KOnDEnSATORMIKROFOnE MIT nETZTEILEnAT803b213,01 € Miniaturkondensatormikfrofon mit KugelcharakteristikZur Lavalier- oder Instrumentenabnahme. Betrieb mit Phantomspeisung oder Batterie. 1,8 mKabel und AT8531 netzteil (off/on/roll/off) Schalter. Inklusive AT8116 Windschutz, AT8419Kleiderclip, Batterie und Kunststoffkoffer.MT830R261,80 € Miniaturkondensatormikfrofon mit KugelcharakteristikZum Einsatz als Lavaliermikrofon oder zur Montage in Kleidung oder im Haar. BenötigtPhantomspeisung. 7,6 mKabel mit TA3F-Stecker. Inklusive AT8538 netzteil, AT8130 Windschutzs und AT8420 Kleiderclip.broadcast & productionAT803b frequency response: 30–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off10 dBResponse in dBAT803bMiniatur-Kondensatormikrofon71LAVALIERMIKROFOnE MIT OFFEnEM KABELEnDEAT803cb80,92 € unterminierte Version des AT803b(ohne netzteil). Inklusive AT8419 Kleiderclip und AT8116 Windschutz. 1,8 m AnschlusskabelMT830c88,06 € unterminierte Version des MT830R(ohne netzteil). Inklusive AT8420 Kleiderclip und AT8130 Windschutz. 1,5 m AnschlusskabelMT350b33,32 € Kleinstkondensatormikrofon in Kugelcharakteristik zum Einschminken für Bühne und Theater,unterminierte VersionInklusive AT8435 Kleiderclip, AT8129 Windschutz. 4,6 m AnschlusskabelMT838b69,02 € Lavalierkondensatormikrofon in Kugelcharakteristik, unterminierte Version mit integriertemWindschutz inklusive MT838Tc clip. 1,8 m Anschlusskabel270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzomniMT830RLavalier-KondensatormikrofonAT803b / AT803cbMitgeliefertes Zubehör:AT8417 Ansteck-clip;AT8531 netzadapter;AT8116 Windschutz; Batterie;KunststoffkofferMT830R frequency response: 30–20,000 Hz50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off10 dBResponse in dBTechnische Daten AT803b MT830RElement Elektret-Kondensator Elektret-Kondensatormit permanent polarisiertem Kondensatormit permanent polarisiertem KondensatorRichtcharakteristik Kugel KugelFrequenzbereich 30-20.000 Hz 30-20.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom: – 45 dB (5,6 mV) re 1V bei 1 Pa – 37 dB (14,1 mV) re 1V bei 1 PaBatterie: – 46 dB (5,0 mV) re 1V bei 1 PaImpedanz Phantom: 200 ohm 200 ohmBatterie : 270 ohmMax. Eingangspegel Phantom: 135 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. 135 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Batterie: 121 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang Phantom: 106 dB, 1 kHz bei Max SPL 108 dB, 1 kHz bei Max SPLBatterie: 92 dB, 1 kHz bei Max SPLGeräuschpegelsabstand 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa 67 dB, 1 kHz bei 1 PaPhantomspeisung 11-52V DC, 2 mA typisch 11-52V DC, 2 mA typischBatterie Typ1,5V AA/UM3Batterie Typ Lebensdauer0,4 mA / 1200 Std. (typisch) (Alkaline)Schalter Aus, Ein-Flat, Ein-Roll-Off Flat, roll-offAnschlussstecker 3-poliger XLRM-Stecker 3-poliger XLRM-SteckerKabel Abgeschirmtes 2-adriges Kabel mit 1,8 m Länge Abgeschirmtes 2-adriges Kabel mit 7,6 m Längeund 2,6 mm Durchmesser (fest mit Mikrofon verbunden), und 2,5 mm Durchmesser (fest mit Mikrofon verbunden),mit TA3F-Steckermit TA3F-SteckerZubehör AT8417 Ansteck-Clip; AT8531 Netzadapter; AT8533 Netzadapter; Ansteck-Clip; WindschutzfilterAT8116 Windschutz; Batterie; Kunststoffkoffer*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbars = 94 dB SPLMT830R / MT830cInformationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).Mitgeliefertes Zubehör:AT8533 netzadapter;Ansteck-clip; WindschutzfilterMT350b270˚300˚240˚330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzMT838bomniPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

72broadcast & productionstereoProfessionelle Stereomikrofone ( PC 318-MC 250 )AT8022499,80 € X/Y StereomikrofoneDieses Stereomikrofon benutzt eine einzigartige Kapselanordnung, um trotz eines sehr kleinen Gehäusesein genaues Stereoabbild zu produzieren. Das kompakte und leichte AT8022 funktioniert perfekt alsHandmikrofon sowie an eine Tonangel oder eine Kamera montiert. Es ist ein Standard für den Rundfunkund professionelle Feldaufnahmen. Das AT8022 ist dank seines optionalen symmetrischen oderunsymmetrischen Ausgangs extrem vielseitig für alle Stereomikrofonanwendungen einsetzbar - vonFeldaufnahmen über Atmosphäreaufnahmen bis hin zu Interviews.Im symmetrischen Modus bietet ein Y-Splitkabel zwei separate XLR-Ausgangsverbindungen mit derOption, das Mikrofon mit Phantomspeisung zu betreiben.Für den unsymmetrischen Betriebsmodus benötigt man eine Batterie vom Typ AA, um das Mikrofon zubetreiben. In diesem Modus hat man einen 3,5mm Miniklinkenausgang zur Verfügung, der das Mikrofon zueinem höchst professionellen Rundfunkmikrofon für den Einsatz an camcordern sowie MP3- oder MinidiscRecorder macht.AT8022-F (AT8022 + BPF-2)542,64 € Identisches Stereomikrofon wie oben, inklusive Fellwindschutz BPF-2 (Länge des BPF-2: 125 mm)Stereomikrofone für Studio & Rundfunk ( PC 318-MC 250)AT8022Informationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).Mitgeliefertes Zubehör:AT8405a Stativadapter fürStative mit 5/8”-27 Gewinde;AT8120 Windschutz; Batterie;weiches SchutzetuiBP4025642,60 € X/Y GroßmembranmikrofoneDie einzigartige Kapselanordnung der Großmembran bietet ein makelloses Stereobild mit außergewöhnlichgeringem Grundrauschen. Das von diesem Mikrofon aufgenommene Stereobild und die hervorragendeKanaltrennung klingen äußerst natürlich und geben dem Zuhörer das Gefühl, sich am Ort des Geschehenszu befinden. Dieses Mikrofon ist ein neuer Standard für hochwertigste Rundfunkatmoaufnahmen,da es sich sowohl im Studio, als auch bei für laute Motorsportveranstaltungen geeignet ist und dabeiatemberaubende 155 dB SPL, ein 80 Hz Trittschallfilter sowie ein 10 dB Pad bietet.BP4025-F (BP4025+BPF-2)685,44 € Identisches Stereomikrofon wie oben, inklusive Fellwindschutz BPF-2 (Länge des BPF-2: 125 mm)BP4025stereoPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische Daten AT8022 BP4025Element Elektret ElektretKanalabweichung < 2,5 dB < 2,5 dBRichtcharakteristik X/Y Stereo X/Y StereoFrequenzbereich 20 - 15.000 Hz 20 - 17.000 HzTrittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktaveEmpf. am offenen Schaltkreis Phantomspeisung: – 38 dB (12,5 mV) - Batterie: –38 dB (12,5 mV) – 32 dB (25,1 mV) bez. 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantomspeisung: 250 Ohm - Batterie: 300 Ohm 170 OhmMax. Eingangspegel Phantom 128 dB / Batterie 120 dB, 1 kHz bei 1% T.H.D. 145 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. - 155 dB SPL, mit 10 dB PadDynamikumfang (typisch) Phantomspeisung: 109 dB - Batterie: 101 dB, 1 kHz bei max. SPL 131 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 75 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 80 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 11-52V DC, 2 mA typisch (jeder Kanal) 11-52V DC, 7 mA typisch (beide Kanäle zusammen)Batterien1,5 V AA/UM3 / 0,7 mA / 700 Stunden typisch (Alkaline)Schalter Batterie On/Off; Flach, Trittschallfilter 10 dB Pad (nominell); Flach, TrittschallfilterGewicht (ohne Kabel und Zubehör) 247 g 269 gAbmessung Länge:186,0 mm, Kapseldurchmesser: 47,6 mm, Länge:186,0 mm, Kapseldurchmesser: 47,6 mmmaximaler Schaftdurchmesser: 21,0 mmmaximaler Schaftdurchmesser: 21,0 mmAnschlussstecker Integraler 5-Pin Anschluss, Typ XLRM Integraler 5-Pin Anschluss, Typ XLRMKabel Symmetrisch: 2,0 m lang, 8 Adern, geschirmtes, Vinyl ummanteltes 5,0 m lang, 8 Adern, geschirmtes, Vinyl ummanteltesStereokabel mit 5-Pol Anschluss vom Typ XLRF am Mikrofonende Stereokabel mit 5-Pol Anschluss vom Typ XLRF amund zwei 3-Pol-Anschlüsse vom Typ XLRM am Zielende;Mikrofonende und zwei 3-Pol-Anschlüsse vom Typ XLRMUnsymmetrisch: 0,6 m langes Stereo-Kabel mit 5-Pin-Anschluss vom Typ XLRFam Zielende;am Mikrofonende und einen 3,5mm TRS-Anschluss am ZielendeZubehör AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde; AT8405a Stativadapter für Stative mit 5/8”-27 Gewinde;AT8120 Windschutz; Batterie; weiches SchutzetuiGewindestangen; AT8120 Windschutz, weiches Schutzetui.*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Handmikrofone für die allgemeine Anwendung (PC 318-MC 250)Die dynamischen Mikrofone BP4001 und BP4002 sind maßgeschneidert für eine besonders klare unddeutliche Wiedergabe von Sprachen. Sie wurden für alle Arten von Rundfunkanwendungen entwickelt undeignen sich im Besonderen für Vor-Ort-Interviews, die elektronische Berichterstattung und Sportreportagen.um den speziellen Anforderungen im Außeneinsatz gerecht zu werden, sind die Mikrofone mit einem robustenStahlgitter, einem hochgradig wirksamen Windschutz, sowie einem besonders effizienten Schutz gegenGriffgeräusche ausgestattet. Der lange Griff ermöglicht die unterbringung eines Senderlogos und erhöht dieReichweite des Mikrofons.• Professionelles Mikrofon mit einem langen Griff für Interviews• Optimierter Frequenzgang für eine natürliche, klare und deutliche Wiedergabe von Sprachen• Integrierter Hohlraum für eine verbesserte Entkopplung von Griffgeräuschen• Stabiles Gehäuse mit gehärtetem Stahlgitter für den rauen Außeneinsatz• Integrierter Schutz gegen Wind- und Atemgeräusche• Inklusive zusätzlichem Schaumstoffwindschutz, Tragetasche, Schutzhülle und professionellerMikrofonklemmeBP4001224,91 € Dynamisches Mikrofon mit NierencharakteristikDie nierenrichtcharakteristik des BP4001 dämpft umgebungsgeräusche von der Seite und von Hinten undermöglicht so eine gezielte Aufnahme der gewünschten Klangquelle.broadcast & productionBP4001Dynamisches Mikrofonmit Nierencharakteristikfrequency response: 80–18,000 Hz1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis10 dBResponse in dBInformationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).73BP4001-F (BP4025+BPF-2)267,75 € Identisches Mikrofon wie oben, inklusive Fellwindschutz BPF-2 (Länge des BPF-2: 125 mm)330˚0˚30˚cardioid300˚60˚270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzTechnische Daten BP4001 BP4002Element Dynamisch DynamischMitgeliefertes Zubehör:AT8470 Quiet-Flex Mikrofonklemme,Schaumstoffwindschutz,Transporttasche, SchutzbeutelBP4002224,91 € Dynamisches Mikrofon mit KugelcharakteristikDie Kugelcharakteristik des BP 4002 ermöglicht eine ausgewogene Aufnahme der gesamten umgebung.BP4002-F (BP4025+BPF-2)267,75 € Identisches Mikrofon wie oben, inklusive Fellwindschutz BPF-2 (Länge des BPF-2: 125 mm)Richtcharakteristik Niere KugelFrequenzbereich 80 - 18.000 Hz 80 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 54 dB (1,9 mV) re 1 V zu 1 Pa – 56 dB (1,5 mV) re 1 V zu 1 PaImpedanz 300 Ohm 300 OhmGewicht 275 g 276 gAbmessung Länge: 240,8 mm - Kopfdurchmesser: 40 mm Länge: 240,8 mm - Kopfdurchmesser: 40 mmAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMZubehör AT8470 Quiet-Flex - Mikrofonklemme für 5/8”-27 Gewinde; AT8470 Quiet-Flex - Mikrofonklemme für 5/8”-27 Gewinde;5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; Schaumstoffwindschutz; 5/8”-27 auf 3/8”-16 Gewindeadapter; Schaumstoffwindschutz;Tragetasche; SchutzhülleTragetasche; Schutzhülle*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLBP4001frequency response: 80–20,000 Hz1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis270˚300˚240˚BP4002Dynamisches Mikrofonmit Kugelcharakteristik330˚0˚30˚60˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzomni10 dBResponse in dBBP4002Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

74broadcast & productionAllroundmikrofone ( PC 306-MC 210 )AT8031236,81 € Kondensatorhandmikrofonnachfolgemodell für das ATM31a und AT813aAccessories:AT8405a Stativadapter;AT8114 Windschutzfilter;Batterie; Mikrofonetuifrequency response: 30–20,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚cardioidResponse in dBDas AT8031 eignet sich ideal für nahaufnahmen in Interviews, bei Vocalaufnahmen, Overheads,Piano und Streichern. Die nierencharakteristik schirmt seitlich und rückwärtig eintreffendemumgebungslärm ab und verbessert dadurch die isolierte Aufnahme der gewünschten Klangquelle. Dernahbesprechungseffekt des Mikrofons sorgt für zusätzliche Klangwärme, wenn man es im nahbereicheinsetzt. Im Lieferumfang ist ein großer Poppschutz enthalten, der Verzerrungen durch Popp- undZischlaute reduziert. Der Betrieb erfolgt über Batterien oder eine Phantomspeisung.AT8033213,01 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristiknachfolgemodell für das ATM33aAT8031240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzfrequency response: 30–20,000 HzDas AT8033 bietet eine sehr hohe Schalldruckverträglichkeit sowie eine weite Frequenzantwort undist daher ideal für alle grundlegenden Audioaufnahmen wie Interviews, Akustikgitarre, Percussion,Overheads, Vocals und andere geeignet. Die nierencharakteristik schirmt seitlich und rückwartigeintreffenden umgebungslärm ab und verbessert dadurch die isolierte Aufnahme der gewünschtenKlangquelle.. Das Mikrofon eignet sich sowohl für Studioanwendungen, wie auch im Bühneneinsatzhervorragend. Der Betrieb erfolgt über Batterien oder eine Phantomspeisung.10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚cardioidResponse in dBSchwanenhalsmikrofone ( PC 306-MC 210 )DYnAMIScHES ScHWAnEnHALSMIKROFOn MIT XLR-STEcKERAT808G160,65 € Dynamisches Schwanenhalsmikrofon mit Supernierencharakteristik412,7 mm Länge. XLR-Stecker270˚90˚Accessories:AT8405a Stativadapter;AT8136 Windschutzfilter;Batterie; Mikrofonetui240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzTechnische Daten AT8031 AT8033 AT808GElement Elektret Elektret DynamischAT8033AT808GPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.frequency response: 200–5,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚300˚270˚240˚60˚90˚120˚subcardioidLEGEND210˚150˚200 Hz180˚1 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzResponse in dBRichtcharakteristik Niere Niere SuperniereFrequenzbereich 30 - 20.000 Hz 30 - 20.000 Hz 200 - 5.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom : – 44 dB (6,3 mV), re 1V bei 1 Pa* – 44 dB (6,3 mV), re 1V bei 1 Pa* – 60 dB (1,0 mV), re 1V bei 1 Pa*Batterie : – 45 dB (5,6 mV), re 1V bei 1 Pa* – 45 dB (5,6 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantom : 250 Ohm - Batterie : 300 Ohm 250 Ohm - Batterie : 300 Ohm 800 OhmMax. Eingangspegel Phantom : 137 dB SPL,1 kHz bei 1 % T.H.D. 137 dB SPL,1 kHz bei 1 % T.H.D.Batterie : 123 dB SPL,1 kHz bei 1 % T.H.D. 123 dB SPL,1 kHz bei 1 % T.H.D.Geräuschpegelabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 PaDynamikumfang Phantom : 113 dB (1 kHz bei max SPL) 113 dB (1 kHz bei max SPL)Batterie : 99 dB (1 kHz bei max SPL)99 dB (1 kHz bei max SPL)Stromversorgung Phantom : 11 - 52 V, 2 mA oder 1,5 V AA Batterie 11 - 52 V, 2 mA oder 1,5 V AA BatterieGewicht (ohne Zubehör) 205 g 159 g 115 gAbmessung 193,0 mm lang, 194,2 mm lang, 412,7 lang, 25,0 mm Kopfdurchmesser,50,3 mm max. Durchmesser 26,0 mm max. Durchmesser 18,9 mm SchaftdurchmesserAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMZubehör AT8405a Stativklemme für Stative mit AT8405a Stativklemme für Stative mit5/8”-27 Gewinde; AT8114 Windschutz; 5/8”-27 Gewinde; AT8136 Windschutz;Batterie; MikrofonetuiBatterie; Mikrofonetui*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Mikrofone mit Mehrfachcharakteristik ( PC 318-MC 250 )ALLROunDMIKROFOnEAT8010214,20 € Kondensatormikrofon mit Kugelcharakteristiknachfolgemodell für das ATM10aDas AT8010 ist ideal für Interviews, Sportreportagen und zur Verwendung als Monomikrofonzusammen mit einem Stereomikrofon. Die Kugelcharakteristik bewirkt eine natürlicheReproduktion der Raumakustik. Das robuste Mikrofongehäuse mit gehärtetem Stahlgitter istbesonders für mobile Einsätze geeignet. Die elastische Kapselaufhängung minimiert Hand- undKabelgeräusche. Betrieb mit Batterien oder Phantomspeisung.broadcast & productionfrequency response: 20–20,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-offResponse in dB75AT8004142,80 € Mikrofone mit Kugelcharakteristik für Reportagezweckenachfolgemodell für das AT804300˚330˚0˚30˚60˚omniDas AT8004 ist ideal für Interviews, Sportreportagen und zur Verwendung als Monomikrofonzusammen mit einem Stereomikrofon.Aufgrund seines robusten Designs, dynamischen Wandlerelements und einfacher Bedienung,ist dies das ideale Mikrofon für die elektronische Berichterstattung.AT8004-W (AT8004+BPW-1)230,86 € Set bestehend aus AT8004 mit BPW-1 Windschutz (Länge: 95 mm)AT8004L154,70 € Mikrofon mit Kugelcharakteristik für die Reportagenachfolgemodell für das AT804LDas AT8004L wurde für den Einsatz als Interviewmikrofon optimiert: Dank einer Längevon 240 mm kann es problemlos mit einem Windschutz versehen werden, der das Logo desSenders trägt.AT8010Informationenzum Windschutz(Siehe Seite 76 - 79).270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzAT8004L-W (AT8004L+BPW-1)242,76 € Set bestehend aus AT8004L mit BPW-1 Windschutz (Länge: 95 mm)Technische Daten AT8010 AT8004 AT8004LElement Elektret Dynamisch DynamischRichtcharakteristik Kugel Kugel KugelFrequenzbereich 20-20.000 Hz 80-16,000 Hz 80-16,000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom:– 44 dB (6,3 mV), re 1V bei 1 Pa* – 51 dB (2,8 mV), re 1V bei 1 Pa* – 51 dB (2,8 mV), re 1V bei 1 Pa*Batterie: – 45 dB (5,6 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantom: 250 Ohm 300 Ohm 300 OhmBatterie: 300 OhmMax. EingangspegelGeräuschpegelabstandDynamikumfangPhantom: 137 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D.Batterie: 123 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D.70 dB, 1 kHz at 1 Pa*Phantom: 113 dB, 1 kHz bei max SPLBatterie: 99 dB, 1 kHz bei max SPLStromversorgung11 - 52 V, 2 mA oder 1,5 V AA BatterieGewicht (ohne Zubehör) 165 g 160 g 215 gAbmessung (mm) 178,0 mm lang, 26,0 mm Ø 150,0 mm Länge 239,5 mm Länge26,0 mm Kopfdurchmesser 35,8 mm Kopfdurchmesser 35,8 mm KopfdurchmesserAnschlussstecker Integraler 3-Pol XLRM 3-Pol XLR 3-Pol XLRZubehör AT8405a Stativklemme; AT8136 Schaumstoff- AT8405a Stativklemme; AT8405a Stativklemme;AT8136 Schaumstoff-Windschutzfilter; Schutzetui. SchutzetuiBatterie; Schutzetui*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL10 dBAT8004LAT8004+BPW-1frequency response: 80–16,000 Hzomni10 dBResponse in dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in Hertz240˚120˚LEGEND 12" or more on axisLEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHz0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Response in dB240˚120˚

76broadcast & productionOrientierungshilfe zu den Windschutzsystemen für RichtrohrmikrofoneSOFT-ZEP – SERIESSoft-Zep für den ultimativen Schutz vor Windgeräuschen. Extrem leicht.SOFT-ZEPWINDSHIELD – SERIESKomplett verkapseltes Windschutzsystem für eine schnelle und einfache Anwendung bei Freiluftaufnahmen mitüberragender Reduktion von Windgeräuschen.WINDSHIELDFUR SOCK – SERIESÜberziehfellwindschutzsysteme passen über einen bereits vorhandenen Windschutz aus Schaumstoff, Kunststoffoder Metall; für einen verbesserten Schutz vor Windgeräuschen.Windsock closedwith“velcro”Foam windscreenMicrophoneWINDlightnormalstrongextremeMOUNThand heldintegratedhand held withexternal gripcamera mountstand mountboom poleFUR SOCKSSOFT-ZEP – SERIES ● ● ● ● – ● (*) ● ●WINDSHIELD – SERIES ● ● ● – ● ● ● ●FUR SOCKS – SERIES ● ● – ● ● ● ●Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.(*) nEEDS ADDITIOnAL EXTERnAL MOunTInG HARDWARE

Soft-Zep – Series ( PC 350-MC 410)Das Soft-Zep-System ist leicht, robust und einfach zu bedienen. Es verfügt über einen permanentbefestigten, hochqualitativen Fellwindschutz, der über einem offenporigen Schaumstoffkern liegt. Zudembesitzt es einen sehr komfortablen gummierten Handgriff mit integrierten Gelpolstern. Über das Gewinde,das sich am Ende des Griffs befindet kann der Windschutz an eine Mikrofonangel befestigt werden.Der Gummihandgriff lässt sich leicht abziehen – nun kann man das Mikrofonkabel darin sehr einfachverschwinden lassen. Im Zubehör ist zudem ein weiterer spezieller Griff enthalten, der einen XLR-Anschlussam Ende des Windschutzes hat. Für eine bessere Benutzerfreundlichkeit kann das Mikrofon einfach amEnde in das Soft-Zep geschoben werden – im Prinzip also genauso, wie bei einem bereits vorhandenenWindschutzsystem.Eigenschaften des Soft-Zep:• Praktisch für jedes Richtrohrmikrofonmodell gibt es ein passendes Modell• neutrik XLR-Anschlüsse.• Einfaches und schnelles Austauschen von Mikrofonen.• keine Bajonetteverschlüsse, Schrauben oder andere komplizierte Mikrofonhalterungen• gutes Preis-Leistungs-Verhältnisbroadcast & production77BPZ-M223,72 € Soft-Zep-System mit permanent befestigtem Fellwindschutz und RevolvergriffLänge 310 mm – Gewicht 360 g (ohne Kabel)BPZ-MBPZ-L223,72 € Soft-Zep-System mit permanent befestigtem Fellwindschutz und RevolvergriffLänge 360 mm – Gewicht 400 g (ohne Kabel)BPZ-LBPZ-XL223,72 € Soft-Zep-System mit permanent befestigtem Fellwindschutz und RevolvergriffLänge 490 mm – Gewicht 450 g (ohne Kabel)shotgunsAT8015AT8035AT875RAT897BP4073BP4071BP4071LBP4027BP4029SOFT-ZEP – SERIESBPZ-M ● ● ● ● ●BPZ-L ● ● ●BPZ-XL●BPZ-XLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

78broadcast & productionKomplett verkapselte WindschutzsystemeDie Whisper-Systeme eignen sich perfekt für Anwendungen auf Kameras, Mikrofonangeln oder fürHandmikrofone, bei denen eine schnelle Montage und gute Leistungseigenschaften gefordert sind.Aufgrund der hohen Montagegeschwindigkeit, dem nahezu geräuschlosen Mikrofonwechsel unddem geringen Gewicht eignet sich die Whisper-Serie besonders für ENG, Theater und Film. Für dasUmschalten am Filterschalter des Mikrofons lässt sich dieses einfach und schnell herausziehen.Einzigartige KonstruktionDer Whisper-Schutz besitzt einen Schaumstoffkern mit einem offenporigen 20 PPi Schaumstoff, dereine erweiterte Unterdrückung von Windgeräuschen bei gleichzeitig optimaler Leistung in den hohenFrequenzen ermöglicht. Der Fellüberzug besteht aus einem 30 mm Synthetikfell, das speziell wegenseines leichten Gewichtes und den hervorragenden akustischen Eigenschaften ausgewählt wordenist. Die Endkappen der Whisper-Systeme bestehen aus Neopren mit einem weichen, schwarzenEchtlederband für einen optimalen Passsitz und einem ansprechenden Design.Windshield-Serie ( PC 351-MC 410)BPW-12088,06 € Vollständiges Windschutzsystem – Länge 120 mmBPW-18088,06 € Vollständiges Windschutzsystem – Länge 180 mmBPW-25088,06 € Vollständiges Windschutzsystem – Länge 250 mmBPW-33088,06 € Vollständiges Windschutzsystem – Länge 330 mmBPW-36588,06 € Vollständiges Windschutzsystem – Länge 365 mmBPW-47088,06 € Vollständiges Windschutzsystem – Länge 470 mmBPW-188,06 € Windschutz für Reportermikrofone – Länge 95 mmBPW-365BPW-330BPW-470BPW-250BPW-120BPW-180shotgunsAT8015AT8035AT875RAT897BP4073BP4071BP4071LBP4027BP4029Interview mikesAT8004AT8004LWINDSHIELD – SERIESBPW-1Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.BPW-120●BPW-180 ● ● ●BPW-250●BPW-330 ● ●BPW-365●BPW-470●BPW-1 ● ●

Fellwindschutz-Serie ( PC 351-MC 410)Windschutzsysteme für Broadcast- und ProduktionsmikrofoneFellwindschutzsysteme werden am häufigsten eingesetzt, wenn der mitgelieferte Windschutz ausSchaumstoff nicht dazu ausreicht die vorhandenen Windgeräusche adäquat zu unterdrücken.Die Fellwindschutzsysteme werden einfach über die vorhandenen Windschutzsysteme aus Schaumstoffgezogen und mit einem Klettverschluss befestigt.broadcast & production79BPF-12042,84 € Fellwindschutz für Richtrohrmikrofone – Länge 120 mmBPF-17542,84 € Fellwindschutz für Richtrohrmikrofone – Länge 175 mmBPF-25042,84 € Fellwindschutz für Richtrohrmikrofone – Länge 250 mmBPF-LAVBPF-XLAVBPF-34045,22 € Fellwindschutz für Richtrohrmikrofone – Länge 340 mmBPF-47045,22 € Fellwindschutz für Richtrohrmikrofone – Länge 470 mmBPF-242,84 € Fellwindschutz für Interview und Stereomikrofone – Länge 125 mmfür AT8022, BP4025, BP4001 und BP4002BPF-LAV14,28 € Fellwindschutz für Lavaliermikrofonefür AT898, AT899 und BP896BPF-XLAV14,28 € Fellwindschutz für Lavaliermikrofonefür AT803, AT831, MT350, MT830, MT838, PRO35, PRO70BPF-470 BPF-340 BPF-250 BPF-175 BPF-120 BPF-2FUR-SOCKS SERIESshotgunsAT8015AT8035AT875RAT897BP4073BP4071BP4071LBP4027BP4029field micsAT8022BP4025BP4001BP4002lavaliersAT803AT831MT350MT830MT838AT898AT899BP896BPF-120●BPF-175 ● ● ●BPF-250●BPF-340 ● ● ●BPF-470●BPF-2 ● ● ●BPF-LAV ● ● ●BPF-XLAV ● ● ● ● ●Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Rundfunk-& Produktion-MikrofoneAnwendungsleitfaden

81THEATER UND VERANSTALTUNGSHALLENBühnen-OverheadsAtmosphäreBühnenboden (2)DarstellerGesangSprecherFILMPRODUKTIONMikrofonangel (4)LavalierAtmosphäreGrosse AufnahmeabständeAUSSENPRODUKTIONENInterview und Reportage (5)KameramikrofoneStereoaufnahmeGrosse AufnahmeabständeSTUDIOPRODUKTIONENGrosse AufnahmeabständeLivemusikaufnahmen (1)InterviewNachrichtensprecher, ModerationKameramikrofoneZuschaueratmosphäreTalkbackRADIOSENDERInterview & AussenreportageStudionachrichtensprecher (3)Studiogäste (3)AVANWENDUNGENKameramikrofoneAtmosphäreBP4071BP4071LBP4073BP4027BP4029AT8015AT8035AT897AT875RBP892 (6)BP893 (6)BP896 (6)AT898 (6)✪ ✪ ● ● ● ● ●● ● ● ✪ ● ✪●✪●✪ ● ● ✪ ✪● ● ✪ ●● ●● ● ● ● ● ● ●● ● ✪ ●● ✪ ✪ ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ✪ ● ✪✪ ● ● ●● ● ● ✪● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ✪ ●● ● ● ● ✪ ● ✪ ● ● ● ✪● ● ✪ ● ● ✪ ●● ● ●● ● ✪ ● ✪ ✪(1) Siehe auch Live- und Studiomikrofone (2) Siehe UniPoint U851& U841 Seite 88 (3) Siehe AT4047 Seite 22 und Übersicht der Studiomikrofone Seite 35(4) Siehe AE5100 Seite 39 (5) Siehe Artist Elite ® Funkmikrofone Seite 114 (6) auch mit Stecker für alle bei Funksender erhältlichDieses Diagramm zeigt Ihnen unsere Empfehlungen, welche Audio-Technica Mikrofone für bestimmte Anwendungen geeignet sind.Gerne können Sie auch andere Mikrofontypen ausprobieren. Wir sind uns der Bedeutung Ihrer persönlichen Hörgewohnheiten und der akustischen Umgebung bewußt.AT899 (6)AT803 (6)AT831 (6)● ● ● ✪ ✪ ● ✪● ●●● ● ● ✪✪ ● ✪ ✪MT830 (6)MT350b (6)MT838b (6)AT8031AT8033AT8022BP4025BP4001BP4002AT8010AT8004AT8004L●Unsere EmpfehlungUnsere erste WahlAT808G●✪

Mikrofone fürFestinstallationen

83unipoint ®Immer noch das erste und eines der besten Miniaturkondensatormikrofon im Markt. Die Modelle aus der UniPoint®-Serie arbeiten optischwie funktional unauffällig und sorgen für eine ebenso saubere wie problemfreie Übertragung von Musik und Sprache. Unabhängigvon den akustischen Gegebenheiten stehen diese Mikrofone für maximale Transparenz und sorgen auch in einer akustischschwierigen Umgebung für einen natürlichen und angenehmen Klang. Seite 84 bis 89propointDie ProPoint-Miniaturkondensatormikrofone wurden für den Einsatz in den Bereichen Beschallung, Rundfunk und Recording entwickeltund sorgen für eine frische Audiowiedergabe mit hoher Sprachverständlichkeit auf Podien, der Bühne, in Konferenzräumen uvm.Diese professionellen Grenzflächen-, Schwanenhals- und Deckenabhängsysteme meistern jedes Anforderungsprofil im Installationsbereich.Durch ihr dezentes und kompaktes Design lassen sich diese Mikrofone unauffällig platzieren und empfehlen sich dank ihresherausragenden Klangs als vielseitige Option zur Abnahme für beliebige Anwendungen. Seite 90 und 91engineered soundSeit ihrer Markteinführung sind die Engineered Sound - Mikrofone die erste Wahl bei führenden Anbietern und Systemhäusern im Bereichder professionellen Rundfunktechnik und Installation. Die integrierte UniGuard RFI Immunity sorgt für einen perfekten Schutzvor RF-Einstreuungen, bspw. durch Mobiltelefone oder Computer. Durch ihre kompakte Größe und das dezente Design lassen sichdie Engineered Sound - Mikrofone nahezu unsichtbar montieren und sorgen dabei für beste Klangqualität. Zu der Serie gehörenSchwanenhalsmikrofone mit austauschbaren Kapseln, extrem unauffällige Grenzflächen, Abhängen, Ansteck- und Handmikrofone.Seite 92 bis 97ElektronikkomponentenDie SmartMixer® von Audio-Technica bieten eine automatische Eingangsauswahl und Automix-Funktionen, wodurch eine einfacheBedienung gewährleistet ist und ein vollautomatisierter Betrieb in vielen Anwendungsfällen möglich wird.Problemlöser der UniTools®-Serie: Phantomspeisenetzteile, Inline Dämpfungsglieder und Impedanzanpassungssysteme.Seite 98 und 99Zuordnungsliste Seite 101

84unipointU855QLDynamischesSchwanenhalsmikrofonmit NierencharakteristikU855QL U857QU U857QLU U857QL U859QL U857QPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.unipoint ® -Schwanenhalsmikrofone ( PC 310-MC 230)UniPoint ® -Schwanenhalsmikrofone sind einfach immer einsetzbar. Ob in Konferenzräumen, Schulen,Verwaltungsgebäuden, Kirchen oder anderen Installationen – immer erste Wahl!Alle Schwanenhälse sind neuentwicklungen und haben keine Rückstellneigung – kein “Gedächtnis” Ihrer vorhergehendenPosition. Einmal von Ihnen justiert verbleibt das Mikrofonelement wirklich am optimalen Ort. Das ultra-flexible, aberebenso robuste Design ermöglicht die genaue Einstellung jeden Tag und dies über einen sehr langen Zeitraum.Ausgestattet mit Audio-Technicas innovativer UniGuard ® -Technik sind die Schwanenhalsmikrofone immun gegen jedeRF-Einstreuung, wie sie z. B. von Mobiltelefonen etc. verursacht werden. Alle Schwanenhalsmikrofone besitzen ebensodas neue UniSteep ® -System: einen Hochpassfilter der erst ab 80 Hz Störungen durch Körperschall mit 18 dB/Oktavesehr wirksam ausblendet. Die Ausschreibungstexte zu dieser Serie können Sie gerne bei uns anfordern.SCHWANENHALSMIKROFONE MIT XLR-ANSCHLUSS (QUICK-MOUNT) AUSSCHLIESSLICH FÜR BETRIEB MIT PHANTOMSPEISUNG“Quick-Mount” Mikrofone passen in alle Standard 3-Pol XLRF-Stecker.U857Q299,88 € Kondensatorschwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und Quick-Mount XLR-AnschlussGesamtlänge 365 mm.U857QU342,72 € Kondensatorschwanenhalsmikrofon mit uniLine Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-AnschlussEnger 90° Aufnahmewinkel; Gesamtlänge 487 mm.U857QL304,64 € Kondensatorschwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und Quick-Mount XLR-AnschlussLange Version des u857Q, Gesamtlänge 481 mm.U857QLU347,48 € Kondensatorschwanenhalsmikrofon mit uniLine Richtcharakteristik und Quick-Mount XLR-AnschlussLange Version des u857Qu, Gesamtlänge 603 mm.U859QL221,34 € Kondensatorschwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und Quick-Mount XLR-AnschlussLänge über alles 480 mm. Economy Version, KEInE UniGuard -Technologie, KEInE RF-AbschirmungDas u855QL wurde speziell als hochwertiges Redner-, Talk-Back- und Personenrufmikrofon entwickelt. Seine beweglicheGrundstruktur ermöglicht eine flexible Positionierung und bedarfsgerechte Performance in der Industrie-, unterhaltungsundGeschäftsanwendung. Die extrem rauscharme Mikrofonkapsel mit der Richtcharakteristik Niere weist einenAufnahmewinkel von 120 Grad auf und ist gegen das Übersprechen von lauten umgebungsgeräuschen durch seinmaßgeschneidertes Frequenzverhalten gesichert. Der männliche XLR-Stecker des Mikrofons lässt sich direkt mit einemweiblichen XLR-Stecker von einer Einbaubuchse, einem Tischfuß oder einem Mikrofonkabel verbinden.• Extrem robuste Ganzmetallausführung für langlebigen Betrieb• Verbindung zu jeder Standard XLRF–Buchse durch Schnellbefestigung mit 3-poligem XLRM-Anschluss unten an der Basis• Rauscharme Mikrofonkapsel mit gleichförmiger nierencharakteristik und einem Öffnungswinkel von 120 Grad• Einfach verstellbarer, robuster Schwanenhals ermöglicht schnelle und stabile Positionierung• Frequenzgang maßgeschneidert für ausgezeichnete Verständlichkeit in umgebungen mit exzessiven nebengeräuschen• Seitliche und hintere Störgeräusche werden dank der Richtcharakteristik reduziert und ermöglichen eine bessere Kanaltrennung• Eingebauter Schutzfilter zur Reduzierung von Windgeräuschen und PopplautenU855QL105,91 € Dynamisches Schwanenhalsmikrofon mit NierencharakteristikTechnische Daten U857Q (QL) U857QU (QLU) U859QL U855QLElement Kondensator Kondensator Kondensator DynamischRichtcharakteristik Niere Niere (UniLine) Niere NiereFrequenzbereich 30 - 20.000 Hz 30 - 20.000 Hz 100 - 16.000 Hz 150 - 16.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 39 dB (11,2 mV), re 1V bei 1 Pa* – 35 dB (17,7 mV), re 1V bei 1 Pa* – 43 dB (7,0 mV), re 1V bei 1 Pa* – 53 dB (7,0 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 250 Ohm 250 Ohm 250 Ohm 600 OhmMax. Eingangspegel 139 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 135 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 140 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 114 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) 115 dB, 1 kHz bei max SPL 115 dB, 1 kHz bei max SPL 111 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 74 dB, 1 kHz bei 1 Pa 65 dB, 1 kHz bei 1 PaTrittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktaveStromversorgung 11 - 52 V DC, 2 mA typisch 11 - 52 V DC, 2 mA typisch 11 - 52 V DC, 2 mA typischGewicht (ohne Zubehör) 144 g 161 g 152 g 278 gAbmessung (Durchmesser) Kopf: 12,2 mm - Basis: 18,9 mm Kopf: 12,2 mm - Basis: 18,9 mm Kopf: 12,3 mm - Basis: 18,9 mm Kopf: 10,0 mm - Basis: 19,0 mmAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM Integrierter 3-Pol XLRMZubehör AT8153 Zweilagiger Windschutz- AT8154 Zweilagiger Windschutz- AT8154 Zweilagiger Windschutzfilteraus Schaumstoff; AT8662 Spinne filter aus Schaumstoff; AT8662 Spinne filter aus Schaumstoff*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

unipoint ® Schwanenhalsmikrofone ( PC 310-MC 230)ScHWAnEnHALSMIKROFOnE MIT ScHRAuBAnScHLuSS (A-MOunT) BETRIEBMIT PHAnTOM- ODER BATTERIESPEISunGZur Montage auf Mikrofonstativen mit 5/8”-27 Schraubanschluss.unipoint85U857AL392,70 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Nierencharakteristikund A-Mount 5/8” Schraubanschluss. Gesamtlänge 420 mm.ScHWAnEnHALSMIKROFOnE MIT ScHRAuBAnScHLuSS (A-MOunT) AuSScHLIESSLIcHFÜR BETRIEB MIT PHAnTOMSPEISunGZur Montage auf Mikrofonstativen mit 5/8”-27 Schraubanschluss.U857RL316,54 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Nierencharakteristikund A-Mount 5/8” Schraubanschluss. Lange Version des u857R, Gesamtlänge 420 mm.U857RLU359,38 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit uniLine Richtcharakteristikund A-Mount 5/8” Schraubanschluss. Lange Version des u857Ru, Gesamtlänge 543 mm.Technische Daten U857AU U857RL U857RLUElement Kondensator Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Niere (UniLine) Niere UniLineFrequenzbereich 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 30-20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom – 42 dB (7,9 mV), re 1V bei 1 Pa* –39 dB (11,2 mV), re 1V bei 1 Pa* –35 dB (17,7 mV), re 1V bei 1 Pa*Batterie – 43 dB (7,0 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz Phantom 200 Ohm - Batterie 270 Ohm 250 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel Phantom 133 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 139 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 135 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Batterie 123 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) Phantom 109 dB, 1 kHz bei max SPL 115 dB, 1 kHz bei max SPL 115 dB, 1 kHz bei max SPLBatterie 99 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 74 dB, 1 kHz bei 1 PaTrittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktaveStromversorgung 11 - 52 V DC, 2 mA or 1,5 V AA/UM3 11 - 52 V DC, 2 mA (Phantom) 11 - 52 V DC, 2 mA (Phantom)Gewicht (ohne Zubehör) 131 g (4.6 oz) 124 g (4.4 oz) 141 g (9.4 oz )Abmessung (Durchmesser mm) Kopf : 12,2 - 421 lang Kopf: 12,2 Basis: 18,9 Kopf: 12,2 - 427 langAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMZubehör AT8531 Netzadapter; AT8153 Zweilagiger AT8538 Netzadapter; AT8538 Netzadapter;Windschutzfilter aus Schaumstoff; AT8663 A-Montageflansch; AT8663 A-Montageflansch;AT8663 A-Montageflansch; AT8664 A-Montageadapter mit AT8664 A-Montageadapter mitAT8664 A-Montageadapter mit Kabel Kabel für parallele Stromversorgung; Kabel für parallele Stromversorgung;*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLfür parallele Stromversorgung; Batterie AT8153 Zweilagiger Windschutzfilter AT8154 Zweilagiger Windschutzfilteraus Schaumstoffaus SchaumstoffU857AL U857RL U857RLUPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

86unipointU853A- U853R U853AW - U853RWHängemikrofone der unipoint ® -Serie ( PC 310-MC 230)Audio-Technica behält die seit 1987 bestehende uniPoint ® -Tradition bei. Mit klarem, transparenten Sound sinddie UniPoint ® -Mikrofone ideal für Sprache, Theater, Orchester und chor – für Livesound und Recording.Robuste Bauform und unaufdringliches Design gepaart mit der uniGuard-Technik für elektromagnetischeAbschirmung gegen RF-Einstreuungen machen diese Mikrofone einzigartig auf dem Weltmarkt. AlleHängemikrofone dieser Serie haben einen UniSteep ® -Hochpassfilter bei 80 Hz mit 18 dB/Okt. DeutscheAusschreibungstexte und Datenblätter können Sie gerne bei uns anfordern.MIKROFOnE FÜR BATTERIE- ODER PHAnTOMSPEISunGU853A345,10 € Kondensatorhängemikrofon mit NierencharakteristikReflektionsarmes mattschwarzes Gehäuse.U853AW354,62 € Kondensatorhängemikrofon mit NierencharakteristikWeisse Version des u853A.U853AU387,94 € Kondensatorhängemikrofon mit uniLine-RichtcharakteristikEnger 90° Aufnahmewinkel; reflektionsarmes mattschwarzes Gehäuse.U853AWU397,46 € Kondensatorhängemikrofon mit uniLine-RichtcharakteristikWeisse Version des u853Au.U853AU - U853RUU853AWU - U853RWUMIKROFOnE nuR FÜR PHAnTOMSPEISunGU853R303,45 € Kondensatorhängemikrofon mit NierencharakteristikReflektionsarmes mattschwarzes Gehäuse.U853RW312,97 € Kondensatorhängemikrofon mit NierencharakteristikWeisse Version des u853A.U853RU346,29 € Kondensatorhängemikrofon mit uniLine-R ichtcharakteristikEnger 90° Aufnahmewinkel; reflektionsarmes mattschwarzes Gehäuse.U853RWU355,81 € Kondensatorhängemikrofon mit uniLine-RichtcharakteristikWeisse Version des u853Au.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische Daten U853A - U853AW (U853AU - U853AWU) U853R - U853RW (U853RU - U853RWU)Element Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere (UniLine für U853AU und U853AWU) Niere (UniLine für U853RU und U853RWU)Frequenzbereich 30 - 20.000 Hz 30 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom – 42 dB (7,9 mV), re 1 V bei 1 Pa* – 39 dB (11,2 mV), re 1 V bei 1 Pa*Batterie – 43 dB (7,0 mV), re 1 V bei 1 Pa*Impedanz Phantom 200 Ohm - Batterie 270 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel Phantom 133 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 139 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Batterie 123 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) Phantom 109 dB, 1 kHz bei max SPL 115 dB, 1 kHz bei max SPLBatterie 109 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 70 dB, 1 kHz bei 1 Pa 70 dB 1 kHz bei 1 PaTrittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktaveStromversorgung 9 - 52 V DC oder Batterie 1,5V AA 11 - 52 V DC ausschliesslich Phantomspeisung, 2 mA typischGewicht (ohne Zubehör) 14 g 14 gAbmessung 34 mm Länge ; Ø 12,2 mm 34 mm Länge ; Ø 12,2 mmAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMZubehör AT8153 (A-AW) und AT8154 (AU-AWU) Windschutz AT8153 (R-RW) und AT8154 (RU-RWU) WindschutzAT8451 Stahlaufhängung ; AT8531 SpeiseteilAT8451 Stahlaufhängung ; AT8538x SpeiseteilKabellänge: 7,6 m – Ø: 3,2 mmKabellänge: 7,6 m – Ø: 3,2 mm*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Mikrofone und Elemente der unipoint ® -Serie ( PC 310-MC 230 )U873R272,51 € Kondensatorhandmikrofon mitHypernierencharakteristikDas U873R ist das Handmikrofon der UniPoint ® -Serie. Es besitzt genau wie alle anderen uniPointsdie uniGuard -Technologie und ist somit sicher vorRF-Interferenzen, z. B. aus Mobiltelefonen. unserschaltbarer UniSteep ® -Filter ist ebenfalls integriert.Durch den Hochpassfilter werden Frequenzenunterhalb von 8 Hz mit 18 dB/Oktave gedämpt. Dieneuen, tauschbaren Mikrofonelemente bieten variableAufnahmewinkel zwischen 100° und 360°.U873RTechnische Daten U873RElementKondensatorRichtcharakteristikHyperniereFrequenzbereichEmpf. am offenen SchaltkreisImpedanz200 OhmMax. EingangspegelDynamikumfang (typisch)GeräuschpegelabstandTrittschallfilterStromversorgungGewicht (ohne Zubehör) 160 gAbmessung (mm)Anschlussstecker3-Pol XLRMZubehör70 - 20.000 Hz– 41 dB (8,9 mV), re 1 V bei 1 Pa*155 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.131 dB, 1 kHz bei max SPL70 dB, 1 kHz bei 1 Pa80 Hz, 18 dB/Oktave11 - 52 V DC, 3 mA (Phantom)Länge: 156,7 mm - Ø: 37,7 mm*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLAT8122 Windschutz; AT8405a Stativklemmefür Stative mit 5/8”-27 Gewinde; Mikrofonetuiunipoint87Die neuen U nipoint ® -Elemente zum Wechselncardioid frequency response: 30–20,000 HzDie neuen wechselbaren Elemente sind ebenso kompatibelzur ersten UniPoint ® -Generation.cardioidUE-C109,48 € nur Wandlercharakteristik niere;120° AufnahmerichtwirkungUE-Chypercardioid frequency response: 70–20,000 HzhypercardioidUE-H109,48 € nur Wandlercharakteristik Hyperniere;100° Aufnahmerichtwirkung.UE-Homnidirectional frequency response: 30–20,000 HzomniUE-O109,48 € nur Wandlercharakteristik Kugel;360° Aufnahmerichtwirkung.UE-OUniLine ® frequency response: 30–20,000 HzUniLine UE-UL152,32 € UniPoint ® -uniLine-Kapseln mit 90° Abnahmewinkel.uniPoint ® uniLine Kapseln sind nur kompatibelmit den Modellen u853 und u857.UE-ULPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

88unipointGrenzflächenmikrofone der unipoint ® -Serie ( PC 310-MC 230)U841AFLEXIBLER EInSATZ, EInFAcHE InSTALLATIOnAuf Konferenztischen, in Theatern, Kirchen aber auch auf Livebühnen sind die UniPoint ® -Grenzflächen einGarant für hohe Sprachverständlichkeit und transparenten Sound. Durch herausragende Ausblendung vonStörgeräuschen und extrem hohen gain-before-feedback stellen sich diese professionellen Mikrofone jederakustischen Herausforderung.Die neue UniPoint ® -Generation beinhaltet natürlich auch unsere bahnbrechende uniGuard-Entwicklung undunterdrückt so wirksam die Einstreuungen durch RF-Interferenzen, wie sie z. B. von Mobiltelefonen verursachtwerden. PivotPoint ist unser drehbarer Kabelanschluss auf der Rückseite unserer Grenzflächenmikrofone.Ohne jedes Werkzeug lässt sich das Kabel ganz nach Ihren Bedürfnissen von hinten oder von unten zuführen.Mit dem flachen Gehäuse ist eine unauffällige Montage in jeder Applikation möglich.Die Modelle U891R, U891RW und U891RC haben zudem Sensorschalter und LED-Anzeigen. Die Funktiondieser geht weit über ein einfachs Ein-/Ausschalten hinaus und eignen sich ebenso zur Fernbedienung vonMediensteuerungen und zur Anzeige verschiedener Betriebszustände. Die Ausschreibungstexte zu dieser Seriekönnen Sie gerne bei uns anfordern.U851RWU841A354,62 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit KugelcharakteristikZum Betrieb an Batterie- oder Phantomspeisung, reflektionsarmes schwarzes GehäuseU851A345,10 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit NierenrichtcharakteristikZum Betrieb an Batterie- oder Phantomspeisung, reflektionsarmes schwarzes GehäuseU851AU851R316,54 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit NierenrichtcharakteristikBetrieb nur mit Phantomspeisung, reflektionsarmes schwarzes GehäuseU851RW316,54 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit NierenrichtcharakteristikWeisse Version des u851RPivotPoint unsere jahrelange Erfahrung bei der Entwicklung von Mikrofonenzeigt sich auch bei Kleinigkeiten, die Ihnen Ihr Leben erleichtern:PivotPoint ist unser drehbarer Kabelanschluss auf der Rückseiteunserer Grenzflächenmikrofone (Alle UniPoint ® - Modelle - außeru841A). Ohne jedes Werkzeug lässt sich das Kabel ganz nach IhrenBedürfnissen von hinten oder von unten zuführen.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische Daten U841A U851A U851R (RW)Element Kondensator Kondensator KondensatorrRichtcharakteristik Kugel Niere NiereFrequenzbereich 30 - 20.000 Hz 30 - 20.000 Hz 30 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis Phantom – 39 dB (11,2 mV), re 1 V bei 1 Pa* – 40 dB (10,0 mV), re 1 V bei 1 Pa* – 34 dB (19,9 mV), re 1 V bei 1 Pa*Batterie – 40 dB (10,0 mV), re 1 V bei 1 Pa* – 41 dB (8,9 mV), re 1 V bei 1 Pa*Impedanz Phantom 200 Ohm 200 Ohm 200 OhmBatterie 270 Ohm270 OhmMax. Eingangspegel Phantom 132 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 133 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 134 dB, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Batterie 122 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D. 101 dB SPL, 1 kHz, bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) Phantom 111 dB, 1 kHz bei max SPL 111 dB, 1 kHz bei max SPL 108 dB, 1 kHz bei max SPLBatterie 101 dB, 1 kHz bei max SPL 101 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 73 dB, 1 kHz bei 1 Pa 72 dB, 1 kHz bei 1 Pa 68 dB, 1 kHz bei 1 PaTrittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktaveStromversorgung 11-52V DC, 2 mA oder 1,5V AA/UM3 11-52V DC, 2 mA oder 1,5V AA/UM3 11-52V DC, 4 mA (Phantom)Gewicht (ohne Zubehör) 78 g 244 g 262 gAbmessung (mm)H: 15,1 mm - Ø: 65,0 mmLänge x max Breite x HöheL: 108,0 mm x B: 84,0 mm x H: 23,0 mm L: 108,0 mm x B: 84,0 mm x H: 23,0 mmAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM TB3M-AnschlussZubehör AT8531 Netzadapter; AT8531 Netzadapter; Kabellänge: 7,6 m – Ø: 3,2 mm (TA3F > XLRM);Batterie; Mikrofonetui Batterie; Mikrofonetui Mikrofonetui*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit Schalter ( PC 310-MC 230)Entwickelt für Konferenzen, hochwertige Beschallungsanwendungen und professionelle Aufnahmen in Funk und Fernsehen.• Elektronischer Schalter kann auf drei verschiedene Betriebsarten eingestellt werden: “touch-on/touch-off,” “touch-to-talk” und “touch-to-mute”.• Externes LED zeigt den aktuellen Status des Mikrofons an Dank drehbarem PivotPoint ® -Ausgangsstecker kann das Kabel entweder von hintenoder unten aus dem Mikrofon geführt werden.• Ausgezeichnete Auslöschung von Schalleinfall außerhalb der Aufnahmeachse für maximale Rückkopplungsfestigkeit.• UniGuard ® -RFI-Abschirmungstechnik bietet hervorragenden Schutz gegen HF-Interferenzen (RFI).• Kleine UniPoint ® -Mikrofonkapsel nahe der Grenzfläche verhindert Kammfiltereffekte und bietet klare, leistungsstarke Betriebseigenschaften.• Massives Druckgussgehäuse und rutschfeste Silikonschaumauflagen verringern die mechanische Übertragung vonOberflächenvibrationen zum Mikrofon.• Flaches Design in mattschwarzer Ausführung für unauffällige Erscheinung. Verbesserte SchalterausführungU891Rx355,81 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit Nierencharakteristik und SchalterSchalter mit drei Betriebsmodi: Schalter (push on - push off), Sprechtaster (push-to-talk) und Mutetaster (push-to-mute),benötigt Phantomspeisung, Rote Status LED, reflektionsarmes schwarzes GehäuseU891RWx355,81 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit Nierencharakteristik und SchalterWeisse Version des u891RU891RCx385,56 € Kondensatorgrenzflächenmikrofon mit Nierencharakteristik und Schalter zur FernbedienungEin Schaltkontakt ermöglicht die Ansteuerung externer Mediensteuerungen für Geräte, wie z. B. Kameras.Die rote LED-Anzeige kann über eine Mediensteuerung angesteuert werden. Der Ein-/Ausschalter kann auf drei Betriebsarteneingestellt werden: ”touch-on/touch-off,” “touch-to-talk” und “touch-to-mute”. Das Mikrofon benötigt PhantomspannungU843R499,80 € Dreikanaliges Grenzflächenkondensatormikrofon mit NierencharakteristikDrei Kondensatorwandlerelemente mit Richtcharakteristik niere sind im Gehäuse des u843R eingebaut und in der Werkseinstellung in einem Winkel von120 Grad zueinander ausgerichtet, um somit einen Gesamtaufnahmewinkel von 360 Grad zu erreichen. Für zusätzliche Flexibilität können zwei der dreiKapseln individuell neu ausgerichtet werden. Dadurch können z.B. Winkelverhältnisse von 90/90/180 Grad zwischen den Kapseln eingestellt werden – dieseAusrichtung ist beispielsweise dazu geeignet das Mikrofon an einem Ende eines langen Konferenztisches zu positionieren. Die Kapseln können darüberhinaus auch einzeln oder in Kombination aktiviert und genutzt werden.• Jedes Wandlerelement kann einzeln oder in Kombination aktiviert und betrieben werden.• Seine hohe Klangqualität und das spezielle Design für Oberflächenanwendungen, erlaubt es an runden oder sehr langen Tischen mit weniger Mikrofonenauszukommen.• Das u843R eignet sich hervorragend für eine breite Palette von Video- und Audiokonferenzanwendungen, besonders in Kombination mit demautomatischen SmartMixer von Audio-Technica.• Die uniPoint ® -Wandlerkapseln beseitigen mit ihrem kleinen Durchmesser und einem geringen Abstand zur Grenzfläche Phasenverzerrungen und lieferneine klare Abnahme mit hoher Ausgangsleistung.• Die uniGuard-Hochfrequenzstörungsabschirmungstechnologie bietet eine überragende Abschirmung von Hochfrequenzstörungen (RFI).• Ein schweres Druckgussgehäuse und rutschfeste Auflagepolster aus Silikonschaum minimieren die Übertragung von Oberflächenvibrationen auf dasMikrofon.• Flache Bauweise mit einer reflektionsarmen Oberfläche für eine minimale Sichtbarkeit des Mikrofons.Technische Daten U891Rx (RWx) U891RCx U843RElement Elektret Elektret ElektretU891Rx and U891RCxunipointRichtcharakteristik Halbniere (Nierenförmige Erfassung der Halbniere (Nierenförmige Erfassung der Halbkugelniere x 3 (kombiniert als Kugel oder Acht)Halbkugel über der Montageoberfläche)Halbkugel über der Montageoberfläche)Frequenzbereich 30-20.000 Hz 30-20.000 Hz 70-16.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 34 dB (19,9 mV) re 1V bei 1 Pa – 34 dB (19,9 mV) re 1V bei 1 Pa – 37 dB (14,1 mV) re 1V bei 1 PaImpedanz 200 Ohm 200 Ohm 100 OhmMax. Eingangspegel 130 dB SPL, 1kHz bei 1% T.H.D. 130 dB SPL, 1kHz bei 1% T.H.D. 134 dB SPL, 1kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang (typisch) 104 dB, 1 kHz bei max. SPL 104 dB, 1 kHz bei max. SPL 105 dB, 1 kHz bei max. SPLGeräuschpegelabstand 68 dB, 1 kHz bei 1 Pa 68 dB, 1 kHz bei 1 Pa 65 dB, 1 kHz bei 1 PaPhantomspeisung 11 - 52 V DC, 4 mA typisch 11 - 52 V DC, 4 mA typisch 11 - 52 V DC, 2mA typisch (nur Phantomspeisung)Schalter Aktivierung: Ein/Aus; Schalterfunktionen: Ein/Aus; Aktivierung: Ein/Aus; Schalterfunktionen: Ein/Aus; Der Hebel der Wandlerelemente kannkurzzeitig ein; kurzzeitig aus; abgeschwächt, Roll-Off kurzzeitig ein; kurzzeitig aus; abgeschwächt, Roll-Off Position einstellenGewicht 264 g 266 g 160 gAbmessung (max.) Länge 108,0 mm, Breite 84,0 mm - Höhe 23,0 mm Länge 108,0 mm, Breite 84,0 mm - Höhe 23,0 mm 20,0 mm - Höhe, 85,0 mm – maximaler DurchmesserAnschlussstecker TB3M TB5MKabel Länge: 7,6 m - Ø: 3,2 mm Länge: 7,6 m - Ø: 3,2 mm Länge: 7,6 m - Ø: 4,0 mm2-adrig, abgeschirmt, mit TA3F - und 5-adrig, abgeschirmt (2 Adern im Schirm, 6-adrig, abgeschirmt; das Ausgangsende ist für denXLRM - Ausgangsstecker 3 Adern außerhalb Schirm); TA5F Stecker Anschluss an elektronische Geräte abisoliert und verzinntam Mikrofon; Ausgang abisoliert undU843Rverzinnt zum Anschluss an elektronische GeräteOptionales Wechselzubehör UE-O kugelförmig (360°) - UE-H hypernierenförmig (100°) UE-O kugelförmig (360°) - UE-H hypernierenförmig (100°)Zubehör Mikrofonetui Mikrofonetui Weiche Schutztasche*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.U891RWx89

90propointfrequency response: 70–14,000 Hz10 dBResponse in dBPRO42Mikrofone der propoint ® -Serie ( PC 311-MC 230 )Bereits unsere preiswerte Mikrofonserie für Festinstallationen vereint die Erfahrung und das Wissen aus über50Jahren für Schallwandlungstechnologien als Mikrofonhersteller mit den geringen Fertigungstoleranzen undden stets gleichbleibenden hohen Qualitätsstandards von Audio-Technica. Die Miniaturkondensatormikrofoneklingen crisp und ebenso sprachverständlich wie ausgewogen bei Musik- und Sprachübertragungen.Grenzflächenmikrofone, Schwanenhalsmikrofone und Deckenabhängesysteme finden Sie auf dieser Seite.1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis300˚270˚330˚0˚30˚60˚90˚cardioidGREnZFLäcHEnMIKROFOnEPRO42117,81 € Miniaturkondensatormikrofon mit Nierencharakteristik• fest verbundenes 7,6 m Anschlusskabel mit XLRM-Stecker.240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPRO44153,51 € Miniaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik• 7,6 m Anschlusskabel mit TA3F-Stecker (am Mikrofon) und XLR-Stecker.PRO44frequency response: 70–16,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚cardioidResponse in dBDEcKEnABHänGEMIKROFOnEPRO45129,71 € Abhängemikrofon mit Nierencharakteristik• 7,6 m Anschlusskabel mit XLR-Stecker.Inklusive AT8146 - Windschutz und AT8451 - Stahlhänger.PRO45W165,41 € Weisse Version des Pro 45• Mit 7,6 m weissem Kabel auf XLR-Stecker.Inklusive AT8146 - Windschutz und AT8451 - Stahlhänger.240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz Same as 1 kHz1 kHz5 kHz8 kHzfrequency response: 70–16,000 Hz10 dBResponse in dBAccessories:AT8146 Windschutz; Stahlhalter,AT8146(WH) Windschutz; AT8451(WH) Stahlhalter1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axiscardioid0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.PRO45Technische Daten PRO 42 PRO 44 PRO 45 / PRO 45WElement Kondensator Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Breite Niere Breite Niere NiereFrequenzbereich 70 - 14.000 Hz 70 - 16.000 Hz 70 - 16.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 38 dB (12,5 mV), re 1V bei 1 Pa* – 25 dB (56,2 mV), re 1V bei 1 Pa* – 37 dB (14,1 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 100 Ohm 100 Ohm 100 OhmMax. Eingangspegel 134 dB 114 dB 134 dBGeräuschpegelabstand 65 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 PaDynamikumfang 105 dB, 1 kHz bei max. SPL 86 dB, 1 kHz bei max. SPL 106 dB, 1 kHz bei max. SPLPhantomspeisung 9 - 52 V DC 2 mA typisch 9 - 52 V DC 2 mA typisch 9 - 52 V DC 2 mA typisch*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL

Mikrofone der propoint ® -Serie ( PC 311-MC 230 )ScHWAnEnHALSMIKROFOnEpropoint91PRO47T165,41 € Schwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und “A-Mount” Schraubanschlussfür 5/8”-27 Gewinde• 3 m Anschlusskabel mit XLR-Stecker, 315 mm Länge, inklusive AT8146-Windschutzund AT8425-Montageadapterfrequency response: 70–16,000 Hz10 dB50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisResponse in dBPRO47TL177,31 € Schwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und “A-Mount” Schraubanschlussfür 5/8”-27 Gewinde• Lange Version des Pro47T, 401 mm Länge270˚300˚330˚0˚30˚60˚90˚cardioidPRO49Q141,61 € Schwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und “Q-Mount” XLR-Stecker• Mit Standard XLRF-Stecker, Länge 332 mm, inklusive AT8146-Windschutz240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAccessories:AT8146 Windschutz;AT8425 5/8”-27 Montagebolzenmit GewindePRO 49QL153,51 € Schwanenhalsmikrofon mit nierencharakteristik und “Q-Mount” XLR-Stecker• Lange Version des Pro49Q, 418 mm LängePRO47TPRO47TLfrequency response: 70–16,000 Hz10 dBResponse in dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis330˚0˚30˚cardioid300˚60˚Technische Daten PRO 47T / PRO 47TL PRO 49Q / PRO 49QLElement Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 70 - 16.000 Hz 70 - 16.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 37 dB (14,1 mV), re 1V bei 1 Pa* – 37 dB (14,1 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 100 Ohm 100 OhmMax. Eingangspegel 134 dB 134 dBGeräuschpegelabstand 66 dB 1 kHz bei 1 Pa 66 dB 1 kHz bei 1 PaDynamikumfang 106 dB, 1 kHz bei max. SPL 106 dB, 1 kHz bei max. SPLPhantomspeisung 9 - 52 V DC 2 mA typisch 9 - 52 V DC 2 mA typisch*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPRO49QPRO49QL270˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION90˚LEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAccessories:AT8146 WindschutzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

92engineered soundMikrofone mit zweiteiligem Schwanenhals ( PC 309-MC 230 )ES915C12 ES915C18 ES915C21ES915ML21Engineered Sound - Schwanenhalsmikrofone sind ideal für Konferenzräume, Schulen, Kirchen und anderemobile und stationäre Installationsanwendungen. Wir haben den zweiteiligen Schwanenhals weiterentwickelt,so dass er noch schlanker wirkt und jetzt keine Rückstellneigung mehr hat. Er bleibt also genau in der einmaleingestellten Position. Die Kapseln sind wechselbar. Alle Modelle entsprechen den RoHS-Richtlinien und sindmit Audio-Technica UniGuard ® -Technologie immun gegen HF-Einstreuungen, wie sie durch Mobiltelefoneetc. verursacht werden. Im Lieferumfang ist ein Stativadapter sowie eine schwingend gelagerte Einbauhalterungeingeschlossen. Die Ausschreibungstexte zu dieser Serie können Sie gerne bei uns anfordern.ES915C12316,54 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit NierencharakteristikGesamtlänge 304,8 mm (12 Zoll)ES915C18340,34 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit NierencharakteristikGesamtlänge 457,2 mm (18 Zoll)ES915C21364,14 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit NierencharakteristikGesamtlänge 533,4 mm (21 Zoll)ES915H12316,54 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit HypernierencharakteristikGesamtlänge 304,8 mm (12 Zoll)ES915H18340,34 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit HypernierencharakteristikGesamtlänge 457,2 mm (18 Zoll)ES915H21364,14 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit HypernierencharakteristikGesamtlänge 533,4 mm (21 Zoll)ES915ML12343,91 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keule)charakteristik und Schalter Enger 90° Aufnahmewinkel - Gesamtlänge 423,8 mm (12 Zoll)ES915ML18367,71 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keule)charakteristik und Schalter Enger 90° Aufnahmewinkel - Gesamtlänge 576,2 mm (18 Zoll)ES915ML21391,51 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keule)charakteristik und Schalter Enger 90° Aufnahmewinkel - Gesamtlänge 652,4 mm (21 Zoll)ES915SC12 ES915SC18 ES915SC21ES915SML18Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.MIKROFOnE MIT ZWEITEILIGEM ScHWAnEnHALS MIT ScHALTER unD LEDKondensator Schwanenhalsmikrofone mit wechselbaren Elementen. Am XLR-Stecker befindet sich ein versenkterSchalter für einen Hochpassfilter sowie ein beleuchteter Mute/On Schalter, der den jeweiligen Status anzeigt. DieAusschreibungstexte zu dieser Serie können Sie gerne bei uns anfordern.ES915SC12345,10 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Nierencharakteristik und SchalterGesamtlänge 304,8 mm (12 Zoll)ES915SC18368,90 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Nierencharakteristik und SchalterGesamtlänge 457,2 mm (18 Zoll)ES915SC21392,70 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Nierencharakteristik und SchalterGesamtlänge 533,4 mm (21 Zoll)ES915SML12384,37 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keulen)charakteristik und Schalter enger 90° Aufnahmewinkel - Gesamtlänge 423,8 mm (12 Zoll)ES915SML18396,27 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keulen)charakteristik und Schalter enger 90° Aufnahmewinkel - Gesamtlänge 576,2 mm (18 Zoll)(Wechselelemente der ES Serie finden Sie auf Seite 95)

Kurze Schwanenhalsmikrofone ( PC 309-MC 230 )ES935 KuRZE ScHWAnEnHALSMIKROFOnEEines der kürzesten Schwanenhalsmikrofone auf dem Markt; Phantomspeisung: 11 - 52 V; XLR3M-Anschluss.Mit UniGuard ® -Technologie immun gegen HF-Einstreuungen. Lieferumfang: Schaumstoffwindschutz;schaltbarem 80 Hz UniSteep ® - Filter; AT8474-Einbauhalterung, AT8473-Stativklemme.ES935C6296,31 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit NierencharakteristikGesamtlänge 197,3 mm (6 Zoll)engineered sound93ES935H6296,31 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit HypernierencharakteristikGesamtlänge 197,3 mm (6 Zoll)ES935ML6323,68 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keulen) - RichtcharakteristikEnger 90° Aufnahmewinkel, Gesamtlänge 316,3 mm (6 Zoll)ES935S KuRZE ScHWAnEnHALSMIKROFOnE MIT ScHALTER unD LEDMit der kürzeste Schwanenhals auf dem Markt mit Schalter und LED-Anzeige. nur Phantompower, 11 - 52V; XLR3M-Anschluss. Mit UniGuard ® -Technologie immun gegen HF-Einstreuungen. Lieferumfang:Schaumstoffwindschutz; Hochpassfilter, schaltbar (80 Hz high-pass UniSteep ® - Filter);AT8474-Einbauhalterung; AT8473-Stativklemme.ES935SC6332,01 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit NierencharakteristikSchalter und LED-AnzeigeGesamtlänge 197,3 mm (6 Zoll)ES935SH6332,01 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit HypernierencharakteristikSchalter und LED-AnzeigeGesamtlänge 197,3 mm (6 Zoll)ES935C6ES935ML6ES935SML6359,38 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Microline ® (Keulen) - RichtcharakteristikEnger 90° Aufnahmewinkel, Gesamtlänge 316,3 mm (6 Zoll)Technische Daten ES915C-ES915SC ES915H ES915ML-ES915SMLES935C-ES935SC ES935H-ES935SH ES935ML-ES935SMLElement Kondensator Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Niere Hyperniere MicroLine ®Frequenzbereich 30 - 20.000 Hz 80 - 20.000 Hz 30 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 40 dB (10.0 mV), re 1V bei 1 Pa* – 40 dB (10.0 mV), re 1V bei 1 Pa* – 35 dB (17.7 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 250 Ohm 250 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel 138 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D. 138 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D. 133 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D.Geräuschpegelabstand 65 dB, 1 kHz at 1 Pa* 65 dB, 1 kHz at 1 Pa* 68 dB, 1 kHz at 1 Pa*Trittschallfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktavePhantomspeisung 11 - 52 V DC 11 - 52 V DC 11 - 52 V DCAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMDurchmesser Kopf und Stecker Ø 8.4 mm - 18.9 mm Ø 8.4 mm - 18.9 mm Ø 8 mm - 18.9 mmZubehör AT8109 Windschutz; AT8109 Windschutz; AT8138 Windschutz;AT8474 Einbauhalterung; AT8474 Einbauhalterung; AT8474 Einbauhalterung;AT8473 Stativklemme; AT8473 Stativklemme; AT8473 Stativklemme;*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLES935SC6ES935SML6Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

94engineered soundHängemikrofone ( PC 309-MC 230 )ES933CES933MLES933 HängemikrofonePhantomgespeistes Hängekondensatormikrofon für die Stimm- und Instrumentenabnahme im Theater oderOrchester. nebem dem UniGuard ® - RFI-Schutz bietet es einen UniSteep ® - Filter. RoHS-konform.ES933C326,06 € Miniaturhängekondensatormikrofon mit NierencharakteristikES933WC337,96 € Weisse Version des ES933c (niere)ES933H326,06 € Miniaturhängekondensatormikrofon mit HypernierencharakteristikES933WH337,96 € Weisse Version des ES933H (Hyperniere)ES933ML353,43 € Miniaturhängekondensatormikrofon mit MicroLine ® (Keulen) - charakteristikES933WML365,33 € Weisse Version des ES933ML (MicroLine ® )included accessories:AT8452hangerAT8138ML windscreenAT8109windscreenAT8538 standardpower modulecardioidhypercardioidMicroLine ®Technische Daten ES933C-ES933WC ES933H-ES933WH ES933ML-ES933WMLElement Kondensator Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Niere Hyperniere MicroLine ®Frequenzbereich 30 - 20.000 Hz 80 - 20.000 Hz 30 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 40 dB (10,0 mV), re 1V bei 1 Pa* – 40 dB (10,0 mV), re 1V bei 1 Pa* – 35 dB (17,7 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 1000 Ohm ohne Speiseteil 250 Ohm 250 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel 138 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D. 138 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D. 133 dB SPL, 1 kHz at 1% T.H.D.Geräuschpegelabstand 65 dB, 1 kHz at 1 Pa* 65 dB, 1 kHz at 1 Pa* 68 dB, 1 kHz at 1 Pa*Hochpassfilter 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/Oktave 80 Hz, 12 dB/OktavePhantomspeisung 11 - 52 V DC 11 - 52 V DC 11 - 52 V DCAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMAbmessung Kopf u. Stecker Ø 8,4 mm - 18,9 mm Ø 8,4 mm - 18,9 mm Ø 8,0 mm - 18,9 mmZubehör AT8109 Windschutz; AT8109 Windschutz; AT8138 Windschutz;AT8452 Stahlaufhängung; AT8452 Stahlaufhängung; AT8452 Stahlaufhängung;AT8538 Speiseteil AT8538 Speiseteil AT8538 Speiseteil*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPLPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Wechselelemente ( PC 309-MC 230)Für Mikrofone ES905, ES915, ES933, ES935, ES943engineered sound95cardioid frequency response: 30–20,000 HzESE-C78,54 € nur Wandlercharakteristik niere; Standard bei allen ES905,ES915, ES933, ES935 und ES943 “C” Modellen.120° Aufnahmerichtwirkung.ESE-CcardioidESE-H78,54 € nur Wandlercharakteristik Hyperniere; Standard bei allen ES915,ES933, ES935 und ES943 “H” Modellen.100° Aufnahmerichtwirkung.hypercardioid frequency response: 80–20,000 HzESE-HhypercardioidESE-O78,54 € nur Wandlercharakteristik Kugel.360° Aufnahmerichtwirkung.omnidirectional frequency response: 40–18,000 HzESE-OomniESE-ML105,91 € Nur MicroLine ® -Wandlerelement (Keule); Standardbei allen ES915, ES933 und ES935 “ML” Modellen.90° Aufnahmerichtwirkung.MicroLine ® frequency response: 30–20,000 Hzn B : Diese Mikrofonkapsel ist nicht geeignetfür das Modell ES943 (Krawattenclip)ESE-MLMicroLine ®Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

96engineered soundES945WES945 frequency response: 40–18,000 HzGrenzflächenmikrofone ( PC 309-MC 230)ES945189,21 € Grenzflächenkondensatormikrofon mit Kugelcharakteristikfür Tisch-, Wand- oder Deckenmontage, (maximal 45 mm Wandstärke) in Einbauöffnungen mit 24 mmDurchmesser. Benötigt Phantomspeisung 9 - 52 V. Integrierter XLRM-Stecker.10 dBResponse in dBES945W201,11 € Weisse Version des ES94550 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚300˚60˚omniES947224,91 € Grenzflächenkondensatormikrofon mit Nierencharakteristikfür Tisch-, Wand- oder Deckenmontage, (maximal 45 mm Wandstärke) in Einbauöffnungen mit 24 mmDurchmesser. Benötigt Phantomspeisung 9 - 52 V. Integrierter XLRM-Stecker.270˚90˚240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzES947W236,81 € Weisse Version des ES947ES947 frequency response: 40–12,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axis0˚330˚30˚Response in dBcardioidTechnische Daten ES945 - ES945W ES947 - ES947WElement Kondensator KondensatorRichtcharakteristik Kugel halbe Nierencharakteristik (Nierencharakteristik als Halbkugeloberhalb der Befestigungsoberfläche)Frequenzbereich 40 - 18,000 Hz 40 - 12,000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 42 dB (7.9 mV), re 1V bei 1 Pa* – 42 dB (7.9 mV), re 1V bei 1 Pa*Impedanz 200 Ohm 200 OhmMax. Eingangspegel 142 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. 142 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang 112 dB, 1 kHz bei max SPL 113 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 64 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Phantomspeisung 11 - 52 V DC, 2 mA typisch 11 - 52 V DC, 2 mA typischAnschlussstecker 3-Pol XLRM 3-Pol XLRMAbmessung 69 mm Länge; Ø 28 mm 69 mm Länge; Ø 30 mmZubehör 1 Paar Gummidämpfer 1 Paar Gummidämpfer*1 Pascal = 10 Dynes/cm 2 = 10 Mikrobar = 94 dB SPL300˚60˚270˚90˚ES947240˚120˚210˚150˚180˚SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Starres Rednermikrofon mit Kugelgelenk (PC 309-MC 230)Starres Rednermikrofone mit Kugelgelenk zur Festmontage auf ebenen Flächen. Fest verbundenes Kabel,Metallkorb mit eingebautem Poppfilter. 2,90 m Kabel. Das Kabelende besitzt einen sehr kleinen TA3F-Stecker zum Anschluss an das mitgelieferte Speiseteil AT8538 in Form eines XLRM-Steckers. MitUniGuard ® - Technologie immun gegen HF-Einstreuungen. Lieferumfang: Schaumstoffwindschutz;AT8538-Speiseteil mit schaltbarem 80 Hz UniSteep ® - Hochpassfilter.ES905CL523,60 € Starres Rednermikrofon mit NierenrichtcharakteristikStarres Rednermikrofon mit Kugelgelenk zur Festmontage auf ebenen Flächen.Fest verbundenes Kabel, Metallkorb mit Windschutz und eingebautem Poppfilter.engineered soundfrequency response: 60–20,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚cardioidResponse in dB97Lavaliermikrofone (PC 309-MC 230)300˚60˚ES943C Lavalierkondensatormikrofon mit Nierencharakteristik296,31 € Das ES943C ist dafür entwickelt worden, um auf Kleidung getragen, die bestmögliche Klangübertragungzu gewährleisten.Der weite Aufnahmewinkel gewährleistet eine klare, akkurate Reproduktion mit hoher Verständlichkeitfür Sprecher, Sänger und andere Künstler. Sein „low-profile element“ hat eine gleichmässigenierencharakteristik mit einem Aufnahmewinkel von 120°. Es ist außerdem mit einem 80 Hz low-cutUniSteep ® - Filter ausgestattet, welcher die Aufnahme tieffrequenter Störgeräusche minimiert. DasMikrofon bietet - dank des Audio-Technica’s UniGuard ® - eine unübertroffene unanfälligkeit gegenüberRadiofrequenzstörungen.ES905CL270˚90˚240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzTechnische Daten ES905CL ES943CElement Elektret ElektretRichtcharakteristik Niere NiereFrequenzbereich 60 - 20.000 Hz 30 - 20.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis – 38 dB (12,5 mV) re 1 V bei 1 Pa – 40 dB (10,0 mV) re 1 V bei 1 PaImpedanz 250 Ohm 250 OhmMax. Eingangspegel 138 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D. 138 dB SPL, 1 kHz bei 1% T.H.D.Dynamikumfang 111 dB, 1 kHz bei max SPL 109 dB, 1 kHz bei max SPLGeräuschpegelabstand 67 dB, 1 kHz bei 1 Pa* 65 dB, 1 kHz bei 1 Pa*Trittschallfilter 80 Hz, 18 dB/Oktave 80 Hz, 18 dB/OktavePhantomspeisung 11 - 52 V DC, 2 mA typisch 11 - 52 V DC, 2 mA typischAnschlussstecker Integral 3-Pol XLRM 3-Pol XLRM (Speisemodul)Abmessung Länge: 523,4 mm - 24,0 mm Kopfdurchmesser Länge: 27,5 mm - 8,4 mm KopfdurchmesserKabel 2,9 m langes Kabel fest mit Mikro verbunden, Zweiadriges abgeschirmtes Kabel mit 1,4 m Länge und 2,2 mmSchraubanschlüsse am NetzkabelDurchmesser (fest mit Mikrofon verbunden); mit denSchraubanschlüssen des Netzteils verbundenOptionale Mikrofonkapselaufsätze ESE-H Hyperniere (100°) - ESE-O Kugelcharakteristik (360°) ESE-H Hyperniere (100°) - ESE-O Kugelcharakteristik (360°)Zubehör AT8536 Netzadapter; AT8109 Windschutz; Drei #8 x 1” AT8110 Windschutz (2); AT8460 Ansteckclip;oxidschwarze Holzschrauben für Mikrofonbefestigung AT8536 Netzadapter; Gürtelclip*1 Pascal = 10 dynes/cm 2 = 10 microbars = 94 dB SPLES943Cfrequency response: 30–20,000 Hz10 dB1001k5k50 200 10k500 2k 20kFrequency in HertzLEGEND 12" or more on axisRoll-off0˚330˚30˚300˚60˚270˚90˚cardioid240˚120˚LEGEND200 Hz210˚150˚1 kHz180˚5 kHzSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISION 8 kHzResponse in dBengineered sound Zubehör (PC 315-MC 410)WInDScHuTZAT816180,92 € Metallwindschutz mit zusätzlichem äußeren Schaumstoffwindschutz für Kugelgelenkmikrofoneder Engineered Sound - Serie.HALTERUNGENAT847332,13 € Stativklemme um den XLR-Stecker des Schwanenhalses an einem Standard 5/8”-27oder 3/8”-16 Stativgewinde oder Mikrofonfuss zu befestigen.AT847444,03 € Einbauhalterung mit Körperschallisolierung.AT8161AT8473AT8474Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

98smart mixersTechnische DatenEingangsimpedanzAusgangsimpedanzMax. EingangspegelMax. AusgangspegelNom. AusgangspegelMax. GainFrequenzumfangEquivalentes EigenrauschenMic Line Input PadsPhantomspeisung des MikrofonsRegelspannungsausgangStromversorgungBetriebstemperaturAbmessungenGewichtAT-MX341bMikrofon: 4.000 ohmLine: 30.000 ohmLine: 200 ohmMikrofon: 320 ohmMikrofon: -20 dBVLine: +30 dBVLine: +14 dBm (600 ohm)Mikrofon: -40 dBm (600 ohm)(0 VU)Line: +4 dBm (600 ohm), +4,4 dBV (offener Schaltkreis)Mikrofon: -46 dBm (600 ohm), -44 dBV (offener Schaltkreis)>=70 dB60 Hz bis 30 kHz an Punkten mit -3 dB-120 dBV (150 ohm) bei maximaler Verstärkung50 dB+12V DC+4V DC12 V AC, 150 mA, min.0° bis 40° C210,0 mm B x 238,0 mm T x 44,0 mm H(einschließlich Füßen, Knöpfen und Anschlüssen)0° bis 40° Cautomatic mixers ( PC 630-MC 510)AT-MX341b809,20 € Audio-Technica AT-MX341b SmartMixer ® Automatisches Vier-Kanal-MischpultDas automatische Mischpult AT-MX341b ist ideal für Geschäftsbesprechungen, Seminare, Telekonferenz,Gottesdienste, Rundfunk- und Fernsehübertragungen sowie A/V-Anwendungen. Die Schaltung wirdvon einem Mikroprozessor gesteuert, der durch Audi-Technica-spezifische Algorithmen sofortigen,reibungslosen Betrieb garantiert. Ein Schalter für die Voreinstellung der individuellen Priorität für jedenMikrofon-/Line-Eingang ermöglicht Ein-Kanal-, alle Kanäle aktiv oder vom Moderator gesteuerten Betrieb.Das zuletzt aktive Mikrofon bleibt offen, so dass keine ?Atmo-Löcher? entstehen. Zusätzlich kann einebeliebige Anzahl von SmartMixern miteinander verbunden werden, um ein System für große Installationenmit vielen Mikrofonen aufzubauen. Das Prioritäten-Steuerungssystem wird auf die gesamte Kette erweitert.• Vier Mikrofon/Line-Eingänge mit Prioritäts-Voreinstellung für jeden Kanal• Symmetrische Ein- und Ausgänge, einzeln einstellbar zwischen Mikrofon- und Line-Stufe• Allgemeiner Threshold für alle Kanäle• Separate Regler für die Eingangsvorverstärkung pro Kanal• Zuschaltbarer manueller Modus hebt automatische Funktionen auf Master-Pegelregler• Ausgabesignale der TTL Logik verfügbar über interne Lautsprecher oder Kameraschaltung,Kontrollleuchten etc.• 12 V Phantomspeisung einzeln pro Kanal einstellbar• Für jeden Eingang einstellbare Dämpfung bis -20 dB• Ausgangspegelanzeigen mit Spitzen- und Mittelwertanzeige• Benötigt 1HE im 19”-Rackgehäuse mit halber Baubreite• Enthält Adapter zur Rack-MontageZuBEHÖR ZuR RAcK-MOnTAGE (PC 458-MC 140)AT8628B38,08 € Verbindungsplatte zur Montage zweier AT-MX341a Mischer nebeneinander auf einer Höheneinheit.ZuBEHÖR (PC 630-MC 510)AT8325/1.034,51 € Linkkabel (bei Smart Mixer ® mitgeliefert)AT8628BAT-MX341bPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

automatic mixers ( PC 630-MC 510)AT-MX351a1 047,20 € Automatischer SmartMixer ® mit vier geschalteten Mikrofon- oder LinepegelkanälenDas automatische Mischpult AT-MX351 ist ideal für Geschäftsbesprechungen, Seminare, Telekonferenz,Gottesdienste, Gerichtsverhandlungen, Rundfunk- und Fernsehübertragungen sowie A/V-Anwendungen.Die Schaltung wird von einem Mikroprozessor gesteuert, der durch Audi-Technica-spezifische Algorithmensofortigen, reibungslosen Betrieb garantiert. Ein Schalter für die Voreinstellung der individuellen Prioritätfür jeden Mikrofon-/Line-Eingang ermöglicht Ein-Kanal-Betrieb, alle Kanäle aktiv oder vom Moderatorgesteuerten Betrieb. Das zuletzt aktive Mikrofon bleibt offen, so dass keine “Atmo-Löcher” entstehen.Zusätzlich kann eine beliebige Anzahl von SmartMixern miteinander verbunden werden, um ein Systemfür große Installationen mit vielen Mikrofonen aufzubauen. Das Prioritäten-Steuerungssystem wird auf diegesamte Kette erweitert.• Vier automatische Mikrofon-Line-Eingänge plus AuX-In• Automatisches Ansprechen (Threshold)• 48 V Phantomspeisung einzeln pro Kanal einstellbar• Begrenzer für jeden Mikrofonkanal, um eine Überlastung einzelner Kanäle zu vermeiden• Symmetrische Ein- und Ausgänge, einstellbare Mikrofon-/Line-Stufe• Separate Regler für die Eingangsvorverstärkung pro Kanal• Zuschaltbarer manueller Modus hebt automatische Funktionen auf• Master-Pegelregler• Pre/Post-Regler Audioausgänge von Mikrofon/Line-Kanälen• Für jeden Eingang einstellbare Dämpfung bis -40 dB• Sub-D-Anschluss für TTL-Ausgabe, plus Steuereingang für externe Steuerung der einzelnen Kanäle• nOMA-Funktion ist enthalten und kann zu-/abgeschaltet werden• Ausgangspegelanzeigen mit Spitzen- und Mittelwertanzeige• Regelbarer Ausgang für Monitorkopfhörer• Interne Ac-Stromversorgung• Benötigt 1HE im 19”-Rack• Enthält Adapter zur Rack-MontageTechnische DatenEingangsimpedanzAusgangsimpedanzMaximaler EingangspegelMaximum Output Level:Nominal Output Level:Maximum Monitor OutputMaximale VerstärkungFrequenzumfangEquivalentes EigenrauschenMic Line Input PadsMax. NOMA AbdämpfungPhantomspeisung des MikrofonsRegelspannungsausgangStromversorgungBetriebstemperaturAbmessungenGewichtsmart mixersAT-MX351aMikrofon: 8.000 ohmLine: 50.000 ohmAUX: 50.000 ohmLink-In: 20.000 ohmSymmetrisch Line: 200 ohmMikrofon: 300 ohmUnsymmetrisch: 400 ohmLink-Out: 100 ohmVorverstärker Ausgang: 750 ohmMikrofon: -24 dBVLine: +27 dBV AUX: +17 dBV+22 dBm(0 VU)Symmetrisch Line: +4 dBm (600 ohm), +4,4 dBV (offener Schaltkreis)Mikrofon: – 46 dBm (600 ohm), – 44 dBV (offener Schaltkreis)Unsymmetrisch: – 10 dBV (offener Schaltkreis)Vorverstärker Ausgang: – 10 dBV (offener Schaltkreis)700 mW, 20 ohm Last73 dB40 Hz - 22 kHz– 128 dBV (150 ohm) bei maximaler Verstärkung50 dBca. 20 dB (bis zu 100 simultan zugeschaltete Mikrofone)+48V DC+4V DC100V-240V AC, 50-60 Hz, 30W0° bis 40° C430,0 mm B x 238,0 mm T x 44,0 mm H(einschließlich Füßen, Knöpfen und Anschlüssen)0° bis 40° C99AT-MX351aPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Mikrofone fürFestinstallationenZuordnungsliste

101KONFERENZRÄUMERednerpultVideokonferenzKonferenzKongressFAHRZEUGEU-BahnZügeP.A. AnsagenBusseSCHALTERBankenTicketschalterRezeptionSECURITYAnsagenÜberwachungPagingKIRCHENRednerpultAltarChorBEHÖRDENParlamentGerichtePressekonferenzenU853A SeriesU857Q SeriesU859QLU855QLU857AL (1)✪ ● ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ●● ✪ ✪ ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ✪ ● ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ● ● ✪● ● ● ✪✪ ● ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ✪✪ ✪ ✪ ✪ ●● ● ● ● ●● ● ●● ● ✪ ● ● ● ● ● ●● ● ● ✪● ● ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ✪✪ ● ● ● ●● ● ● ●● ✪ ● ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ● ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ●(1) Auch als drahtlose Version erhältlich.Dieses Diagramm zeigt Ihnen unsere Empfehlungen, welches Audio-Technica Mikrofon für bestimmte Anwendungen geeignet ist.Gerne können Sie auch andere Mikrofontypen ausprobieren. Wir sind uns der Bedeutung Ihrer persönlichen Hörgewohnheiten und der akustischen Umgebung bewusst.U857AUU857R Seriesunipoint ® propoint engineered soundU841A (1)U851A (1)U851R & RWU891Rx & RWxU891RCxPRO42U873 & ES973PRO44PRO45PRO47T & TLPRO49Q & QLES915 SeriesES915S SeriesES935 SeriesES935S SeriesES905 SeriesES933 SeriesES945/7 SeriesES943 SeriesUnsere Empfehlung ●Unsere erste Wahl ✪

Infrarot-Konferenzsystem

103atcs-60 seriesDas von Audio-Technica entwickelte Infrarot-Konferenzsystem richtet seine gesamte Aufmerksamkeit auf die Vorteile dieserArt der Kommunikation und verfügt über hundertprozentig drahtlose Mikrofoneinheiten. Dadurch wird die Auswahlpotentieller Mikrofonstandorte sowie das Konferenzsystem an sich wesentlich flexibler. Seite 104 bis 107

104IR conference systemAlles beginnt mit Audio-TechnicaDas ATcS-60 Infrarot-Konferenzsystem verfügt über alle Vorteile derInfrarotkommunikation und wird von drahtlosen Sendeempfängermikrofoneinheitenkomplettiert. Die drahtlose Infrarottechnologie stattet den Anwender mit einer größerenFlexibilität bei der Systemkonfiguration und bei der Platzierungsauswahl von Mikrofonenaus. Von privaten Sitzungen bis hin zu Events mit 150 Teilnehmern: das ATcS-60 wirdsich Ihren Bedürfnissen anpassen!Die zusätzlichen Eigenschaften beinhalten 4 auswählbare Kanäle für vielsprachigeKonferenzen und eine automatisierten Kamerafunktion, welche die Integration vonaudiovisuellen Systemen erleichtert.Zudem ist auch die Möglichkeit der Softwaresteuerung verfügbar. Mittels der Softwarekann so der Anwender die Kameraposition oder die Mikrofoneinstellungen kontrollieren.Infrarot-Konferenzsystem ( PC 491-MC 134)Als Pionier von Infrarotsystemen bietet Ihnen Audio-Technica bewährte Technologie.1996 Während sich am Markt Funkprodukte mit 800MHz Sendefrequenz etablierten, begann Audio-Technica bereitsdie Arbeit an der Infrarottechnologie. Erstes Resultat war die Vermarktung der Infrarotmikrofone der ATIR-Serie.2000 Anfang des 21ten Jahrhunderts erblickte das ATcS-M50 als Teil der ATcS-50-Serie das Licht der Öffentlichkeit.Es war bereits in der Lage, bis zu 150 Mikrofone zu verwalten.2004 Ein weiterer neuer Zuwachs zur ATcS-50-Serie, das ATcS-M55, präsentiert das weltweit kleinsteInstallationsmikrofon mit IR-Technik.2007 Audio-Technica führt in Form des ATcS-M60 eine Spracherkennungsfunktion am Markt ein. Durch dasautomatische Erkennen der Sprecherstimme kann das Mikrofon ein- und ausgeschaltet werden, ohne eine Tastezu betätigen.2011 Die Abstimmeinheit ATcS-V60 wird zu der Reihe der ATcS-60 Produkte hinzugefügt. Zusätzlich hat die ATcSSerie neuerungen im Bereich der Benutzerfreundlichkeit zu verzeichnen.2012 Die ATcS-60 Serie wird durch das ATcS-A60MX /RX/ TX erweitert. Die Hochleistungs IR-Übertragungseinheit,die hoch sensible IR-Empfängereinheit und die Hauptantennenverteilereinheit ermöglichen die Verwendungdes Systems in großen Konferenzräumen oder/und Konferenzräumen mit hohen Decken.Die Infrarottechnologie sichert Ihre vertraulichen KonferenzenIm digitalen Zeitalter ist die Informationskontrolle von höchster Priorität. Dies gilt auch für Konferenzen.Falls die RF-Übertragung eines Drahtlossystems bis in anliegende Gebäude dringt, ist ein durchsickern vonInformationen möglich. Im Vergleich mit Drahtlossystemen die ähnlich wie ein Radiosender breitbandigübertragen, gewährleistet das Infrarotsystem, dass keine Informationen den Raum verlassen und Sie Ihre Datenund Gespräche geschützt wissen.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Infrarot-Konferenzsystem ( PC 491-MC 134)EigenschaftenFlexibles und einfaches Anpassen• Mikrofon- und Kameraeinstellungen können über einen Pc gesteuert werden, auf dem diemitgelieferte Software läuft. Die update-fähige Systemstruktur vereinfacht eine AnpassungIhres Konferenz Setups.Einheiten-Auswahlfunktion• Durch die Verwendung einer ID-umschaltmethodik garantiert das ATcS-60 einerasche und reaktionsschnelle Auswahl der Einheiten.IR conference system105“Alle Teilnehmer Aus”-Funktion• Die Präsidenteneinheit besitzt die Kontrolle, alle anderen Einheitenmit der “Alle Teilnehmer Aus”-Funktion auszuschalten.Anzeige der Akkuleistung• Bei geringer Restlaufzeit blinken die Strom- und Mikrofon-LEDs beide inschnellem Rhythmus als optische Warnung.Höroptionen• Integrierte Lautsprecher und eine Kopfhörerbuchse mitLautstärkeregelung.Spracherkennung• Der Anwender kann zwischen Automatik- oder manuellemModus auswählen. Im Automatikmodus wird dasMikrofon angeschaltet, sobald man hinein spricht, undausgeschaltet, wenn niemand mehr hineinspricht.Die Haltezeit kann auf die jeweiligen Bedürfnisse derAnwender zugeschnitten werden. Im manuellenModus bewirkt ein einfaches Betätigen der TasteTALK das Umschalten zwischen an und aus.Simultanes Übersetzungssystem• Für international orientierte Einrichtungenbietet das System die Simultanübersetzungvon O-Ton und 3 Fremdsprachen und kanndaher äußerst Effektiv bei internationalenSitzungen verwendet werden.Drahtloses Design für freie KonfigurationSitzungen im Konferenzraum, Videokonferenzen undGeneralversammlungenKostenreduktion und Einsparung bei den Auslagen hat für jedes unternehmeneine hohe Bedeutung. Konferenzräume werden vermehrt auch für andereZwecke genutzt. Das Infrarot-System ist flexibel und platzsparend - daher ist esauch die perfekte Wahl für Mehrzweck-Räume.Fernkurse und Sitzungen bei Instituten sowie UniversitätenDa die Technologie für Fernunterricht und Sitzungen immer weiter anwächst,führen universitäten das Fernkurssystem ein, um ihr Kursangebot zu verbessern.Ein Konferenzsystem mit verbesserten Audioinhalten macht die Kommunikationflüssig und effizient.Ausschusszimmer und Versammlungsräume vonSelbstverwaltungsorganenDer semipermanente Aufbau des ATcS-60 bedeutet, dass es nahtlos in jedemRaum installiert werden kann, ohne Stress mit freiliegenden Kabeln und langenAufbauzeiten zu haben. nehmen Sie es überall dort mit hin, wo Sie es benötigen.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

106atcs-60 seriesHaupteigenschaften:• Mikrofone können automatisch aktiviert werden,sobald eine Stimme erkannt worden ist.• Beim Einsatz des Automatikmodus ignoriert eine einzigartigeDSP-Spracherkennung den Klang von raschelndem Papier.• Ein eingebauter Lautsprecher und ein Kopfhörerausgang für jedeSprechstelle machen eine zusätzliche Beschallungsanlage überflüssig.• Es ermöglicht gleichzeitige Reden von bis zu fünf Personen.• Über die Funktion zur Festlegung von Prioritäten können beliebige MikrofonePriorität gegenüber der Präsidenteneinheit genießen.• 4 Monitorkanäle für die einfache Integrationvon mehreren Sprachen sind verfügbar.Infrarot-Konferenzsystem ( PC 491-MC 134)ATCS-C604 748,10 € Hauptkontrolleinheit• Die Anzahl an Einheiten mit Prioritätseinstellungen kann ausgewählt werden.• Option für die Modi FIFO ”First In First Out” oder FILO ”First In Last Out” bei der Auswahl in welcherReihenfolge die Teilnehmer sprechen.• Automatikmodus und manueller oder traditioneller Tastendruckmodus sind beide verfügbar.• Regelbare Schwellenwerteinstellung für den Automatikmodus.• Einstellbare Haltezeit für die Dauer, die das Mikrofon nach der Ansprache offen bleibt.• Der Direktausgang auf bis zu 5 separaten Audiokanälen kann über die Software ausgegeben werden.ATCS-M601 178,10 € SprechstelleneinheitATCS-60MIC153,51 € Spezielles Mikrofon• Gesamtlänge 43 cmATCS-L60MIC165,41 € Spezieller, langer Mikrofontyp• Gesamtlänge 58 cmTechnische DatenATCS-60MIC, ATCS-L60MICElementElektretRichtcharakteristikHyperniereFrequenzbereich200 ~ 5.000 HzEmpf. am offenen Schaltkreis (0 dB = 1V/ 1 pa, 1 kHz) – 45 dBMax. Eingangspegel 100 dBSPL (1kHz, THD 1%)Geräuschpegelabstand(1kHz, 1 pa) > 61 dBAusgangsimpedanz< 680 Ohm, unsymmetrischFinishMattschwarze LackierungGewicht115 g (ATCS-60MIC)ATCS-M60ATCS-60MIC ATCS-L60MICATCS-C60Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische DatenBandbreiteAnzahl der KanäleModulationsmethodeInfrarotdatenkommunikationLautsprecherausgangStromversorgungStandard Operation TimeAbmessungGewichtOptionales ZubehörTechnische DatenBandbreiteAnzahl der KanäleModulationsmethodeInfrarotdatenkommunikationAudioeingangAudioausgangStromversorgungGewichtZubehörATCS-M601 ~ 10 MHzStimme 4Kanäle, Monitor 4Kanäle und Daten 2KanäleFM-Modulation9.600 bps8 Ohm, 2 WSpezielle Lithium-Ionen Batterie mit 7,4 V (DC), 2400 mAh oder AC-Adapter mit 12 V(DC), 1A (AD-SZ1210JE (optional)Kontinuierliche Reden: 6 Stunden; Signalempfangsstatus: 10 Stunden.(H) 75,5 x (B) 187,0 x (T) 149,0 mm0,6 kg (ohne Mikrofon und Batterie)LI-240 Lithium-Ionen Batterie, AC-AdapterATCS-C601 ~ 10 MHzStimme 5 Kanäle, Monitor 4 Kanäle und Daten 2 KanäleFM-Modulation9.600 bpsMonitoreingang (–10 dBV, unsymmetrisch) 4 SystemeExterner Eingang 2 (– 10 dBV, symmetrisch) 1 System (- 50dBV, unsymmetrisch) 1 SystemExterner Eingang 2 (– 10 dBV, symmetrisch) 1 System (- 50dBV, unsymmetrisch) 1 SystemDirektausgang (– 10dBV, unsymmetrisch) 5 SystemeAusgang 1 (– 10dBV, unsymmetrisch) 1 System; Ausgang 2 (- 10 dBV, symmetrisch) 1 SystemAufnahmeausgang (– 10 dBV, unsymmetrisch) 2 Systeme100 ~ 240 V (AC) 50/60 Hz 75 W4,2 kg (nur das Hauptteil)2 Rack-Adapter, 6 Schrauben für die Installation in einem Rack, Stromkabel

107Infrarot-Konferenzsystem ( PC 491-MC 134)ATIR-T88474,81 € Handmikrofon• Das Infrarot Funksignal des Mikrofons verlässt nicht den Raum wie es bei uHF und 2,4 GHzFunkmikrofonen der Fall ist und gewährleistet so eine hohe Abhörsicherheit.• Bis zu 3 ATIR-T88/ATIR-T85 Mikrofone können gleichzeitig mit einer ATCS-C60 Master Kontrolleinheitverwendet werden.• Bis zu 5 Audiokanäle können zur gleichen Zeit mit einer Kombination aus ATIR-T88, ATIR-T85 und derStandardsprechstelle ATCS-C60 genutzt werden.• Das Mikrofon bietet einen Ein- und Ausschalter.• Das Mikrofon wird mit zwei AA Batterien betrieben.ATIR-T88ATIR-T85474,81 € Lavaliermikrofon• Das Infrarot Funksignal des Mikrofons verlässt nicht den Raum wie es bei uHF und 2,4 GHzFunkmikrofonen der Fall ist und gewährleistet so eine hohe Abhörsicherheit.• Bis zu 3 ATIR-T85/ATIR-T88 Mikrofone können gleichzeitig mit einer ATCS-C60 Master-Kontrolleinheitbenutzt werden.• Bis zu 5 Audiokanäle können zur gleichen Zeit mit einer Kombination aus ATIR-T88, ATIR-T85 und derStandardsprechstelle ATCS-M60 genutzt werden.• Das Mikrofon wird mit zwei AA Batterien betrieben.KOnFEREnZ MAnAGER (spezielle Software)Mit dem Einsatz dieser speziellen Software erhalten Sie die totale Kontrolle über Ihr Konferenzsystem.Ordnen Sie Delegiertenlayouts mit namen und Abteilungen über das Bild des Konferenzraums, überwachenSie die laufende Konferenz komplett, steuern Sie die Reihenfolge der Redner oder bauen Sie eine ”Pressto Request”-Funktion ein. Steuern Sie damit bequem und einfach Audiohaltezeiten, Schwellenwerteund individuelle Lautstärkeeinstellungen. Die Audiozuweisung für Sprachübersetzung ist in die Softwaregenauso implementiert worden, wie die automatische Zuweisung von Pan/Tile/Zoom für die integriertenKameras. Dank der integrierten Fähigkeiten zur Video-/Audioaufnahme und dem Programm zurProtokollerstellung wird die Überprüfung Ihrer Konferenz zum Kinderspiel.ATIR-T85ATCS-C60MAGDie Standardversion der Konferenz Manager Software ist kostenlos im Lieferumfangeiner Zentraleinheit enthalten• Einstellen aller Basisfunktionen des ATcS-60; manueller Modus mit bis zu 150 Mikrofonen;Automatikmodus mit bis zu 50 Mikrofonen• Gesamtlautstärke• Lautstärke für die einzelnen Delegierteneinheiten• Individuelle Schwellenwerte dafür im Automatikmodus• Ordnen Sie die Delegiertenlayouts mit namen zu einem Bilddes Konferenzraumes an• Auswählbare Redneranordnung über Betriebsmodi• ”Press to Request”-Komplettkontrollmodus• Audiozuweisung für die Integration von ÜbersetzungenATCS-C60MAG-REG1 666,00 € Erweiterte Version der Software Konferenz Manager• Video folgt der Audiosteuerung (externe Kamera benötigt)• Videoaufzeichnung• Audioaufnahme• Protokollfunktion• KonferenzaufzeichnungPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

108atcs-60 seriesInfrarot-Konferenzsystem ( PC 491-MC 134)Das ATCS-V60 ist eine Abstimmungseinheit, die an die Sprechstelle ATCS-M60 des ATCS-60 IRKonferenzsystems angeschlossen werden kann. Die Einheit verfügt über fünf Abstimmungstasten, eineAbdeckplatte und ein langes Anschlusskabel mit intelligenter Kabelführung..ATCS-V60343,91 € Abstimmungseinheit für ATcS-60 IR KonferenzsystemATCS-V60Abstimmungseinheitfür ATCS-60 IR KonferenzsystemATCS-V60• VerbindungDas ATCS-V60 ist mit der DelegierteneinheitATCS-M60 durch ein permanentes Kabel verbunden.Das Kabel kann in der Kabelführung, die sich an derunteren Kante der Einheit befindet, aufgewickelt undordentlich gelagert werden. Daher passt dieAbstimmungseinheit (V60) platzsparend unter die kleineKante an der Vorderseite der Sprechstelle ( M60). DieAbstimmungseinheit verfügt über ein verlängertes Kabel,um die Einheit räumlich von der Sprechstelle trennen zukönnen, z.B. wenn eine geheime Abstimmung stattfindensoll.• Fünf Tasten:Die Einheit verfügt über fünf Abstimmungstasten mitzugehörigen LEDs. Folgende Abstimmungsoptionen sindverfügbar: Ja/nein – Ja/nein/Enthaltung – 2 Optionen(dies kann über Software individuell eingestellt werden: z.B. zwei Kandidatennamen bei einer Wahl) – 3 Optionen -4 Optionen – 5 Optionen.• Software:Zur vollständigen Ausnutzung der Abstimmungsfunktionenwird die ATCS-C60MAG Software benötigt. DiesesProgramm erlaubt sowohl die Anpassung anAbstimmungsvorgänge wie zuvor beschrieben, als auchdas Speichern der Abstimmungsergebnisse in denKonferenzaufzeichnungen. Zur weiteren Auswertungkönnen die Aufzeichnungen in eine cSV – Datei exportiertwerden (Excel, Open Office...).• Modularer:Durch den modularen Aufbau des ATCS-V60 kann esjederzeit zu einer ATCS-60 Installation hinzugefügtwerden. Der Kunde kann so zu einem späteren Zeitpunktentscheiden, ob die Abstimmungsfunktion benötigt wird,wodurch das ATCS-60 System einen Flexibilitätsvorteilbietet.• Technische Daten:Abmessungen:149,2 mm x 64,9 mm x 20,9 mm (67,2mmmit geöffneter Abdeckplatte) Anschlussstecker: Mini DIn9P Abdeckplattenöffnungswinkel: 130°.ATCS-A60MX2.628,71 € IR Hauptantennenverteiler• Mit dem Hauptantennenverteiler können bis zu 4 Sende- und 4 Empfangsantennen betrieben werden.• Das Infrarot Signal verlässt nicht den Raum. Keine Gefahr von Übersprechen bei Systemen inangrenzenden Räumen.• Der ATCS-A60MX wird mit Rackmontagesatz geliefert.ATCS-A60RXATCS-A60TXATCS-A60RX1.166,20 € IR Empfangsantenne (roter Indikator)• Die leistungsstarke Empfangsantenne arbeitet bis zu 15 Meter und erlaubt die Anwendung in großen und/oder hohen Konferenzräumen.• Die A60RX Empfangsantenne kann auf Stativen, Wand oder Decke installiert werden.ATCS-A60TX1.059,10 € IR Sendeantenne (grüner Indikator)• Die leistungstarke Sendeantenne arbeitet bis zu 20 Meter und erlaubt die Anwendung in großen und/oderhohen Konferenzräumen.• Die A60TX Sendeantenne kann auf Stativen, Wand oder Decke installiert werden.ATCS-A60MXPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische DatenIR SendeantenneanschlussEin- und AusgangsanschlussI/O terminalATCS-A60MXBNC × 4 (75 Ohm)BNC × 4 (75 Ohm)BNC × 1(75 Ohm)Betriebstemperaturbereich 0 bis + 40C°Leistungsaufnahme50 WStromversorgung100 bis 240 VAC, 50/60 HzAbmessung(H) 44 x (B) 420 x (T) 225 mmGewicht3,0 kgZubehörNetzkabel, RackmontagesatzTechnische Daten ATCS-A60TX ATCS-A60RXDatenübertragungIR wireless systemFrequenzband 8 bis 10 MHz 1 bis 5 MHzIR Wellenlänge870 nmModulationsmethode Frequency modulationOperating distance* Ca. 20 m Ca. 15 mBetriebstemperaturbereich 0 bis 40C°AnschlussBNC jackStromversorgungSpeisung durch das ATCS-A60MX (24 VDC)Abmessung(H) 44 x (B) 149 x (T) 97 mmGewicht Ca. 351 g Ca. 386 g*normal transmission of the ATCS-M60

Infrarot-Konferenzsystem ( PC 491-MC 134)ATCS-A60963,90 € IR Sender-/Empfängereinheit• Der an der Wand oder der Decke montierte Überträger (Sende-Empfangsgerät) verbindet sich über ein75Ohm Bnc-coaxial-Kabel mit der Masterkontrolleinheit. Der Einsatz von automatischen Pegeln stattetdas A60 mit einer besseren IR-Leistung aus.atcs-60 series109ATCS-D60201,11 € Verteiler• Die eins auf zwei Verteiler erhöhen die Anzahl der Bnc-Eingänge der Masterkontrolleinheit, so dass manbis zu 16 Antennen (ATcS-A60) betreiben kann.ATCS-B601 237,60 € Akkuladegerät• Ein ausgeklügeltes Schnellladegerät bietet 10 einzelne, hochentwickelte Aufladebuchsen und benötigt füreinen vollständigen Ladevorgang nur 5,5 Stunden.ATCS-A60LI-240177,31 € Lithium-Ionen Akku• Exklusiv gefertigte hoch spezialisierte Batterien, die speziell für das ATcS-M60-System entwickeltwurden.DMQ-6028,56 € Monoohrhörer• Der Monoohrhörer ist für eine klar verständliche Audioübertragung und eine komfortable Ohranpassung inbeiden Ohren entwickelt worden. Zudem ist er leicht instand zu halten.ATCS-D60Technische DatenBandbreiteAnzahl der KanäleAnschlussterminalStromversorgungGewichtZubehörATCS-A601 ~ 10MHzStimme 5Kanäle, Monitor 4Kanäle und Daten 2 Kanäle1 x BNC-Terminal24V Gleichspannung (wird von der Hauptkontroll-Einheit ATCS-C60 geliefert)151 g1 Befestigungsblech, 2 Fixierungsschrauben für das BefestigungsblechTechnische DatenATCS-D60Anzahl der Verteilungen2 WegeFrequenz-Bandbreite der Übertragung 1~10MHzAnschluss-Terminals3 x BNC TerminalAktueller Durchsatzunter 30V und unter 1AGewicht167 gATCS-B60LI-240Technische DatenATCS-B60Anzahl an aufgeladenen Batterien 10Aufladezeitcirca 5,5 Stunden (für LI-240 Aufladen)Nennleistung 60VA (10V 6A)Stromversorgung100-240V Wechselspannung 50/60Hz (unter Verwendung eines AC-Adapters von 10V, 7,2A)Gewicht2 kg (ohne AC-Adapter und AC-Kabel)ZubehörAC-Adapter und AC-KabelDMQ-60Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

111In-Ear-MonitorsystemDas drahtlose In-Ear-Monitorsystem (IEM-System) M3 wurde speziell für Bühneneinsätze entwickelt,um einen kristallklaren und komfortablen Monitorsound zu gewährleisten. Seite 112 bis 113artist elite ® 5000 und 4000 SeriesDie Serien Artist Elite ® 5000 und 4000 von Audio-Technica stehen für eine unglaubliche Klangqualität und eine ebenso bewährtewie geschätzte Performance, auf die sich Künstler, Tourneeveranstalter, Festinstallationen, Rundfunksenderund Moderatoren auf der ganzen Welt verlassen. True-Diversity, Frequenz-agil, UHF. Seite 114 bis 1173000b-SeriesDie 3000b-Serie ist die Lösung für Anwender, die nach einem anspruchsvolleren System suchen.True-Diversity, Frequenz-agil, UHF. Seite 118 und 1192000a-SeriesDie Frequenz-agilen True-Diversity-UHF-Funksysteme der 2000er Serie bieten wichtige Vorzüge im Bereich der preisgünstigenprofessionellen Drahtlostechnik. Seite 120 und 121FunkmikrofoneIn der Produktgruppe Wireless Essentials sind alle Mikrofone mit den UniPak-Body-Pack-Funksendern von Audio-Technica kompatibel.Seite 122 bis 125Zubehör für FunksystemeKabel, Antennen und Antennenverteilersysteme. Seite 126 und 127

112M3 IEM-Funksystem ( PC 488-MC 138)Audio-Technicas fortschrittliches M3 IEM-System bietet eine große Anzahl von Eigenschaftenprofessioneller IEM-Systeme, mit einer Auswahl von bis zu 1321 UHF-Frequenzkanälenund gut lesbaren LCD-Displayinformationen sowohl am Sender, als auch am Empfänger. Das System ist mitAudio-Technicas vielseitig verwendbaren Personal Mix Control ausgestattet, das jedem Musiker die individuelleLautstärkekontrolle auf der Bühne mittels der Regler am Body-Pack des M3T-Stereoempfänger gibt.Während bis zu 16 vollständige M3-Systeme gleichzeitig genutzt werden könnten, können beliebig viele M3T-Stereoempfänger auf der gleichen Frequenz mit einem einzigen M3T-Stereosender betrieben werden.Der M3T-Stereosender ist mit zwei 1/4”/XLR Kombi-Eingangsbuchsen ausgestattet, in welche die AnwenderEingangssignale mit Linepegel einstecken können (z.B. von einem Mischpult). Das M3T bietet darüber hinausauch einen Kopfhörerausgang, der Ihnen ein direktes Abhören von Eingangssignalen des Senders ermöglicht.M3R receiverM3 M3 IEM-Funksystem1023,40 € Das Monitorsystem beinhaltet einen Stereosender, einen Stereoempfänger und EP3 KopfhörerM3R Stereoempfänger für das M3 In-Ear-Monitorsystem547,40 € Personal Mix Control über ein leichtgewichtiges Body-Pack mit hintergrundbeleuchteten LCD-DisplayM3T Stereosender für das M3 IEM-System464,10 € UHF-Funksender (wählbare Frequenz) mit LCD-Display und bis zu 1321 durch den Benutzer einstellbareFrequenzenEP3 Dynamische In-Ear-Kopfhörer70,21 € Bieten überragende Wiedergabetreue und exzellente Abschirmung. Beinhaltet einen Hartschalenkoffer,Verlängerungskabel, Ohrstecker L/M/S, Schaumstoffüberzüge für die Ohrstecker und ein weiches Etui.Fügen Sie den Buchstaben E, F, L oder M am Ende der Bestellnummer an, um das gewünschte Frequenzbandanzugeben.M3T transmitterEP3 earphonesPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

M3 IEM-Funksystem ( PC 488-MC 138)ZUBEHÖRAT862334,51 € Verbindungsplatte zum Befestigen von zwei M2- oder M3-Sendern in einer 19” Rack-HöheneinheitAM3 Lavalierkondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik Kugel94,01 € Lavalierkondensatorraummikrofon mit Kugelcharakteristik, das mit einem rechtwinkligen 3,5mm-Steckerabgeschlossen wird (zu den drahtlosen Monitorsystem M2 & M3 von Audio-Technica kompatibel). Beinhalteteinen Ansteckclip und einen Windschutz.MCB4712,81 € Audio-Technicas MCB4 Antennen-Combiner (ausführliche Beschreibung Seite 127)m3 in-ear monitor113M3 SpezifikationenBetriebsfrequenzen Band: Frequenzumfang (UHF) Anzahl der FrequenzenMinimaler FrequenzschrittModulationsmodusMaximale AbweichungDynamikumfangKlirrfaktor (T.H.D)BetriebsreichweiteBetriebstemperaturumfangFrequenzbereichGleichzeitigverwendbare SystemeEmpfängerEmpfängersystemRF-EmpfindlichkeitKopfhöreranschlussKopfhörerausgangsleistungAntenneneingangAux-EingangsanschlussBand L: 575.000 - 608.000 MHz 1321Band M: 614.000 - 647.000 MHz 1321Band H1: 754.000 - 787.000 MHz 132125 kHzFM stereo± 40 kHz90 dB (typisch), dBA-bewertet< 1 % (bei 1 kHz, ± 20 kHz Frequenzhub)100 m typisch. Offene Umgebung ohne Störsignale.- 5º C (23º F ) bis + 50º C (122º F). Die Batterieleistung kann unter Umständen bei sehr niedrigen Temperaturen vermindert sein.60 Hz bis 13 kHz (± 3 dB)16 Kanäle pro Frequenzband (maximale Nutzung empfohlen). Kontaktieren Sie bitte für eine Hilfestellung zum Multibandbetrieboder anderen Frequenzkoordinationsfragen Ihren nationalen Audio-Technica Kundenservice.Doppelte Überlagerung20 dBuV (bei 60 dB Geräuschpegelabstand, 50 Ohm Abschluss)3,5 mm TRS-Stereoklinkenstecker65 mW (an 32 Ohm)Typ SMA, 50 Ohm3,5 mm TRS-StereoklinkensteckerBatterien / Batterielebensdauer 2 x 1.5V AA (nicht enthalten) / 8 Stunden (Alkaline) (abhängig vom Batterietyp und Einsatzart)Abmessungen / NettogewichtZubehörFunksenderRF AusgangsleistungStörungsemissionenEingangsbuchseMax. EingangspegelLoopausgangsverbindungLeistungsbedarfKopfhöreranschlussKopfhörerausgangsleistungAntenneAbmessung / NettogewichtZubehör70,0 mm (2.76”) B x 25,0 mm (0.98”) T x 110,0 mm (4.33”) H / 133 g (4.7 oz), ohne BatterienEP3-Kopfhörer; Frequenzaufkleber; flexible Antenne10 mW/50 mW (wählbar), 50 Ohm (gemäß nationalen Bestimmungen)Bundesstaatlichen und nationalen Bestimmungen folgendXLRF-/6,3 mm (1/4”) Stereo-Kombinationsbuchse - Pin 1 und Hülse: Erdung - Pin 2 und Spitze: Hot - Pin 3 und Ring: ColdSymmetrisch: XLRF-/6,3 mm Stereo (1/4”): + 26 dBu - Unsymmetrisch: 6,3 mm (1/4”) Mono: + 26 dBuXLRM-Stecker - Pin 1: Erdung - Pin 2: Hot - Pin 3: Cold12-18V DC, 600 mA6,3 mm TRS-Stereoklinkenstecker120 mW (an 32 Ohm)BNC, 50 Ohm(B) 10,0 mm (8,30”) x (T) 132,0 mm (5,20”) x (H) 44,0 mm (1,70”) / 930 g (32.8 oz), ohne ZubehörAC-Stromadapter (länderspezifisch); Rackadapter, flexible AntenneAT8623MCB4M3 MERKMALE• Der hochwertige Klang ermöglicht es Ihnen, zusammen mit dem klar differenzierten Mix, sich auchbei geringeren Lautstärken besser zu hören.• Bis zu 1321 wählbare UHF-Frequenzbänder mit automatischer Frequenzabtastung• Bis zu 16 gleichzeitig einsetzbare Systeme pro Frequenzband• Drei Empfangsmodi: Personal Mix, Stereo und Mono• Personal Mix Control ermöglicht es Ihnen, Ihren eigenen Sound auf der Bühne einzustellen• Das Hintergrundbeleuchtete LCD-Display bietet einfache «Schritt für Schritt-Menüs» mit denen dieVoreinstellungen zu treffen sind• Der XLR-Loopausgang (wirkliches Durchschleifen) verbindet das Signal - ohne Signalschwächung -mit einem Mischpult, zusätzlichen IEM-Systemen oder Aufnahmegeräten• Die einstellbare Rauschunterdrückung löscht atmosphärische Störungen• Abnehmbare Antenne am Funksender• Kopfhörerkontrolle am Sender• Der Pilotton schützt gegen RF-Interferenzen, wenn der Sender abgestellt ist• Der Multi-Pegel Limiter (abschaltbar) hilft das Gehör vor plötzlichen Pegelspitzen zu schützen• Das portable System ist schnell aufgeladen und aufgebaut• Es reduziert Rumpelgeräusche der Bühne und sorgt so für einen besseren Gesamtmix undweniger Rückkopplungen.• Nutzt jede Anzahl von Stereoempfängern der gleichen Frequenz.• Audio-Technica Kopfhörer bieten mit ihren patentierten dynamischen Treibern eine volleFrequenzantwort über das gesamte Spektrum und eine herausragende Abschirmung• Individuelle Anpassung über drei unterschiedliche Gummiohrstöpsel und einen sichdem Ohr anpassenden Schaumstoffohrstöpsel• Der wählbare Aux-Eingang bietet einen Anschluss für Atmo-Mikrofone, Clickspurenoder andere Eingangssignale mit Mic- oder Linepegel.AM3Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

114artist elite wirelessartist elite ® Drahtlossendemodule ( PC 480-MC 130 )• Alle Sendemodule sind ausgerüstet mit robusten, ergonomischen Metallgehäusen, programmierbarenFunktionen, Soft Touch - Bedienung und 10 mW/35 mW umschaltbarer HF-Ausgangsleistung.• Sender ist ausgerüstet mit hintergrundbeleuchtetem LCD-Display.• Bis zu fünf voreingestellte Konfigurationen in jedem Gerät speicherbar. Jede Konfiguration kann, wennnötig, mit einer eigener Bezeichnung versehen werden.UHF SERIE ARTIST ELITE ® FUNKSENDER (4000 & 5000)AE5400Polar PatternAE3300Polar PatternAEW-T5400a975,80 € Großmembrankondensatormikrofon mit Nierencharakteristik und UHF-SenderInklusive AT8456a Mikrofonklemme Beinhaltet dieselbe Mikrofonkapsel, die auch im AT4050 Anwendung findet27030033003060902703003300306090AEW-T3300a809,20 € Kondensatormikrofon mit Nierencharakeristik und UHF-SenderInklusive AT8456a Mikrofonklemme. Beinhaltet dieselbe Mikrofonkapsel,die auch im legendären AT4033 Anwendung findet240210 150180120240210 150180120AEW-T4100a690,20 € Dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und UHF-Sender Inklusive AT8456a Mikrofonklemme. Beinhaltet dieselbeMikrofonkapsel, die auch im AE4100 Anwendung findetAEW-T5400:Beinhaltet das gleicheElement wie dasStudiomikrofon AT4050.SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz Same as 1 kHz1 kHz5 kHz8 kHzAEW-T5400aDRAWING P/N: EC0615SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAEW-T3300aDRAWING P/N: EC0614AEW-T6100a690,20 € Dynamisches Mikrofon mit Hypernierencharakteristikund UHF-SenderInklusive AT8456a Mikrofonklemme. Beinhaltet dieselbeMikrofonkapsel, die auch im AE6100 Anwendung findetAEW-T3300:Beinhaltet das gleicheElement wie das AT4033.Marius Müller-Westernhagennutzt das AEW-T5400AE4100AE6100Polar PatternPolar Pattern00330303303030060300602709027090240120240120210 150210 150180180SCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONSCALE IS 5 DECIBELS PER DIVISIONLEGENDLEGEND200 Hz1 kHz5 kHz8 kHz200 Hz1 kHz5 kHz8 kHzAEW-T4100aDRAWING P/N: EC0619AEW-T6100aDRAWING P/N: EC0620Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

artist elite ® transmitters UniPak ( PC 480-MC 130 )4000 / 5000 UniPak-TRANSMITTERAEW-T1000a499,80 € UniPak-TaschensenderRobustes ergonomisches Metallgehäuse, wendelförmige Richtantenne und flexiblePeitschenantenne im Lieferumfang. Schiebedeckel mit drei Positionen zur Vermeidungunbeabsichtigten Verstellens der Regler: voller Zugriff, Power/Mute-Taste frei oder kein Zugriff.Verstellbarer Befestigungsclipartist elite wireless115Mikrofone zu diesem als auch zu allen anderen UniPak-Taschensendern findenSie unter Wireless Essentials ® (Seite 125-127).AEW-T1000aRingrichter während eines Boxkampfes der Sommer Spiele 2008 mit AEW-T1000a Taschensender.Technische Daten AEW-T1000a UniPak HandmikrofonHF-Ausgangsleistung Hoch: 35 mW; niedrig: 10 mW, nominal Hoch: 35 mW; niedrig: 10 mW, nominalDynamikumfang Mikrofon: >= 110 dB(A) >= 110 dB(A)Instrument: >= 110 dB(A)Eingangsanschlüssehochohmig, niederohmig, BiasBatterien 2 x 1,5 V-Alkali- Batterien (nicht enthalten) 2 x 1,5 V-Alkali-Batterien (nicht enthalten)Stromaufnahme Hoch: 185 mA; niedrig: 165 mA, typisch Hoch: 185 mA; niedrig: 165 mA, typischBatterielebensdauer Circa 8 Std. (hoch), 10 Std. (niedrig), Circa 6 Std. (hoch), 8 Std. (niedrig),abhängig von Batterietyp und Art der Anwendung abhängig von Batterietyp und Art der AnwendungAbmessung (B) 66,0 mm x (H) 87,0 mm x (T) 24,0 mm AEW-T3300a, AEW-T5400a 239,0 mm L, 50,0 mm ØAEW-T4100a, AEW-T6100a 237,0 mm L, 48,0 mm ØNettogewicht (ohne Batterien) 125 g AEW-T3300a: 270 g - AEW-T4100a: 276 gAEW-T5400a: 285 g - AEW-T6100a: 275 gPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

116artist elite wirelessAEW-R5200Die Ethernetschnittstelle sowie die mitgelieferte Software ermöglichen Überwachungund Steuerung per Computer.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.artist elite ® Drahtlosempfängermodule ( PC 480-MC 130 )SERIE 5000 FREQUENZAGILE TRUE-DIVERSITY - UHF-FUNKSYSTEMEMPFÄNGERMIT COMPUTERSCHNITTSTELLEEntwickelt zum Einsatz auf professionellen Tourneen, in Stadien, Konzerthallen, Kirchen und anderen anspruchsvollenSituationen, bietet Audio-Technica´s Doppelempfänger Artist Elite ® 5000 Serie eine hervorragende Audioqualität undbewiesene, von Künstlern und Moderatoren weltweit gerühmte Funktionalität.Die neue, verbesserte Serie 5000 setzt Standards für drahtlose Liveveranstaltungen. Mit seiner Dual-Compander-Schaltung werden hohe und niedrige Frequenzen getrennt verarbeitet. Sie bietet außerdem Audio-Technica’s eigeneIntelliScan - Funktion, 996-Kanal-Frequenzagilität, True-Diversity - Betrieb, Soft-Touch Bedienung, digitale Tone-Lock-Rauschunterdrückung, hintergrundbeleuchtetes Display an allen Sendemodulen und verriegelbare Batterieklappen an denUniPak ® -Taschensendermodulen.Mit zwei unabhängigen True-Diversity-Empfängern in einem Rackgehäuse einer Höheneinheit spart die 5000er Serie Platz imRack bei gleichzeitig hervorragender Zuverlässigkeit und flexiblen Betriebseigenschaften. Die Empfänger können miteinanderzu einem Gesamtsystem verschaltet werden, für das die eingebaute IntelliScan-Funktion automatisch die bestenverfügbaren Frequenzen für alle angeschlossenen Empfänger bestimmt und einstellt. Da die Empfänger der 5000er Seriemit Ethernetanschlüssen für die Steuerung mit dem Computer ausgestattet sind, können sie mit Hilfe der neuen Softwaredrahtlos von überall aus angesteuert werden; entweder von einem Kontrollpult im gleichen Raum oder vom anderen Ende desKontinents. Somit stellt das System ein wahres Produkt des 21. Jahrhunderts dar.Vielfältige Systemkonfigurationen stehen zur Verfügung, u. a. für Gesang mit Handmikrofonsendern, mit UniPak ® -Taschensendern zum Einsatz mit Lavalier-, Kopfbügel- und Instrumentenmikrofonen sowie für elektrische Gitarren.• Zwei unabhängige Empfänger in einem Gehäuse• 996 wählbare UHF-Kanäle pro Band sowie True-Diversity-Empfang für interferenzarmen Betrieb• IntelliScan findet und stellt die qualitativ besteFrequenz automatisch an allen angeschlossenenEmpfängern ein• Integrierte Ethernetschnittstelle zur Überwachungund Steuerung von Systemparametern mittelsmitgelieferter AEW Control Interface Sotware• Verbesserte digitale Tone-LockRauschunterdrückung gegen HF-Einstreuung, digitalcodiertes Signal übermittelt Daten des Sendemodulszur Anzeige im Display des Empfängers• Die Dual-Compander-Schaltung erreicht durch getrennteVerarbeitung hoher und tiefer Frequenzen überragendeKlangqualität• Externe 6,3 mm Mute-Schalterbuchse ermöglicht schnelles undeinfaches Stummschalten des Systems• Parallele AC-Stromversorgung ermöglicht Netzanschlüsse in Reihemittels mitgelieferter IEC-Jumperkabel• Gleichzeitiges Koordinieren mehrerer verbundener Kanäle desEmpfängers• Gut lesbares LC-Display – weiße Schrift auf blauem Hintergrund• Vollrack-Metallchassis mit verstärkten Montageösen, kann zumEinbau im hinteren Rack verwendet werden.AEW-R52003 094,00 € Frequenzagiler True-Diversity - UHF-Doppelempfänger mit Ethernetanschluss• Inklusive CD-Rom mit Computer Interface Software• Ethernet-Schnittstelle zur Regelung der Systemparameter (neue Software zur Drahtlosübertragung enthaltenAuf Seite 126 bis 127 finden Sie unser Zubehör für Funktechnik.Technische Daten EmpfängerAEW-R5200EmpfangssystemUnabhängige Dual-HF-Abschnitte mit automatischer Diversity-UmschaltungSpiegelfrequenzdämpfung60 dB, typischFremdspannungsabstand115 dB bei 40 kHz Frequenzhub (IEC-gewichtet), maximale Modulation 75 kHzHarmonische Gesamtverzerrung (THD):

artist elite ® Funksysteme ( PC 480-MC 130 )Audio-Technica´s verbesserte, frequenzagile UHF-Body-Pack- und Handsendemodule der Serie 4000 bietenhervorragende Klarheit und Vielseitigkeit für Livedarbietungen, regionale Tourneen, feste Installationen undvieles mehr. Herzstück der Serie 4000 ist ein robuster True-Diversity - Empfänger mit halber Rackbreite,der AEW-R4100 mit 996 Kanälen, die sich in jedem der beiden verfügbaren UHF-Empfangsbereicheauswählen lassen. Die Empfänger der Serien 4000 und 5000 können miteinander verbunden und über dieSystemsoftware der Serie 5000 überwacht werden. Die eingebaute IntelliScan-Funktionalität findet diequalitativ beste Frequenz und stellt diese automatisch an allen angeschlossenen Empfängern ein.SERIE 4000 FREQUENZAGILER TRUE-DIVERSITY - UHF-FUNKSYSTEMEMPFÄNGER• 996 wählbare UHF-Kanäle pro Band sowie True-Diversity - Empfang für interferezarmen Empfang• IntelliScan findet die qualitativ beste Frequenz und stellt diese automatisch an allen angeschlossenenEmpfängern ein• Verbesserte digitale Tone-Lock-Rauschunterdrückung gegen HF-Einstreuung, digital codiertes Signalübermittelt Daten des Sendemoduls zur Anzeige im Display des Empfängers• Die Dual-Compander-Schaltung erreicht durch getrennte Verarbeitung hoher und tiefer Frequenzenüberragende Klangqualität• Gleichzeitiges Koordinieren mehrerer verbundener Kanäle des Empfängers• Gut lesbares LC-Display dank weißer Schrift auf blauem Hintergrund• Metallchassis mit halber Rackbreite inklusive MontagezubehörAEW-R41001 166,20 € Frequenzagiler True-Diversity – UHF-Empfängerartist elite wireless117ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)AT8628B38,08 € Verbindungsplatte für zwei AEW-R4100 Empfänger in einer 19” HöheneinheitAuf Seite 126 bis 127 finden Sie unser Zubehör für Funktechnik.Allgemeine Technische Daten für Serie 4000 und 5000 SystemeUHF-FrequenzbänderFrequenzstabilitätMinimaler FrequenzhubModulationsmodusTypische FrequenzabweichungTypischer BetriebsradiusBetriebstemperaturbereichFrequenzbereichUHF-Band C: 541.500 MHz - 566.375 MHz (996 Frequenzen)UHF-Band D: 655.500 MHz - 680.375 MHz (996 Frequenzen)UHF-Band G: 721.500 MHz - 746.375 MHz (996 Frequenzen)± 0,005 %, Phase Lock Loop Frequenzkontrolle± 25 kHzFM± 5 kHz90 m5° C bis 45° C70 - 15.000 HzTechnische Daten Funkempfänger AEW-R4100EmpfangssystemUnabhängige Dual-HF-Abschnitte mit automatischer Diversity-UmschaltungSpiegelfrequenzdämpfung60 dB, typischFremdspannungsabstand115 dB bei 40 kHz Frequenzhub (IEC-gewichtet), maximale Modulation 75 kHzHarmonische Gesamtverzerrung (THD)

1183000b seriesATW-T310bFrequenz-agile True-Diversity – UHF-Funksysteme ( PC 468-MC 120 )Die dritte Generation von Audio-Technica´s Funksystemen der 3000er Serie bieten bis zu 1001 wählbareUHF-Frequenzen und weitere neue Funktionen für einen glasklaren Klang und eine intuitive Bedienung.Wir haben die Auswahl der einsetzbaren Frequenzen vereinfacht, die Systemzuverlässigkeit erhöht unddie Bildschirme der Sender wurden mit einer Hintergrundbeleuchtung versehen, um diese auch aufstark abgedunkelten Bühnen leicht ablesen zu können. Die neuen Funktionen ergänzen gekonnt denhochklassigen, detailreichen Klang des Systems.Die Serie 3000b wurde für eine breite Anwendungspalette ausgelegt und kann daher für Live,Festinstallationen, Publikumsbeschallung und Kirchen eingesetzt werden. Der neue EmpfängerATW-R3100b profitiert von einer neu entwickelten, hochklassigen Eingangsfilterstufe und einem dualunabhängigen Diversity-Empfang in Kombination mit der neuesten Halbwellenantennentechnologievon Audio-Technica (abhängig vom Frequenzband), um sowohl die Frequenznutzung, als auch denFrequenzbereich zu maximieren.Die 12 V DC Vorspannung an beiden BNC-Antenneneingängen ermöglicht den Einsatz zusammen mit demAntennenverstärker ATW-B80 oder anderen aktiven Komponenten.Die neue Frequenzbereichabtastfunktion bewirkt die automatische Zuweisung einer unbelegten, offenenKanalwahl.Alle Komponenten der neuen 3000b Serie verfügen über berührungssensitive Regler für einen schnellenund einfachen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen während der Konfiguration und des laufenden Betriebs.Das System ist zu der kompletten Wireless Essentials ® Produktlinie kompatibel (Mikrofone und Kabel).3000b SERIES SENDERATW-T310b309,40 € 3000b Series UniPak-SenderMikrofone zu diesem als auch zu allen anderen UniPak-Taschensendern findenSie unter Wireless Essentials ® (Seite 122-125)ATW-T341b380,80 € 3000b Series Handmikrofon mit dynamischer Nierenkapsel.Gleiche Kapsel wie im AE4100.ATW-T371b476,00 € 3000b Series Handmikrofon mit Nierenkondensatorkaspel.Gleiche Kapsel wie im ATM710.• Das ATW-T371b ist das neueste Produkt in der 3000b Series. Zu den Features gehört dieNierencharakteristik, die Feedback effizient reduziert. Damit ist dieses Mikrofon die erste Wahl für Bühnen-Anwendungen, wenn hohe Zuverlässigkeit mit der erweiterten Sound Performance eines hochwertigenKondensatormikrofons gefragt ist.ATW-T341bPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.ATW-T371bSpezifikationen ATW-T310b UniPak ATW-T341b Sender und ATW-T371b Handheld-SenderRF-Ausgangsleistung Hoch: 30 mW; niedrig: 10 mW, nominal Hoch: 30 mW; niedrig: 10 mW, nominalDynamikumfang ≥110 dB, A-gewichtet ≥110 dB, A-gewichtetMikrofonkapsel ATW-T341 dynamische Niere ,ATW-T371 Kondensator NiereBatterien (nicht inklusive) 2 x 1,5 V AA Alkali 2 x 1,5 V AA AlkaliStromverbrauch Hoch: 200 mA; niedrig: 150 mA typisch 180 mA typischAbmessung (B) 66 x (H) 87 x (T) 24 mm Länge: 237 mm; Ø: 48 mmGewicht (ohne Batterie) 80 g 280 gZubehörAT8456a Quiet-Flex-Stativklammer

Frequenz-agile True-Diversity – UHF-Funksysteme ( PC 468-MC 120 )3000b SERIES EMPFÄNGERATW-R3100b296,31 € UHF-Diversity-Empfänger mit 996 Frequenzen, Frequenzscan-Funktion für automatische Kanal-Zuweisung3000b series119EMPFÄNGER ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)AT863034,51 € Verbindungsplatte zur Montage von zwei 3000b Series Empfänger in einer einzelnen 19”Rackeinheit.ATW-R3100bATW-3141bATW-RM182,11 € Hardware-Kit für die Rackmontage für Audio-Technica 2000a und 3000b SeriesDrahtlossysteme und für ATW-DA49 Antennenverteilersystem.Ermöglicht die Montage eines Halbrack-Empfänger- oder Verteilersystems in einem 19”Audio Equipment Rack, bringt die Antennen für besseren Empfang nach vorne.Inklusive: • lange Rackwinkel• kurze Rackwinkel• zwei BNC Bulkhead-Verbinder mit Montage-Hardware• zwei 34” BNC-auf-BNC KabelATW-T341b3000b SERIES SYSTEMS (PC 458-MC 140)ATW-3141b593,81 € Handsendersystem• ATW-T341b Handmikrofon/Sender mitAE4100 dynamische Kapsel• ATW-R3100b EmpfängerATW-3110b/P2665,21 € UniPak-System mit AT831aW• AT831aW Miniaturkondensatormikrofonmit Nierencharakteristik• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-T310bATW-3110bATW-3171b677,11 € Handsendersystem• ATW-T371b Handmikrofon mit ATM710Kondensatorkapsel• ATW-R3100b EmpfängerATW-3110b534,31 € 3000b Series UniPak-System• ATW-R3100b Empfänger• ATW-T310b UniPak-SenderATW-3110b/G558,11 € 3000b Series UniPak-Gitarren-System• mit AT-GcW Instrumenten-Kabel• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-3110b/P581,91 € UniPak-System mit AT829cW• AT829cW Miniatur Nieren-Kondensatormikrofon• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-3110b/P1712,81 € UniPak-System mit AT899cW• AT831aW Miniaturkondensatormikrofonmit Richtcharakteristik Niere• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-3110b/P3629,51 € UniPak-System mit MT838cW• MT838cW Lavalierkondensatormikrofonmit Richtcharakteristik Kugel• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-3110b/H605,71 € UniPak-System mit PRO8HEcW• PRO8HEcW Kopfbügelmikrofon,dynamisch, Hyperniere• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-3110b/HC1629,51 € UniPak-System mit ATM75cW• ATM75cW Kopfbügelmikrofon.Kondensator, Niere• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-3110b/HC2724,71 € UniPak-System mit ATM73cW• ATM73cW professionelleKopfbügelmikrofon, Niere, Kondensator• ATW-3110b UniPak SendersystemATW-R3100bTechnische Daten ATW-R3100b FunkempfängerEmpfangssystemTrue-DiversityUnterdr. D. Spiegelfrequenz 60 dB nominal, 55 dB minimumFremdspannungsabstand110 dB bei 35 kHz Abweichung (IEC-bewertet)Klirrfaktor (T.H.D.)1% (10 kHz Abweichung bei 1 kHz)Empfindlichkeit24 dBµV (S/N 60 dB bei 5 kHz Abweichung, IEC-bewertet)Audioausgang Unsymmetrisch : 50 mV (10k Ohm load), 6,3 mm KlinkensteckerSymmetrisch : 32 mV (10k Ohm load), XLRAbmessung(B) 210 x (H) 49 x (T) 176 mmGewicht1,1 kg (2.4 lbs)Mitgeliefertes ZubehörZwei flexible UHF Antennen, RackmontagesatzZubehörAT8630 Verbindungskit, für die Rackmontage von zwei ATW-3100A auf einer Höheneinheit.Technische DatenKanalanzahl je 200Frequenzstabilität ±0,005%ModulationFMArbeitsbereich100 m typischFrequenzbereich70 Hz bis 15.000 HzUHF-Band Frequency Range Nbr FrequenciesC Band 541.500 - 566.375 MHz 996U Band 606.000 - 631.000 MHz 996D Band 655.500 - 680.375 MHz 996G Band 721.500 - 746.375 MHz 996Nicht alle Frequenzen sind in allen Regionen verfügbar.Bitte erkundigen Sie sich nach den für Ihre Regiongeltenden Vorschriften.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

1202000a seriesFrequenz-agiles UHF-Funksystem ( PC 466-MC 120 )Die zweite Generation von Audio-Technica’s renommierter 2000er Serie bietet nun eine erweiterteHF-Signalstärke für Hand- und Taschensender und eine verbesserte Verbindungsstabilität.Die Ladekontakte an den Sendern erlauben einen einfachen Betrieb mit aufladbaren Batterien.Der neue Empfänger ATW-R2100a profitiert von Audio-Technicas neuesterHalbwellenantennentechnologie (abhängig vom Frequenzbereich), um die Verbindungsstabilität zumaximieren.Die 12 V DC Vorspannung an beiden BNC-Antenneneingängen erlaubt den Betrieb zusammen mit demAntennenverstärker ATW-B80 oder anderen aktiven Komponenten.Diese Bauserien von Audio-Technica ermöglichen eine einfache Konfiguration, einen automatischenFrequenzscan, sowie andere hochentwickelte Funktionen der Funktechnologie, zu einemaußergewöhnlichen Preis-Leistungs-Verhältnis. Der automatische Frequenzscan—Standard bei allenEmpfängern der 2000a Serie—findet mit nur einem Tastendruck den besten verfügbaren Kanal und stelltdiesen automatisch ein.Für Anwender, die mehrere Funksysteme gleichzeitig einsetzen, bietet die Serie 2000a eine weiterebenutzerfreundliche Funktion: jeder der 10 Kanäle kann gemeinsam genutzt werden — damit gehörenverwirrende Frequenzgruppen und andere Frequenzeinteilungsprobleme der Vergangenheit an.EINZELKOMPONENTEN DER SERIE 2000aATW-T210a190,40 € 2000a Serie UniPak-TaschensenderATW-T220261,80 € 2000a Serie Handmikrofon mit PRO41 MikrofonkapselATW-R2100190,40 € UHF-True-Diversity-Empfänger2000a LADEGERÄTATW-T210aATW-T220aATW-CHG2201,11 € Steckerladegerät für zwei Sender der Serie 2000aDas Ladegerät ATW-CHG2 kann zwei Sender gleichzeitig laden.Sowohl Handsender, als auch Taschensender der 2000er Serie verfügen über integrierte Ladekontakte undvermeiden ein Überladen des Akkus.ZUBEHÖR (PC 458-MC 140)AT863034,51 € Verbindungsplatte zur Montage von zwei Empfängern auf einer 19” Höheneinheit.ATW-RM182,11 € Hardwarekit für die Rackmontage für Audio-Technica 2000a und 3000b Series Drahtlossystemund für ATW-DA49 Antennenverteilersystem.(Ausführliche Beschreibung Seite 119)ATW-CHG2Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Technische Daten ATW-T210a UniPak -Transmitter ATW-T220a HandmikrofonAbgestrahlte Sendeleistung (ERP) 10 mW / 30mW 10 mW / 30mWMikrofonelementDynamisch, Niere, Pro41Batterien (Nicht im Lieferumfang) 2 x 1,5 V AA Alkaline 2 x 1,5 V AA AlkalineBatterie Lebensdauer ca. 9 Stunden ca. 9 StundenAbmessung (B) 66,0 x (H) 92,3 x (T) 22,5 mm Länge: 229 mm; Ø: 53,5 mm max.Gewicht (ohne Batterien) 80 g 221 g

Frequenz-agiles UHF-Funksystem ( PC 466-MC 120 )• Automatischer Frequenzscan findet auf Knopfdruck einen freien Sendekanal• Bis zu 14 Sendefrequenzen outdoor und 16 Sendefrequenzen indoor simultan betreibbar.• True-Diversity Schaltung reduziert Aussetzer durch zwei unabhängige UHF-Empfänger im Gehäuse.• Pilotton Squelch (Tone-Lock) reduziert Störungen durch Interferenzen• Empfänger in robuster Metallkonstruktion auf halber 19” Breite, LCD- Display mit RF- und Audioanzeige• Ground-Lift-Schalter unterdrückt Brummschleifen• ATW-T220a Handmikrofon mit PRO41 Mikrofonkapsel für maximale Rückkopplungsunterdrückungund klaren, crispen SoundATW-2120a415,31 € Funksystem mit Empfänger und Handmikrofon (PRO41 Mikrofonkapsel)• ATW-T220a Handmikrofon• ATW-R2100a FunkempfängerATW-2110a355,81 € Funksystem mit Empfänger und UniPak-Taschensender• ATW-T210a UniPak-Taschensender• ATW-R2100a FunkempfängerATW-2110a/G379,61 € Funksystem mit Empfänger, UniPak-Taschensender und Gitarrenkabel• Mit AT8319 Instrumentenkabel• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-2110a/P403,41 € Funksystem mit Empfänger, UniPak-Taschensender und AT829cW Lavaliermikrofon• AT829cW Miniaturlavalierkondensatormikrofon - Richtcharakteristik Niere• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-2110a/P1534,31 € Funksystem mit Empfänger,UniPak-Taschensender und AT899cW Mini-Lavaliermikrofon• AT899cW Subminiaturlavalierkondensatormikrofon - Richtcharakteristik Kugel• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-2110a/P2486,71 € Funksystem mit Empfänger,UniPak-Taschensender und AT831aW Lavaliermikrofon• AT831aW Miniaturlavalierkondensatormikrofon - Richtcharakteristik Niere• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-2110a/P3451,01 € Funksystem mit Empfänger,UniPak-Taschensender und MT838cW Lavaliermikrofon• MT838cW Lavalierkondensatormikrofon - Richtcharakteristik Kugel• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-2110a/H427,21 € Funksystem mit Empfänger,UniPak-Taschensender und PRO8HecW Kopfbügelmikrofon• PRO8HEcW dynamisches Kopfbügelmikrofon, Hyperniere• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-T220aATW-2110a/HC1451,01 € Funksystem mit Empfänger, UniPak-Taschensender und ATM75cW Kopfbügelmikrofon• ATM75cW Kopfbügelkondensatormikrofon - Richtcharakteristik Niere• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-2110a/HC2546,21 € Funksystem mit Empfänger, UniPak-Taschensender und ATM73cW Kopfbügelmikrofon• ATM73cW professionelles Kopfbügelkondensatormikrofon - Richtcharakteristik Niere• ATW-2110a Funksystem mit Empfänger und UniPak-TaschensenderATW-T210aATW-2120aATW-2110aTechnische Daten ATW-R2100a FunkempfängerEmpfangssystemTrue-DiversityUnterdr. d. Spiegelfrequenz55 dB nominal, 50 dB minimumFremdspannungsabstand>100 dB bei 40 kHz Abweichung (A-bewertet),Klirrfaktor (T.H.D.)≤1% (10 kHz Abweichung bei 1 kHz)Empfindlichkeit20 dBµV (S/N 60 dB, IEC-bewertet)Audioausgang Unsymmetrisch : 25 mV (100 k Ohm Last), KlinkensteckerSymmetrisch : 12,5 mV (100 k Ohm Last), XLRAbmessung(B) 210 x (H) 44 x (T) 162,2 mmGewicht1,0 kg (2.2 lbs)ZubehörZwei flexible UHF Antennen, Rackeinbausatz, NetzteilOptionales ZubehörAT8630 VerbindungsplatteTechnische DatenAnzahl der Kanäle je 10Frequenzstabilität ±0,005%ModulationsartFMArbeitsbereichFrequenzbereich100 m typisch100 Hz bis 15.000 Hz2000a seriesUHF bandI BandD BandATW-R2100a(band D-I)ATW-R2100a(band E-F-G)Frequency Range482.000 - 507.000 MHz656.125 - 678.500 MHzU Band Plan A: 606.000 - 614.000 MHzPlan B: 614.000 - 631.000 MHzF Band 856.100 - 864.900 MHzNicht alle Frequenzen sind in allen Regionen verfügbar.Bitte erkundigen Sie sich nach den für Ihre Regiongeltenden Vorschriften.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.121

122wireless essentials ®Mikrofone für UniPak Sender (PC 495-MC 430)Alle Mikrofone auf den Seiten 122 bis 125 sind mit einem 4-Pol HRSfür den Betrieb mit UniPak Taschensendern augestattet.MICROSET WIRELESS OHRBÜGELMIKROFONEBP892cW355,81 € MicroSet ® Kopfbügelkondensatormikrofon - Mini mit Richtcharakteristik KugelBP892cW-THBP892cW-TH355,81 € MicroSet ® Kopfbügelkondensatormikrofon - Mini mit Richtcharakteristik KugelBP892cW in der „Theaterfarbe“ Beige und kabelgebundenBP892cWMauricio Angaritanutzt das BP892cW-TH.BP893BP893-THSUBMINIATURKOPFBÜGELFUNKMIKROFONE FÜR DEN EINSATZMIT UNIPAK FUNKSYSTEMENBP893cW239,00 € Ohne Speiseadapter; 1,4 m langes Kabel mit arretierbarem 4-Pol Steckerfür den Anschluss an UniPak ® FunksystemeBP893cW-TH239,00 € Identisch zum BP893cW, aber in der „Theaterfarbe” BeigePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Mikrofone für UniPak Sender (PC 495-MC 430)Alle Mikrofone auf den Seiten 122 bis 125 sind mit einem 4-Pol HRSfür den Betrieb mit UniPak Taschensendern augestattet.wireless essentials ®123SUBMINIATURKOPFBÜGELFUNKMIKROFONE FÜR DEN EINSATZMIT UNIPAK FUNKSYSTEMENPRO92cW142,80 € Miniaturkondensatormikrofon zur Befestigung am Ohr mit KugelcharakteristikFarbe Schwarz. Mit AT8442 Ansteckclip, Aufbewahrungsbox und AT8158 Windschutz.PRO92cW-TH142,80 € Miniaturkondensatormikrofon zur Befestigung am Ohrmit KugelcharakteristikFarbe Beige. Zubehör wie Pro92cW. Mikrofon, Ohrbügel, Kabel und Zubehör in beige.WIRELESS KOPFBÜGELMIKROFONE FÜR UniPakAT889cW296,31 € Geräuschkompensiertes KopfbügelkondensatormikrofonResistent gegen Schweiß und LuftfeuchtigkeitPRO92cWPRO8HEcW95,20 € Dynamische Kapsel, Richtcharakteristik Hyperniere(ausführliche Beschreibung Seite 51)ATM75cW107,10 € Kondensatorkapsel, Richtcharakteristik Niere(ausführliche Beschreibung Seite 45)ATM73cW202,30 € Kondensatorkapsel, Richtcharakteristik Niere(ausführliche Beschreibung Seite 45)ATM73cWAT889cWPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

124wireless essentials ®Mikrofone für UniPak Taschensender ( PC 495-MC 430)ANSTECK- UND LAVALIERMIKROFONEATR35cW46,41 € Miniaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik KugelAT829cW69,02 € Lavalierkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik NiereAT831aW165,41 € Lavalierkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere(ausführliche Beschreibung Seite 68)ATR35cWAT829cWAT803aW153,51 € Kondensatoransteckmikrofon mit Richtcharakteristik Kugel(ausführliche Beschreibung Seite 68)ES943cW/C201,11 € Lavalierkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere1,4 m Kabel, Inklusive Windschutz und AnsteckklammerSUBMINIATURMIKROFONE FÜR UniPakAT898cW201,11 € Subminiaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere(ausführliche Beschreibung Seite 66)AT899cW201,11 € Subminiaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel, Farbe: Schwarz.(ausführliche Beschreibung Seite 66)AT899cW-TH201,11 € Subminiaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel, Farbe: Beige.(ausführliche Beschreibung Seite 66)AT831aWBP896cW272,51 € MicroSet ® Miniaturlavalierkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel; Ohne Netzteil;1,4 m langes Kabel mit einem einrastenden 4-Pin Stecker für die Funksysteme der UniPak ® -SerieBP896cW-TH272,51 € MicroSet ® Miniaturlavalierkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik KugelIdentisch zum BP896cW allerdings in der „Theaterfarbe“ BeigeMT830cW94,01 € Miniaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Kugel(ausführliche Beschreibung Seite 70)MT838cW117,81 € Miniaturkondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere. Mit Ansteckklammer und Windschutz.AT899cWPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.MT830cWINSTRUMENTENMIKROFONE FÜR UniPakATM350cW309,40 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere für Instrumentenabnahme(ausführliche Beschreibung Seite 44)PRO35cW130,90 € Kondensatormikrofon mit Richtcharakteristik Niere für Instrumentenabnahme(ausführliche Beschreibung Seite 52)

Mikrofone zum Einsatz an allen UniPak Taschensendern (PC 495-MC 430)KONFERENZMIKROFONE FÜR UniPakU851cW264,18 € Grenzflächenkondensatormikrofon mit Nierencharakteristik(ausführliche Beschreibung Seite 88)U851cWwireless essentials ®125U841cW299,88 € Grenzflächenkondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik(ausführliche Beschreibung Seite 88)U841cWU857LcW276,08 € Schwanenhalskondensatormikrofon mit Nierencharakteristik, Länge 42 cm(ausführliche Beschreibung Seite 85)Verbindungskabel für UniPak Sender (PC 458-MC 140)XLRW (entspricht AT8317)46,41 € XLRF-Kabel auf HRS-Stecker; 1,50 mAT-GcW (entspricht AT8319)28,56 € Gitarrenkabel 6,35 mm Klinke auf HRS-SteckerAT-GcW-PRO45,22 € Professionelles Gitarreneingangskabel für FunkbetriebProfessioneller ¼”-Stecker auf 4-Pin Sicherheitsstecker für den Einsatzzwischen Instrumenten und UniPak ® Body-Pack FunksendernLänge: 90 cmXLRW (AT8317)U857LcWAT-GRcW-PRO45,22 € Professionelles Gitarreneingangskabel für FunkbetriebProfessioneller, rechtwinkliger ¼”-Stecker auf 4-Pin Sicherheitsstecker für den Einsatzzwischen Instrument und UniPak ® Body-Pack FunksendernLänge: 90 cmAT-GcW (AT8319)ATW-RCS1201,11 € Räuspertaste für vorübergehendes Stummschalten mit FernauslöserVerfügt über eine große DrucktasteATW-RMS1272,51 € Stummschalter mit FernauslöserVerfügt über einen großen Kippschalter für An/Aus-BetriebATW-RCS1ATW-RMS1Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

126wireless accessoriesATW-49CBTechnische Daten ATW-49SP ATW-49CBBeschreibung Aktiver 2-Weg Antennensplitter Aktiver Kombinator mit 2-EingängenBandbreite 440 MHz bis 900 MHz 440 MHz bis 900 MHzVSWR < 1,7:1 (innerhalb der spezifizierten Bandbreite) < 1,7:1 (innerhalb der spezifizierten Bandbreite)GainPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.ATW-B80ATW-49SP0 dB typisch (innerhalb der spezifizierten Bandbreite) 0 dB typisch (innerhalb der spezifizierten Bandbreite)Impedanz 50 Ohm, typisch 50 Ohm, typisch(innerhalb der spezifizierten Bandbreite)(innerhalb der spezifizierten Bandbreite)Kabelabschluss Typ 3-BNC Female 3-BNC FemaleGewicht 51 Gramm 51 GrammAbmessungen 61 mm (2,38”) W x 47 mm (1,83”) L x 23 mm (0,92”) H 61 mm (2,38”) W x 47 mm (1,83”) L x 23 mm (0,92”) HDC-Eingangspannung 5-14V DC 5-14V DCStromstärke 30 mA @ 12V DC 30 mA @ 12V DCDurchfahrspannung 100 mA 120 mA (maximal, an beide Ausgänge kombiniert)Spezifikationen können ohne Bekanntgabe geändert werden.Drahtloszubehör (PC 458-MC-140)ATW-49SP AKTIVES ANTENNENSPLITTER KITATW-49SP343,91 € Aktives Antennensplitterkit• Jeder aktive Antennensplitter ist eine Breitband-Einheit, welche das eingehende RF-Signal in zweiidentische RF Ausgangssignale splittet.• Ein Set Antennensplitter ermöglicht es, zwei Drahtlosempfänger mit unterschiedlichenFrequenzbändern zu speisen.• Das ATW-A49SP benötigt eine Antennenspeisung (5V – 14V Speisespannung über dieAntennenleitung), wie sie die Geräte der 2000a-, 3000b-, 4000- und 5000-Serie UHF, der AEW-Serie sowie die Antennenverteiler der AEW-DA und ATW- DA Serien zur Verfügung stellen.Es ist auch für den Betrieb mit anderen Systemen geeignet, sofern sie Antennenspeisung bieten.• Jedes Kit enthält :- 2 x Splitter mit einem Eingang und zwei Ausgängen- 4 x 45cm BNC-an-BNC RG 58 koaxiales Antennenkabel- 2 x BNC-an-BNC ZylinderadapterATW-49CB AKTIVES ANTENNENKOMBINATOR KITATW-49CB343,91 € Aktives Antennencombiner Kit• Jeder aktive Antennencombiner ist eine Breitbandeinheit (Frequenzgang von 440 bis 900 MHz),welcher zwei eingehende RF-Signale in einem ausgehenden RF-Signal kombiniert.• Der aktive Antennen-Kominator bietet Unity-Gain, um RF-Signalverluste zu kompensieren.• Das ATW-A49CB benötigt eine Antennenspeisung (Speisespannung über die Antennenleitung),wie sie die eräte der 2000a-, 3000b-, 4000- und 5000-Serie UHF Drahtlosempfänger sowie dieAntennenverteiler der AEW-DA und ATW-DA Serien zur Verfügung stellen. Auch für den Betrieb mitanderen Systemen geeignet, sofern sie Antennenspeisung bieten.• Jedes Kit enthält:- 2 x Combiner mit je einem Eingang und einem Ausgang- 2 x 45cm BNC-an-BNC RG 58 koaxiales AntennenkabelANTENNEN-BOOSTER• Die Booster benötigen eine Antennenspeisung (Speisespannung über die Antennenleitung), wie sie dieGeräte der 2000a-, 3000b-, 4000- und 5000-Serie UHF Drahtlosempfänger sowie die AntennenverteilerAEW-DAXXX zur Verfügung stellen. Auch für den Betrieb mit anderen Systemen geeignet, sofern sieAntennenspeisung bieten.• Gain: + 10 db / + 3 db schaltbar• Eingangs/Ausgangsverbinder: BNC-R (50 ohms)• Stromversorgung: 12V DC (über Antennenkabel)• Abmessungen: 25 mm (breit) x 100 mm x (hoch) x 25 mm (tief)ATW-B80C474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 540 – 567 MHz UHF-SystemenATW-B80D474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 655 – 681 MHz UHF-SystemenATW-B80E474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 795 – 820 MHz UHF-SystemenATW-B80F474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 840 – 865 MHz UHF-SystemenATW-B80G474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 721.500 – 746.375 MHz UHF-SystemenATW-B80U474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 721.000 – 638.000 MHz UHF-SystemenATW-B80I474,81 € Paar Antennenverstärker zum Einsatz mit 482.000 – 507.000 MHz UHF-Systemen

Drahtloszubehör (PC 458-MC-140)ANTENNENKABELAC1222,61 € BNC - BNC 4 m Verbindungskabel, Typ RG58AC25117,81 € BNC - BNC 8 m Verbindungskabel, Typ RG8AC50a. A. BNC - BNC 16 m Verbindungskabel, Typ RG8AC100a. A. BNC - BNC 33 m Verbindungskabel, Typ RG8SENDER ZUBEHÖRAEW-TB4466,64 € Sendertasche für AEW Serie nimmt 4 Handheld- und 4 Body-Pack Sender aufANTENNENATW-A49404,60 € Breitband Dipolantennenpaar zur Verwendung mit 440-900 MHz UHF-SystemenATW-A49S222,53 € Breitband Dipolantenne (einzeln) zur Verwendung mit 440-900 MHz UHF-SystemenMCB4 ANTENNENCOMBINERMCB4712,81 € MCB4 Antennencombiner ermöglicht es Ihnen, Signale von bis zu vier drahtlosenM3 In-Ear-Monitor Stereo-Sendemodulen über eine einzige Übertragungsantenne zu übermitteln und damit fürein aufgeräumtes Rack zu sorgen. Sie ist ebenfalls für viele andere drahtlose In-Ear-Systeme (mit externen BNC-Antennenanschlüssen) geeignet, die im Frequenzbereich 440 bis 865 MHz arbeiten. Das MCB4 bietet einenAusgang und vier abgeschirmte Sendereingänge. Alle HF-Anschlüsse sind vom BNC-Typ. Vier Eingänge auf derRückseite (gesteuert über den Netzschalter des Geräts) bieten 12 V DC (Mitte positiv) zur Speisung von bis zu vierSendemodulen mit 12 Volt bei jeweils bis zu 600 mA. Mit dem Gerät werden vier Stromkabel für den Betrieb mitM3T Sendemodulen (oder Geräten ähnlicher Leistung) geliefert. Die 12 V Speisung für Sendemodule sind gegenKurzschluss geschützt.Das Gerät verfügt über ein Vollmetallgehäuse für lange Haltbarkeit und gute Abschirmung gegen Störfrequenzen.• UHF-Betrieb (440 - 865 MHz Bandbreite)• Zentrale Stromversorgung mit der Möglichkeit, vier unabhängige Sendemodule zu speisen• Sorgt für saubere Signale mit wenig Verzerrung• Beinhaltet Hardware zur Frontmontage der Antenne für verbesserte Leistung• Beinhaltet Adapter zur Montage des Geräts in einfacher RackhöheDIVERSITY UHF ANTENNENVERTEILERSYSTEMDie UHF aktive Unity-Gain Antennen-Verteiler-Systeme bieten zwei “1-in, 4-out” RF-Kanäle und verbinden einAntennenpaar mit bis zu vier Diversity-Empfängern. Kaskadierbarer Output für zusätzliche Verteilersysteme odereinen fünften Diversity-Empfänger. Durchschleifen von AC ermöglicht eine Verkettung für AC-Anschluss. InklusiveNetzkabel, 10 RF-Kabel, Antennenkabel und Verbinder für die frontseitigen Anschlüsse sowie vier DC-Netzkabel fürStromversorgung (12 V) von Serie 700 / 2000 / 3000 EmpfängernAEW-DA730G940,10 € Aktiver Unity-Gain Antennenverteilersystem für UHF-Bänder 721.500 MHz bis 746.375 MHzAEW-DA660D785,40 € Aktives Unity-Gain Antennenverteilersystem für UHF-Bänder 655.500 MHz bis 680.375 MHzAEW-DA550C785,40 € Aktives Unity-Gain Antennenverteilersystem für UHF-Bänder 540.000 MHz bis 567.000 MHzATW-DA49499,80 € ATW-DA49 UHF AntennenverteilersystemDas ATW-DA49 ist ein aktives UHF (Breitband 440-900MHz) Unity-Gain Diversity Antennenverteilersystem zurAnsteuerung eines Antennenpaares in Mehrkanalsystem. Das ATW-DA49 bietet zwei “1-in, 4-out” RF Kanäle undverbindet ein Antennenpaar mit bis zu vier Drahtlosempfängern. Beide Eingangsbuchsen haben einen schaltbaren+12V DC Ausgang am Center-Pin für den optionalen Betrieb von aktiven Inline RF Geräten. Das ATW-DA49 passt zuden 2000 und 3000 Series Drahtlossystemen. Es eignet sich auch für viele weitere Drahtlossysteme, die innerhalbder 440-900 MHz Range operieren. Lieferumfang :10 Stk RF-Kabel, Antennenkabel und Verbinder für die Frontseite,4 Stk DC Netzkabel, +12V DC Desktop-Netzteil mit abnehmbaren IEC-Netzkabel und ATW-RM1 Hardwarekit für dieRackmontage und Installation in einem Standard 19” Rack.ATW-RM182,11 € Hardwarekit für die Rackmontage (seihe Seite 119).wireless accessoriesAC12AEW-TB44ATW-A49MCB4AEW-DA660DATW-DA49Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.127

Plattenspieler& Originalzubehör

129Plattenspieler, TonabnehmersystemeProfessionelle Schallplattenspieler- und Tonabnehmersysteme sowie Ersatznadeln von Audio-Technica. Seite 130 und 131OriginalzubehörAudio-Technicas professionelle Mikrofonklemmen, -halterungen und -aufhängungen für eine ebenso sichere wie flexible Positionierung.Die Schaumstoff-Windschutzfilter von Audio-Technica reduzieren die Wind- und Atemgeräusche (Popp- und Zischlaute)und schützen so Ihr Mikrofon. Seite 132 bis 139

130turntablesProfessionelle Plattenspieler (PC 640-MC 510)AT-LP120-USB296,31 € Professioneller Plattenspieler mit Direktantrieb (USB / Analog Phono / Analog Line)Dieser Professionelle Plattenspieler vereint den drehmomentstarken Motor mit einem digitalen USBAusgang zum Anschluss an Ihren Computer. Weitere Features lassen keine professionellen Wünsche mehroffen: Vorwärts- Rückwärts Lauf, robustes Aluminium Gehäuse, Start / Stopp Knopf, drei Geschwindigkeiten33/45/78 upm, hochgenaue Quartz-Steuerung der Drehzahl mit +/-10% bzw. +/-20% Pitch, abnehmbarerStaubschutzdeckel, der eingebaute und zuschaltbarer Phonovorverstärker erlaubt auch den Anschluss anGeräte ohne speziellen Phonoeingang. Ein USB Kabel sowie die Mac und PC kompatible Audacity Softwarezur Digitalisierung Ihrer LPs sind im Lieferumfang enthalten.AT-LP120-USBAT-LP120-USB Professioneller Plattenspieler mitDirektantrieb• USB Ausgang zum Plug & Play Anschluss an Ihrem PC oderMac.• Mac und PC kompatible Audacity Software zur digitalisierungIhrer LP Sammlung• Direktantrieb mit drehmomentstarkem Motor.• Einstellbare Geschwindigkeiten 33 / 45 / 78 upm• Professioneller Aluminium Guss Teller mit Slip Mat.• Ausbalancierter Tonarm mit weicher Dämpfung• Schaltbarer eingebauter Vorverstärker mit Line- / Phono-Level• Chinchkabel zum Anschluss an Ihre Stereoanlage oder aktiveLautsprecher• Stroboskop Kontrollanzeige für die Geschwindigkeit.• Vorwärts- Rückwärtslauf• Geliefert mit einem HeadshellLieferumfang• Professioneller USB Plattespieler mit Direktantrieb• Mac und PC kompatible Audacity Software• USB Kabel• Chinchkabel• Adapterkabel• Lieferung ohne TonabnehmersystemSystem Voraussetzungen• PC oder Mac mit freien USB port (USB1.1 oderhöher)• CD-R oder CD-RW Brenner zur Installation und umCDs zu Brennen• Audacity Benötigt Mac mit OS X 10.1 oder neuerbzw. PC mit Windows (98 oder neuer)• Wird inklusive Tonabnehmersystem (AT95E) undHeadshell geliefertAT95E Dual Magnet Tonabnehmersystem:• Frequenzbereich: 20-20.000 Hz• Kanaltrennung: 20dB bei 1KHz• Empfohlene Eingangsimpendanz: 47.000 Ohm• Output : 3.5 mV• Nadeltyp: Elliptisch• Anschluss: 1/2“• Ersatznadel: ATN95Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.Beiliegendes ZubehörTechnische Eigenschaften AT-LP120-USBBauartDrei Geschwindigkeiten, manuelle UmschaltungMotorGleichstromAntriebsmethodeDirektantriebGeschwindigkeiten33 -1/3 RPM, 45 RPM, 78 RPMPitch-Bereich +/-10 % oder +/-20 %PlattentellerGegossenes AluminiumAnlaufmoment> 1,6 kgf-cmBremssystemElektronische BremseGleichlaufschwankung < 0,2 % WRMS (33 RPM)Rauschabstand> 50 dBAusgangspegel(Phono) 2,5 mV nominal bei 1 kHz, 5 cm/sec(Line) 150 mV nominal bei 1 kHz, 5 cm/secPhonovorverstärkung36 dB nominal, RIAA entzerrtUSB-FunktionenA/D, D/A - 16 bit 44,1 kHz oder 48 kHz wählbarUSB 1.1 kompatibel mit Windows XP, Vista or MAC OSXBetriebsspannung115/230V AC, 60/50 HzStromverbrauch11 WAbmessungenH 157,0 mm x B 450,0 mm x T 352,0 mmGewicht10,7 kg (23.5 lbs.)Beiliegendes Zubehör Headshell, Netzkabel, Stereo-Cinch (Buchse) auf 3,5 mm (1/8”) Miniklinke (Stecker), Stereo-Cinch (Buchse) auf 3,5 mm (1/8”)Miniklinke (Buchse), 45 RPM-Single-Adapter, USB-Kabel, Audiosoftware, Tonabnehmersystem

131Professionelle DJ-Plattenspieler ( PC 640-MC 510)AT-LP1240-USB595,00 € Direktangetriebener professioneller DJ-PlattenspielerDer AT-LP1240USB wurde entwickelt um eine außergewöhnliche Musikwiedergabe unterden anspruchsvollsten Bedingungen zu liefern. Angetrieben wird der Plattenspieler durch einendirektangetriebenen 16poligen, Drei-Phasen-Motor, der für eine hohe Laufstabilität sorgt. Des Weiterenermöglicht der Motor des Plattenspielers ein sogenanntes back-cueing, vorwärts-und rückwärts Laufdes Plattentellers, sowie die Einstellung der Geschwindigkeit von 33, 45 und sogar 78 RPM. Ausgestattetmit einem S-förmigen Tonarm mit einstellbarer Auflagekraft, Anti-Skating und einem normiertenTonabnehmeraufsatz, weist der Tonarm zusätzlich eine verriegelbare Höheneinstellung für einen vertikalenAuflagewinkel auf. Dieser ist wiederum ausschlaggebend dafür, dass eine bestmögliche Ton-Wiedergabeerreicht werden kann.Zusätzlich glänzt der AT-LP1240USB mit unzähligen DJ-freundlichen Eigenschaften. Darunterein gegossener Aluminiumteller mit Slip-Mat, ein Stroboskop für die Geschwindigkeitsanzeige amPlattentellerrand, wählbaren Pitch-Anpassungsbereich, Start/Stopp-Knopf, ein Suchlicht für die Nadel,ein hydraulischer Hebel für das Anheben des Tonarms und eine Tornarmstütze mit Sperrfunktion, die denTonarm während eines Transports sicher an ihrem Platz hält.Der AT-LP-1240USB ist auch für den Hausgebrauch perfekt geeignet. So passt sein schlichtes undelegantes schwarz-silber Metallicdesign zu jedem Musik- oder Heimentertainmentsystem. Zudemermöglicht der eingebaute Vorverstärker die Verbindung mit vielen gängigen Receivern, Lautsprechern undanderen A/V Komponenten.AT-LP1240-USB• USB Ausgang – ermöglicht einen direktenAnschluss eines PC oder Mac Computers;Audacity (Aufnahmesoftware) wird mitgeliefert• Direktangetriebener Hochleistungsmotor für denDJ-Einsatz• Viele professionelle Funktionen für den DJ- Einsatzin Clubs, Touring und mobile Einsätze• Wählbare Abspielgeschwindigkeiten (33/45/78RPM)• Zuschaltbarer interner Phonopreamp• Doppelt ausgeführte Start-/Stop- Taster• Anlauf- und Bremsgeschwindigkeit des Motorsanpassbar• Pitchfader mit Quartz- Lock• Reverse – Funktion für Rückwärtslauf desPlattentellers• S-Tonarm mit:- Anpassbarem Gegengewicht-Antiskating- Höhenanpassung mit Verriegelung- Tonarmlift (hydraulisch) mit Hebel- Tonarmablagemit Arretierung• Dedizierte Erdung über eingebauteErdungsklemme• Massiver, gedämpfter AluminiumPlattenteller (inklusive Stroboskop fürGeschwindigkeitserkennung)• Abnehmbare Nadelleuchte• Höhenverstellbare Standfüße• Abnehmbare AbdeckhaubeTechnische DatenBauartMotorAntriebsmethodeGeschwindigkeitenPlattentellerAnlaufmomentBremssystemGleichlaufschwankungRauschabstandAusgangspegelUSB-FunktionenAbmessungenAT-LP1240-USBDrei Geschwindigkeiten, manuelle UmschaltungGleichstromDirektantrieb33 - 1/3 RPM, 45 RPM, 78 RPM332 mm gegossenes Aluminium> 4,5 kgf-cmElektronische Bremse< 0,1 % WRMS (JIS WTD) mit 33 RPM> 55 dBPhonovorverstärker:2,5 mV nominal bei 1 kHz, 5 cm/sec (HP-4005)Linevorverstärker:150 mV nominal bei 1 kHz, 5 cm/sec (HP-4005)A/D, D/A - 16 bit 44,1 kHz oder 48 kHz wählbarUSB 1, 1 kompatibel mit Windows XP, Vista oder MAC OSXH 166,5 mm x B 450,0 mm x T 353 mmPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

132accessoriesNetzteile, Speiseadapter, Dämfungsglieder und UniTools ®NETZTEILE (PC 630-MC 510)AT8801116,62 € Einkanal 48V Phantomspeiseteil (inklusive Netzadapter)Dieses Inline-Modell ermöglicht die Verwendung ferngespeister Mikrofone in Systemkonfigurationen, die keineeigene Phantomspeisung zur Verfügung stellen. Jede Einheit besitzt ein geregeltes Netzteil, das eine konstanteSpannung liefert. Der Regelschaltkreis ist intern gegen Überhitzung und Kurzschluß geschützt. Das lackiertestabile Stahlgehäuse bietet sicheren Schutz vor elektrostatischer Interferenz.AT8801AT8202KABELDÄMPFUNGSLGIED (PC 315-MC 410)AT8202 Einstellbares Inline- Dämpfungsglied80,92 € • Bietet -10 dB, -20 dB sowie -30 dB Dämpfung• Kompatibel mit phantomgespeisten Anwendungen• Stabiles Stahlgehäuse bietet sicheren Schutz vor elektrostatischer Interferenz.• Direkter Anschluß an 3-poliger ChassisbuchseUNITOOLS ® (PC 630-MC 510)Phantomgespeistes Inline Mikrofonzubehörprogramm zur schnellen, einfachen und effektiven Vermeidung oftangetroffener Klangprobleme.Alle Modelle leiten die Phantomspeisung ungehindert zu den Mikrofonen weiter. Ausgestattet mit robustenStahlgehäusen können die UniTools ® überall im Signalweg installiert werden, egal ob am Mischpult oder beimMikrofon.AT8681AT868192,82 € UniMix ® 2-auf-1 Mikrofonverbindung mit BalanceregelungKombiniert das Ausgangssignal zweier Mikrofone in einem Kanal. Die Balanceregelung dämpft das jeweiligeAudiosignal um 6dB (typisch) am Mittelpunkt.AT868480,92 € UniMute ® Signalabschwächer für Mikrofone mit vom Anwender einstellbarer AbschaltfunktionVielseitiges Dämpfungsglied zur einfachen, flexiblen Inline-Montage. Ein externer, einpoliger Schalter bestimmtdie Schaltfunktion: Schalterschluss kann zu Zwecken wie An/Aus, Push-to-talk, Push-to-Mute, usw. eingesetztwerden (zusätzliche isolierte Pole des Schalters können zur Steuerung von Logikschaltungen verwendetwerden).ESRSCPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.AT8684ESRSC Steuerschnittstelle für FernsteuerungsschalterESRSC176,12 € Das ESRSC ist eine Steuerschnittstelle, die es Vertragspartnern ermöglicht, jedem dynamischen oderKondensatormikrofon eine externe Steuerung, einen Kontaktschluss, programmierbare Mute-Funktionenund Statusanzeigen hinzuzufügen. Die Umschaltfunktion kann auf einen der drei Betriebsmodi eingestelltwerden: Touch-On/Off, Touch-to-talk (nur bei gedrückter Taste in Betrieb) und Touch-to-mute (nur beigedrückter Taste aus). Die Möglichkeit des externen Kontaktschlusses ermöglicht die Fernsteuerungvon Geräten über einen anwenderseitigen Schalter. Ein Drei-Positionen-Schalter - ”Local/ Remote / LEDRemote” – aktiviert die Mikrofone. Der LED-Status wird lokal von einem externen Gerät gesteuert. ImFernsteuerungsbetrieb arbeiten die anwenderseitige LED und der Schalter unabhängig vom Mikrofon. ImLED-Fernsteuerungsbetrieb wird die anwenderseitige LED durch eine externe Quelle gesteuert.• Erweitert jedes dynamische oder Kondensatormikrofon mit externer Steuerung, Kontaktschluss,programmierbaren Mute-Funktionen und Statusanzeigen• Programmierbar Vorübergehend An, Vorübergehend Aus, und Touch On/Off• Die Möglichkeit des externen Kontaktschlusses ermöglicht die Fernsteuerung von Geräten über einenanwenderseitigen Schalter.• Die externe LED-Steuerung erlaubt eine genaue Darstellung des Aktivitätsstatus des Mikrofons.• 3-Pol Phoenix Stecker im Lieferumfang für Mic-In, Mic-Out, Steuerung und Schalter• Produkt ausschließlich für Unternehmen

Speiseteile für Mikrofonkapseln und wireless essentials ®KONDENSATORMIKROFONE FERNSTEUERUNGSMODULE (PC 630-MC 510)AT8531105,91 € Beltpack Typ Powermodul, 1.5V AA Batterie & Phantom, mit LF-Roll-Off,Eingang auf TA3M, Ausgang auf XLRM 3-Pin• Mitgeliefert bei U853A Series, U857A Series, U851A und U841A Seriesaccessories133AT854294,01 € Phantomspeisung Inline Powermodul, mit LF-Roll-Off, Eingangauf TA3M, Ausgang auf XLRM 3-Pin• Mitgeliefert bei ATM350AT8531AT853894,01 € Phantomspeisung Inline Powermodul, mit Bass Roll-Off, Eingang auf Schraubterminalfür freies Kabelende, Ausgang auf 3-Pin Line XLRM.• Mitgeliefert bei U853R Series, U857R und PRO35AT8542AT8537189,21 € Inline 1.5V AA Batterie & Phantomspeisungsmodul, TA3M auf XLRM Line 3-Pin• Mitgeliefert bei AT898 und AT899AT8538SPEISEADAPTER FÜR ALLE FUNK-ESSENTIALS (PC 630-MC 510)AT8539129,71 € Speiseadapter für Phantomspannung Eingang als HRS-Anschluss für Funkkomponenten.Speiseadapter für das AT892 MicroSet ® , mit Bassabsenkung.Auch für den Betrieb mit anderen beliebigen Wireless-Essentials ® -Mikrofonen von Audio-Technicageeignet, die über eine verriegelbare 4-polige Buchse verfügen. Mit dem AT8539 wandeln Sie Ihrdrahtloses Mikrofon in ein kabelgebundenes Modell um. Aufsteckbarer Gürtelclip im Lieferumfang.AT8539Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

134genuine accessoriesMikrofonzubehör, Stativ- und Montageadapter ( PC 315-MC 410)Im Gegensatz zu europäischen Mikrofonstativadaptern mit 3 / 8 ” Gewinde ist die amerikanische Norm 5 / 8 ”. Diemeisten Mikrofonstative besitzen daher 5 / 8 ” Gewinde, so dass ein entsprechender Gewindeadapter verwendetwerden kann. (Bitte verwenden Sie AT8423 oder AT8422).MIKROFONKLEMMENAT8405a13,33 € Stativklemme mit Metallbasis für Mikrofone mit 21mm SchaftdurchmesserAT8405aAT8406aAT8407AT8406a12,61 € Stativklemme mit Metallbasis für alle verjüngt zulaufenden MikrofoneAT840719,40 € Gefederte Universalstativklemme mit Metallbasis für Mikrofone mit 15 bis 25 mmSchaftdurchmesserAT847016,66 € QuietFlex-Stativadapter für verjüngt zulaufende AE-MikrofoneAT847130,46 € Isolierter MikrofonstativadapternVermindert den über das Stativ übertragenen Schall. Bietet sicheren und zuverlässigen Halt für Mikrofonemit 5 / 8”-GewindeAT8470AT8471AT8456aAT8456a24,75 € Stativklemme für drahtlose Handmikrofoneder Serien Artist Elite ® AEW und 3000bAT8422AT8433AT8423ADAPTER UND ZUBEHÖR ZUR STATIVMONTAGEAT84221,67 € Kunststoffreduziergewinde zur Montage von 3 / 8”-Gewinden auf 5 / 8”-StativenAT843312,26 € Schuhklammer mit zwei Sperrschrauben und 3 / 8” Mikrofon Adapter. Passt auf den Zubehörschuheines Camcorders. Ermöglicht die Montage einer Mikfrofonhalterung an der KameraAT84231,90 € Metall- Reduziergewinde zur Montage von 3 / 8”-Gewinden auf 5 / 8”-StativenAT845952,36 € Frei drehbarer, kugelgelagerter Stativadapter für alle Stative mit 5 / 8”-GewindeAT86659,28 € Mikrofonklemme für Drums. Befestigung am Spannreifen ( 5 / 8”-Gewinde)AT8459 AT8665 AT8472AT847234,51 € Schuhmikrofonklemme für das PRO 24 oder jedes andere Mikrofonmit 21 mm Schaftdurchmesser, für KameramontagePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Zubehör, Befestigungen, Aufhängungen ( PC 315-MC 410)Im Gegensatz zu europäischen Mikrofonstativadaptern mit 3 / 8 ” Gewinde ist die amerikanischeNorm 5 / 8 ”. Die meisten Mikrofonstative besitzen daher 5 / 8 ” Gewinde, so dass ein entsprechenderGewindeadapter verwendet werden kann. (Bitte verwenden Sie AT8423 oder AT8422).genuine accessories135KLEMMEN, GEFEDERTE STATIVADAPTER FÜR STUDIOMIKROFONEAT8430168,98 € Stativadapter mit 5 / 8”-Gewinde für AT4033a / AT4040 / AT4050 / AT4047SVAT8447195,16 € Stativadapter für das AT4060AT8430AT8447AT844992,82 € Stativadapter für AT4033a/AT4040/AT4050AT8449SV116,62 € Stativadapter für das AT4047SVAT845890,44 € Stativadapter für AT3035 / AT3060 / AT2020 / AT2035 / AT2050AT846619,04 € Stativadapter für das AT2020AT8449AT8449SVAT8458UNIVERSAL-STATIVADAPTERAT8410a70,21 € Gefederter Stativadapter, geeignet für die meisten Mikrofonmodellemit 15 bis 25mm SchaftdurchmesserAT841585,68 € Flacher Universal-Stativadaptermit flexiblen Bändern, geeignet für viele MikrofonmodelleAT8466AT8410aAT8415ZUBEHÖR FÜR MINIATURMIKROFONEAT841847,60 € UniMount ® Instrumentenadapter für ATM350 / AT803 / AT831/ AT829 / PRO35 / PRO70AT844440,46 € Instrumentenadapter passend zu ATM350 / AT803 / AT831/ AT829 / PRO35 /PRO70 geeingnet für akustische Gitarren und ViolinenAT846811,66 € Geigenklammer für ATM350• ermöglicht eine unauffällige Platzierung des Mikrofons zwischen Brücke und Sattel des InstrumentsAT8418AT8444AT8468Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

136genuine accessoriesMikrofonzubehör, Stativ- und Montageadapter ( PC 315-MC 410)BEFESTIGUNGEN UND ZUBEHÖR FÜR LAVALIERMIKROFONEAT841112,26 € Ansteckclip aus Kunststoff für AT803/AT829/AT831AT841219,28 € Doppelansteckclip aus Kunststoff für AT803/AT831/ AT829AT8411 AT8412 AT8414 AT8417AT841424,75 € Krawattenclip aus Metall für AT803/AT831AT841714,04 € Ansteckclip aus Draht für AT803/AT831AT841913,69 € Kleiderclip, der eine Mikrofonpositionierung in 45°-Schritten ermöglichtAT84209,88 € Ansteckclip aus Metall für MT830AT8419AT8434AT8435AT8460AT84349,88 € Ansteckclip aus Kunststoff für AT829AT84359,88 € Ansteckclip für MT350MT838TC16,66 € Ansteckclip für MT838AT84429,88 € Ansteckclip für PRO92cWAT8461AT846019,28 € Ansteckclip für ES943ZUBEHÖR FÜR DAS AT899 und AT898 MINIATURMIKROFONAT846119,28 € Ansteckclip für AT899 und AT898 mit einfachem und Doppel-MikrofonadapterAT8461-TH19,28 € Ansteckclip für AT899 mit einfachem und Doppel-Mikrofonadapter in beigeAT8461-TH AT899AK AT899AK-THAT899AK66,64 € Zubehörset für alle AT899 Modelle in schwarzAT899AK-TH66,64 € Zubehörset für alle AT899 und AT898 Modelle in beigeAT8439AT8440ZUBEHÖR FÜR KOPFGETRAGENE UND MINIATURMIKROFONEAT84397,14 € Kabelclip für Kopfbügel-, Lavalier- und MiniaturmikrofoneAT844033,32 € Ansteckclip für das BP892Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Mikrofonzubehör, Stativ- und Montageadapter ( PC 315-MC 410)TISCHSTATIVEAT860126,18 € Tischfuß für alle Mikrofonhalter mit 5 / 8 ”-GewindeAT861466,64 € Tischfuß mit Kabeldurchführung im 5 / 8 ”-Gewindeschaft für alle UniPoint AM- und ES-ModelleAT8615A98,77 € Tischfuß mit XLRF-Ein- und XLRM-Ausgang, geeignet für alle QM-MikrofoneAT8615RS104,72 € Ovaler Tischfuß: XLRF-Anschluß und SchalterAT8666108,29 € Niedriges Mikrofon Tischstativ. Der AT-8666 ist ein niedriger Tischmikrofonständer mit einemsoliden Metallfuß und 3-Pin XLR-Ein- und Ausgängen.AT8666RSC204,68 € Mikrofon Tischstativ mit Schalter und SchaltausgangDieser einfach in Betrieb zu nehmende Tischständer hat einen vom Benutzer belegbaren Schalter undSchaltausgang. Der solide Metallfuß hat einen 3-Pin XLR female Eingang und einen 5-Pin XLR maleAusgang. Jedes phantomgespeiste Schwanenhalsmikrofon mit 3-Pin XLR male Stecker lässt sich andiesem Stativ betreiben.AT8666RSP177,31 € Mikrofon Tischstativ mit Schalter Dieser einfach in Betrieb zu nehmende Tischständer hateinen vom Benutzer belegbaren Schalter, welcher drei verschiedene Möglichkeiten bietet: Ein- undAusschalten, Ein-Taster, Aus-Taster. Der solide Metallfuß hat einen 3-Pin XLR-Ein– und Ausgang.MONTAGEZUBEHÖR FÜR FESTINSTALLATIONSMIKROFONEAT841673,78 € Stativadapter für alle UniPoint AM- und ES-Modelle, für FestinstallationsanwendungenAT843821,42 € Stativadapter für U853, geeignet für 5 / 8 ”-GewindeAT845116,66 € Kabelaufhängungsadapter zur abgehängten Montage von U853 und PRO45AT8451WH16,66 € Baugleich mit dem AT8451, jedoch in weißAT845216,66 € Kabelaufhängungsadapter zur abgehängten Montage des MicroLine ® ES933AT8452WH16,66 € Baugleich mit dem AT8452, jedoch in weißAT8646AM46,41 € Montageplatte mit einem 5 / 8 ”-AdaptergewindeAT8646QM65,45 € Stativadapterplatte mit XLRF-AnschlußAT8647QM/S116,62 € Stativadapterplatte für Mikrofone mit Schnellbefestigung und An-/Ausschalter fürFestinstallationsanwendungenAT86519,52 € Gewindestativadapter für ES-ModelleAT866238,08 € Mikrofonspinne mit U857S SeriesAT8663 Flache Tisch- oder Wandmontageplatte mit 5 / 8 ” Schraubgewinde für13,09 € Schwanenhalsmikrofone, Standard Mikrofonklemmen oder abgesetzte Antennen (in Verbindungmit drehbarer Klemme AT8459)AT8664 Adapter für Unipoint Schwanenhälse mit 5 / 8 ” Schraubgewinde.13,09 € Ermöglicht den seitlichen Kabelauslass am Gewindeanschluss.AT8473 Stativklemme zur Montage des Schwanenhalsmikrofons32,13 € auf herkömmlichen 5 / 8 ” oder 3 / 8 ”-Mikrofonstativen oder -Halterungen.AT8474 Unauffällige Einbauhalterung mit Körperschallisolierung44,03 € (zur Befestigung auf oder an der Montagefläche).genuine accessoriesAT8601 AT8615A AT8615RSAT8666AT8666RSC - AT8666RSPAT8416AT8651AT8438AT8451-AT8451WHAT8452AT8646AM AT8646QM AT8647QM/SAT8474AT8663AT8664AT8473Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.137

138accessoriesWindschutzfilter (PC-315-MC410)WINDSCHUTZFILTER FÜR MIKROFONE DER SERIEN 30 UND 40AT813752,36 € Großflächiger Windschutzfilter aus Studioschaumstoff für AT2020 / AT4033a / AT4040 / AT4047SV/ AT4047MP / AT4050 / AT4050ST / AT4080AT810654,74 € Poppfilter zum Aufstecken aus Metal (bietet zusammen mit einem AT8114 ultimativen Popp- undWindschutz) für AT4041AT81598,33 € Kleiner, eiförmiger Schaumstoffwindschutzfilter für AT4041 / PRO37 / AT4021 / AT4022 / AT4049b/ AT4051b / AT4053bAT8137AT8101AT8106AT8159AT8136WINDSCHUTZFILTER FÜR GESANG- UND INSTRUMENTENMIKROFONEAT810110,71 € Großflächiger, zylindrischer Schaumstoffwindschutzfilter AT8004 / AT8004LAT811113,09 € Dünner, zylindrischer Schaumstoffwindschutzfilter für das ATM650AT811210,71 € Dünner, zylindrischer Schaumstoffwindschutzfilter für das ATM610 / AE4100 / AE6100AT811413,09 € Runder Schaumstoffwindschutzfilter für ATM31a / ATM410 / ATM710 / AE3300 / AE5400AT811515,47 € Großporiger, eiförmiger Schaumstoffwindschutzfilter für das ATM650AT81185,95 € Kleiner Schaumstoffwindschutzfilter für das ATM350AT812020,23 € Großflächiger Schaumstoffwindschutzfilter für AT8022 / PRO25ax / BP4025 / AE3000AT812210,71 € Kleiner Schaumstoffwindschutzfilter für das U873AT812311,19 € Windschutz für PRO24-CMFAT813611,90 € Kleiner, eiförmiger Schaumstoffwindschutzfilter für ATM10a / ATM33aAT8111 AT8112 AT8115 AT8120WINDSCHUTZFILTER FÜR RICHTMIKROFONEAT813224,99 € Windschutzfilter für Richtrohrmikrofon für AT8035AT813321,42 € Richtrohr-Windschutz für das AT875RAT813422,61 € Windschutzfilter für Richtrohrmikrofone BP4073 / AT897 / BP4029 / ATR55AT813526,18 € Windschutzfilter für Richtrohrmikrofone AT8015 / BP4073 / BP4027AT8135AT8132AT8134Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.

Windschutzfilter (PC-315-MC410)WINDSCHUTZFILTER FÜR KOPFBÜGELMIKROFONEAT81259,76 € Großflächiger ”Golfball”-Schaumstoffwindschutzfilter für ATM73AT8128 Kleiner ”Torpedo”-Schaumstoffwindschutzfilter für11,31 € Kopfbügelmikrofon ATM73AT8139L9,52 € Großflächiger Schaumstoffwindschutzfilter fürKopfbügelmikrofone ATM75/PRO8HEAT8139S9,52 € Kleiner Schaumstoffwindschutzfilter für KopfbügelmikrofoneATM75/PRO8HEAT8142A3,57 € Schaumstoffpads (Paar) für Kopfbügelmikrofone ATM75/PRO8HAT8142B3,57 € Schaumstoffpads (Paar) für Kopfbügelmikrofon ATM73AT814330,94 € 4er Set farbige Windschutzfilter (rosa, violett, grün und gelb),geeignet für ATM75/PRO8HEAT8125ZUBEHÖR FÜR DAS MINIATURMIKROFON AT899AT815017,85 € Elementabdeckung (3er Set)AT8150-TH17,85 € Beige Elementabdeckung AT899 (3er Set)AT815115,47 € Windschutzfilter für AT899 (3er Set)AT8151-TH15,47 € Beige Windschutzfilter für AT899 (3er Set)ZUBEHÖR FÜR MICROSET KOPFGETRAGENEUND LAVALIER MIKROFONEAT815614,28 € WandlerabdeckungAT8156-TH14,28 € Beige Ausführung des AT8156AT8157AT8156-TH13,09 € AT892 und BP896 WindschutzAT8157-TH13,09 € Beige Ausführung des AT8157AT815816,54 € PRO92 Windschutz (3er Set)AT8158-TH16,54 € Beige Ausführung des AT8158 (3er Set)accessoriesAT8150 AT8150-TH AT8151 AT8151-THAT8157-TH139AT8139SAT8143AT8128WINDSCHUTZFILTER FÜR LAVALIERMIKROFONEAT811017,85€ Schaumstoffwindschutzfilter für ES943AT811613,33 € Windschutzfilter für AT803b/AT829/AT831/ PRO70AT81293,45 € Schaumstoffwindschutzfilter für das MT350AT81308,09 € Schaumstoffwindschutzfilter (3er Set) MT830AT81313,45 € Schaumstoffwindschutzfilter für AT829/ AT803/AT831/PRO70WINDSCHUTZFILTER FÜR UNIPOINT ® ,AT8109PROPOINT ® UND ENGINEERED SOUND ® MIKROFONEAT8153 Kleiner zweistufiger SchaumstoffwindschutzAT811712,85 € für den Einsatz mit U853 / U859 / U857AT8153WH23,56 € Weißes Modell des AT8153AT810211,78 € Kleiner 2-lagiger Schaumstoffwindschutzfilter für U853/U859/U857AT8102WH13,33 € Weißes Modell des AT8102AT8104a Kleiner, verriegelbarer Metallwindschutzfilter mit zusätzlichem73,78 € äußerem Schaumstoffwindschutzfilter für U853/U857/U859AT8109 Schaumstoffwindschutzfilter zum Aufstecken für17,85 € Schwanenhalsmikrofone der ES-SerieAT8104aAT8117 Großflächiger, sehr dichter Schaumstoff-Windschutzfilter13,57 € für U853, besonders geeignet bei AußenanwendungenAT8161 Metallwindschutz mit zusätzlichem äußeren Schaumstoffwindschutz80,92 € für Kugelgelenkmikrofone der Engineered-Sound-Serie (seite 89)AT8154 Kleiner zweistufiger SchaumstoffwindschutzAT810214,04 € für den Einsatz mit U853 / U859 / U857 UniLine elementAT8154WH27,61 € Weißes Modell des AT8154AT8146AT813813,33 € Windschutzfilter für MicroLine ® Mikrofone für alle ML-TypenAT8138WH22,13 € Baugleich mit dem AT8138, jedoch in weißAT814611,42 € Windschutzfilter für PRO47/PRO49AT8146WH11,42 € Baugleich mit dem AT8146,jedoch in weißAT8138Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014. Alle Preise sind Bruttopreise inkl. 19% MwSt.AT8138WH

141SeitePA Serie: Kompakte Mischpulte 142PA-CP Serie: Kompakte Mischpulte mit interner Endstufe 143Wizard Serie: Kompakte Mischpulte 144 und 145GL Serie: Analoge Mischpulte 146 und 147GS-R24 und ICE 16: Studio-/Recordingprodukte 148 und 149iLive Serie: Digitale Mischpultsysteme 150 bis 153ME System: Personal Monitoring System 154 und 155GLD: Digitales Mischpultsystem 156 und 157IDR Serie: Digitale Installationsprodukte 158 bis 161PL Serie: Fernbedienung für IDR- und iLive Serie 162 und 163GR Serie: Analoge Installationsprodukte 164 und 165Xone : DJ Produkte 166 bis 175XB Serie: Broadcast Produkte 176 und 177Z Serie: Analoge Mischpulte 178 bis 185Inhaltsverzeichnis

142allen&heathPA-Serie Kompakte Mischpulte mit integriertem Effekt (PC 711-MC 540)Bei der PA Serie (PA12, PA20 und PA28) handelt es sich um robuste, kompakte Mischpulte mitübersichtlichem Layout und enormen Einsatzmöglichkeiten.An die Konstruktions- und Klangqualität stellt Allen&Heath hier die gleichen Ansprüche, wie an diegrossen Profi-Mischpulte für den Toureinsatz.PA12PA12PA20PA28PA12 – 8 Mono 2 Stereoeingänge, inkl.19” RackwinkelPA20 – 16 Mono 2 StereoeingängePA28 – 24 Mono 2 StereoeingängeTechnische DatenBetriebspegelKanäleMixHauptausgängeAusgang max.Empfindlichkeit, Mikr. V.Verst.Stereoeingangsempf.+21 dB Headroom+21 dB Headroom+21 dB Headroom+21 dBu-60 bis +10 dBu-20 bis +30 dBuFrequenzgang (20 Hz-30 kHz)Mikr. Zum Hauptausgang (+40 dB)+0/-0,5 dBLine zum Hauptausgang (0dB)+0/-0,5 dBKlirrfaktor bei 1 kHz + 14 dB AusgangTHD + Rauschen (Mikr. Eingang + 40 dB Anspr.Empf.)

PA-CP Serie Kompakte Mischpulte mit 1.000 Watt Endstufe und integr. Effekt (PC 711-MC 540)Der PA12-CP und der PA20-CP liefern Dank ihrer ausgeklügelten “Constant-Power“-Technologiesatte 2 x 500 Watt RMS sowohl an 4 Ohm, als auch an 8 Ohm. Dies macht sie zur “Allzweckwaffe“für alle erdenklichen Anwendungen.allen&heath143PA12-CPPA12-CP – 8 Mono 2 Stereo, 2 x 500 W Power-Mixer, 19” Rackwinkel inkl.PA20-CPPA20-CP – 16 Mono 2 Stereo, 2 x 500 W Power-MixerFeatures• “Constant-Power”-Verstärker – Stereo Endstufe mit je 500 WattAusgangsleistung, sowohl mit 4-Ohmund 8-Ohm-Lautsprechern• Mono-Eingänge - 8 (PA12-CP) oder 16 (PA20-CP) mit XLR/TRS-Eingängen,Mute- und PFL-Tastern mit LEDs, individuellen Phantomschaltungen und100 mm Flachbahn-Fadern• Zweistufiger Padless-Verstärker - schaltet für verbesserte Anpassungder Line-quellen auf die zweite Stufe.• Eingangsequalizer - 4 -Band Version mit “Shelving”-LF- undRF-Charakteristik, festem LM-Band bei 250 Hz und einemdurchstimmbaren HM-Band.• Ausgangsequalizer - halbparametrischer 4-Band EQ zur präziserenLautsprechereinstellung als mit einem Grafik EQ.• 4 Aux-Sends - mit 2 Pre-Fader Sends für Foldback, einem Post-Fader füreinen internen oder externen FX-Ausgangund einem weiteren Post-Fader für zusätzlichen FX-Ausgang.• Digital-FX-Ausgang - 16 Effektprogramme• 2 Dual-Stereokanäle - jeder mit TRS-Klinkenanschluss und RCA-Cinchbuchsen, mit unabhängigen Gain Reglernund 2-Band Equalizer• Mischerausgänge - AB-Hauptausgänge mit einstellbarer Signalquelle,Mono-Summenausgang mit umschaltbarem Sub-Bass-Filter und AnalogundSPDIF-Digitalausgängen für Aufnahmen.• Master-Sektion - LED-Ketten mit 12 Segmenten, Standby-Schalter zumAbschalten der Lautsprecher, XLR-Lampenanschluss und Betriebsart-Umschalter für HintergrundmusikPA12-CPTechnische DatenMischpult siehe PA12, 20, 28Verstärker Ausgangsleistung bei 4 und 8 Ohm 2 x 500 Watt RMSFrequenzgang (20 Hz bis 30 kHz)+0/-0,5 dBKlirrfaktor (THD)

144allen&heathMixWizard Serie (PC 712-MC 540)WZ31202MULTI-FUNKTIONS-MISCHPULTE FÜR DESKTOP UND 19” EINBAUWZ 3 12:2 – 12 in 2 Live-Mixer mit internem Effekt8 Mikro-/Lineeingänge mit symmetrischemXLR/TRS-Klinkensteckeranschluss, Insert und “Direct Out“Ausgängen sowie 2 doppelt belegbare Stereo Lineeingänge.Technische Daten für alle Mischpulte der Wizard SerieBetriebspegelKanäle0dBu Headroom +21 dBMix-2 dBu Headroom +23 dBHauptausgänge-4 dBu Headroom +22 dBAusgang max.+26 dBuEmpfindlichkeit, Mikr. V. Verst.-60 bis +10 dBuStereoeingangsempf.-20 bis +30 dBUFrequenzgang (20 Hz - 30 kHz)Mikr. zum Hauptausgang(+40 dB) +0/-0,5 dBLine zum Hauptausgang(0dB) +0/-0,5 dBKlirrfaktor bei 1 kHz+14 dB AusgangTHD + Rauschpegel (Mikr. Eingang + 40 dB) 50 dBÜbersprechen @ 1 kHzNebenkanal

MixWizard Serie (PC 712-MC 540)MULTI-FUNKTIONS-MISCHPULT FÜR DESKTOP UND 19” EINBAUWZ31442Das Modell WZ 3 14:4:2 ist ein bemerkenswert flexibles Kompaktmischpultmit einer Vielzahl von Funktionen für FOH/Monitor-Anwendungen,Live-Mitschnitte oder den Studioeinsatz.allen&heath145Features• 10 Mikro-/Lineeingänge mit symmetrischem XLR/TRS-Klinkenanschluss, Insert und direct Out• Dualfunktion - Der Aux-Master-Teil kann invertiert werdenund liefert dann bis zu 6 Sends für das Monitoring, währendder Monoregler und XLR zur Verwendung als TontechnikerWedge-Ausgang benutzt werden können• 6 Aux-Send-Ausgänge - Pre/Post Fader umschaltbar, allegleichzeitig zugänglich• 4 Audiogruppen mit Panorama, Mute, PFL und LED-Kette,Routing zur Matrix möglich• 2 Dual-Stereoeingänge, jeweils mit 4-Band-Equalizer undgetrenntem Gain Poti und Ein-Schalter• 4-Band-Equaliser - umfassende Entzerrung, zwei regelbareMittenfrequenzbereiche• 6 x 2 Matrix - Einspeisung aus den Gruppen 1-4 und LR, MuteTaster mit LED, Pegelregler und AFL. Die Matrix-Funktion kannzur Erstellung von speziellen Mischungen wie Delay-Lines, zurAufnahme oder für In-Ear Monitoring benutzt werden.• Oszillator und Generator für Rosa Rauschen für dieEinpegelung und das Testen von PA-Lautsprechern• Interne Jumper zur Konfiguration durch den Benutzer EinbauDesktop und Rackmontagesatz im Lieferumfang• Sys-Link-2-Eingangs-/Ausgangsoption zum Verbinden mitanderen Sys-Link kompatiblen ALLEN&HEATH-Konsolen.• Anschlussfeld drehbar (hinten und unten)WZ31442WZ312MKOMPAKTES MONITORPULT FÜR DESKTOP UND 19” EINBAUDer WZ 3 12M präsentiert sich als reinrassiges Monitorpult mit 16 Eingängen und 12 Ausspielwegenim 19“ Format.Alle Ausgänge können paarweise mono/stereo geschaltet werden. Damit eignet sich der WZ 3 12Mhervorragend für In-Ear-Anwendungen oder Kombinationen aus Monitorlautsprechern und In-Ear-Wegen.Mit dem WZ3-Vorverstärker und dem bekannten 4-Band EQ sind hervorragende Klangeigenschaften garantiert.Features• 16 Monoeingänge• 12 Ausspielwege (mono oder stereo)• WZ3-Vorverstärker• Eingebauter Mic-Splitter mit Ground-Lift-Schalter• 4-Band EQ• Sends 1 - 4 Pre/Post Fader schaltbar• Sends 5 -12 Post Fader (interne Jumper für PreFader)• Alle Ausgänge mit 60 mm Fader• PFL, Signal und Peak LEDs• Mono oder Stereo AFL• Stereomonitor und Kopfhörerausgang• 6,3 mm und Miniklinke Kopfhöreranschluss• 19“ Rackeinbau- und Desktop-Betrieb• Drehbares Anschlussfeld• Lampenanschluss• Eingebautes Netzteil• Anschluss für Backup-NetzteilWZ312MPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

146allen&heathGL2400 Kompakte Live-Mixer für FOH/Monitor/Recording mit 6 Aux-Wegen (PC 713-MC 540)Die GL2400 wurde entwickelt, um jeder Anforderung gerecht zu werden, in derperfekter Klang, Flexibilität und einfache Bedienung gefordert sind. Ob Live-Konzert,Installation oder für Aufnahmen, Sie werden begeistert sein.GL2400GL2400-416GL2400-16 – 4 Buss 14 Mono 2 StereoeingängeGL2400-424GL2400-24 – 4 Buss 22 Mono 2 StereoeingängeGL2400-432GL2400-32 – 4 Buss 30 Mono 2 StereoeingängeGL2400-440GL2400-40 – 4 Buss 38 Mono 2 Stereo (inkl. RPS11)GL2400-SLV2GL2400 – Sys-Link-OptionOPTIONEN UND ZUBEHÖR (PC 713-MC 540)Technische DatenBetriebspegel Kanäle 0 dBu Headroom +20 dBMix– 2 dBu Headroom +22 dBHauptausgänge+4 dBuAusgang max.+26 dBuEmpfindlichkeit, Mikr. V.Verst.-60 bis +14 dBuFrequenzgang (20 Hz - 30 kHz) Mikr. zum Hauptausgang (+40 dB) +0/-0,5 dBLine zum Hauptausgang (0 dB)+0/-0,5 dBKlirrfaktor bei 1 kHz+ 14 dBu AusgangTHD + Rauschpegel (Mikr. Eingang + 40 dB) 50 dBÜbersprechen @ 1 kHz Nebenkanal

GL2800 Professionelle Live-Konsole für FOH/Monitor/Recording mit 10 Aux-Wegen (PC 713-MC 540)10 Auxwege, die erschwingliche Extraklasse.Ein brandneues Mischpult aus dieser Serie, wohl eine der populärsten Mischpultserien der Welt.Auf den ersten Blick zeigt das neue Design, dass unsere ganze Erfahrung in dieser Serieumgesetzt wurde.GL2800-824GL2800-24 – 22 Mono, 2 Mono/StereoeingängeGL2800-832GL2800-32 – 30 Mono, 2 Mono/StereoeingängeGL2800-840GL2800-40 – 38 Mono, 2 Mono/StereoeingängeGL2800-848GL2800-48 – 46 Mono, 2 Mono/Stereoeingängeallen&heath147OPTIONEN UND ZUBEHÖR (PC 713-MC 540)RPS11RPS11 – Netzteil für GL2800, 19” 3HEGL28/38-SLV2GL2800/3800 – Sys-Link-OptionAP6453Staubschutzhülle für GL2800-24AP6454Staubschutzhülle für GL2800-32AP6455Staubschutzhülle für GL2800-40AP6456Staubschutzhülle für GL2800-48Features• 8 Subgruppen mit Panorama• 10 Auxwege• 2 Dual-Stereoreturns• Matrix 12 x 4• FOH-/Monitorumschaltung• 4-Band EQ mit 2 param. Mitten, abschaltbar• 100 Hz Hochpassfilter• Phantompower, schaltbar pro Kanal• Phasenumschalter pro Kanal• Pegelanzeige pro Kanal und im Master• Direct Outs• Aux Pre/Post-Fader schaltbar pro Kanal• Aux Pre/Post EQ schaltbar (intern)• Muteschalter• 100 mm Fader, gekapselt• Talkback• 1 kHz Oszillator, Pink Noise• Vorverstärker bis +34 dBu max.übersteuerungsfest• Externes Netzteil und externes Havarie-Netzteil(Option)• Einzelplatinentechnik, Masseschiene ausKupferAbmessungen GL2800-24 GL2800-32 GL2800-40 GL2800-48Höhe (mm) 170 170 170 170Tiefe (mm) 650 650 650 650Breite (mm) 944 1 171 1 398 1 625Gewicht (kg) 29 35 41 47Technische DatenGL2800Betriebspegel Kanäle 0 dBu Headroom +20 dBMix-2 dBu Headroom +22 dBHauptausgänge+4 dBuAusgang max.+26 dBuEmpfindlichkeit, Mikr. V.Verst.-60 bis +14 dBuFrequenzgang (20 Hz - 30 kHz) Mikr. zum Hauptausgang (+40 dB) +0/-0,5 dBLine zum Hauptausgang(0 dB) +0/-0,5 dBKlirrfaktor bei 1 kHz+ 14 dBu AusgangTHD + Rauschpegel (Mikr. Eingang + 40 dB) 55 dBÜbersprechen @ 1 kHz Nebenkanal

148allen&heathAnaloger Sound für das digitale Zeitalter (PC 720-MC 540)Das GS-R24 wurde entwickelt um als Mittelpunkt eines (Projekt)-Studios den Arbeitsablauf alsauch den Sound zu optimieren.Es bietet beste analoge Qualität mit der Möglichkeit ein analoges- oder ein Firewire/ADATInterface zu nutzen. Es verfügt über Midi-Kontrollfunktionen (als GS-R24M mit motorisiertenFadern) zur Steuerung von DAWs und anderen Aufnahmegeräten.Beste Vorverstärker und EQs sorgen für perfekten Sound. Mit 5.1 Surround Monitoring und 2zusätzlichen Röhren Vorverstärkern bietet es weitere nützliche Features.GS-R2424 Kanal Recording KonsoleGS-R24M24 Kanal Recording Konsole mit motorisierten FadernGS-R24Features• 24 Eingangskanäle• 24 Kanäle mit vollparametrischen 4-Band-EQ• 2 Stereoeingänge mit EQ• 2 zusätzliche Eingänge mit Röhrenvorverstärkern• 6 Auxwege• 4 Subgruppen• Stereo- und Mono-Masterbus• PFL, AFL und Solo in Place• Midi Control• 5.1 Surround Monitoring• Integrierte Meterbridge• Separates Netzteil• Motorisierte Fader (bei GS-R24M)M-GSR24-ANA-AOptionen und ZubehörM-GSR24-ANA-AAnaloge I/O Karte auf SUBD für GS-R24 / GS-R24MM-GSR24-FIRE-AFirewire / ADAT Karte für GS-R24 / GS-R24MM-GSR24-FIRE-ARPS15Netzteil für GS-R24 / GS-R24M KonsolePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

Analoger Sound für das digitale Zeitalter (PC 720-MC 540)ICE-1616ch Multitrack Recorder + USB / FireWire InterfaceDas ICE-16 macht Multitrack recording einfach. Vergesst das Herumfummeln an den Rückseiten klobigerHD-Recorder oder den Ärger mit schlechten Soundkartentreibern. Mit dem ICE-16 kann man einehochqualitative 16-Spur Aufnahme direkt auf ein USB-Laufwerk mitschneiden.Das ICE-16 ist aber auch ein 16 x 16 Audiointerface für Aufnahmen in Studioqualitätüber high-speed USB oder Firewire.Mehrkanalton aufnehmen und abspielen mit und ohne Computer.Egal ob es eine Liveband, eine Studiosession, eine Konferenz oder eine Probeaufführung ist,mit dem ICE-16 haben Sie das perfekte Werkzeug zur Hand.Direkt auf USB-Laufwerk recorden – digitales Multitrack recording von einem analogenMischpult – 16 x 16 Audiointerfaceallen&heath149ICE-16Features• 16 analoge Inputs (6,3 mm Klinke)• 16 analoge Outputs (Cinch)• USB-Anschluss auf der Vorderseite für schnellen Zugriff• Hybrid Firewire (IEEE1394) / USB 2.0 16 x 16 Audiointerface• WAV File Format• Bis zu 6 Stunden Aufnahme von 16 Audiospurenauf einen 32 GB USB-Stick• Signal- und Peak LED-Anzeige in jedem KanalPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

150allen&heathiLive Serie (PC 720-MC 540)iLive-R72iLive-T80iLive Serie BedienoberflächenEs stehen nicht weniger als siebenverschiedene Bedienoberflächenzur Auswahl. Die iLive Bedienoberflächensind zur Kontrolle derMixRacks und bieten zudem eineAnzahl an Audio Ein- und Ausgängenam Front- oder Monitorplatz.Verbunden mit dem MixRackwerden sie z. B. per ACE mit einemeinzigen - bis zu 120 Meter langen- Cat5-Kabel. Die Bedienoberflächenbieten unter anderemdirekten Zugriff auf das Kanalprocessing,Touchscreen, LCDDisplays, Motorfader, Softkeys undKopfhöreranschlüsse. Wählen Sieihre Bedienoberfläche nachAnzahl der Fader, Ein- undAusgängen. Die vier modularenOberflächen können frei mitlokalen Ein- und Ausgängenbestückt werden, während dieT80, T112 und R72 eine festeAnzahl an Ein- und Ausgängenbieten. Die R72 stellt die kleinsteBedienoberfläche dar – sie ist19“-fähig und die Bedienungerfolgt über den Touchscreen.iLive-112iLive-144iLive-T112 iDR-48iLive-176Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.iLive-80

iLive Serie (PC 720-MC 540)iLive ist ein digitales „state of the art“ System für Live-Sound und sämtliche damit verbundenenApplikationen.Volles Processing steht ohne Kompromisse überall zur Verfügung - z. B. einen Graphic-EQ in jedem Ausgangund eine Vielzahl an internen Effekten. Sie können die Busstruktur und das Pultlayout Ihren Bedürfnissenanpassen. Arbeiten Sie mit Ihrem Laptop online oder offline – sogar ohne Bedienoberfläche.Systeme können verlinkt werden für FOH-, Monitor-, Broadcast- und Recordinganwendungen. SpeichernSie Ihre Einstellungen und transferieren diese per USB-Stick. Firmware und Showfiles sind über die ganzeSerie kompatibel.iLive spart Ihnen kostbaren Platz und Aufbauzeiten und ist einfach zu erlernen und zu bedienen – ob Sielieber mit „analogen“ Kontrollen oder einem grafischen Interface arbeiten – iLive bietet beides… undklingt hervorragend! Mit vielen Kontroll-Audiooptionen - nicht weniger als 6 verschiedene MixRacks und7 Bedienoberflächen – iLive ist skalierbar nach Budget und Anforderung – und somit sind die MöglichkeiteniLive einzusetzen beinahe unbegrenzt!allen&heath151iLive Serie Features• Fernbedienbar per Laptop und iLiveBedienoberflächen. iPad, iPhone• MixRack und Bedienoberfläche separat• DSP befindet sich im MixRack, die Oberflächeist eine Fernbedienung• 6 verschiedene MixRacks (iDR0, iDR10, iDR16,iDR32, iDR48, iDR64)• 7 verschiedene Bedienoberflächen (R72, T80,T112, 80, 112, 144, 176)• Alle MixRacks und Bedienoberflächen sindkombinierbar• Systeme mit 16/8 bis 64/32 physikalischenAnschlüssen• Verlinken von zwei MixRacks für bis zu 128Eingänge• Digitales Multicore integriert• ACE Verbindung von Rack zur Oberfläche miteiner Cat5-Leitung bis zu 120 Meter• Port B Audio Netzwerk Option für Mic Splittingund System Link• ACE, ES, MADI, ADAT, Aviom, Danteund WAVES wählbar• Optionen für AES, Spdif und optical digital Audio• Analoge und digitale I/O an denBedienoberflächen• 64x32 RackExtra DSP Engine mit 8 StereoEffektprozessoren• 64 Kanäle konfigurierbar als Mono- oderStereokanal• 3 dynamic Sektionen und PEQ, HPF und Delayin allen Kanälen• 2 dynamic Sektionen und PEQ, Delay und GEQin allen 32 Bussen• 8 Stereoeffekte mit Emulationen vonbekannten Geräten• Channel ganging mit Auswahl der Parameter• 16 DCAs mit DCA oder Mute Group Modus• Eingebauter Signalgenerator und RTA• Frei konfigurierbare Ausgangsarchitektur• Hauptausgangstypen inkl. Sub Mix Modus• Komplett freies Layout der Fader• User definierbare Kanalnamen und –farben• Spezielle Dual-Monitorfunktionen mit Wedgeund IEM ‚Strips‘• Input-, Output- und Insert Patchbays speicherbar• Channel-Strip für schnellen Zugriff aufKanalparameter• Touchscreen für grafische Darstellung und Setup• Kanal- oder Mixansicht der Sends auf Fader oderRotary• Schnelle Copy-, Paste- und Resetfunktionen derMischungen und Kanalparameter• Library-, Scenes- und Show-Speicher mit USB-Transfer• Vorgefertigte Shows zum schnellen Einstieg• Passwortgeschützte Anwenderprofile• Editor Software für On- und Offline PC Kontrolle• iPhone / iPAD App iLive Tweak und iLive MixPad• Frei programmierbare SoftKeys• Filter zum selektiven Transfer aus einer USB-Show• Firmware / Software kompatibel für alle Modelle• Kompatibel mit Allen&Heath PL RemoteController.• Kompatibel mit Allen&Heath iDR Serie.• MIDI Interface an MixRack undBedienoberfläche• Speicherbare ‘High Performance’ Vorverstärker• Hoher Headroom• Multipoint Metering• Geringe Latenz• Relaisgeschützte AusgängePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

152allen&heathiLive Serie (PC 720-MC 540)Insgesamt stehen 6 verschiedene MixRacks zur Verfügung. Alle sind mit dem gleichen ‚Gehirn‘,dem 64 x 32 RackExtra DSP ausgestattet und verfügen über eine 64-Kanal Audio Netzwerkschnittstelle.Ungeachtet der Größe kann jedes MixRack 64 Eingangskanäle, 32 Ausgänge und 8 Stereoeffektebearbeiten. Der Hauptunterschied zwischen den MixRacks sind die physikalischen Ein- und Ausgänge.Wählen Sie Ihr Rack einfach nach Art der Anwendung.Das modulare iDR10 bietet völlig freie Konfiguration der Ein- und Ausgänge; das iDR0 bietet die perfekteMöglichkeit platzsparend ein FOH-Monitorsystem zu erstellen.Das kleine iDR-16 ist ideal für Anwendungen mit wenigen Ein- und Ausgängen – bietet aber wie alleMixRacks trotzdem die Möglichkeit, 64 Kanäle zu bearbeiten.iDR-10iDR-0iDR-64iDR-16iDR-32iDR-48Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

iLive Serie Expander, Optionen und Software (PC 720-MC 540)Optionale KartenEine ganze Reihe an optionalen Karten steht Ihnen zur Verfügung.Diese können je nach Karte verschiedene Aufgaben erfüllen wie z. B. MicSplit und digitalesRecording/Playback.allen&heath153ACE Karte Ethersound Karte Dante Karte Mini-Multi-Out KarteWAVESMADI KarteDer xDR-16 ist ein Erweiterungsrack und bietet 16 zusätzliche Eingänge, 8 Ausgänge und den Port B füroptionale Karten. Verbunden wird er mit einem ilive- MixRack per ACE-Schnittstelle.Somit kann er bis zu 120Meter entfernt vom MixRack genutzt werden.Bis zu zwei xDR-16 können an ein MixRack angeschlossen werden.xDR-16Software / APPsDer Online-/Offline-Editor ist für Microsoft, Apple- und Linux-Betriebssysteme erhältlich. Sie könnensomit ein MixRack unabhängig von einer Bedienoberfläche konfigurieren und bedienen.Zudem sind die 3 APP`s iLive-Tweak, iLive Mix App und iLive One Mix für iPhone bzw. iPad erhältlich.Weitere Informationen finden Sie unter www.allen-heath.com.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

154allen&heathME System - ME-1 (PC 715-MC 540)Personal Monitor Mixer der nächsten GenerationDas neue Personal Monitor System ist mit allen Pro-Audio Digitalmixern von Allen&Heath und denenanderer Hersteller universell kompatibel.Kernelement des ME Systems ist der ME-1 Monitormixer. Dieser kleine, leicht bedienbare und umfassendauf die eigenen Bedürfnisse anpassbare Monitormixer wird über ein CAT5-Netzwerkkabel angeschlossenund auch mit Strom versorgt.Er kann bis zu 42 Quellsignale verarbeiten. Der dazugehörende ME-U Hub ermöglicht denZusammenschluss mehrerer ME-1 Mixer in Sternkonfiguration und auch die Kopplung mit anderenprofessionellen Digitalmixern über die Schnittstellen MADI, Dante oder EtherSound.ME-1Der ME-1 nimmt über das CAT5-Kabel bis zu 40 Quellsignale auf (entweder mono oder auch stereoverbunden). Er verfügt über ein integriertes Umgebungsmikrofon und einen lokalen Stereo-Aux-Eingang.Dank einer flexiblen Gruppierungsfunktion sind alle erdenklichen Signalkombinationen möglich.Dies reicht von der einfachsten Einstellung über zwei Knöpfe nach dem Prinzip “Ich und der Rest der Band”bis hin zum vollständigen Monitormix über 16 Regelknöpfe.Der Musiker kann also den gesamten Monitormix mit 16 oder weniger Tasten einstellen. Die Konfigurationund bis zu 16 Voreinstellungen können abgespeichert, wieder aufgerufen und per USB-Stick für schnellesAufbauen oder zur Archivierung übermittelt werden.Das Layout des ME-1 umfasst hintergrundbeleuchtete Tasten, griffige Drehregler, separate Pegelregler fürMikrofon und Mix und ein OLED-Display für benutzerdefinierte Kanalbeschriftungen (es ist auch möglich,die Kanalnamen automatisch zu laden, wenn der Mixer mit einer Digitalkonsole von Allen&Heath verbundenist). Der Mixer wird entweder per Ethernetkabel mit Strom versorgt (Power Over Ethernet / POE) oder kannmit dem integrierten Stromkabel direkt ans Stromnetz angeschlossen werden.Ein Befestigungselement für die einfache Installation an Mikrofonstativen und eine praktischeKopfhörerhalterung sind im Lieferumfang enthalten. Es gibt sowohl Halterungen für Kopfhörer, als auchfür Ohrstecker sowie einen Monoausgang zum Anschluss an Aktivmonitore. Zwei verriegelbare EtherConAnschlüsse ermöglichen eine Reihenschaltung oder Sternenverbindungstopologie über den ME-U oderStandard-Ethernet-Hubs.Features:• 16 frei definierbare Tasten• 16 User Presets• Gruppen• OLED-Bildschrim• Freie Namensvergabe• Kontrolle mit einem Drehpoti• Master Drehpoti und Taster• Eingebautes Umgebungsmikrofon• Solo und Mute Taster• Zwei Kopfhöreranschlüsse• Monoausgang• Aux-Eingang• Link Ein- und Ausgang• USB-Port• Inklusive komplettem ZubehörPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

ME System - ME-U (PC 715-MC 540)allen&heath155ME-UDer ME-U ist ein robuster, touringfähiger PoE-Hub mit 10 Ports, über denmehrere angeschlossene ME-1 Mixer sowohl mit Strom, als auch mitAudiosignalen versorgt werden.Es wird mit einer Standard-Eingangskarte ausgeliefert, über die man sich mitGLD, iLive ACE oder Aviom A-Net Konsolen verbinden kann.Diese kann mit einer MADI, Dante oder EtherSound Karte ausgetauscht werden,um bis zu 40 Signalquellen von Drittanbietersystemen verarbeiten zu können.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

156allen&heathGLD Serie (PC 715-MC 540)Das GLD basiert auf dem sehr erfolgreichen Konzept unseres iLive Pro-Touring-Systems. PA-Verleiher,Kirchen und Live-Veranstaltungsorte, die bislang unsere analogen Mischer der GL-Serie jahrelang genutzt undgeliebt haben, bekommen mit dem GLD ein Gesamtpaket zu einem sehr attraktiven Preis geboten.GLD ist mehr als nur ein Mischpult - es ist vielmehr ein komplettes Digital Mixing System. Im Zusammenspielzwischen unseren Plug’n’Play AudioRacks sowie der verfügbaren Erweiterungen können Sie mitunseren dSNAKE Cat5 Digital-Multicores einfach und preisgünstig ihr System im Gleichschritt nach ihrenBedürfnissen erweitern. Über Netzwerkkarten können Sie GLD-Systeme einfach miteinander verlinken,Mehrspuraufnahmen realisieren oder diese problemlos mit anderen Geräten verbinden. Eine Aviomkompatible Monitorschnittstelle ermöglicht den Anschluss an Personal Monitoring Systeme.Analogveteranen, digitale Umsteiger und Neueinsteiger werden sich dank des ausgewogenen Designs - einerMischung von WSIWYG-Analog-Bedienelementen und einer intuitiven Touchscreen-Bedienoberfläche -gleichermaßen schnell zu Hause fühlen.Layout und Erscheinungsbild des GLD-80 kann man schnell und einfach den eigenen Ansprüchen anpassen.Das Pult bietet dabei eine Benutzeroberfläche, die Ihre Anwendung logisch wiederspiegelt. Somit erhalten dieverantwortlichen Techniker ein Höchstmaß an Komfort.Wie Sie es von Allen&Heath nicht anders erwarten, liefert das GLD eine überragende Audioperformance. Mitseinem neuen High-End Mikrofonvorverstärker, seiner niedrigen Systemlatenz und der vorhandenen DSP-Power bietet der GLD dabei kompromissloses Processing. Das Design der FX-Engines im GLD-80 stammtdirekt von unseren iLive-Systemen und verfügt daher ebenfalls über die sehr realistischen Emulationen vonIndustrieklassikern.Mit dem GLD erhalten Sie endlich ein Mixing System, das alle Vorteile des digitalen Mischens und diegeringeren Kosten eines Analogpultes vereint.Wenn Sie dann noch bedenken, welches Outboard-Equipment Sie mit dem Pult zusätzlich ersetzen können,wird der Preis doppelt attraktiv.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.• Kompaktes Digitalmischpult mit skalierbaren und fernsteuerbaren I/Os• Systeme mit 4 bis 44 Mikrofoneingänge verfügbar• Selbsterklärende und einfache Benutzeroberfläche im Stil analogerKonsolen• dSNAKE Cat5-Multicorekabel mit bis zu 120 m Kabellänge• 8,4 Zoll Farbtouchscreen für die grafische Übersicht und Konfigu-ration• 20 Fader, 4 Ebenen und 80 Kanalzüge in frei anpassbarem Layout• Signale laufen von 48 Eingangskanälen über 30 zuweisbare Busse(Aux, Gruppen, Matrix, Main, FX Send) in 20 Mixausgänge• Acht stereo RackFX-Engines mit dezidierten „Short-Returns“, die übereinen vollparametrischen 4-Band EQ verfügen• Vollständiges Processing aller Eingänge, inklusive Trim, Polarität, HPF,Insert, Gate, 4-Band PEQ, Kompressor und Delay• Vollständiges Processing aller Ausgänge, inklusive Insert, PEQ, GEQ,Kompressor und Delay• LR, None (Monitore), LR+M (Summe), LR+M (Bus), LCR Main MixModi 16 DCAs / Mutegruppen• Integriertes Talkback, Real Time Analyser und Signalgenerator• I/O Moduloptionen für FOH/Monitor-Split, Mehrspuraufnahmen, Link zuiLive und weiteren Systemen• MIDI In/Out und Ethernet-Netzwerkanschluss• Aviom kompatible Monitorschnittstelle am AR-2412• High-End Mikrofon- und Linevorverstärker• Frei definierbare Kanalnamen und Farben• Mono-Wedge und Stereo-IEM für den Tontechniker• Soft Patchbays für Eingang, Ausgang und Insert• Schnelles Kopieren, Einfügen und Zurücksetzen von Mixen und Parametern• Speicher mit USB-Transfer für Libraries, Szenen und Shows• Schnelleinstieg mit Template Shows• Stereo Playback und Recording über USB-Schnittstelle

GLD Serie (PC 715-MC 540)allen&heath157• Schnellzugriff auf PreampGain und Pad, HPF- Frequenz,Gate Treshold, Gain undBandbreite jedes einzelnenPEQ-Bandes, CompressorTreshold, Ratio und Gain.• USB für 2 Track Playback, Recording,Datentransfer, Archivierung undFirmware Update• Jeder Kanalzug besitzt einFarbdisplay, einenkonfigurierbaren Encoder,eine 5-Punkt LED-Pegelanzeige, Mute- , Select- ,Mix- , und PAFL- Taster, sowieeinen 100 mm Motorfader.• Dedizierter, zuweisbarer Talkback Taster• 10 frei zuweisbare SoftKeys für SzenenRecall, DCA Mutes, Quick Sel oder MixAccess, Tap Tempo und mehr• 20 Fader in 2 Bänken. JedeFaderbank besitzt vier Layer,um auf kleinstem RaumZugriff auf möglichstviele Kanäle zu ermöglichen.• Copy, Paste und Reset ist fürjede Sektion des Kanalsverfügbar.• „Scene Safe“ schützt einen Kanal davor beiSzenen Recall überschrieben zu werden• „Freeze in Layers“ fixiert den Kanal,unabhängig von der Layer Auswahl• GEQ Fader Flip ermöglicht den Zugriff auf dengraphischen EQ über die FaderGLD-8024 XLR Mic-/Line-Eingänge,12 XLR Line-Ausgänge• Expanderbuchse für den Anschlusseines GLD-AR84 AudioRack• Monitorbuchse,Aviom kompatibel• EthernetNetzwerkbuchse für denAnschluss vonzukünftigen Optionen• Expanderbuchse fürden Anschluss eineszusätzlichenGLD-AR84AudioRacks• 8 Eingänge – 4 Mic/LineXLR, 2 Stereo RCA(Chinch) Line-Eingänge• 10 Ausgänge – 4 XLR,Stereo RCA (Chinch),1 S/PDIF, 1 AES3GLD-AR2412 AudioRack8 XLR Mic-/Line-Eingänge,4 XLR Line-Ausgänge• Cat5 dSNAKE Buchse zurVerbindung mit dem GLD-80 Mixer• Cat5 dSNAKE Buchsefür den Anschluss desGLD-AR2412 AudioRack• 64 Kanal, 2-WegeRemote Audio Port,zum Anschlussoptionaler A&HExpansion Cards• Verbindung zu einem GLD-AR2412auf der Bühne, oder direkt zum MixerGLD-AR84 AudioRackPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

158allen&heathiDR - Sound Management System (PC 715-MC 540)Was ist das iDR System?Das Preset-SystemDas iDR stellt bis zu 250 Speicherplätze für die komplette Neukonfiguration zur Verfügung. Es können aberauch einzelne Komponenten wie EQs oder Pegel angesprochen und verändert werden. Pegeländerungensind dabei über eine Zeitfunktion ”weich” veränderbar. Es ist möglich, Presetabläufe nach Tag und Uhrzeit zuautomatisieren.PL-AnetDie PL-Serie bietet dem Anwender eine perfekte Bedienoberfläche für das iDR-System.Einfach verständliche und übersichtliche Schalterelemente mit Anzeigemodulen, Fadern, Infrarotsendern undDrehreglern ermöglichen eine unkomplizierte Steuerung von hoch komplexen Beschallungsanlagen.iDR-4Automatisches Pegel ManagementDas iDR ist mit einigen Funktionen ausgestattet, die ein dezentrales Beschallungssystem dynamisch regelnund die aktive Betreuung durch Personal zum Teil vermeiden kann.• Automatikmischer (AMM)• Ein umfangreiches Ducking-System• Der Ambient Noise Compensator (ANC)• Level Sensing• Zwei voneinander unabhängige PagingsystemeErweiterbarkeitMit wachsender Zahl von Audioein- und ausgängen lässt sich das System mit zusätzlichen iDR-Basiseinheitenund Expandern erweitern. iDR-8 und iDR-4 verfügen über einen 8-Kanal Digital Port (RJ45), der die Verkettungmehrerer Geräte oder den Anschluss von iDR-IN und iDR-OUT Erweiterungsmodulen erlaubt. Die Cat5-Verkabelung ermöglicht eine Übertragung der Audiosignale über Distanzen von 250 m.AudioqualitätDie niedrige Latenzzeit (2,23 ms von Eingang zu Ausgang) und die feste DSP-Architektur stellen die kohärenteVerteilung von Audiosignalen sicher, unabhängig von der durchlaufenen Anzahl von DSP-Modulen. Dieanalogen Mikrofonvorverstärker sind ebenfalls softwaregesteuert und lassen sich in Echtzeit optimieren. DasiDR verfügt über Limiter vor den AD-Wandlern.iDR-8SignalbearbeitungDie iDR-4 und iDR-8 Softwarearchitektur sieht die Signalbearbeitung für 16 Eingangskanäle und16 Ausgangskanäle vor, die zentral über eine 16 x 16 Matrix verwaltet werden. Durch die vorgegebene Strukturbraucht sich der Programmierer keine Gedanken über die DSP-Leistung zu machen.Das iDR stellt für alle Kanalzüge sämtliche notwendigen Werkzeuge zur Signalbearbeitung zur Verfügung.MIDIDas iDR-8 ist ausgestattet mit MIDI in/out/thru.Per Midi können externe Geräte über costum strings angesteuert werden.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

iDR - Sound Management System (PC 715-MC 540)Das iDR ist ein 16 x 16 Matrix-Mixer mit einer riesigen Anzahl von Audiosignal bearbeitendenWerkzeugen, die den Bedarf an zusätzlichem Audioequipment auf ein Minimum reduziert.Hochwertige Vorverstärker, 24 bit-Wandler und eine feste Softwarearchitektur mit geringerLatenzzeit gewährleisten den effizienten Signaltransport in Konzertqualität genau dahin, wo ergebraucht wird.allen&heath159iDR-4iDR-4 – 4+2 In/4+2 Out Digital Mix ProzessorFeatures:• iDR DSP-System - 16 Kanalzüge (Eingänge undAusgänge)• 2 analoge Mic/Line-Eingänge auf XLR/F mit 20 VPhantomspannung• 4 Line-Eingänge auf Stereoklinke• 4 analoge Ausgänge auf XLR/M• 2 Line Ausgänge auf Stereoklinke• Digitale Audioexpander Port (RJ45) (8 Ein-,8 Ausgangskanäle)• Plug’n’Play Fernbedienungen auch während desBetriebes• Hochwertige Qualität von Audiokomponenten und DSPProzessingiDR-4iDR-8iDR-8 – 8+2 In/8+2 Out Digital Mix ProzessorFeatures• iDR DSP-System - 16 Kanalzüge (Eingänge undAusgänge)• 8 analoge Mic/Line-Eingänge auf XLR/F mit 48 VPhantomspannung• 8 analoge Ausgänge auf XLR/M• 2 Line-Eingänge auf Stereoklinke• 2 Line-Ausgänge auf Stereoklinke• Digitale Audioexpander Port (RJ45)(8 Ein-, 8 Ausgangskanäle)• Plug’n’Play Fernbedienungen auch während desBetriebes• Hochwertige Qualität von Audiokomponenten und DSPProzessing• Kopfhörerausgang mit Monitorfunktion• MIDI In/Out/Thru VerbindungiDR-8Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

160allen&heathiDR - Sound Management System (PC 715-MC 540)iDR-IniDR-DIniDR EXPANDER - ERWEITERUNGSMÖGLICHKEITENiDR-8 und iDR-4 sind absolut eigenständige Geräte und die ”Stand-Alone”-Lösung für vieleBeschallungsaufgaben. Im Falle größerer Systeme stehen iDR-In und iDR-Out zur Verfügung, die dasSystem mit zusätzlichen 8Mic/Line Inputs auf XLR und 8 Line Outputs, ebenfalls XLR, erweitern. Eine oderbeide Erweiterungen können an eine Einheit angeschlossen werdenEin Blick auf die Rückseite des iDRs verdeutlicht die Vielzahl von Steuermöglichkeiten. Das iDR kann überstandardisierte Schnittstellen mit unterschiedlichsten Geräten kommunizieren wie dem iDR-Switch, iDR-Inund iDR-Out, den PL-Fernbedienungen und Mediensteuerungen, MIDI-Showcontrollern, PCs, Netzwerkenund Modems.Eingangsexpander mit 8 analogen Eingangskanälen für IDR-4 / IDR-8Eingangsexpander mit 8 digitalen Eingangskanälen für IDR-4 / IDR-8iDR-OutAusgangsexpander mit 8 analogen Ausgängen für IDR-4 / IDR-8iDR-DOutAusgangsexpander mit 8 digitalen Ausgängen für IDR-4 / IDR-8iDR-SwitchIDR-Switch Relaismodul mit 24 Eingängen und 16 SchaltausgängenDer iDR-Switch erweitert das Einsatzgebiet des iDR-4 und iDR-8 durch die Möglichkeit, benutzerspezifischeBedienpaneels und Fernbedienungen anderer Hersteller anzuschließen. 24 Schaltkontakte und16 logische Ausgangskontakte können anwendungsbezogen verkabelt und mit Funktionen belegt werden.Bis zu drei iDR-Switch Einheiten können an ein iDR angeschlossen werden.iDR-System ManagerDer iDR-System-Manager ist die Software zum programmieren und steuern eines iDR-Systems inEchtzeit. Er bietet Zugriff auf sämtliche Geräte und Parameter. Durch die analoge Oberfläche ist eine leichteEingewöhnung in den System-Manager gewährleistet. Der System-Manager bietet auch die Möglichkeit einiDR-System komplett offline zu programmieren.iDR-SwitchiDR-IniDR-OutiDR-8Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

Technische Spezifikationen iDR-4 - und iDR-8 (PC 715-MC 540)PerformanceFrequenzgangÜbersprechen Kanal zu KanalTHD + noiseAusgangsrauschenRauschen Ein- zu Ausgang20 Hz - 20 kHz +0/- 0,5 dB

162allen&heathPL Serie (PC 715-MC 540)PL-1Die PL-Serie bietet die perfekten und für den Laien verständlichen Bedienelemente zur Steuerungdes iDR- Systems.Mit wachsenden Ansprüchen an die Installation, können auch die Fernbedienungen komfortabler gestaltetund angepasst werden. Schon die iDR-Basis bietet auf der Gerätefront ein Kontrolldisplay und diverseSteuerelemente wie Taster und LEDs. Über Cat5-Leitung können weitere abgesetzte Wandelemente oderHandfernbedienungen über das PL-Anet angeschlossen werden. Die Verwendung des PL-Hub ermöglicht aucheine sternförmige Verkabelung des PL-Anet. Die dreifarbigen LEDs im iDR-System können Zustände anzeigen,z. B. angewählte Quellen oder Mutes, können aber auch als Pegelmeter an jeder Stelle im Signalweg definiertwerden. Zusätzlich können über die LCD-Fenster Textnachrichten über Systemzustände informieren. DerProgrammierer ist also in der Lage, die Fernbedienungen genau so zu gestalten, wie es den Anforderungendes Kunden entspricht. Jede PL-Fernbedienung verfügt über eine Simulation, die eine Offline-Programmierungermöglicht. Sobald die Hardware angeschlossen wird, erkennt die Software die Geräte und das Systeminitialisiert sich selbstständig.Fernbedienung für DR66: 4 Schalter, 4 dreifarbige LEDsPL-2Fernbedienung für DR und IDR-Switch, 4 Schalter, 4 dreifarbige LEDsPL-4PL-5PL-3iDR-Fernbedienung 4 Schalter, 4 dreifarbige LEDs, PL-AnetPL-4iDR-Fernbedienung, 2 Schalter, 1 Drehregler, IR-Empfänger, PL-AnetDie PL-3 und PL-4 Wandelemente haben 4 bzw. 2 programmierbare Bedientasten und 4 programmierbaredreifarbige LEDs zur abgesetzten Steuerung des iDR. Eine typische Anwendung ist die Eingangsquellenwahlund Lautstärkeregelung einer Beschallungszone. Die PL-4 hat zusätzlich einen Endlosdrehregler mit zugehörigerLED-Kette und einen Infrarotempfänger für die Signale der PL-5 Handfernbedienung zur drahtlosen Steuerung.Die Kontrollfunktionen der PL-5 sind völlig unabhängig von der Programmierung der PL-4.PL-5iDR-Serie. Infrarot-Fernbedienung für PL-4Anwendungsbeispiel: Direktanwahl der Quellen für eine Ausgangszone und Lautstärkeregelung in einerAudio/Video-Applikation mit der Möglichkeit, die Leinwand, das Licht, die Rollos und den Projektor zu steuern.Außerdem können auf die Fernbedienung Funktionen gelegt werden, die nicht für jeden zugänglich sein sollen.PL-6PL-6PL-7iDR-Serie. Fader Panel 8 Fader, 16 Schalter 25 LED PL-AnetDie PL-6 ist die vielseitigste Fernbedienung. So lässt sich das Faderpanel hervorragend in Installationeneinsetzen, wo eine simple Bedienung gefragt ist oder auch als ”On Stage”-Steuerung für In-Ear-Monitore, damitjeder Musiker die Lautstärke individuell regeln kann. Die 8 Fader, die 24 dreifarbigen LEDs und 16 Taster sindüber die iDR-System Manager Software programmierbar. Unter Verwendung eines MIDI/DMX-Konverters istes sogar möglich einen Controller für Licht zu erstellen. Die PL-6 eignet sich als mobiles Tischgerät oder zumFesteinbau in Möbeln bzw. zur Wandmontage.iDR-Serie. 2 x 16 Stellen LCD-Display für PL-AnetDie PL-7 ist ein abgesetztes LCD-Panel, das über Textnachrichten die Möglichkeit bietet, Statusinformationenmitzuteilen oder eine Text gesteuerte Menuführung zu realisieren. Die Nachrichten werden in einem Speicherabgelegt und bei Bedarf abgerufen. In die PL-7 Alufront kann eine PL-3 oder PL-4 integriert werden, wodurch diemobile Handhabung erleichtert wird.PL-7PL-7 und PL-4Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

PL Serie (PC 715-MC 540)PL-8iDR-Serie. Wandeinbaumodul. 4 Eingangskontakte, 4 Ausg. für PL-AnetDie PL-8 ist ein eine Einheit zur Wandmontage, die über 4 Schaltkontakte und 4 logischeAusgänge verfügt und über das PL-Anet angeschlossen wird. Das Gerät eignet sich beispielsweiseals Interface zur Brandmeldezentrale, zu Schaltkontakten in Raumteilern (Room Combining),für Fader Start Anwendungen oder als Steuerung für eine simple Tischsprechstelle.PL-8allen&heath163PL-9iDR Serie. 7-Wege PL-Anet Hub zum Verteilen von PL-Anet NetzwerkenDie PL-9 ist ein 1HE 19”-Gerät mit 7 separaten PL-Anet Ports. Das Gerät ermöglicht damit die sternförmigeVerkabelung und kann damit bei komplexen Anwendungen den Aufwand derLeitungsverlegung erheblich minimieren. Der Einsatz der PL-9 ermöglichtaußerdem längere Kabelwege und vereinfacht das Stecken mobilerFernbedienungen bei ”Plug and Play”-Anwendungen. Nicht zuletzt erhöht dasGerät die maximal mögliche Anzahl von Fernbedienungen.PL-10iDR-Serie. Rotary Panel 8 Fader, 16 Schalter 25 LED PL-AnetDie PL-10 ist der PL-6 ähnlich, optisch und auch bezüglich der möglichen Anwendungen. Im Unterschied zumPL-6 verfügt das PL-10 statt der Fader über Endlosdrehregler und 8-Segment LED-Ketten. Das Gerät bietetdie ideale und preiswerte Lösung in Anwendungen, die sonst nur mit motorisierten Fader realisierbar sind.Die PL-10 kann verschiedene Mixesteuern und auch anzeigen. Die LED-Ketten folgen den Änderungen undaktualisieren sich selbstständig, wenn von anderer Stelle die Pegelsituation verändert wird. Die PL-10 eignetsich als mobiles Tischgerät oder zum Festeinbau in Möbeln bzw. Wandmontage.PL-9PL-11iDR-Serie. Wandeinbaumodul. InfrarotempfängerDie PL-11 ist ein Modul zur Wandmontage, welches den gleichen Infrarotempfänger wie die PL-4 enthält undüber das PL-Anet an ein iDR angeschlossen wird. Wird mit der PL-5 IR-Fernbedienung geliefert.PL-CalculatorDer PL-Calculator ist ein Excel basierendes Programm, das dem Planer einer Anlage im Vorfeld ermöglicht,den PL-Anet Bus zu simulieren, um herauszufinden, ob die Anzahl und der Typ der Fernbedienungen sowiedie Leitungslängen technisch realisierbar sind. Der PL-Calculator ist im iDR System Manager Softwarepaketenthalten.PL-10PL-11PL-Designer und PL-Client für WindowsNeben der Bedienung über die iDR System Manager Konfigurationssoftware ist es möglich, das iDR Systemmit einem PC und der Kontrollsoftware PL-Client zu steuern, die mit Hilfe des PL-Designer erstellt wird. DerPL-Designer bietet die Möglichkeit, eine benutzerspezifische Softwareoberfläche für den PC zu erstellen. Dasfertige, lauffähige Programm wird PL-Client genannt.PL-ClientDer PL-Client wird mit dem PL-Designer erstellt und ist die endgültige Version der benutzerspezifischenSoftware, die dem Kunden ausgehändigt wird. Passwortgeschützt erlaubt diese Software ausschließlich dieBedienung der vordefinierten Funktionen. Ein Fehlbedienung ist damit absolut ausgeschlossen.AA5220PL Back Box EU 35MM Flush SteelPL-DesignerAA5436PL7 Replacement Front Panel Cut Out For PL3/4Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

164allen&heathTechnische Daten0dBu = 0.775 Volts rms, +4dBu = 1.23V rms,0dBV = 1 Volt rms, -10dBV = 316mV rmsMax. AusgangspegelImpedanz symmetriert +20dBu bei 2k ohmFrequenzgang20Hz bis 30kHz 0/-1dBVerzerrung - bei +12dBu 1kHz Line zu Ausgang < 0.005%Übersprechenbei 1kHzKanal zu < -90dBKanal zu Kanal < -80dBKanal pan < -75dBRauschen22Hz - 22kHz 150 Ohm QuelleMic EIN -128dBLine Vorverstärker 0dB gain -91dBuMix Rauschen (alles geschaltet) < -86dBEingangs- und AusgangspegelanzeigenInterner HeadroomRoutingKnotenpunkt MatrixDuckingEQStromversorgungDimensionen (mm)Gewicht3-farbige LEDRot: Peak: an 5dB vor ÜbersteuerungGelb: 0dBSignal: dynamische Anzeige von -12dB+20dB9 Eingänge, 4 (x2) AusgängeAusgangspegelkontrolle: VCA SystemDirekt geschaltet: Intern trimmbar -10dBV to +4dBuÜber VCA: Bedienung über die Gerätevorderseite oderexterne Pegelkontrolle Optionen intern einstellbar-10dBu to +4dBu- Release Zeit schnell oder langsamDepth -10dB, -20dB oder MuteInterne und externe Ducking Schaltung.Intern von mic 1und mic 2 über Optionen.Externer Trigger über SchaltkontakteingängeMikrofon Eingänge RF/MF Swept Peak/Dip,LF Shelf Ausgänge RF-Shelf, LF Shelfintern geregelt +/- 15VInternes NetzteilAC 100 bis 230V a.c. @ 47-63HzStromaufnahme 18VA max.Sicherung 100 - 120V a.c. T630mA 20 mm220-240V a.c. T315mA 20 mmDC Power Backup externe Stromversorgung oderBatterie +/-12V bis 16V d.c. @ 300mABreite Höhe TiefeDesktop 483 (19”) 44 (1.7”) 260 (10.2”)4 kgGR Serie - Installationsprodukte Analog, GR2 (PC 715-MC 540)GR05GR05 – 19”, 1HE, 5 Eingänge 4 Ausgänge Zonen MixerDer GR05 ist eine hochwertige analoge, aber kostengünstige ”Plug’n’Play”-Lösung für Audio-Installationen. Es können bis zwei Mikrofone und drei Stereo Linequellen auf vier Ausgänge gemischtwerden. Das Gerät bietet eine enorme Flexibilität, ist aber für den Endanwender spielerisch leichtzu bedienen. Werkzeuge wie Pegelanpassung, Levelmeter, EQs, Ducking, Audiomatrix und VCA-Fernbedienungen erfüllen die Anforderungen vieler Installationen.Der GR05 fühlt sich in kleinen aber hochwertigen Anwendungen mit Hintergrundmusik und Durchsagenzuhause. Daher findet man den GR05 in vielen Restaurants, Ladenlokalen, Kneipen aber auch inUnterzentralen von großen, dezentralen Beschallungsanlagen.Features• 2 MikrofoneingängeDer GR05 ist für zwei symmetrische XLR Mic-/Line-Eingänge mit rückseitigem Gain-Regler ausgelegt.Unter dem Gerätedeckel befinden sich interne Jumper mit 30 dB PAD, 15 V Phantomspannung und200 Hz Hochpassfilter. Interne Einsteller ermöglichen außerdem eine 2-Band Klangregulierung,Hi-Mid Frequenz mit Sweep und LF Shelving. Auf der Gerätefront verfügt jeder Eingang über einenPegelsteller und eine dreifarbige LED zur Pegelüberwachung.• Stereo InputsDie drei Stereoeingänge liegen auf RCA-Buchsen und lassen sich intern auf –10 dBV oder +4 dBujumpern. Auf der Gerätefront verfügt jeder Eingang über einen Pegelsteller und eine dreifarbige LEDzur Pegelüberwachung• XLR-AusgängeDie vier XLR-Ausgänge lassen sich intern auf –10 dBV oder +4 dBu jumpern. Die Ausgänge sindvoneinander unabhängig oder können stereogruppiert werden, so dass zwei Kanäle über einenLautstärkeregler gesteuert werden. Die Ausgänge erlauben eine Höhen- und Tiefenklangregulierung.Über VCAs sind die Ausgänge fernbedienbar. Über einen Taster mit LED-Anzeige lassen sich dieAusgangszonen muten.• KnotenpunktmatrixAlle Eingänge können in jeder Kombination auf die Ausgänge zugewiesen werden, und zwar mit oderohne VCA-Regelung, so dass die Eingänge von Lautstärkeregelung und Ducking unbeeinflusst bleiben.Die Matrixzuweisung erfolgt über interne Jumper.• FernbedienungDie VCA-Steuerung kann intern über Jumper den Kanälen zugewiesen werden. Die Fernbedienungerfolgt über DC-Eingänge, die auf dem 25-poligen Sub-D-Stecker liegen.GR05Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

GR Serie - Installationsprodukte Analog, GR2 (PC 715-MC 540)GR2 analoger Zonen MischerDer GR2 ist der neue analoge Zonen Mischer von ALLEN&HEATH. Er verfügt über 9 Eingänge und 4 Ausgänge. Der GR2 bietetdie perfekte Lösung für moderne, Budget orientierte Installationen, z. B. mit Livemusik, für Durchsagen, Hintergrundbeschallung,bei Präsentationen und vielen anderen Anforderungen. So unterschiedlich die Anforderungen von Installtionen heute sind,so flexibel einsetzbar ist der GR2. Der Installateur kann über die frontseitigen Schalter und Drehpotis systemspezifischeEinstellungen vornehmen. Danach werden diese von der Frontplatte verdeckt und der Anwender hat nur noch Zugang auf die fürihn relevanten Bedienelemente. Entwickelt für die neuesten Installationsmethoden bietet der GR2 eine Kombination aus XLRund Klemmanschlüssen für Plug’n’Play oder vorverkabelten Betrieb, und über Standard Cat5-Kabel bietet der GR2 ausgiebigeMöglichkeiten zur Fernbedienung des Systems. Außerdem, in echter Allen&Heath Tradition, verfügt der GR2 über High-EndAudioschaltkreise, die ihm einen großartigen Sound verleihen.allen&heath165GR2PL-12PL-5GR2 – 19”, 1HE, 9 Eingänge, 4 AusgängePL-12 – Fernbedienung für GR2iDR-Serie. Infrarotfernbedienung für PL4 und PL12Features• 6 Mic-/Line-Eingänge mit EQSymmetrische Eingänge mit Klemmanschlüssen für praktischeVorverkabelung. Mic 1 Eingang verfügt auch über einenXLR-Anschluss. Jeder Eingang mit +15 V Phantompower,geschützte Mic-/Line-Absenkung und Gain Trimpotis. MikrofonPrioritätsschaltung und Mute. Mikrofon- eingang verfügt über einenEQ mit durchstimmbarem Hoch- und Mittenfilter sowie einemHöhenfilter. Expander Eingang zum Erweitern der Mikrofoneingänge.• 3 (oder 4) Stereoeingänge Stereoeingänge mit RCABuchsen und +4/-10 Eingangspegel-Schaltern. Mic-/Lineeingang5/6 kann zu Stereoeingang vier umkonfiguriert werden. Eingängekönnen einzeln oder gemeinsam geschaltet werden.• Durchsage und PrioritätsschaltungDer GR2 bietet einen Kanal für Durchsagen mit einem für Sprachezugeschnittenen EQ. Der Eingang kann entweder Mic 1 Eingangund/oder ein externer Eingang sein. Das Zonen Programm wird dannunterdrückt, wenn ein Durchsagesignal am Eingang festgestelltwird. Music 1 Eingang kann als Musicbox oder Melde-Eingang mitPrioritätsschaltung konfiguriert werden.• Mono & Stereo Zonen AusgängeDie Ausgänge verfügen über RCA-Buchsen und Klemmanschlüsse.Stereozone 1 kann konfiguriert werden zur Wiedergabe von Musikoder Musik und Mikrofone. Zone 2 kann konfiguriert werden zurWiedergabe von Mikrofonen, Musik oder Musik und Mikrofonen.VCA-Schaltung für Ducking, Alarm Priorität und fernbedienbarePegelkontrolle. Zone 1 verfügt über einen 2-Band EQ und einenMonoschalter.• Mono Aux-AusgangEin vielseitiger Ausgang für eine zusätzliche Zone,Mikrofon Expander, Paging Verteilung, Sub-Bass und mehr mit RCAund Klemmanschluss. Konfigurierbar als Paging Ausgang, MikrofonMix oder er folgt Zone 1 oder Zone 2 und hat einen schaltbaren 100Hz LPF für Sub-Bass-Anwendungen.• FernbedienungDer GR2 nutzt Standard RJ45 Cat5-Kabel zur Installation.”Zonen-Fernbedienung” mit Pegelkontrolle und Quellenwahl fürbeide Zonen über ein einzelnes Kabel.10 V DC Spannung steht zurVerfügung für speziellen Anschluss von Schaltern undPotentiometern, Drittanbieter Geräten oder die PL-12-Fernbedienung. Die PL-5 ist eine Infrarotfernbedienung zumBedienen der PL-12. ‘Utility remote’ erlaubt die Fernbedienungvon Mikrofonpriorität und Ein-/Ausschalten, Durchsage undAlarmauswahl.• Schutz der EinstellungenAlle Einstellungen werden über die Vorderseite konfiguriert.Der GR2 verfügt über Dip-Schalter und versenkte Potis.Eine Frontplatte schützt die Einstellungen und gibt Platz zumbeschriften des GR2. Die Drehpotis können abgenommen werdenund mit Schutzkappen versehen werden.• PL-Fernbedienungen PL-12 Wall PlateAls Teil der ALLEN&HEATH PL-Serie, stellt die PL-12-Fernbedienung Lautstärke und Quellenauswahl des GR2 zurVerfügung. Zwei PL-12 können über ein Cat5-Kabel mit dem GR2verbunden werden, wobei eine PL.-12 die Steuerung der Zone1 und die zweite PL-12 die Steuerung für Zone 2 übernimmt.Zusätzlich können Funktionen wie ”Zone 2 folgt Zone 1”,Raumkombination und eine Abschaltung der Fernbedienungenrealisiert werden.GR2Technische Daten0 dBu = 0.775 V rms, +4 dBu = 1.23 V rms, 0 dBV = 1 V rms,– 10 dBV = 316mV rms:Mic-/Line-Eingang Symmetrischer XLR(1), Klemmanschluss Pad aus = >2k Ohm,– 60 to -20 dBuPad ein = >10 k Ohm, -30 to +10 dBuPhantom power +15 V DCStereoeingangZonenausgängeExpandereingangPageeingangZone 1 EQZwei RCA phono >10 k Ohm, – 10 dBV or +4 dBuRCA, Z sym. Klemmanschlüsse 10 k Ohm, 0 dBuSym. Klemmanschlüsse >10 k Ohm, 0 dBuMic EQHPF 20 - 400 Hz,MF peak/dip +/-12 dB @ 200 Hz bis 5 kHz,RF +/-12 dB 10 kHz shelfLF +/-12dB 80Hz shelf, RF +/-14dB 10kHz shelfPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

166allen&heathXONE:22 - Professioneller DJ-Mixer (PC 710-MC 540)Der neue XONE:22 bietet die Qualität, Audioeigenschaften und Ausstattung, wie man sie in denDJ-Kanzeln der Top Clubs findet und dies zu einem erschwinglichem Preis. Wir haben mit dem XONE:22die Meßlatte im Einsteigersegment auf ein neues Level gehoben. Er ist ausgestattet mit einem IsolatorEQ, präzises Metering je Kanal, hoch qualitativen Fadern, Allen&Heath‘s legendären VCF (mit high-pass,low-pass, Frequenz- und Resonanzkontrolle), Effektloop, 18 dB Headroom, 25 dBu max. Ausgangspegel,Effektloop, 18dB Pro-Standart-Headroom, 25dBu maximaler Ausgangspegel.XONE:22XONE:22 Professioneller DJ-MixerPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.XONE:22Features Xone:22• 2 Stereo Phono-/Line-Kanäle• 1 FX-Loop• 1 Crossfader• 1 Monoitor-Out• 1 Record Out• Lite Version des legendären A&H VCFTechnische DatenEingänge Anschluss Impendanz Nominalpegel MaximalpegelPhono Chinch 47 K / 330 pF 7 mV - 100 mVLine Chinch 20 k Ohm - 10 bis + 18 dBuFX RTN Chinch 10 k Ohm 0 bis + 18 dBuMic XLR < 2 k Ohm - 42 bis – 12 dBuAusgängeMain Mix Sym. YLR 68 Ohm + 4 dBu + 25 dBjuMonitor Chinch 68 Ohm - 2 dBu + 18 dBuRecord Chinch 600 Ohm - 10 dBV + 10 dBVFX SND RCA 47 Ohm - 2 dBU + 18 dBuKopfhörer 3,5 mm und 6,3 mm 1 Ohm 200 mW RMS –Stereoklinke30 OhmPerformanceDistortion Main Mix Out + 10 dBu 0.004 % THD+NRauschen 22 - 22 kHz Main Mix Out Unity – 82 dBUungewichtetFader Shut off Kanalfader > - 74 dBX-Fader Shut off Crossfader > - 80 dBFrequenzbereich 10 – 30 kHz + 0 /- 3 dBAbmessungen L = 307 mm B = 240 mm H = 102 mmGewicht: Verpackt2,2 kgUnverpackt3,5 kg

XONE:42 - Professioneller DJ-Mixer (PC 710-MC 540)XF-X in the Mix! Der XONE:42 lässt die Grenzen zwischen herkömmlichen und digitalemDJ-Setup weiter schmelzen.Der XONE:42 ist ein neuer kompakter 4-Kanal DJ Mixer mit USB-Audiointerface, entwickelt für DJ’s allerKlassen. Egal, ob Profi oder Enthusiast, der XONE:42 vereint hohe Qualität und bietet Profifeatures in derKompaktklasse.Der X-FX Send und Return macht es möglich Effekte so einzubinden, als seinen Sie ein Teil des Mixers.Entdecke neue Klangwelten und leite den Effektreturn in den legendären XONE VCF-Filter; per Knopfdruckmacht der Effektreturn den „Umweg“ über Allen&Heaths legendären analogen Filter. Dieser stellt dreiFiltertypen bereit (high-pass, band-pass oder low-pass) und bietet einen Frequenz- und Resonanzregler.Das USB-Interface bietet einfachste Einbindung eines Rechners in das DJ-Setup und ermöglicht so dieWiedergabe von Audiofiles und das Aufnehmen des Mixes oder schleift ein Effektplugin auf demRechner in den Mixer ein.Der XONE:42 ist sehr eingänglich und vollgepackt mit nützlichen Funktionen.Das macht ihn somit zum idealen Mixer für jede Bar, jeden Club oder auch jedesWohnzimmer!allen&heath167XONE:42XONE:42 - Club- und DJ-MixerXONE:42-RKXONE:42-RK 19” Rackeinbausatz für XONE:42XONE:424 Dual-Stereokanäle - Kanäle 1 & 4 haben Phono (RCA RIAA Plattenspieler) Eingänge oder Lineeingänge mitChinchbuchsen. Kanäle 2 und 3 haben Line/Line Eingänge mit Chinchbuchsen3 band EQ – Alle Kanäle haben einen +6 dB bis total kill EQX-FX Send – Externe FX – Ermöglicht es einen externen Effekt einzuschleifen und mit dem VCF-Filter zukombinieren.Voltage Controlled Filter - Stereofilter mit unabhängigen Resonanz- und FrequenzreglernVCA-Crossfader – Crossfader Curve einstellbarUSB 1.1 Port – Je 1 x Stereo in und Stereo outMikrofoneingang – Ein XLR-Eingang mit 2-Band EQ- und LevelreglerKopfhörerausgang - 6,3 mm und 3,5 mmNetzteil – Internes High Performance SchaltnetzteilEinbau – Optionale Rackwinkel sind erhältlich, XONE:42-RK oder XONE:42-RK19XONE:42 freistehend XONE:42-RK XONE:42-RK19 verpacktBreite 305 mm 355 mm 483 mm 490 mmHöhe 84 mm 84 mm 84 mm 205 mmTiefe 358 mm 358 mm 358 mm 450 mmGewicht 5 kg 7 kgPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

168allen&heathXONE2:62 - Professioneller DJ-Mixer (PC 710-MC 540)Der XONE2:62 ist ein reinrassiger 6-Kanal Clubmixer, welcher die Messlatte in Sachen Soundqualität undAusstattung hochgesetzt und sich somit schnell zum Standard in Bars und Clubs entwickelt hat.Dank seines unverfälschten Sounds und seinen kreativen Möglichkeiten ist der XONE2:62 der Mixer der Wahl für vieleder weltbesten DJs. Er strotzt gerade vor Features. Durch seinen Pre-/Post schaltbaren Auxweg lassen sich externeEffekte leicht einschleifen und ansteuern. Allen&Heath legendäre VCF, low-pass, band-pass, high-pass. Asymmetrische4-Band EQs geben Dir volle Kontrolle über dein Audiosignal. Der XONE2:62 - Kreativität für Deinen Mix.XONE2:62XONE2:62 – 6 in 2 Club- und DJ-MixerXONE2:62-RKXONE2:62 – Optionales 9.5” Rack Mount KitXONE2:62-RK19XONE2:62 – Optionales 19” Rack Mount Kit002-719JITXONE2:62 – Penny + Giles CrossfaderXONE:62Technische Daten6 Dual-Stereokanäle: 4 Kanäle mit RIAA-Preamps, 2 Kanäle mit XLR/TRSStereomixausgänge: Symmetrische XLR-AusgängeAusgänge:Booth-Monitor, Kopfhörer und RCA Record-OutAux-Send:4-Band EQ :Voltage Controlled Filters:VCA-Crossfader:Monitorsektion:Ausgang auf externe Effektgeräte oder zum Monitormix je KanalregelbarDie EQs der Sterokanäle können das Signal um 6 dB anheben undum 26 dB absenken2 unabhängige Stereofilter mit Frequenz- und ResonanzreglerProfessioneller Penny + Giles CrossfaderCue unabhängig wählbar je Kanal, Split Cue. Im Lieferzustand wirddas CUE-Signal hinter dem Kopfhörer abgegriffen.Einbau:Freistehend oder 19” (Rackeinbauwinkel optional erhältlich)Spannungsversorgung: HochleistungsschaltnetzteilAbmessungen: Breite: 320 mmHöhe: 105 mmTiefe: 358 mmGewicht:5 kg (ohne Verpackung)Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

XONE:92 - Professioneller DJ-Mixer (PC 710-MC 540)Das ultimative DJ-Tool. Der XONE:92 - Das ”Herzstück” Deiner Performance.Der XONE:92 ist ein vielseitiger Mixer, welcher entwickelt wurde, um allen Anforderungen gerecht zuwerden und Deiner Kreativität freien Raum zu bieten. Dank seiner MIDI-Controls lassen sich z. B. AbletonLive oder das Korg Kaoss Pad ansteuern. ALLEN&HEATH VCF, von mild bis wild. Diese analogen Filterbieten Dir neue Möglichkeiten, alles aus Deiner Musik rauszuholen. High-pass, band-pass, low-pass. DieFilter lassen sich zusätzlich über je einen LFO beeinflussen. Der XONE:92 - Der neue Club-Standard!Den XONE:92 gibt es in einer Fader- und in einer Rotary-Variante.XONE:92XONE:92 – 8 in 2 Club- und DJ-Mixer Linear FaderXONE:92-RXONE:92 – 8 in 2 Club- und DJ-Mixer Rotary FaderXONE:92-RK19XONE:92 – Optionales 19” Rack Mount Kit002-719JITXONE:92 – Penny + Giles Cross Faderallen&heath169Technische Daten6 Duale Stereokanäle 4 Phono/Line, Mono/Mic oder StereoreturnStereomixausgänge 2 unabhängige Ausgänge (1 x XLR, 1 x TRS)2 Effekt-Sendewege Ausgang auf externe EffektgeräteVoltage Controlled Filter Zwei unabhängige Filter, low-pass, band-pass, high-pass4-Band EQBooth OutMIDIVCA-CrossfaderLow Frequency OscillatorBeleuchtungCue-SystemMonitorsektionKopfhörerausgangDuckingEinbauAbmessungenGewichtKill-EQ im Bass und Höhen, breiter Q-Faktor zur Absenkungund schmaler Q-Faktor zur Anhebung von dem jeweiligenFrequenzbereichDedizierter Ausgang (TRS)MIDI-Werte können von 6 Controllern ausgegeben werdenProfessioneller Penny + Giles CrossfaderZwei unabhängige LFO’s zum Beeinflussen der VCF’sMehrfarbige LED-Beleuchtung der Filtersektionund LED-Meter der Line FaderDurchdachtes Cue-System mit welchem man denKopfhörerausgang Pre- und Post EQ schalten kannUmfasst Post-EQ & Split Cue Schalter und Mix/Cue Balanceregler2 Kopfhörerausgänge, 1 x 6,3 mm und 1 x 3,5 mm KlinkenbuchseEs besteht die Möglichkeit beim Mono/Mic-Kanal das Musiksignalum 20 dB abzudämpfen (Talkover)19” Rackmontagewinkel sind im Lieferumfang enthalten!Breite: 320,0 mmHöhe: 87,6 mmTiefe: 358,0 mm6 kgXONE:92Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

170allen&heathXONE:S2 - Professionelle Club-Mixer (PC 710-MC 540)Das Ziel bei der Entwicklung des XONE:S2 bestand darin, einen DJ-Mixer zu schaffen, derkompakte Abmaße bietet und trotzdem kaum Features missen lässt.Allen&Heath’s XONE:S2 kommt im 19“ Standardmaß und benötigt lediglich 4 HE bei einer Tiefe vongerade einmal 12,3 cm. Egal, ob Club, Bar, Hotellobby, Tanzschule oder bei Präsentationen; der XONE:S2ist der ideale Partner für viele Installationen und bietet neben den typischen Ausstattungsmerkmalender XONE-Serie: Trimregler zur Justage des Regelbreichs der Gainpotis, einstellbare Funktion Ducking,frontseitiger Line-Eingang (z. B. zum Anschluss eines MP3-Player), fernsteuerbarer (0 - 10 V) Zoneausgangz. B. via AMX oder Crestron, Audioausgang zur Speisung einer Lichtsteuerung, Alarmierungseingang,Ausgangslimiter (Treshold einstellbar), zuschaltbaren Subfilter für den Monoausgang, Faderstartbuchsen. Erist lieferbar mit Linearfadern oder Rotary Fadern für die Steuerung der Stereokanäle.XONE:S2Professionelle Club-MixerXONE:S2-RDer Xone:S2 RotaryXONE:S2-LinearAustauschfaderpanel mit linearen Fadern.XONE:S2-RotaryAustauschfaderpanel mit Rotary FadernCrossfaderStandardersatzcrossfaderXONE:S2Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.Rotaryfadern• 2 Dual Monomikrofon-/StereolinekanäleEingangsbuchsen XLR (Mikrofon) und Klinke (rückseitig, Line),Insertbuchse im Mikrofonsignalweg (rückseitig), Umschalter Mic/Line, 2-Band EQ-Bass und Höhen mit einem Regelbereich von+/- 15 dB, CUE-Schalter mit Status LED-Anzeige, Pegelanzeige(post EQ, pre Fader) über vier LED’s, MIC-Schalter (Push-to-talk,Ein/Aus), bei aktiviertem Mikrofonkanal wird die Lautstärke desMonitorlautsprechers um -15 dB reduziert, 6 mm staubgeschützteSchieberegler.• Mic Auto Duck – Regelbare Duckingfunktion mit Depthregler (biszu –15 dB) und umschaltbaren Releasezeiten (fast/slow).• USB 1.1 Port – Je 1 x Stereo in und Stereo out• 4 Dual-Stereokanäle –Phono/Line umschaltbar. Die Levelreglerhaben einen Regelbereich von -10 dB bis +4dB und können übereinen Leveltrim (rückseitig) angepasst werden hierdurch lässtsich ein Übersteuern des Audiosignals verhindern. , 3-Band EQmit folgenden Frequenzen: Höhen – 10kHz , Mitten 1,2 kHz,Bässe – 120 Hz und einen Regelbereich von - 8 bis + 6 dB, FilterBetriebsanzeige. 40 mm staubgeschützte Fader mit doppeltausgeführter Gleitschiene und Schaltkontakt für Faderstart(Faderstartbuchse rückseitig) oder Rotary Fader, Pegelanzeige(pre EQ, pre Fader) über 9LED’s, X-Fader Wahlschalter mitzweifarbiger Status LED.• 1 Stereolinekanal- Frontseitig angebrachter Eingang (Chinch)mit Levelreger und Cueschalter• Voltage Controlled Filter - Stereofilter mit unabhängigenResonanz- und Frequenzreglern; Ein-/Ausschalter mitDoppelfunktion (on/off, press & hold), Filtertypen: low-pass,band-pass, high-pass; der Filter bietet die Möglichkeit einexternes Signal zu bearbeiten.• VCA Crossfader – Crossfader mit einstellbarer Curve und Ein-/Ausschalter• Kopfhörerausgang - 6,3 mm und 3,5 mm mit Split Cue• Netzteil – Internes High Performance Schaltnetzteil• Master Sektion - umschaltbare Pegelanzeige (post master / splitcue / Cue), Betriebsleuchte für den Limiter, Stereo Mix- mit EffectLoop und Monoumschaltung für Master- und Monitorausgangsowie ein Balanceregler; Ausgang für den Monomix mitzuschaltbaren Subfilter 12 bB/oct. Umschaltbare Frequenz: 30,50, 90, 120, 150 oder 250 Hz.• Sonstige AusstattungZoneausgang: Der Zoneausgang lässt sich pre Master schaltenoder über einen externen Lautstärkeregler justieren. Hierzukönnen Controller verwendet werden, welche 0 - 10 V ausgebenwie z. B. AMX oder Crestron. Der Ausgang ist auch postMaster schaltbar.Recordout und Ausgang für die Einspeisung in eineLichtsteuerung.Alarmierungseingang. Über einen Phoenixanschluss lässtsich ein Alarmsystem mit dem XONE:S2 verbinden. Bei Alarmwerden die Stereokanäle gemutet und die Ducking-LED leuchtetauf. Über einen hochohmigen Eingang (0 dBu nominal) könnenAlarmmeldungen eingespielt werden.Ausgangslimiter. Der Ausgangslimiter wird über einen rückseitigangebrachten Schalter aktiviert. Der Ausgangspegel wird übereinen versenkt angebrachten Tresholdregler justiert.Interne Jumper zum Deaktivieren der RIAA-Entzerrer.Interner Jumper zum Deaktivieren des Betriebsschalter desanalogen FiltersInterne Jumper für das Signalrouting des USB-Audiointerfaces• Mitgeliefertes Zubehör: USB-Kabel, Zwei Kabelhalter, 90°3,5mm Kopfhöreradapter, Ersatzpoti-, Fader- und Tasterkappen,EC-Netzkabel• Abmessungen XONE:S2freistehend verpacktBreite 482 mm 600 mmHöhe 177 mm 300 mmTiefe 123 mm 250 mmGewicht 4,75 kg 7,5 kg

XONE:464 - Professionelle Club-Mixer (PC 710-MC 540)Bei der Entwicklung des XONE3:464 stand im Vordergrund, dass er DJ’s sowie Clubtechnikergleichermassen begeistert und in Sachen Ausstattung, sowie Audioqualität einen neuen Standarddefiniert.Der XONE:464 war der erste XONE und ebnete den Weg für alle weiteren ALLEN&HEATH DJ-Produkte.Der XONE:464 unterliegt den gleichen Fertigungsprozessen, sowie Technik der ALLEN&HEATH Pro TouringMischpulte. Seine einzigartigen analogen Filter und 4 Band asymmetrischen EQ’s machen ihn zu einemunglaublichen Creativtool. Dank ALLEN&HEATH’s Sys-Link-Optionen steht für eine Vielzahl von Applikationdie geeignete Lösung zur Nutzung bereit. Zu wenig Kanäle? Gibt’s nicht! Unter der Verwendung der Sys-Link-Option lässt sich der XONE:464 mit einem ALLEN&HEATH MixWizard WZ 3 20S kaskadieren, welcher auchüber ein Sys-Link-Kit erweitert wird. DJ-Set und Live-Act lassen sich so ganz einfach realisieren.allen&heath171XONE:464XONE3:464 – 4 Mono 6 Stereo Club- und DJ-MixerWZ20S/464-SL1WZ20S/XONE3:464 – Sys-Link-Option002-719JITPenny + Giles X-Fader für XONE3:464 komplettTechnische Daten4 Monomikrofonkanäle Vollausgestattete Monomikrofonkanäle mit 100 mm Fadern6 Dual-Stereokanäle Zwei Quellen pro Kanal, RCA und TRSStereomixausgänge Zwei unabhängige Stereoausgänge, XLR und TRS, mitunabhängiger Ausgangspegelanzeige6 Aux-Sends Von jedem Kanal, Monitor- oder EffektwegAusgängeVoltage Controlled Filters4-Band EQMonitorsektionVier Stereo-, zwei Mono-Zonenausgänge, durch Levelpoti in derLautstärke steuerbarZwei unabhängige Stereofilter mit Filter -und ResonanzreglerStereokanäle haben + 6 dB Boost und 24 dB CutErmöglicht die Verbindung zu einem MixWizard WZ3 20S welcherauch mit einem Sys-Link-Kit erweitert sein mußSys-LinkErmöglicht die Verbindung zu weiteren Mischpultenmit Sys-Link-OptionEinbauFreistehend oder 19”-RackeinbauSpannungsversorgung Internes HochleistungsschaltnetzteilAbmessungen Breite: 483 mmHöhe: 192 mmTiefe: 530 mmGewicht10 kgXONE:464Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

172allen&heathXONE:K2 - Professioneller MIDI-USB-Controller (PC 000-MC 000)Als Nachfolger des erfolgreichen XONE:1D präsentiert Allen&Heath den DJ-MIDI-Controller K2.Der mit einer 4-Kanal USB 2.0 Soundkarte ausgestattete K2 ermöglicht echtes 4-Deck-Mixingauf engstem Raum!XONE:K2Professioneller MIDI-USB-ControllerFeaturesUniverseller MIDI-Controller52 physische Controller12 Drehregler mit Anschlag6 Endlos-Push-Encoder30 hintergrundbeleuchtete Taster4 lineare FaderAlle Controller durch Layering 3-fachbelegbarInterne 4-Kanal USB 2.0 SoundkarteX-Link SchnittstelleInklusive robustem TransportcaseMittels der X-Link Schnittstellekönnen 2 K2 Controller miteinanderverbunden werden, somit benötigtman nur ein USB-Kabel zurVerbindung zum Rechner.Ebenso kann mittels X-Link dieVerbindung an einen DB4 oder DB2erfolgen.XONE:K2XONE:4D - Professioneller DJ Mixer mit MIDI-Controller (PC 710-MC 540)Der Xone:4D ist eine Weiterentwicklung der revolutionären Technologie des XONE:3D.Der XONE:4D führt die nahtlose Integration Computer-basierter Digitalmedien in das traditionellenArbeitsumfeld des DJs fort - und das mit einem abermals erweiterten Leistungs- und Funktionsumfang.Dieser Mixer stellt eine Kombination aus einem hochklassigen, professionellen Analog-DJ-Mixer, 105MIDI-Controllern und einer komplett neuen, von Allen &Heath entworfenen 20-kanaligen High-End USB2.0 Soundkarte mit einer Auflösung von 96 kHz/24 Bit dar. Seine Entwicklung ist das Ergebnis einer engenZusammenarbeit mit einigen der innovativsten DJs/Produzenten der Welt .XONE:4DXONE:4D Professioneller DJ Mixer mit MIDI-ControllerXONE:4DMixerMulti-Stereokanäle (RIAA Entzerrer für Plattenspieler auf jedem Eingang) 4RIAA, drei werkseitig, der vierte über internen Jumper aktivierbar 4Auf Input routbare Stereokanäle 43-Band Kill EQ+ 6 dB – offFX-Sends, pre/post umschaltbar (bei FX2 intern über Jumper), 2Stereoreturns (via Jumper auf Analogfilter routbar) 2Kopfhörerausgang mit Mix/Cue-Überblendregler 3,5 mm, 6,3 mmAnaloge VCF-Filter, low-pass, band-pass, high-pass, regelbareResonanzfrequenz, Filter Ein-/Ausschalter 2LFO (schaltbar auf Filter 1&2, 1 oder 2) 2Mikrofoneingang, XLR-Eingang, Gainregler, 2-Band EQ; frontseitig 1NetzteilSchaltnetzteilBPM Counter1 (neue Version)USB - SoundkarteUSB-AnschlussUSB2.0 / 480 Mbit/sWandler24-bit / 96 kHzKanäle total 20Digitaleingang (opt. / SPDIF, stereo) 1Digitalausgang (opt. / SPDIF, stereo) 1Eingänge analog (stereo) 4Ausgänge analog (stereo) 4MIDI-ControllerZuweisbare MIDI-Control Messages 22760 mm Fader 8Potis mit Anschlag 16Endlospotis mit Taster 10Taster 50Jog-Wheels mit vier Tastern 2Beleuchtete Taster 8MIDI-belegbare Mischpultelemente 15Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

XONE:DB2 - Professionelle digitale DJ FX Mixer (PC 000-MC 000)Die Xone:DB Serie hat nun ein weiteres Familienmitglied in Form des DB2 erhalten.Ein ebenfalls komplett digitaler DJ-Mixer, der das Maximum an DJ Kreativität für Eure Mixe bietet!allen&heath173XONE:DB2Twin DSP FX EnginesDer XONE:DB2 verfügt über mehr als 50 Effektpresets in Studioqualität, die sich in 5 Gruppen unterteilen:Delays/Loopers, Reverbs, Resonance, Modulation und Damage.Die Library kann mit zukünftigen Updates der Firmware um neue Effekte erweitert werden!Die Expression und Wet/Dry Regler ermöglichen eine intuitive Steuerung der Effekte, von subtilbis hin zur totalen Transformation des Audiomaterials.Für die DJs, die noch mehr Kontrolle über die Effekte benötigen, ermöglichen die Encoderunterhalb des Displays die Manipulation diverser Parameter.Natürlich darf auch das bekannte XONE Dual-Filtersystem nicht fehlen, dies wurdebeim DB2 direkt in die Effektsektion integriert.EingangsmatrixJeder der vier Eingangskanäle des DB2 besitzt eine kompletteEingangsmatrix, in der zwischenAnalog (Line oder Phono), USB oder Digitaleingang gewählt werdenkann.Ebenso kann auch dieselbe Quelle auf mehrere Kanäle des Mixersgeroutet werden.XONE:DB2Trimodal EQWie beim DB4 kann der asymetrisch angeordnete EQ in dreiverschiedenen Modi verwendet werden.1. Als Standard EQ (Regelbereich von + 6 dB bis – 28 dB),2. als Isolator (Regelbereich von + 6 dB bis „total kill“) und3. als Filter (low-/high-pass Filter), wobei der Mittenregler zur Regelungder Resonanz dient.Mikrofon/Line-EingangDieser zusätzliche Eingang kann entweder als Mikrofonkanal oder alsStereolinekanal verwendet werden und entweder auf den Master oderauf eines der beiden Effektprozessoren geroutet werden. Der Kanalverfügt über einen 2-Band EQ, CUE und Mixregler.Integrierte SoundkarteDie hochwertige eingebaute USB 2.0 Multikanalsoundkarte ermöglichtdas parallele Abspielen und Aufnehmen von 4 Stereokanälen inVerbindung mit jeder beliebigen Audiosoftware.MIDI-ControlAlle Regler, ausgenommen die Mic- und Phones Levelregler, sendenMIDI-Daten.Zusätzlich können über den MIDI-Shift Taster die FX Regler und Tasterin einen MIDI-Modus versetzt werden und eine Software steuern,ohne dass die Einstellungen des Mixers beeinflusst werden.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

174allen&heathXONE:DB4 - Professionelle digitale DJ FX Mixer (PC 710-MC 540)Mit dem Xone:DB4 ist es Allen&Heath wieder einmal gelungen, einen Mixer zu entwickeln, der Maßstäbesetzt. Spezielle Effektalgorithmen mit Beat-orientierten Parametern, die sich perfekt in jedes DJ Setupintegrieren.Loops und Effekte werden automatisch zum Tempo synchronisiert. Die Flexible Input-Matrix ermöglicht einefreie Konfiguration!XONE:DB4XONE:DB4 Professionelle digitale DJ FX MixerXONE:DB4QUAD CORE FXDas Herz des XONE:DB4 ist die mächtigeQUAD FX CORE DSP Engine, die es ermöglicht,auf jedem Kanalzug eine eigene Effektbankund eine dedizierte BPM-Erkennung zu haben,welche automatisch alle zeitbasierten Effekteund Loops auf das Tempo der Musik anpasst.Es gibt 5 Effektgattungen in Studioqualität,die für das DJing optimiert wurden – Delays,Reverbs, Modulatoren, Resonator undDamage. Zusätzlich hat jede Effektgattungeine Patchlibrary mit verschiedenenEffektvariationen. Jede FX-Bank hat einen festzugeordneten Regler für „Expression“ undeinen für die „Dry/Wet“ Regelung, während fürtiefere Eingriffe in den Effekt, die Regler an derFX-Master Sektion zur Verfügung stehen.LOOPERJeder Kanalzug besitzt einen Looper, in demman eine beliebige Looplänge zwischen 1/16Beat und 4 Bars einstellen kann. Der XONE:DB4nimmt immer ganze 4 Bars auf, so dass manbeliebig die Looplänge erweitern oder stauchenkann.FILTERDer XONE:DB4 hat natürlich das bekannte XoneDual-Filtersystem an Bord.SOURCE SELECTJedem Kanalzug kann eine beliebigeStereoeingangsquelle zugewiesen werden:Analog Line 1-4 (wobei 2-3 auf Phonoumschaltbar sind) Digital (S/PDIF) 1-4 oderUSB 1-4EQ/FILTERJeder Kanalzug hat einen 3-Band EQ der in 3verschiedenen Modi verwendet werden kann.1. Als Standard EQ (Regelbereich von + 6 dBbis - 25 dB) 2. Als Isolator (Regelbereich von +6 dB bis OFF) und 3. als Filter, wobei der Reglerfür die Höhen als HPF und der Regler für dieBässe als LPF fungiert. Der Mittenregler dientdann für die Resonanz (deswegen «dezentral»angeordnet). Die EQ-Knöpfe sind farblichhinterlegt und ändern je nach gewähltemModus ihre Farbe.MIC/LINE INPUTDer Mic-/Line-Eingang verfügt über einen2-Band EQ, Cue und Mixregler. Dieser Eingangkann auch auf Kanal 1 zugewiesen um z. B.Effekte zu verwenden.INTEGRIERTE SOUNDKARTEDie hochwertige, eingebaute USB 2.0Multikanalsoundkarte (24 bit/96 kHz) istkomplett individuell patchbar. Sie ermöglichtdas Abspielen und das Aufnehmen von biszu 4 Stereokanälen auf jeder beliebigenAudiosoftware.Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

XONE:PB - Professionelle Patchbay (PC 710-MC 540)Das Allen&Heath Xone PB - Patchbay ist eine passive Schnittstelleneinheit, die enkodierteVinylwiedergabesysteme mit fest installierten Mischpulten verbindet und damit komplette Neuverkabelungeines DJ-Sets erspart. Dieses Patchbay ist ein einbaufähiges 19” Rackgerät, das bei wechselnden DJs imClub den Umbau vereinfacht und die Umbauzeit verkürzt und verfügt über zwei schaltbare, invertierte RIAA-Filter, die den Anschluss von Geräten mit Linepegel an die Phonovorverstärker des Mischers ermöglichen.Die Anschlüsse von bis zu vier Audioquellen (je zwei Plattenspieler und CD-Player etc.) können über dieAllen&Heath Xone PB - Patchbay mit vier Eingangskanälen des Mixers verbunden werden.allen&heath175XONE:PBXone:PB - Professionelle Patchbay• passive Schnittstelleneinheit• Verbindung von enkodierten Plattenspielern mit festinstallierten Mixern• erspart Neuverkabelung bei Umbau zwischen DJ-Sets• 2 schaltbare RIAA-Filter• 4 Stereoeingänge (Cinch) für Turntables und CD-Player• 4 Stereoeingänge für Mixereingangskanäle• Schalter zur Zuweisung der Audioein- und ausgänge• direkte Anbindung an Scratch-Amps und Audiointerfaces möglich• ErdungsentkopplungsschalterXONE:PBXONE:XD2-53 - Professionelle DJ-MonitorkopfhörerXONE:XD2-53Der Xone:XD2-53 Monitorkopfhörer wurde entwickelt, um jedes professionelle DJ-Setup zuvervollständigen und ergänzt perfekt die XONE DJ-Mixerreihe.Der XD2-53 hat ein ohrumschliessendes Design, bietet exzellente Abdämmung der Umgebungsgeräuscheund ist somit ideal für DJs, die in lauten Umgebungen arbeiten. Die 53 mm Treiber bieten höchstePerfomance und einen erweiterten Bassbereich. Die drehbaren Höhrmuscheln, ausgestattet mit sehrweichen Ohrpolstern, ermöglichen ein komfortables Monitoring, auch mit einem Ohr. Der verstellbareKopfbügel ermöglicht einen hohen Tragekomfort und einen guten Sitz.Technische Daten:Treiber:Treiberabmessung:Magnet:Frequenzbereich:Max. Eingangsleistung:Empfindlichkeit:Impedanz:Anschlussstecker:Kabel:Mitgeliefertes Zubehör:Gewicht:XONE:XD2-53Geschlossen, Dynamisch53 mmNeodym5 - 33.000 kHz3.500 mW bei 1 kHz105 dB/mW bei 1kHz36 Ohm3,5 mm Stecker mit 6,3 mm KlinkenadapterAbnehmbares 1,2 m Spiralkabel (3 m max.)Transporttasche350 gXONE:XD2-53Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

176XB-10 - Kompakter Broadcast Mixer (PC 710-MC 540)allen&heathXB-10Der XB-10 ist ein ultra-kompakter Broadcast-Mischer basierend auf dem größeren XB-14.Er eignet sich für eine Vielzahl von Anwendungen, angefangen bei kleinen Radio- oder Broadcast Studios,über Schul- und Universitäts-Radiosendungen, bis hin zu Podcast und zur Gestaltung anderer medialerInhalte.Seine geringe Größe, in Zusammenhang mit seinen professionellen Features und Schnittstellen, ermöglichtes auf kleinstem Raum professionell zu arbeiten.Features XB-10• 3 Mic/Line und 3 Stereo Eingänge• Telco Eingang mit Routingmöglichkeit auf USB für VoIP• CompACT Kompressoren in den Mikrofonkanälen• Fader Start sensing auf Mic und Telco Kanälen• Start/Cue Funktion in den Stereo Kanälen• Separater Kopfhörermix• Auto Mutes in den Control Room Ausgängen• Remote Mute in den Mikrofoneingängen• MusiQ 3-Band EQ mit durchstimmbaren Mitten• Konfigurierbarer Stereo USB in/out• XLR Master Ausgänge mit Inserts und variablen Limiter• Aux/Alt Bus für externes FX, Recording oder MonitoringXB-10Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

XB-14 - Kompakter Broadcast Mixer (PC 710-MC 540)Der XB-14 wurde speziell für eine Vielzahl von Broadcastanwendungen wie z. B. kleinere Radiostationen oderInternet-Radiosender entwickelt.Spezielle Features wie Telekommunikationsanschlüsse, Mic Fader Start Sensing für externe Geräte undautomatisches Abschalten der Lautsprecheranschlüsse, Start/Cue Funktion der Stereokanäle uvm. machen denXB-14 zur idealen Lösung für Broadcastanwendungen.allen&heath177XB-14Broadcast MixerSpecificationsOperating LevelsInputMono channel Mic input (XLR)+6 to –63 dBu for nominal (+17 dBu in max)Mono channel Line input (TRS Jack socket)+10 to –26 dBu (+30 dBu max.)Insert point (TRS Jack socket)0 dBu nominal +21 dBu max.Stereo input (TRS Jack sockets)0 dBu nominal (control = Off to +10 dB)Stereo input (RCA phono sockets)0 dBu nominal (control = Off to +10 dB)Telco channel input (XLR)+10 to –26 dBu (+30 dBu max)External monitor inputs (RCA phono sockets)0 dBu nominalOutput PGM L & R outputs (XLR) +4 dBu nominal. +25 dBu max.PGM Mono output (RCA phono)0 dBu nominal. +21 dBu max.PGM L & R inserts (TRS jack sockets)-2 dBu nominal. +21 dBu maxAux output (Jack socket)0 dBu nominal. +21 dBu max.Mix B outputs (RCA phono sockets)0 dBu nominal. +21 dBu max.Rec outputs (RCA phono sockets)0 dBu nominal. +21 dBu max.Telco output (XLR)0 dBu nominal. +21 dBu max.CRM Speaker outputs (RCA phono sockets)0 dBu nominal. +21 dBu max.THD+n Mic in to PGM L/R Out, 0 dB gain 1 kHz +10 dBu out 0.003 %Mic in to PGM Out, 30 dB gain 1 kHz 0.007 %Line in to PGM L/R out 0 dB gain 0 dBu 1kHz 0.004 %Stereo in to PGM out 0 dB gain +10 dBu 1 kHz 0.003 %USB AudioCODEC (Coder/Decoder)USB AudioIn/Out USB 1.1 compliant 16 bit.Sample Rate32, 44.1, or 48 kHzNoise Mic Pre EIN @ max gain 150 R input Z 22-22 kHz -127 dBuPGM out, PGM fader =0,22 - 22 kHz -92 dBuAux out, Mono out, Mix B out =0,22 - 22 kHz -90 dBuAllen & Heath 11 XB-14 User GuideHeadroom Analogue Headroom from nominal (0Vu) Outputs 21 dBUSB in & out headroom from nominal(0Vu) 14 dBAnalogue Headroom from nominal(0Vu) Mix point 24 dBFrequency Response Mic in to PGM L/R Out, 30 dB gain +0.5/-1 dB 20 Hz to 20 kHz.Line in to PGM L/Rout 0 dB gain +0.5/-1 dB 10 Hz to 30 kHzStereo in to PGM L/Rout +0.5/-1 dB 10 Hz to 30 kHzFeatures XB:14• 4 Mic- /Line- und 4 Stereoeingänge• 2 Telco Telefoneingänge• Monoeingänge mit 3-Band EQ• Stereoeingänge mit 2-Band EQ• Start/Cue Funktion auf Stereoeingängen• Monokanäle mit Fader Start Sensing• USB Schnittstelle für PC- /Mac-Anbindung• Auxweg und separater Stereoausgang• Signal und Peak LED-Anzeige• Einzelplatinen mit verschraubten PotisXB-14Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

178allen&heathZED Serie (PC 710-MC 540)ZED60-10FXVielfältiges Mischpult mit interem Effektgerät für Live- und Studioanwendungen.Live oder im Studio, der ZED60-10FX/ZED60-14FX ist ein gut zu transportierendes Mischpult für Solokünstlerund kleine Bands.Basierend auf unserem Verkaufsschlager ZED-10FX ist der ZED60-10FX/ZED60-14FX mit hochwertigen 60 mmFader ausgestattet.Features:• 4 Mic- /Line-Eingänge, 2 mit Class A FET high• Impedance Eingängen• Professionelle 60 mm Fader• Neutrik Mic XLR-Buchsen• Neutrik Klinkenbuchsen• 3 Band EQ mit MusiQ• 2 Auxwege• Sound Image Pan• Beleuchtete PFL-Anzeige• Stereoreturns und Playback• Alle Eingänge mit Pegelkontrolle• 12-fach LED-Anzeigen• Professionelle interne Effekte• 2 Stereoquellen MP3-Player kompatibel• Separate 2-track Recordausgänge• XLR-Mainstereoausgänge mit Inserts• Monitorfunktionen• USB Stereo Audio in/out• Stereomonitorausgänge• 48 V Phantomspeisung• DI Pegelumschaltung• Dimensionen (BxTxH):336 mm x 346 mm x 95 mm• Gewicht: 3,8 kgZED60-10FXPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

ZED Serie (PC 710-MC 540)ZED60-14FXallen&heath179Features:• 8 Mic- /Line-Eingänge, 2 mit Class A FET high• Impedance Eingängen• Professionelle 60 mm Fader• Neutrik Mic XLR-Buchsen• Neutrik Klinkenbuchsen• 3 Band EQ mit MusiQ• 2 Auxwege• Sound Image Pan• Beleuchtete PFL-Anzeige• Stereoreturns und Playback• Alle Eingänge mit Pegelkontrolle• 12-fach LED-Anzeigen• Professionelle interne Effekte• 2 Stereoquellen MP3-Player kompatibel• Separate 2-track Recordausgänge• XLR Main Stereoausgänge mit Inserts• Monitorfunktionen• USB Stereo Audio in/out• Stereomonitorausgänge• 48 V Phantomspeisung• DI Pegelumschaltung• Dimensionen (BxTxH):440 mm x 346 mm x 95 mm• Gewicht: 6,2 kgPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

180allen&heathZED Serie (PC 710-MC 540)ZED-10Die beiden Modelle der erfolgreichen ZED-Serie bieten erstaunlicheFeatures in ultra kompakten Gehäusen.Features:• 4 mic/line Eingänge, 2 mit Class A FET highimpedance Eingängen• Neutrik Mic XLR Buchsen• Neutrik Klinkenbuchsen• 3 Band EQ mit MusiQ• 2 Auxwege• Sound Image Pan• Beleuchtete PFL Anzeige• Stereoreturns & Playback• Alle Eingänge mit Pegelkontrolle• 12-fach LED Anzeigen• 2 Stereoquellen MP3 Player kompatibel• Separate 2-track Recordausgänge• XLR Main Stereoausgänge mit Inserts• Monitorfunktionen• USB Stereo/Audio in/out• Stereomonitorausgänge• 48V Phantomspeisung• DI Pegelumschaltung• Dimensionen (BxTxH) :336 mm x 275 mm x 95 mm• Gewicht: 3,2 kgZED-10-RK1919” Rackmontagesatz für ZED-10ZED-10ZED-10FXFeatures:• 4 Mic-/Line-Eingänge, 2 mit Class A FET highimpedance Eingängen• Neutrik Mic XLR-Buchsen• Neutrik Klinkenbuchsen• 3 Band EQ mit MusiQ• 2 Auxwege• Sound Image Pan• Beleuchtete PFL Anzeige• Stereoreturns & Playback• Alle Eingänge mit Pegelkontrolle• 12-fach LED Anzeigen• Professionelle interne Effekte• 2 Stereoquellen MP3-Player kompatibel• Separate 2-track Recordausgänge• XLR Main Stereoausgänge mit Inserts• Monitorfunktionen• USB Stereo/Audio in/out• Stereomonitorausgänge• 48 V Phantomspeisung• DI Pegelumschaltung• Dimensionen (BxTxH) :336 mm x 275 mm x 95 mm• Gewicht: 3,2 kgZED-10FXZED-10FX-RK1919” Rackmontagesatz für ZED-10FXPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

ZED Serie (PC 710-MC 540)Ob Live oder im Recordingstudio – die neue ZED-Serie bietet gemeinsam mit der DAW Software CakewalkSONAR X1LE alle Tools für den perfekten Mix. Erhältlich sind die ZED-Mixer in vielen verschiedenenVersionen: Mit internen Effekten, als 4-Buss-Mixer mit Subgruppen oder als kleines, kompaktes Mischpult.Alle ZED-Mixer bis auf ZED-10(FX) verfügen über die neuen DuoPre Vorverstärker und werden mitCakewalk SONAR X1LE PC Software ausgeliefert.allen&heath181ZED-12FXZED-12FX-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• 6 Mic- /Line-Eingänge mit 3-Band EQ• 3 Stereokanäle mit 2-Band EQ• 4 Auxwege (2 pre Fader / 2 post Fader)• Panorama Regler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• Internes Effektgerät• 16 FX Presets mit TAP Taste• FX Return mit 100 mm Fader• inkl. Cakewalk SONAR X1LE PC Software• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• 100 mm Fader• Dimensionen (BxTxH):385 mm x 465 mm x 95 mm• Gewicht: 6,5 kgZED-1402-RK1919” Rackmontagesatz für ZED-12FXZED-12FXZED-14ZED-14-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• Panoramaregler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• 6 Mic- /Line-Eingänge mit 3-Band EQ• 4 Stereokanäle mit 2-Band EQ• 4 Auxwege (2 pre Fader / 2 post Fader)• Stereoreturn• 2-Track Return• 6,3 mm und 3,5 mm Kopfhörerausgänge• Stereorecordausgang• Alternativer Stereoausgang• Konfigurierbarer USB-Anschluss• 100 mm Fader• Einzelplatinen• Verschraubte Potis inkl. Cakewalk SONARX1LE PC Software• Dimensionen (BxTxH):385 mm x 465 mm x 95 mm• Gewicht: 6,5 kgZED-1402-RK1919” Rackmontagesatz für ZED-14ZED-14Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

182allen&heathZED Serie (PC 710-MC 540)ZED-16FX16 Kanal FireWire Recording MixerZED-16FXFeatures:• DuoMic Preamps• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• 10 Mic- /Line-Eingänge mit 3-Band EQ• 3 Stereokanäle mit 2-Band EQ• 4 Auxwege (2 preFader / 2 post Fader)• Panoramaregler pro Kanal• Mutetaster pro Kanal• Internes Effektgerät• 16 FX Presets mit TAP Taste• ALPS 100 mm Fader• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• inkl. Cakewalk Sonar X1 LE• Dimensionen (BxTxH) 464 mm x 465 mm x 98 mm• Gewicht: 8,5 kgZED-1802-RK1919” Rackmontagesatz für ZED-16FXZED-1818 Kanal FireWire Recording MixerFeatures:• DuoMic Preamps• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• 10 Mic- /Line-Eingänge mit 3-Band EQ• 3 Stereokanäle mit 2-Band EQ• 4 Auxwege (2 preFader / 2 post Fader)• Panoramaregler pro Kanal• Mutetaster pro Kanal• Internes Effektgerät• 16 FX Presets mit TAP Taste• ALPS 100 mm Fader• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• inkl. Cakewalk Sonar X1 LE• Dimensionen (BxTxH) 464 mm x 465 mm x 98 mm• Gewicht: 8,5 kgZED-18ZED-1802-RK1919” Rackmontagesatz für ZED-18Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

ZED Serie (PC 710-MC 540)ZED-22FXZED-22FX-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• 16 Mic- /Line-Eingänge mit 3-Band EQ• 3 Stereokanäle mit 2-Band EQ• 4 Auxwege (2 pre Fader / 2 post Fader)• Panoramaregler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• Internes Effektgerät• 16 FX Presets mit TAP Taste• FX Return mit 100 mm Fader• inkl. Cakewalk SONAR X1 LE PC-Software• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• 100 mm Fader• Dimensionen (BxTxH): 645 mm x 465 mm x 95 mm• Gewicht: 10,5 kgallen&heathZED-22FX183ZED-24ZED-24-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• Panoramaregler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• 16 Mic- /Line-Eingänge mit 3-Band EQ• 4 Stereokanäle mit 2-Band EQ• 4 Auxwege (2 pre Fader / 2 post Fader)• Stereoreturn• 2-Track Return• 6,3 mm und 3,5 mm Kopfhörerausgänge• Stereorecordausgang• Alternativer Stereoausgang• Konfigurierbarer USB-Anschluss• 100 mm Fader• Einzelplatinen• Verschraubte Potis inkl. Cakewalk SONAR X1 LE PC-Software• Dimensionen (BxTxH): 645 mm x 465 mm x 95 mm• Gewicht: 10,5 kgZED-24Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

184allen&heathZED-420ZED Serie (PC 710-MC 540)ZED-420ZED-420-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• Panoramaregler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• Phantomspeisung pro Kanal• Direct Out pro Kanal• 16 Mic-/Line-Eingänge mit 4-Band EQ,2 x durchstimmbare Mittenbänder• 2 Dual-Stereokanäle mit 4-Band EQ• 6 Auxwege (2 pre Fader, 2 pre/post Fader, 2 post Fader)• 4 Subgruppen• L, R und M Hauptausgänge• 6,3 mm und 3,5 mm Kopfhörerausgänge• 2 Matrix Sektionen• inkl. Cakewalk SONAR X1 LE PC-Software• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• 100 mm Fader• Dimensionen (BxTxH): 715 mm x 560 mm x 129 mm• Gewicht: 14,0 kgZED-428Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.ZED-428ZED-428-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• Panoramaregler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• Phantomspeisung pro Kanal• Direct Out pro Kanal• 24 Mic-/Line-Eingänge mit 4-Band EQ,2 x durchstimmbare Mittenbänder• 2 Dual-Stereokanäle mit 4-Band EQ• 6 Auxwege ( 2 pre Fader, 2 pre/post Fader, 2 post Fader)• 4 Subgruppen• L, R und M Hauptausgänge• 6,3 mm und 3,5 mm Kopfhörerausgänge• 2 Matrix Sektionen• inkl. Cakewalk SONAR X1 LE PC Software• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• 100 mm Fader• Dimensionen (BxTxH) : 930 mm x 560 mm x 129 mm• Gewicht: 18,0 kg

ZED Serie (PC 710-MC 540)ZED-436ZED-436-MixerFeatures:• DuoMic Vorverstärker• MusiQ Equalizer• Insert pro Kanal• Hochpassfilter• Panoramaregler pro Kanal• Mute Taster pro Kanal• Phantomspeisung pro Kanal• Direct Out pro Kanal• 32 Mic-/Line-Eingänge mit 4-Band EQ, 2 x durchstimmbareMittenbänder• 2 Dual-Stereokanäle mit 4-Band EQ• 6 Auxwege ( 2 pre Fader, 2 pre/post Fader, 2 post Fader)• 4 Subgruppen• L, R und M Hauptausgänge• 2 Matrix Sektionen• 6,3 mm und 3,5 mm Kopfhörerausgänge• inkl. Cakewalk SONAR X1 LE PC Software• Konfigurierbarer USB-Anschluss• Einzelplatinen• Verschraubte Potis• 100 mm Fader• Dimensionen (BxTxH): 1135 mm x 560 mm x 129 mm• Gewicht: 22,0 kgallen&heathZED-436185ZED-R1616 Kanal FireWire Recording MixerDer beste Vorverstärker aus dem aktuellen Portfolio von Allen&Heath, zusammenmit einem hoch qualitativen FireWire-Interface und dem wohl besten EQ, der in dieser Preisklasseangeboten wird – dazu noch ADAT-Schnittstellen und MIDI-Kontrollfunktionen - es wird schwierig sein,in dieser Preisklasse etwas Vergleichbares zu finden.Features:• 16 Eingangskanäle• 4 Stereoeingänge• 4 Auxwege• High-End Vorverstärker• FireWire Interface• ADAT Interface• MIDI Software Kontrolle• Monitor Sektion mit zwei Wegen• Einzelplatine pro Kanal• Einzeln verschraubte Potis• Cakewalk SONAR X1 LE inklusive• Dimensionen (BxTxH): 704 mm x 470 mm x 102 mmZED-R16Monitor Section Track Talk RoutingPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

Wisycom ist eine junge und moderne Firma mit einer hervorragendenExpertise für Hochfrequenztechnologie, basierend aufder Erfahrung und dem Wissen ihrer Mitarbeiter.Hier studieren, designen und fertigen wir hochwertigeFunklösungen für Drahtlosmikrofone, IFB-Systeme,Reportagesysteme und Kommunikationslösungen für dieAnforderungen der professionelen Rundfunkindustrie.Selbstverständlich erfüllen wir alle Europäischen Regulierungen(ETSI) aber auch weiterführende Standards der Rundfunkindustrieund bieten zudem flexible, kundenangepasste Lösungen.Unser primäres Ziel ist es schlicht die beste Funktechnoligieanzubieten: Einfach und Effizient. Dafür investieren wir tausendeStunden in Mitarbeitertraining, Marktanalysen und kontinuierlicherProduktverbesserung.Wir verwenden ein stringentes System hochwertigerProzesswerkzeuge beginnend in der Entwicklung über die Fertigungbis hin zur Marktbetreuung durch unsere Vertriebe vor Ort.

187SeiteFunkempfänger 188Empfänger für mobilen oder stationären EinsatzDrahtlosempfänger 189Sender 190-191Handmikrofone, Taschensender und stationäre SystemeIn-Ear 192Intercom 193Funksysteme für stationären und mobile EinsatzInhaltsverzeichnis

188FunkempfängerUHF True Diversity Doppelempfänger mit 370 MHz SchaltbandbreiteMRK960Der Wisycom MRK960 Doppelempfänger wurde ganz auf die Bedürfnisse professioneller Live-Sound undBroadcastanwendungen abgestimmt. Er wird in Theatern, Ü-Wagen und auf Live-Bühnen eingesetzt undarbeitet mit einer Schaltbandbreite von bis zu 370 MHz. Die digitale Signalbearbeitung durch den WisycomDSP macht ihn einzigartig auf dem Markt. So können Sie mit diesem Empfänger auch Sender andererHersteller in perfekter Klangqualität empfangen.- DSP emuliert Compandersysteme auch anderer Hersteller (z. B. Shure (*), Hidyn, Hidyn+, HDX (**))- Bis zu 370 MHz Schaltbandbreite (470 – 840 MHz)- Latenz unterhalb von 0,4 ms- Sehr störungsfest gegen Intermodulationen: IIP3 = typ. + 20 dBm (ibias)- True Diversity Empfänger mit zwei Antennen- Pulverbeschichtetes 19” Heavy Duty Gehäuse- Einfach ablesbare OLED-Displays- Digitalausgänge AES, Ethersound optional- UHF-Spektrum Scanfunktion- Automatische Senderprogrammierung über Infrarot oder USB möglich- Symmetrische Mic- /Line-Ausgänge, Lundahl Trafos optional- Zusätzlicher Kopfhörerausgang- Steuerung über Wisycom PC-Software per Ethernet oder USBMRK960DrahtlosempfängerMRK960Schaltbandbreite370 MHzKanäle pro Frequenzband > 100Intermodulationsfestigkeit (IIP3)+20 dBmÜbertragungsbereich40 Hz - 20 kHzLatenz< 0,4 msKompandersystem (optional)Shure, Sennheiser (HiDyn, HiDyn Plus, HDX)andere Kompander möglichoptionalUSB✔Netzwerk (Ethernet)✔AES / EBU✔EthersoundoptionalCOM/Push-to-talkoptionalAntennensplitter✔OptionenPTT950DIGCOM960ETS950XRL950XRC950BeschreibungDie Push-to-Talk Option ermöglicht in Verbindung mit einem entsprechenden Hand- oder Taschensender die Umschaltungauf einen zweiten Audioausgang (COM) symmetrisch und unsymmetrischDSP-gesteuerter digitaler Multikompander für Kompatibilität mit Sendern anderer HerstellerDigitale Audioausgänge: Ethersound benötigt DIGCOM kann nicht zusammen mit AES950 installiert werdenLundahl-Ausgangstransformatoren mit niedriger Impendanz für lange AudiowegeLundahl-Ausgangstransformatoren mit niedriger Impendanz für den COM-Ausgang nur in Verbindung mit PTT950 nutzbarPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.(*) Shure ist eine Registered Trademark von Shure Inc., USA(**) Hidyn, Hidyn+, HDX sind Registered Trademarks von Philips B.V., Niederlande

DrahtlosempfängerDrahtlosempfänger189MCR42NEUMobiler Dual True Diversity KameraempfängerAls Slot-In-System für gängige Videokameras (Sony, Panasonic/Ikegami, Philips)Als Stand-Alone-Version mit externer Stromversorgung oder Batteriepack XLR und AES-AusgängePTT-FunktionSchaltbandbreite bis zu 230 MHzMCR 42-SXNEU Slot-In Dual True Diversity Empfänger für Sony KamerasMCR 42-IKNEU Slot-In Dual True Diversity Empfänger für Panasonic/ Ikegami KamerasMCR 42-PHNEU Slot-In Dual True Diversity Empfänger für Philips KamerasDie neue Generation von mobilen Empfängern bietet 200 MHz Schaltbandbreite in einem portablenFormat. Vom MRK960 übernimmt er andere Features wie den DSP-Multikompander und die PTT-Funktionalität. Ebenso ist ein digitaler AES/EBU-Ausgang möglich. Mehrfarbige LEDs geben den Statusder Empfänger an, das OLED-Display ist auch in schlechten Lichtverhältnissen gut ablesbar. Das Systemläßt sich über eine IR-Schnittstelle mit dem UPK 100 vom PC aus programmieren.MCR42Erhältlich in folgenden Frequenzbändern:• L-Band 470-678 MHz• H-Band 590-822 MHzBPA 42 PTTStand-Alone Kit für MCR 42, mit COM/Push to talk AusgangBCA 42Batteriemodul für BPA 42BPA 42 HPNStand-Alone Rear panel für MCR 42, mit Stereo KlinkenausgangMPR30-ENGDer Wisycom MPR30-ENG Taschenempfänger wurde ganz auf die Bedürfnisse professionellerBroadcastanwendungen abgestimmt. Er arbeitet mit echtem True Diversity Verfahren. DieSchaltbandbreite von bis zu 232 MHz und die digitale Signalbearbeitung durch den Wisycom DSP machenihn einzigartig auf dem Markt. So können Sie mit diesem Empfänger auch Sender anderer Hersteller inperfekter Klangqualität empfangen.- DSP emuliert Compandersysteme auch anderer Hersteller (Z.B. Hidyn, Hidyn+, HDX **))- Bis zu 232 MHz Schaltbandbreite (470 – 952 MHz)- True Diversity Empfänger mit zwei Antennen- Kleinste Abmessungen mit integriertem Batteriesatz Li-Ion oder mit handelsüblichen AA Batterien- Einfach ablesbares OLED-Display- 4 Funktionsknöpfe für Schnellzugriff- UHF-Spektrum Scanfunktion- Automatische Senderprogrammierung über Infrarot oder USB möglich- Symmetrische Mic-/Line-Ausgänge- Zusätzlicher KopfhörerausgangMPR30-ENG(*) Shure ist eine Registered Trademark von Shure Inc., USA(**) Hidyn, Hidyn+, HDX sind Registered Trademarks von Philips B.V., NiederlandePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

190SenderMTH400Handsender MTH400MTH400Der Handsender MTH 400 und der Taschensender MTP 40 wurden speziell für professionelle,drahtlose Mikrofonieanwendungen entwickelt. Sie verfügen über eine sehr robuste mechanischeKonstruktion, bis zu 232 MHz Schaltbandbreite und einem enormen Signaleingangsbereich von 80dB. Beide sind dank gut ablesbaren OLED-Displays, Joggle-Wahlschalter zur Menüauswahl und denspeziellen Tasten für die schnelle Konfiguration von Signalverstärkung und Kanalauswahl äußerstschnell und einfach einsatzbereit.Die Sender profitieren von der neuesten Wisycom HF-Technologie, die speziell für eine verbesserteWiderstandsfähigkeit gegenüber Geräuschen und Intermodulation entwickelt wurde. BeideSysteme können optional mit einem Eingangsfilter ausgestattet werden, eine nochmals erhöhteIntermodulationsfestigkeit garantiert.HF-AusgangsleistungUmschaltbare KanäleFrequenzbereichSchaltbandbreiteModulationNominelle/SpitzenwertabweichungRauschunterdrückungNF-BandbreiteFremdspannungsabstandVerzerrung (THD)Einstellbarer VerstärkungsbereichAnzeigeSynchronisationStromversorgungBetriebszeitAbmessungen (ohne Kapsel)Gewicht (inklusive Batterie)10 mW oder 10/50 mW (abhängig von der Einsatzregion)2400 Kanäle, die in 40 Gruppen von je 60 Kanälen zugewiesen sind470 - 800 MHz170 - 232 MHzBreitband-FM, mit 50 μs Vorentzerrung± 40 KHz / ± 56 KHzWisycom ENC für optimierte Rauschwerte40 - 20000 Hztyp. 115 dB (A)rms mit 40 kHz Hub< 0.3 % (0.15 % typ.)80 dB von - 60 dBu bis zu 20 dBu (nominal dev.)Hochkontrast-OLED (96 x 36 Pixel)via Infrarot2 AA Batterien (Alkaline, aufladbare NiMH-Akkus)circa 11 Stunden im 50 mW-Hochleistungsbetriebcirca 14 Stunden mit 10 mW-stromsparend betreiben183 mm Länge, 33 mm DurchmesserAnnähernd 300 gOptionenPTT301PTT305SRE300-xSRE301-xUPK300ESMC300WMM300BeschreibungPush to talk – Ring für MTH300 – kurz (14mm)Push to talk – Ring für MTH300 – lange Version zur Verwendung mit WindschutzAdapterring zur Verwendung von Shure (*) -Kapseln (Beta 58/87/KSM9)(*)Shure ist eine eingetragene Marke von Shure IncorporatedAdapterring zur Verwendung von Sennheiser (*) Kapseln der Serien KK, ME und MD(*)Sennheiser ist eine eingetragene Marke von Sennheiser Electronic GmbHInfrarotprogrammierkit für USB (Interface + Software)Mikrofonklemme für MTH30/MTH400Schaumstoffwindschutz für MCM3xx MikrofonköpfePreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

KapselMCM301Kondensatorkapsel von Schops mit Richtcharakteristik NiereMCM302Kondensatorkapsel von Milab mit Richtcharakteristik NiereMCM303Kondensatorkapsel von Schoeps mit Richtcharakteristik SuperniereMCM304Kondensatorkapsel von Milab mit Richtcharakteristik KugelMCM306Kondensatorkapsel von DPA mit Richtcharakteristik SuperniereSender191MCM307Kondensatorkapsel von DPA mit Richtcharakteristik NiereMCM301FrequenzgangÄquivalentrauschen DIN/IEC 651Maximaler Schalldruckpegel (SPL)AbmessungenGehäuse40 - 20000 Hz30 dB-A (CCIR 468 - 341 dB)150 dB mit weniger als 0.5% THD (Klirrfaktor)73 mm Länge, 50 mm DurchmesserEdelstahlgehäuse und -FiltermaschenDrahtlosempfängerMTP40-L / MTP41-LTaschensender LemoMTP40-D / MTP41-DTaschensender DPA- Beim Taschensender lässt sich im Menü die Belegung des Steckers einstellen- Bis zu 232 MHz Schaltbandbreite- Programmierung im ausgeschalteten Zustand möglichHF-Ausgangsleistung10 mW oder 10/50 mW (abhängig von der Einsatzregion)Umschaltbare Kanäle2400 Kanäle, die in 40 Gruppen von je 60 Kanälen zugewiesen sindFrequenzbereich470 - 800 MHzSchaltbandbreite170 - 232 MHzModulationBreitband-FM, mit 50 µs VorentzerrungNominelle/Spitzenwertabweichung ± 40 KHz / ± 56 KHzRauschunterdrückungWisycom ENR (separate Attack-/Releasezeit)NF-Bandbreite40 - 20000 HzFremdspannungsabstandtyp. 115 dB (A)rms mit 40 kHz HubVerzerrung (THD)< 0.3 % (0.15 % typ.)Einstellbarer Verstärkungsbereich 80 dB von - 60 dBu bis zu 20 dBu (nominal dev.)AnzeigeHochkontrast-OLED (96 x 36 Pixel)Synchronisationvia InfrarotStromversorgung2 AA Batterien (Alkaline, aufladbare NiMH-Akkus)Betriebszeitcirca 11 Stunden im 50 mW-Hochleistungsbetrieb,circa 14 Stunden mit 10 mW-stromsparend betriebenAbmessungen73 x 61 x 17 mmGewicht (ohne Batterie)80 gMTP40MTP41Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

192In-EarIn-EarMTK952UHF Zweikanalsender *Der Sender wird sowohl für In-Ear-Monitoring als auch als Vorstufe für den Reportagefunk Verwendungfinden.Daher wird er sowohl Stereo als auch Mono senden können und optional eine Sendeleistung bis 1 W.Er verfügt über viele der Vorzüge des MRK950 Systems – modularer Aufbau, Multikompander,niedrige Latenz, hohe Schaltbandbreite.*Dieses Produkt war zu Drucklegung angekündigt. Endgültige technische Daten und Preise lagen noch nicht vor.MTK952FrequenzbereichSchaltbandbreiteAusgangsleistungKompandersystemeÜbertragungsbereichUmschaltung470-800 MHz330 MHz in 5 kHz-Schritten durchstimmbarBis zu 200 mW (2 W optional)ENR - ENCWeitere Systeme möglich40-15.000 HzStereo/MonoENR = Optimiertes RauschenENC = Reduzierte pre-emphasis für StimmenPreisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

193IntercomAlle Drahtlossysteme arbeiten im Frequenzbereich von 400-550 MHz und haben 16 Frequenzen ineiner Schaltbandbreite von 7 MHz. Dank verschiedener Konfigurationsmöglichkeiten von Sendernund Empfängern sind sowohl Voll- als auch Halbduplexbetrieb möglich, je nach Anforderungsprofilder Installation. Standardmäßig wird ein stationäres System als Basis verwendet, da es durchabgesetzte Antennen und eine höhere Sendeleistung mehr Zuverlässigkeit und höhere Reichweitegarantiert als ein rein mobiles System. Für bestimmte Anwendungen ist jedoch auch eine reinmobile Konfiguration denkbar, bei der ein CRT16 dann als Master fungiert.Bitte fordern Sie die WisycomBroschüre mit Zubehör,Intercom und High-PowerProdukten bei uns an.Tragbare SystemeFür Innen- und Außenanwendungen. Ein extrem einfaches und flexibles Werkzeug, auch alsErgänzung von anderen Funksystemen.CRT16Der CRT16 ist ein Vollduplexgerät mit einem oder zwei Sendekanälen und kann auch alsMastereinheit für andere Intercomgeräte konfiguriert werden. Frequenzbereich 400-550 MHzVollduplex Taschensender/-empfängerCRT16-2TVollduplex Taschensender/-empfänger mit zwei SendekanälenDer Taschenempfänger CPR-30 kommt überall dort zum Einsatz, wo kein Rückkanal nötig ist. Er istmit dem CRT-16 und den Basiseinheiten kompatibel.CPR30-FCPR30-JTaschenempfänger mit Fischer-AnschlußTaschenempfänger mit KlinkenanschlußCPR30-AJTaschenempfänger mit mit Klinkenanschluß und Lithium-Ionen-AkkuACL-30-5Ladegerät für CPR30-AJHF-Ausgangsleistung10 mW oder 10/50 mW (abhängig von der Einsatzregion)Umschaltbare Kanäle320 Kanäle, die in acht Gruppen von je 40 Kanälen zugewiesen sindFrequenzbereich470 - 870 mHzSchaltbandbreite96-122 mHzModulationBreitband-FM, mit 50 µs VorentzerrungNominelle/Spitzenwertabweichung ± 40 KHz / ± 56 KHzRauschunterdrückungWisycom ENR (separate Attack-/Releasezeit)NF-Bandbreite40 - 20000 HzFremdspannungsabstandtyp. 115 dB (A)rms mit 40 kHz HubVerzerrung (THD)< 0.3 % (0,15 % typ.)Einstellbarer Verstärkungsbereich 80 dB von - 60 dBu bis zu 20 dBu (nominal dev.)AnzeigeHochkontrast-OLED (96 x 36 Pixel)Stromversorgung2 AA Batterien (Alkaline, aufladbare NiMH-Akkus)Betriebszeitcirca 11 Stunden im 50 mW-Hochleistungsbetrieb,circa 14 Stunden mit 10 mW-stromsparend betriebenAbmessungen73 x 61 x 17 mmGewicht (ohne Batterie)80 gCPR30CRT16Preisliste für professionelle Anwender in Deutschland 2013-2014.

195SeiteSteigende Nachfrage nach Klangqualität 196Wir hören, was Sie sagen... der Sound von APG 197Technologie 198Die Produkte 199Isoline Serie 202 bis 205Matrix Array Serie 206Sector Serie 207Dispersion Serie 208 und 209Micro Serie 210Micro Axial Serie 211Subwoofer 212 und 213Signalverarbeitung bei APG 214Software 216Optionen 217Inhaltsverzeichnis

196Die audiovisuelle Industrie muss sich, wie jeder andere Marktsektor, an ein globalesUmfeld anpassen, in dem Innovation, internationaler Handel und nachhaltigeEntwicklung zunehmend das Wachstum unseres Geschäfts bestimmen.Hier bei APG haben wir unsere 35 jährige Erfahrung und den Austausch mitprofessionellen Anwendern in der Unterhaltungsindustrie genutzt, um einekomplette Produktpalette von Lautsprechern und Elektronikkomponenten zuentwickeln, die zu den innovativsten Produkten auf dem Markt zählen.Uniline, das erste wirklich modulare Line Array System, bietet eine kreativeLösung für Veranstaltungen aller Art, von einem intimen Jazzkonzert für eineHandvoll Eingeweihter bis hin zu Open-Air Konzerten für die Massen.Unsere neuen digitalen Verstärker und Prozessoren bieten einwandfreie, kraftvolleund absolut zuverlässige akustische Leistung für das gesamte APG Produktportfolio.Des Weiteren setzt APG dieses Jahr erneut den Standard für Exzellenz undFinesse, dieses Mal bei einem Miniaturlautsprecher. Der DX5 kombiniert moderneTechnologie und Ergonomie für präzise Höranwendungen im Nahbereich.Die Leistung und Vielseitigkeit von APG Systemen haben Anerkennungbei Experten in der ganzen Welt gefunden, von Toningenieurenund Systemtechnikern zu Sounddesignern und Künstlern.Allerdings ist es uns wichtig, unser weiteres Wachstum in Bezug aufunsere Umwelt verantwortungsvoll zu gestalten. Aus diesem Grundhaben wir nur französische oder europäische Zulieferer ausgewähltund wir achten darauf, wie unsere Produkte gefertigt werden.Unser Ziel ist es, nachhaltige und gewinnbringende Beziehungen mit professionellenAnwendern zu schaffen, ohne die menschlichen und künstlerischen Werteaus den Augen zu verlieren, die unsere Industrie so einzigartig machen.Grégory Dapsanse,GeneraldirektorMade in France.

Wir hören, was Sie sagen... der Sound von APGPhilosophieEine echte Leidenschaft für das Metier der Beschallung verbunden mit strengsten wissenschaftlichenMaßstäben bildet die Grundlage für die breite Produktpalette, die sich den Ruf des legendären„APG-Sounds“ erkämpft hat.Unsere Zielsetzung ist dabei immer die gleiche geblieben: Hochwertige, leistungsfähige Produkte undWerkzeuge anzubieten, die alle Erwartungen übertreffen – sowohl des Kunden als auch des Publikums.Unsere WertmaßstäbeDa wir immer ein offenes Ohr für die Wünsche unserer Kunden haben, kennen wir von APG dieAntworten auf genau die Fragen, die Ihnen tagtäglich auf den Nägeln brennen. So können Sie sichersein, dass Sie Ihren Klienten stets herausragende Beschallungslösungen anbieten können.APG pflegt enge Geschäftsbeziehungen zu europäischen, größtenteils in Frankreich beheimatetenLieferanten, um so eine optimale Qualität seiner Produkte bei gleichzeitiger Umweltverträglichkeitgewährleisten zu können.Deshalb arbeitet APG eng mit einer Auswahl renommierter Hersteller von Schallwandlern zusammen,die in der Lage sind, die Einhaltung der von den Entwicklungskriterien bestimmten engen Herstellungstoleranzenzu garantieren.Akustische Transparenz und Linearität bei minimaler Verzerrung und konsistenter Leistung: Diesefundamentalen Kriterien können wir nur einhalten, indem wir bei der Auswahl von Bauteilen und in derQualität der Fertigungsprozesse keinerlei Kompromisse eingehen und dies durch laufendeQualitätskontrollen überprüfen.Unsere MethodikAPG verbindet höchstes wissenschaftliches Know-how mit dem Bestreben, ganz genau auf dieBedürfnisse derer zu achten, die unsere Produkte jeden Tag transportieren, installieren und bedienen.Bei jedem entscheidenden Schritt der Produktentwicklung zieht APG sowohl Anwender als auch in ihrenjeweiligen Disziplinen anerkannte Experten zu Rate, um Leistungsdaten zu validieren und optimieren.APG hat sich zum Ziel gesetzt, äußerst leistungsfähige, bis ins kleinste Detail optimierte Produkte zuentwickeln – und das in jedem Bereich: akustische Eigenschaften, Zuverlässigkeit, Ergonomie,Modularität und Vielseitigkeit.Unser Know-howDie neue Generation von APG-Produkten ist das Ergebnis umfangreicher Forschung im BereichKlangreproduktion und der sie beeinflussenden Faktoren.APG-Produkte werden nach strengsten wissenschaftlichen Maßstäben entwickelt, auf der Grundlageunseres extensiven Fachwissens in den Bereichen Elektroakustik und Mechanik. Der innovativeCharakter, durch den sich APG-Produkte auszeichnen, entsteht aus dem Zusammenspiel erstrangigerÜbertragungseigenschaften mit unerreichter Ergonomie und Handhabbarkeit.Wissenschaftliche Untersuchungen basierend auf der mathematischen Analyse aller Lautsprecher-Betriebsparameter haben den Weg vorgegeben für die Entwicklung spezieller Lautsprecherprozessoren,die eine einwandfreie Zuverlässigkeit der Systeme gewährleisten.APG bietet seinen Nutzern und Betreibern umfassende Unterstützung durch erstklassigen technischenKundendienst, Werkzeuge für Steuerung und Simulation sowie Schulungen für den gesamtenProduktbereich.

198TechnologieDie APG-Produktpalette wurde um drei Technologien herum entwickelt – Isotop, Koaxial und D’Appolito – und ist in sechsLautsprecherserien unterteilt, deren Gemeinsamkeit akustische Reinheit ist.KOAXIALTECHNOLOGIEBei der Koaxialtechnologie befinden sich zwei Lautsprecher auf einer gemeinsamen Abstrahlungsachse. Das Ergebnis sindlineare Amplituden- und Phasenverläufe sowie ein perfekt konsistentes Schallfeld selbst im Nahfeldbereich.Das Koaxialprinzip ist seit der Veröffentlichung des VS1 (des ersten Koaxiallautsprechers mit integriertem Horn) im Jahr1991 zu einem der technologischen Grundbausteine von APG geworden. Seitdem hat sich APG ein einzigartiges Wissenin der Optimierung dieser Technologie angeeignet, das auch bei der Entwicklung des Isotop-Treibers, des von APGgeschützten Druckkammertreibers, genutzt wird.KoaxialtechnologieVORTEILE DER KOAXIALTECHNOLOGIE:• Breitere Schallverteilung durch konischen Schallaustritt• Akustische Quelle mit kohärentem Phasen- und Frequenzverlauf• Weniger Schallbeugung und Verzerrung als bei einem Horn• Natürlichere Klangqualität• Weniger RückkopplungenISOTOP-TECHNOLOGIEDie Isotop-Technologie besteht aus einem 6,5-Zoll-Konuslautsprecher und einem 1-Zoll-Hochtontreiber, die gemeinsameine Wellenfront mit absolut konstanter Phasenlage erzeugen. Zwischen 300 Hz und 19 kHz liefert der Isotop-Treiber einevollkommen konstante Abstrahlung mit weitaus höherem Schalldruckvermögen und wesentlich weniger Verzerrung alsherkömmliche Druckkammertreiber.Die Isotop-Technologie findet sich in allen FOH-Systemen der Serien Isoline, Matrix-Array und Sector.Isotop-TechnologieVORTEILE DER ISOTOP-TECHNOLOGIE:• Eigener Schallwandler für mittlere Frequenzen (6,5 Zoll) und hohe Frequenzen (1 Zoll)• Hohe Leistung im Vergleich zu herkömmlichem Druckkammertreiber• Größere Bandbreite (400 Hz – 19 kHz)• Weniger Verzerrung und Agressivität• Linearität unabhängig von der Leistung (gleiches Klangergebnis bei unterschiedlicher Leistung)DIE D’APPOLITO-SCHALLWANDDie D’Appolito-Schallwand ermöglicht kontrollierte Abstrahlung ohne den Einsatz eines Horns. Die Richtwirkung wirdweiter unten im Frequenzbereich kontrolliert, während die durch ein physisches Horn erzeugten Verzerrungen unddie Beugung des Schalls begrenzt werden. Darüber hinaus bringt die enge Kopplung der beiden Schallwandler einenwesentlich höheren Wirkungsgrad hervor.Die D’Appolito-SchallwandVORTEILE DES D’APPOLITO-PRINZIPS:• Richtkeule (hornähnlicher Effekt)• Schmalere Abstrahlung und verbesserte Verständlichkeit in hallender Umgebung• 6 dB Gewinn durch vektorielle akustische Kopplung• Größere Reichweite im Vergleich zu einem KoaxiallautsprecherK-HORN-TECHNOLOGIEDie K-Horn-Technologie sorgt für eine komplexe akustische Last in Subwoofern und Tieftonlautsprechern.Dabei wird eine interaktive Zweifachkammer mit einem K-Horn kombiniert. Diese exklusive Technologie sorgt für eineAnhebung des Wirkungsgrads um 4–6 Dezibel, verglichen mit herkömmlichen Bassreflex- und direkt abstrahlendenSystemen.Diese Technologie wurde für die neue Generation der „TB“-Subwoofer entwickelt.K-Horn-TechnologieVORTEILE DER K-HORN-TECHNOLOGIE:• Bandpassabstimmung: 2 dB Gewinn• K-Horn: 2 dB Gewinn (100 Hz)• Zwangsluftkühlung der Schallwandler: 2 dB weniger thermische Kompression• Gesamt: 4–6 dB höherer maximaler Schalldruckpegel (verglichen mit direktabstrahlenden und Bassreflexsystemen)

199Die LautsprecherPA-SystemeAPG hat sich mit der Frage der Schallausbreitung bei unterschiedlichenSerieTypTechnologieFOH-SYSTEMEBezeichnungBelastbarkeitReichweiteAnwendungAnwendungen befasst, und deren Anforderungen ermittelt.Matrix-Array-Systeme lassen sich in der horizontalen wie in der vertikalenEbene so anpassen, dass ihre Schallverteilung präzise mit dem Zuhörerbereichübereinstimmt.Matrix Array-SerieAPG4000APG6000MatrixsystemEinebenen-AnordnungIsotopMittel bishochMittel bissehr weitTournee/InstallationAlle ArtenUNILINE ist ein Line-Array-System, das dank seiner Klangleistung und Modularitätden gesamten Bereich der Nahfeld- bis Mittelfeldbeschallung auf gleich hohemLeistungsniveau abzudecken vermag.Alle PA-Systeme von APG basieren auf einer Adaptierung der geschütztenISOTOP-Technologie, dem technischen Kernstück von APG.Isoline-Serie(UNILINE-System)UL210UL210DUL115BLine-Array-SystemLinienquelleIsotopMittel bishochMittel bisweitTournee/InstallationMusikSector-Serie SC25 ZeilensystemLinienquelleIsotopMittel bishochMittel bisweitTournee/InstallationSprache, Mitten/HochtonBühnenmonitore und MehrzwecklautsprecherVIELSEITIGE SYSTEMEAPG hat zwei Serien vielseitiger Kompaktlautsprecher für die NahfeldbeschallungDX5entwickelt.Die Dispersion-Serie umfasst Koaxiallautsprecher, die flexibel entweder alsFOH-Anlagen oder als Bühnenmonitorsystem verwendet werden können. DieLautsprecher der DX-Serie sind dank ihrer vielen ergonomischen Vorteile aufTourneeveranstaltungen, in Theatern und bei Firmenveranstaltungen ebensoanzutreffen wie in Fernsehstudios.Dispersion-SerieDX8DX12DX15MehrzwecklautsprecherKoaxialGering bishochNahfeldbis Mittelfeld(≤ 15 m)Alle ArtenMusik, Sprache,EffekteDer SMX15 bietet herausragende Eigenschaften als leistungsfähigerBodenmonitor mit hoher Wiedergabetreue und bis zu fünf unterschiedlichenSMX15Aufstellwinkeln.Die Micro-Serie umfasst eine Reihe kompakter Satelliten-Lautsprecher basierendauf einem 6,5-Zoll-Chassis und einem Druckkammerhochtöner für optimaleSprachwiedergabe.Micro-SerieMC1MC2CKompaktlautsprecherD’Appolito-SchallwandHP 17cm 5GeringNahfeldAlle ArtenSprache, Mitten/HochtonFestinstallationslautsprecherFESTINSTALLATIONS SYSTEMEUm den verschiedenen Einschränkungen bei der Systemintegration gerecht zuMX0werden, hat APG die Micro-Axial-Reihe entwickelt, eine Variante des Koaxial-Lautsprecherkonzepts, das für die Festinstallation optimiert wurde.Micro-Axial-SerieMX1MX2FestinstallationslautsprecherKoaxial Gering NahfeldFestinstallationMusik, Sprache,EffekteMX4NSubwooferSUBWOOFERDie Subwoofer-Reihe von APG besteht aus mehreren Modellen unterschiedlicherGröße und Leistung.SB115Basierend auf zwei von APG entwickelten Technologien (K-Horn und interaktiveTB115SZweifachkammer), können die Subwoofer über spezielle Prozessoren mit praktischjedem APG-Lautsprecher kombiniert werden.SubwooferTB118SSubwooferDoppelkammermit K-HornGering bissehr hochabhängig vonKonfigurationTiefton- und/oderInfrabassunterstützungTB215STB218S

200Die ProzessorenSignalverarbeitung durch ProzessorenMathematische Analysen aller Lautsprecher-Betriebsparameter halfen bei der Konzeption speziellerLautsprecherprozessoren, die eine einwandfreie Zuverlässigkeit der Systeme gewährleisten.Die verschiedenen Prozessoren mit analoger oder digitaler Signalverarbeitung ermöglichen es, für jedesSystem das geforderte Überwachungs- und Schutzniveau zu finden.Alle Lautsprecher, für die ein Prozessor optional ist, sind für Sprachwiedergabe und Anwendungenmittelgroßer Leistung optimiert.Die AnalogprozessorenJe nach erwarteter Systemumgebung und dem vorgesehenen Anwendungszweck stehen zwei Typenanaloger Prozessoren zur Auswahl.Die statischen Prozessoren der „SP“ Reihe beinhalten eine Frequenzanpassung mit Filterungunerwünschter Signalanteile. Sie sind für Anwendungen vorgesehen, in denen die maximale Dynamik desSystems nicht ausgereizt wird.Prozessoren des Typs SP (unten: SPWX)Dynamische Prozessoren des Typs „LP“ übernehmen die gesamte aktive Filterung und Frequenzentzerrungund bieten darüber hinaus Einstellungen für die Systemtopologie. Daneben schützen sie die Lautsprecher,indem sie destruktive Parameter simulieren. Dadurch ermöglichen es diese Prozessoren, das gesamteLeistungspotenzial der Lautsprecher bei höchster Wiedergabequalität und optimaler Zuverlässigkeit vollauszuschöpfen und für Hochleistungsanwendungen und Livebeschallungen benötigt.Prozessor des Typs LPDie DigitalprozessorenNeben den analogen Prozessoren, die auf bestimmte Lautsprecher abgestimmt sind, bietet APG auchLösungen für die digitale Signalverarbeitung in Form zweier High-End-Prozessoren an: DMS26 undDMS48.Diese eignen sich sowohl für die Signalverarbeitung in Anlagen, die sich aus mehreren Untersystemenzusammensetzen (Hauptsystem, Stützlautsprecher, Frontfill, Sidefill, dezentrale Beschallung), als auch fürdie Verarbeitung einzelner Lautsprechergruppen basierend auf Voreinstellungen von APG.DMS48Um mehrere Signalprozessoren gleichzeitig zu steuern, werden diverse Netzwerkprotokolle unterstützt.

Verstärker201Die APG Verstärker sind professionelle 2-Kanal Verstärker der Klasse D, die auch gebrückt betriebenwerden können. Sie entsprechen den Anforderungen professioneller Anwender für Konzerte,Konferenzen und weitere Beschallungsaufgaben und harmonieren bestens mit der gesamtenProduktpalette. Trotz geringem Gewicht und bescheidener Ausmaße (nur 1 HE im Rack) sind sieausgesprochen effizient.Als OEM Produkte verwenden die Verstärker SA20:2 und SA30:2 die gleiche Technologie wie diePowersoft Verstärker der K-Serie. In Italien produziert werden alle internen Komponenten für ihre hoheQualität und Zuverlässigkeit, auch unter erschwerten Bedingungen, ausgewählt. Jeder Verstärker wirdvor der Auslieferung für 48 Stunden in mehreren Schritten getestet, um ein Höchstmaß an Qualität zuerzielen.Diese Verstärker enthalten Powersoft’s patentiertes Schaltnetzteil, das die Ausgangsstufe stabilisiertund die Lebensdauer des Verstärkers verlängert. Sie können über den LCD Bildschirm auf der Frontplattekonfiguriert werden, oder auch vom PC dank der vorhandenen RS485 Schnittstelle.SA20:2Obwohl beide Verstärker für den Betrieb an einer 4 Ω oder 8 Ω Last optimiert wurden, können sie an2 betrieben werden, vorausgesetzt es verbleibt genügend Headroom. Im mono-gebrückt Moduserlauben sie den Hochleistungsbetrieb bei 4 Ω bis 16 Ω Last.Der SA20:2 ist für eine Aufrüstung zum SA30:2 vorbereitet, die mittels einer optionalen „Step-Up“-Karte erfolgen kann.Verstärkerleistung2 Ω/chStereo mode4 Ω/ch 8 Ω/chMono bridged mode4 Ω 8 ΩSA20:22 x2,400 W2 x1,950 W2 x1,000 W1 x4,800 W1 x3,900 WSA30:2SA30:22 x2,800 W2 x2,600 W2 x1,400 W1 x5,600 W1 x5,200 WSoftware (Simulation & APG Werkzeuge)APG bietet eine breite Palette an Meß-, Berechnungs- & Vorhersagewerkzeugen an, die es Beschallungsprofisermöglicht, ein beispielloses Level an Leistungsergebnissen zu erzielen.Es wurden mehrere Werkzeuge und Datenbanken zur Projektvalidierung entwickelt sowie Studien fürInstallationsprojekte erstellt.Diese Werkzeuge sind die “APG Projekt Datei” für die Projektvalidierung, das Matrix Aiming Tool unddas Uniline Aiming Tool.Für komplette Akustikstudien bietet APG Lautsprecher-Datenbanken für EASE3, EASE4 und ULYSSES.EASE speaker dataULYSSES

202APGIsoline Serie - UL210, UL210D und UL115 (PC 751-MC 580)Die Isoline Serie beinhaltet zwei “Line-Array”-Systemen (Uniline und Matrix Array) für Anwendungen, diehöchste Präzision bei Weitstreckenbeschallungen benötigen.Die UNILINE-Technologie ist ein Großsystem, das sich aus mehreren Teilen zusammensetzt undbietet maximale Signalklarheit bei einzigartiger Beschallungsfeldkontrolle für mittlere und langeBeschallungszonen.Die Serie besteht aus den Komponenten:UL210: ein Drei-Wege-Lautsprechersystem mit Bi-Amping-TechnikUL210D: Downfill Drei-Wege-Lautsprechersystem mit Bi-Amping-TechnikUL115B: der dazugehörige SubwooferUL210UNILINE wurde als Modularsystem entwickelt und kann sehr flexibel den Anforderungen angepasst werden. Einbesonderer Vorteil vom UNILINE System ist das horizontale CONSTANT DIRECTIVITY DESIGNvon den Mitten bis zu den höchsten Frequenzen. Daraus resultiert, daß das Stereobild an jedem Platz desZuschauerraums und nicht nur am FOH zu hören ist.UNILINE profitiert auch von unserer intensiven Forschung im Bereich der Ergonomie sowie der Transportfähigkeitund reduziert die Aufbauzeiten bei gleichzeitiger Beibehaltung maximaler Sicherheitsansprüche signifikant.ULTRUSS ist die einzig erforderliche mechanische Verbindung, ganz gleich, ob Anordnungen am Bodenaufgestellt oder geflogen werden.Das Uniline Aiming Tool ist eine firmeneigene Software, die mit dem Ziel entwickelt wurde, sowohlakustische, als auch mechanische Einstellungen zu optimieren.Es stehen Presets für Digitalprozessoren zur Verfügung und ein spezielles Systeminstallationsprotokollwurde entwickelt, um jederzeit ein perfektes Ergebnis erzielen zu können.• Das UL210 ist das “Line-Array”-Element des UNILINE-SystemsDie Bass- & Mittensektion besteht aus zwei 10” Lautsprechern (25cm), die auf beiden Seiten in jeweils einBassreflex-Gehäuses eingebaut sind.Die Mitten- & Höhensektion besteht aus einem 6.5“/HF1” Koaxial- Lautsprecherbauteil, das mit derexklusiven ISOTOP Wellenleiter-Technik von APG ausgestattet ist.UL210D• Das UL210D ist das Downfill Element des UNILINE-Systems. Es bietet einen verbreiterten horizontalenAbstrahlwinkel bei gleichzeitig leicht reduziertem Wirkungsgrad im Vergleich zum UL210.• Der UL115B ist der spezielle Tieftonlautsprecher des UNILINE-Systems.Der UL115B enthält einen einzelnen 15” Neodymwandler, der einen Doppelkammer-Bandpasslautsprecher in Kombination mit der K-Horn-Technologie antreibt.Der Subwoofer des UL115B wurde speziell für die Tieffrequenz-Beschallung in einem Bereich von 45 –180Hz entwickelt. Nierenkonfigurationen (Cardioid) sind mit diesem System ebenfalls möglich.Der Frequenzüberschneidungsbereich mit dem UL210 ist in der Bandbreite von 80 und 110Hz einstellbar.Für die Erweiterung des Betriebsumfangs bis hin zu sehr tiefen Frequenzen empfiehlt APG die Verwendungvon Subwoofern der „TB“ Serie.UL115BReferencesUL210UL210DUL115BAcoustic way / Mode3 way / bi amp 3 way / bi amp1 way / mono ampTransducer (Ø coil)2x10"ND (3")**2x10"ND (2")**1x15"ND (4")**Bandwidth (+/- 3dB)1xIsotop10 TM65Hz - 19kHz*1xIsotop10 TM80Hz - 19kHz*45Hz - 200Hz*Directivity @ -6dB85°H x 10°V105°H x 10°VNominal Impedancelo : 16 Ohm mid/hi : 16 Ohm lo : 8 Ohm mid/hi : 8 Ohm8 OhmPower AESlo : 800W mid/hi : 300W lo : 400W mid/hi : 300W1150WRecommended amplification lo : 500 to 1200W mid/hi : 200 to 450W lo : 300 to 800W mid/hi : 200 to 600W 800 to 2300WEfficiency dB SPL @1W/1m lo : 101 mid/hi : 108 lo : 101 mid/hi : 105102Continuous dB SPL level @1m 131 127132dB SPL max level @1m137 133138Dimensions (H,L,P)264 x 700 x 660 mm 264 x 700 x 584 mm397 x 700 x 755 mmWeight39 kg 34 kg45 kg* full range mode with processor ** ND = magnetic neodimuim compression driver

203Isoline Serie - Uniline ( PC 751-MC 580)MONTAGE, RIGGINGDas 3-Punkt Montagesystem ermöglicht es, das System sowohl im geflogenen Betrieb, als auch alsStandsystem zu verwenden.Vorteile des 3-Punkt Montagesystems:Schneller und einfacher AufbauVerbesserte Systemsicherheit (das System ist so gestaltet, dass es nahezu unmöglich ist es, aufzuhängen,bevor nicht alle drei Punkte sicher fixiert worden sind.)Der Winkel zwischen den Lautsprechern kann sehr einfach über EINEN Punkt auf der Rückseite desGehäuses in 1°-Schritten eingestellt werden, während diese noch am Boden stehen. Dabei stehen Ihnen dieJustierungswinkel von 1° bis 10° in 1°-Schritten zur Verfügung. Die Drehachse des Gehäuses liegt auf dergleichen Ebene wie das Zentrum des ISOTOP Wandlers.BumperShackleBracketsQuick releasepin + cableQuick releasepin + cableShackleSpezielle Halterungen ermöglichen es zudem, ein mit dem Standsystem identisches, geflogenes System zuverwenden – mit anderen Worten erhält man so eher eine Säule, als eine Bananenanordnung.Der einzigartige ULTRUSS Cradle funktioniert für UL210 – UL210D – UL115B Kombinationen sowohl fürgeflogene, als auch für Standkonfigurationen.TRANSPORTFür den Transport des UNILINE-Systems wurden zwei maßgeschneiderte Rollwagen entwickelt.Der Rollwagen UL210WB kann bis zu sechs UL210 - UL210D Lautsprecher aufnehmen.Der UL115WB Rollwagen kann bis zu 4 UL115B Lautsprecher bewegen.Beide Rollwagen sind mit den Flightcases FCUL210 und FCUL115B kompatibel.UL115WBUL210WBSTAPELANORDNUNGDank des Stapelbauteils kann der UL210 - UL210D in einem Bereich von -15% bis zu +8% positioniertwerden.Es stehen zwei Optionen für eine Stapelanordnung zur Verfügung:Option Nr.1 mit UL115Bs auf dem Boden und einem ULTRUSS, der mit einem ULTRUSS-SP ausgestattetist (bietet die Verbindungsteile zwischen dem UL115B und dem ULTRUSS)Option Nr.2 ohne UL115 mit einem ULTRUSS, der mit der ULTRUSS-SP Option ausgestattet ist, das vierStandbeine beinhaltet, die auf den ULTRUSS geschraubt werden.

204APG(2)Example1 x ULTRUSS+ 6 x UL210+ 2 x UL210D(1)Akustische ModularitätStandalone-Betrieb (1)In dieser Betriebsart arbeitet das System im Breitbandbetrieb (2 Wege) ohne Bass- oder Infrabass-Subwoofer.Es besteht aus einem oder mehreren Clustern, die sich allein aus UL210 und ggf. UL210Dzusammensetzen.Example2 x ULTRUSS+ 4 x UL210+ 2 UL115BExample1 x ULTRUSS+ 5 x UL210(3)Erweiterter Betrieb (2)Im erweiterten Betrieb stehen zwei Möglichkeiten zur Auswahl:Example1 x ULTRUSS+ 6 UL115BExample1 x ULTRUSS+ 7 x UL210+ 2 x UL210DUL210/D kombiniert mit UL115B oder UL210/D mit Infrabass-Subwoofern der „TB-Serie“.2 x TB215SVollbetrieb (3)4-Weg-Betrieb mit allen Lautsprechertypen: UL210/D, UL115B und Infrabass-Subwoofer. DieseBetriebsart bietet den größten Dynamikumfang bis hinab in den Infrabassbereich.3 x TB218SMechanische ModularitätMixed UL210/DUL115BSimple UL210/DDie UNILINE-Technologie ist ein Großsystem, das sich aus mehreren Teilen zusammensetzt: EinemLautsprecher für Mitten/Höhen (UL210), einem Basslautsprecher (UL115B ) und einem Lautsprecherfür die Nahfeldunterstützung (UL210D). Diese drei Komponenten wurden auf maximale Modularitäthin optimiert. ULTRUSS ist die einzig erforderliche Verbindung, ganz gleich, ob Anordnungen am Bodenaufgestellt oder geflogen werden.GestapeltFür die Aufstellung am Boden gibt es zwei Möglichkeiten:– Die erste Variante mit Basslautsprechern nutzt ein mit ULTRUSSTP ausgestattetes ULTRUSS für dieBefestigung zwischen UL115B und dem Rahmen, auf dem dann die UL210-Lautsprecher gestapeltwerden.– Bei der zweiten Möglichkeit wird ULTRUSS um ULTRUSSP erweitert, das vier Füße bereitstellt, die in dieUnterseite des Rahmens geschraubt werden und so eine stabile Plattform für die UL210 bieten.Bei der Aufstellung am Boden können mit dem maximalen Winkel bis zu sechs UL210 übereinanderangeordnet werden.GeflogenSimple UL210/DMixed UL210/DUL115BMixed UL210/DUL115B cardioMithilfe des ULTRUSS-Rahmens können Systeme an einem oder zwei Motorpunkten aufgehängt werden.– Einzellautsprecher-Konfigurationen: UL210/D oder UL115B– Kombinierte Konfigurationen mit UL210/D und UL115B.In diesem Fall ist ein zweiter ULTRUSS dazwischen erforderlich. ULRAIL ist eine auf Festinstallationenausgerichtete Befestigung für kleinere geflogene Systeme: max. 6 x UL210/D oder max. 4 x UL115B.Der Winkel wird mittels Endlosgewinde von einem einzigen Hängepunkt aus eingestellt.

Uniline: ein kleines System... und ein grosses SystemDas UNILINE-System wurde für Anwendungen entwickelt, die den Einsatz von Line-Arrays rechtfertigen:Mittlere bis große Veranstaltungen und Aufführungen, mobil oder fest installiert.UNILINE ist ein äußerst modulares System, das auf vielfältige Weise konfiguriert werden kann – vomKompaktsystem mit geringer Leistung und mittlerer Reichweite bis hin zur Hochleistungsanlage fürdie Fernfeldbeschallung. Mit drei Lautsprechern pro Seite passt es genauso perfekt in ein Theater mit450Sitzplätzen, wie es mit zweimal 12 Boxen ein Open-Air-Festival für 10.000 Besucher zu versorgen vermag.APG205Kompaktsystem• Beispielkonfiguration:– 3 x UL210 pro Seite– 3 x UL115B zentral• Anwendung: Theater, Konzertsäle• Kapazität: bis zu 500 Personen• Vorteile:– Keine Aufhängung– Kontrolliertes Abstrahlverhalten– 4-Kanal-Verstärker-Rack pro Seite (2 Standard-Racks)System mit mittlerer Reichweite• Beispielkonfiguration:– 5 x UL210 pro Seite– 1 x UL210D pro Seite– 2 x TB218S pro Seite• Anwendung: Konzertsäle, Außenveranstaltungen• Kapazität: 500 bis 3000 Personen• Vorteile:– Begrenztes Gewicht (250 kg)– Mittlere Reichweite (35 m im Freien)– 4-Kanal-Verstärker-Rack pro Seite plus Sub-Verstärker (3 Standard-Racks)Hochleistungssystem• Beispielkonfiguration:– 10 x UL210 pro Seite– 2 x UL210D pro Seite– 8 x UL115B pro Seite– 2 x 4 x TB218S bogenförmig angeordnet• Anwendung: große Musikfestivals, Außenveranstaltungen• Kapazität: 6000 Personen und mehr• Vorteile:– Vergleichbar mit 15-Zoll-Line-Array-Systemen– Große Reichweite (80 m im Freien)– 8-Kanal-Verstärker-Rack pro Seite plus Sub-Verstärker (6 Standard-Racks)

206APGMatrix Array Serie ( PC 750 - MC 580)Das APG4000 Matrix Array System ist aus zwei äußerlich identischen Gehäusen aufgebaut, die zusammen einkollineares 4-Wege-Setup ergeben.Der 4000LO Lautsprecher ist mit zwei 15” Konuswandlern ausgestattet, die in ein dual interaktives Gehäuseeingebaut sind.Der Tiefen- & Mittenbereich der 4000HI Lautsprecher verfügt über einen 15” Wandler, der in einer Dual-Hornkonstruktion untergebracht ist.Der Mitten- & Höhenbereich verwendet die firmeneigene ISOTOP Technologie, die auf einem Mitten-/Höhen-Wandler basiert, der mit einem 6,5” Koaxialwandler und einer 1”HF-Einheit assoziiert ist.Das Gerät wird vom exklusiven APG ISOTOP Wellenleiter komplettiert.APG4000Das APG6000 Matrix Array System ist aus zwei äußerlich identischen Gehäusen aufgebaut, die zusammen einkollineares 4-Wege-Setup ergeben.Der 6000LO Lautsprecher ist mit zwei 15” Konuswandlern ausgestattet, die in ein dual interaktives Gehäuseeingebaut sind.Der Tiefen- & Mittenbereich der 6000HI Lautsprecher verfügt über einen 15” Konuswandler, der in eineVertikalhorn-Konstruktion untergebracht ist.Eine Konfigurationsstudie der Matrix Array Systeme kann unter Verwendung der Software Matrix AimingTool durchgeführt werden.Der Transport der Systeme kann mit einem Multi-Rollwagen realisiert werden, der ein Stapeln von mehrerenLautsprechern ermöglicht. Es empfiehlt sich die Vorkonfigurierung der jeweiligen Gerätegruppen (Cluster),um so die Aufbauzeit vor Ort zu minimieren, bevor diese aufgehängt werden.Diese Technik halbiert die Aufbauzeit für sogenannte Lautsprecher-Cluster.APG6000References 4000HI 4000LO 6000HI 6000LOAcoustic way / Mode 3 way / bi amp 1 way / mono amp 3 way / bi amp 1 way / mono ampTransducer (Ø coil) 1x15" (4")2x15" (4") 1x15"ND (4")**2x15"ND (4")**1xIsotop15 TM 2xIsotop5 TMBandwidth (+/- 3dB) 65Hz - 19kHz* 45 - 120Hz* 65Hz - 19kHz* 45Hz - 120Hz*Directivity @ -6dB 60°H x 15°V 60°H x 5°VNominal Impedance lomid : 8 Ohm mid/hi : 8 Ohm 2 x 8 Ohm lomid : 8 Ohm mid/hi : 16 Ohm 2 x 8 OhmPower AES lomid : 1000W mid/hi : 300W 2 x 1000W lomid : 1150W mid/hi : 600W 2 x 1150WMinimal amplification lomid : 1000W mid/hi : 300W 2 x 1000W lomid : 1150W mid/hi : 600W 2 x 1150WEfficiency dB SPL @1W/1m lomid : 104 mid/hi : 108 104 lomid : 104 mid/hi : 110 104Continuous dB SPL level @1m 134 136 139 137dB SPL max level @1m 139 139 145 140Dimensions (H,L,P) 440 x 750 x 780 mm 440 x 750 x 780 mm 550 x 750 x 780 mm 550 x 750 x 780 mmWeight52 kg 40 kg67 kg53 kg* full range mode with processor ** ND = magnetic neodimuim compression driver

Sector Serie ( PC 753 -MC 580)Die Sector Serie besteht aus einem Zeilenlautsprecher, der als Linienquelle arbeitet. Damit lassen sichder Mittel- und Hochtonbereich in akustisch schwierigen Umgebungen verbessern. Die SC25 ist mit sechsübereinander angeordneten Isotop7-Treibern bestückt. Daraus ergibt sich ein vertikaler Abstrahlwinkelvon nur 25°.Der Lautsprecher ist sehr einfach in Betrieb zu nehmen.Er deckt einen Frequenzbereich von 250 Hz – 19 kHz ab.Die Reichweite beträgt bis zu 100 Meter:Anwendung: Festinstallation, Live-.Betrieb, für Innen- und AußenbereicheAPG207ReferencesAcoustic way / ModeTransducer (Ø coil)Bandwidth (+/- 3dB)Directivity @ -6dBNominal ImpedancePower AESRecommended amplificationEfficiency dB SPL @1W/1mContinuous dB SPL level @1mdB SPL max level @1mDimensions (H,L,P)Weight* full range mode with processorSC252 way / mono amp6xIsotop7 TM250Hz - 19kHz*60°H x 25°V6 Ohm1200W1200W into 8 Ohms1121371411620 x 250 x 570 mm70 kgSC25

208APGDispersion Serie ( PC 754 -MC 580)Die Lautsprecher der Dispersion Serie verwenden die Koaxial-Technologie und bieten damit ein perfektkonsistentes, kegelförmiges Beschallungsfeld.Die Dispersion Serie ist aus Mehrzweck-Lautsprechern aufgebaut.DX5, DX8, DX12, DX15 & SMX15 sind als Mehrzweck-Lautsprecher konzipiert und sind aufgrund ihrerErgonomie für jede Anwendung sehr einfach aufzubauen. Sie besitzen die Leistung und akustischenEigenschaften, um sich äußerst vielseitig einsetzen zu lassen – egal ob am FOH-Platz, alsKaskadenlautsprecher, für Bühnenmonitore oder zur Publikumsbeschallung.DX5Neu in der Dispersion Serie ist der DX5 ein leistungsstarker Koaxiallautsprecher im Miniaturformat.Der Hochtöner und der Tieftöner ermöglichen durch ihre koaxiale Anordnung ein besonders gleichmäßigesVerhalten bei Schallverteilung und Phasenverlauf mit außerordentlich hoher Rückkopplungsfestigkeit. DerTieftöner ermöglicht mit seiner beweglichen Aufhängung eine maximale Membranauslenkung und somit eineoptimale Wiedergabe des Tieftonbereichs.DX5Dank seiner ausgereiften Ergonomie ist der DX5 auf vielfältige Weise sowohl als Bühnenmonitor als auch alsPA-Lautsprecher einsetzbar. Der DX5 eignet sich für die Beschallung und das Abhören im Nahfeld ebenso wiefür die Schallverteilung in großen Räumen. Seine kompakten Abmessungen und seine überragendeKlangqualität machen ihn zum perfekten Lautsprecher für Anwendungen, die Unauffälligkeit gepaart mit hoherKlangtreue erfordern.Der DX5 kann einfach auf einem Ständer oder in vier verschiedenen Positionen auf dem Boden aufgestelltwerden. Die Montage an Wänden oder Decken ist mit optionalem Zubehör ebenfalls möglich. ImBreitbandmodus ist der DX5 ideal für Konferenzen und ähnliche Anwendungen geeignet. Im Prozessorbetriebbietet er die Präzision eines Studiomonitors für die Musikwiedergabe in audiovisuellen Einsatzbereichen oderals Bühnenmonitor für kleine Bühnen sowie Rundfunk- oder Fernsehstudios. Darüber hinaus ist der DX5 auchder perfekte Stützlautsprecher für die Hauptbeschallungsanlage (Delay, Front-/Sidefill, unter niedrigen Decken/Emporen). In Verbindung mit dem empfohlenen Subwoofer SB115 lässt er sich als leistungsfähigesKompaktsystem für die Beschallung kleinerer Veranstaltungsräume oder Theater einsetzen.DX8Der DX8 ist ein kompakter Koaxiallautsprecher mit 8-Zoll Treiber und 1-Zoll Hochtöner.DX8Die Wahl einer reinen koaxialen Konfiguration ohne Horn und akustischer Bündelung ohne seitliche Flankenbegrenzt Verzerrungen sowie Schallbeugung. Das Ergebnis sind sehr hohe Klangpräzision und optimierteRückkopplungsfestigkeit.Der DX8 ist dank seiner kompakten Abmessungen und seines kristallklarenKlangs perfekt für Anwendungen,die Unauffälligkeit gepaart mit hoher Klangtreue erfordern, zum Beispiel Sprachübertragungen. In Verbindungmit einem Prozessor eignet er sich für die Hintergrundbeschallung mit mittlerer Leistung, als Frontfill,Stützlautsprecher, für Surroundeffekte und vieles mehr. Als Bühnenmonitor ist der DX8 diskret und zugleicheffektiv im Theater, Fernsehstudios, Konferenzräumen usw. einsetzbar. In Verbindung mit APG-Subwoofernlässt er sich als leistungsfähiges Kompaktsystem für die Beschallung kleinerer Veranstaltungsräume oderTheater und Auftrittsorte wie auch für Konferenzen, Ausstellungen und Modenschauen verwenden.Für die Bassunterstützung empfiehlt APG die Subwoofer SB115 oder TB115S.DX12DX12Der DX12 vereint Kompaktheit, kristallklaren Sound und absolute Zuverlässigkeit. Damit ist er für FOH-Beschallung mit oder ohne Subwoofer, als Bühnenmonitor oder im kaskadierten Betrieb der Allzweck-Lautsprecher schlechthin. Als typische Charakteristika bietet der DX12 ein hervorragendes Gewicht-Leistungs-Verhältnis und eine hohe Zuverlässigkeit selbst unter den extremsten Rahmenbedingungen.Ein 12” Neodym-Lautsprecher, der in ein Bassreflex-Gehäuse eingebaut ist, dient zur Tiefen-Wiedergabe.Die Höhensektion bietet einen 1” Neodym-Kompressionswandler. Mit dieser Ausstattung liefertder DX12 eine hochwertige Klangwiedergabe mit einer hohen akustischen Genauigkeit.Das Gehäuse des DX12 ist so gebaut, dass Aufstellwinkel von 45° und 30°möglich sind. Weiterergonomische Vorteile wie integrierte Griffe, optionales Hängesystem, Anschlussschutz und seitlicheAnschlüsse runden das Bild ab.

Dispersion Serie ( PC 754 - MC 580)DX15 Der DX15 ist sowohl für den Einsatz als Bühnenmonitor, als auch für FOH-Anwendungen einsetzbar – mit oderohne Subwoofer. Seine äußerst präzise Klangwiedergabe, die der Klangtreue der besten am Markt erhältlichenStudiomonitore sehr nahe kommt, charakterisiert den DX15.DX15APG209Die Bass- & Mittensektion besteht aus einem 15”-Neodym-Lautsprecher (3” Schwingspule), derin ein Bassreflex-Gehäuse eingebaut ist. Die Hochtonsektion bietet einen koaxialen 1”-Neodym-Kompressionswandler. Auch der DX15 bietet Aufstellwinkel von 45° und 35° und weitere ergonomischeVorteile wie integrierte Griffe, Hängesystem, und Anschlussschutz.SMX15 Der SMX15 ist ein hochpräziser Hochleistungslautsprecher speziell für „Touring“-Anwendungen.Er bietet einen sehr guten Frequenzgang, eine außergewöhnliche Schalldruckverträglichkeitt, sehr geringeVerzerrung und verfügt über ein einzigartiges mechanisches System zur Winkeleinstellung, wenn er alsBühnenmonitor verwendet wird.Aufgrund der verwendeten Koaxial-Technik bietet der SMX15 ein perfekt gleichbleibendesKegelbeschallungsfeld mit einem Winkel von 85°.Die einzigartige Ergonomie des SMX15 mit ATS System (Aiming Tuning System) ermöglicht fünf verschiedeneAufstellwinkel (15°/30°/45°/60°/90°) für eine optimale Positionierung auf der Bühne.Jede Position bietet dabei das niedrigstmögliche Profil, und drei integrierte Griffe gewährleisten ein einfachesAnheben und Handhaben der Box. Zwei Gummileisten verhindern ein Verrutschen des Lautsprechers undschützen sowohl das Gehäuse, als auch die Lackierung, wenn dieser als Bühnenmonitor zum Einsatz kommt.Das robuste Stahlgitter ist nochmals verstärkt worden, um einen maximalen Schutz zu gewährleisten. Die Gitterwerden sich weder verbiegen noch aufspringen, selbst wenn man sich darauf stellt.Der SMX15 ist optimal für Anwendungen, die eine Kombination aus präziser Klangwiedergabe und sehr hohenSchalldruck bis hin zu sehr tiefen Frequenzen erfordern. Die Audioqualität des SMX15 kann den besten amMarkt verfügbaren Studiomonitoren das Wasser reichen.SMX15TV under-stage Nearfield monitoring Farfield monitoring Side Fill system Drum Fill systemReferencesAcoustic way / ModeTransducer (Ø coil)Bandwidth (+/- 3dB)Directivity @ -6dBNominal ImpedancePower AESRecommended amplificationEfficiency dB SPL @1W/1mContinuous dB SPL level @1mdB SPL max level @1mDimensions (H,L,P)WeightDX52 way / mono amp1x5" (1,4")1xTweeter (0,5")65Hz - 19kHz*105° conical8 Ohm100W100W to 200W92115121260x 180x 180mm5 kg** ND = magnetic neodimuim compression driverDX82 way / mono amp1x8" (2")1xHF 1" (1,75")60Hz - 19kHz*105° conical8 Ohm200W100W to 400W97118124422 x 236 x 262 mm10 kgDX122 way / mono amp1x12" (3")1xHF 1" (1,75")55Hz - 18kHz*100° conical8 Ohm400W250W to 700W98124130500 x 470 x 350 mm17 kgDX152 way / mono amp1x15" (3")1xHF 1" (1,75")55Hz - 19kHz*90° conical8 Ohm600W300W to 800W100128134640 x 470 x 380 mm21 kgSMX152 way / bi amp1x15"ND (3")**1xHF 1,4" (3")60Hz - 20kHz*85° conical8 Ohmlo : 800W hi : 100Wlo : 600W to 1300Wlo : 100 hi : 106132136460 x 730 x 367 mm29 kghi : 70W to 200W

210APGMicro Serie ( PC 755 - MC 580)Die Micro Serie basiert auf dem Einsatz von 6.5” Treibern und zusätzlichen Hochtönern. Dadurch erreichen dieLautsprecher eine extreme Präzision für Sprache und Gesang in Verbindung mit einem hohen Schalldruck,bezogen auf die Lautsprechergröße.MC1MC1Der MC1 ist ein kleiner Satellitenlautsprecher, der mit einem 6.5-Zoll Treiber und einemKompressionshochtöner bestückt ist.Er bietet eine kompromisslose Wiedergabe des mittleren Frequenzbandes und ist speziell für dieÜbertragung der menschlichen Stimme optimiert.Damit ist der MC1 besonders geeignet für kleine bis mittlere Beschallungsräume, bei denen ein hohes Maßan Klarheit und Sprachverständlichkeit gefordert wird. Als Breitbandlautsprecher ist er sehr gut geeignet fürKonferenzen, Kirchen oder auch für den Einsatz in Fernsehstudios.Kombiniert mit einem Subwoofer ergibt der MC1 aufgrund seiner Kompaktheit ein sehr diskretes FOH-System für kleine Clubs, Bars und Multimediaanwendungen.MC2MC2Der MC2 besitzt zwei 6.5-Zoll Treiber und einen 1-Zoll Hochtöner. Das Chassis in d’Appolito Anordnungvergrößert die Richtwirkung im Mittenbereich. Dadurch empfiehlt sich der MC2 für Anwendungen, beidenen Klarheit und Sprachverständlichkeit bis zu einer Entfernung von 25 Metern verlangt werden. Trotzseiner geringen Größe arbeitet der MC2 sehr effizient: 100 dB Empfindlichkeit bei kontrollierter 90°H x 40 °VAbstrahlung.Der MC2 ist in zwei Ausführungen erhältlich: Als MC2 Vielzwecklautsprecher in Standardform für MonitorundFOH-Aufgaben oder als MC2C als Säulenlautsprecher für die Festinstallation.MC2CReferencesAcoustic way / ModeTransducer (Ø coil)Bandwidth (+/- 3dB)Directivity @ -6dBNominal ImpedancePower AESRecommended amplificationEfficiency dB SPL @1W/1mContinuous dB SPL level @1mdB SPL max level @1mDimensions (H,L,P)Weight* full range mode with processorMC1 MC2 MC2C2 way / mono amp1x6,5" (1,45")1xTweeter (1")2 way / mono amp2x6,5" (1,45")1xTweeter (1")2 way / mono amp2x6,5" (1,45")1xTweeter (1")65Hz - 20kHz*70° conical8 Ohm100W75W to 250W95116122370 x 260 x 260 mm9 kg60Hz - 20kHz*90°H x 60°V4 or 16 Ohm200W100W to 300W100122128480 x 340 x 335 mm14 kg60Hz - 20kHz*90°H x 60°V4 or 16 Ohm200W100W to 300W100122128640 x 337 x 232 mm14,5 kg

Micro Axial Serie ( PC 756 -MC 580)MX0Bei der Micro Axial Serie kommen die Wandler der Dispersion Serie zum Einsatz, bei der die Ergonomie, dieGehäuse und die Befestigungen auf den Festinstallationsmarkt hin optimiert sind.Neu in dieser Serie ist der MX0, ein passives Zweiwegsystem mit Bassreflexabstimmung und Koaxialtechnik.Die 5-Zoll-Treiber-/Hochtöner-Baugruppe garantiert einen perfekt linearen Phasen- und Frequenzverlauf. DerMX0 ermöglicht dadurch ermüdungsfreies Hören bei hervorragender Rückkopplungssicherheit sogar imNahfeldbereich.Durch seine ergonomisch ausgeklügelte Konstruktionsweise lässt er sich in nahezu jeder Umgebungproblemlos installieren. Der MX0 kann auf einer geeigneten Oberfläche aufgestellt, auf einem Ständer platziertoder mit optionalem Zubehör auch an Wänden oder Decken montiert werden.Der MX0 ist in erster Linie für die Nahfeldbeschallung und Versorgung kleinerer bis mittelgroßer Räumekonzipiert, als Teil eines dezentralen Systems aber auch für die Versorgung größerer Räume. Dank seinerkompakten Bauform und einer sehr breiten Abstrahlcharakteristik (100° oberhalb 10 kHz) kann bereits mitwenigen Lautsprechern eine großräumige Schallverteilung erzielt werden.APG211MX0MX1Im Breitbandmodus ist der MX0 besonders für die Stimmenverstärkung geeignet, etwa bei Konferenzen,sowie für Hintergrundmusik und als Infill-Lautsprecher. Zusammen mit Subwoofern entsteht einleistungsfähiges und doch diskretes System für kleinere Räumlichkeiten wie Hotels, Restaurants oderHeimkinos, aber auch für öffentliche Lokalitäten wie Museen, Warenhäuser, Entertainmentbetriebe unddergleichen mehr.Für die Erweiterung des Tieftonbereichs empfiehlt APG Subwoofer des Typs SB115.MX1Der MX1 überzeugt ebenfalls mit seinen für einen Hochleistungslautsprecher sehr kompakten Abmessungen.Erhältlich ist dieser Lautsprecher in unterschiedlichen Ausführungen: Buche natur oder lackiert, mit oder ohneGrill, zur Festinstallation oder für Touring-Anwendungen.Mit einem erweiterten Frequenzgang am unteren Ende des Beschallungsspektrums bietet der MX2 dieKlangwiedergabetreue eines Studiomonitors.Dank seiner Ergonomie und dem verfügbaren Zubehör eignet sich der MX4 für alle möglichen Anforderungenbei Festinstallationen.Alle Modelle der Micro Axial Serie ermöglichen hervorragende Klangqualität trotz ihrer Kompaktheit, was immerdann besonders wichtig wird, wenn die “Unsichtbarkeit” (Unauffälligkeit) des Beschallungssystems einSchlüsselfaktor für die Festinstallationen ist.MX1GN MX1GB MX1PNReferencesAcoustic way / ModeTransducer (Ø coil)Bandwidth (+/- 3dB)Directivity @ -6dBNominal ImpedancePower AESRecommended amplificationEfficiency dB SPL @1W/1mContinuous dB SPL level @1mdB SPL max level @1mDimensions (H,L,P)Weight* full range mode with processorMX02 way / mono amp1x5" (1,4")1xTweeter (0,5")65Hz - 19kHz*105° conical8 Ohm200W100W to 400W92115121170 x 170 x 170 mm4 kgMX1 MX2 MX4N2 way / mono amp1x6,5" (1,45")1xTweeter (0,6")2 way / mono amp1x8" (1,75")1xTweeter (1")2 way / mono amp1x8" (2,5")1xHF 1" (1,75")90Hz - 24kHz*120° conical8 Ohm100W50W to 150W94114120200 x 200 x 212 mm5 kg65Hz - 24kHz*110° conical8 Ohm150W75W to 300W95116122360 x 240 x 220 mm9 kg55Hz - 18kHz*100° conical8 Ohm350W250W to 700W98124130620 x 415 x 350 mm20 kgMX4NMX2N

212APGSubwoofer ( PC 757 - MC 580)Die Technologie der interaktiven ZweifachkammerEigenschaftenDas Konzept der interaktiven Zweifachkammer ermöglicht eine beträchtliche Verringerung des Volumensder akustischen Last mit dem Ergebnis beeindruckender Kompaktheit.Vorteile• Wirkungsgrad: + 3dB• Begrenzte Membranauslenkung => größere Zuverlässigkeit• Interaktive Zweifachkammer => KompaktheitSB115Kompakter Subwoofer Interaktive Zweifachkammer 15-Zoll-Chassis (3-Zoll-Schwingspule)Der SB115 ist ein kompakter, zwangsbelüfteter Subwoofer mit interaktiver Zweifachkammer. Bei dieserexklusiven Technologie sorgt ein deutlich reduziertes Gehäusevolumen für das bestmögliche Verhältniszwischen Gehäusegröße und unterer Grenzfrequenz bei zugleich erheblich verbessertem Wirkungsgrad imnutzbaren Frequenzbereich und einer perfekten Kontrolle der Membranauslenkung.Der SB115 wurde entwickelt für die Bassunterstützung in Systemen kleiner und mittlerer Leistung fürAnwendungen, bei denen Kompaktheit, Beweglichkeit und Transportierbarkeit wichtig sind. Die vielenergonomischen Merkmale des SB115 machen ihn zu einem praktischen und vielseitigen Produkt: mehrereGriffe, integriertes Aufhängungssystem, versenkte Anschlüsse, eine Stativhülse und schützende Kufen.Der SB115 ist auf die Kombination mit den Lautsprechern der DX-Serie ausgerichtet, und bildet mit diesenkompakte, tragbare FOH-Systeme für Firmenveranstaltungen, Festivals und Tourneen. In Festinstallationenmachen ihn seine geringen Abmessungen zur idealen Wahl für die unauffällige Bassunterstützung inTheatern, Konferenzräumen, Tagunszentren usw.Die Schlitze auf der Oberseite des Gehäuses ermöglichen die physische Kopplung mit DX12- und DX15-Lautsprechern, mit denen der SB115 etwa kompakte, unauffällige Drumfills auf der Bühne bildet.Der SB115 arbeitet ab 45 Hz, was hohe Genauigkeit auch in schwierigen akustischen Umgebungen bewirkt.Dieser Subwoofer sollte ausschließlich mit einem APG-Prozessor und den Lautsprechern betrieben werden,für die er empfohlen wird.SB115ReferencesAcoustic way / ModeTransducer (Ø coil)Bandwidth (+/- 3dB)Directivity @ -6dBNominal ImpedancePower AESRecommanded amplificationEfficiency dB SPL @1W/1mContinuous dB SPL level @1mdB SPL max level @1mDimensions (H,L,P)Weight* without processeurSB1151 way / mono amp1x15" (3")45 - 300Hz*Omnidirectional8 Ohm500W300 to 800W102129132395 x 610 x 575 mm29 kgAPG4000 APG6000 UL210 UL210D SC25 DX8 DX12 DX15 SMX15 MC1 MC2 MX1 MX2 MX4NSB115 (SUB138P) • • • • • • •UL115B • • • TB115S • • • • • • • •TB118S • • • • • • TB215S • • • • • • •TB218S • • • • • •

Subwoofer ( PC 757 - MC 580)K-Horn-TechnologieEigenschaftenDie K-Horn-Technologie ergänzt die interaktive Zweifachkammer um einbündelndes Horn. Diese exklusive Technologie sorgt für eine wesentlicheAnhebung des Wirkungsgrads, nämlich um 4–6 Dezibel, verglichenmit herkömmlichen Bassreflex- und direkt abstrahlenden Systemen.Die Technologie kommt bei allen TB-Lautsprechern zum Einsatz,als einfaches K-Horn bei TB115S und TB118S, als doppeltes K-Hornbei TB218S und TB215S.Vorteile• Zweifachkammer: 2 dB Gewinn• K-Horn: 2 dB Gewinn (100 Hz)• Zwangsluftkühlung: 2 dB weniger thermische Kompression• Gesamt: 4–6 dB höherer maximaler Schalldruckpegel (verglichen mitdirektabstrahlenden und Bassreflexsystemen)TB115SAPG213Die TB115S ist ein sehr kompakter, mobiler Subwoofer, für sehr präzise Basswiedergabe.Die TB118S bieten in jeder Konfiguration ein hohe Kompaktheit: Array, Sub-Bogen, Niere.TB118SDer TB215S ist ein ultimativ vielseitiger Subwoofer mit einem außergewöhnlichenGrößen-Leistungs-Verhältnis, Klangpräzision und Kompaktheit.Der TB218S wurde für “Touring-” und Großflächen-Anwendungen entwickelt: außergewöhnlicherMaximalschalldruckpegel mit einer Ergonomie und einem Gewicht,die nach den Kriterien Handhabung, Transport und Installation optimiert wurden.TB215SReferencesAcoustic way / ModeTransducer (Ø coil)Bandwidth (+/- 3dB)Directivity @ -6dBNominal ImpedancePower AESRecommended amplificationEfficiency dB SPL @1W/1mContinuous dB SPL level @1mdB SPL max level @1mDimensions (H,L,P)WeightTB115S TB118S TB215S TB218S1 way / mono amp1x15"ND (4")**45Hz - 200Hz270°8 Ohm1150W1 way / mono amp1x18"ND (4")**40Hz - 140Hz270°8 Ohm1300W1 way / mono amp2x15"ND (4")**45Hz - 300Hz270°4 Ohm2300W1 way / mono amp2x18"ND (4")**35Hz - 250Hz270°4 Ohm2600W800W to 2300W 800W to 2300W 1800W to 3600W 1800W to 3600W102132138680 x 420 x 560 mm38 kg** ND = magnetic neodimuim compression driver102133139810 x 600 x 530 mm43 kg104137143960 x 600 x 600 mm55 kg1051381441160 x 716 x 716 mm74 kgTB218S

214APGAnalogprozessorenMathematische Analysen aller Lautsprecher-Betriebsparameter halfen bei der Konzeption speziellerLautsprecherprozessoren, die eine einwandfreie Zuverlässigkeit der Systeme gewährleisten.APG produziert eine Vielzahl analoger und digitaler Prozessoren.Der statische Prozessor des Typs „SP“Statische Prozessoren sind für Anwendungen geeignet, in denen das System nicht bis an seineLeistungsgrenze gebracht wird.Entsprechend bietet APG für jeden passiven Lautsprecher kleiner und mittlerer Leistung mit denSP-Prozessoren eine erste Stufe der Signalbearbeitung.Diese Modelle sind darauf ausgerichtet, den Frequenzverlauf des Lautsprechers zu optimieren und ihnvor zu tiefen und zu hohen Frequenzen zu schützen. Sie enthalten Filter, Frequenzweichen und Entzerrungsowohl für den Fullrange-Betrieb, als auch für die Kombination mit einem Mono-Subwoofer.Der Prozessor SPWX wurde entwickelt, um die Lautsprecher DX12 und DX15 für den Einsatz imBühnenmonitoring zu optimieren.Prozessoren des Typs SP (unten: SPWX)Prozessor des Typs LPDer dynamische Prozessor des Typs „LP“Dynamische Prozessoren werden für Hochleistungsanwendungen und Livebeschallungen benötigt.Diese aktiven Prozessoren beinhalten ein Echtzeit-Schutzsystem, in dem ein analoger Rechnerpermanent die Betriebsparameter der Lautsprecher überwacht. Indem sie destruktiveParameter wie Membranauslenkung, Schwingspulentemperatur und Verstärkersättigungüberwachen, ermöglichen es diese Prozessoren, das gesamte Leistungspotenzial derLautsprecher bei höchster Wiedergabequalität und Zuverlässigkeit voll auszuschöpfen.Dynamische Prozessoren übernehmen die gesamte aktive Filterung und Frequenzentzerrungund bieten darüber hinaus vier Einstellungen für unterschiedliche Systemtopologien, nämlichNahfeldbeschallung (Bühnenmonitoring) oder Fernfeldbeschallung, jeweils mit oder ohne Subwoofer.Das Signal für den Subwoofer kann auch von einer externen Quelle wie einemMischpult oder einem Digitalprozessor stammen. Zusätzliche EQ-Funktionenermöglichen es, die Klarheit des Systems anzupassen.Darüber hinaus lässt sich mithilfe von Mikroschaltern der Subwoofer an die Hauptlautsprecher anpassen.Weitere Funktionen dienen zur Phasenanpassung und -optimierung zwischen dem Lautsprecher unddem Subwoofer, wobei die physische Distanz zwischen den Lautsprechern berücksichtigt wird.

Digitalprozessoren215Die Digitalprozessoren DMS26 & DMS48Neben den Prozessoren für bestimmte Lautsprecher bietet APG auch Lösungen für die digitaleSignalverarbeitung in Form zweier High-End-Prozessoren an: DMS26 und DMS48.Diese Prozessoren sind miteinander kompatibel und ergänzen sich in technischer Hinsicht. Sie sind für folgendeEinsatzbereiche ausgelegt:• Als Konfigurations- und Managementsystem für die Tourneebeschallung oder Festinstallation, das heißtFrequenzentzerrung, Pegelüberwachung und Laufzeitanpassung komplexer Beschallungsanlagen.• Lautsprecher-Signalverarbeitung für die Modelle der Axial Micro-Serie, der Micro-Serie, der Dispersion-Serieund die Lautsprecher des Uniline-Systems.Der DMS26 bietet 2 Eingänge und 6 Ausgänge sowie fortgeschrittene Möglichkeiten der Signalbearbeitung.Der DMS48 wartet mit 4 Eingängen und 8 Ausgängen auf (wahlweise analog oder digital) und bietetumfassende Signalbearbeitung, dynamischen Lautsprecherschutz (basierend auf unserem Know-how in derAnalogtechnik) sowie höchste Flexibilität in Matrixkonfigurationen. Der DMS48 kann außerdem über einDante-Netzwerk ferngesteuert werden.DMS48Netzwerkeinbindung und FernsteuerungDie Prozessoren DMS26 und DMS48 können auf unterschiedliche Weise ferngesteuert werden:• über die integrierte RS-232-Schnittstelle (nur ein DMS26)• mithilfe des optionalen BvNet-Netzwerkprotokolls (bis zu 119 DMS26 oder DMS48)• via Ethernet• über ein Dante-Netzwerk (DMS48)Prozessoren und LautsprecherkompatibilitätRef. Characteristics Speakers Applications Channels«Crossover / EQ / delays / signal routing and mixing UNILINE All kind of applications 4 in / 8 outDynamic protections SMX15 and configurationsDMS48 Converter: 24bits, 96KHz Remote ControlRemote control via EthernetDigital Optional BvNet and Dante cards» Dispersion SerieDMS26«Crossover / EQ / delays / signal routing and mixing Micro Serie All kind of applications 2 in / 6 outDMS26 Converter: 24bits, 96KHz and configurationsRemote control via RS232 or BvNet» Micro Axial Serie Remote control4000SP Crossover / EQ / active protection / topology APG4000 All kind of applications 3 in / 7 out (3 stereo + sub)6000SP Crossover / EQ / active protection / topology APG6000 and configurations 3 in / 7 out (3 stereo + sub)LPSC25 Crossover / EQ FOH & Prox / active protection / topology SC25 All kind of FOH - Vocal 3 in / 3 out (stereo + sub)Analog LPDX8 Crossover / EQ FOH & Monitor / active protection / topology DX8 or musical reinforcement 3 in / 3 out (stereo + sub)Dynamic LPDX15 Crossover / EQ FOH & Monitor / active protection / topology DX15 FOH or stage monitoring 3 in / 3 out (stereo + sub)LPDX12 Crossover / EQ FOH & Monitor / active protection / topology DX12 from small to 3 in / 3 out (stereo + sub)LPMC216 Crossover / EQ FOH & Prox/ active protection / topology MC216 / MC2C16 Medium power FOH 3 in / 3 out (stereo + sub)LPMX4 Crossover / EQ FOH & Prox/ active protection / topology MX4N High power FOH 3 in / 3 out (stereo + sub)SPX12 Crossover / EQ DX12 Vocal or musical FOH 2 in / 3 out (stereo + sub)SPX15 Crossover / EQ DX15 from small to medium 2 in / 3 out (stereo + sub)Analog SPMX1 Crossover / EQ MX1 power level 2 in / 3 out (stereo + sub)Static SPMX2 Crossover / EQ MX2 2 in / 3 out (stereo + sub)SPMX4 Crossover / EQ MX4N 2 in / 3 out (stereo + sub)SPMICRO Crossover / EQ MC1/MC2 2 in / 3 out (stereo + sub)SPWX Crossover / EQ Stage monitor for DX12 & DX15 DX12/DX15 DX12 and/or DX15 monitoring 4 in / 4 outOptionales Interface BVNETADAPT(Verbindung über USB oder RS-232)Optionale Erweiterungskarte BVNETCARD

216Simulationssoftware und APG HilfsmittelAPG bietet Berechnungs – und Simulationswerkzeuge an, die es Beschallungsprofis ermöglichen,Installationsprojekte zu analysieren.Diese Werkzeuge sind die “APG Projekt Datei” für die Projektvalidierung, das Matrix Aiming Tool und dasUniline Aiming Tool.Für komplette Akustikstudien bietet APG Lautsprecher-Datenbanken für EASE3, EASE4 und ULYSSES.EASE speaker dataULYSSESEASE Focus 2 ist eine Softwareanwendung für Line-Array-Systeme und konfigurierbare Lautsprecher, dieakustisches Modeling in 3D ermöglicht. Sie ist das ideale Werkzeug, um schnell und problemlos das Verhalteneines Systems in einem gegebenen Klangraum präzise vorhersagen zu können. Die Benutzeroberfläche istso konzipiert, dass das Bedienungs- und Verkaufspersonal rasch auf die Simulation zugreifen kann, währendSystemtechnikern und der technischen Leitung erweiterte Funktionen auf einer zweiten Ebene zur Verfügungstehen.Die Software läuft unter Microsoft Windows und kann kostenfrei heruntergeladen werden.Die ursprünglich nur für das UNILINE-System von APG entwickelte Software wird derzeit um weitereFunktionen ergänzt und wird künftig die Simulation aller von APG angebotenen Lautsprecher sowie vonSubwoofer-Netzwerken ermöglichen und kann atmosphärische Erscheinungen wie Wind berechnen. EineVersion für Mac-Anwender ist ebenfalls in Vorbereitung.Leistungsmerkmale:• 3D-Modeling des Direktschalls mit visueller Darstellung in der horizontalen und vertikalen Ebene• Einfache und intuitive Benutzeroberfläche• Importfunktion für Schemazeichnungen und Fotos (z. B. Luftaufnahmen), um schnell und präzise beliebigePublikumsszenarien zu simulieren• Simulation des gesamten Frequenzbereichs zwischen 20 Hz und 20 kHz• Schalldruckfeld („Mapping“)• Frequenzverläufe („virtuelle Mikrofone“)• Virtuelle Filter zur Entzerrung der Schallquellen• 3D-Visualisierung des Systems• Vollständiger Systembericht• Hohe Genauigkeit durch hochauflösende interne Datenverarbeitung und das GLL-Format• Mehrsprachige Benutzeroberfläche: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch

217Optionen ( PC 759 - MC 580)ZubehörAPG bietet bietet umfangreiches Zubehör an, das genau auf die jeweiligen Lautsprecher abgestimmt ist.Dazu gehören Halterungen für den Festeinbau, Steckfelder, Abdeckungen für Lautsprecher sowieRollwagen und Flighcases.Für die Konfiguration in dezentralen Beschallungssystemen stehen für die meisten Modelle 70- oder100-Volt-Übertrager mit passender Leistung zur Verfügung.FCDX15SCTB215SSonderanfertigungenÜber die normale APG-Produktpalette hinaus stellt die Entwicklungsabteilung ihr fachmännisches Könnenfür Sonderanfertigungen nach Kundenwunsch zur Verfügung.Damit können die Lautsprecher den speziellen Erfordernissen Ihres Projekts angepasst werden, etwaLautsprecher in verschiedenen Farben oder mit speziellen Oberflächen.Zudem sind Produktentwicklungen für die Integration und den Betrieb in klimatisch schwierigenSituationen möglich. APG Lautsprecher lassen sich auf zwei Arten imprägnieren, um Schutz vorFeuchtigkeit zu bieten und die mechanische Zuverlässigkeit beim Einsatz im Freien zu erhöhen.Für die Konfiguration in dezentralen Beschallungssystemen stehen für die meisten Modelle 70- oder100-Volt-Übertrager mit passender Leistung zur Verfügung.SMX15PREPEINTTROPICMaßgeschneiderte ProdukteAPG hat eine lange Tradition darin, auf die Bedürfnisse der Betreiber und die Erfordernisse der Brancheeinzugehen. Auf diese Weise wurde die APG-Palette immer wieder um spezielle Produkte für bestimmteAnwendungen oder Veranstaltungsorte erweitert. Die Forschung und Entwicklung erfolgen dann inZusammenarbeit zwischen der Entwicklungsabteilung und dem Kunden.Einige Beispiele dafür sind:• Bühnenmonitor DS1R für die Firma Dispatch.• Spezielle Installationsausführung des Lautsprechers MC2C für die Firma Audiomaster.• Hochleistungs-Bühnenmonitor DS15SR für den Verleiher Slade.• Extrem flacher TV-Bühnenmonitor MC1RV für den Verleiher Locson.• Hochpräziser TV-Bühnenmonitor MX1R für SFP (Société Française de Production).DS15SRMC1RVMCC

218ZubehörtabelleStudio-MikrofoneMikrofonhalterungenAT8405AAT8407AT8471AT8472AT8470Adapter und StänderzubehörAT8422AT8423Zubehör, Befestigungen, AufhängungenAT8430AT8447AT8449AT8449SVAT8458AT8466Universal gefederter StativadapterAT8410AAT8415Windschutzfilter für die Mikrofone der Serien 20 und 40AT8137AT8106AT8159Live-MikrofoneSpannungsversorgungenAT8531AT8542MikrofonklemmenAT8405AAT8406AAT8407AT8470AT8471Adapter und StänderzubehörAT8422AT8423AT8665Universal gefederter StativadapterAT8410AAT8415Zubehör für MiniaturmikrofoneAT8418AT8468Zubehör für KopfbügelmikrofoneAT8439Montagezubehör für FestinstallationsmikrofoneAT8111AT8112AT8114AT8115AT8118AT8136AT8153AT8153WHAT8159Windschutzfilter für KopfbügelmikrofoneAT8125AT8128AT8139LAT8139SAT8142AAT8142BAT8143✪AT4080AE5400= Lieferumfang - ● = Optional - (1) Mit Ausnahme der FunkversionenAT4081AE3300AT4040AT4033aSMAT4040SCAT4050SMAT4050SCAT4050STAT4047SVSMAT4047SVSCAT4047MPAT4041✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ●● ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪ ● ✪ ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ✪ ● ✪ ● ● ✪ ● ● ●● ✪ ✪ ● ✪ ● ✪ ● ● ●✪ ● ● ● ● ● ● ✪ ● ✪AE6100AE4100AE2500AE3000AE5100ATM250ATM650AT4021AT4022ATM250DEAT4049bATM450AT4051bATM510AT4053bAT2050ATM610aAT2035ATM710AT2020AT2010✪ ✪ ●✪ ✪ATM350AT2050USBATM73aAT2031● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ●●●● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ●●● ● ●● ● ● ●●✪●✪ (1)✪✪✪●●✪ (1) ✪ (1)●✪✪●✪✪✪✪●ATM75AT2022

219Mehrzweck MikrofoneSpannungsversorgungenAT8538 (1)MikrofonklemmenAT8405AAT8406AAT8407AT8470AT8471Adapter und StänderzubehörAT8665AT8422AT8472Universal gefederter StativadapterAT8410AAT8415Zubehör für MiniaturmikrofoneAT8418AT8444Klemmen und Zubehör für Krawatten-Clip/LavaliermikrofoneAT8411AT8412AT8414AT8417AT8419Zubehör für KopfbügelmikrofoneAT8439Montagezubehör für Festinstallations-MikrofoneAT8438AT8438WHAT8451AT8451WHWindschutzfilter für Mikrofone der Serien 20 und 40AT8106AT8159Windschutzfilter für Gesangs- und InstrumentenmikrofoneAT8101AT8111AT8112AT8114AT8115Windschutzfilter für KopfbügelmikrofoneAT8139LAT8139SAT8142AAT8143Windschutzfilter für Krawatten-Clip/LavaliermikrofoneAT8116Windschutzfilter für Unipoint, Propoint und ES MikrofoneAT8102AT8102WHAT8153✪= Lieferumfang - ● = Optional - (1) Mit Ausnahme der FunkversionenMB1kMB2kMB3kMB4kMBDK5MBDK7PRO31PRO31QTR✪ ✪ ✪ ✪ ●● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪✪ ● ● ●✪ ✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ●●● ● ● ● ● ●●PRO41PRO61✪PRO8HExPRO25axPRO70●✪✪●●●●●●PRO35✪ (1)●✪ ✪ ● ●✪✪●●●✪●●●●●●●●●PRO37PRO24PRO24CM✪

220✪ZubehörtabelleRundfunk- undProduktionsmikrofoneBP4071LSpannungsversorgungenAT8531AT8537AT8538AT8439VorverstärkerAT8405AAT8407AT8470AT8471MikrofonklemmenAT8422AT8423Universal gefederter StativadapterAT8410AAT8415Zubehör für MiniaturmikrofoneAT8418AT8444Klemmen und Zubehör für Krawatten-Clip/LavaliermikrofoneAT8411AT8412AT8414AT8417AT8419AT8420AT8435AT898 und AT899 Miniaturmikrofon-ZubehörAT8461AT8461THAT899AK-THAT899AKZubehör für KopfbügelmikrofoneAT8439AT8440AT8464AT8464-THWindschutzfilter für Vocal- und InstrumentenmikrofoneAT8101AT8114AT8120AT8136Windschutzfilter für Shotgun-MikrofoneAT8132AT8133AT8134AT8135AT8144AT8145AT8147Windschutzfilter für Krawatten-Clip/LavaliermikrofoneAT8116AT8129AT8130Windschutzfilter und Elementabdeckungen für AT899 MikrofoneAT8150AT8150THAT8151AT8151THWindschutz für AT892 MicroSetAT8156AT8156-THAT8157AT8157-TH= Lieferumfang - ● = Optional - (1) Mit Ausnahme der FunkversionenBP4071BP4073BP4027BP4029AT8015AT8035AT897AT875RAT898AT898c✪ (1) ✪ (1)AT899AT899cAT899c-THBP892BP893 / BP896BP892-TH✪ ✪ ✪ ✪BP893-TH/BP896-THAT803bAT831R✪ (1) ✪ (1)AT831b✪ (1) ✪ (1)✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪✪● ✪ ✪● ✪ ✪✪✪✪● ● ● ●●● ● ● ● ✪✪ ✪ ✪ ✪ ●MT830RAT803cb● ● ● ● ●● ✪ ✪ ● ●AT831cMT830c● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ✪✪ ✪✪✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪✪✪● ●●● ● ● ●●✪ ✪✪ ✪✪ ✪✪ ✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪✪✪✪MT350bMT838b✪AT8031✪AT8033✪BP4025BP4001BP4002AT8022AT8010AT8004● ● ● ●✪✪AT8004L

Installationsmikrofone✪PRO45PRO45WPRO47T/PRO47TLPRO49Q/PRO49QLSpannungsversorgungenAT8538AT8531MikrofonklemmenAT8405AAT8407Tisch-StänderAT8615AAT8615RSAT8666AT8666RSPAT8666RSCZubehör für MiniaturmikrofoneAT8418Klemmen und Zubehör für Krawatten-Clip/LavaliermikrofoneAT8460Montagezubehör für Festinstallations-MikrofoneAT8416AT8438AT8438WHAT8451AT8451WHAT8452AT8452WHAT8651AT8658AT8662AT8663AT8664AT8646AMAT8646QMAT8647QMSAT8474AT8473Windschutzfilter für Gesangs- und InstrumentenmikrofoneAT8122Windschutzfilter für Krawatten-Clip/LavaliermikrofoneAT8110Windschutzfilter für Unipoint, Propoint und ES MikrofoneAT8101AT8102AT8102WHAT8104AAT8109AT8109WHAT8117AT8138AT8138WHAT8146✪ ● ✪ ✪AT8146WH● ✪ ● ●AT8153AT8153WHAT8154AT8154WH= Lieferumfang - ● = Optional - (1) Mit Ausnahme der FunkversionenU853AU853AWU853AUU853AWUU853RU853RWU853RUU853RWUU841AU851AU857ALU857AUU857QU857QLU857QUU857QLUU857RU857RLU857RU✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ (1)✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪U857RLUU859QLU873RU855QLES915C/HES915MLES915SCES915SMLES935C/HES935MLES935SC/H✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ●● ● ● ● ● ● ●● ● ✪ ● ✪ ● ✪ ● ✪ ●● ● ● ✪ ● ✪ ● ✪ ● ✪✪ ● ✪ ● ✪ ● ✪ ● ✪ ●● ✪ ● ✪ ● ✪ ● ✪ ● ✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●✪ ✪ ✪ ✪ ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●✪ ● ✪ ● ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ✪ ● ✪ ● ● ● ● ● ●✪ ● ✪ ● ✪ ✪ ✪ ✪ ✪● ✪ ● ✪ ● ● ● ● ●✪●ES935SMLES905CLES933C/H✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ●● ● ● ● ● ✪ES933WC/HES933ML✪ ● ✪ ●● ✪ ● ✪✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ●● ● ● ● ● ✪ES933WML✪✪221ES943C

222Alphanumerischer ProduktindexProduktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer SeiteAUDIO-TECHNICAAT2022 32 AT8022 72 AT8133 138 AT831R 70 AT8459 134 AT8663 137AC100 127 AT2031 31 AT8022-F 72 AT8134 138 AT8325/1.0 98 AT8460 136 AT8664 137AC12 127 AT2035 29 AT8031 74 AT8135 138 AT8405a 134 AT8461 136 AT8665 134AC25 127 AT2050 28 AT8033 74 AT8136 138 AT8406a 134 AT8461-TH 136 AT8666 137AC50 127 AT4021 25 AT8035 65 AT8137 138 AT8407 134 AT8464 68 AT8666RSC 137AE2500 39 AT4022 25 AT8035-F 65 AT8138 139 AT8410a 135 AT8464-TH 68 AT8666RSP 137AE3000 39 AT4033aSM 23 AT8035-W 65 AT8138WH 139 AT8411 136 AT8466 135 AT8681 132AE3300 38 AT4040 23 AT8035-Z 65 AT8139L 139 AT8412 136 AT8468 135 AT8684 132AE4100 38 AT4040SC 23 AT803aW 124 AT8139S 139 AT8414 136 AT8470 134 AT875R 64AE5100 39 AT4041 24 AT803b 71 AT8142A 139 AT8415 135 AT8471 134 AT875R-F 64AE5400 38 AT4047MP 22 AT803cb 71 AT8142B 139 AT8416 137 AT8472 134 AT875R-W 64AE6100 38 AT4047SVSC 20 AT808G 74 AT8143 139 AT8417 136 AT8473 97 AT875R-Z 64AEW-DA550C 127 AT4047SVSM 20 AT8101 138 AT8146 139 AT8418 135 AT8473 137 AT8801 132AEW-DA660D 127 AT4049b 27 AT8102 139 AT8146WH 139 AT8419 136 AT8474 97 AT889cW 123AEW-DA730G 127 AT4049b-ELE 26 AT8102WH 139 AT8150 139 AT8420 136 AT8474 137 AT897 64AEW-R4100 117 AT4050SC 20 AT8104a 139 AT8150-TH 139 AT8422 134 AT8531 133 AT897-F 64AEW-R5200 116 AT4050SM 20 AT8106 138 AT8151 139 AT8423 134 AT8537 133 AT897-W 64AEW-T1000a 115 AT4050ST 21 AT8109 139 AT8151-TH 139 AT8430 135 AT8538 133 AT897-Z 64AEW-T3300a 114 AT4051b 27 AT8110 139 AT8153 139 AT8433 134 AT8539 68 AT898 66AEW-T4100a 114 AT4051b-ELE 26 AT8111 138 AT8153WH 139 AT8434 136 AT8539 133 AT898c 66AEW-T5400a 114 AT4053b 27 AT8112 138 AT8154 139 AT8435 136 AT8542 133 AT898cW 124AEW-T6100a 114 AT4053b-ELE 26 AT8114 138 AT8154WH 139 AT8438 137 AT8601 137 AT899 66AEW-TB44 127 AT4080 18 AT8115 138 AT8156 139 AT8439 136 AT8615A 137 AT899AK 66AM3 113 AT4081 19 AT8116 139 AT8156-TH 139 AT8440 136 AT8615RS 137 AT899AK 136AT-GcW 125 AT4900b-48 26 AT8117 139 AT8157 139 AT8442 136 AT861b 70 AT899AK-TH 66AT-GcW-PRO 125 AT5040 16 AT8118 138 AT8157-TH 139 AT8444 135 AT8623 113 AT899AK-TH 136AT-GRcW-PRO 125 AT8004 75 AT8120 138 AT8158 139 AT8447 135 AT8628B 98 AT899c 66AT-LP120-USB 130 AT8004-W 75 AT8122 138 AT8158-TH 139 AT8449 135 AT8628B 117 AT899c-TH 66AT-LP1240-USB 131 AT8004L 75 AT8123 138 AT8159 138 AT8449SV 135 AT8630 119 AT899cW 124AT-MX341b 98 AT8004L-W 75 AT8125 139 AT8161 97 AT8451 137 AT8630 120 AT899cW-TH 124AT-MX351a 99 AT8010 75 AT8128 139 AT8161 139 AT8451WH 137 AT8646AM 137 ATCS-60MIC 106AT2010 32 AT8015 65 AT8129 139 AT8202 132 AT8452 137 AT8646QM 137 ATCS-A60 109AT2020 30 AT8015-F 65 AT8130 139 AT829cW 124 AT8452WH 137 AT8647QM/S 137 ATCS-A60MX 108AT2020USB 33 AT8015-W 65 AT8131 139 AT831aW 124 AT8456a 134 AT8651 137 ATCS-A60RX 108AT2020USB+ 33 AT8015-Z 65 AT8132 138 AT831c 70 AT8458 135 AT8662 137 ATCS-A60TX 108

223Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer SeiteATCS-B60 109 ATM75cW 123 ATW-B80F 126 BP4071L 62 BP893cW-TH 122 BPZ-M 77 ES947 96ATCS-C60 106 ATR3350 57 ATW-B80G 126 BP4071L-F 62 BP894cL4-TH 69 BPZ-XL 77 ES947W 96ATCS-C60MAG 107 ATR35cW 124 ATW-B80I 126 BP4071L-W 62 BP894cT4 69 DMQ-60 109 ESE-C 95ATCS-C60MAG-REG 107 ATR4697 57 ATW-B80U 126 BP4071L-Z 62 BP896 67 EP3 112 ESE-H 95ATCS-D60 109 ATR6250 56 ATW-CHG2 120 BP4073 62 BP896-TH 67 ES905CL 97 ESE-ML 95ATCS-L60MIC 106 ATR6550 56 ATW-DA49 127 BP4073-F 62 BP896c 67 ES915C12 92 ESE-O 95ATCS-M60 106 ATW RMS1 125 ATW-R2100a 120 BP4073-W 62 BP896c-TH 67 ES915C18 92 ESRSC 132ATCS-V60 108 ATW-2110a 121 ATW-R3100b 119 BP4073-Z 62 BP896cL4 67 ES915C21 92 LI-240 109ATH-D40fs 11 ATW-2110a/G 121 ATW-RCS1 125 BP892 68 BP896cL4-TH 67 ES915H12 92 M3 112ATH-M20 11 ATW-2110a/H 121 ATW-RM1 119 BP892-TH 68 BP896cLM3 67 ES915H18 92 M3R 112ATH-M30 11 ATW-2110a/HC1 121 ATW-RM1 120 BP892c 68 BP896cLM3-TH 67 ES915H21 92 M3T 112ATH-M35 11 ATW-2110a/HC2 121 ATW-RM1 127 BP892c-TH 68 BP896cT4 67 ES915ML12 92 MB/DK5 55ATH-M50 10 ATW-2110a/P 121 ATW-T210a 120 BP892cL4 68 BP896cT4-TH 67 ES915ML18 92 MB/DK7 55ATH-M50s 10 ATW-2110a/P1 121 ATW-T220a 120 BP892cL4-TH 68 BP896cW 124 ES915ML21 92 MB1k 54ATH-M50WH 10 ATW-2110a/P2 121 ATW-T310b 118 BP892cLM3 68 BP896cW 67 ES915SC12 92 MB2k 54ATH-PRO500MK2 BK 12 ATW-2110a/P3 121 ATW-T341b 118 BP892cLM3-TH 68 BP896cW-TH 67 ES915SC18 92 MB3k 54ATH-PRO500MK2 RD 12 ATW-2120a 121 ATW-T371b 118 BP892cM1 68 BP896cW-TH 124 ES915SC21 92 MB4k 54ATH-PRO5MK2 12 ATW-3110/HC2 119 BP4001 73 BP892cM1-TH 68 BPF-120 79 ES915SML12 92 MCB4 113ATH-PRO700MK2 12 ATW-3110b 119 BP4001-F 73 BP892cT4 68 BPF-175 79 ES915SML18 92 MCB4 127ATIR-T85 107 ATW-3110b/G 119 BP4002 73 BP892cT4-TH 68 BPF-2 79 ES933C 94 MT350b 71ATIR-T88 107 ATW-3110b/H 119 BP4002-F 73 BP892cW 122 BPF-250 79 ES933H 94 MT830c 71ATM250 42 ATW-3110b/HC1 119 BP4025 72 BP892cW 68 BPF-340 79 ES933ML 94 MT830cW 124ATM250DE 42 ATW-3110b/P 119 BP4025-F 72 BP892cW-TH 68 BPF-470 79 ES933WC 94 MT830R 71ATM350 44 ATW-3110b/P1 119 BP4027 63 BP892cW-TH 122 BPF-LAV 79 ES933WH 94 MT838b 71ATM350cW 124 ATW-3110b/P2 119 BP4027-F 63 BP893 69 BPFXLAV 79 ES933WML 94 MT838cW 124ATM450 43 ATW-3110b/P3 119 BP4027-W 63 BP893-TH 69 BPHS-1 13 ES935C6 93 MT838TC 136ATM510 41 ATW-3141b 119 BP4027-Z 63 BP893c 69 BPHS1-XF4 13 ES935H6 93 PRO24 53ATM610a 41 ATW-3171b 119 BP4029 63 BP893c-TH 69 BPW-1 78 ES935ML6 93 PRO24-CMF 53ATM650 43 ATW-49CB 126 BP4029-F 63 BP893cL4 69 BPW-120 78 ES935SC6 93 PRO25ax 51ATM710 40 ATW-49SP 126 BP4029-W 63 BP893cLM3 69 BPW-180 78 ES935SH6 93 PRO31 50ATM73a 45 ATW-A49 127 BP4029-Z 63 BP893cLM3-TH 69 BPW-250 78 ES935SML6 93 PRO31QTR 50ATM73ac 45 ATW-A49S 127 BP4071 62 BP893cT4-TH 69 BPW-330 78 ES943/C 97 PRO35 52ATM73cW 123 ATW-B80C 126 BP4071-F 62 BP893cW 69 BPW-365 78 ES943cW/C 124 PRO35cW 124ATM75 45 ATW-B80D 126 BP4071-W 62 BP893cW 122 BPW-470 78 ES945 96 PRO37 52ATM75c 45 ATW-B80E 126 BP4071-Z 62 BP893cW-TH 69 BPZ-L 77 ES945W 96 PRO41 50

224Alphanumerischer ProduktindexProduktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer SeitePRO42 90 U857QU 84ALLEN & HEATHICE-16 149 PL-Client 163 ZED-10FX 180PRO44 90 U857RL 85002-496JIT 144 iDR-4 159 PL-Designer 163 ZED-12FX 181PRO45 90 U857RLU 85002-497JIT 144 iDR-8 159 RPS11 146 ZED-14 181PRO45W 90 U859QL 84002-498JIT 145 iDR-Din 160 RPS11 147 ZED-16FX 182PRO47T 91 U873R 87002-501JIT 144 iDR-Dout 160 RPS15 148 ZED-18 182PRO47TL 91 U891RCX 89002-719JIT 168 iDR-In 160 W312/16-SLV2 144 ZED-22FX 183PRO49Q 91 U891RWX 89002-719JIT 169 iDR-Out 160 W31442-SLV2 144 ZED-24 183PRO49QL 91 U891RX 89002-719JIT 171 iDR-Switch 160 WZ20S/464-SL1 171 ZED-420 184PRO61 50 UE-C 87AA5220 163 iDR-System Manager 160 WZ31202 144 ZED-428 184PRO70 52 UE-H 44AA5436 163 iLive 150 WZ312M 146 ZED-436 185PRO8HEcW 123 UE-H 87AH4131 144 M-GSR24-ANA-A 148 WZ31442 145 ZED-R16 185PRO8HEx 51 UE-O 44AP6449 146 M-GSR24-FIRE-A 148 WZ31602 144 ZED60-10FX 178PRO92cW 123 UE-O 87AP6450 146 ME-1 154 XB-10 176 ZED60-14FX 179PRO92cW-TH 123 UE-UL 87AP6451 146 ME-U 155 XB-14 177U841A 88 XLRW 125AP6452 147 MPS12 144 XONE:22 166U841cW 125AP6453 147 MPS12 146 XONE:42 167U843R 89AP6454 147 PA 12 142 XONE:42-RK 167U851A 88AP6455 147 PA 20 142 XONE:464 171U851cW 125AP6456 147 PA 28 142 XONE:4D 172U851R 88Crossfader 171 PA12-CP 143 XONE:92 169U851RW 88GL2400-416 146 PA20-CP 143 XONE:92-R 169U853A 86GL2400-424 146 PL-1 162 XONE:92-RK19 169U853AU 86GL2400-432 146 PL-12 165 XONE:DB2 173U853AW 86GL2400-440 146 PL-2 162 XONE:DB4 174U853AWU 86GL2400-SLV2 146 PL-3 162 XONE:K2 172U853R 86GL28/38-SLV2 147 PL-4 162 XONE:PB 175U853RU 86GL2800-824 147 PL-5 162 XONE:S2 170U853RW 86GL2800-832 147 PL-5 165 XONE:S2-Linear 170U853RWU 86GL2800-840 147 PL-6 162 XONE:S2-R 170U855QL 84GL2800-848 147 PL-7 162 XONE:S2-Rotary 170U857AL 85GLD 156 PL-8 163 XONE:XD2-53 175U857ALcW 125GR05 164 PL-8 163 XONE2:62 168U857Q 84GR2 165 PL-8 163 XONE2:62-RK 168U857QL 84GS-R24 148 PL-8 163 XONE2:62-RK19 168U857QLU 84GS-R24M 148 PL-Calculator 163 ZED-10 180

225Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer Seite Produktnummer SeiteWIZYCOMBCA 42 189APGAPG4000 206BPA 42 HPN 189APG6000 206BPA 42 PTT 189DMS26 215CPR30-AJ 193DMS48 200CPR30-F 193DMS48 215CPR30-J 193DX12 208CRT16 193DX15 209CRT16-2T 193DX5 208MCM301 191DX8 208MCM302 191MC1 210MCM303 191MC2 210MCM304 191MX0 211MCM306 191MX1 211MCM307 191SA20:2 201MCR 42-IK 189SA30:2 201MCR 42-PH 189SB115 212MCR 42-SX 189SC25 207MCR42 189SMX15 209MPR30-ENG 189TB115S 213MRK960 188TB118S 213MTH400 190TB215S 213MTK952 192TB218S 213MTP40-D / MTP41-D 191UL115 202MTP40-L / MTP41-L 191UL210 202UL210D 202

226Notizen

Notizen227

228Notizen

Verkaufsbestimmungen, Preispolitik & GewährleistungPreise und Verkaufspolitik in Europa(1)Sämtliche in diesem Katalog genannten Preise sind als unverbindliche Preisempfehlungen zu sehen, basierendauf den momentanen Durchschnittspreisen unserer Produkte. Preisunterschiede durch Kursschwankungenunterschiedlicher Währungen, Änderungen der Besteuerung oder Änderungen der Vertriebskosten sind jederzeitmöglich. Preise sind möglicherweise von Land zu Land unterschiedlich. Da wir hier nur Richtpreise veröffentlichen, sindPreisabweichungen zwischen unterschiedlichen Händlern möglich. Alle Preise verstehen sich inklusive 19% MwSt.Audio-Technica VerkaufspolitikDie Audio-Technica Produkte in diesem Katalog sind erhältlich in Zentral- und Osteuropa,Afrika und im Mittleren Osten.Deutschsprachige Kunden und Händler können diesen Katalog für technische und produktbezogene Informationennutzen.Unsere Produkte werden in Europa vertrieben durch die Audio-Technica Ltd. in Leeds, UK. In Deutschlandist Ihr Ansprechpartner die Audio-Technica Ltd. Niederlassung Deutschland, mit Sitz in Mainz-Kastel.Audio-Technica Produkte werden ausschliesslich von einem Netzwerk autorisierter Distributorenund Fachhändler vertrieben. Die Audio-Technica Niederlassungen verkaufen keine Produkte an Endverbraucher.GewährleistungFür alle von Audio-Technica Ltd. vertriebenen Produkte gewährt Audio-Technica Ltd. ab dem Kaufdatum eineGewährleistung von ZWEI Jahren auf Material und Ausführung.Im Garantiefall wird das Produkt nach Wahl von Audio-Technica kostenlos repariert oder ausgetauscht.Sofern ein autorisierter Audio-Technica Vertriebsstützpunkt erreichbar ist, werden Gewährleistungsfragen durchdiesen abgewickelt.Wenden Sie sich daher im Gewährleistungsfalle an einen Audio-Technica Vertragshändler.Eine Abwicklung mit Audio-Technica direkt ist nur im Ausnahmefall möglich.Eine Rücksendung des Produktes ist erst nach Vergabe einer Rücksendeautorisationsnummer (RA Nummer) durchAudio-Technica möglich. Andere Sendungen werden nicht angenommen.Audio-Technica übernimmt keine Haftung für den Versandweg. Eine Kopie des Kaufbelegesist der Sendung beizufügen.Mögliche – über unsere Gewährleistung hinausgehende Ansprüche verschiedener Händler/Vertriebe sind ggfs.abweichend zu beachten.Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler/Vertrieb.Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Schäden, welche durch normale Abnutzung, unsachgemäßeBehandlung und/oder Verwendung sowie während des Transportes oder aufgrund der Nichtbeachtung derBedienungsanleitung entstanden sind.Gewährleistungsansprüche bestehen nicht, wenn unsachgemäße Reparaturen oder Modifikationen vorgenommenwurden oder die am Produkt befindliche Herstellerbezeichnung und/oder Produktseriennummer entfernt wurden.Die Angaben von Preisen, technischen Daten und die gezeigten Produktausführungen in diesem Katalog erfolgenohne Gewähr.Änderungen sind - ohne vorherige Ankündigung - vorbehalten.

Produktkatalog I Deutschland I €2013-2014Audio-Technica EuropeA Division of Audio-Technica LtdTechnica HouseUnit 5, Millennium WayLeeds LS11 5AL EnglandTel. : + 44 (0) 113 277 1441Fax : + 44 (0) 113 270 4836e-mail : sales@audio-technica.co.ukwww.eu.audio-technica.comEUR 2013 Produktkatalog-DE-€©2013 Audio-Technica Ltd - Gedruckt in U.K.Bei veröffentlichten Preise und Spezifikationen sind Änderungen vorbehalten(Irrtümer und Auslassungen vorbehalten)Audio-Technica DeutschlandAudio-Technica Ltd. Niederlassung DeutschlandLorenz-Schott-Straße 5, 55252 Mainz-KastelTel. : 06134 25734-0Fax : 06134 25734-50info@audio-technica.dewww.audio-technica.deATCAT13DEEURO