30.11.2012 Aufrufe

(2,02 MB) - .PDF - Kaindorf

(2,02 MB) - .PDF - Kaindorf

(2,02 MB) - .PDF - Kaindorf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

16. Jahrgang - Ausgabe Mai 2010 Amtliche Mitteilung! zugestellt durch Post.at<br />

Neuer Gemeinderat angelobt!


Worte des Bürgermeisters<br />

Geschätzte Gemeindebürger(innen), liebe Jugend!<br />

Die Wahlen sind vorbei, der neue<br />

Gemeinderat hat sich konstituiert.<br />

Ich danke allen Gemeinderäten,<br />

die mir durch ihre Stimme bei der<br />

konstituierenden Sitzung für die<br />

nächsten fünf Jahre ihr Vertrauen<br />

geschenkt haben. Gleichzeitig bitte<br />

ich um eine gute Zusammenarbeit<br />

zum Wohl unserer Bewohner. Ich<br />

danke aber auch unserem Bezirkshauptmann,<br />

Mag. Max Wiesenhofer<br />

für die Angelobung und seine<br />

Worte zur Entwicklung unseres<br />

Bezirkes. Ich möchte nun einige<br />

grundlegende Gedanken über die<br />

Aufgaben einer Gemeinde formulieren.<br />

Die Gemeinde als Entwickler<br />

und Erhalter einer funktionierenden<br />

Infrastruktur.<br />

Ich denke an die vielen Aufgaben<br />

der Feuerwehr, an den Kindergarten,<br />

an unsere Schulen, an unser<br />

Straßen- und Kanalnetz, das Altstoffzentrum,<br />

die öffentlichen Plätze,<br />

das Gemeindeamt etc.......<br />

Zur Struktur gehören natürlich<br />

auch unsere Gemeindebediensteten<br />

sowie die Mitglieder der Freiwilligen<br />

Feuerwehr oder die vielen,<br />

die sich bei uns für ein funktionierendes<br />

Vereinsleben einsetzen!<br />

Diese strukturellen Einrichtungen<br />

sind wohl Grundvoraussetzung für<br />

ein funktionierendes Zusammenleben<br />

und bedürfen ständiger Pfle-<br />

Schulsanierung<br />

Nebenstehendes Bild zeigt eine<br />

abgerostete Stahlstütze, welche<br />

den Verbindungsgang von der<br />

Volksschule zum Turnsaal (Gott<br />

sei Dank!!!) noch getragen hat.<br />

Die fast vollständig durchgerosteten<br />

Stellen der Säulen kamen beim<br />

Abbruch des Überdaches zum<br />

Vorschein und zeigen deutlich, wie<br />

wichtig die Gesamtsanierung unserer<br />

Schulen ist.<br />

ge, Erhaltung bzw. Entwicklung<br />

und Erneuerung.<br />

Die Gemeinde als Bürgerservicestelle<br />

ist meiner Meinung<br />

nach eine sehr wichtige Einrichtung.<br />

Wir erleben es tagtäglich im Büro<br />

oder auch telefonisch, dass unsere<br />

Gemeindemitarbeiter, die Gemeinderäte<br />

sowie der Bürgermeister<br />

für viele Sorgen und Wünsche unserer<br />

Bürger die erste Anlaufstelle<br />

sind. Das beinhaltet natürlich auch<br />

ein gewisses Konfliktpotential, da<br />

die Wünsche einzelner Bürger natürlich<br />

nicht immer durch die Gemeinde<br />

erfüllt werden können.<br />

Die Gemeinde als Motor und<br />

Steuerer von Entwicklungen.<br />

Hier denke ich insbesonders an<br />

die Funktion der Baubehörde, die<br />

Revision des Flächenwidmungsplanes<br />

und somit der Raumordnung.<br />

Diese Bereiche sind wohl<br />

die mit dem größten Konfliktpotential.<br />

Es sind dabei die Wünsche unserer<br />

Bürger, die übergeordneten<br />

Bundes - und Landesgesetze, sowie<br />

die Vorrangigkeit des Gemeindewohles,<br />

der Gemeindeentwicklung,<br />

des Orts- und Landschaftsschutzes<br />

verbindlich zu lösen.<br />

Einen großen Stellenwert dabei<br />

hat die nachhaltige Entwicklung,<br />

welche von uns auch durch die<br />

Der wiedergewählte Bürgermeister<br />

Fritz Loidl wurde im Jahr<br />

1951 geboren, ist verheiratet,<br />

hat 4 Kinder und ist in Kopfing<br />

11 zu Hause.<br />

Zusammenarbeit in der Ökoregion<br />

<strong>Kaindorf</strong> besonders forciert wird.<br />

Sie sehen, die Gemeinde hat viele<br />

Aufgaben zu erfüllen. Helfen Sie<br />

mit, eine gute, lebenswerte Zukunft<br />

zu entwickeln!<br />

Ihr Bürgermeister Fritz Loidl<br />

2 Mai 2010


Die neuen <strong>Kaindorf</strong>er Gemeinderäte<br />

Am Montag, dem 26. April 2010<br />

fand die konstituierende Sitzung<br />

des neuen Gemeinderates statt.<br />

Unter dem Vorsitz von Erich Kern<br />

wurden die neuen Gemeinderäte<br />

angelobt und die Wahl des Bürgermeisters<br />

sowie des Vorstandes<br />

Vizebürgermeister<br />

Thomas Teubl<br />

<strong>Kaindorf</strong> 317<br />

Jahrgang 1974<br />

verheiratet, 3 Kinder<br />

Gemeinderat Mag.<br />

Dietmar Schuster<br />

<strong>Kaindorf</strong> 245<br />

Jahrgang 1980<br />

ledig<br />

Gemeinderat<br />

Ewald Ammerer<br />

<strong>Kaindorf</strong> 353/3<br />

Jahrgang 1972<br />

verheiratet, 2 Kinder<br />

Mai 2010<br />

Gemeindekassier<br />

Karl Scheiblhofer<br />

<strong>Kaindorf</strong> 20<br />

Jahrgang 1969<br />

verheiratet, 1 Kind<br />

Gemeinederat<br />

Karl Fuchs<br />

Kopfing 12<br />

Jahrgang 1966<br />

verheiratet, 2 Kinder<br />

Gemeinderat<br />

Johannes Herbsthofer<br />

<strong>Kaindorf</strong> 323<br />

Jahrgang 1963<br />

verheiratet, 2 Kinder<br />

durchgeführt. Fritz Loidl wurde<br />

zum Bürgermeister, Thomas Teubl<br />

zum Vizebürgermeister und Karl<br />

Scheiblhofer zum Gemeindekassier<br />

gewählt. Nach der Wahl nahm<br />

Bezirkshauptmann Mag. Max<br />

Wiesenhofer die Angelobung des<br />

Gemeinderat<br />

Herbert Tombeck<br />

Kopfing 28<br />

Jahrgang 1969<br />

verheiratet, 3 Kinder<br />

Gemeinderat<br />

Matthias Oswald<br />

Kopfing 95<br />

Jahrgang 1991<br />

ledig<br />

Gemeinderätin<br />

Louise Loidl<br />

Kopfing 11<br />

Jahrgang 1991<br />

ledig<br />

Gemeinderat<br />

Alois Schaller<br />

<strong>Kaindorf</strong> 268<br />

Jahrgang 1954<br />

verheiratet, 4 Kinder<br />

Gemeinderat<br />

Michael Reisinger<br />

Kopfing 129<br />

Jahrgang 1981<br />

ledig<br />

Gemeinderätin<br />

Cornelia Flechl<br />

<strong>Kaindorf</strong> 112<br />

Jahrgang 1971<br />

verheiratet, 1 Kind<br />

Aus der Gemeinde<br />

Bürgermeisters und des Vizebürgermeisters<br />

vor. Fritz Loidl übt sein<br />

Amt als „Volksbürgermeister“ aus,<br />

womit Josef Koch in den Gemeinderat<br />

nachrückt.<br />

Nachfolgend stellen wir Ihnen die<br />

Gemeinderäte kurz vor:<br />

Gemeinderat<br />

Erich Kern<br />

<strong>Kaindorf</strong> 230<br />

Jahrgang 1947<br />

verheiratet, 2 Kinder<br />

Gemeinderat<br />

Rupert Sykora<br />

<strong>Kaindorf</strong> 347<br />

Jahrgang 1973<br />

verheiratet, 3 Kinder<br />

Gemeinderat<br />

Josef Koch<br />

Kopfing 131<br />

Jahrgang 1958<br />

verheiratet, 2 Kinder


Aus der Gemeinde<br />

Gemeinsam eine gesunde Region<br />

Die sechs Gemeinden der Ökoregion<br />

wollen miteinander für die<br />

Unterstützung unserer Gesundheit<br />

etwas tun. Zwei Mitglieder aus jeder<br />

Gemeinde treffen sich regelmäßig<br />

in der Steuerungsgruppe.<br />

Gesundheit wird ja nicht zufällig<br />

immer wieder als das höchste Gut<br />

bezeichnet. Wie aber der Volksmund<br />

sagt: „Von nix kommt nix“.<br />

Das bedeutet, dass wir auch etwas<br />

dafür tun müssen, wenn wir etwas<br />

erreichen wollen.<br />

Die Gemeinden haben im Gemeinderat<br />

den Beschluss gefasst, als<br />

Mitglied von Styriavitalis ein kleines<br />

Budget (1 Euro pro Einwohner und<br />

Jahr) zur Verfügung zu stellen und<br />

die Arbeit der Steuerungsgruppe<br />

auch tatkräftig zu unterstützen. Wir<br />

haben uns bereits einige Male getroffen<br />

und wollen am 29. Mai um<br />

14 Uhr mit einer Startveranstaltung<br />

in der Kulturhalle <strong>Kaindorf</strong> offiziell<br />

beginnen.<br />

Wir haben diesen Start als Familienveranstaltung<br />

geplant, wobei<br />

es für die Kinder ein eigenes Programm<br />

geben wird: ein Kasperltheater,<br />

sowie einen Sinnesparcours<br />

für Groß und Klein. Jede Gemeinde<br />

zeigt einen kurzen Beitrag der<br />

unterschiedlichsten Art. Die Palette<br />

reicht von Musik über Volkstanzen<br />

bis zum Theater spielen und wird<br />

verschiedene Altersgruppen ansprechen.<br />

Danach werden die Tafeln<br />

„Gesunde Gemeinde“ an die<br />

Bürgermeister übergeben. Durch<br />

das Programm führt Radiohartberg-Moderatorin<br />

Susanne Beyer.<br />

Doch hier geht es nicht darum,<br />

dass Sie uns nur zuschauen bei<br />

dem, was wir machen, sondern<br />

wir wollen GEMEINSAM EINE<br />

GESUNDE REGION werden. Wir<br />

bitten Sie um Ihr Kommen und um<br />

Viele Firmen unterstützen diese Veranstaltung, sehen Sie selbst:<br />

Ihre Anregungen und Ideen für<br />

weitere Arbeitsschwerpunkte in<br />

den nächsten Jahren. Natürlich<br />

vergessen wir nicht auf das leibliche<br />

Wohl, wir laden alle gratis zu<br />

einem kleinen Imbiss ein, damit wir<br />

nach dem offiziellen Teil noch im<br />

Gespräch bleiben können.<br />

Startveranstaltung „Gemeinsam gesunde Region“<br />

am 29.5.2010 um 14 Uhr im Kulturhaus <strong>Kaindorf</strong>!<br />

Ein Fest für die ganze Familie! Lesen Sie den Bericht auf dieser Seite!<br />

Mai 2010


Das Frühjahrskonzert der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Kaindorf</strong> am 24. April<br />

2010 in der Kulturhalle <strong>Kaindorf</strong> war<br />

ein voller Erfolg. Für die Moderation<br />

sorgte dankenswerter Weise Hans<br />

Preinsberger. Das großartige und<br />

abwechslungsreiche Programm,<br />

zusammengestellt von Kapellmeisterin<br />

Andrea Goger, begeisterte<br />

das Publikum. Der Höhepunkt des<br />

Abends war wohl die gesangliche<br />

Darbietung von Monika und Alexander<br />

Gaugl im Einklang mit der<br />

Marktmusikkapelle <strong>Kaindorf</strong> beim<br />

Stück „Treu zum Steirerland“. Wir<br />

möchten uns recht herzlich für die<br />

gesangliche Unterstützung sowie<br />

für das Sponsern unserer neuen<br />

T-Shirts bei der Fa. Gaugl-Metalle<br />

bedanken.<br />

Im würdigen Rahmen des Frühjahrskonzertes<br />

wurden auch einige<br />

Ehrungen durchgeführt. Günter<br />

Gutmann wurde für 25-jährige Tätigkeit,<br />

Katharina Prem, Manuela<br />

Höller und Angelika Stampler für 10<br />

jährige Tätigkeit ausgezeichnet. Unsere<br />

neuen jungen Mitglieder Alexandra<br />

Taschner (Klarinette), Sandra<br />

Haas (Saxophon) und Magdalena<br />

Polzhofer (Saxophon) erhielten das<br />

Jungmusikerleistungsabzeichen in<br />

Bronze. Das Jungmusikerleistungsabzeichen<br />

in Silber mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg erhielten Eva Allmer<br />

Mai 2010<br />

(Klarinette), Christiane Rechling<br />

(Querflöte) und Elisabeth Peinsipp<br />

(Querflöte). Die Auszeichnungen<br />

und Ehrungen wurden von Bgm.<br />

Fritz Loidl, Bezirksfeuerwehrkommandant<br />

OBR Franz Hauptmann,<br />

Bezirksstabführer Franz Summerer,<br />

Kapellmeisterin Andrea Goger<br />

und Obmann Herbert Klambauer<br />

überreicht. Herzliche Gratulation!<br />

Die Marktmusikkapelle <strong>Kaindorf</strong><br />

bedankt sich bei allen fleißigen Helfern,<br />

sowie bei den zahlreichen Besuchern,<br />

die den Konzertabend zu<br />

einem großen Erfolg machten und<br />

freut sich auf ein Wiedersehen im<br />

nächsten Jahr.<br />

Weitere Bilder auf www.kaindorf.at<br />

Frühjahrskonzert der Marktmusikkapelle <strong>Kaindorf</strong><br />

Die ausgezeichneten Musikerinnen und Musiker mit Kapellmeisterin Andrea Goger, Bezirksstabführer<br />

Franz Summerer, Bezirksfeuerwehrkommandant OBR Franz Hauptmann<br />

und Bürgermeister Fritz Loidl<br />

Freundschaftstreffen & Musikerfest 2010<br />

Am 12. und 13. Juni 2010 veranstaltet<br />

die Marktmusikkapelle<br />

<strong>Kaindorf</strong> anlässlich ihres 90jährigen<br />

Bestehens ein großes Musikerfest<br />

mit Freundschaftstreffen<br />

in der Mehrzweckhalle <strong>Kaindorf</strong>.<br />

Nach dem Empfang der Freundschaftskapellen<br />

und dem Festakt<br />

findet ein Monsterkonzert statt.<br />

Danach folgen die einzelnen<br />

Darbietungen der Gastkapellen.<br />

Die Tanzgruppe „Express 2000“<br />

wird uns musikalisch durch den<br />

Abend begleiten. Am Sonntag,<br />

den 13. Juni 2010 findet die Jubi-<br />

läumsmesse mit Pfarrer Johannes<br />

Hölbing in der Mehrzweckhalle<br />

<strong>Kaindorf</strong> statt. Die Messe wird von<br />

der Marktmusikkapelle Bad Waltersdorf<br />

unter der Leitung von Musikschuldirektor<br />

Mag. Franz Fuchs<br />

musikalisch gestaltet. Danach folgt<br />

ein Frühschoppen mit der Freundschaftskapelle<br />

Schwadorf (NÖ).<br />

Sie werden unser Fest am Sonntagnachmittag<br />

ausklingen lassen.<br />

Für Kinder steht an beiden Festtagen<br />

eine Hupfburg zur Verfügung.<br />

Außerdem gibt es ein tolles Gewinnspiel.<br />

Die Marktmusikkapelle<br />

„Treu zum Steirerland“ sangen Monika und<br />

Alexander Gaugl mit der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Kaindorf</strong><br />

<strong>Kaindorf</strong>, unter der Leitung von<br />

Andrea Goger, würde sich freuen<br />

zahlreiche Gäste beim großen Jubiläumsfest<br />

begrüßen zu dürfen.


Aus der Gemeinde<br />

70. Geburtstag von Robert Grabner<br />

Am 10. April 2010 lud der Obmannstellvertreter des ÖKB, Robert Grabner, den Vorstand<br />

und die Fahnenpatinnen des ÖKB <strong>Kaindorf</strong> zu seinem 70. Geburtstag in das<br />

Gasthaus Steirerrast Gartlgruber-Jagerhofer in <strong>Kaindorf</strong> ein. Robert Grabner ist seit<br />

1996 Kassierstellvertreter und seit 2001 Obmann-Stellvertreter des Ortsverbandes<br />

<strong>Kaindorf</strong>. In einer Ansprache würdigte Obmann Josef Zach die Leistungen des<br />

Jubilars im Kameradschaftsbund. Nach der Ansprache wurde von Josef Zach dem<br />

Jubilar ein Ehrengeschenk und seiner Gattin ein Blumenstrauß überreicht. Danach<br />

wurde ausgiebig mit dem Jubilar gefeiert und so manche Erinnerungen von früheren<br />

Veranstaltungen, Sitzungen und Ausfahrten neu geweckt.<br />

10. Auszeichnung für Kernöl der Ölpresse Höfler<br />

Bereits zum zehnten Mal und zum<br />

zweiten Mal durch Gault Miliau wurde<br />

das Kernöl der Ölpresse Höfler<br />

aus Kopfing ausgezeichnet. Bei der<br />

Ölpresse Höfler können Sie das<br />

ausgezeichnete Kernöl und Kürbiskernprodukte<br />

nicht nur ab Hof kaufen,<br />

sondern auch Ihre Kerne in der<br />

Lohnpresserei pressen lassen. Sie<br />

erreichen die Ölpresse Höfler unter<br />

der Telefonnummer 03333/2569<br />

oder der Emailadresse kernoelhoefler@aon.at<br />

. Zu den Auszeichnungen<br />

des Jahres 2010 bei der<br />

Steirischen Landesprämierung und<br />

bei Gault Mileau gratulieren wir<br />

sehr herzlich und wünschen auch<br />

für die Zukunft viel Erfolg.<br />

Dank an zwei ehrliche Finder!<br />

Vor kurzem habe ich meine Brieftasche<br />

bei der <strong>Kaindorf</strong>er Multisportanlage<br />

verloren. Nadine<br />

Theiler und Nicole Berner haben<br />

diese gefunden und beim Direktor<br />

der Hauptschule abgegeben. So<br />

konnte die Brieftasche unbeschadet<br />

an den rechtmäßigen Besitzer<br />

ausgehändigt werden. Ich möchte<br />

mich herzlich für die Aufrichtigkeit<br />

bedanken!<br />

Christopher S.<br />

6 Mai 2010


Mai 2010<br />

Aus der Gemeinde<br />

Neuer Einkaufsgarten Loidl eröffnet<br />

Am Donnerstag, dem 29. April<br />

2010 lud die Familie Loidl zur Eröffnung<br />

ihres neuen Einkaufsgartens.<br />

Höchste Prominenz aus Politik<br />

und Wirtschaft ließ es sich nicht<br />

nehmen bei der Einweihung des<br />

eindrucksvollen Neubaus dabei zu<br />

sein. Nach der Besichtigung der<br />

neuen Verkaufsflächen (3000 m²<br />

überdacht!) lud Gärtnermeister<br />

Peter Loidl in die Halle, die kurzerhand<br />

als Festsaal adaptiert wurde.<br />

Nach einem sehr eindrucksvollen<br />

Baubericht und Vortrag über den<br />

Betrieb sowie beeindruckenden<br />

statistischen Zahlen bat Peter Loidl<br />

den <strong>Kaindorf</strong>er Bürgermeister Fritz<br />

Loidl und Landeshauptmannstellvertreter<br />

Hermann Schützenhöfer<br />

um ihre Worte. Beide waren voll<br />

des Lobes für den seit 1966 bestehenden<br />

Betrieb, der von 1977 bis<br />

heute 77 Lehrlinge ausgebildet hat.<br />

Mit über 70 Beschäftigten zählt der<br />

Einkaufsgarten Loidl auch zu den<br />

größten Dienstgebern der Marktgemeinde<br />

<strong>Kaindorf</strong>. Anschließend<br />

überreichte Peter Loidl unserem<br />

Pfarrer Geistl. Rat Mag. Johannes<br />

Hölbing einen Scheck in der Höhe<br />

von € 1.000,- für die neue <strong>Kaindorf</strong>er<br />

Kirchenorgel. Dieser segnete<br />

zum Schluss des Festaktes den<br />

neuen Einkaufsgarten, bevor das<br />

reichhaltige Buffet eröffnet wurde.<br />

Für die musikalische Umrahmung<br />

sorgte das Quartett der Marktmusikkapelle<br />

<strong>Kaindorf</strong>.<br />

Die Familie Loidl mit Landeshauptmannstellvertreter Hermann Schützenhöfer<br />

Bgm. Loidl überreichte eine 30 Jahre alte Luftaufnahme<br />

der Baumschule an Peter Loidl<br />

Eine große Gratulantenschar stellte sich bei der Eröffnung ein.<br />

Geistl. Rat Mag. Johannes Hölbing freute sich<br />

über die Spende für die Orgel.<br />

Das Quartett der Marktmusikkapelle <strong>Kaindorf</strong><br />

umrahmte die Feier.


Aus der Gemeinde<br />

Der Radfrühling ist gestartet!<br />

Seit 1. April haben fleißige Radler<br />

bis 11. Juli 2010 auch heuer wieder<br />

die Möglichkeit im Zuge des<br />

Radfrühlings Aufkleber zu sammeln.<br />

Als Hauptpreis winkt heuer<br />

ein „Elektro-Steirer-Bike“. Zudem<br />

können Sie einen von 10 „Einhundert<br />

Euro-Gutscheinen“ gewinnen.<br />

Radfrühling-Pässe und Aufkleber<br />

erhält man bei den nachfolgend<br />

angeführten <strong>Kaindorf</strong>er-Radfrühling-Partnern.<br />

Aber auch die an-<br />

deren Gemeinden und Betriebe<br />

der Ökoregion können angefahren<br />

werden. Insgesamt gibt es heuer<br />

65 Radfrühling-Partner!<br />

Viel Spaß beim Radeln!<br />

Autohaus Ebner e-one - the green power Pfarrhof <strong>Kaindorf</strong><br />

Bäckerei Gotthardt Flechl - Ofen Raiffeisenbank <strong>Kaindorf</strong><br />

Bäckerei Schirnhofer Gasthaus Rechberger Rasthaus Steinbauer<br />

Baumschule Loidl Gemeindeamt Rodler Kaufhaus & Baumarkt<br />

Bikerstüberl Gschalla - Schirnhofer Schirnhofer Ges.m.b.H.<br />

Bike-Total Haareszeiten - Müllner Schuhhaus Kellnhofer<br />

Blumenparadies Kaufhaus & Copybox Scheiblhofer Spar AG<br />

Bücherei <strong>Kaindorf</strong> Loidl & Donnerer - Sicher Sparkasse <strong>Kaindorf</strong><br />

Büro Ökoregion <strong>Kaindorf</strong> Look Sportverein <strong>Kaindorf</strong> Fußballplatz<br />

Buschenschank Baumgartner Malerei Herbsthofer Steirerrast Gartlgruber-Jagerhofer<br />

Dr. Hochfellner Michael Mamarossa Tankstelle Gschiel<br />

Dr. Kirchschlager Martin Musik Frisör Trafik Gotthardt<br />

Dr. Krasser Johannes OMV-Tankstelle Zach GmbH<br />

Computer & Internet - Info der Polizei <strong>Kaindorf</strong><br />

Auch bei neuen Medien lauern Gefahren.<br />

Ihr Computer ist zwar das<br />

virtuelle Tor in die weite Welt, aber<br />

Sie sollten auf keinen Fall Ihre<br />

persönlichen Details auf private<br />

Homepages oder in Internetforen<br />

verraten. Sollten Sie Ihren PC für<br />

Bank- oder andere Geschäfte verwenden,<br />

ist der Virenschutz oder<br />

Firewall (ständig am neuesten<br />

Stand) für die Sicherheit von großer<br />

Bedeutung. Die Computerkriminalität<br />

nimmt immer mehr zu.<br />

Folgende Punkte sollten Sie beachten:<br />

1. Antworten Sie niemals auf ungebetene<br />

Emails,<br />

2. Gehen Sie nie auf Massen-E-<br />

Mails ein (meistens haben sie<br />

einen unseriösen Hintergrund),<br />

3. Schützen Sie Ihren privaten PC<br />

zu Hause mit einem sicheren<br />

Passwortzugang (beim Einbruch<br />

kann der Täter nicht sofort<br />

an Ihre Daten),<br />

4. Vertrauen Sie Ihrem unbekannten<br />

Gegenüber im Chat<br />

niemals (Sie können nicht die<br />

Wahrheit überprüfen),<br />

5. Verwahren Sie Ihre Zugangsdaten<br />

und Kennwörter gesichert<br />

und für andere unzugänglich.<br />

6. Veröffentlichen Sie keine persönlichen<br />

Daten (Adressen, Telefonnummern,<br />

Geburtsdaten).<br />

Die Beamten der Polizeiinspektion<br />

sind immer für Sie da und um<br />

Ihre Sicherheit bemüht. Eine angenehme<br />

und stressfreie Frühjahrszeit<br />

wünscht die Polizei <strong>Kaindorf</strong>.<br />

Polizeinotruf 1<br />

Der Polizeiinspektionskommandant:<br />

Franz Summerer<br />

Mai 2010


„Der“ 24 - Stunden - Radevent<br />

in Österreich<br />

Mai 2010<br />

Foto: Bernhard Bergmann<br />

Zahlreiche Anfragen von begeisterten Vorjahresteilnehmern<br />

lassen prognostizieren, dass die max.<br />

Teilnehmerzahl von 1200 eifrigen Radlern beim „24-<br />

Stunden Biken“ am 16./17. Juli 2010 wohl erreicht<br />

werden wird. Viele Alltags- und Hobbyfahrer werden<br />

in Teams mit bis zu 12 Startern oder zum Teil<br />

auch als Einzelfahrer den wunderschönen 17,9 km<br />

langen Rundkurs durch die Ökoregion durchfahren.<br />

Wertungen gibt es heuer zusätzlich für Damen bis zu<br />

12 Teilnehmerinnen und einen 12-Stunden Cup für<br />

Elektro-Fahrräder.<br />

Das Rennen bietet für Sport-Begeisterte, Firmen,<br />

Vereine und Familien ein unvergessliches Team-<br />

Erlebnis. Ein ausgedehntes Rahmenprogramm mit<br />

Lagerfeuer, Zeltlager, Getränkeverkostungen, regionalen<br />

Spezialitäten und vor allem ein Gratis-Radcheck<br />

für alle werden viele Besucher anziehen. Für<br />

alle Kinder gibt es am Samstag ebenfalls kostenlos<br />

ein umfangreiches Angebot.<br />

Hunderte ehrenamtliche Helfer und dutzende Firmen<br />

bringen sich ein und unterstreichen dadurch die<br />

Wichtigkeit des Projekts! Der Reinerlös der Veranstaltung<br />

wird ausschließlich für Klimaschutzmaßnahmen<br />

verwendet.<br />

Machen Sie sich einen<br />

Spaß und fahren Sie mit!<br />

Informationen und Anmeldemöglichkeiten:<br />

www.oekoregion-kaindorf.at<br />

Telefon: 03334 / 31 426<br />

Nennschluss: Dienstag, 6. Juli 2010<br />

Aus der Gemeinde


Hauptschule <strong>Kaindorf</strong><br />

Wintersportwoche von 1.-5.3.2010<br />

Die Wintersportwoche führte uns<br />

nach einem Jahr Pause wieder auf<br />

die Planneralm. Drei Tage traumhaftes<br />

Wetter, Schneefall in der<br />

Nacht und Tiefschneehänge am<br />

nächsten Tag machten diese Woche<br />

zu einem tollen Schierlebnis.<br />

Der vierte Tag brachte bewölkten<br />

Himmel, aber das Wetter war<br />

dennoch gut genug für das Abschlussrennen.<br />

Am letzten Vormittag<br />

„verblies“ uns der starke Wind,<br />

er konnte aber die gute Stimmung<br />

nicht trüben.<br />

Abendaktivitäten wie Rodeln, Kegelpartie,<br />

Pistenregelquiz und<br />

Spiele komplettierten diese Woche,<br />

die für alle eine wunderschöne<br />

und lustige war.<br />

Auf den Fotos sieht man unter<br />

anderem die Sieger der drei Schigruppen,<br />

die von Fr. Gamperl (Anfängergruppe),<br />

Hr. Winkler (Leicht<br />

Fortgeschrittene) und Fr. Bogdanovics<br />

(Fortgeschrittene) geleitet<br />

wurden.<br />

Ein abschließender Gruß der Schikursleiterin<br />

an die Schüler: „Kinder,<br />

ihr ward einfach SUPER!“<br />

Native Speakers Sprachwoche<br />

In der Woche vor den Osterferien<br />

fand die Native Speakers Sprachwoche<br />

statt. 35 Schüler der dritten<br />

und vierten Klassen nahmen daran<br />

teil und wurden in drei Gruppen<br />

von den Lehrern Matt, Dallan und<br />

Peter unterrichtet. Es wurde gesprochen,<br />

gespielt, gekocht, ge-<br />

turnt … und das alles in englischer<br />

Sprache! Für die Schüler war es<br />

eine Abwechslung des Schulalltags<br />

und eine Bereicherung in ihrem<br />

Fremdsprachenlernen. Am letzten<br />

Tag fand die Präsentation der einstudierten<br />

Sketches vor den Eltern<br />

und den Schülern der restlichen<br />

Klassen statt. Die drei Englischlehrer<br />

mit amerikanischer, bzw. englischer<br />

Abstammung zeigten sich<br />

sehr begeistert von der Region<br />

<strong>Kaindorf</strong> und Hartberg, die ihnen<br />

von Fr. FL Gaby Bogdanovics in<br />

zwei Sightseeing – Touren gezeigt<br />

wurde.<br />

10 Mai 2010


Hauptschule <strong>Kaindorf</strong><br />

Unsere Mädchen punkteten am Girl`s Day<br />

Am heurigen Girl`s Day – an diesem<br />

Tag dürfen Mädchen in typische<br />

Männerberufe hineinschnuppern<br />

– nahmen insgesamt 17 Mädchen<br />

aus den beiden vierten Klassen teil.<br />

Sie waren von ihrer BO-Lehrerin<br />

Evelyn Weber, die schon seit Jahren<br />

mit ihren Schülerinnen an diesem<br />

von der Steirischen Volkswirtschaftlichen<br />

Gesellschaft betreuten<br />

Projekt mitmacht, bestens darauf<br />

vorbereitet worden. Zum Einsatz<br />

kamen die Mädchen in vier gänzlich<br />

unterschiedlichen Betrieben. Sarah<br />

Bruchmann, Frederica Fuchs, Jaqueline<br />

Gruber, Sandra Kneißl und<br />

Lisa Stranzl lernten die komplexe<br />

Welt der Technik in der Maschinenfabrik<br />

Rosendahl in Pischelsdorf<br />

kennen. Bei der Borkenstein AG<br />

in Neudau wiederum waren Eva<br />

Allmer, Laura Fandl, Lisa Mundl<br />

und Sara Ulrich hoch motiviert bei<br />

der Arbeit. Dass man als Mecha-<br />

niker auch schmutzig wird und ein<br />

Autospengler viel handwerkliches<br />

Geschick haben muss, erfuhr das<br />

Quartett Ines Berner, Nicole Berner,<br />

Viktoria König und Angelika Rappold<br />

im Autohaus Ebner in <strong>Kaindorf</strong>.<br />

Die Mädchen durften dort bei einfachen<br />

Arbeiten assistieren, was sie<br />

mit Freude taten. Nadine Durlacher,<br />

Nadine Lang, Julia Marrach und<br />

Nadine Theiler wiederum hatten die<br />

Möglichkeit den Tischlern im Fensterwerk<br />

von KAPO in Pöllau über<br />

die Schulter zu schauen. Man durfte<br />

eigentlich viel mehr als nur zuschauen.<br />

Die Mädchen produzierten zusammen<br />

mit vier Schülerinnen der<br />

HS Gerlitz aus Hartberg ein eigenes<br />

Fenster aus Mahagoni-Holz. Dabei<br />

erfuhren sie auch, dass dieses exotische<br />

Holz nicht aus dem Dschungel<br />

sondern von einer Plantage kommt.<br />

Das Fenster bekamen Sie großzügigerweise<br />

als Erinnerungsgeschenk<br />

vom Werkstättenleiter Manfred<br />

Peinsipp überreicht. Man brachte<br />

es in die Schule mit und übergab es<br />

Direktor Siegfried Weber als Schauobjekt.<br />

Der Girl`s Day bescherte allen<br />

mitwirkenden Mädchen wichtige<br />

berufliche Erfahrungen.<br />

Mai 2010 11


Hauptschule <strong>Kaindorf</strong><br />

40. Internationaler Raiffeisen-Jugendwettbewerb<br />

Der heurige Raiffeisen-Jugendwettbewerb<br />

stand unter dem Motto<br />

„Mach dir ein Bild vom Klima“. Die<br />

Schülerinnen sollten sich mit dem<br />

Thema auseinandersetzen und vor<br />

allem erkennen, welche Relevanz<br />

die Themen Klima, Klimawandel<br />

und Klimaschutz haben. Dabei<br />

wurde ein wertvoller Beitrag zu<br />

einem respektvollen Umgang mit<br />

unserer Umwelt geleistet. Am Freitag,<br />

den 9. 4. 2010 fand die Preisverleihung<br />

für gelungene Arbeiten<br />

statt. Ausgezeichnet wurden dabei<br />

die Arbeiten von folgenden Schülerinnen:<br />

Carina Fuchs 1a, Kim Thaller<br />

2b, Carina Baumegger 3a und<br />

Nadine Durlacher 4b.<br />

„Leichter lernen“ in der Hauptschule <strong>Kaindorf</strong><br />

Die 1a Klasse führte vom 24. bis<br />

26. Februar 2010 das Projekt<br />

„Leichter Lernen“ durch. Unter der<br />

Leitung von Klassenvorstand Ulrike<br />

Hofstätter und der Mithilfe einiger<br />

Lehrer wurden den Schülerinnen<br />

und Schülern Lerntipps und Hilfen<br />

zum leichteren Lernen gegeben.<br />

Außerdem erfuhren die Kinder einiges<br />

über ihren eigenen Lerntyp.<br />

Zusätzlich wurde heuer wiederum<br />

das Augenmerk auf soziales Lernen<br />

gelegt. In einigen Unterrichtseinheiten<br />

wurden Aktivitäten zum<br />

besseren Verständnis untereinander<br />

und respektvollen Umgang im<br />

Klassenverband durchgeführt.<br />

Hiphop-Kurs<br />

Hiphop – Instructor Samy Böhner<br />

von der Tanzschule Kummer besuchte<br />

unsere Schule, um den tanzinteressierten<br />

Schülerinnen und<br />

Schülern das 1x1 des Hiphop näher<br />

zu bringen. Beinahe alle „Girls“<br />

und überraschend viele „Boys“ der<br />

HS nahmen dieses Angebot an.<br />

Die Begeisterung war nach diesen<br />

beiden Unterrichtsstunden bei allen<br />

teilnehmenden Schülern sehr groß!<br />

12 Mai 2010


Hauptschule <strong>Kaindorf</strong><br />

Hauptschule hilft beim „Steirischen Frühjahrsputz“<br />

Die Schülerinnen und Schüler der<br />

ersten Klasse der ÖKO - Hauptschule<br />

<strong>Kaindorf</strong> waren im Rahmen<br />

der Aktion „Steirischer Frühjahrsputz“<br />

in <strong>Kaindorf</strong> unterwegs.<br />

Ausgestattet mit Müllsäcken säuberten<br />

sie das Ortsgebiet von<br />

<strong>Kaindorf</strong> vom Müll.<br />

Die Kinder, aufgeteilt in fünf Gruppen<br />

machten sich am Donnerstag,<br />

den 15. April auf den Weg, um<br />

beim Großreinemachen im Bezirk<br />

Hartberg in der Marktgemeinde<br />

<strong>Kaindorf</strong> ihren Beitrag zu leisten.<br />

Der Sportplatz und die Umgebung<br />

rund um die Mehrzweckhalle, das<br />

Areal Friedhof und in Richtung<br />

Safen, sowie die Umgebung um<br />

die Schule und der Schlossberg<br />

wurden unter die Lupe genommen.<br />

Und die Kinder wurden fündig<br />

und manche wunderten sich,<br />

was so alles weggeworfen wurde.<br />

In rund zehn prallgefüllten Müllsäcken<br />

wurden die sogenannten<br />

„Wegwerfreste“ auf den Weg zur<br />

Müllverwertung geschickt. Belohnt<br />

wurden die Kinder für ihre Mithilfe,<br />

nicht nur den Bezirk Hartberg,<br />

sondern darüber hinaus, gemeinsam<br />

mit anderen, auch die ganze<br />

Steiermark sauberer zu machen,<br />

mit einem Imbiss im Gasthof<br />

Rechberger.<br />

Mai 2010 1


Bücherei <strong>Kaindorf</strong><br />

Kinderbuchautorin Gabriele Rittig in <strong>Kaindorf</strong><br />

Zum Welttag des Buches am 23.<br />

April lud die Öffentliche Bücherei<br />

<strong>Kaindorf</strong> die bekannte österreichische<br />

Kinderbuchautorin Gabriele<br />

Rittig ein.<br />

Die Schriftstellerin stellte in der<br />

Volksschule und der Hauptschule<br />

<strong>Kaindorf</strong> ihre spannenden Bücher<br />

vor. Die Kinder lösten ein Vampirquiz,<br />

wurden mumifiziert oder<br />

durften zu einer Ritterprüfung antreten.<br />

Als Dankeschön für die gute Zusammenarbeit<br />

zwischen der Bücherei<br />

und den Schulen übernahm<br />

die Bücherei den Großteil der<br />

Kosten für die Lesungen. Auch<br />

der Elternverein der Volksschule<br />

Vorankündigung „Selten so gelacht“<br />

Am 05. Mai um 19:30 Uhr kommt<br />

der ehemalige Direktor des Lesezentrums<br />

Steiermark, Josef Zabini,<br />

in das Gemeindeamt <strong>Kaindorf</strong>.<br />

Selten so gelacht... ist das Motto<br />

eines vergnüglichen Leseabends<br />

mit Musik, quer durch die österrei-<br />

Neu in unserer Bücherei<br />

Totengleich<br />

Tana French<br />

Als die junge Dubliner Polizistin<br />

Cassie Maddox an den Schauplatz<br />

eines Tatortes gerufen wird, stockt<br />

ihr der Atem. Die Ermordete gleicht<br />

ihr selbst aufs Haar und ihr Name<br />

– Lexie Madison – ist genau der<br />

Name, den Cassie bei ihrem letzten<br />

Undercover – Einsatz angenommen<br />

hatte. Hatte es der Mörder auf sie<br />

selbst abgesehen? Um das Rätsel<br />

zu lösen, schlüpft Cassie in die Rolle<br />

der Ermordeten. Sie wird in das<br />

Umfeld der Toten eingeschleust und<br />

nun beginnt ein gefährliches Katz-<br />

und Mausspiel. Die junge irische<br />

Autorin Tana French kommt ohne<br />

viel Action aus, dennoch gelingt es<br />

ihr, dem psychologisch und atmosphärisch<br />

dichten Krimi Spannung<br />

bis zur letzten Seite zu verleihen.<br />

chische Literatur und Lyrik. Ein heiterer<br />

Abend für Erwachsene, die<br />

gerne lustige, leicht les- und vorlesbare<br />

Texte kennenlernen wollen<br />

und (wieder)einmal in die Welt des<br />

Humors eintauchen wollen.<br />

Lassen Sie sich überraschen – Sie<br />

werden sehen, die Zeit wird Ihnen<br />

In Wahrheit wird<br />

viel mehr gelogen<br />

Kerstin Gier<br />

Carolin, die vor kurzer Zeit Witwe<br />

geworden ist, wohnt nun bei ihrer<br />

Schwester Mimi. Als sie einmal<br />

betrunken auf dem Gehsteig aufgesammelt<br />

wird, überredet Mimi<br />

sie, eine Therapeutin zu konsultieren.<br />

Carolin kann jedoch Therapeuten<br />

grundsätzlich nicht ausstehen<br />

und erzählt nur widerwillig<br />

von ihrer Ehe. Die Therapeutin<br />

empfiehlt ihr deshalb, ein Tagebuch<br />

zu schreiben. Darin erzählt<br />

nun Carolin ihre Geschichte.<br />

Kerstin Gier gelingt es wie immer,<br />

mit Humor und viel Selbstironie<br />

ihre Hauptfigur zu schildern,<br />

mit klarem Blick für menschliche<br />

Schwächen.<br />

Ein herrliches Lesevergnügen.<br />

<strong>Kaindorf</strong> sponserte kräftig dazu, so<br />

dass die Lesungen für die Kinder<br />

kostenlos waren.<br />

schneller vergehen, als Ihnen lieb<br />

ist!<br />

Für Ihr leibliches Wohl ist bestens<br />

gesorgt! Wir freuen uns auf ein gemütliches<br />

Beisammensein.<br />

Ihr Büchereiteam<br />

Einfache Gewitter<br />

William Boyd<br />

Der Klimatologe Adam Kindred, der<br />

sich in London um ein Forschungsstipendium<br />

bewerben will, kommt<br />

in einem Restaurant zufällig mit<br />

Philip Wang, der für einen Pharmakonzern<br />

arbeitet, ins Gespräch.<br />

Dieser vergisst seine Aktentasche<br />

im Lokal und Adam bringt sie höflicherweise<br />

in Wangs Hotel. Dort<br />

findet er Wang sterbend, mit einem<br />

Messer im Körper vor. Kindred<br />

zieht das Messer heraus, Wang<br />

stirbt. Als Adam jemand ins Zimmer<br />

kommen hört, flieht er in Panik<br />

mit der Aktentasche. Ihm wird<br />

bewusst, dass er unter Tatverdacht<br />

steht.<br />

Nun verlässt Kindred sein „bürgerliches“<br />

Leben und geht in den Untergrund.<br />

Nicht nur die Polizei ist<br />

1 Mai 2010


ihm auf den Fersen, sondern auch<br />

gedungene Mörder im Dienste<br />

eines Pharmakonzerns.<br />

Packend und mitreißend erzählt<br />

William Boyd (bekannt durch „Ruhelos“),<br />

was es heißt, alles zu verlieren<br />

und neue Wege zu beschreiten,<br />

um im Untergrund zu überleben.<br />

Der Duft der Eukalyptusblüte<br />

Elizabeth Haran<br />

Südaustralien 1866. Die schöne,<br />

aber mittellose Abigail wird gegen<br />

ihren Willen mit einem alten Landbesitzer<br />

verheiratet, der dringend<br />

einen Erben braucht.<br />

In der Hochzeitsnacht geschieht<br />

etwas Schreckliches. Abby flieht<br />

vor Entsetzen von Martindale Hall.<br />

Sie hat keine Erinnerung an die<br />

vergangene Nacht.<br />

In der Stadt Clare trifft sie auf Jack<br />

Hawker, der für seine Mutter eine<br />

Gesellschaftsdame sucht. Auf der<br />

abgelegenen Farm Bungaree Station<br />

findet nun Abby Zuflucht. Je-<br />

doch wenige Tage später kommt<br />

ein Besucher aus Martindale Hall<br />

und erhebt schwere Vorwürfe gegen<br />

die junge Frau. Ein unterhaltsamer<br />

Schmöker, besonders für<br />

Fans von Australien-Sagas – eine<br />

perfekte Ferienlektüre!<br />

Im Sommer des Todes<br />

Peter Robinson<br />

Im Sommer 1969 wird auf einem<br />

Musikfestival die Leiche eines jungen<br />

Hippie–Mädchens gefunden.<br />

Inspektor Chadwick beginnt, in der<br />

Musik- und Flowerpowerszene zu<br />

ermitteln, jedoch erfolglos.<br />

Vier Jahrzehnte später wird ein Musikjournalist<br />

ermordet. Chefinspektor<br />

Alan Banks erkennt bald, dass<br />

das Motiv dieser Tat in der Vergangenheit<br />

liegt und führt in beiden<br />

Mordfällen Erhebungen durch.<br />

Wieder ein packender Krimi des<br />

erfolgreichen englischen Autors,<br />

der für seine Serie um DI Alan<br />

Banks bereits zahlreiche Preise<br />

gewonnen hat.<br />

Kabarett „Alles bestens, aber...“ im Kulturhaus<br />

Klaus Eckel gehört zur jungen Generation der Österreichischen Spitzenkabarettisten.<br />

Keine Frage, er wird seinen Weg machen. Vor kurzem<br />

präsentierte er sein 6. Soloprogramm, für das es Hymnen des Lobes von<br />

Kritikern und Presse regnete.<br />

Mit seinem Programm „Alles bestens, aber...“ tritt Klaus Eckel am Freitag,<br />

den . Mai 2010 um 20.00 Uhr im Kulturhaus <strong>Kaindorf</strong> auf.<br />

Karten erhältlich: Gemeindeamt <strong>Kaindorf</strong>, Kaufhaus-Trafik Scheiblhofer,<br />

<strong>Kaindorf</strong> / alle Vorverkaufsstellen von ÖT / und alle Sparkassen und<br />

Raiffeisenbanken; kostenloser Postversand, e-mail: kunstduenger@gmx.at<br />

oder Tel. 0664383 9999<br />

Kartenpreise: VVK: € 18,00, AK: € 21,00<br />

Spark-7, e-Lugitsch und Ö1 Club: € 17,00<br />

Bücherei <strong>Kaindorf</strong><br />

Die Erfolgsmasche<br />

Hera Lind<br />

Männer können alles – Frauen<br />

können’s besser. Die alleinerziehende<br />

Mutter Sonja schreibt<br />

erfolgreich Geschichten. Doch<br />

der neue Chefredakteur hat daran<br />

kein Interesse mehr und lehnt<br />

alles ohne Erklärung ab.<br />

Sonja muss ihre Kinder ja schließlich<br />

ernähren – und Not macht<br />

erfinderisch! Sie wird zu einem<br />

Mann – auf dem Papier. Sonja<br />

nennt sich nun Sebastian Richter<br />

und schreibt über das turbulente<br />

Leben eines alleinerziehenden<br />

Vaters, Und siehe da – die Zeitschrift<br />

druckt nun wieder alles.<br />

Die Leserinnen sind begeistert,<br />

und bald erobert der treusorgende<br />

Vater die Herzen der Frauen. Ein<br />

Dilemma für Sonja zeichnet sich<br />

ab.<br />

Ein pointenreiches Werk, in dem<br />

sich große Gefühle, Notlügen und<br />

viele wundersame Dinge zu einem<br />

heiteren Liebesroman vereinen.<br />

Mai 2010 1


www.ff-kaindorf.at<br />

Kleine Fotostory zur CrisuParty 2010<br />

Michael Jackson alias Paul Janak Autogramme für die Fans AC/DC Revival Band mit „Hells Bells“<br />

Die Band „Bratlfettn“ machte den Abschluss Die Band „parkbench drive“ aus dem Mürztal Die Fans feuerten die Bands an<br />

16 Mai 2010


Geprüfte Atemschutztrupps<br />

Der diesjährigen Atemschutz-Leistungsprüfung<br />

haben sich acht Kameraden<br />

der FF <strong>Kaindorf</strong> unterzogen.<br />

Diese fand in Zusammenarbeit<br />

der Bezirksfeuerwehrverbände<br />

Fürstenfeld und Hartberg<br />

am Samstag, dem 20.03.2010, im<br />

Rüsthaus der FF Fürstenfeld sowie<br />

in der alten Tabakfabrik Fürstenfeld<br />

statt. Insgesamt traten 22 Trupps<br />

aus dem Bezirk Hartberg in den<br />

Stufen Bronze und Silber an, die<br />

FF <strong>Kaindorf</strong> war mit zwei Trupps in<br />

der 2. Stufe Silber vertreten.<br />

In Trupps zu vier Personen (drei<br />

Atemschutzgeräteträger und ein<br />

Gruppenkommandant) wurde zur<br />

Prüfung angetreten, die Position<br />

der Atemschutzgeräteträger wurde<br />

in Silber vor Beginn der Prüfung<br />

gelost. Anschließend mussten<br />

fünf Stationen bewältigt werden:<br />

Theoretische Prüfung, Richtige Inbetriebnahme<br />

der Pressluftatmer,<br />

Menschenrettung, Innenangriff,<br />

Kurzprüfverfahren und Einsatzdokumentation.<br />

Vorbereitet haben sich die Trupps<br />

in jeweils rund zehn Übungseinheiten<br />

á zwei Stunden, was inklusive<br />

der Ausbildner und Übungshelfer<br />

einen Gesamtübungsaufwand<br />

von ca. 250 Mannstunden ergibt.<br />

Zur Bewertung der Leistungen<br />

werden das Fachwissen und dessen<br />

praktische Umsetzung herangezogen.<br />

Bei der Prüfung handelt<br />

es sich um eine praxisbezogene<br />

Prüfung und nicht um einen Wettkampf,<br />

daher wird auch keine Reihung<br />

vorgenommen.<br />

Ein weiterer Kamerad der FF<br />

<strong>Kaindorf</strong> war als Hauptbewerter<br />

einer Station im Dienst: der<br />

Atemschutzbeauftragte des BFV<br />

Hartberg HBIdF Werner Lang. Er<br />

FF-<strong>Kaindorf</strong> / Sport<br />

konnte am Ende des Tages allen<br />

acht Kameraden der FF <strong>Kaindorf</strong><br />

das schwer verdiente Atemschutz-<br />

Leistungsabzeichen in Silber überreichen.<br />

Die Teilnehmer bei der ASLP 2010 der FF <strong>Kaindorf</strong><br />

Trupp <strong>Kaindorf</strong> 1 Trupp <strong>Kaindorf</strong> 2<br />

GrpKdt ABI Franz Rodler OLMdF Andreas Meieritsch<br />

TrpFührer FM Harald Zisser FM Christian Grabner<br />

TrpMann 1 OFM Gerald Pichler OLMdF Harald Mayer<br />

TrpMann 2 OFM Franz Stefan Radl OFM Anton Thaller<br />

Stocksport - Landesmeisterschaft im Weitenbewerb<br />

Bei herrlichem Wetter fanden die<br />

Landesmeisterschaften im Weitenbewerb<br />

am 17. April 2010 in<br />

Sebersdorf statt. Die Nachwuchsspieler<br />

des ESV <strong>Kaindorf</strong> konnten<br />

in den Klassen Schüler / Jugend<br />

U-14 und Jugend U-16 von den 6<br />

zu vergebenden Medaillen gleich 3<br />

für sich entscheiden. In der Klasse<br />

U-14 holte sich Patrick Schuster<br />

mit knapp 70 Meter den Landesmeistertitel<br />

und somit seine erste<br />

Goldmedaille. Rang 3 und damit<br />

Bronze in dieser Klasse ging an<br />

Stefan Schirnhofer. In der Klasse<br />

Jugend U-16 holte sich Mathias<br />

Dzien mit dem 3. Rang Bronze.<br />

Johann Peheim, ESV <strong>Kaindorf</strong> Mathias Dzien, Patrick Schuster und Stefan Schirnhofer<br />

Impressum:<br />

Eigentümer, Herausgeber, Verleger & für den Inhalt verantwortlich: Marktgemeinde <strong>Kaindorf</strong>, 8224 <strong>Kaindorf</strong> 29<br />

Fotos: 2 Musikkapelle <strong>Kaindorf</strong>, 12 Hauptschule, 1 Polizei <strong>Kaindorf</strong>, 16 FF <strong>Kaindorf</strong>, 1 ESV <strong>Kaindorf</strong>, 4 Sportverein, Rest Archivfotos<br />

Anzeigenannahme: Tel.: 03334/2208, Email: office@kaindorf.at Druck: Scheiblhofer, <strong>Kaindorf</strong><br />

Mai 2010 1


Sport<br />

<strong>Kaindorf</strong>erin bei Taekwondo Landesmeisterschaft<br />

Am 7.3.2010 fand in Pöllau erstmals<br />

die steirische Taekwondo<br />

Landesmeisterschaft statt. Als<br />

Ausrichter freute sich der Verein<br />

„Kum Gang San Pöllau“, über 100<br />

Starter aus ganz Österreich begrüßen<br />

zu können.<br />

In der Kategorie Poomsae (Formenlauf)<br />

erzielten die <strong>Kaindorf</strong>erin<br />

Lisa-Maria Müllner, Peter Retter,<br />

sowie der mit 6 Jahren Jüngste<br />

der “Taekwondo Familie“ Maximilian<br />

Retter, eine Goldene.<br />

Im Vollkontaktwettkampf kämpften<br />

sich Lisa-Maria Müllner, Roman<br />

Spörk, Florian Winkler, an die Spitze<br />

des Siegerpodests. Silber gab<br />

es für Hans-Peter Klein, Markus<br />

Wagner, Marcel Spörk, Peter Retter,<br />

Clemens Nussgraber und Florian<br />

Lang. Angefeuert von den vielen<br />

begeisterten Zusehern räumten die<br />

Gastgeber richtig ab und sicherten<br />

sich in der Teamwertung den hervorragenden<br />

2. Platz (knapp hinter<br />

dem burgenländischen Gastverein<br />

aus Großpetersdorf). Damit sind<br />

die Pöllauer unter den steirischen<br />

Taekwondo-Vereinen die erfolgreichste<br />

Mannschaft. Der Dank gilt<br />

auch allen Sponsoren, ohne die<br />

eine Meisterschaft in diesem Stil<br />

nicht möglich wäre.<br />

Natürlich freuen sich die Pöllauer<br />

immer über Neuzugänge und<br />

heißen interessierte Sportliebha-<br />

Die <strong>Kaindorf</strong>erin Lisa-Maria Müllner (stehend<br />

2. von links) eroberte 2 Goldmedaillen<br />

ber jeder Altersklasse willkommen.<br />

Bei Fragen wenden Sie sich<br />

bitte an Hans-Peter Klein (Tel.:<br />

0664/2561803).<br />

Starke Leistungen der jungen SV-<strong>Kaindorf</strong>-Spieler<br />

Marc Fandl Michael Dittrich Lukas Flechl Christopher Schaller<br />

Die Nachwuchsarbeit für den Sportverein<br />

<strong>Kaindorf</strong> trägt Früchte. Marc<br />

Fandl zeigte bereits in der letzten<br />

Saison der Meistermannschaft der<br />

1. Klasse mehrfach sein Talent.<br />

Auch eine Spielklasse höher in der<br />

Gebietsliga beweist der 18-jährige<br />

HTL-Schüler, dass er den Anforderungen<br />

durchaus gewachsen ist. Im<br />

rechten Mittelfeld besticht er durch<br />

ein schnelles, technisch gutes sowie<br />

diszipliniertes Angriffsspiel. Mit<br />

entsprechender Erfahrung und Reife<br />

sollte auch der Mut zur eigenen<br />

Torschussbereitschaft in ihm wachsen.<br />

Michael „Didi“ Dittrich, galt bis zur<br />

U-13 noch als hoffnungsvolles Tormanntalent.<br />

Ihm war es im „Kasten“<br />

einfach zu fad, so versuchte<br />

er es ganz vorne im Angriff. In der<br />

1. Klasse wurde er sporadisch als<br />

Jolly Joker im Sturm eingesetzt.<br />

Derzeit lehrt er, als bissiger Verteidiger<br />

oder im defensiven Mittelfeld,<br />

den Gegnern das Fürchten. Steht<br />

zwar meistens seine Kampfkraft im<br />

Vordergrund, zeigte er jedoch, vor<br />

allem in den letzten Spielen, eine<br />

gute Übersicht und seine guten<br />

technischen Fähigkeiten. Dank seines<br />

unbändigen Kampfgeistes und<br />

seiner Schnelligkeit gelang es dem<br />

17 jährigen Kfz-Lehrling sich nicht<br />

nur in die Herzen der Fans sondern<br />

auch in die Stammelf zu spielen.<br />

Mit Lukas Flechl und Christopher<br />

Schaller klopfen zwei weitere Jungtalente<br />

bei Trainer Mauerhofer an.<br />

Sie buhlen bereits um ein Leiberl<br />

in der ersten Mannschaft. Lukas<br />

Flechl, mit seinen erst 16 Jahren,<br />

zeigte bei sporadischen Einsätzen<br />

in der Kampfmannschaft sein Stürmertalent.<br />

Auffallend durch seinen<br />

schnurgeraden Zug zum gegnerischen<br />

Tor bringt er selbst erfahrene<br />

Verteidiger in der Gebietsliga<br />

zum „Schwitzen“.<br />

Chrisi Schaller, 16 Jahre jung, besticht<br />

durch seine körperlich robuste<br />

Spielweise. Mit ihm reift ein technisch<br />

starker und schneller Fußballer<br />

heran. In Nachwuchsbewerben<br />

als Goalgetter bekannt, gilt es für<br />

ihn sich den Anforderungen der<br />

Gebietsliga zu stellen. Bei weiterhin<br />

konsequentem Training wird auch<br />

er bald zur Stammelf in <strong>Kaindorf</strong><br />

zählen.<br />

Der Sportverein <strong>Kaindorf</strong> ist stolz<br />

auf seine jungen Spieler und<br />

wünscht allen weiterhin viel Erfolg!<br />

1 Mai 2010


Runde Geburtstage<br />

0. Geburtstag:<br />

Posch Johann, Kopfing 79<br />

Prem Anna, Kopfing 26<br />

. Geburtstag:<br />

Oswald Johanna, Kopfing 62<br />

0. Geburtstag:<br />

Glatz Maria, <strong>Kaindorf</strong> 72<br />

Grabner Robert, <strong>Kaindorf</strong> 95<br />

In der vorigen Ausgabe ist uns ein<br />

Tippfehler unterlaufen und wir dürfen<br />

daher in dieser Ausgabe Frau<br />

Johanna Haindl aus <strong>Kaindorf</strong> 205<br />

zum 70. Geburtstag gratulieren!<br />

Wir wünschen allen Geburtstagskindern<br />

alles Gute und vor<br />

allem Gesundheit und Lebenfreude.<br />

Johann Posch (oben) und Anna Prem (unten) feierten ihren 80. Geburtstag<br />

Hochzeit<br />

März 2010:<br />

Renate Digruber &<br />

Roman Rechberger<br />

<strong>Kaindorf</strong> 189<br />

Wir gratulieren dem<br />

frisch vermählten<br />

Paar recht herzlich und wünschen<br />

alles Gute für die gemeinsame<br />

Zukunft!<br />

Geburtstage, Geburten, Hochzeit<br />

Geburten<br />

Matteo Müllner (März 2010)<br />

Eltern: Judith & Karl Müllner,<br />

<strong>Kaindorf</strong> 30<br />

Kevin Anton Teubl (April 2010)<br />

Eltern: Jozsefne Lakatos-Balogh<br />

& Anton Teubl, <strong>Kaindorf</strong> 7/3<br />

Wir gratulieren den frischgebackenen<br />

Eltern und wünschen<br />

für die Zukunft alles<br />

Gute!<br />

Mai 2010 1


Termine, Veranstaltungen<br />

Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst<br />

Datum: Diensthabender Arzt: Datum: Diensthabender Arzt:<br />

08.05.-09.05.2010<br />

Dr. Fallent 03333/26<strong>02</strong>6<br />

(Sprengel Bad Waltersdorf)<br />

Müllabfuhrtermine & Öffnungszeiten Sammelzentrum<br />

07.05.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

14.05.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

15.05.2010 Restmüllabfuhr alle<br />

17.05.2010 Abfuhr des gelben Sackes<br />

21.05.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

27.05.2010 Restmüllabfuhr 1 -tägig<br />

28.05.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

05.06.2010 Abfallsammelzentrum 8 - 12 Uhr<br />

Veranstaltungskalender<br />

03.06.2010 Dr. Moser 03176/8244<br />

05.06.-06.06.2010 Dr. Moser 03176/8244<br />

08.05.-09.05.2010 Dr. Moser 03176/8244 12.06.-13.06.2010 Dr. Kirchschlager 03334/2266<br />

13.05.2010 Dr. Krasser 03334/41844 19.06.-20.06.2010 Dr. Krasser 03334/41844<br />

15.05.-16.05.2010 Dr. Krasser 03334/41844 26.06.-27.06.2010 Dr. Heiling 03176/8767<br />

22.05.-24.05.2010 Dr. Kirchschlager 03334/2266<br />

29.05.-30.05.2010 Dr. Heiling 03176/8767<br />

seit 30.4.2010<br />

26.06.-27.06.2010<br />

Dr. Fallent 03333/26<strong>02</strong>6<br />

(Sprengel Bad Waltersdorf)<br />

10.06.2010 Restmüllabfuhr alle<br />

11.06.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

18.06.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

24.06.2010 Restmüllabfuhr 1 -tägig<br />

25.06.2010 Abfallsammelzentrum 13 - 18 Uhr<br />

28.06.2010 Abfuhr des gelben Sackes<br />

03.07.2010 Abfallsammelzentrum 8 - 12 Uhr<br />

08.07.2010 Restmüllabfuhr alle<br />

Die Teichstub´n ist eröffnet! Spargelwochen bis 16. Mai 2010 (Tel.: 0 /22 -1 )<br />

Mo-Sa ab 16 Uhr (Küche bis 22 Uhr), Sonn- u. Feiertage ab 10 Uhr (Küche bis 21 Uhr), Di Ruhetag<br />

05.05.2010 Humorvolle Lesung mit Johannes Zabini im Gemeindamt (1. Stock), 19.30 Uhr (Seite 14)<br />

07.05.2010 Kabarett „Alles bestens, aber…“ mit Klaus Eckel im Kulturhaus, 20 Uhr (Seite 7)<br />

11.05.2010 Vorspielabend der Musikschule im Kulturhaus <strong>Kaindorf</strong>, 19.00 Uhr<br />

13.05.2010 Christi Himmelfahrt, Hl. Erstkommunion<br />

15.05.2010 Fußball: Ösi-Legenden gegen Ossi-Legenden in <strong>Kaindorf</strong> (Seite 13)<br />

21.05.2010 Ortsgruppentag des ÖAAB <strong>Kaindorf</strong> beim Gasthaus Gartlgruber-Jagerhofer, 19.00 Uhr<br />

23.05.2010 Firmung in <strong>Kaindorf</strong><br />

28.-30.05.2010 Hausmesse bei Flechl-Ofen in <strong>Kaindorf</strong> jeweils von 9 bis 11 Uhr (Seite 13)<br />

29.05.2010 Startveranstaltung „Gesunde Gemeinde“ im Kulturhaus <strong>Kaindorf</strong> (Seite 4)<br />

30.05.2010 Maisingen und Marienvesper der Chöre in St. Stefan<br />

03.06.2010 Fronleichnamsprozession + ÖKB Frühschoppen beim GH Gertrude Rechberger<br />

05.06.2010 Feuerlöscherüberprüfung beim Rüsthaus <strong>Kaindorf</strong> von 8 bis 11 Uhr (Seite 11)<br />

12.-13.06.2010 0-Jahr-Feier der Marktmusikkapelle <strong>Kaindorf</strong> (Seite 5)<br />

14.06.2010 Schlusskonzert der Musikschule im Kulturhaus <strong>Kaindorf</strong>, 19.00 Uhr<br />

27.06.2010 Festtagsgottesdienst der Jubelpaare in <strong>Kaindorf</strong><br />

09.07.2010 Dorfheuriger in <strong>Kaindorf</strong> am Parkplatz Iganz Schirnhofer, Beginn: 16 Uhr<br />

Futonbett braun, 160 x 200 cm mit Matratze günstig abzugeben<br />

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 03334/3229!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!