Gemeinde-info JULI/AUG 2005 (0 bytes) - Gemeinde Neuhofen
Gemeinde-info JULI/AUG 2005 (0 bytes) - Gemeinde Neuhofen
Gemeinde-info JULI/AUG 2005 (0 bytes) - Gemeinde Neuhofen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GEMEINDE<br />
<strong>Neuhofen</strong> - das Tor zum Kremstal<br />
Juli/August <strong>2005</strong><br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> an der Krems<br />
Der <strong>Neuhofen</strong>er Jugendtreff ist eröffnet<br />
Der <strong>Neuhofen</strong>er Jugendtreff ist eröffnet<br />
Mehr dazu auf den Seiten 3 und 16<br />
FORUM neu verpachtet<br />
Beste Noten für Servicequalität<br />
der <strong>Gemeinde</strong><br />
Kinder fordern Tempo 30<br />
Spielplatz Dambachstraße<br />
5<br />
11<br />
12<br />
17<br />
Wasserqualität der Krems ist<br />
bedenklich<br />
Seit 2004 überprüft das Land OÖ zweimal<br />
jährlich die Wasserqualität der Krems auf<br />
bakteriologische Belastungen. 18<br />
www.neuhofen-krems.at<br />
e-mail: gemeinde@neuhofen-krems.at – Erscheinungsort <strong>Neuhofen</strong> an der Krems – Amtliche Mitteilung – Postentgelt bar bezahlt<br />
Foto: R. List<br />
Foto: H. Stampfer<br />
1
2<br />
<strong>JULI</strong> <strong>2005</strong><br />
Freitag, 1.7.<strong>2005</strong><br />
20:00 TALENTE-Tauschkreistreffen<br />
Café Kemetmüller, Info: H.<br />
Staufer, Tel. 20005<br />
Samstag, 2.7.<strong>2005</strong><br />
8:00 Fahrt z. Landshuter Fürstenhochzeit<br />
und Regensburg,<br />
Abf. Kipl. (bis 5.7.)<br />
Seniorenbund<br />
Samstag, 2.7.<strong>2005</strong><br />
13:00 Union Landesmeisterschaften<br />
Leichtathletik , Sportplatz<br />
<strong>Neuhofen</strong><br />
Sonntag, 3.7.<strong>2005</strong><br />
9:00 Geschicklichkeits-Reiten beim<br />
Reitstall Kemetmüller<br />
Pferdefest mit Showeinlagen,<br />
Kinderprogramm, Mittagessen<br />
im Grünen ...., von 9 bis 16 Uhr,<br />
(hinter Uni-Markt Lehner)<br />
Veranst.: Stammtisch der<br />
Pferdefreunde <strong>Neuhofen</strong><br />
Sonntag, 3.7.<strong>2005</strong><br />
9:00 Pfarrgottesdienst im<br />
Feuerwehrhaus<br />
und Fahrzeugsegnung<br />
Mittwoch, 6.7.<strong>2005</strong><br />
13:25 Badefahrt nach Bad Hall<br />
Abf. Spk., Seniorenbund<br />
Mittwoch, 6.7.<strong>2005</strong><br />
17:00 SCHULSCHLUSSFEST der HS<br />
Hauptschule 2 <strong>Neuhofen</strong><br />
im Schulhof<br />
Mittwoch, 6.7.<strong>2005</strong><br />
19:00 Tauschabend des BMSV<br />
Café Kemetmüller<br />
Donnerstag, 7.7.<strong>2005</strong><br />
12:00 Grillfest beim Naturfreunde<br />
haus, Pens.-Verband<br />
Montag, 11.7.<strong>2005</strong><br />
14:00 Kegeln und Kartenspiel<br />
Gh. Brandstätter<br />
Seniorenbund<br />
Veranstaltungen und Vereinstermine<br />
Dienstag, 12.7.<strong>2005</strong><br />
7:00 Fahrt in die Südsteiermark<br />
bis 14.7., Abf. Kipl. Pens.-Verb.<br />
Mittwoch, 13.7.<strong>2005</strong><br />
11:00 Sprechtag Seniorenbund<br />
BR F. Wolfinger, Gh. Moser<br />
Sonntag, 17.7.<strong>2005</strong><br />
9:00 BEACH VOLLEYBALL<br />
Aon Tour C-Cup Damen<br />
Freibad <strong>Neuhofen</strong><br />
Dienstag, 19.7.<strong>2005</strong><br />
14:00 Kegelnachmittag<br />
Gh. Brandstätter, Pens.-Verb.<br />
Donnerstag, 21.7.<strong>2005</strong><br />
10:30 Radwanderung nach<br />
Hörsching Treffpunkt Raiba,<br />
Pens.-Verband<br />
Freitag, 22.7.<strong>2005</strong><br />
WATZMANN, Leitung Franz<br />
Irndorfer, 0699 / 1272 9196<br />
Alpenverein Ortsgruppe<br />
Montag, 25.7.<strong>2005</strong><br />
7:30 Seefestspiele Mörbisch<br />
Abf. Kirchenpl., Pens.-Verb.<br />
Dienstag, 26.7.<strong>2005</strong><br />
12:30 Fahrt nach Stadl Paura und<br />
Laakirchen, Abf. Kirchenpl.,<br />
Seniorenbund<br />
Samstag, 30.7.<strong>2005</strong><br />
9:00 Baumschnitt im Sommer<br />
(prakt. Teil) Vortr.: Herr Ing.<br />
Sonnleitner, Treffpunkt Markt<br />
platz, Obst-u.Gartenbauverein<br />
<strong>AUG</strong>UST <strong>2005</strong><br />
Dienstag, 2.8.<strong>2005</strong><br />
14:00 Pensionistennachmittag<br />
Gh. Scheuringer, Pens.-Verb.<br />
Mittwoch, 3.8.<strong>2005</strong><br />
13:25 Badefahrt nach Bad Hall<br />
Abf. Spk., Seniorenbund<br />
Samstag, 6.8.<strong>2005</strong><br />
17:00 Gemütliches Beisammensein<br />
mit der FF Weißenberg, bei<br />
Bratwürstl, Broten und Getränken,<br />
im FF-Haus Weißenberg<br />
Montag, 8.8.<strong>2005</strong><br />
14:00 Kegeln und Kartenspiel<br />
Gh. Brandstätter, Seniorenbund<br />
Mittwoch, 10.8.<strong>2005</strong><br />
7:30 Fahrt ins Blaue ???<br />
Abf. Kirchenpl., Seniorenbund<br />
Dienstag, 16.8.<strong>2005</strong><br />
14:00 Kegelnachmittag<br />
Gh. Brandstätter, Pens.-Verb.<br />
Samstag, 20.8.<strong>2005</strong> bis Di. 23. 8.<br />
DOLOMITEN Antelao<br />
Leitung W. Reisetbauer, 6533<br />
oder 0664 / 450 2965<br />
Alpenverein Ortsgruppe<br />
Samstag, 20.8.<strong>2005</strong><br />
9:00 MOTOCROSS Veranstaltung<br />
bei Fam. Berghuber in<br />
Fischen – Sa 20. und So 21.8.<br />
Hüpfburg, Kletterturm, kleine<br />
Wettbewerbe für Kinder, Quadrennen,<br />
Endurotreffen, spannende<br />
Rennen, Showprogramm<br />
und beste Verpflegung ....<br />
V.: „e.v. Megalopolis“ H. Hausleitner,<br />
Traunstraße 39, 4600<br />
Schleißheim, 07242-26794-12,<br />
heli.hausleitner@megalopolis.at.<br />
hp: www.megalopolis.at<br />
Sonntag, 21.8.<strong>2005</strong><br />
10:00 MARKTFEST der ÖVP<br />
<strong>Neuhofen</strong> auf dem Kirchenplatz<br />
Donnerstag, 25.8.<strong>2005</strong><br />
10:30 Radwanderung nach<br />
Schiedlberg, Treffpunkt Raiba,<br />
Pens.-Verband<br />
Dienstag, 30.8.<strong>2005</strong><br />
7:00 Badeaufenthalt in Portoroz<br />
(-6.9.) Seniorenbund, Abf. Kipl.<br />
Mittwoch, 31.8.<strong>2005</strong><br />
9:00 TENNIS-Ortsmeisterschaft 05<br />
bis So 11.9., UTC <strong>Neuhofen</strong><br />
Kein Bauernmarkt<br />
im Juli und August<br />
nächster Termin:<br />
Freitag, 2. September <strong>2005</strong><br />
Sämtliche Termine für <strong>2005</strong> finden Sie unter<br />
www.neuhofen-krems.at "Veranstaltungen"<br />
Fotos: <strong>Gemeinde</strong>, privat, Rest namentlich gekennzeichnet - Redaktion: Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong>, Kirchenplatz 3, 4501 <strong>Neuhofen</strong> – Tel. 07227/4255<br />
e-mail: h.schmidt@neuhofen-krems.at — REDAKTIONSSCHLUSS für die Ausgabe September/Oktober <strong>2005</strong>: 3. August <strong>2005</strong>
l Betriebsausflug<br />
der <strong>Gemeinde</strong>mitarbeiterInnen<br />
Das <strong>Gemeinde</strong>amt ist am Montag, 4.<br />
Juli <strong>2005</strong> geschlossen!<br />
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
befinden sich an diesem Tag auf Betriebsausflug.<br />
Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
l Mutterberatung entfällt<br />
Im August entfällt der zweite Mutterberatungstermin,<br />
das ist der 23. August.<br />
Der nächste ist dann am 13. September.<br />
l TALENTETAUSCH<br />
floriert bereits in <strong>Neuhofen</strong><br />
Mittlerweile wurden schon einige Talente<br />
in unserer <strong>Gemeinde</strong> äußerst zufriedenstellend<br />
getauscht, und es nehmen bereits<br />
sieben Leute aus unserer <strong>Gemeinde</strong> aktiv<br />
an dieser erweiterten Nachbarschaftshilfe<br />
teil. So hat zum Beispiel beim letzten<br />
Treffen jemand eine tägliche Mitfahrgelegenheit<br />
zur Arbeit nach Wels und<br />
wieder zurück nach <strong>Neuhofen</strong> gesucht,<br />
welche dann auch schon am nächsten<br />
Arbeitstag zustande gekommmen ist.<br />
Die nächsten Treffen des Talente-Tauschkreises<br />
finden wieder im Cafe Kemü statt,<br />
und zwar am 1. Juli, am 9. September und<br />
am 14. Oktober, jeweils um 20 Uhr.<br />
Falls auch Sie an diesem Thema interessiert<br />
sind oder mehr dazu erfahren wollen<br />
sind Sie zu obigen Terminen herzlich<br />
eingeladen. Weitere Infos erhalten Sie<br />
unter 07227 / 20005 bei Herbert Staufer.<br />
Amtliches<br />
l Überhängende Äste<br />
beeinträchtigen die Sicht in<br />
unseren Siedlungsstraßen<br />
Bereits in unserer letzten Ausgabe haben<br />
wir darauf hingewiesen und alle Grundbesitzer<br />
ersucht, ihre Hecken und Sträucher<br />
in so einem Ausmaß zurück zu<br />
schneiden, dass öffentliche Straßen und<br />
Wege sowie Nachbargrundstücke nicht<br />
beeinträchtigt werden.<br />
Straßenverkehrsordnung und Straßengesetz<br />
enthalten Bestimmungen zur Erhaltung<br />
der freien Sicht über den Straßenverlauf,<br />
wonach eine gefahrlose Benutzung<br />
der Straßen gewährleistet sein muss.<br />
Benützer des öffentlichen Gutes klagen<br />
aber besonders jetzt im Frühsommer über<br />
schlechte Sicht, weil Sträucher weit in die<br />
Straßen hineinragen.<br />
Betroffene Grundeigentümer werden<br />
schriftlich verständigt. Sollten sie der<br />
Aufforderung innerhalb von 14 Tagen<br />
keine Folge leisten, werden die Sträucher<br />
seitens der <strong>Gemeinde</strong> auf Kosten<br />
des Besitzers entfernt.<br />
Wir bitten Sie daher<br />
abermals, Ihre<br />
Sträucher zu überprüfen<br />
und gegebenenfalls<br />
- im Interesse<br />
der allgemeinen<br />
Sicherheit und<br />
zur Vermeidung ev.<br />
Haftungsansprüche<br />
bei Unfällen - zu<br />
schneiden.<br />
HORTLEITERIN<br />
für 3-gruppigen Hort<br />
in <strong>Neuhofen</strong> an der Krems gesucht!<br />
38 Stunden/Woche<br />
Entlohnung laut BAGS-KV<br />
Erfordernisse: abgeschlossene Ausbildung<br />
mindestens zweijährige Praxis<br />
wertschätzender Umgang mit Kindern<br />
Teamfähigkeit<br />
Führungsqualität<br />
Arbeitsbeginn September<br />
Schriftliche Bewerbungen an:<br />
OÖ Hilfswerk GmbH<br />
Familien- und Sozialzentrum Linz-Land<br />
z. H. Frau Andrea Hettich<br />
4050 Traun, Rumaerstraße 12<br />
Mail: traun@ooe.hilfswerk.at<br />
genau betrachtet<br />
Sehr geehrte LeserInnen!<br />
von Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger<br />
Kinder–<br />
und Jugendbetreuung<br />
Kinder- und Jugendbetreuung sind in<br />
<strong>Neuhofen</strong> keine Fremdwörter. Nachdem<br />
am 4. Juni das Jugendzentrum eröffnet<br />
wurde, kann ich stolz auf die<br />
Tatsache sein, dass auch das letzte<br />
Glied in der ganzheitlichen Betreuung<br />
unserer Kinder umgesetzt wurde.<br />
Diese Einrichtungen und die Betreuung<br />
in den Vereinen garantieren eine<br />
Vielzahl an Möglichkeiten, bei denen<br />
sich unsere Kinder einbringen, engagieren<br />
und betätigen können. Wie<br />
wichtig für unsere Gesellschaft derartige<br />
Einrichtungen sind, erkennt man<br />
in der Statistik. Ländliche Gebiete,<br />
welche mangels Struktur in der Betreuung<br />
nichts oder nur wenig anzubieten<br />
haben, kämpfen mit einer hohen Kriminalität<br />
und Rauschgiftproblemen,<br />
prozentuell zu den Bewohnern gesehen.<br />
Daher ist es wichtig, diese errungenen<br />
Einrichtungen in Zukunft zu erhalten<br />
und bei Bedarf noch zu erweitern.<br />
Viele Eltern sind auch beruhigt,<br />
wenn sie ihre Kinder in einer organisierten<br />
Einrichtung wissen. Es ist nun<br />
einmal Tatsache, dass großteils beide<br />
Elternteile erwerbstätig sein müssen,<br />
um den Lebensunterhalt bestreiten zu<br />
können und so die Aufsicht – wenn in<br />
der Familie nicht möglich – Organisationen<br />
übertragen müssen.<br />
Hinterfragen muss man auch die Überlegung<br />
einer Ganztagsschule. Ist diese<br />
Einrichtung in Zukunft nur ein Instrument<br />
um die Kinder betreut zu wissen<br />
(dann reicht eine Nachmittagsbetreuung),<br />
oder soll es sich dabei wirklich<br />
um Unterricht handeln? Dann wird<br />
man sich überlegen müssen, wieviel<br />
zusätzliche Zeit pro Schultag zielführend<br />
sein wird.<br />
Bis dahin wünsche ich Ihnen wunderschöne<br />
und erholsame Urlaubs- und<br />
Ferientage.<br />
3
4<br />
Neuzugänge in der Schul- und <strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
Kinder- und Jugendbücher<br />
Macht ja nix! - Alles gefunden! Schwein gehabt! Moost N.<br />
7 Bücher für Erstleser Lesespatz<br />
Mein bunter Tieratlas Gondolino<br />
Gebirge Was ist was 119<br />
Bunte Bastelideen mit Papier Nöllgen S.<br />
Origami kinderleicht Rintelen J.<br />
Knuddel Geschichten 4 Bd. Karch St.<br />
Ferien auf Burg Donnerfels 5 Bd. Brückner J.<br />
Privatdetektivin Billie Pinkerwell 5 Bd. Schulz G.<br />
Verhext nochmal! Endres B.<br />
Ein rotes Herz, ein blauer Schmetterling Thor A.<br />
Supperhenne Hanna gibt nicht auf Mitterer F.<br />
Die Suche nach Shadow Felten M.<br />
Der Bernsteinmond Mayer-Skumanz L.<br />
Hechtsommer Richter J.<br />
Sachbücher, Belletristik<br />
Nordic Walking Praxmayer C.<br />
Perlen-Zauberei – Schmuck mit Swarovski-Perlen Ruh A.<br />
Lass endlich los und lebe Leider R. J.<br />
Erinnerungen Diba-Pahlavi F.<br />
Der Klang der Zeit Powers R.<br />
Die Kastratin – Die Tatarin – Die Wanderhure Lorentz I.<br />
Wind der Traumzeit Busch Ch.<br />
Das Herz weist dir den Weg McAuley R.<br />
Schul– und <strong>Gemeinde</strong>bücherei in der Hauptschule 1<br />
Öffnungszeiten: Mo 11.45 bis 13.15 Uhr, Do 16 bis 19 Uhr und Sa 08.30 bis 10 Uhr<br />
Wir gratulieren den "Wa(h)l-Küren"<br />
Das Bezirksgericht <strong>Neuhofen</strong> wird per 1.1. <strong>2005</strong> aufgelöst<br />
Erneut haben sich die in unserer letzten<br />
Ausgabe vorgestellten "Wa(h)l-küren"<br />
einen ganz großen Erfolg erspielt:<br />
Beim Bundesbewerb von PRIMA LA<br />
MUSICA <strong>2005</strong> am 25. Mai in Linz erreichten<br />
sie einen 1. Preis!<br />
Dazu gab es noch einen Sonderpreis, von<br />
der steirischen Konzertreihe „Schlossstrasse“<br />
gestiftet: das Ensemble wird am<br />
24. September ein Konzert auf Schloss<br />
Pöllau geben.<br />
Die vier jungen MusikerInnen, haben ihre<br />
erste musikalische Ausbildung an der<br />
LMS <strong>Neuhofen</strong> erhalten. Mittlerweile<br />
studieren alle vier an österreichischen<br />
Musikuniversitäten in Wien, Salzburg<br />
und Linz.<br />
Seit zwei Jahren wird das Quartett musikalisch<br />
sowie organisatorisch vorwiegend<br />
von Peter Aigner betreut und spielte in<br />
dieser Zeit eine Reihe von erfolgreichen<br />
Konzerten in Oberösterreich.<br />
Alle vier MusikerInnen des Wa(h)l-Küren-Quartetts<br />
waren oder sind führende<br />
Mitglieder des OÖ. Jugends<strong>info</strong>nie-<br />
orchesters und spielen neben ihren Hauptinstrumenten<br />
noch andere Instrumente.<br />
Wir gratulieren den Wa(h)l-Küren und ihrem<br />
Betreuer Peter Aigner herzlichst und<br />
wünschen ihnen noch viele weitere so<br />
Sams Briefe an Jennifer - Vor aller Augen - Patterson J.<br />
Die 2. Chance - Der 3. Grad<br />
Die fünf Menschen, die dir im Himmel begegnen Albom M.<br />
Die Nacht vor der Scheidung Márai S.<br />
Annas Entscheidung Kornbichler S.<br />
Schlaf nicht, wenn es dunkel wird Fielding J.<br />
Mein ist die Stunde der Nacht Higgins Clark M.<br />
Unsere liebe Frau vom Wald Guterson D.<br />
Omertá Puzo M.<br />
Alles Glück dieser Erde Gruen S.<br />
Die Rückkehr der Templerin Hohlbein W.<br />
Das Versprechen des Opals - Mc Kinley T.<br />
Das Lied des Regenpfeifers<br />
Tage der Armut - Autobiogr. Zeiskizze von Iraschek R.<br />
von 1944 - 1954<br />
Zeitschriften: Geo, Geolino, Burda Mode, Flora Garten,<br />
Schöner Wohnen, kochen & genießen, Anna<br />
spezial - Perlenschmuck & trendige Taschen<br />
MC: Benjamin Blümchen 99, 100, 101, Bibi und Tina 51,<br />
Elea Elunda 5 - 7, Bob der Baumeister 4, 5, 15, Nils<br />
Holgersson 1 - 3, Sindbad 1 - 3, Besuch aus<br />
Spanien, Der kleine Rabe - Alles gefärbt! Alles<br />
verzankt! Alles echt wahr! SpongeBob<br />
Schwammkopf 9, 10.<br />
Das Wa(h)l-Küren-Quartett, v. li.:<br />
Julia Kürner (Violine), Lisa Kürner<br />
(Violoncello), Maria Wahlmüller<br />
(Violine), Sophie Wahlmüller (Viola)<br />
großartige Erfolge ! Copyright: Rosa Frank, Hamburg
FORUM <strong>Neuhofen</strong> neu verpachtet<br />
Horst Sonntagbauer und Erhard Reichsthaler sind die neuen FORUM–Pächter<br />
Ab 1. Juli <strong>2005</strong> ist die SonnReich<br />
VeranstaltungsOEG für die Führung<br />
des Veranstaltungszentrums FORUM<br />
<strong>Neuhofen</strong> zuständig.<br />
Bei der Vergabe an die neuen Betreiber<br />
war nicht nur ausschlaggebend, dass es<br />
sich um Fachleute mit langjähriger Erfahrung<br />
handelt, sondern auch, dass der <strong>Gemeinde</strong><br />
keine Mehrkosten entstehen.<br />
Neben einer konstruktiven Zusammenarbeit<br />
mit Vereinen und der <strong>Gemeinde</strong> sieht<br />
das Betreiberkonzept der SonnReich<br />
OEG als wichtigen Punkt die verstärkte<br />
Einbindung und Zusammenarbeit mit der<br />
heimischen Wirtschaft vor. Das FORUM<br />
steht allen ortsansässigen Vereinen, Schulen<br />
und Veranstaltern wie bisher zur Verfügung.<br />
Das Kulturprogramm wird eine ausgewogene<br />
Mischung aus Lesungen, Konzerten,<br />
Kabaretts und Theater bilden. Weiterhin<br />
werden ausgewählte Events im<br />
Abonnement zu einem attraktiven Paketpreis<br />
angeboten.<br />
Für den heurigen Herbst konnte bereits<br />
Wolfgang Böck (alias „Trautmann“)<br />
für eine Lesung im FORUM fix<br />
verpflichtet werden. Das gesamte<br />
Herbstprogramm (auch HERBST-Abo)<br />
wird Ende August veröffentlicht.<br />
Damit das FORUM weiterhin attraktiver<br />
Treffpunkt für alle <strong>Neuhofen</strong>erinnen und<br />
<strong>Neuhofen</strong>er bleibt, sichern die neuen Betreiber<br />
den heimischen Kulturschaffenden<br />
und Veranstaltern volle Unterstützung zu<br />
und laden sie zur Mitgestaltung des<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Kulturlebens herzlich ein.<br />
Informationen über das Veranstaltungsprogramm<br />
erscheinen wie bisher in der<br />
<strong>Gemeinde</strong>-INFO sowie ab Herbst auf der<br />
Forum-Homepage.<br />
Informationen bezüglich Kulturprogramm<br />
und Vermietung erhalten Sie<br />
bei: E. Reichsthaler 0676-7561413 und<br />
H. Sonntagbauer 0676-4102758.<br />
Horst SONNTAGBAUER<br />
(künstlerische Leitung)<br />
ist Leiter der Landesmusikschule <strong>Neuhofen</strong><br />
an der Krems. Neben seiner Tätigkeit<br />
als Musiker-Komponist-Arrangeur<br />
bringt er seine Erfahrungen in Konzeption<br />
und Organisation von zahlreichen kulturellen<br />
Projekten ein.<br />
Zentrales Anliegen:<br />
Kultur und Kulturvermittlung als gesellschaftliches<br />
Grundbedürfnis für alle.<br />
Erhard REICHSTHALER<br />
(kaufmännische Leitung)<br />
ist Geschäftsführer der Reichsthaler Werbeagentur<br />
in Kirchdorf an der Krems, mit<br />
langjähriger Erfahrung im Bereich Werbung<br />
und Marketing, sowie Konzeption<br />
und Organisation von kulturellen und<br />
kommerziellen Veranstaltungen.<br />
Zentrale Anliegen: überregionales Denken<br />
und Nutzen von Synergien.<br />
An dieser Stelle bedankt sich die <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Neuhofen</strong>, auch im Namen der<br />
unzähligen Besucher, bei den bisherigen<br />
Pächtern, der Mag. E.u.G. Engertsberger<br />
GmbH, für die vorbildliche<br />
Führung des FORUMS und die Bereicherung<br />
der <strong>Neuhofen</strong>er Kulturszene<br />
in den letzten sieben Jahren.<br />
Forum–Termine<br />
24.09. Lesung Wolfgang BÖCK<br />
alias "Trautmann"<br />
25.09. Dance @nd more - Tanzkurs<br />
für Jugendliche, Leo Leitner<br />
01.10. Frauen- u. Männer-Gesundheitstag,<br />
Gesunde <strong>Gemeinde</strong><br />
07.10. TRIOTONIC – Jazzkonzert<br />
21.10. Theater M. Müller-Reisinger<br />
und Katharina Stemberger<br />
"Liebe, Süße, Einzige! ...."<br />
11.11. "10 saiten 1 bogen" - Herwig<br />
Strobl und Ivo Truhlar, Konzert<br />
LMS – NEWS<br />
"Feuer und Wasser" –<br />
Orchesterforum Kremstal auf<br />
Konzertreise in Griechenland<br />
Open-Air-Konzert im Hotel Poseidon<br />
Mit den Noten der weltberühmten Feuerwerks-<br />
und Wassermusik von G.F. Händel<br />
im Gepäck, ging das Orchesterforum<br />
Kremstal (OFK) auf Reisen. Unter der<br />
Leitung von Dir. Sonntagbauer und dem<br />
Dirigenten Peter Aigner fuhren mehr als<br />
50 MusikerInnen der Musikschulen Enns<br />
und <strong>Neuhofen</strong>, Schüler, Lehrer und<br />
Hobbymusiker per Bus und Fähre nach<br />
Loutraki in Griechenland, eine Kleinstadt<br />
nördlich des bekannten Kanals von Korinth.<br />
Wetterbedingt kam leider nur ein Openair<br />
Konzert in einem wunderschönen<br />
Amphitheater nördlich von Loutraki zustande.<br />
Ein toller Erfolg. Das OFK bot<br />
seinen Gästen einen Kunstgenuss in einer<br />
sehr attraktiven Umgebung an einem<br />
lauen Frühsommerabend. Das OFK war<br />
als Kulturbotschafter Österreichs unterwegs<br />
und konnte auch die griechische<br />
Kultur von verschiedenen Seiten kennen<br />
lernen. Der Wunsch nach einer weiteren<br />
Orchesterreise wurde laut.<br />
Helmut Waltersdorfer<br />
5
6<br />
Musikkapelle AKTUELL<br />
Jugendorchester<br />
Beim Tag der Jugend im Rahmen des<br />
Bezirksmusikfestes fand am 4. Juni <strong>2005</strong><br />
in Kronstorf ein Jugendorchestertreffen<br />
statt. Seit Februar heurigen Jahres gibt<br />
es in <strong>Neuhofen</strong> ein eigenständiges<br />
Jugendorchester unter der Leitung von<br />
Jugendreferentin Julia Hainzl, das bei<br />
diesem Anlass seinen ersten Auftritt absolvierte.<br />
Konzertwertung<br />
Bei der Konzertwertung erreichte die<br />
Musikkapelle <strong>Neuhofen</strong> in der Leistungsstufe<br />
B mit 89,75 Punkten einen sehr guten<br />
Erfolg und verpasste das<br />
Prädikat "Auszeichnung" nur<br />
um knappe 0,25 Punkte.<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Jugendorchester unter Leitung von Jugendreferentin Julia Hainzl (re)<br />
Der Feuerbrand ist eine gefährliche,<br />
leicht übertragbare Pflanzenkrankheit.<br />
In OÖ gibt es seit dem Jahr 2000<br />
Feuerbrandbefall von Kernobstgehölzen<br />
sowie mehreren Zier- und<br />
Wildpflanzen.<br />
Symptome des Befalls sind ein schlagartiges<br />
Welken der Blütenbüschel, die<br />
Blattadern verfärben sich dunkel, die<br />
Blätter sterben ab. In späterer Folge verkrümmen<br />
sich die Jungtriebe hakenförmig<br />
und werden welk. Die befallenen<br />
Blätter zeigen bei Apfel eine eher rötliche<br />
Farbe, bei Birne können sie sich auch<br />
schwarz verfärben. Befallene Birnenfrüchte<br />
werden dunkelschwarz und sehen<br />
wie verbrannt aus. Eindeutiges Kennzei-<br />
FEUERBRANDGEFAHR<br />
Marschwertung<br />
Die Marschwertung am 11. Juni in<br />
Kronstorf brachte der Musikkapelle<br />
<strong>Neuhofen</strong> in der höchsten Leistungsstufe<br />
(E) zum 3. Mal in Folge einen "Ausgezeichneten<br />
Erfolg" ein.<br />
Prima LA MUSICA <strong>2005</strong><br />
Wir gratulieren unseren Flötistinnen zur<br />
erfolgreichen Teilnahme am Wettbewerb<br />
PRIMA LA MUSICA – Landeswettbewerb<br />
<strong>2005</strong>:<br />
Julia KRANAWETTER 1. Preis<br />
Marlene AUMAIR 2. Preis<br />
Katharina SIUKA 2. Preis<br />
Sofortige Meldepflicht bei Befallsverdacht<br />
www.mk-neuhofen.com<br />
chen für Feuerbrand sind schließlich zu<br />
Beginn weißlich gelbliche bis honigfarbene<br />
und zuletzt dunkle Schleimtropfen<br />
an den gekrümmten Trieben.<br />
Meldepflicht bei Befallsverdacht!<br />
Bei Befallsverdacht bitte sofort dem<br />
Feuerbrandbeauftragten in der <strong>Gemeinde</strong><br />
mitteilen. In <strong>Neuhofen</strong> ist Herr Rupert<br />
THOMA, Schloss Gschwendt Straße 7,<br />
Tel. 6677, der Zuständige.<br />
Verdächtige Pflanzen und Pflanzenteile<br />
bis zur Abklärung des Verdachts<br />
bitte unbedingt am Standort belassen<br />
und geeignete Hygienemaßnahmen<br />
anwenden.<br />
Bitte keine Zweige mitnehmen!<br />
Amtliches<br />
l Aus dem BAUAMT<br />
BAUVERFAHREN - Bauberatung<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong>, Steyrerstraße<br />
49 - Änderung des Verwendungszweckes<br />
(Jugendzentrum)<br />
Andreas PACKY, Marktplatz 19 - Umbauten<br />
Josef MAIR, Freilingerstraße 15 - Änderung<br />
Garage, Werkstätte und Lagerraum<br />
Ingrid WURZENBERGER, Kirchenplatz<br />
6 - Balkonverglasung<br />
Oberndorfinger-Wasserbauer GmbH,<br />
Lining 34 (Spessart) - VW und Audi<br />
Open Air Treffen, 6. und 7. August <strong>2005</strong><br />
Wohnungsgen. LEBENSRÄUME,<br />
4020 Linz, Handel-Mazetti-Str. 1 - Abbruch<br />
Startwohnungen, Neubau von 20<br />
betreubaren Wohnungen (Hainbergstr. 1)<br />
Karl ZEILINGER, Linzerstraße 23 -<br />
Änderungen beim Zubau<br />
Dr. Kamillo Andreas SUDA,<br />
Kremstalstraße 12 - Lärmschutzwand<br />
DI Gerold BRUNNMAYR, Am Mühlbach<br />
1 - Einfriedungsmauer<br />
Mag. Karin und Franz SCHACHNER,<br />
Dambach 12 - Zubau Garagennebenraum<br />
Martina OBERNDORFINGER, Sportallee<br />
65 - Dachgaupe statt Dachfenster<br />
Mag. Wolfgang und Friederike LENZ,<br />
Jägertal 23 - Garten-Pavillon<br />
Erich und Karin BENDL, Schloss-<br />
Gschwendt-Straße 19 - Garten-Pavillon<br />
Manfred und Johanna STEINER, Fischen<br />
1 - Einbau Heizraum und<br />
Hackgutlager<br />
Der OÖ.<br />
BAU-Beratungsscheck<br />
Das Land OÖ. hilft Ihnen bei der Planung!<br />
Um € 72,- erwerben Sie 10 Beratungseinheiten<br />
im Wert<br />
von € 364,- bei einem<br />
Fachmann Ihrer Wahl!<br />
Info-Telefon: 0732 / 7720 - 12529
Amtliches<br />
l ALLES nur MÜLL?<br />
Abfalltipps für jeden Haushalt<br />
Sicherlich ist die Informationsbroschüre<br />
unseres Umweltausschusses "ALLES nur<br />
MÜLL?" auch schon in Ihrem Haushalt<br />
gelandet. Darin finden Sie ausführliche<br />
Antworten auf viele Fragen in Sachen Abfalltrennung<br />
und -Entsorgung in der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Neuhofen</strong> sowie Tipps zur Abfallvermeidung.<br />
Wir empfehlen Ihnen,<br />
diese Broschüre als praktisches Nachschlagewerk<br />
im Haushalt aufzubewahren.<br />
l Neu: ELEKTRO-ALTGERÄTE-<br />
SAMMLUNG im ASZ ab<br />
13. August <strong>2005</strong> kostenlos!<br />
In allen Altstoffsammelzentren können<br />
Elektroaltgeräte, wie z.B. Waschmaschinen,<br />
E-Herde, Rasierapparate, Kühlschränke,<br />
Fernsehapparate, Computer<br />
und Handys abgegeben werden, wobei<br />
derzeit Kühlgeräte, Bildschirme und<br />
Leuchtstoffröhren kostenpflichtig sind.<br />
Aufgrund der neuen Elektroaltgeräteverordnung,<br />
kurz EAG VO genannt,<br />
sind ab 13. August <strong>2005</strong> Kühlgeräte,<br />
Bildschirme und Leuchtstoffröhren<br />
nicht mehr kostenpflichtig!!!<br />
Es besteht auch die Möglichkeit beim<br />
Neukauf eines Gerätes ein ähnliches Altgerät<br />
beim Händler unentgeltlich zurückzugeben<br />
(1:1 Regelung). Ausgenommen<br />
von der Rücknahmepflicht sind Händler<br />
mit einer Gesamtverkaufsfläche von weniger<br />
als 150 m². Beim Kauf von neuen<br />
Geräten entfallen Gutscheine für Kühlgeräte<br />
oder Pfandbeiträge für Lampen.<br />
Die „alten“ Plaketten oder Gutscheine<br />
behalten ihren Wert, die Gelder werden<br />
rückerstattet. Die Abwicklung steht derzeit<br />
noch nicht fest. Nähere Informationen<br />
werden zeitgerecht erfolgen.<br />
Ausgenommen davon bleiben jedoch<br />
Nachtspeicheröfen, die auch zukünftig<br />
nur kostenpflichtig (derzeit € 215,-) in<br />
den ASZ abgegeben werden können.<br />
ALTSTOFFSAMMELZENTRUM<br />
Tel. 4956<br />
Montag 8 bis 18 Uhr<br />
Mittwoch 8 bis 18 Uhr<br />
mittwochs keine Annahme von<br />
Sperrmüll und Grünschnitt!<br />
Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
n Apothekendienst in <strong>Neuhofen</strong><br />
Juli und August <strong>2005</strong><br />
Di 5.7., Sa 9. und So 10.7., Mo 18.7., Fr<br />
29.7., Do 11.8., Mi 24.8.;<br />
Bitte entnehmen Sie die übrigen Dienste<br />
dem "Apothekenkalender <strong>2005</strong>" bzw.<br />
dem Anschlag an der Apotheke, bei allen<br />
Ärzten oder beim Roten Kreuz.<br />
Adressen und Telefonnummern:<br />
A Stadt–Apotheke, Traun<br />
07229/73 460, Dr.Knechtlstr. 28<br />
B Apotheke Center Haid<br />
07229/83 250, Ikea-Platz 8<br />
C Apotheke Plus-City<br />
07229/61 085, Pasching<br />
D Apotheke St.Martin<br />
07229/72 591, Leondingerstr. 16<br />
E Anton Bruckner Apotheke, Haid<br />
07229/87 501, Hauptpl. 50<br />
F IKARUS Apotheke, Hörsching<br />
07221/72 116, Neubauerstr. 15<br />
G HOLLER Apotheke, Oedt<br />
07229/61 070, Traunerstr. 98<br />
H HOLLER Apotheke, Traun<br />
07229/76 550, H.Gruber-Str. 6<br />
I DREIFALTIGKEITS Apotheke<br />
07227/4218, <strong>Neuhofen</strong> / Krems<br />
n Tierärzte<br />
Tierklinik Dr. Kemetmüller<br />
Marktplatz 16 Tel. 4207<br />
Dr. Joachim Kreuzinger Tel. 5408<br />
Dr. Edgar und Dr. Ingrid Lehner,<br />
Fachtierarzt für Kleintiere Tel. 6338<br />
n Abholtermine "Gelber Sack"<br />
Mo 11. Juli Mo 22. August<br />
n BIO - Tonne<br />
Mo 4. Juli Mo 18. Juli<br />
Mo 1. August Di 16. Aug. Mo 29. Aug.<br />
n Sprechstunden im Gde.-Amt:<br />
Vbgm. Gertraud ECKERSTORFER<br />
Jeden Donnerstag von<br />
17:00 bis 18:30 Uhr, 1. St., Zi. 8<br />
Vbgm. Kulturreferent<br />
Mag. Max LEONHARDMAIR<br />
Jeden Donnerstag von<br />
17:00 bis 18:30 Uhr, EG, Zimmer 7<br />
Voranmeldungen erbeten, 4255-25<br />
n Bürgermeister-Sprechstunden<br />
Mo bis Fr von 08.00 bis 12.00 Uhr und<br />
Montag von 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
Voranmeldung erbeten Tel. 4255-25.<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt-Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. von 7 Uhr bis 12 Uhr<br />
sowie Montag und Donnerstag<br />
jeweils von 13.00 bis 18.30 Uhr und<br />
Dienstag von 13:00 bis 17:00 Uhr.<br />
Leser – Service<br />
n Sonn- und Feiertagsdienst<br />
der Ärzte und Apotheken<br />
Juli und August <strong>2005</strong><br />
03.07. Dr. Luger 6596 / Apotheke D<br />
10.07. Dr. Rodemund 4340 /Apotheke I<br />
17.07. Dr. Luger 6596 / Apotheke E<br />
24.07. Dr. Rodemund 4340 /Apotheke A<br />
31.07. Dr. Luger 6596 / Apotheke F<br />
07.08. Dr. Suda 4795 / Apotheke B<br />
14.08. Dr. Luger 6596 /Apotheke G<br />
15.08. Dr. Luger 6596 /Apotheke B<br />
21.08. Dr. Suda 4795 /Apotheke C<br />
28.08. Dr. Rodemund 4340 /Apotheke H<br />
Der ärztliche Sonntagsdienst beginnt am<br />
Samstag um 12 Uhr und endet am Montag<br />
um 07 Uhr. Der Feiertagsdienst beginnt<br />
am Feiertag um 07 Uhr und endet<br />
am folgenden Wochentag um 07 Uhr.<br />
Die Dienstbereitschaft der Apotheke<br />
beginnt am Samstag um 08 Uhr und<br />
endet am Montag um 08 Uhr.<br />
n Zahnärzte<br />
Dr. Ignaz Berghuber Tel. 5406<br />
Dr. Erika Krichbaumer Tel. 6589<br />
Dr. Heinrich Suda Tel. 8894<br />
n Rechtsanwälte<br />
Mag. Gerlach BACHINGER Tel. 5720<br />
Wörthstraße 4,<br />
Dr. Karl KRÜCKL Tel. 6585<br />
Sportallee 17 (oder 0732/ 774377)<br />
n Rechtsberatung im Gde.-Amt<br />
Kostenlose 1. anwaltliche Auskunft jeden<br />
Di von 16-18 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>amt, EG. Zi.<br />
7 - Voranmeldung jeweils bis Di 12 Uhr<br />
erforderlich: Tel 4255-28<br />
n Gerichtstag im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Das BG Traun hält jeden 2. Freitag im<br />
Monat von 9:30 Uhr bis 12 Uhr im<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt einen Sprechtag ab.<br />
Anmeldung ist nicht erforderlich!<br />
n Notariat <strong>Neuhofen</strong><br />
Dr. Josef Mursch–Edlmayr<br />
Kirchengasse 4a Tel. 4292-0<br />
n Wirtschaftstreuhänder &<br />
Steuerberater<br />
Christian Diesenberger<br />
Steyrer Straße 27 Tel. 6268-0<br />
n Termine Bauverfahren<br />
Dienstag, 12. Juli <strong>2005</strong><br />
Dienstag, 13. September <strong>2005</strong><br />
Bauberatung an diesen Tagen von 7:30 bis<br />
8:30 Uhr im Bauamt - Tel. 4255-16.<br />
7
8<br />
l Information der ÖBB:<br />
Lärmbelästigung durch<br />
Bauarbeiten zu erwarten<br />
In der Zeit von 8. bis 18. Juli werden<br />
zwischen Nöstlbach und Kematen an der<br />
Krems an der ÖBB Strecke Linz-Selzthal<br />
Unterbauarbeiten ausgeführt. Diese Arbeiten<br />
müssen teilweise auch in den<br />
Nachtstunden sowie während des Wochenendes<br />
durchgeführt werden. Mit einer<br />
entsprechenden Lärmentwicklung<br />
durch die zum Einsatz gelangenden<br />
Gleisbaumaschinen muss gerechnet werden.<br />
Die ÖBB bitten um Verständnis für<br />
die auftretenden Lärmbelästigungen.<br />
l Alte BRILLEN<br />
für einen guten Zweck<br />
Der Kameradschaftsbund <strong>Neuhofen</strong> sammelt<br />
gebrauchte Brillen jeglicher Art –<br />
auch Sonnenbrillen werden gerne entgegen<br />
genommen – für ein medizinisches<br />
Entwicklungsprojekt in Äthiopien. Das<br />
"Welser OP-Augenteam", Prim. Dr. Manfred<br />
Dichtl, Dr. Dichtl jun. und DGKS<br />
Doris Greinöcker beteiligt sich seit Jahren<br />
an diesem Projekt. Anlässlich der<br />
heurigen Hauptversammlung des Kameradschaftsbundes<br />
hat die Präsidentin der<br />
Linzer Kulturimpulse um diesbezügliche<br />
Unterstützung gebeten.<br />
ABGABEMÖGLICHKEIT für Ihre<br />
gebrauchten Brillen:<br />
Im Foyer des <strong>Gemeinde</strong>amtes ist eine<br />
Box aufgestellt.<br />
OÖ Familienoskar <strong>2005</strong><br />
Einladung an alle oö Betriebe<br />
Unter dem Motto "Zündende<br />
Ideen" lädt das Land OÖ<br />
gemeinsam mit der Wirtschaftskammer<br />
und den Medien<br />
(OÖN und Tips) alle oö.<br />
Betriebe zur Teilname beim<br />
Familienoskar ein. Familienfreundliches<br />
und unternehmerisches<br />
Engagement soll<br />
vor den Vorhang gestellt<br />
werden und dokumentieren,<br />
dass sich familiengerechte Angebote für<br />
das Unternehmen lohnen.<br />
Einreichfrist ist der 30. September <strong>2005</strong>.<br />
Infos erhalten Sie beim Familienservice<br />
der oö. Landesregierung, Bahnhofplatz 1,<br />
4021 Linz, 0732/7720 - 11584 od. 11831<br />
od. www.familienkarte.at(Wettbewerbe)<br />
Aktuelles in Kürze<br />
VCÖ-Bahntest: Größte Fahrgastumfrage Österreichs<br />
Sie können teilnehmen - im Internet unter www.vcoe.at<br />
Wie zufrieden sind Sie mit der Bahn?<br />
Diese Frage stellt der VCÖ beim VCÖ-<br />
Bahntest, der größten Fahrgastumfrage<br />
Österreichs. „Wir möchten gemeinsam<br />
mit den Fahrgästen erheben,<br />
wo es dringend Verbesserungen bei<br />
der Bahn braucht.<br />
Die Zufriedenheit der Kundinnen und<br />
Kunden ist der wichtigste Gradmesser für<br />
die Qualität der Bahn“, erklärt DI Wolfgang<br />
Rauh vom VCÖ-Forschungsinstitut.<br />
Der VCÖ ist eine unabhängige Organisation,<br />
die sich für besseren Öffentlichen<br />
Verkehr einsetzt und von 15.000 Privatpersonen<br />
unterstützt wird.<br />
Beim VCÖ-Bahntest wird unter anderem<br />
gefragt, wie zufrieden die Fahrgäste mit<br />
der Pünktlichkeit und Häufigkeit der<br />
Züge sind sowie mit der Qualität der<br />
Waggons und welcher Bahnhof der<br />
schönste von Österreich ist. „Der VCÖ-<br />
Bahntest erhebt, was die Fahrgäste wollen“,<br />
so VCÖ-Experte Rauh.<br />
Sie können am VCÖ-Bahntest teilnehmen.<br />
Einfach im Internet unter<br />
www.vcoe.at/bahntest den Fragebogen<br />
ausfüllen. „Für uns ist auch sehr wichtig<br />
zu erheben, in welchen Regionen Verbesserungen<br />
bei der Bahn besonders dringend<br />
sind. Deshalb hoffe ich, dass viele<br />
Bürgerinnen und Bürger aus <strong>Neuhofen</strong><br />
am VCÖ-Bahntest teilnehmen“, betont<br />
VCÖ-Experte Rauh.<br />
Weitere Informationen:<br />
VCÖ (01) 893 26 97, www.vcoe.at<br />
Maturaprojekt der BHAK Traun<br />
Türkei einmal anders<br />
Schüler der HAK in Traun haben ein besonderes Reiseangebot für Sie<br />
Wir, das ist ein aus vier Personen bestehendes<br />
Schülerteam, planen ein<br />
Maturaprojekt für den Herbst <strong>2005</strong>.<br />
Unter dem Titel „Türkei einmal anders“<br />
organisieren wir eine Reise für<br />
etwa 20 Personen in das Land am<br />
Bosporus.<br />
Die Reise in das Land,<br />
welches für seine Badestrände<br />
bekannt ist, wird<br />
aber einige Besonderheiten<br />
bieten. Ein lokal<br />
bekanntes Thermalhotel<br />
wird unsere Gäste mit<br />
seinen Bädern und<br />
Wellnessangeboten verwöhnen.<br />
Weitere Ausflüge in die türkische<br />
Kultur werden diese Woche zu einem<br />
unvergesslichen Urlaub machen.<br />
Türkei einmal anders!<br />
Sie sind ein Freund von Entspannung und<br />
Relaxen, entdecken gerne neue Gegenden<br />
und Landschaften, sind vielleicht ein<br />
Anhänger türkischer Kultur? Dann wer-<br />
den Sie sich sicher für diese Reise interessieren.<br />
Vom 7. bis 14. Oktober <strong>2005</strong><br />
können Sie die wunderschöne Natur der<br />
Türkei und die unverwechselbare Gastfreundschaft<br />
deren Einwohner genießen.<br />
Wir zeigen Ihnen die Türkei von ihrer<br />
wirklichen Seite. Untergebracht in einem<br />
renommierten Thermalhotel<br />
genießen Sie einen<br />
Wellnessurlaub und<br />
können bei Ausflügen<br />
nach Istanbul und in das<br />
Innere des Landes die<br />
Türkei besser kennen<br />
lernen. Sie haben Interesse?<br />
Dann melden Sie<br />
sich bei Ruefa Reisen in<br />
Traun, Bahnhofstraße 1. E-Mail:<br />
tuerkeieinmalanders@gmx.at oder unter<br />
der Telefonnummer (07229) 618 18-0.<br />
Bau-Grundstück 708 m²<br />
Finkenweg 6, zu verkaufen,<br />
schöne Aussicht ins Kremstal<br />
07227 / 4375 (Deutinger)
Um bei einer Freiwilligen Feuerwehr<br />
im Einsatzdienst mitwirken zu können,<br />
sind neben der körperlichen und der<br />
geistigen Eignung grundsätzlich zwei<br />
Dinge erforderlich: das vollendete 16.<br />
Lebensjahr und eine erfolgreich absolvierte<br />
Grundausbildung.<br />
Diese Grundausbildung muss auf Basis<br />
entsprechender Schulungsunterlagen des<br />
Landes-Feuerwehrkommandos in der eigenen<br />
Feuerwehr durchgeführt werden.<br />
Als Abschluss und auch bereits als Weiterbildung<br />
dient ein im Bezirk abgehaltener<br />
2-Tageskurs, der sogenannte Grundlehrgang.<br />
Auf Grund der erfreulichen Situation,<br />
dass seit Juni 2003 insgesamt 4<br />
<strong>Neuhofen</strong>er der Feuerwehr neu beigetreten<br />
sind und ein Kamerad aus der Jugendgruppe<br />
in den Einsatzdienst übernommen<br />
werden konnte, nahmen im März <strong>2005</strong><br />
insgesamt fünf Kameraden an diesem<br />
Grundlehrgang teil. In den Monaten davor,<br />
erlernten sie in rund 400 Stunden ein<br />
Die <strong>Neuhofen</strong>er FEUERWEHREN<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Feuerwehren freuen sich<br />
über Nachwuchs<br />
Fünf Jungfeuerwehrmänner absolvierten heuer<br />
erfolgreich ihre Grundausbildung<br />
fundiertes Basiswissen des Feuerwehrdienstes.<br />
Wissenswertes über die eigenen Feuerwehr,<br />
richtige Handhabung der Geräte,<br />
praktische Löschübungen, Grundlagen<br />
der Technik, der Verbrennung und der<br />
gesetzlichen Bestimmungen, sowie Erste-<br />
Hilfe-Maßnahmen sind nur einige der<br />
Ausbildungsschwerpunkte.<br />
Am diesjährigen Grundlehrgang des Bezirkes<br />
Linz-Land, der am 1. und 2. April<br />
in Hörsching abgehalten wurde, stellten<br />
die fünf <strong>Neuhofen</strong>er ihr erlerntes Wissen<br />
mit Bravour unter Beweis!<br />
Die Feuerwehren der Marktgemeinde<br />
<strong>Neuhofen</strong> gratulieren den Kameraden<br />
und freuen sich über diesen Einsatz!<br />
v.l.: Dipl.-Ing. Wolfgang Zauner, Wolfgang Ortbauer, Dipl.-Ing. Andreas Klinglmüller,<br />
Bezirks-Feuerwehrkommandant Walter Sonnberger, David Schaupp und Stefan<br />
Hagmair.<br />
DANK und ANERKENNUNG<br />
der <strong>Gemeinde</strong> für Kommandant<br />
Wilhelm Orawski<br />
Kommandant Wilhelm Orawski wurde<br />
von Bürgermeister Engerstberger geehrt<br />
Am Samstag den 2. April <strong>2005</strong> hielt die<br />
Feuerwehr Weißenberg die diesjährige<br />
Vollversammlung ab. Übrigens die 99.<br />
seit ihrer Gründung!<br />
Im vergangenen Jahr musste die FF<br />
Weißenberg 46 mal zu Bränden oder<br />
Technischen Einsätzen ausrücken. Damit<br />
bei den Einsätzen jeder Handgriff sitzt,<br />
wurden von den Mitgliedern für Übungen<br />
und Schulungen 956 Stunden aufgewendet.<br />
Besonders erfreulich entwickelte<br />
sich die Mitgliedersituation im abgelaufenen<br />
Jahr. So konnten drei neue Mitglieder<br />
in den aktiven Feuerwehrdienst<br />
aufgenommen werden, 8 Jugendliche traten<br />
der Jugendfeuerwehr bei, welche jetzt<br />
14 Mitglieder zählt.<br />
Unter den interessierten Ehrengästen befand<br />
sich auch Direktor Friedrich<br />
Himmelfreundpointner von der Sparkassen<br />
<strong>Neuhofen</strong>, der der Feuerwehr<br />
Weißenberg einen Scheck über 1500<br />
Euro überreichte.<br />
Im Rahmen der Ansprache des Chefs der<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Feuerwehren, Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger, zeichnete er den<br />
Kommandanten der FF Weißenberg,<br />
Hauptbrandinspektor Wilhelm Orawski,<br />
für seinen kompetenten und unermüdlichen<br />
Einsatz im Bereich des Feuerwehrwesens<br />
von <strong>Neuhofen</strong> mit einer Urkunde<br />
als Dank und Anerkennung der Marktgemeinde<br />
<strong>Neuhofen</strong> aus. Orawski erhielt<br />
damit das Wappen der Marktgemeinde<br />
<strong>Neuhofen</strong> an der Krems in Form einer<br />
schmucken Anstecknadel.<br />
9
10<br />
Günter Engertsberger<br />
FORUM neu verpachtet<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat am 6. Juni beschlossen,<br />
das FORUM <strong>Neuhofen</strong> ab 1. Juli<br />
<strong>2005</strong> neu zu verpachten. Der Pachtvertrag<br />
mit der Firma SonnReich VeranstaltungsOEG<br />
wurde für 3 Jahre abgeschlossen.<br />
Wir wünschen den neuen Betreibern<br />
alles Gute und viel Erfolg.<br />
Neue Tarife<br />
Die Tarife für Freibad und Sauna werden<br />
ab 1. Jänner 2006 angehoben. Nachdem<br />
die letzte Erhöhung 1999 erfolgte, musste<br />
eine Indexanpassung vorgenommen werden.<br />
Nutzungsvereinbarung<br />
Für die Mutterberatungsstelle und die<br />
Jugendwohlfahrtseinrichtung im Bezirksaltenheim<br />
<strong>Neuhofen</strong> wurde eine<br />
Nutzungsvereinbarung für Räumlichkeiten<br />
mit dem Sozialhilfeverband genehmigt.<br />
Damit wurde der Weiterbestand<br />
dieser wertvollen Einrichtungen sichergestellt.<br />
MOTORRAD-Veranstaltung am<br />
20. und 21. August<br />
Hinweis für die Anrainer<br />
Auch heuer findet wieder am Samstag,<br />
20. und Sonntag, 21. August die Motorrad-Veranstaltung<br />
bei Familie Berghuber<br />
in Fischen statt.<br />
Im Sinne aller Motorsportbegeisterten<br />
und im Namen der Veranstalter bitten wir<br />
Sie an diesem Wochenende besonders um<br />
Ihre Nachsicht. Gegenüber dem Vorjahr<br />
wurden einige Verbesserungen vorgenommen<br />
(Aufteilung der An- und Abfahrt,<br />
Beschallung der Lautsprecher<br />
usw.), um die Lärmbelastung möglichst<br />
gering zu halten. Diese Veranstaltung findet<br />
ein Mal im Jahr statt und wurde für<br />
fünf Jahre genehmigt. Die Veranstalter<br />
bedanken sich bereits im Vorhinein für<br />
Ihr Verständnis und Ihre Toleranz.<br />
<strong>Gemeinde</strong> & Politik<br />
Der Bürgermeister <strong>info</strong>rmiert<br />
Beschlüsse der <strong>Gemeinde</strong>gremien<br />
Zukunftsorientierte<br />
Ortsumfahrung<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat eine großräumige<br />
Untersuchung zur Trassenfindung für die<br />
am besten geeignete Umfahrung <strong>Neuhofen</strong>s<br />
beschlossen. Von dieser umfassenden<br />
Untersuchung erwarten wir uns<br />
Lösungsansätze, welche auch die neuen<br />
Verkehrsströme in Verbindung mit den<br />
Verkehrsknotenpunkten Ansfelden/Nettingsdorf<br />
(neue Umfahrung) und Rohr<br />
überregional berücksichtigen und eine<br />
zukunftorientierte Planung möglich machen<br />
Sozialberatung aufgestockt<br />
In unserer Sozialberatungsstelle, die auch<br />
für die <strong>Gemeinde</strong>n Allhaming, Kematen,<br />
Piberbach, Eggendorf und St.Marien zuständig<br />
ist, wurde aufgrund der großen<br />
Nachfrage das Ausmaß der Beratungstätigkeit<br />
aufgestockt.<br />
Neue Mitarbeiter<br />
Seit 1. Juni <strong>2005</strong> verstärkt Herr Muhamed<br />
DZAMBO (links im<br />
Bild) unser Team im<br />
<strong>Gemeinde</strong>bauhof.<br />
Herr Dzambo ist<br />
1967 in Bosnien geboren,<br />
lebt seit 1990<br />
in Österreich und ist<br />
seit 2004 österr.<br />
Staatsangehöriger.<br />
Er ist verheiratet, Vater zweier Kinder<br />
und seit 1995 in <strong>Neuhofen</strong>, Brucknerstraße<br />
2 wohnhaft. Er ist gelernter Schlosser<br />
und war zuletzt als Fernfahrer tätig.<br />
Frau Klaudia GRATZL wurde als<br />
Reinigungskraft für die Schulen aufgenommen.<br />
Frau Gratzl lebt seit 2004 in<br />
<strong>Neuhofen</strong> ist verheiratet und hat ein Kind.<br />
Sie ist uns bereits seit längerem als Aushilfe<br />
zur Verfügung gestanden.<br />
Wir wünschen den beiden viel Freude und<br />
Erfolg an ihrem neuen Arbeitsplatz.<br />
Gedenkfeier im<br />
Schloss Gschwendt<br />
Am 7. Mai wurde<br />
im Eingangsbereich<br />
des Schlosses<br />
Gschwendt<br />
eine Tafel enthüllt<br />
zum Gedenken<br />
an die Opfer<br />
des NationalsozialistischenRegimes<br />
in Schloss<br />
Gschwendt. An<br />
der sehr berührenden Gedenkfeier nahmen<br />
neben Landesrat Dr. Stockinger und<br />
Frau Dir. Adlung auch Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger und Vertreter aller<br />
Fraktionen des <strong>Gemeinde</strong>rates teil.<br />
ACHTUNG: Fahrkartenautomat<br />
am Bahnhof<br />
Auch an unserem Bahnhof gehen die neuen<br />
technischen Errungenschaften der<br />
ÖBB nicht vorüber und daher steht auf<br />
dem Bahnhof in <strong>Neuhofen</strong> seit ein paar<br />
Wochen ein Fahrkartenautomat.<br />
Mangels einer Bedienungsanleitung sorgte<br />
dieser bereits für Unmut unter den<br />
Fahrgästen. In Zukunft müssen alle Bahnkunden,<br />
ihre Fahrscheine dort lösen, weil<br />
andernfalls vom Zugbegleiter eine Strafgebühr<br />
von mindestens € 3,00 eingehoben<br />
werden könnte. Die <strong>Gemeinde</strong> sorgt<br />
dafür, dass eine Bedienungsanleitung angebracht<br />
wird.<br />
GR Karl Krenmüller (ÖBB-Mitarbeiter)<br />
zeigt einer Kundin die Bedienung des<br />
neuen Automaten und rät: "Bitte keine<br />
'Berührungsängste' vor dem Fahrkartenautomat!<br />
Er funktioniert nur durch Berührung.<br />
Betasten Sie einfach die Bildfläche<br />
und er wird Ihnen die weiteren<br />
Schritte anzeigen."
<strong>Gemeinde</strong> & Politik<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> erhält beste Noten<br />
im Bereich Sevicequalität<br />
Der Bürgermeister freut sich über das<br />
Ergebnis einer Studie der J. Kepler Universität<br />
In einer Vergleichsstudie, durchgeführt<br />
von Kepler Solutions - einer studentischen<br />
Unternehmensberatung -<br />
erhält <strong>Neuhofen</strong> im Vergleich mit 10<br />
anderen <strong>Gemeinde</strong>n beste Noten im<br />
Bereich Servicequalität. Dabei hat sich<br />
auch herausgestellt, dass unsere Strategie<br />
in Bezug auf Mitarbeiter-Mitbestimmung<br />
sogar als Vorbild für andere<br />
<strong>Gemeinde</strong>n dienen sollte.<br />
Eine von BWL-Studenten gegründete<br />
Firma - mit Schwerpunkt Unternehmensberatung<br />
- durchleuchtete, wie effizient<br />
und effektiv öffentliche Einrichtungen die<br />
Bedürfnisse der Bürger abdecken.<br />
Die Bürger der Befragungsgemeinden<br />
(u.a. Engerwitzdorf, Gallneukirchen,<br />
Leonding, Traun, Thalheim, Wilhering....<br />
und <strong>Neuhofen</strong> an der Krems) wurden in<br />
persönlichen Gesprächen befragt. Weiters<br />
wurden die <strong>Gemeinde</strong>n über anonyme<br />
Testanfragen per E-Mail, per Telefon sowie<br />
bei einem persönlichen Besuch im<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt getestet und beurteilt.<br />
Dienstleistungen<br />
Interessant war für die Studenten, dass<br />
sich 70% der befragten Bürger nicht<br />
bewusst sind, überhaupt eine Dienstleistung<br />
der <strong>Gemeinde</strong> in Anspruch zu nehmen.<br />
Dies deckt sich mit Ergebnissen aus<br />
anderen <strong>Gemeinde</strong>n, was den Schluss<br />
zulässt, dass so wichtige allgemeine Leistungen,<br />
wie Müllabfuhr, Straßenerhaltung<br />
oder Schneeräumung mittlerweile<br />
zu Selbstverständlichkeiten geworden<br />
sind, die den Menschen nicht mehr unbedingt<br />
bewusst sind. Darauf angesprochen<br />
kam oft ".....von der <strong>Gemeinde</strong>? ....<br />
nutz i eigentlich nix ...." oder "... ja, aber<br />
das passiert eh automatisch...".<br />
Servicebereich<br />
Der Weg vom klassischen Amt hin zu<br />
mehr Serviceorientierung wurde von der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> bereits erfolgreich<br />
beschritten. Herausragend werden in unserem<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt die Leistungen der<br />
Mitarbeiterinnen im Serviecbereich be-<br />
urteilt. Wobei hervorsticht, dass praktisch<br />
alle Bürger zufrieden sind und lediglich<br />
bei der Parksituation Verbesserungen vorstellbar<br />
wären.<br />
Analyse der Webseite<br />
Auch die Homepage www.neuhofenkrems.at<br />
wurde anhand eines Punkterasters<br />
hinsichtlich des Informationsgehalts<br />
untersucht. Die Homepage<br />
weist zwar eine hohe Nutzung seitens der<br />
Einwohner auf, allerdings besteht noch<br />
Verbesserungspotential.<br />
Infrastruktur<br />
<strong>Neuhofen</strong> verfügt über ausgezeichnete<br />
Einfkaufsmöglichkeiten. Allerdings besteht<br />
die Sorge, dass der "Markt" aussterben<br />
könnte. Die Ortsumfahrung ist aus<br />
Bürgersicht und speziell im Zusammenhang<br />
mit "Marktsterben" ein wichtiges<br />
und emotionales Thema. Ein großes Anliegen<br />
ist den <strong>Neuhofen</strong>ern auch nach wie<br />
vor die Verbesserung des Facharztangebotes.<br />
Lebensqualität<br />
In <strong>Neuhofen</strong> wird gerne gewohnt. Das Leben<br />
in Naturnähe bei gleichzeitiger Stadtnähe<br />
wird ebenso geschätzt wie der persönliche<br />
und "ländliche" Charakter.<br />
<strong>Gemeinde</strong>zeitung ist die<br />
Haupt<strong>info</strong>rmationsquelle der Bürger<br />
Die <strong>Neuhofen</strong>er fühlen sich über Veranstaltungen<br />
und Angebote der <strong>Gemeinde</strong><br />
ausgezeichnet <strong>info</strong>rmiert. Wir bedanken<br />
uns an dieser Stelle bei unseren Lesern,<br />
weil die Befragung ergeben hat, dass die<br />
Hauptquelle der Information im Vergleich<br />
mit anderen örtlichen Medien die<br />
<strong>Gemeinde</strong>zeitung mit 85 %, gegenüber<br />
Parteizeitungen mit 15 %, darstellt.<br />
Zusammenfassend<br />
kann festgehalten werden, dass die Untersuchung<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> im<br />
Servicebereich ein sehr gutes Zeugnis<br />
ausstellt und <strong>Neuhofen</strong> Vorbildwirkung<br />
zuerkennt, was im Bericht klar zum Ausdruck<br />
kommt (siehe Kasten rechts).<br />
Das System mit einem transparenten<br />
INFO-Schalter hat sich sehr bewährt.<br />
Die Studie hat ergeben, dass kompetente<br />
und freundliche Mitarbeiterinnen dafür<br />
sorgen, dass sich die Bürger bei der ersten<br />
Anlaufstelle im <strong>Gemeinde</strong>amt gleich<br />
gut aufgehoben fühlen. Die Zufriedenheitswerte<br />
bewegen sich daher am<br />
oberen Ende der Skala.<br />
"Best Practice:<br />
Vorbildwirkung in vielen <strong>Gemeinde</strong>n<br />
sollte das Vorgehen der Marktgemeinde<br />
<strong>Neuhofen</strong> haben. Durch<br />
die beispielgebende Einbindung<br />
der Mitarbeiter wurden in einem an<br />
sich alten und wenig attraktiven<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt optimal an die Bedürfnisse<br />
der Mitarbeiter und Bürger<br />
angepasste Amtsräume geschaffen.<br />
Die Devise lautet, nicht<br />
auf einen ohnehin unsicheren Neubau<br />
zu warten, sondern sofort mit<br />
einfachen Mitteln und kleinen Veränderungen<br />
eine wesentliche Verbesserung<br />
zu erreichen."<br />
11
12<br />
GV Alfred Strauß<br />
Verkehrsreferent<br />
ORTSGESTALTUNG –<br />
ORTSENTWICKLUNG – VERKEHR<br />
KINDER – die Verlierer im<br />
heutigen Verkehr<br />
Kinder sind von den Belastungen des<br />
Verkehrs in erheblichem Maße betroffen.<br />
Sie leiden am stärksten unter den Sicherheitsrisiken<br />
des Autoverkehrs, insbesondere<br />
durch überhöhte Geschwindigkeit.<br />
Überhöhtes Tempo der<br />
Autolenker: die tödliche<br />
Gefahr für Kinder<br />
Der Prozentsatz der Autolenker die Tempolimits<br />
überschreiten ist in Österreich<br />
erschreckend: 82% fahren im Ortsgebiet<br />
schneller als erlaubte 30 km/h, 60 %<br />
schneller als vorgeschriebene 50 km/h<br />
(Quelle: KfV 2004).<br />
Dieses verantwortungslose Verhalten der<br />
Mehrzahl der Autolenker kann im wahrsten<br />
Sinne des Wortes tödliche Folgen<br />
haben, insbesondere für Fußgänger, darunter<br />
viele Kinder.<br />
Der wichtigste Einflussfaktor auf Unfallrisiko<br />
und Unfallschwere von Fußgängern<br />
ist die Geschwindigkeit der Kfz. Die<br />
Auswirkungen der Aufprallgeschwin-<br />
Referenten berichten<br />
Tempo 30 kann Leben retten<br />
Das Tempo entscheidet über Leben und Tod<br />
digkeiten eines Pkw auf einen Fußgänger<br />
lassen sich drastisch im Vergleich zur<br />
Fallhöhe illustrieren. Ein Zusammenprall<br />
von Auto und Fußgänger bei im Ortsgebiet<br />
erlaubtem Tempo 50 entspricht<br />
einem freien Fall von rd. 10 Meter. Eine<br />
Aufprallgeschwindigkeit von 30 km/h<br />
entspricht einer Fallhöhe von 3,6 Meter.<br />
Tempo 30 kann Leben retten<br />
Die Wahrscheinlichkeit für Fußgänger bei<br />
einem Unfall mit einem Pkw getötet zu<br />
Das Tempo entscheidet über Leben und Tod: Tempo 30 kann Leben retten!<br />
Kinder fordern Tempo 30<br />
im Ortsgebiet!<br />
12,5 m Reaktionsweg 4,3 m Bremsweg<br />
werden liegt bei einer Aufprallgeschwindigkeit<br />
von oft gefahrenen 70 km/h bei<br />
mehr als 90 % und bei den erlaubten 50<br />
km/h bei 40 - 50 %. Bei Tempo 30 hingegen<br />
liegt das Risiko getötet zu werden<br />
nur bei 5 - 10 %.<br />
Verantwortlich für diesen, für Fußgänger<br />
oftmals tödlichen Unterschied zwischen<br />
Tempo30, dem erlaubten Tempo 50 und<br />
den in der Realität oft gemessenen noch<br />
höheren Geschwindigkeiten, ist die un-<br />
20,8 m Reaktionsweg 13,8 m Bremsweg<br />
Quelle: VCÖ, Vorrang für Fußgänger, 1993 - Zeichnung: Greger Pauschitz<br />
terschiedliche Länge des Anhalteweges.<br />
Kann ein Autofahrer seinen Pkw bei Tempo<br />
30 noch vor dem querenden Fußgänger<br />
zum Stehen bringen, würde er bei<br />
Tempo 50 sein Opfer noch mit vollem<br />
Tempo überfahren (siehe Skizze oben).<br />
Straßenbauprogramm <strong>2005</strong><br />
Das heurige Straßenbauprogramm sieht<br />
die Staubfreimachung des Rosenweges<br />
vor, ebenso wird ein Teilstück der Nußbaumerstraße<br />
asphaltiert. Die Arbeiten<br />
wurden bereits in Angriff genommen und<br />
werden noch im Juli abgeschlossen.<br />
Im Zuge dieser Arbeiten werden auch der<br />
Falkenweg und ein Teilstück der<br />
Gappstraße saniert.
ORTSGESTALTUNG –<br />
ORTSENTWICKLUNG – VERKEHR<br />
Ortsumfahrung – Trassenfindung<br />
Damit für <strong>Neuhofen</strong> die bestgeeignete<br />
und akzeptierte Umfahrungslösung gefunden<br />
werden kann, hat der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
in seiner Sitzung am 6. Juni eine großräumige<br />
Untersuchung beschlossen. D.h.,<br />
eine Wirkungsanalyse unter Einbeziehung<br />
aller Varianten, eine Raumuntersuchung<br />
in der sensible Bereiche aus<br />
Sicht der Umweltanwaltschaft, der Wasserwirtschaft,<br />
des Forstes und des Naturschutzes<br />
aufzuzeigen und zu beurteilen<br />
sind.<br />
Von dieser großräumigen Untersuchung<br />
werden Lösungsansätze erwartet, die<br />
auch die neuen Verkehrsströme in Verbindung<br />
mit den Verkehrsknotenpunkten<br />
Ansfelden-Nettingsdorf (neue Umfahrung)<br />
und Rohr überregional berücksichtigen<br />
und zukunftsorientierte Planungen<br />
möglich machen, weil von den neuen Verkehrssituationen<br />
massive Auswirkungen<br />
auf die Verkehrsströme und Verkehrsbelastungen<br />
in <strong>Neuhofen</strong> erwartet werden.<br />
Verkehrssicherheit für unsere<br />
Kinder - Schülerlotsendienst<br />
Auf der äusserst starkbefahrenen Kremstal-Bundesstraße<br />
trägt beim Fußgängerübergang<br />
auf Höhe Schuhgeschäft<br />
Scheinecker der Schülerlotsendienst ganz<br />
wesentlich zur sicheren Überquerung der<br />
Straße bei.<br />
Frau Gabriele Endfellner macht diesen so<br />
wichtigen Dienst schon seit einiger Zeit:<br />
"Ich leiste gerne einen Beitrag für mehr<br />
Sicherheit auf unseren Strassen, noch<br />
Die Boxen für die Sammlung<br />
der Altstoffe<br />
im ASZ werden eingehaust<br />
Referenten berichten<br />
Frau Gabriele Endfellner versieht ihren<br />
wertvollen Dienst auf der Straße<br />
dazu wenn es um unsere Kinder geht. Es<br />
macht mir einfach Spaß, die Kinder sind<br />
sehr freundlich und lustig und wir verstehen<br />
uns sehr gut".<br />
Vertretungsweise stehen ihr Herr Johann<br />
Kruselburger und Alfred Strauß zur Seite.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> bedankt sich sehr herzlich<br />
für diese Einsatzbereitschaft.<br />
Altstoffsammelzentrum (ASZ)<br />
<strong>Neuhofen</strong> wird erneuert<br />
Die vom BAV in Angriff genommenen<br />
Arbeiten gehen zügig voran. Mit der Fertigstellung<br />
ist anfangs Juli zu rechnen.<br />
Durch die Einhausung der Boxen für die<br />
Altstoffe (Bild unten) wird einem langjährigen<br />
Wunsch der Anrainer nach<br />
Lärmschutz endlich Rechnung getragen.<br />
Im Zuge dieser Bauarbeiten werden auch<br />
zeitgemäße Büro- und Sozialräume für<br />
die Belegschaft geschaffen. Das Altstoffsammelzentrum<br />
ist ein wichtiger Bestandteil<br />
der guten Infrastruktur in unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong>.<br />
<strong>Gemeinde</strong>finanzen<br />
GV Rudolf List<br />
Finanzreferent<br />
Abänderung der Tarifordnung<br />
für Freibad und Sauna<br />
Die Freibad- und Saunatarife wurden seit<br />
1999 nicht mehr erhöht. Es war daher<br />
eine 15 %ige Indexanpassung erforderlich.<br />
Vor Beginn der Badesaison konnte<br />
kein Beschluss erreicht werden, sodass<br />
die neuen Tarife erst ab 1.1.2006 gelten.<br />
Dem <strong>Gemeinde</strong>budget gehen damit im<br />
Jahr <strong>2005</strong> rund € 3.000,- verloren.<br />
Unser schönes Freibad bietet neben anderem<br />
auch einen Beachvolleyballplatz,<br />
der von den Besuchern kostenlos genutzt<br />
werden kann. Eine Tageskarte für Kinder<br />
kostet heuer € 1,10 und für Erwachsene<br />
€ 2,50. Eine Saisonkarte für Kinder,<br />
Schüler, Studenten kostet € 18,20 und für<br />
Erwachsene € 43,60. Eine Saisonkarte für<br />
Familien € 65,40.<br />
Schauen Sie auch einmal in unserem Freibad<br />
vorbei, es ist tatsächlich ein Treffpunkt<br />
für Jung und Alt. Wenn viele Besucher<br />
kommen, können wir auch den Abgang<br />
wieder wettmachen!<br />
ÖBB – Lärmschutzmaßnahmen<br />
im Bereich Florianer Straße und<br />
Steyrer Straße<br />
Dieser Antrag wurde unter der Auflage<br />
beschlossen, dass die hierfür erforderliche<br />
Finanzierung gesichert sein muss. Einen<br />
Anteil von 25 % zu leisten ist für die<br />
<strong>Gemeinde</strong> nicht realisierbar. Nach derzeitigen<br />
Schätzungen würde dieser rund<br />
€ 300.000,- betragen. Es werden noch<br />
weitere Verhandlungen mit den ÖBB und<br />
dem Land OÖ geführt, um den <strong>Gemeinde</strong>anteil<br />
zu verringern. Im Moment ist daher<br />
eine Realisierung des Bauvorhabens<br />
noch nicht in Sicht.<br />
13
14<br />
GV Johann<br />
Kaplinger<br />
Sportreferent<br />
Am 21. Mai fand die Eröffnung der 4<br />
Laufstrecken unter Beteiligung der<br />
sportlichen <strong>Neuhofen</strong>er Bevölkerung<br />
sowie der Politiker und vieler freiwilliger<br />
Helfer statt.<br />
Jeder Teilnehmer bekam vom Hauptsponsor<br />
Sparkasse <strong>Neuhofen</strong> ein T-Shirt<br />
geschenkt. Die Laufstrecken wurden ausgiebig<br />
von Läufern und Nordic Walkern<br />
getestet. Die <strong>Gemeinde</strong>vertreter liefen in<br />
einem eigenen Bewerb um die Wette<br />
oben: G. Engertsberger, K. Krennmüller,<br />
M. Kobler, M. Leonhardmair – unten:<br />
P. Baumgartner, A. Strauß, W. Streitner<br />
Von der Firma Sport Schallauer wurde ein<br />
Laufband zur Verfügung gestellt wo jeder<br />
testen konnte ob er richtig läuft.<br />
Der Höhepunkt war ein Wettkampf mit<br />
Michael Mölschl (mehrfacher Landes<br />
und Staatsmeister in der Leichtathletik).<br />
Den 100 m Lauf gewann er klar vor<br />
Vizebgm. Leonhardmair, 3. wurde Bgm.<br />
Engertsberger knapp vor GV Kaplinger.<br />
Referenten berichten<br />
Eröffnung der Laufstrecken<br />
Der Nordic Walking & Laufpark <strong>Neuhofen</strong> bietet<br />
vier markierte Strecken für unterschiedliche Leistungsstärken<br />
Sieger v.l.:Dominik Klofterböck 4., Andreas Nickenig 1., Andreas Zeintl 3., Stefan Berger<br />
2., mit Bgmstr. Engertsberger, J. Kaplinger, S. Peschke, H. Mayr und Dir. Hipo (Spk.)<br />
Im Weitsprung erzielte Mölschl eine Weite<br />
von 7,58 m, GR Karl-Heinz Pramhaas<br />
kam ihm mit 5,00 m am nächsten..<br />
Zum Abschluss möchte ich mich bei allen<br />
die zum guten Gelingen diese Projektes<br />
der <strong>Gemeinde</strong> beigetragen haben<br />
herzlich bedanken: Sparkasse <strong>Neuhofen</strong>,<br />
FF <strong>Neuhofen</strong> und Weißenberg, Union<br />
<strong>Neuhofen</strong>, Fa. Schallauer, Rotes Kreuz,<br />
Gendarmerie, Mitarbeiter der <strong>Gemeinde</strong>,<br />
Mitglieder des Sportausschusses.<br />
Siegerinnen v.l.: Regina Plass 4., Helga<br />
Platzl 5., Gabi Pickl 3., Pia Traunbauer<br />
1., Brigitte Kobler 2. Fotos: H. Stampfer<br />
Eine Streckenkarte mit genauen Längen-<br />
und Höhenprofilen ist kostenlos<br />
im <strong>Gemeinde</strong>amt erhältlich. Demnächst<br />
soll diese Karte auch beim<br />
Ausgangspunkt am Parkplatz beim<br />
Freizeitzentrum aus einer Box entnommen<br />
werden können.
Die Laufstreckeneröffnung<br />
am 21. Mai <strong>2005</strong><br />
hat viele sportliche <strong>Neuhofen</strong>er angelockt,<br />
darunter auch zahlreiche begeisterte<br />
Nordic-Walker wie die Bilder zeigen:<br />
Fotos: R. List<br />
Referenten berichten<br />
Ortsmeisterschaft im Laufen am 1. Mai<br />
2. Straßenlauf–Ortsmeisterschaft in <strong>Neuhofen</strong><br />
Am 1. Mai fand zum 2.<br />
Mal die Ortsmeisterschaft<br />
im Straßenlauf<br />
statt.<br />
Von der Union <strong>Neuhofen</strong><br />
wurde eine neue Laufstrecke<br />
ausgeschrieben.<br />
Vom Ausgangspunkt<br />
beim Forum führte die<br />
Strecke entlang der alten<br />
Krems wieder zurück<br />
zum Forum.<br />
Ortsmeisterin wurde<br />
Frau Erika GRATZL,<br />
Ortsmeister Herr Andreas NICKENIGG.<br />
Wir gratulieren herzlich zu diesem Erfolg!<br />
Tennisortsmeisterschaft <strong>2005</strong><br />
Wir laden an dieser Stelle alle Tennisfreunde<br />
zur heurigen Tennisortsmeisterschaft<br />
recht herzlich ein. Sie findet vom<br />
31. August bis 11.September auf den Tennisplätzen<br />
der Union <strong>Neuhofen</strong> statt.<br />
SHS <strong>Neuhofen</strong> wie immer dabei<br />
Strahlendes Wetter herrschte beim traditionelle<br />
Mailauf der Union am 1. Mai.<br />
Auch die Schülerinnen und Schüler der<br />
Sporthauptschule <strong>Neuhofen</strong> nahmen an<br />
der gelungenen Veranstaltung wieder teil.<br />
Dabei konnten Sabine HÖPFLER und<br />
Christoph WIESER (re.) in ihren Kategorien<br />
den Sieg erringen.<br />
Die TurnlehrerInnen der SHS <strong>Neuhofen</strong><br />
gratulieren den Siegern und bedanken<br />
sich für die Organisation bei der UNION.<br />
15
16<br />
FERIENSPASS MIT DEM<br />
FERIENPASS – Programm<br />
<strong>2005</strong> auf einen Blick<br />
Bald ist Ferienzeit, Zeit für Abenteuer,<br />
Spiel und Spaß! Wir haben wieder<br />
ein buntes Programm im Ferienpass<br />
zusammengestellt Hier das<br />
Veranstaltungsprogramm auf einen<br />
Blick:<br />
Eltern – Kind – Kochen 11.7.<br />
Schnelle Küche für Jugendliche 14.7.<br />
Tischtennis 14.7. und 15.7.<br />
Kreativwerkstatt im Hort<br />
15.7. und 22.7.<br />
Töpfern 18.7. und 20.7.<br />
Brotbacken 19.7. und 21.7.<br />
Tennis – Schnupperkurs 22.7.<br />
Näh‘ dir deinen Hängesessel selbst<br />
26.7. und 29.7.<br />
Tanzen wie die Cowboys und Cowgirls<br />
27.7.<br />
Angeln 3.8.<br />
Spiel und Spaß am Bauernhof 4.8.<br />
Schnuppertauchen 4.8.<br />
Kinobesuch 5.8.<br />
Besuch Rotes Kreuz, Gendarmerie<br />
und Feuerwehr 9.8.<br />
Eine Nacht im Zelt 12.8.<br />
Volleyball 16.8. und 18.8.<br />
Malatelier 17.8.<br />
Kegeln 26.8.<br />
Aerobic – Dancing 29.8. und 31.8.<br />
GROSSES FAMILIENFEST 3.9.<br />
Die Ferienpässe bekommt ihr am ersten<br />
Wochenende im Juli! Anmeldung:<br />
ab 4.7. bei der Sparkasse <strong>Neuhofen</strong><br />
Für eine Anmeldung gibt‘s als Geschenk<br />
einen Schlüsselanhänger –<br />
Taschenlampe oder einen Wasserball!<br />
Viel Spaß beim Aussuchen und<br />
schöne, erholsame Ferien wünscht<br />
euch eure<br />
Vizebgm. Gertraud Eckerstorfer<br />
EINLADUNG<br />
zum GROSSEN FAMILIENFEST<br />
Liebe Familien,<br />
wir laden Sie jetzt schon ganz<br />
herzlich zu unserem Familienfest,<br />
am Samstag, 3. September <strong>2005</strong><br />
um 14.30 Uhr, am Vorplatz des<br />
Tennisstüberls ein<br />
Ausschuss für Soziales und Generationen<br />
JUGENDZENTRUM ist eröffnet<br />
Bürgermeister Engertsberger und viele<br />
andere Vertreter der <strong>Gemeinde</strong> besuchten<br />
die Eröffnungsparty<br />
Am Samstag, dem 4. Juni wurde der Betrieb<br />
im Jugendzentrum mit einer Eröffnungsparty<br />
gestartet.<br />
Nachdem sich der Betreiberverein, OÖ.<br />
Jugendcenter – Unterstützungsverein,<br />
mit Gottfried Lichtenberger und der<br />
Jugendzentrumsleiter Bernhard Pospisil<br />
den Gästen vorgestellt hatten, eröffnete<br />
Bürgermeister Günter Engertsberger das<br />
Jugendzentrum.<br />
Die Stimmung war von Anfang an bestens.<br />
Neben den kulinarischen Genüssen<br />
- Bratwürstel und alkoholfreie Cocktails<br />
von der „Barfuß-Bar“ - konnten die Jugendlichen<br />
auch bereits am Tischfußballtisch<br />
„wuzeln“, darten, plaudern<br />
oder Musik hören.<br />
Diese Einrichtung für Jugendliche, ist<br />
eine Ergänzung zur hervorragenden Jugendarbeit<br />
vieler unserer Vereine. Es soll<br />
hier freie Jugendarbeit in ungezwungener<br />
Atmosphäre stattfinden. Das Programm<br />
und die Angebote (Seminare,<br />
Workshops, Filmabende,...) werden auf<br />
die Interessen der Besucher abgestimmt.<br />
Ich wünsche dem Leiter alles Gute und<br />
viel Freude bei der Jugendarbeit und den<br />
jugendlichen Besuchern viele, tolle Stunden<br />
in ihrer Einrichtung.<br />
Dance @nd more<br />
Tanzkurs für Jugendliche<br />
Sonntag 25. September <strong>2005</strong><br />
16.00 Uhr, 8 x, € 85,—/ Person<br />
Tanzschule Leo LEITNER, FORUM<br />
Anmeldung und Information:<br />
Familie List<br />
Tel. 07227 / 6789<br />
An der Barfuß-Bar stärkten sich Jugendliche<br />
und Besucher mit alkoholfreien<br />
Cocktails Fotos: R. List<br />
Karin Chalupar, Gertraud Eckerstorfer,<br />
Sabine Wurzenberger<br />
Was fehlt noch?<br />
Polstermöble, Gartenmöbel,<br />
Sessel, Kleiderhaken, Besteck ...<br />
Das neue Jugendzentrum ist zwar eröffnet,<br />
doch es fehlen noch einige Dinge<br />
damit es richtig gemütlich wird. Wenn es<br />
Menschen gibt die solche Dinge haben<br />
und nicht mehr brauchen – bitte, bitte<br />
dem Jugendzentrum schenken!<br />
Folgende Dinge werden dringend gebraucht:<br />
Polstermöbel (Sessel und<br />
Couchen), Kleiderständer oder Haken,<br />
Fußabstreifer,<br />
Gartenmöbel,<br />
Fernsehkastl<br />
(oder ähnliches)<br />
und Besteck sowie<br />
Geschirr.<br />
Sollte jemand<br />
solche Dinge zu<br />
verschenken haben,<br />
bitte einfach<br />
zum Jugendzentrum<br />
bringen (Mi, Do 16 – 20 h,<br />
Sa 17 – 21 h) oder den Jugendzentrumleiter<br />
anrufen (Bernhard Pospisil, Bild<br />
oben): Tel. 0650 / 9463303.<br />
DANKE!
„ Es gibt nichts Schöneres für einen Veranstalter,<br />
als in einen so vollen Saal zu<br />
blicken!“ – mit diesen Worten konnte ich<br />
die zahlreich erschienen <strong>Neuhofen</strong>er Seniorinnen<br />
und Senioren im Forum begrüßen.<br />
Es war mit wirklich eine Freude, so viele<br />
Gäste mit einem kleinen Fläschchen Prosecco<br />
zu empfangen und ihnen einen<br />
schönen Nachmittag zu bereiten.<br />
Dazu beigetragen haben die 1. Klasse der<br />
Musikhauptschule, unter der Leitung von<br />
Frau VL Martina Zopf, die Musik „Duo<br />
Happiness“ und natürlich auch Speis und<br />
Trank, wie etwa die frisch zubereiteten<br />
Bauernkrapfen der Bäuerinnen.<br />
Die zahlreich erschienen Ehrengäste,<br />
Pfarrer Pater Josef, Pfarrer Friedrich<br />
Lages, Bürgermeister Günter Engertsberger,<br />
Vizebgm. Mag. Max Leonhardmair<br />
sowie zahlreiche <strong>Gemeinde</strong>vertreter<br />
zeigten den SeniorInnen ihre<br />
Wertschätzung.<br />
Die gemütlichen Stunden in netter Runde,<br />
wo auch das Tanzbein geschwungen<br />
wurde, vergingen wie im Flug. Der allgemeine<br />
Tenor der Besucher war, dass sie<br />
sich schon auf den Seniorennachmittag<br />
2006 freuen.<br />
Auch heuer gibt es wieder einen<br />
SOMMERKINDERGARTEN<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> hat in Zusammenarbeit<br />
mit dem O.Ö. Hilfswerk wiederum<br />
einen Sommerkindergarten organisiert.<br />
Wir bedanken uns an dieser Stelle<br />
sehr herzlich bei Geschäftsführerin<br />
Andrea Hettich für die gute Zusammenarbeit.<br />
Ausschuss für Soziales und Generationen<br />
Viele Gäste beim SENIORENNACHMITTAG <strong>2005</strong><br />
Zum 8. Mal ein gelungener Seniorennachmittag der <strong>Gemeinde</strong> im FORUM<br />
Die Sommerbetreuung wird in den Räumlichkeiten<br />
unseres Hortes von 1. bis 19.<br />
August stattfinden. Wir freuen uns, dass<br />
dieses Angebot überregional ausgeschrieben<br />
wurde und so Familien der kleineren<br />
Nachbargemeinden auch das Angebot<br />
wahrnehmen können. Der Sommerkindergarten<br />
ist eine wichtige Unterstützung<br />
für unsere Familien!<br />
Den Kindern wünschen wir viel Spaß !<br />
EINLADUNG zum<br />
Spielplatz-FEST<br />
Spielplatz-FEST<br />
in in der<br />
der<br />
Dambac Dambachstr Dambac hstr hstraße hstr aße<br />
am Freitag, 1. Juli <strong>2005</strong>, ab 16 Uhr<br />
Der naturnahe Spielplatz ist fertig<br />
Vizebgmstr.<br />
Gertraud<br />
Eckerstorfer<br />
Sozialreferentin<br />
Ein Fest zur Eröffnung des neugestalteten<br />
Spielplatzes in der<br />
Dambachstraße.<br />
Nach einigen Monaten der Umsetzung<br />
von der Idee bis zur Fertigstellung, können<br />
wir den Kindern nun einen naturnahen<br />
Spielplatz übergeben, bei dem<br />
soweit es möglich war, die Wünsche der<br />
Familien berücksichtigt wurden.<br />
Es ist für uns eine besondere Freude, dass<br />
bei diesem Projekt alle an einem Strang<br />
gezogen haben. Ob dies die Politiker, die<br />
Mitglieder des <strong>Gemeinde</strong>fonds - der die<br />
Finanzierung übernimmt - oder ob dies<br />
<strong>Gemeinde</strong>mitarbeiter, im Speziellen Herr<br />
Amtsleiter Mitterbaur oder Herr Schirl<br />
vom Bauhof waren, allen gilt mein Dank!<br />
Ganz besonders danke ich auch den Privatpersonen,<br />
die viele Stunden bei der<br />
Aufstellung der Spielgeräte mitgeholfen<br />
haben. Ebenso Herrn Platzer von der Firma<br />
GESTRA, für die sehr angenehme<br />
Zusammenarbeit.<br />
Man sieht an der Abwicklung des Spielplatzprojektes<br />
den Stellenwert, den die<br />
Kinder bei uns allen haben und das erfüllt<br />
uns mit Stolz und Freude.<br />
Auf viele BesucherInnen beim Fest freut<br />
sich Ihre<br />
Vizebgm. Gertraud Eckerstorfer<br />
17
18<br />
Der Arbeitskreis<br />
"GESUNDE GEMEINDE" empfiehlt<br />
schnelle Rezepte für eine zeitgemäße<br />
gesunde Ernährung:<br />
Gratinierter Karfiol mit<br />
Sesamkartofferl<br />
Zutaten:<br />
1 kg Karfiol<br />
Bechamelsauce:<br />
400 ml Milch, 100 ml Wasser,<br />
60 g Dinkel- od. Weizenvollkornmehl,<br />
40 g ungehärtete Margarine, 200 g<br />
fettarmen Käse ( bis 35 %F.i.T.),<br />
Salz, Pfeffer, Muskatnuss, Kräuter<br />
Sesamkartofferl:<br />
500 g Kartoffel, 40 g Sesam, Salz<br />
Zubereitung:<br />
Den Karfiol blanchieren.<br />
Für die Bechamelsauce die Margarine<br />
in einem Topf zerlassen, das Mehl<br />
beigeben und mit Milch und Wasser<br />
– am besten mit dem<br />
Blanchierwasser aufgießen und würzen.<br />
Die Sauce unter häufigem Rühren<br />
ca. 10 Min. einkochen lassen.<br />
Anschließend 2/3 vom Käse unterrühren.<br />
Den Karfiol in vier Portionen teilen, in<br />
eine Auflaufform geben und mit der<br />
dicken Bechamelsauce überziehen.<br />
Mit dem restlichen Käse belegen und<br />
im Rohr bei 160 ° Oberhitze ca. 15<br />
Min. gratinieren.<br />
Für die Beilage die Kartoffel kochen<br />
und schälen. Den Sesam in einer<br />
Pfanne fettfrei anrösten und die Kartoffel<br />
darin wälzen. Mit dem Karfiol<br />
servieren.<br />
Tipp:<br />
Dieses Rezept kann auch mit Broccoli<br />
zubereitet werden – der ist leichter<br />
verdaulich als Karfiol – bzw. halb<br />
Broccoli, halb Karfiol. Mit diesem<br />
Menü decken Sie auf „g`schmackige“<br />
Art bereits Ihren Calcium-Tagesbedarf.<br />
Gutes Gelingen!<br />
Der Arbeitskreis GESUNDE GEMEINDE<br />
erarbeitet zwei große Projekte<br />
Wir, der Arbeitskreis „Gesunde<br />
<strong>Gemeinde</strong>“, arbeiten an einer Informationsbroschüre<br />
für die<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Bevölkerung mit dem<br />
Titel – „Hauptsache gesund“. Es<br />
werden alle Institutionen, Vereine<br />
und im Gesundheitswesen Tätige erfasst,<br />
die zu den Themen:<br />
BEWEGUNG ERNÄHRUNG<br />
GESUNDHEIT SOZIALES<br />
in <strong>Neuhofen</strong> etwas anbieten. Die neue<br />
Broschüre wird beim 1. Frauen- und<br />
Männergesundheitstag, am 1. Oktober im<br />
FORUM <strong>Neuhofen</strong> vorgestellt und ergeht<br />
Das Land Oberösterreich, Abteilung Wasserwirtschaft,<br />
überprüft seit 2004 regelmäßig<br />
zwei Mal pro Jahr die Bakterienbelastung<br />
des Kremsflusses unterhalb des<br />
oberen Wehrs.<br />
Folgende Messwerte wurden uns bekannt<br />
gegeben: Am 18. Mai 2004 war die<br />
Krems noch als zum Baden geeignet eingestuft<br />
worden, eine mäßige bakteriologische<br />
Belastung wurde festgestellt.<br />
Der Befund vom 5. Juli 2004 zeigte aber<br />
eine sehr starke Belastung und wurde als<br />
dann an alle Haushalte.<br />
Somit sind wir schon beim zweiten<br />
Projekt, dem 1. Frauen – und<br />
Männergesundheitstag, der am 1.<br />
Oktober von 10.30 – 18.00 Uhr im<br />
FORUM stattfinden wird.<br />
Ein tolles Programm wartet auf Sie – Details<br />
erfahren Sie in der nächsten Ausgabe<br />
der <strong>Gemeinde</strong>-Info – und wir laden<br />
Sie jetzt schon alle herzlich dazu ein.<br />
Kontaktperson für den Arbeitskreis ist:<br />
Vbgmstr. Gertraud ECKERSTORFER,<br />
Tel. 0664 / 5035 690.<br />
Wasserqualität der Krems beim oberen Wehr<br />
Leider nur bedingt zum Baden geeignet:<br />
Überprüfung durch das Land OÖ ergab bakteriologische Belastung<br />
nicht geeignet bezeichnet. Die aktuelle<br />
Untersuchung vom 9. Juni <strong>2005</strong> war nur<br />
mäßig belastet. Wir weisen jedoch aus Sicherheitsgründen<br />
darauf hin, dass bei steigenden<br />
Temperaturen und geringer Wasserführung<br />
der Krems in den nächsten<br />
Wochen wieder mit hoher Bakterienbelastung<br />
zu rechnen ist. Die nächste<br />
Untersuchung erfolgt im Juli.<br />
Mehr über die Untersuchungen erfahren<br />
Sie unter: www.land-oberösterreich.gv.at<br />
oder Tel. 0732 / 7720 - 124 24.<br />
Blick auf das obere Wehr<br />
Foto: H. Stampfer
Am 24. Mai fuhren die Schülerinnen und<br />
Schüler der 2.a Klasse der HS 1 nach<br />
Wien, wo sie zur Sendung „Einer für alle“<br />
von Confetti TiVi eingeladen waren.<br />
Wie bei der Millionenshow war es dabei<br />
wichtig, möglichst viel zu wissen. Als<br />
Kandidatin wurde Anja Staudinger aus<br />
Pucking ausgewählt. Sie ist eine sehr gute<br />
Schülerin und nicht auf den Mund gefallen.<br />
Und genau diese Eigenschaften waren<br />
gefragt. Als Joker standen ihr Christoph<br />
Brandstätter aus St. Marien und<br />
Anna Amatschek aus <strong>Neuhofen</strong> zur Seite.<br />
Die Fragen waren zwar schwer, aber<br />
mit viel Wissen und der nötigen Portion<br />
Glück gelang es, 370 Euro zu erspielen.<br />
Das Geld wird als Zuschuss für die<br />
Deutschlandfahrt in der 3. Klasse verwen-<br />
Aus den SCHULEN<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Musikhauptschüler bei Confetti TiVi<br />
SchülerInnen erspielen mit ihrem Wissen 370 Euro bei Confetti TiVi in Wien<br />
det, wo der Besuch von drei Musicals in<br />
Hamburg auf dem Programm steht.<br />
Auch Bürgermeister Engertsberger gratulierte<br />
den glücklichen Siegern: v.l.:<br />
Christoph Brandstätter, Anja Staudinger,<br />
Anna Amatschek und ihrem Lehrer Jürgen<br />
Horschitz (li.)<br />
3. Klasse der HS 1 spendet Flohmarkterlös der oö. Kinderkrebshilfe<br />
Die 1. Leistungsgruppe<br />
Deutsch der 3. Klassen veranstaltete<br />
einen Flohmarkt<br />
zugunsten der oö. Kinderkrebshilfe.<br />
Auf den Reingewinn<br />
von exakt 171 Euro<br />
sind die Veranstalter sehr<br />
stolz und bedanken sich bei<br />
allen Besuchern und Helfern<br />
für ihr Interesse und<br />
ihre Spenden. Außer Musik,<br />
Kaffee und Kuchen gab<br />
es auch eine Modenschau<br />
mit den teils recht ansehnlichen<br />
Textilien und natürlich<br />
eine Menge Spaß. Die SchülerInnen der 1.LG/D/3.Kl. mit Ilse Stepany-Müller<br />
Hauptschüler helfen<br />
schwerkranken Kindern<br />
Beim Gespräch mit Oberarzt Dr. Ebetsberger<br />
von der onkologischen Abteilung<br />
der Landeskinderklinik Linz<br />
Wir, die Schüler und Schülerinnen der 4b<br />
Klasse der HS 1, wollten einen kleinen<br />
Teil unserer Einnahmen vom Buffet am<br />
Elternsprechtag im Dezember für einen<br />
wohltätigen Zweck verwenden und beschlossen,<br />
100 € der onkologischen Abteilung<br />
der Landeskinderklinik in Linz zu<br />
spenden.<br />
Herr Bürgermeister Günter Engertsberger<br />
verdoppelte diesen Betrag und die Sparkasse<br />
<strong>Neuhofen</strong> gab 50 € dazu.<br />
In Bildnerischer Erziehung befassten wir<br />
uns mit dem österreichischen Maler<br />
Friedensreich Hundertwasser. Wir wählten<br />
die Bilder von Silvia und Dominik<br />
als zusätzliches Geschenk für die Kinderklinik<br />
aus.<br />
Am 1. März fuhr unser Klassenvorstand,<br />
Frau Silvia Lechner, mit einigen Schülern<br />
und Schülerinnen unserer Klasse<br />
nach Linz.<br />
In einer Gesprächsrunde mit Oberarzt Dr.<br />
Ebetsberger erfuhren wir Genaueres über<br />
seine Arbeit mit den schwer kranken Kindern<br />
und Jugendlichen und die medizinischen<br />
Möglichkeiten, die bösartige<br />
Krankheit zu bekämpfen. Drei von vier<br />
erkrankten Kindern werden wieder ganz<br />
gesund.<br />
Als Klassensprecher der 4b Klasse übergab<br />
Kevin Herbert Herrn Dr. Ebetsberger<br />
den Geldbetrag und die beiden Bilder.<br />
Zum Schluss führte uns Dr. Ebetsberger<br />
durch die Station.<br />
Nachdenklich, jedoch mit dem<br />
Bewusstsein etwas wirklich Sinnvolles<br />
getan zu haben, verließen wir die Kinderklinik.<br />
4 b Klasse der HS 1<br />
19
20<br />
Erfolgreiche Teilnahme der SHS<br />
an der LA-Landesmeisterschaft<br />
Erfolgreiche Teilnahme unserer SHS-<br />
Schülerinnen und Schüler bei den Leichtathletik-Landesmeisterschaften<br />
in Linz:<br />
Die Mädchen erreichten den guten 7.<br />
Platz von 16 Mannschaften. Die Burschen<br />
wurden gar 5. von 18 Mannschaften!<br />
Kenan Özdemir gewann den 2. Platz<br />
in der Einzelwertung von 89 Burschen!<br />
13. Rang für die großen Burschen, wobei<br />
alle ihre persönlichen Bestmarken<br />
verbessern konnten. Gratulation allen<br />
Teilnehmern.<br />
Kenan Özdemir mit Betreuer Hannes<br />
Ganglbauer<br />
Vera und Julia Kranawetter, Janine<br />
Alberndorfer, Stefanie Klausner,<br />
Sabine Höpfler<br />
Aus den SCHULEN<br />
2. Platz für die Fußballmannschaft der SHS <strong>Neuhofen</strong><br />
Gratulation an alle Spieler. Ein Danke<br />
auch an die Nachwuchsbetreuer der umliegenden<br />
Vereine und an die Sparkasse<br />
<strong>Neuhofen</strong> für die finanzielle Unterstützung<br />
der Schülerliga.<br />
Für die SHS <strong>Neuhofen</strong> spielten:<br />
Jörg Sadura, Roman Adlesgruber, Daniel<br />
Rumetshofer (Torhüter), Patrick<br />
Guglmania <strong>2005</strong> in <strong>Neuhofen</strong><br />
Verantwortliche des Gugl-Meetings und<br />
die Sektion LA der Union <strong>Neuhofen</strong> organisierten<br />
diese Großveranstaltung. Die<br />
beiden 100m-Sprints konnten 2 Schüler<br />
der Sporthauptschule gewinnen: Janine<br />
Alberndorfer und Kenan Özdemir. Wir<br />
bedanken uns bei unserem LA-Verein für<br />
diesen tollen Einsatz.<br />
Schulfest<br />
Mittwoch, 6.Juli <strong>2005</strong>, von 17 bis 21 Uhr<br />
Schulhof HS-2/Sporthauptschule <strong>Neuhofen</strong> an der Krems<br />
Programm: Schülereinlagen,<br />
Tombola, lustige Wettspiele<br />
Primetzhofer, Andreas Rogl, Manuel<br />
Mayr, Andreas Edlmayr, Thomas Schuster,<br />
Mesut Tonbuloglu, Martin Hofbauer,<br />
Manuel Winkler, Florian Schwarz, Daniel<br />
Ehrenleitner, Kenan Özdemir, Florian<br />
Ennsgraber, Christian Grill, Patrick<br />
Atteneder, Christoph Rauscher, Gerhard<br />
Kaindlstorfer Hannes Ganglbauer, Betreuer<br />
(Bild unten)<br />
Sporthauptschule 2<br />
<strong>Neuhofen</strong><br />
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Eltern der 3.Klassen.<br />
Das Schulfest findet bei jedem Wetter statt!<br />
Auf Ihr Kommen freut sich<br />
Hauptschule 2* Sporthauptschule <strong>Neuhofen</strong>
Wir sind TT–Landesmeister!<br />
Endlich haben wir es geschafft! Die<br />
Vereinsspieler der SHS konnten beim TT-<br />
Landesfinale in Kremsmünster durch ihre<br />
überzeugenden Leistungen den lang ersehnten<br />
Landesmeistertitel erringen.<br />
v.re.: M. Botzheim, S. Primetzhofer, F.<br />
Ennsgraber, B. Schützenhofer und Betreuerin<br />
Sandra Bittner<br />
K. Bamminger, P. Klofterböck und M.<br />
Kaindlstorfer (Kat: Vereinslose) erkämpften<br />
sich den 4. Platz.<br />
v.re.: L. Leitner, J. Kranawetter und B.<br />
Longodor erreichten den 3. Platz.<br />
Herzlichen Glückwunsch,<br />
Frau Schulrat!<br />
Am 11. April <strong>2005</strong><br />
hat Herr LH Dr. J.<br />
Pühringer im Namen<br />
des Herrn Bundespräsidentenunsere<br />
verdiente Kollegin<br />
Frau VOL<br />
Anneliese Hinterkörner (Bild) mit dem<br />
Berufstitel "Schulrat" ausgezeichnet. Wir<br />
freuen uns mit ihr, weil engagierte Arbeit,<br />
das Eingehen auf Kinder und die ständige<br />
Bereitschaft sich auf Neues einzulassen<br />
damit gewürdigt wurde.<br />
Aus den SCHULEN<br />
Känguru der Mathematik <strong>2005</strong> – Die VS <strong>Neuhofen</strong> war dabei<br />
Am 17. März nahmen wir<br />
am Wettbewerb teil. Es<br />
handelt sich um einen<br />
jährlich durchgeführten<br />
Mathematikwettbewerb<br />
für alle SchülerInnen von<br />
der Volksschule bis zur<br />
Matura. Die Idee für diesen<br />
Wettkampf kommt aus<br />
Australien. Mittlerweile<br />
nehmen daran weltweit<br />
über 3 Millionen Jugendliche<br />
aus etwa 30 Ländern<br />
teil. Der Wettbewerb wird<br />
in Form eines Multiple<br />
Anja Möslinger (li.) erreichte Platz 1 in Oberösterreich<br />
Choice Tests mit Aufgaben<br />
zum Knobeln, Rechnen und Schät- Die Schülerin Anja MÖSLINGER aus<br />
zen durchgeführt. Am 18. Mai wurden im der 3. Schulstufe der VS <strong>Neuhofen</strong> war<br />
Ramsauer Gymnasium die Preise für die dabei sehr erfolgreich: Anja, wir gratu-<br />
besten Leistungen unter den beinahe lieren dir zum 1. Platz oberösterreichweit<br />
25.000 Teilnehmern vergeben.<br />
und zum 2. Platz österreichweit!!!<br />
Frederik hat uns bezaubert<br />
Der heurigen 4b ist es wieder einmal gelungen,<br />
uns mit ihrer Musikalität, ihren<br />
schauspielerischen Talenten, ihrer Freude<br />
am darstellenden Spiel einen besinnlichen<br />
und beeindruckenden Spätnachmittag<br />
zu gestalten.<br />
Frau VOL Luise Fiedermutz hat gemeinsam<br />
mit ihrer Studentin Anna Niedermayr<br />
mit allen SchülerInnen der Klasse die<br />
Geschichte von Frederik, der Feldmaus,<br />
inszeniert. Die Leistung der Kinder ist<br />
nicht hoch genug einzuschätzen, da die<br />
Vorbereitungszeit mit drei Wochen be-<br />
grenzt war. Dem Engagement aller Darsteller<br />
hat man aber die kurze Einstudierungsdauer<br />
keinesfalls angemerkt. Wie<br />
richtige Profis haben sie diesen Nachmittag<br />
zu einem gelungen Höhepunkt geführt.<br />
Ein besonderes Danke für die große<br />
Mühe die hinter einem derartigen Projekt<br />
steht und herzlichen Glückwunsch<br />
zur gediegenen Leistung!<br />
VD E. Dittrich<br />
Die 4 b der VS mit VOL Luise Fiedermutz<br />
und Studentin Anna Niedermayr<br />
21
22<br />
Die ARGE Wirtschaft <strong>Neuhofen</strong> hat in<br />
ihrer letzten Sitzung die weiteren Eckpfeiler<br />
ihrer zukünftigen Aktivitäten festgelegt.<br />
Schwerpunktmäßig geht es um die<br />
Durchführung von Themenveranstaltungen<br />
(zB Italienische Woche vom<br />
10. bis 18. Juni) und um eine Befragung<br />
der Bevölkerung zum Thema „Einkaufen<br />
in <strong>Neuhofen</strong>“.<br />
Weiters wird eine intensivere Zusammenarbeit<br />
zwischen den Gewerbetreibenden<br />
und mit den Vereinen angestrebt.<br />
Für die Einwohner <strong>Neuhofen</strong>s sollte es<br />
damit einfacher und attraktiver werden,<br />
benötigte Produkte und Dienstleistungen<br />
im Ort zu erwerben bzw. in Anspruch zu<br />
nehmen.<br />
In <strong>Neuhofen</strong> macht Leben und Einkaufen<br />
Spaß!<br />
Durch die Aktivitäten der ARGE Wirtschaft<br />
sollen die Gewerbetreibenden, die<br />
Vereine, und auch die Bevölkerung profitieren.<br />
„Fahr nicht fort, kauf im Ort“<br />
Kundenwünsche und besondere Anliegen<br />
sollen mit einer Kundenbefragung aufgezeigt<br />
werden. Mit diesem Wissen können<br />
die Unternehmen die Bedürfnisse und Ansprüche<br />
ihrer Kunden noch besser erkennen<br />
und ihr Angebot entsprechend ausrichten.<br />
Die Neuhofner Einwohner sollen<br />
damit die täglichen Einkäufe noch zufriedenstellender,<br />
effizienter und mit weniger<br />
Zeitaufwand erledigen können.<br />
Auch Spaß soll sein: Bei den „Orts-<br />
Events“ soll der gesellige Rahmen nicht<br />
zu kurz kommen und aufgezeigt werden,<br />
wie vielfältig und umfassend die<br />
Einkaufsmöglichkeiten in <strong>Neuhofen</strong> sind.<br />
Ein wesentliches Merkmal wird es sein,<br />
dass sich zahlreiche Unternehmer des<br />
Orts beteiligen.<br />
Finanzieller „Mehr-Ertrag“ für Vereine<br />
Durch eine Intensivierung der Zusammenarbeit<br />
von Unternehmern und Vereinen<br />
soll es zu einem „doppelten Gewinn“<br />
kommen, von dem beide profitieren (zB<br />
besondere Boni, wenn Vereine ihre Anschaffungen<br />
bei ortsansässigen Unternehmern<br />
tätigen).<br />
ARGE Wirtschaft<br />
ARGE Wirtschaft schafft „Neuhofner Mehrwert“<br />
Mehr Kundenzufriedenheit, Einkaufserlebnisse durch Events und finanzielle Vorteile<br />
sind die Themen des nächsten Jahres<br />
v.l.: Fritz Ammer (Spes Akademie), Andreas Packy (Projektleiter), Peter Jungmeier<br />
(Spes Akademie)<br />
Zukunftswerkstatt als Ideenbörse<br />
Hintergrund des diesjährigen Programms<br />
war ein moderierter Workshop -<br />
„Zukunftswerkstatt Erlebnismarkt<br />
<strong>Neuhofen</strong>“, der am 23. April stattgefunden<br />
hat. 30 Gewerbetreibende und Interessierte<br />
haben hierbei folgende Themen<br />
bearbeitet:<br />
1.Gemeinsam sind wir stark – Möglichkeiten<br />
der Zusammenarbeit<br />
2.Kundenorientierung, Produkt- und<br />
Dienstleistungsangebot, Branchenmix<br />
3. Wohnen, Leben, Arbeiten in <strong>Neuhofen</strong><br />
Die Ergebnisse wurden zusammengefasst<br />
und bewertet und bilden nun die Grundlage<br />
für die weiteren Aktivitäten.<br />
Projektgruppe freut sich über Mitarbeit<br />
Jeder der bei der ARGE Wirtschaft mitarbeiten<br />
möchte, ist herzlich willkommen.<br />
Interessenten wenden sich bitte an:<br />
Projektleiter, Andreas Packy,<br />
0664/58 36 898.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> unterstützt nach wie vor das<br />
ANRUFSAMMELTAXI für junge Leute ...<br />
... die gerne ausgehen und sicher<br />
wieder nach Hause kommen wollen.<br />
Jeden Samstag bringt euch von den<br />
Einstiegstellen<br />
> Hauptplatz Linz, bei der Straßenbahn-<br />
haltestelle um 02:00 Uhr und<br />
> Uno Shopping/Disco Nachtschicht<br />
Nähe Haupteingang um<br />
02:15 Uhr, ein TAXI sicher zurück<br />
bis zum Marktplatz <strong>Neuhofen</strong>. Für<br />
den Nachhauseweg außerhalb des<br />
Marktgebietes fällt noch eine geringe<br />
Aufzahlung an.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> unterstützt<br />
nach wie vor diese Aktion für Jugendliche<br />
mit einem finanziellen<br />
Beitrag. Euer Anruf muss bis spätestens<br />
45 Minuten vor der Abfahrtszeit<br />
am Hauptplatz bei der<br />
Firma TAXI Hochstöger bzw. TAXI<br />
Tom eingelangt sein, damit festgelegt<br />
werden kann, ob 1 oder 2 Autos<br />
benötigt werden.<br />
Telefon:07227 / 4337 – oder<br />
0664 / 335 75 45 Taxi Tom<br />
Fahrpreis: 6,20 Euro pro Person
<strong>Neuhofen</strong>er SEITEN-Blicke<br />
Pensionierung unseres Bauhofvorarbeiters Alfred Arzt<br />
Nach 27 Jahren <strong>Gemeinde</strong>dienst ist Herr<br />
Alfred Arzt mit 1. Mai in den wohlverdienten<br />
Ruhestand getreten. Für seine<br />
Verdienste wurde er bereits 2003 mit dem<br />
Silbernen Ehrenzeichen der Marktgemeinde<br />
<strong>Neuhofen</strong> ausgezeichnet. Anlässlich<br />
seiner Abschiedsfeier im Gasthof<br />
Gundendorfer wurde ihm von Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger abermals Dank<br />
und Anerkennung ausgesprochen für seine<br />
große Einsatzfreude und seine bei-<br />
v.l.: GV Alfred Strauß, Christine Brunnbauer, GV Franz Hagmair, Alfred Arzt,<br />
Mag. Erika Hoffelner, Bgm. Günter Engertsberger, Al. Willibald Mitterbaur<br />
DART-Bezirksmeister<br />
Unser Bauhofmitarbeiter Patrick Lichtmannegger<br />
erreichte bei der Dartmeisterschaft<br />
der Gewerkschaft der <strong>Gemeinde</strong>bediensteten<br />
des Bezirkes Linz-<br />
Land den 1. Platz und wurde somit<br />
„Bezirksmeister“. – Wir gratulieren!<br />
Patrick<br />
Lichtmannegger<br />
spielhafte Lösungskompetenz mit der er<br />
zum Wohle der <strong>Gemeinde</strong> stets an seine<br />
Aufgaben herangetreten ist.<br />
Diesem Dank haben sich die Vertreter<br />
aller <strong>Gemeinde</strong>ratsfraktionen ebenso angeschlossen<br />
wie Amtsleiter Willibald<br />
Mitterbaur und Personalvertreterin Christine<br />
Brunnbauer.<br />
Wir wünschen ihm für seinen Ruhestand<br />
vor allem Gesundheit und Lebensfreude<br />
im Kreise seiner Familie.<br />
Bürgermeister Engertsberger und<br />
Josef Lehner in der Wiener Hofburg<br />
MODEN SILVIA ist übersiedelt<br />
Wir freuen uns, dass das Modegeschäft<br />
von Frau Silvia Tyoler seinen Standort<br />
in <strong>Neuhofen</strong> behalten hat und nur eine<br />
Übersiedlung in ein anderes Geschäftslokal<br />
vornahm. Im Haus Kirchengasse<br />
12 (ehem. Reisebüro Rammerstorfer) hat<br />
die Mode nun Platz gegriffen. Es ist eine<br />
Bereicherung für einen Ort und dessen<br />
Bürger, eine Vielfalt an Geschäften zu<br />
haben. Die Vizebürgermeisterin besuchte<br />
die Geschäftsinhaberin am Eröffnungstag<br />
und der Bürgermeister wünschte<br />
nachträglich noch alles Gute und viel<br />
Erfolg im neuen Geschäft.<br />
Bürgermeister besucht Moden Silvia<br />
Auszeichnung für Josef Lehner –<br />
Herrn Josef Lehner Unimarkt (li.) wurde<br />
als herausragende Persönlichkeit unter<br />
den Kaufleuten und als einzigem Oberösterreicher<br />
das "Goldene Regal" überreicht.<br />
Anlass dafür war der Branchentreff<br />
"30 Jahre REGAL" am 9. Juni in der<br />
Wiener Hofburg. Bürgermeister Engertsberger<br />
hat ihn dorthin begleitet und gratuliert<br />
ihm dazu herzlichst.<br />
FOTOAUSSTELLUNG<br />
Wolfgang WIMMER<br />
"Was verbindet mich mit<br />
<strong>Neuhofen</strong>?"<br />
Präsentation von <strong>Neuhofen</strong>er<br />
Persönlichkeiten in Bild und Text<br />
noch zu sehen bis 9. Juli <strong>2005</strong><br />
im FORUM <strong>Neuhofen</strong><br />
während der Musikschulzeiten<br />
23
24<br />
MGV NEUHOFEN Frühlingskonzert<br />
Als Gäste konnte der MGV beim Frühlingskonzert<br />
am 7. Mai den Liederkranz<br />
Malmsheim (Nähe Stuttgart) begrüßen.<br />
Das FORUM war fast bis zum letzten<br />
Platz besetzt und das Publikum wurde<br />
reichlich belohnt. Es war ein abwechslungsreiches<br />
Fest des Liedes.<br />
Unter der Leitung von Herbert Scheiböck,<br />
der auch als Solist zu überzeugen<br />
wusste, begrüßte der MGV <strong>Neuhofen</strong><br />
seine Gäste mit „Leichtem Blut“ von Johann<br />
Strauss und bestritt den ersten Teil<br />
des Abends mit österreichischem Liedgut.<br />
Neben einigen volkstümlichen und<br />
traditionellen Liedern gab es auch einen<br />
kurzen Abstecher zu Franz Schubert<br />
(„Hörst du den Vogelsang“, ein Thema<br />
aus Schuberts Unvollendeter 8. S<strong>info</strong>nie)<br />
und schließlich als Abschluss Hubert von<br />
Goiserns „Heast as net“.<br />
Die Gäste aus Deutschland, ein gemischter<br />
Chor, beeindruckten unter anderem<br />
mit Themen aus bekannten Filmen der<br />
30er Jahre des vergangenen Jahrhunderts.<br />
– Als besonderes Gustostückerl hatten die<br />
Malmsheimer einen Solisten am Alphorn<br />
zu bieten.<br />
LiteraTour<br />
auf Stifters Spuren<br />
(Oberösterreich - Südböhmen)<br />
14. bis 16. Oktober <strong>2005</strong><br />
Ausstellungen, Lesungen, Musikabend,<br />
Nächtigung in Krumau<br />
Reiseleitung, Organisation, Info und<br />
Anmeldung: Hana Rigo, Am Sportplatz 4,<br />
4501 <strong>Neuhofen</strong>, Tel. 6912<br />
Anmeldeschluss: 30. September <strong>2005</strong><br />
<strong>Neuhofen</strong>er SEITEN-Blicke<br />
Gemeinsam auf der Bühne: Liederkranz Malmsheim und MGV <strong>Neuhofen</strong><br />
Das ganze Programm wurde instrumental<br />
hervorragend umrahmt vom Bläsersextett<br />
„Wels Brass“, das durch seine raffinierten<br />
Arrangements bekannter Stükke<br />
dieser Veranstaltung eine ganz besondere<br />
Note verleihen konnte.<br />
Mit dem Walzer „Wien und der Wein“<br />
verabschiedeten sich die beiden Chöre<br />
gemeinsam vom <strong>Neuhofen</strong>er Publikum,<br />
das mit großem Applaus für diesen gelungenen<br />
Abend dankte.<br />
Defibrillator an das Bezirksaltenheim <strong>Neuhofen</strong> übergeben<br />
Der Sozialhilfeverband Linz-Land hat<br />
beschlossen, für jedes Altenheim des<br />
Bezirkes Linz-Land einen Defibrillator<br />
anzuschaffen. Diese Erste-Hilfe-Geräte<br />
werden in Zukunft vom Roten Kreuz gewartet<br />
und das Altenheim-Personal wird<br />
vom Roten Kreuz eingeschult. Bürger-<br />
Information für Theaterfreunde<br />
Landabonnement <strong>2005</strong>/2006<br />
DIE FLEDERMAUS<br />
Operette - Johann Strauß<br />
OF THEE I SING<br />
Musical - George Gershwin<br />
HÄNSEL UND GRETEL<br />
Oper - Engelbert Humperdinck<br />
FREMD BIN ICH EINGEZOGEN<br />
Ballett - Jörg Mannes<br />
KÖNIG LEAR<br />
Schauspiel - William Shakespeare<br />
DER DRANG<br />
Schauspiel - Franz Xaver Kroetz<br />
DER EINSAME WEG<br />
Schauspiel - Arthur Schnitzler<br />
HEDDA GABLER<br />
Schauspiel - Henrik Ibsen<br />
Nähere Informationen bei Frau Martha<br />
Wimmer, Stützpunktleiterin in <strong>Neuhofen</strong>,<br />
Tel. 4269, oder im Schaukasten Kirchengasse<br />
7 (gegenüber Moden Silvia).<br />
meister Günter Engertsberger und Rot-<br />
Kreuz-Ortsstellenleiter <strong>Gemeinde</strong>arzt Dr.<br />
Kamillo Andreas Suda konnten den<br />
Defibrillator an den Heimleiter Herrn Rudolf<br />
Zeintl und die Pflegedienstleiterin<br />
Frau Margarete List übergeben.<br />
Bgm.G.ünterEngertsberger, Margarete List, Rudolf Zeintl, Dr. Kamillo Andreas Suda
... Frau Berta BRUNNHOFER, Severinweg<br />
14, zur Feier ihres 85. Geburtstages.<br />
... Frau Johanna SCHÖRGI, Römerweg<br />
7, zu ihrem 80. Geburtstag.<br />
... den Ehegatten Anna und Ernst HOF-<br />
REITHER, Bergfeldstraße 19, zum Fest<br />
ihrer goldenen Hochzeit.<br />
... Herrn Alois ZAGITZER, Sportallee<br />
66, zur Feier seines 80. Geburtstages.<br />
Wir gratulieren ...<br />
... den Ehegatten Theresia und Friedrich<br />
PENNINGER, Kremsallee 17, zum Fest<br />
ihrer goldenen Hochzeit.<br />
... Frau Agatha EMICH, Sportallee 65,<br />
zu ihrem 85. Wiegenfest.<br />
... Herrn Ing. Franz KARNER, Ettingerweg<br />
9, zu seinem 80. Geburtstag.<br />
... den Ehegatten Helga und Gerhard<br />
WEGINGER, Tassilostraße 3, zur Feier<br />
ihrer goldenen Hochzeit.<br />
... Frau Pauline HEIDINGER, Römerweg<br />
7, zur Feier ihres 85. Geburtstages.<br />
... Frau Anna STUMPNER, Kremstalstraße<br />
81, zu ihrem 85. Geburtstag.<br />
... Frau Rosa BERNECKER, Römerweg<br />
7, zur Feier ihres 80. Geburtstages.<br />
Wir gratulieren auch nachstehenden Jubilaren,<br />
von denen wir keine Fotos haben,<br />
sehr herzlich:<br />
Frau Rosa TISCHLER, Mühlnerfeldstraße<br />
16, zu ihrem 85. Geburtstag.<br />
Herrn Johann ENGELE, Steyrerstraße 32<br />
zur Feier seines 80. Geburtstages.<br />
Frau Maria AIGNER, Volkerstofferstraße<br />
3, zu ihrem 85. Wiegenfest und Herrn<br />
Karl SCHACHNER, Wimmerstraße 24<br />
zu seinem 80. Geburtstag.<br />
25
26<br />
Wir gratulieren ...<br />
... Frau Maria KROTTMAIR, Römerweg<br />
7, zu ihrem 85. Wiegenfest.<br />
... Herrn Josef WERSCHING, Ettingerweg<br />
3, zum 85. Geburtstag.<br />
... Herrn Florian GUGER, Römerweg 7,<br />
zu seinem 80. Wiegenfest.<br />
Eheschließungen<br />
27.05. Frau Karoline Schausberger und<br />
Herr Gerhard Schneeberger,<br />
<strong>Neuhofen</strong> an der Krems<br />
11.06. Frau Alice Hackl und Herr Mario<br />
Brunnmayr, St.Marien<br />
SEITEN-Blicke<br />
<strong>Gemeinde</strong>fonds spendiert neue Turngeräte für den Kindergarten<br />
Der Kindergarten Brucknerstraße bekommt<br />
vom <strong>Gemeinde</strong>fonds neue Turngeräte.<br />
Alfred Eichinger (li.), Helmut<br />
Mayr und Vizebgm. Gertraud Eckers-<br />
Bau- und Gartencenter eröffnet<br />
Die Lagerhausgenossenschaft Kremstal<br />
hat Anfang Juni ihr neues Bau- und<br />
Gartencenter feierlich eröffnet. Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger und<br />
Abg.z.NR Burgi Schiefermair waren<br />
torfer (re.) als Überbringer, sowie<br />
Kindergartenleiterin Maria Kobler freuen<br />
sich mit den Kindern über die neuen<br />
Geräte in ihrem Turnsaal.<br />
ebenfalls unter den vielen Gratulanten.<br />
Den Abschluss der mehrtägigen Feierlichkeiten<br />
bildete der Besuch des<br />
Millionenshow-Moderators Armin<br />
Assinger mit einem Pubilkumsquiz.<br />
v.l.: Geschäftsführer Josef Kainrad, Armin Assinger, Abg. z NR Burgi Schiefermair,<br />
Mag. Riki Engertsberger, Bgmstr. Günter Engertsberger, Andreas Schimpelsberger