Spindel-Lineareinheiten Linear units with spindle drive

quad ® Lineareinheit EVquad ® linear unit EVAusführungVersion• Rechts- oder Linksgewinde• right or lefthand threadFunktionsprinzip:Eine Rotationsbewegung der Gewindespindelwird in eine lineare Ausgangsbewegungdes Führungsschlittensumgewandelt.Function:The rotating movement of a spindle isconverted into a linear movement ofthe guide table.Führungsschlitten wahlweise –siehe Seite 168 - 171.Dieser ist nicht im Lieferumfangder Lineareinheit enthalten.guide table as an option – seepage 168 - 171.The guide table is not included inthe delivery set.Code No.Typequad ® Lineareinheit EVquad ® linear unit EVSpindelspindleGrundlänge*basic length*B D 1 D 2 D 3 J30 _ 300 0 30 Tr 14x3 96 30 8 – 22 H7 6030 _ 300 2 30 Tr 14x3 96 30 8 8 22 H7 6030 _ 400 0 40 Tr 18x4 115 40 10 – 28 J6 7130 _ 400 2 40 Tr 18x4 115 40 10 10 28 J6 7130 _ 500 0 50 Tr 20x4 140 50 12 – 35 J6 9030 _ 500 2 50 Tr 20x4 140 50 12 12 35 J6 9030 _ 600 0 60 Tr 20x4 199 60 12 – 35 J6 11530 _ 600 2 60 Tr 20x4 199 60 12 12 35 J6 11530 _ 800 0 80 Tr 24x5 218 80 14 – 50 H7 13630 _ 800 2 80 Tr 24x5 218 80 14 14 50 H7 1361 = Rechtsgewinde righthand thread2 = Linksgewinde lefthand thread* Die Grundlänge entsprichtder Einheitenlänge ohne Hub.* The basic length is the lengthof the unit without travel.II - 160