KLEEBLATTMAGAZIN - SpVgg Greuther Fürth

Preis: 1,– € 

Heute wieder 

einsatzbereit nach 

seiner Sperre: 

Mergim Mavraj 

Sonntag, 17. April 2011: SpVgg Greuther Fürth – SC Paderborn 07 | N° 15 

KLEEBLATTMAGAZIN 

SAISON 2010/2011 | ZWEITE BUNDESLIGA 

Das offizielle Magazin der 

SpVgg Greuther Fürth

ŠkodaRoomster 

TAGESZULASSUNGSAKTION. 

Sondermodelle 

sofort verfügbar 

ŠkodaRoomster „PLUS EDITION“ 

1.2 • 51 kW (70 PS) • Pazifikblau 

Tageszulassung mit 10 km • Motor EURO 5 Norm 

Ausstattung: Klimaanlage, el. Fensterheber vorne, Zentralverriegelung, Radio CD, Servolenkung, 

Dachreling, Sitzhöhenverstellung Fahrersitz, ESP, ABS, 6 Airbags, uvm. 

Kraftstoffverbrauch für den 1,2 l Motor, in l/100 km nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG: kombiniert (6,2), 

innerorts (8,2), außerorts (5,0). CO -Emissionen kombiniert g/km: 143. 

2 

Ihr Preis 

Sie sparen: 

11.890,- € 

2.600,- * € 

Abbildungen ähnlich und Fahrzeug enthält Sonderausstattung. Inclusive Überführungskosten. 

*Gegenüber der UPE 

von 14.495,- €, Inclusive 

Überführungskosten. 

Škoda Fürth • Schwabacher Str. 339 • 90763 Fürth 

Tel. 0911/997 137-10 • Fax 0911/997 137-55 

info@skoda-fuerth.de • www.skoda-fuerth.de 

Autohaus Wilhelm Graf GmbH · Schwabacher Straße 339 · Fürth

ANSTOSS 

„DIE LETZTEN FÜNF SPIELE 

HABEN EIGENE GESETZE!“ 

Liebe Kleeblatt-Fans, 

liebe Zuschauer, 

mit dem heutigen 30. Spieltag wird 

der Endspurt der Zweiten Liga eingeläutet. 

Wir sind lange genug dabei, 

um zu wissen, dass gerade diese letzten 

fünf Spiele ihre eigenen Gesetze 

haben. Viele Vereine kämpfen um den Klassenerhalt, andere um 

den Aufstieg, wieder andere können als Mittelfeldteams befreit 

aufspielen – ab sofort hat jedes Spiel einen besonderen Cha ra - 

kter, jeder Spieltag wird nun Überraschungen bringen. 

Nicht nur für uns, auch für unsere Konkurrenten werden auch 

die Nerven entscheidend sein. Unsere jungen Spieler haben bisher 

mit einem gewissen Maß an Unbekümmertheit und unbändigem 

Willen überzeugt. So haben wir zuletzt auch in Augsburg 

gegen eine ungleich erfahrenere Mannschaft einen verdienten 

Punkt erkämpft. Nun müssen wir die richtige Mischung aus 

Lockerheit und Ernsthaftigkeit bewahren, um in den letzten fünf 

Spielen die unzweifelhafte Substanz, die in unserer Mannschaft 

steckt, auch in Erfolge umzuwandeln. 

Viel wurde darüber geredet und geschrieben, dass unsere letzten 

fünf Aufgaben „machbar“ seien. Doch wir wissen, dass gerade 

jetzt nichts mehr vom Himmel fallen wird. Schon heute gegen 

den SC Paderborn erwartet uns eine höchst anspruchsvolle Auf - 

ga be. Die Gäste brauchen jeden Punkt und werden alles tun, um 

min destens ein Remis aus Fürth mitzunehmen. 

In solchen Spielen brauchen wir den zwölften Mann. Liebe Fans, 

die Stimmung der vielen Auswärtsfahrer in Augsburg war überragend 

und hat dem Team ungemein geholfen. Dafür mein 

besonderer Dank. Die Spieler haben sich, aber auch alle mitgereisten 

Fans durch einen engagierten Auftritt und einen Punkt 

belohnt, der nach dem Ergebnis vom Montag ein echter 

Punktgewinn ist. Heute wollen wir alle noch eine Schippe drauflegen: 

Wenn ihr, liebe Fans, erneut so hinter der Mannschaft 

steht wie zuletzt, ihr auch über eine kritische Phase hinweghelft, 

bin ich zuversichtlich. Nicht nur für die heutige Aufgabe, sondern 

für diese letzten fünf Spiele. 

Ihr 

INHALT: 

TOP-THEMA S . 4 – 7 

DER GEGNER S . 1 0 – 1 2 

RÜCKSPIEGEL S . 1 5 

DATENBANK: 

Namen, Zahlen, Tabelle S . 1 7 – 1 9 

MAGAZIN: 

Berichte, Infos S . 2 1 – 4 5 

POSTER: Milorad Pekovic S . 3 1 

NACHWUCHS-LEISTUNGSZENTRUM: 

U 23, U 19, U 17, Tabellen S . 4 7 – 5 3 

PARTNER: 

Der Beck S . 5 6 

Verdienstkreuz H. Mederer S . 5 7 

SERVICE: 

Vorverkauf, Gegner S . 5 9 – 6 2 

Impressum S. 59 

Kleeblatt-Magazin Seite | 

3

Auf geht’s Kleeblatt: Im Saisonendspurt hat die SpVgg nichts mehr zu verlieren. 

KLEEBLATT MITTEN DRIN 

DIE SPVGG HAT DEN AUFSTIEGSKAMPF OFFEN GEHALTEN: ALLES NOCH MÖGLICH 

Ein ganzes Jahr Arbeit steht 

nun vielerorts wieder auf dem 

Prüfstand: Der Saisonendspurt 

der Bundesligen hat begonnen, 

und allenthalben wird gezittert, 

gehofft, geschwitzt, gejubelt, 

getrauert. Mitten drin: Das 

Kleeblatt. 

Hand aufs Herz: Hätte vor der 

Spielzeit jemand die Verletzungs - 

serie prognostiziert, niemand 

hätte ernsthaft daran geglaubt, 

dass man dann eine Chance 

hätte, oben mitzumischen. Zur 

Erinnerung (die gerade im Fuß - 

ballsport eine besonders flüchtige 

Erscheinung ist): In der vergangenen 

Saison stand ein recht unbefriedigender 

Mittelplatz, einige 

Spieler hatten das Kleeblatt auch 

verlassen. Da war ein Spitzen - 

platz ja nicht absolut selbstverständlich 

– und dann auch noch 

mit diesen Ausfällen... 

Doch im Sport kommt alles 

immer ganz anderes, als man 

denkt: Nie zuvor hat sich die 

überragende Nachwuchsarbeit 

beim Kleeblatt so positiv bemerkbar 

gemacht wie in dieser 

4 | Seite Kleeblatt-Magazin

Spielzeit – und so haben Mike 

Büs kens und sein Trainerteam 

eine tolle Mischung aus ein paar 

erfahrenen Haudegen und einer 

Menge junger, hungriger und so 

ganz nebenbei auch richtig talen- 

HUNGRIG AUF ERFOLG UND 

RICHTIG TALENTIERT 

tierter Spieler auf den Platz 

geschickt. Das Ergebnis kann 

man jetzt ablesen: Nach dem 29. 

Spieltag hat die SpVgg nur vier 

Punkte Rückstand auf den VfL 

Bochum auf Rang drei. 

TOP-THEMA 

„Ich habe ja schon vorher gesagt, 

dass es die letzten fünf Spiele sein 

werden, auf die es ankommt. Der 

Druck steigt und wir haben uns 

durch unsere letzten Auftritte alle 

Chancen bewahrt“, sagt Coach 

Mike Büskens. Und Rachid Az - 

zou zi ergänzt: „Wir sind zwar der 

Außenseiter, denn die drei, die 

NUR NOCH SPVGG 

HAT REELLE CHANCEN 

jetzt oben stehen, waren von 

Beginn an Favoriten. Aber wir 

ha ben jetzt nichts mehr zu verlieren 

und können aus der Ver fol - 

gerposition heraus angreifen.“ 

Tatsächlich hat sich die Tabelle 

der Liga nun so sortiert, dass ei - 

gent lich nur noch die SpVgg reelle 

Chancen hat, ins Aufstiegs ren - 

nen einzugreifen. Für Erzgebirge 

Aue sind die Hoffnungen noch 

theo retisch, Duisburg und Cott - 

bus dagegen sind schon abgeschlagen. 

„Unser Ziel muss es 

sein, im Schulterschluss mit den 

Fans, unseren großen Traum zu 

erfüllen. Das heißt, wir wollen ei - 

nen der ersten drei Plätze bele- 

Fotos: Wolfgang Zink Fortsetzung nächste Seite 

Applaus, Applaus: Die Kleeblatt-Kicker bedanken sich bei den Fans. 


5

Alle zusammen: Das Kleeblatt-Team will die tolle Einstellung der letzten Wochen auch im Endspurt an den Tag legen. 

gen“, feuert Mike Büskens die 

Anhänger an. 

Mehr als 1000 waren zuletzt mitgereist 

nach Augsburg und ka - 

men allesamt zufrieden wieder 

zurück. Die Mannschaft hat eine 

Entwicklung demonstriert. Hatte 

man in der Vorrunde aus den 

Spielen gegen Cottbus, Bochum, 

Hertha, Aue, den MSV und Augs - 

burg lediglich vier Zähler geholt, 

waren es nun in der Rückrunde 

neun – die SpVgg hat bewiesen, 

dass sie nun auf Augenhöhe mit 

den Konkurrenten agiert. 

ENTWICKLUNG GIBT 

ZUVERSICHT IM ENDSPURT 

Diese Entwicklung gibt Zuversicht 

für den Saisonendspurt. „Wir sind 

natürlich weiterhin auch davon 

abhängig, was die Konkurrenz 

macht“, weist Mike Büskens auf 

die Vorzeichen hin, aber: „Wir 

müssen da sein, wenn die anderen 

schwächeln, dann können 

wir uns unseren großen Traum 

noch erfüllen.“ 

Während man wohl davon ausgehen 

kann, dass Hertha durch 

ist, sind Bochum und, ein wenig 

zumindest, Augsburg noch in 

Zwei, die vorangehen: Bernd Nehrig übernahm Verantwortung und schoss beim Elfmeter den Sieg gegen Duisburg heraus. 

Präsident Helmut Hack legt selbst eine Schippe drauf: „Alles geben bis zum Saisonschluss.” 


Daumen hoch: Mike Büskens will den 

„großen Traum” verwirklichen. 

TOP-THEMA 

Richtig in Action: Mannschaft und Fans haben in den vergangenen Wochen Vollgas gegeben. Alle Fotos: Wolfgang Zink 

Reichweite. Da lohnt sich ein 

Blick auf das Restprogramm der 

Konkurrenz (siehe Spalte ganz 

rechts). Bei aller Betrachtung der 

eigenen und der Begegnungen 

der Konkurrenz sollte man immer 

daran denken, dass Präsident 

Helmut Hack im Vorwort dieser 

Ausgabe zu Recht darauf hinweist, 

dass die letzten fünf Spiele 

ihre eigenen Gesetze haben. Man 

erinnere sich an den Aufstieg des 

FSV Mainz 05 im Jahr 2004, als 

Jürgen Klopp nach dem 1:3 am 

29. Spieltag in Fürth den 

MAINZ 05 ALS EIN BEISPIEL 

ERFOLGREICHER AUFHOLJAGD 

Aufstiegskampf als aussichtslos 

abgeschrieben hatte – und am 

Ende mit vier Siegen und einem 

Remis aus den letzten fünf Spie - 

len Energie Cottbus, das schon 

sechs Zähler vorne war, noch 

abfangen konnte. 

Letztenendes kann man als 

Kleeblatt-Fan unbeschwert, aber 

mit großer Freude in den Sai - 

sonendspurt gehen. Das sollte 

man heute im Sportpark Ronhof 

gegen die Paderborner spüren: 

Wenn die Trolli ARENA kocht, 

dann ist die nicht leichte Aufgabe 

gegen die Gäste aus Ostwestfalen 

zu lösen. 

Jürgen Schmidt 

PROGRAMM SPIELTAGE 30-34: 

Hertha: Osnabrück (H), Duisburg 

(A), 1860 (H), Aue (A), Augsburg 

(H). 

Augsburg: KSC (A), Aachen (H), 

Cottbus (A), Frankfurt (H), Hertha 

(A). 

Bochum: Ingolstadt (A), Paderborn 

(A), Union (H), Osnabrück (A), Duis - 

burg (H). 

SpVgg: Paderborn( H), 1860 (A), 

Bie lefeld (H), Oberhausen (A), Düs - 

seldorf(H). 

Aue: Aachen (A), Cottbus (H), In - 

gol stadt (A), Hertha (H), Frankfurt 

(A). 

Daumen hoch: Alex Walke und seine 

Abwehr sind top in Liga 2. 


7

PHÖNIX-Seniorenzentrum 

Fronmüllerstraße 

Fronmüllerstrasse 129 

90763 Fürth 

Telefon 09 11 / 37 65 36-0 

Telefax 09 11 / 37 65 36-600 

fronmuellerstrasse@phoenix.nu 

www.phoenix.nu 

Geborgenheit � Sicherheit � Wohlfühlen 

PHÖNIX-Seniorenzentrum 

Fronmüllerstraße 

� 130 Pflegeplätze für hilfebedürftige Menschen 

� Stilvoll eingerichtete Räume mit barrierefreien Bädern 

� Kurzzeit- und Langzeitpflege 

� 24-Stunden-Rundum-Betreuung 

� Liebevoll bepflanzte Parkanlage mit Obstgarten 

� Therapieräume, Wellnessbad, Fitnessraum 

Sie möchten uns kennenlernen? 

Rufen Sie uns an – wir freuen uns auf Sie. 

Herzlichst Ihr Michael Rehnen, Einrichtungsleiter 

Werkzeugbau Vorrichtungsbau 

Formenbau Feinmechanik 

Ottmar Buchberger 

Mechanische Werkstatt GmbH 

Gartenstraße 8 • 90587 Tuchenbach 

Fernruf (0911) 75 61 04

KLEEBLATT MAGAZIN EMPFIEHLT: ERGO DIREKT VERSICHERUNGEN 

JETZT NEU BEI ERGO DIREKT VERSICHERUNGEN: 

BERUFSUNFÄHIGKEITS-SCHUTZ und ERWERBSUNFÄHIGKEITS-SCHUTZ – 

Machen Sie jetzt den Versicherungs-Check 

Jeder dritte Arbeiter und je - 

der fünfte Angestellte in 

Deutsch land wird berufsunfähig, 

bevor er das Rentenalter er - 

reicht. In vielen Fällen steht 

dann die Existenz auf dem Spiel. 

Die neuen Tarife der ERGO Di - 

rekt Versicherungen können in 

einem solchen Fall den ge wohn - 

ten Lebensstandard si chern – 

durch Zahlung einer monatlichen 

Rente. 

Kaum noch Schutz vom Staat 

bei Invalidität 

Vor ein paar Jahren hat die Bundesregierung 

gesetzliche Berufsunfähigkeitsrenten 

für alle ab 

1961 Geborenen abgeschafft. 

Die neue Erwerbsminderungsrente 

gibt es erst, wenn jemand 

absolut arbeitsunfähig ist bzw. 

keine 3 Stunden am Tag mehr 

arbeiten kann. Zumutbar ist 

jede Arbeit. Die Qualifikation 

zählt nicht mehr. 

Mit dem ERGO Direkt Kunden 

Center auf der sicheren Seite! 

Berufs- als auch Erwerbsun - 

fähigkeit sind sensible Themen, 

mit denen sich keiner gern be - 

schäftigt. Trotzdem ist es wichtig, 

gut informiert zu sein, wie 

man sich auch für eine solche 

Situation ein solides Einkommen 

sichern kann. Denn wer so 

krank wird, dass er auf Dauer 

Ihre Arbeitskraft ist Ihr wichtigstes Kapital! Sorgen Sie jetzt vor! 

F: ERGO Direkt Versicherungen 

berufsunfähig ist, kann ganz 

schnell finanzielle Sorgen ha - 

ben. Mit Abschluss der richtigen 

Versicherung können Sie sich 

davor sinnvoll schützen. 

Verlassen Sie sich auf erfahrene 

Beratungskompetenz 

Was ist der Unterschied zwischen 

BERUFS- und ERWERBSUN - 

FÄHIGKEITS-SCHUTZ? Welcher 

Versicherungs-Schutz kommt für 

Sie persönlich in Frage bzw. ist 

besonders vorteilhaft für Ihre 

Situation? Was ist eine Start - 

phase? Zu all solchen Fragen 

beraten Sie die kompetenten 

Mitarbeiter im Kunden Center 

sehr gern individuell – ab solut 

vertraulich und diskret, das 

SIE SIND JEDERZEIT HERZLICH WILLKOMMEN! 

versteht sich von selbst. 

Machen Sie den Versicherungs-Check 

Natürlich bieten Ihnen ERGO 

Direkt Versicherungen noch 

viele an dere attraktive Tarife. 

Am besten, Sie schauen einfach 

mal vorbei. Die Mitarbeiter des 

Kunden Centers prüfen alle Ihre 

bestehenden Versicherungen 

und Verträge bis ins Detail. 

Versicherung bedeutet persön - 

liche Absicherung – und das ist 

eine Frage des Vertrauens. Bei 

ERGO Direkt empfiehlt man 

Ihnen Ihr individuelles Versicherungs-Paket, 

perfekt auf Ihre 

persönliche Situation zugeschnitten. 

Das Kunden Center der ERGO Direkt Versicherungen hat immer von 

Montag bis Freitag, 8.00 bis 18.00 Uhr, für Sie geöffnet und ist ganz 

leicht erreichbar: Karl-Martell-Straße 60 in 90431 Nürnberg, (Nähe 

Stadtgrenze). Für Autofahrer haben wir extra Parkplätze. Und möchten 

Sie uns lieber erst mal anrufen, erreichen Sie die freundlichen Mitarbeiter 

gebührenfrei unter 0800 / 201 11 88. 


9

DER GEGNER 

Hintere Reihe (v.l.): Alushi, Brandy, Brückner, Krause, Gonther, Palionis, Strohdiek, Jansen, Wemmer, Jevric, Wachsmuth, Mohr. 

Mittlere Reihe (v.l.): Betreuer Heppner, Arzt Dr. Teßarek, Arzt Dr. Porsch, Arzt Dr. Hemmen, Physiotherapeut Lange, 

Physiotherapeut Liebeck, Krösche, Co-Trainer Bauer, Torwarttrainer Gibhardt, Co-Trainer Saric, Co-Trainer Lichte, Sportlicher Leiter 

und Trainer Schubert. Vordere Reihe (v.l.): Klotz, Guié-Mien, Parensen, Heithölter, Burchert, Masuch, Kruse, Klukin, Manno, 

Schmik, Rath, Daghfous. 

DEN NEGATIVEN TREND 

RECHTZEITIG BRECHEN 

SC Paderborn will Abstand zu Abstiegsplätzen wahren 

Anschrift: 

Paderborner Straße 89 

33104 Paderborn 

www.scpaderborn07.de 

Gegründet: 

1907 

Vereinsfarben: 

Blau-Schwarz 

Mitglieder: 

1850 

Präsident: 

Wilfried Finke 

Trainer und sportlicher Leiter: 

André Schubert 

Möglicherweise ist es ein 

Rekord fast für die Ewigkeit: Vor 

14 Tagen trat der SC Paderborn 

bei Hertha BSC an. 70 000 Men - 

schen wollten dieses Spiel sehen, 

so viele haben noch nie bei ei - 

nem Spiel der Paderborner zugesehen. 

In ihrer eigenen Energieteam- 

Are na bringen die Paderborner 

solche Zuschauermassen selbstverständlich 

ohnehin nicht unter. 

Doch das ist nicht das Pro blem. 

Vielmehr gibt es andere Schwie - 

rig keiten. Anwohner ha ben 

gegen die Lärmbe lästigung der 

neuen Arena geklagt, doch das 

Oberverwaltungsgericht schmet - 

terte die Klage ab. 

Aller dings müssen Spiele in der 

Ener gieteam-Arena spätestens 

um 22 Uhr beendet sein – somit 

müssen die Paderborner bis auf 

Daniel Masuch ist die Nummer eins bei 

den Paderbornern. F: Zink 


weiteres auf Live-Spiele am Mon - 

tagabend verzichten. Somit setzten 

sich die Probleme mit dem 

neuen Stadion fort. Von Beginn 

der Bauarbeiten an gab es mit 

Anwohnern Schwierigkeiten, eine 

Verzögerung von mehr als zwei 

Jahren wegen zunächst fehlender 

Parkflächen war die Folge. 

IM OFFENSIVBEREICH 

EINIGE PROBLEME 

Bei allen Unannehmlichkeiten: 

Sorgen macht man sich in Pader - 

born zurzeit eher wegen der 

sport lichen Lage. Seit Rück run - 

denbeginn läuft es nicht so recht, 

vor allem im Offensivbereich 

fehl ten zuletzt die Erfolgs erleb - 

nisse. Dabei hätte man ja die 

Chance, die fußballerische „Vor - 

herrschaft“ in Ostwestfalen zu über nehmen, nachdem die Armi - 

nia aus Biele feld definitiv die 

Zweite Liga verlassen muss. Noch 

ist der Ab stand zu den Abstiegs - 

plätzen halb wegs beruhigend, 

doch die negative Tendenz soll 

dennoch durchbrochen werden. 

Ruhe haben bisher die Verant - 

wort lichen bewahrt. Während bei 

den Konkurrenten im hinteren 

Tabellendrittel mindestens einmal 

(beim KSC gleich vier Mal) 

der Trainer gewechselt wurde, 

sitzt Andre Schubert ziemlich un - 

angefochten auf seinem Stuhl. 

Allerdings wird Schubert im 

nächsten Jahr nicht mehr beim 

SCP arbeiten: Nach dem Spiel 

gegen Ingolstadt am vergangenen 

Sonntag gab der Verein 

bekannt, dass man getrennte 

Wege gehen wolle. 

Schubert hatte in den vergangenen 

Monaten mit einigem Ver let - 

zungspech zu kämpfen. Nach 

dem Abgang von Mahir Saglik 

nach Bochum sollte eigentlich 

SCP-Kapitän Martkus Krösche am Ball 

vor Bernd Nehrig. F: Zink 

Ed mond Kapllani für Treffer sorgen, 

doch der war mit einer 

DER GEGNER 

Daniel Brückner attackiert Stephan Schröck. F: Zink 

Knieverletzung außer Gefecht, 

gab aber am vergangenen 

Sonntag sein Comeback. Auch 

der spielstarke Gaetano Man no 

war längere Zeit verletzt – kein 

Wunder, dass die Trefferausbeute 

des SCP zu wünschen übrig ließ. 

Dennoch waren die Paderborner, 

die im vergangenen Spieljahr mit 

MESSLATTE RELATIV 

HOCH GELEGT 

ihrem überraschenden fünften 

Platz die Messlatte für sich selbst 

relativ hoch gelegt hatten, in der 

laufenden Spielzeit kein einziges 

Mal auf einem Abstiegsplatz 

gestanden. Und so soll es auch bis 

zum Ende der Spielzeit bleiben. 

Am vergangenen Sonntag verpassten 

die Paderborner allerdings 

den Befreiungsschlag. Zu 

Hau se gegen den FC Ingolstadt 

kamen die Ostwestfalen über ein 

1:1 nicht hinaus. Damit datiert 

der letzte Dreier für den SCP vom 

5. Februar. Jürgen Schmidt 

Fortsetzung nächste Seite 


11

DER GEGNER 

„ALLES ANDERE KEIN THEMA” 

Andre Schubert will sich aufs heutige Spiel konzentrieren 

Andre Schubert verlässt den SCP zum Saisonende. Foto: Zink 

Die Nachricht kam einigermaßen 

überraschend: Nach dem 

Spiel gegen Ingolstadt gaben der 

SCP und Andre Schubert be - 

kannt, dass man im kommenden 

Spieljahr getrennte Wege gehen 

werde, obwohl der Vertrag Schu - 

berts als Coach und sportlicher 

Lei ter noch bis 2012 läuft. Wie 

erste Aussagen in Interviews von 

Präsident Wilfried Finke und 

Schubert zeigten, gibt es anscheinend 

unterschiedliche Auf fas - 

sungen über weitere Etat-Redu - 

zierungen, die schon vor der laufenden 

Saison Gegenstand der 

Diskussion gewesen waren. 

Kleeblatt-Magazin: Herr Schubert, 

am vergangenen Wochenende überraschte 

die Mitteilung, dass sie im 

nächsten Jahr nicht mehr in Pader - 

born tätig sein werden. Sehen Sie 

ihre Zukunft eigentlich eher als 

Trainer oder als sportlicher Leiter?? 

Andre Schubert: Meine Konzen - 

tration gilt ausschließlich dem 

Spiel in Fürth. Alles Andere ist 

der zeit kein Thema. 

Kleeblatt-Magazin: Wird die bevorstehende 

Trennung Einflüsse auf die 

restliche Saison mit dem SCP ha - 

ben? 

Schubert: In der sportlichen Ar - 

beit auf keinen Fall. Die Mann - 

schaft und das Trainerteam wer- 

„AN UNSERE LEISTUNGS - 

GRENZE GEHEN” 

den mit allem, was sie haben, um 

den Verbleib in der 2. Bundesliga 

kämpfen. 

Kleeblatt-Magazin: Noch ist der 

Punkteabstand zu den Abstiegs rän - 

gen halbwegs beruhigend. Dennoch 

werden Sie auch heute beim Aus - 

wärtsspiel in Fürth unbedingt punkten 

wollen… 

SCP 

KURZ & KNAPP 

Zugänge: Jansen (Chemnitzer 

FC), Jevric, Parensen, Schmik, 

Rath (alles SCP II), Klotz (Aue), 

Kruse (FC Augsburg), Palionis 

(Dresden), Mosquera (Club 2 de 

Mayo/Paraguay), Kapllani 

(Augsburg), Georgiev (Mainz), 

Raittala (Hoffenheim). 

Abgänge: Halfar (Burghausen), 

Holst (Rostock), Jensen (FC Mid - 

tjylland), Lange (SC Wiedenbrück) 

Lönig (SV Sandhausen), Saglik 

(VfL Bochum), Schachten (Mön - 

chengladbach), Schuppan (Dres - 

den), Zedi, Bertram (beide RW Er - 

furt), Krecidlo (Hertha II), Georgiev 

(FK Turnovo), Krause (Saar brü - 

cken). 

Trainer: Andre Schubert 

(seit Mai 2009). 

Letztes Spieljahr: 

Dritte Liga, 5. Platz, 

51 Punkte, 49:49 Tore. 

G–U–V–Bilanz: 

SpVgg – SC Paderborn 

(Siege – Remis – Niederlagen): 

3 – 4 – 2, 12:6 Tore. 

Schubert: Aber natürlich! Wir 

haben noch fünf Spiele, in denen 

wir eine Chance haben zu punkten. 

In diesen Begegnungen müssen 

wir an unsere Leistungs - 

grenze gehen, um die notwendigen 

Zähler einzufahren. Das gilt 

auch für die Partie in Fürth. 

Interview: Jürgen Schmidt 


MIT UNSEREN PARTNERN SIND WIR STARK. 

SpVgg Greuther Fürth 

HAUPTSPONSOR 


AUSRÜSTER 


EXKLUSIVPARTNER 

OFFIZIELLER FAHRZEUGPARTNER 


PREMIUMPARTNER 

OFFIZIELLER HOTELPARTNER OFFIZIELLER TOURISTIKPARTNER 

NH Forsthaus 

Fürth / Nürnberg

Deutschlands 

große legale 

Sportwette 

DEUTSCHLAND 

SPIELT WIEDER! 

DIE BUNDESLIGA BEI ODDSET ODD 

Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann 

süchtig machen. Infos und Hilfe unter www.bzga.de

SpVgg Greuther Fürth 2 

MSV Duisburg 1 

SpVgg: Walke - Nehrig, Kleine, 

Mavraj, Prib - Fürstner, Pekovic - Klaus, 

Pektürk (75. Kaplan) - N. Müller 

(86. Haas), Sararer (90. Slepicka). 

MSV: Yelldell - Kern, Bruno Soares, 

Bajic, Veigneau - Banovic, Sukalo - 

Kunt (58. Yilmaz), Sahan, Baljak 

(58. Trojan) - Maierhofer (69. Exslager). 

SR: Rafati (Hannover). 

Zuschauer: 7470. 

Tore: 0:1 Sahan (8.), 1:1 Klaus (19.), 

2:1 Nehrig (79., Foulelfmeter). 

Gelbe Karten: Pekovic, Mavraj – 

Veigneau, Bruno Soares, Yelldell. 

FC Augsburg 0 

SpVgg Greuther Fürth 0 

FCA: Jentzsch - Verhaegh, Möhrle, 

Sankoh, De Jong (62. Traore) - Hosogai 

(90. Sinkala), Sinkiewicz - Brinkmann, 

Bellinghausen - Oehrl, Rafael 

(75. Hain). 

SpVgg: Walke - Nehrig, Kleine, 

Karaslavov, Prib - Pekovic, 

Fürstner - Klaus, Haas - N. Müller 

(90.+1 Pektürk), Sararer. 

SR: Schmidt (Stuttgart). 

Zuschauer: 30 035. 

Tore: – 

Gelbe Karten: Sinkiewicz, Sankoh, 

Brinkmann – N. Müller, Pekovic. 

RÜCKSPIEGEL 

ZEBRASTREIFEN ÜBERQUERT 

Steigerung nach der Pause brachte Sieg 

Unfreiwillig musste Nico Müller hier abheben: MSV-Keeper David Yelldell 

hatte ihn buchstäblich von den Füßen geholt. Bernd Nehrig verwandelte 

den fälligen Foulelfmeter zum verdienten 2:1, wofür aber eine 

Steigerung nach der Pause notwendig war. F.: Zink 

EIN PUNKT BEIM ZWEITEN 

SpVgg hätte in Schlussphase sogar gewinnen können 

Viele Male entwischte der starke Sercan Sararer seinen Gegnern, hier 

Hosogai. Er bereitete einige gute Chancen vor, die aber vergeben wurden. 

Allerdings hatten auch die Schwaben mehrere gute Möglichkeiten, 

sodass das Remis letztlich in Ordnung ging. F.: Zink 


15

800

14.01., 18.00: Karlsruh. SC - SpVgg Greuther Fürth 1:1 

18 

14.01., 18.00: Union Berlin - Alemannia Aachen 2:1 

14.01., 18.00: Erzgebirge Aue - SC Paderborn 07 1:0 

15.01., 13.00: Fort. Düsseldorf - Energie Cottbus 3:1 

15.01., 13.00: 1860 München - VfL Bochum 1:3 

16.01., 13.30: FC Augsburg - FC Ingolstadt 04 2:0 

16.01., 13.30: MSV Duisburg - VfL Osnabrück 4:1 

16.01., 13.30: Arminia Bielefeld - FSV Frankfurt 1:1 

17.01., 20.15: Rot-Weiß Oberhausen - Hertha BSC 1:3 

21.01. 18.00: SC Paderborn 07 - FC Augsburg 1:1 

19 

21.01, 18.00: VfL Osnabrück - 1860 München 0:1 

21.01., 18.00: FC Ingolstadt 04 - MSV Duisburg 1:1 

22.01., 13.00: Energie Cottbus - Arminia Bielefeld 2:1 

22.01., 13.00: Alemannia Aachen - Karlsruher SC 4:2 

23.01., 13.30: Hertha BSC - Fortuna Düsseldorf 4:2 

23.01., 13.30: SpVgg Greuther Fürth - Union Berlin 1:0 

23.01., 13.30: FSV Frankfurt - RW Oberhausen 4:0 

24.01., 20:15: VfL Bochum - Erzgebirge Aue 2:0 

28.01., 18.00: Fortuna Düsseldorf - FSV Frankfurt 6:0 

20 

28.01., 18.00: RW Oberhausen - FC Ingolstadt 04 1:1 

28.01., 18.00: Erzgebirge Aue - VfL Osnabrück 0:1 

29.01., 13.00: 1860 München - MSV Duisburg 1:1 

29.01., 13.00: Al. Aachen - SpVgg Greuther Fürth 2:2 

30.01., 13.30: Arminia Bielefeld - Hertha BSC 1:3 

30.01., 13.30: Karlsruher SC - Energie Cottbus 1:0 

30.01., 13.30: Union Berlin - SC Paderborn 07 0:2 

31.01., 20.15: FC Augsburg - VfL Bochum 0:1 

04.02., 18.00: Energ. Cottbus - Alemannia Aachen 3:3 

21 

04.02., 18.00: FSV Frankfurt - SpVgg Greuth. Fürth 0:0 

04.02., 18.00: VfL Osnabrück - FC Augsburg 0:2 

05.02., 13.00: Hertha BSC - Union Berlin 1:2 

05.02., 13.00: SC Paderborn - Karlsruher SC 3:0 

06.02., 13.30: VfL Bochum - Rot-Weiß Oberhausen 2:1 

06.02., 13.30: MSV Duisburg - Erzgebirge Aue 3:1 

06.02., 13.30: FC Ingolstadt 04 - Arminia Bielefeld 1:0 

07.02., 20.15: 1860 München - Fortuna Düsseldorf 1:1 

11.02., 18.00: Union Berlin - VfL Osnabrück 3:3 

22 

11.02., 18.00: RW Oberhausen - SC Paderborn 07 2:0 

11.02., 20.30: FC Augsburg - MSV Duisburg 0:0 

12.02., 13.00: SpVgg Greuther Fürth - En. Cottbus 3:1 

12.02., 13.00: Alemannia Aachen - FSV Frankfurt 2:1 

13.02., 13.30: Fortuna Düsseldorf - FC Ingolstadt 3:1 

13.02., 13.30: Arminia Bielefeld - VfL Bochum 2:2 

13.02., 13.30: Karlsruher SC - Hertha BSC 1:6 

14.02., 20.15: Erzgebirge Aue - 1860 München 1:0 

18.02., 18.00: VfL Bochum - Fortuna Düsseldorf 2:0 

23 

18.02., 18.00: 1860 München - FC Augsburg 0:2 

18.02., 18.00: FC Ingolstadt - SpVgg Greuth. Fürth 0:2 

19.02., 13.00: SC Paderborn - Alemannia Aachen 1:3 

19.02., 13.00: MSV Duisburg - 1. FC Union Berlin 0:1 

20.02., 13.30: FSV Frankfurt - Karlsruher SC 1:2 

20.02., 13.30: VfL Osnabrück - RW Oberhausen 3:1 

20.02., 13.30: Erzgebirge Aue - Arminia Bielefeld 3:0 

21.02., 20.15: Hertha BSC - Energie Cottbus 2:2 

25.02., 18.00: Energie Cottbus - FSV Frankfurt 2:1 

24 

25.02., 18.00: FC Union Berlin - 1860 München 0:1 

25.02., 18.00: RW Oberhausen - MSV Duisburg 0:0 

26.02., 13.00: Arminia Bielefeld - SC Paderborn 07 1:1 

26.02., 13.00: Alemannia Aachen - Hertha BSC 0:5 

27.02., 13.30: Fortuna Düsseldorf - VfL Osnabrück 2:1 

27.02., 13.30: Karlsruher SC - FC Ingolstadt 04 1:4 

27.02., 13.30: SpVgg Greuther Fürth - VfL Bochum 1:1 

28.02., 20,15: FC Augsburg - Erzgebirge Aue 2:1 

04.03., 18.00: 1860 München - RW Oberhausen 1:1 

25 

04.03., 18.00: Hertha BSC - FSV Frankfurt 3:1 

04.03., 18.00: VfL Osnabrück - SpVgg Greuth. Fürth 0:2 

05.03., 13.00: VfL Bochum - Karlsruher SC 1:1 

05.03., 13.00: SC Paderborn 07 - Energie Cottbus 0:5 

06.03., 13.30: MSV Duisburg - Arminia Bielefeld 1:2 

06.03., 13.30: Erzgebirge Aue - FC Union Berlin 0:0 

06.03., 13.30: FC Ingolstadt - Alemannia Aachen 2:1 

07.03., 20.15: FC Augsburg - Fortuna Düsseldorf 5:2 

11.03., 18.00: RW Oberhausen - Erzgebirge Aue 1:2 

26 

11.03., 18.00: FSV Frankfurt - FC Ingolstadt 04 1:2 

11.03., 18.00: Karlsruher SC - MSV Duisburg 3:1 

12.03., 13.00: Fortuna Düsseldorf - SC Paderborn 0:0 

12.03., 13.00: FC Union Berlin - FC Augsburg 0:0 

13.03., 13.30: Arminia Bielefeld - 1860 München 0:3 

13.03., 13.30: Energie Cottbus - VfL Osnabrück 2:0 

13.03., 13.30: Alemannia Aachen - VfL Bochum 1:3 

14.03., 20.15: SpVgg Greuther Fürth -Hertha BSC 0:2 

18.03., 18.00: MSV Duisburg - Fortuna Düsseldorf 1:0 

27 

18.03., 18.00: 1860 München - Karlsruher SC 5:1 

18.03., 18.00: FC Ingolstadt 04 - Hertha BSC 1:1 

19.03., 13.00: FC Augsburg - RW Oberhausen 2:0 

19.03., 13.00: VfL Osnabrück - Alemannia Aachen 1:3 

20.03., 13.30: SC Paderborn - FSV Frankfurt 2:2 

20.03., 13.30: FC Union Berlin - Arminia Bielefeld 2:2 

20.03., 13.30: Erzgebir. Aue - SpVgg Greuth. Fürth 0:0 

21.03., 20.15: VfL Bochum - Energie Cottbus 1:0 

01.04., 18.00: Arminia Bielefeld - FC Augsburg 0:2 

28 

01.04., 18.00: Energie Cottbus - FC Ingolstadt 04 1:2 

01.04., 18.00: Karlsruher SC - VfL Osnabrück 2:2 

02.04., 13.00: Fortuna Düsseldorf - Erzgebirge Aue 3:0 

02.04., 13.00: SpVgg Greuth. Fürth - MSV Duisburg 2:1 

03.04., 13.30: Hertha BSC - SC Paderborn 07 2:0 

03.04., 13.30: Alemannia Aachen - 1860 München 2:1 

03.04., 13.30: RW Oberhausen - FC Union Berlin 0:2 

04.04., 20.15: FSV Frankfurt - VfL Bochum 0:1 

08.04., 18.00: FC Augsburg - SpVgg Greuther Fürth 0:0 

29 

08.04., 18.00: MSV Duisburg - Alemannia Aachen 3:2 

08.04., 18.00: VfL Osnabrück - Arminia Bielefeld 0:0 

09.04., 13.00: 1860 München - Energie Cottbus 4:0 

09.04., 13.00: RW Oberhausen - Fort. Düsseldorf 1:2 

10.04., 13.30: FC Union Berlin - FSV Frankfurt 2:0 

10.04., 13.30: SC Paderborn - FC Ingolstadt 04 1:1 

10.04., 13.30: Erzgebirge Aue - Karlsruher SC 1:1 

11.04., 20.15: VfL Bochum - Hertha BSC 0:2 

SPIELPLAN RÜCKRUNDE 2010/2011 

15.04., 18.00: Fortuna Düsseldorf - Union Berlin 

30 

15.04., 18.00: FSV Frankfurt - 1860 München 

15.04., 18.00: FC Ingolstadt 04 - VfL Bochum 

16.04., 13.00: Hertha BSC - VfL Osnabrück 

16.04., 13.00: Energie Cottbus - MSV Duisburg 

17.04., 13.30: Arminia Bielefeld - RW Oberhausen 

17.04., 13.30: SpVgg Greuth. Fürth - SC Paderborn 

17.04., 13.30: Alemannia Aachen - Erzgebirge Aue 

18.04., 20.15: Karlsruher SC - FC Augsburg 

21.04., 18.00: VfL Osnabrück - FSV Frankfurt 

31 

21.04., 18.00: Erzgebirge Aue - Energie Cottbus 

21.04., 18.00: SC Paderborn - VfL Bochum 

23.04., 13.00: 1860 München - SpVgg Greuth. Fürth 

23.04., 13.00: RW Oberhausen - Karlsruher SC 

24.04., 13.30: FC Augsburg - Alemannia Aachen 

24.04., 13.30: Fort. Düsseldorf - Arminia Bielefeld 

24.04., 13.30: Union Berlin - FC Ingolstadt 04 

25.04., 20.15: MSV Duisburg - Hertha BSC 

29.04., 18.00: VfL Bochum - FC Union Berlin 

32 

29.04., 18.00: Hertha BSC - 1860 München 

29.04., 18.00: SC Paderborn - VfL Osnabrück 

29.04., 18.00: Alem. Aachen - RW Oberhausen 

29.04., 18.00: Karlsruher SC - Fortuna Düsseldorf 

30.04., 13.00: SpVgg Greuth. Fürth - Arm. Bielefeld 

30.04., 13.00: FSV Frankfurt - MSV Duisburg 

30.04., 13.00: FC Ingolstadt 04 - Erzgebirge Aue 

02.05., 20.15: Energie Cottbus - FC Augsburg 

08.05., 13.30: FC Augsburg - FSV Frankfurt 

33 

08.05., 13.30: Fortuna Düsseldorf - Alem. Aachen 

08.05., 13.30: MSV Duisburg - SC Paderborn 07 

08.05., 13.30: Arminia Bielefeld - Karlsruher SC 

08.05., 13.30: 1860 München - FC Ingolstadt 04 

08.05., 13.30: Union Berlin - Energie Cottbus 

08.05., 13.30: RW Oberhausen - SpVgg G. Fürth 

08.05., 13.30: VfL Osnabrück - VfL Bochum 

08.05., 13.30: Erzgebirge Aue - Hertha BSC 

15.05., 13.30: VfL Bochum - MSV Duisburg 

34 

15.05., 13.30: Hertha BSC - FC Augsburg 

15.05., 13.30: SC Paderborn - 1860 München 

15.05., 13.30: Energie Cottbus - RW Oberhausen 

15.05., 13.30: Karlsruher SC - FC Union Berlin 

15.05., 13.30: SpVgg Greuth. Fürth - F. Düsseldorf 

15.05., 13.30: Al. Aachen - Arminia Bielefeld 

15.05., 13.30: FSV Frankfurt - Erzgebirge Aue 

15.05., 13.30: FC Ingolstadt 04 - VfL Osnabrück 


15. - 18. April 

21. - 25. April 29. April - 2. Mai 8. Mai 15. Mai 

17

DATENBANK 

ZAHLEN&FAKTEN 

TORJÄGER 

Nils Petersen (Cottbus) 21 

Benjamin Auer (Aachen) 17 

Sascha Mölders (FSV Frankfurt) 15 

Benjamin Lauth (1860) 14 

Nando Rafael (Augsburg) 13 

Stefan Leitl (Ingolstadt) 12 

Adrian Ramos (Hertha) 11 

Chong Tese (Bochum) 10 

SCORER 

Nils Petersen (Cottbus) 26 21/5 

Adrian Ramos (Hertha) 21 11/10 

Zoltan Stieber (Aachen) 21 7/14 

Benjamin Auer (Aachen) 20 17/2 

Stefan Leitl (Ingolstadt) 20 12/8 

Nando Rafael (Augsburg) 18 13/5 

Sascha Mölders (Frankfurt) 17 15/2 

Michael Thurk (Augsburg) 16 8/8 

TORSCHÜTZEN DER SPVGG 

Punkte/Tore/Vorlagen 

Sercan Sararer 7 

Kingsley Onuegbu 4 

Nico Müller 4 

Bernd Nehrig 4 

Leo Haas 3 

Felix Klaus 2 

Burak Kaplan 2 

Danijel Aleksic 2 

Christopher Nöthe 2 

Edgar Prib 2 

Dani Schahin 1 

Stephan Schröck 1 

Thomas Kleine 1 

Asen Karaslavov 1 

Stephan Fürstner 1 

Tayfun Pektürk 1 

+ 1 Eigentor (Stang/Osnabrück) 

ERGEBNISSE 

DER VERGANGENE SPIELTAG 

FC Augsburg - SpVgg Greuther Fürth 0:0 

MSV Duisburg - Alemannia Aachen 3:2 

VfL Osnabrück - Arminia Bielefeld 0:0 

1860 München - Energie Cottbus 4:0 

RW Oberhausen - Fortuna Düsseldorf 1:2 

FC Union Berlin - FSV Frankfurt 2:0 

SC Paderborn - FC Ingolstadt 04 1:1 

Erzgebirge Aue - Karlsruher SC 1:1 

VfL Bochum - Hertha BSC 0:2 

DER AKTUELLE SPIELTAG 

Fortuna Düsseldorf - Union Berlin 

FSV Frankfurt - 1860 München 

FC Ingolstadt 04 - VfL Bochum 

Hertha BSC - VfL Osnabrück 

Energie Cottbus - MSV Duisburg 

Arminia Bielefeld - RW Oberhausen 

SpVgg Greuther Fürth - SC Paderborn 

Alemannia Aachen - Erzgebirge Aue 

Karlsruher SC - FC Augsburg 

DER NÄCHSTE SPIELTAG 

VfL Osnabrück - FSV Frankfurt 

Erzgebirge Aue - Energie Cottbus 

SC Paderborn - VfL Bochum 

1860 München - SpVgg Greuther Fürth 

RW Oberhausen - Karlsruher SC 

FC Augsburg - Alemannia Aachen 

Fortuna Düsseldorf - Arminia Bielefeld 

Union Berlin - FC Ingolstadt 04 

MSV Duisburg - Hertha BSC 


TABELLE DER ZWEITEN BUNDESLIGA 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

13. 

14. 

15. 

16. 

17. 

18. 

Die Tabelle wird Ihnen präsentiert von 

DATENBANK 

Offizieller 

Jugendpartner der 


ABF-Apotheke | Rudolf-Breitscheid-Str. 39-41 | 90762 Fürth | Tel.: 0911.77 33 36 | www.a-b-f.de 

ABF- Apotheke 

s g u v t p 

Hertha BSC 29 19 5 5 59:25 62 

FC Augsburg 29 17 7 5 52:21 58 

VfL Bochum 29 17 4 8 40:30 55 

SpVgg Greuther Fürth 29 14 9 6 39:22 51 

Erzgebirge Aue 29 14 7 8 32:32 49 

MSV Duisburg 29 13 7 9 44:30 46 

Energie Cottbus 29 13 6 10 54:44 45 

1860 München 29 12 9 8 41:29 43 

Fortuna Düsseldorf 29 13 3 13 38:35 42 

Alemannia Aachen 29 11 8 10 49:50 41 

1. FC Union Berlin 29 10 8 11 32:33 38 

FSV Frankfurt 29 10 4 15 38:44 34 

SC Paderborn 07 29 8 8 13 27:40 32 

FC Ingolstadt 04 29 8 7 14 35:43 31 

Karlsruher SC 29 7 8 14 39:63 29 

VfL Osnabrück 29 7 6 16 37:53 27 

Rot-Weiß Oberhausen 29 6 6 17 23:50 24 

Arminia Bielefeld 29 3 6 20 22:57 15 

*1860 München wurden auf Grund von Verstößen gegen die Lizenzierungsvorschriften zwei Punkte abgezogen. 

ABF- Kosmetikum ABF- Direktservice ABF- Gesundheitsforum ABF- Reinraumlabor ABF- Palliativservice 


19

Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. 

�� 2 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

1. �� 

�� 

2. 

3. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Infos 0911.3223.98.68��www.kickfabrik.com 

Mitten in Nürnberg - Fürther Str. / Ecke Ferdinandstr. - Ausfahrt A73 Nürnberg/Fürth - U-Bahn Haltestelle U1 Muggenhof

NEUES VOM LAUBENWEG 

Noch bis zum kommenden Mitt - 

woch, 20. April, gibt es im Klee - 

blatt-Fanshop „Greuther Tee la - 

den“ in der Trolli ARENA die Ti - 

ckets für das Auswärtsspiel gegen 

den TSV 1860 München zu kaufen. 

Die Partie findet am Oster - 

samstag, 23. April, um 13 Uhr in 

der Allianz Arena statt. Steh - 

platzkarten gibt es zum Preis von 

14,50 Euro für Vollzahler und 

11,50 Euro für Ermäßigte, Sitz - 

platzkarten sind für 28,50 Euro 

er hältlich. Karten für die Heim - 

spiele des Kleeblatts gegen Ar mi - 

nia Bielefeld (Samstag, 30. April, 

13 Uhr) und Fortuna Düsseldorf 

(Sonntag 15. Mai, 13.30 Uhr) gibt 

es an allen bekannten Vorver - 

kaufs stellen + + + Julian 

Kolbeck, der beim Kleeblatt im 

U17-Bundesliga-Team spielt, ist 

von DFB-Trainer Steffen Freund 

für eine Länderspielreise eingeladen 

worden. Das deutsche U17- 

Na tionalteam hat sich am 9. Ap - 

ril in Frankfurt getroffen und ist 

am folgenden Tag nach Belgrad 

weitergereist. Am Mittwoch, 13. 

April, stand ein Testspiel gegen 

die serbische Nachwuchs-Mann - 

schaft auf dem Programm + + + 

In der vorvergangenen Woche 

fand an der Hans-Böckler-Schu - 

le eine Fort bildung für die Sport - 

lehrer statt. Neben dem theoretischen 

Teil, der vom Vize-Prä si - 

denten Günter Gerling und Ju ni - 

oren-Koor di nator Konrad Fünf - 

stück durchgeführt wurde, ging 

es für die fünf Sportlehrer und 

eine Sport leh rerin auch noch auf 

den Trai nings platz, um sich mit 

dem The ma der Fortbildung 

„kleine Spielformen“ auch praktisch 

auseinanderzusetzen (Bild 

unten links) + + + Am vergangenen 

Mittwoch fand der erste von 

NEUES VOM LAUBENWEG 

zwei „Stadtspaziergängen“ im 

Sport park Ronhof statt. Kleeblatt- 

Pres se sprecher Christian Bald 

führte die Besucher durch die 

Trolli ARENA sowie das Gebäude 

VIP-Nord und erzählte dabei Wis - 

sens wertes über die SpVgg und 

das alt ehrwürdige Stadion. Der 

zweite Stadtspaziergang findet 

am Mittwoch, 4. Mai, um 18 Uhr 

statt. Anmeldungen sind bei der 

Tourist-Information Fürth (0911 

239587-0) möglich + + + In den 

Osterferien stehen wieder die ers - 

ten von insgesamt 10 Eddy’s 

Fuß ballcamps im Jahr 2011 auf 

dem Programm (siehe unser Bild 

rechts oben). Los geht es mit dem 

Camp beim Partnerverein SV 

Red nitzhembach, das vom 19. 

bis zum 21. April stattfindet. Das 

zweite Ostercamp steigt vom 27. 

bis zum 29. April wie gewohnt 

am Sportzentrum Kleeblatt. Für 

beide Camps sind noch einige 

Restplätze verfügbar. Weitere In - 

formationen sowie das An mel - 

deformular gibt es im Netz auf: 

www.greuther-fuerth.de. 


kb 

21

wirkt 

auf der 

Stelle. 

Bei Rücken-, Muskel- und Gelenkschmerzen. 

Nur in Ihrer 

Apotheke 

Präzise 

Schnell 

Verträglich 

www.doc-gegen-schmerzen.de 

Der vollständig gelöste Wirkstoff in doc ® 

Ibuprofen Schmerzgel dringt direkt zum 

Schmerzort – zielgenau mit Tiefenwirkung. 

Spürbar schmerzlindernde Wirkung bereits 

nach wenigen Minuten. 

doc ® 

Ibuprofen Schmerzgel wirkt dort, 

wo der Schmerz sitzt – keine unnötige 

Belastung des Organismus. 

doc ® Ibuprofen Schmerzgel. Wirkstoff: Ibuprofen. Anwendungsgebiete: Zur alleinigen oder unterstützenden äußerlichen Behandlung bei Schwellungen bzw. Entzündung der gelenknahen Weichteile 

(z.B. Schleimbeutel, Sehnen, Sehnenscheiden, Bänder und Gelenkkapsel), Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen 

Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. HERMES Arzneimittel GmbH · 82049 Großhesselohe/München

WILDE WÖLFE BEIM KLEEBLATT 

MAGAZIN 

U11-Juniorinnen der SF Großgründlach hatten beim Tag der Vereine gewonnen 

Max Grün und Stephan Schröck hatten keinerlei Angst vor den „Wilden Wölfen” aus Großgründlach. F: Cordes 

Für die „Wilden Wölfe“, das 

U11-Juniorinnen-Team der SF 

Großgründlach, begann der 2. 

April mit einer Überraschung. Als 

der Mannschaftsbus der SpVgg 

zum vereinbarten Treffpunkt 

kam, um die Mädels zum Heimspiel 

gegen den MSV Duisburg in 

die Trolli ARENA zu bringen, stiegen 

die beiden Kleeblatt-Profis 

Stephan Schröck und Max Grün 

aus dem Bus. 

Begeistert wurden die zwei „Reisebegleiter“ 

begrüßt. Im Sportpark 

Ronhof angekommen wurden die 

Spielerinnen schon von Udo 

Wild, Geschäftsführer von Wild & 

Panda, der gemeinsam mit Franken 

Fernsehen die Idee zum „Tag 

der Vereine“ hatte, erwartet. Vor 

dem Spiel gab es für die „Wilden 

Wölfe“ eine kleine Stadionführung, 

nach der Partie standen die 

SpVgg-Profis dann noch für Autogrammwünsche 

zur Verfügung, 

ehe es mit dem weiß-grünen 

Mannschaftsbus wieder zurück 

nach Großgründlach ging. Das 

Urteil nach dem Tag beim Kleeblatt 

war einstimmig: es war ein 

rundum gelungener Tag, den so 

schnell keiner vergessen wird! 

Kathrin Bogendörfer 

Neuer Job für Stephan Schröck: Als Reisebegleiter der Gründlacher Fußball-Mädchen 

kam der Kleeblatt-Profi absolut an. Foto: Cordes 


23

Erleben Sie bei uns die 

Fasziinatiion des Gollfsports! 

� 18 Loch Meisterschaftsplatz 

� 9 Loch Kurzplatz (öffentlich, nur 10,-€) 

� Driving-Range & Übungsgelände 

� Schnupperkurse (privat / Firmen) 

� Platzreife-Kurse 199,-€ p.P. 

� Proshop täglich geöffnet 

� Gastronomie täglich geöffnet 

� Stützpunkt des Bayerischen Golfverbandes 

� 3 Golflehrer / Jugend-Förderung 

� Stadtlage mit optimaler Verkehrsanbindung 

� Schnupper-Mitgliedschaft für 12 Monate 

(Infos über das Club-Sekretariat) 

1. Golf Club Fürth e.V. • Am Golfplatz 10 • 90768 Fürth • Tel. 0911 – 75 75 22 

E-Mail: info@golfclub-fuerth.de • Website: www.golfclub-fuerth.de 

Unbenannt-1 1 24.07.2009 9:25:04 

Doppelpass 

NESTLÉ SCHÖLLER – 

Premium-EISpartner 

der SpVgg Greuther Fürth!

INTERVIEW 

„ÜBERRAGENDER ZUSAMMENHALT” 

Stephan Schröck im Interview – Comeback noch in laufender Saison? 

Knapp zwei Monate nach seiner 

Knie-Operation hat Stephan 

Schröck vor kurzem wieder das 

Lauftraining aufgenommen. Und 

Mitte der Woche einen „Feiertag“ 

gehabt. Nach langer Zeit mit 

Rehabilitations-Training hatte 

„Schröcki“ endlich mal wieder 

den Ball am Fuß. In dieser Saison 

will der 24-Jährige nochmal zu 

den Fans auf den Zaun. 

Kleeblatt-Magazin: Stephan, am 9. 

Februar wurdest Du operiert. Wie 

geht es Dir? 

Stephan Schröck: Mir geht es gut, 

ich habe keine Schmerzen und 

am Dienstag habe ich erstmals 

wieder mit dem Ball trainiert. 

Das war wie Ostern und Weihnachten 

zusammen. Es fehlt 

noch ein bisschen das Vertrauen, 

da ist so eine kleine Blockade. 

Aber das wird mit jedem Tag besser. 

Kleeblatt-Magazin: Was sagen die 

Ärzte? 

Stephan Schröck: Ich war in 

Straubing zur Kontrolle, die wa - 

ren sehr zufrieden und haben 

grünes Licht gegeben, dass ich die 

Umfänge steigern kann. 

Kleeblatt-Magazin: Man spürt förmlich, 

wie du brennst. Glaubst Du, 

„BREMSEN, DAMIT 

ICH NICHT ÜBERTREIBE” 

dass Du in dieser Saison nochmal 

auflaufen kannst? 

Stephan Schröck: Das hängt 

natürlich vom weiteren Verlauf 

ab, unsere Physiotherapeuten 

müssen mich bremsen, damit ich 

Stephan Schröck quält sich seit Wochen für ein Comeback. F: Zink 

es nicht übertreibe. Aber ich bin 

dem Zeitplan voraus und hoffe, 

dass ich nochmal zum Einsatz 

kom men kann. Allerdings nur als 

Alternative für die Bank. Für 90 

Minuten reicht es in dieser Spielzeit 

nicht. 

Kleeblatt-Magazin: Die Mannschaft 

spielt trotz der Ausfälle eine sehr 

gute Saison, hat die Verletzungs- 

Misere gut kompensieren können. 

Was macht diese Truppe so stark? 

Stephan Schröck: So ein Verletzungs-Pech 

habe ich noch nie 

erlebt. Es ist ein überragender Zu - 

sammenhalt da, hier herrscht ein 

richtig guter Teamgeist. Und das, 

obwohl die Mannschaft aufgrund 

der Ausfälle und der Neuzugänge 

ein ganz anderes Gesicht hat als 

noch in der Vorrunde. Sercan 

Sararer übernimmt plötzlich Verantwortung, 

Zugang Mergim 

„GANZ ANDERES GESICHT 

ALS IN DER VORRUNDE” 

Mavraj hat sich nahtlos eingefügt, 

Alex Walke ist ein großer 

Rückhalt. 

Kleeblatt-Magazin: Wie schätzt Du 

die Chancen der SpVgg im Aufstiegskampf 

ein? 

Stephan Schröck: Wenn wir unsere 

Hausaufgaben machen, können 

wir aufsteigen, vielleicht 

sogar direkt. Diesmal sind andere 

dran, in der Schlussphase einzubrechen. 

Interview: Christian Bald 


25

Damen-Shirt und Kinder-Polo gibt es nun zum halben Preis. Als Fanmodel kann man sich aktuell noch bewerben. Foto: NUREG 

SCHNÄPPCHEN FÜR DIE FANS 

Saison-Schlussverkauf mit Ersparnis bis zu 50 Prozent – Weiter Fanmodel gesucht 

Aktuell läuft der große Saison- 

Schlussverkauf, bei dem zahlreiche 

weiß-grüne Fanartikel bis zu 

50 Prozent reduziert sind. Sonderangebote 

sind sowohl im Kleeblatt-Fanshop 

„Greuther Teeladen“, 

im Fanshop bei Franken Ti - 

cket sowie im Online-Shop erhältlich. 

Auch am Spieltag können die 

Anhänger an den Fanshops auf 

Schnäppchenjagd gehen. 

Einen Überblick über die zahlreichen 

reduzierten Artikel gibt es im 

heutigen Kleeblatt Magazin auf 

Seite 42. Hier ein paar Beispiele, 

wie man richtig sparen kann: Das 

aktuelle Heimtrikot gibt es mo - 

mentan für 30 statt für 55 Eu ro, 

das Kindertrikot ist für 25 Euro zu 

haben. Das Damenshirt „Lifestyle“ 

und das Polo für Kin der gibt 

es zum halben Preis. Die letzten 

beiden Ar tikel werden auf dem 

obi gen Bild von den letztjährigen 

Fanmodels präsentiert. Und auch 

in diesem Jahr läuft wieder die 

Bewerbungsphase für die neuen 

Fanmodels, die für die Präsentation 

der neuen Kollektion im Fankatalog 

der nächs ten Saison ge - 

sucht werden. Daniel Wiegand, 

Leiter Merchandising beim Kleeblatt, 

hat bereits zahlreiche Be - 

wer bungen bekommen: „Rund 50 

Leute haben sich schon gemeldet. 

Wer sich ebenfalls bewerben 

möchte kann das noch mit dem 

Bewerbungsformular, das es im 

aktuellen Kleeblatt Magazin oder 

auf der Homepage der SpVgg gibt, 

bis zum 30. April tun.“ 


Daniel Wiegand sichtet die Fanmodel-Bewerbungen. Foto: Bogendörfer 


27

INFOS ZUR WÄRMESTUBE 

Soziale Einrichtung war gegen Duisburg mit Stand im Stadion vertreten 

Beim vergangenen Heimspiel 

hatte die soziale Einrichtung 

Wärmestube „Fürther Treffpunkt“ 

einen Infostand im Stadion aufgebaut. 

Am Übergang von der 

Nord- zur Gegentribüne informierten 

die Mitarbeiter die interessierten 

Kleeblatt-Fans über die 

Aktivitäten der Wärmestube. Die 

Wärmestube hilft unter anderem 

bedürftigen Fürther Bürgerinnen 

und Bürgern, die beispielsweise in 

Wohnungsnot gekommen sind. 

Ausführliche Infos zur Wärmestube 

und wie man die Einrichtung 

durch Spenden unterstützen 

kann gibt es im Internet unter 

www.fuerther-treffpunkt.de. kb 

MAGAZIN 

Die Kleeblatt-Fans wurden beim Spiel gegen Duisburg über die Aktivitäten der Fürther 

Wärmestube informiert. F: Zink

Das Sky-Nachrichtenstudio. Foto: Sky 

AKTUELL NOCH NÄHER DRAN 

Sky Sport News HD schließen Lücke am deutschen TV-Markt 

Die neuesten Entwicklungen 

auf den Vereinsgeländen der Bundesliga 

und 2. Bundesliga, brandaktuelle 

Transfermeldungen oder 

aktuelle Nachrichten und Ergebnisse 

aus der Welt des Sports: Mit 

„Sky Sport News HD“ sind Sportfans 

in Deutschland näher dran 

am aktuellen Geschehen als 

jemals zuvor und erfahren alles 

direkt, live und in HD. 

Der erste 24-Stunden Live-Sport 

News Sender in Deutschland geht 

im kommenden Winter auf Sendung 

und wird rund um die Uhr 

energiegeladene und topaktuelle 

Live-Berichterstattung präsentieren. 

Der Fokus ist speziell auf 

Sportnachrichten aus Deutschland 

gerichtet, aber auch der 

internationale Sport wird nicht zu 

kurz kommen. Fußball, Sport aus 

aller Welt und vieles mehr – mit 

„Sky Sport News HD“ verpassen 

Sky Abonnenten in Zukunft ga - 

rantiert keine wichtige Sportnachricht 

mehr. 

Die Redaktion des neuen Senders, 

das Hauptstudio und ein Großteil 

der Produktion werden sich direkt 

im Sky Gebäude in Unterföhring 

befinden. Mobile Teams werden in 

ganz Deutschland unterwegs sein 

und die Hauptredaktion in Unterföhring 

mit topaktuellen Berichten 

und spektakulären Bildern 

direkt vom Ort des Geschehens 

unterstützen. 

Brian Sullivan, CEO von Sky 

Deutschland: „Momentan befinden 

wir uns bei Sky in einer aufregenden 

Phase. Als Vorreiter im 

Sportbereich in Deutschland und 

Österreich setzen wir mit dem 

Start von ‚Sky Sport News HD’ 

einmal mehr unseren Fokus auf 

qualitativ hochwertige und top - 

aktuelle Berichterstattung zu 

allen Sportarten. Darüber hinaus 

bauen wir unsere HD-Marktführerschaft 

aus und unterstreichen 

unser Bestreben, das beste Fernseherlebnis 

zu bieten. Allein im 

letzten Jahr haben wir uns die 

exklusiven HD Rechte für das Tennisturnier 

in Wimbledon, die großen 

europäischen Golfturniere, 

die US Masters und ESPN America 

gesichert. Außerdem bieten wir 

die Formel 1 zum ersten Mal in 

echtem HD an. ‚Sky Sport News 

HD’ bietet unseren Kunden 

noch mehr plattformübergreifende 

Live-Berichterstattung zu allen 

wichtigen Sport-Events, inklusive 

voller Integration in soziale Netzwerke. 

Das Angebot füllt eine 

weitere Lücke im deutschen TV- 

Markt. Text: Sky 


SPVGG GREUTHER FÜRTH – SC PADERBORN 07 

Tor 

22 

Alexander Walke 

6. 6. 1983 

Spiele: 11 Tore: 

Gelb: Rot: 

Max Grün 

5. 4. 1987 


Gelb: Rot: 

1 

Matjaz Rozman 

3. 1. 1987 

Spiele: Tore: 

Gelb: Rot: 

16 

Jasmin Fejzic 

15. 5. 1986 


Gelb: Rot: 

26 

Asen Karaslavov 

8. 6. 1980 

Spiele: 14 Tore: 1 

Gelb: Rot: 

Abwehr Mittelfeld 

3 5 

7 8 

6 

Kim Falkenberg 

10. 4. 1988 


Gelb: 1 Rot: 

17 

Stephan Schröck 

21. 8. 1986 


Gelb: 4 Rot: 

30 

Johannes Geis 

17. 8. 1993 


Gelb: Rot: 

Mergim Mavraj 

9. 6. 1986 


Gelb: 5 Rot: 

15 

Christian Rahn 

15. 6. 1979 


Gelb: Rot: 

19 

Thomas Kleine 

28. 12. 1977 


Gelb: 2 Rot: 

Bernd Nehrig 

28. 9. 1986 


Gelb: 9 Rot: 

13 

Milorad Pekovic 

5. 8. 1977 


Gelb: 12 Rot: 

21 

Marius Strangl 

2. 10. 1990 

Spiele: Tore: 

Gelb: Rot: 

34 

Tayfun Pektürk 

13. 5. 1988 


Gelb: 1 Rot: 

Stephan Fürstner 

11. 9. 1987 


Gelb: 5 Rot: 

14 

Edgar Prib 

15. 12. 1989 


Gelb: 7 Rot: 

23 

Sercan Sararer 

27. 11. 1989 


Gelb: 1 Rot: 

11 

Burak Kaplan 

1. 2. 1990 


Gelb: 1 Rot: 

18 

Leonhard Haas 

9. 1. 1982 


Gelb: 5 Rot: 

27 

Nicolai Müller 

25. 9. 1987 


Gelb: 6 Rot: 

wird Ihnen präsentiert von

Christopher Nöthe 

3. 1. 1988 


Gelb: Rot: 

Angriff 

9 

12 

Der 12. Mann: 

Die Kleeblatt-Fans 


Gelb: Rot: 

28 

Stefan Vogler 

13. 8. 1990 


Gelb: Rot: 

33 

Danijel Aleksic 

30. 4. 1991 


Gelb: 3 Rot: 1 G/R 

10 

Miroslav Slepicka 

10. 11. 1981 


Gelb: 1 Rot: 1 

20 

Kingsley Onuegbu 

5. 3. 1986 


Gelb: 1 Rot: 

Stefan Kolb 

22. 1. 1991 

Spiele: Tore: 

Gelb: Rot: 

29 

36 

Felix Klaus 

30. 9. 1992 


Gelb: 3 Rot: 

Trainer 

Chef-Trainer 

Michael Büskens 

19. 3. 1968 

Co-Trainer 

Mirko Reichel 

2. 12. 1970 

TW-Trainer 

Günther Reichold 

10. 6. 1965 

SC PADERBORN 

Tor : 

(1) Lukas Kruse 

(19) Nico Burchert 

(22) Daniel Masuch 

Abwehr: 

(3) Jukka Raitala 

(4) Toni Wachsmuth 

(6) Florian Mohr 

(7) Jens Wemmer 

(13) Christian Strohdiek 

(14) Eugen Klukin 

(26) Sören Gonther 

(27) Thomas Rath 

(28) Sergej Schmik 

Mittelfeld: 

(5) Enis Alushi 

(12) Sören Brandy 

(15) Rolf Christel Guié-Mien 

(17) Philipp Heithölter 

(18) Markus Krösche 

(21) Daniel Brückner 

(25) Stefan Parensen 

Angriff: 

(9) David Jansen 

(10) Edmond Kapllani 

(11) Jorge Mosquera 

(16) Nico Klotz 

(29) Gaetano Manno 

(39) Nejmeddin Daghfous

Milorad Pekovic

Planung 

DIE RICHTIGE TAKTIK 

FÜR IHR GEBÄUDE 

Gartengestaltung 

Winterdienst 

www.wild-panda.de 

www.wild-panda.de 

Detektei 

Gebäudereinigung 

Hausmeisterdienst

FANARTIKEL-HIGHLIGHTS 

KLEEBLATT-GRILLSAISON 

IST ERÖFFNET 

Hier bekommen Sie am Spieltag Ihre Kleeblatt-Fanartikel 

Unser Service für alle Kleeblatt-Fans 

10 % RABATT 

für Dauerkarteninhaber auf alle Fanartikel* 

• Fanshop „Nord“ hinter der Nordkurve 

• Fanshop „Gegengerade“ hinter Block H 

• Fan-Mobil vor Block 9 

5 % RABATT 

für Inhaber der Kleeblatt-FanCard* 

*Die Rabatte gelten nicht für Sonderangebote und reduzierte Ware. Alle Shops sind am Spieltag ab Stadionöffnung 

und bis nach Spielende geöffnet. Die abgebildeten Sonderpreise gelten nur heute am Spieltag. 

2010 / 11 

50 % * AUF ALLE FANARTIKEL DES TAGES *ausgenommen Schmuck 

Party-Servietten „Kleeblatt“ 

Set: 20 Stück 

Best.-Nr.: 1011048 € 2,95 

€ 1,50 

Schafkopf-Karten „Kleeblatt“ 

Bayerisches Bild, 36 Blatt 

Best.-Nr.: 1011004 € 6,– 

€ 3,– 

NUR HEUTE AM SPIELTAG – 30 % Rabatt 

auf Schmuck für Dauerkarteninhaber! 

Grillset „Kleeblatt“ 

3-teilig mit Grillhandschuh, Grillschürze 

und Grillhandtuch 

Best.-Nr.: 1011045 € 16,95 

€ 8,50 

Partybecher „Kleeblatt“ 


Best.-Nr.: 1011046 € 2,95 

€ 1,50 

Partyteller „Kleeblatt“ 


Best.-Nr.: 1011047 € 2,95 

€ 1,50 

Hintere Reihe, stehend von links: Stephan Fürstner, Edgar Prib, Leo Haas, Bernd Nehrig, Sercan Sararer, Miroslav Slepička, Danijel Aleksic, Johannes Geis, Felix Klaus, Stefan Kolb, Physiotherapeut Axel Käßner, Physiotherapeut Uwe Schellhammer 

Mittlere Reihe, stehend von links: Chef-Trainer Mike Büskens, Co-Trainer Mirko Reichel, Torwart-Trainer Günther Reichold, Milorad Peković, Christian Rahn, Asen Karaslavov, Mergim Mavraj, Thomas Kleine, Stefan Vogler, Sportpsychologischer Coach Martin Meichelbeck, Meichelbeck, 

Athletik-Trainer Axel Dörrfuß, Mannschafts-Arzt Dr. Harald Hauer, Zeugwart Joseph Gran 

Vordere Reihe, sitzend von links: Stephan Schröck, Nico Müller, Kim Falkenberg, Kingsley Onuegbu, Jasmin Fejzic, Alexander Walke, Max Grün, Matjaž Rozman, Christopher Nöthe, Marius Strangl, Burak Kaplan, Tayfun Pektürk 

FANARTIKEL 

NEWS 

+++++++++++++++ 

OSTER-AUKTION 

Auf der Auktionsplattform unter 

www.greuther-fuerth-auktion.de 

läuft derzeit die beliebte Auktion 

der Osterüberraschungs-Nester. 

In den nächsten Tagen werden die 

letzten der insgesamt 20 Nester 

zum Startpreis von je € 19,03 versteigert. 

Jedes Nest enthält mindestens 

12 Fanartikel im Wert von 

mehr als € 100,–. Mit etwas Glück 

gibt es zusätzlich 1 von 10 weiteren 

Highlights, wie z.B. VIP-Karten, 

signierte Trikots und vieles mehr. 

Die Chance auf einen zusätzlichen 

Gewinn liegt also bei 50 %. 

+++++++++++++++ 

MANNSCHAFTSPOSTER 

Das neue Mannschaftsposter 

mit allen Neuzugängen ist 

Hauptsponsor 

inzwischen in allen Fanshops 

für € 2,– erhältlich. Mit den 

Originalunterschriften kostet 

ein Exemplar € 5,–. 

+++++++++++++++ 

SAISON-SCHLUSSVERKAUF 

In den beiden Kleeblatt-Fanshops 

„Greuther Teeladen“ und bei Franken 

Ticket sowie im Online-Shop 

unter www.greuther-fuerth.de/shop 

läuft bereits der Saison-Schlussverkauf. 

Dabei sind zahlreiche Fanartikel 

um bis zu 50 % reduziert. 

Das aktuelle Heimtrikot, die komplette 

JAKO-Team-Kollektion, zahlreiche 

Artikel aus der Fan-Kollektion 

und viele weitere Schnäppchen 

warten auf die Fans. Die ideale 

Gelegenheit, um für Ostern noch 

das eine oder andere Geschenk zu 

besorgen.

� 

KLEEBLATT FAN MODEL ’ 11 

BEWERBUNGS-FORMULAR 

Hiermit bewerbe ich mich als Fan-Model in der Kategorie (bitte ankreuzen) 

Fan-Model männlich 

Meine persönlichen Angaben (bitte eintragen) 

Vorname 

Fan-Model weiblich Kinder-Model 

Name PLZ, Ort 

Geburtsdatum 

Kleeblatt-Fan seit 

Angaben zu meiner Figur (bitte ausfüllen) 

Größe (cm) 

Wie erfahren bist du als Model? (bitte ankreuzen) 

Datum, Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten) 

Straße, Haus-Nr. 

Telefon 

E-Mail 

Gewicht (kg) Augenfarbe 

Konfektionsgröße 

Haarfarbe 

Anfänger Fortgeschritten Profi 

Bitte alle Felder vollständig und gut leserlich ausfüllen, damit deine Bewerbung berücksichtigt werden kann. Bitte sende das 

Formular zusammen mit deinen Fotos (Portrait, Ganzkörper-Aufnahme) an folgende Adresse: 

SpVgg Greuther Fürth, Stichwort: Fan-Model, Laubenweg 60, 90765 Fürth oder per E-Mail an fanmodel@greuther-fuerth.de 

Einsendeschluss ist der 30.04.2011. 

Der/die Castingbewerber/in räumt der SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. KGaA für den Fall, dass er/sie am Fotoshooting 

teilnimmt, unentgeltlich und unbefristet das Recht ein, die dort entstehenden Aufnahmen für alle Werbeformen und -mittel 

sowie sonstigen Veröffentlichungen im Zusammenhang mit der SpVgg Greuther Fürth zu nutzen. 

Vielen Dank und viel Glück bei der Teilnahme!

THOMAS SOMMER 

P R I V A T E V E R M Ö G E N S V E R W A L T U N G 

HOCHWERTIGE GEWERBEFLÄCHEN 

IN NÜRNBERG, FÜRTH, ERLANGEN & BAMBERG 

Büro-, Lager- & Produktionsflächen 

Provisionsfrei – direkt vom Eigentümer 

Wir sind seit 14 Jahren in der Immobilienbranche als Investor, bevorzugt im Städtedreieck 

Nürnberg - Fürth - Erlangen, tätig. Zu unserem Bestand gehören Einkaufszentren, 

Ärztehäuser, Logistikzentren sowie Büro- und Geschäftshäuser. 

Insgesamt ergeben unsere Objekte eine Nutzmietfläche von über 300.000 m². 

Schwerpunktmäßig bieten wir Ihnen die Vermietung von hochwertigen Gewerbeimmobilien 

provisionsfrei und direkt von Eigentümer. Es finden sich aber auch 

verschiedene Objekte, die zum Verkauf anstehen. 

�� 

�� 

www.thomas-sommer.com

DIE JÜNGSTEN IM MUSEUM 

MAGAZIN 

Führungen für die Juniorenteams der SpVgg – Ausstellung weiterhin gut besucht 

Ungebrochen ist das Interesse 

an der Ausstellung „100 Jahre 

Ronhof” im Stadtmuseum Ludwig 

Erhard. In diesen Wo chen 

werden auch die Juniorenteams 

der SpVgg eine Führung durch 

die Ausstellungsräume bekommen. 

In der vergangenen Woche 

begann diese Serie mit den 

Kleinsten von der U10, die lebhaftes 

Interesse an den al ten Ausstellungsgegenständen 

zeigten. 

Die Ausstellung, die bis September 

verlängert wurde, ist zu sehen 

von Dienstag bis Donnerstag (10 

- 16 Uhr), samstags von 13 - 17 

Uhr und an Sonn- und Feiertagen 

von 10 - 16 Uhr. Franz Seiderer 

Ausstellungs-Kurator Jürgen Schmidt führte die Jüngsten des Kleeblatts sowie ihre 

Trainer und Eltern durch die Ausstellung. F: Steffen Brandes 

DER NEUE KIDS KLUB KOMMT 

FÜR ALLE KLEEBLATT-FANS VON 0 BIS B 13 JAHREEN 

Freu dich auf viele spannende 

Abenteuer und Überraschungen: 

Neue Freunde fi nden 

Eigener Ronhof Racker Block 

Persönliches Begrüßungspaket 

DIE RONHOF RACKER – AB FEBRUAR 2011 

Super Vergünstigungen 

Tolle Veranstaltungen 

Spannende Ausfl üge 

Und vieles mehr


REGIONALPARTNER 

ABF Apotheke 

Rudolf-Breitscheid-Straße 39-41 


Der Beck GmbH 

Am Weichselgarten 12 · 91058 Erlangen 

fl yermeyer.de 

Brettergartenstraße 14 · 90427 Nürnberg 

Fürther Hotel Mercure 

Laubenweg 6 · 90765 Fürth 

HEISAB GmbH 

Werner-von-Siemens-Str. 61 · 91052 Erlangen 

Kramer Elastics GmbH 

Industriestraße 4 · 91233 Speikern 

Massinger Konferenztechnik GmbH 

Lenkersheimer Straße 10 · 90431 Nürnberg 

Prüfzentrum Kohl 

Heinrich-Stranka Straße 24 · 90765 Fürth 

Schamel Meerrettich GmbH & Co. KG 

Industriestraße 24-34 · 91083 Baiersdorf 

Klosterfrau Vertriebsgesellschaft mbH 

Gereonsmühlengasse 1-11 · 50670 Köln 


Abtswinder Naturheilmittel 

Gewürzstraße 1-3 ·97355 Abtswind 

Ehm&Eitel GmbH 

Virnsberger Straße 18 · 90431 Nürnberg 

FOKUS Sprachen & Seminare 

Fürth – Nürnberg – Erlangen 

Melli-Beese-Straße 19 · 90768 Fürth 

Fürther Nachrichten 

Rudolf-Breitscheid-Str. 19 · 90762 Fürth 

I.K. Hofmann GmbH 

Lina-Ammon-Straße 19 · 90471 Nürnberg 

Kreissparkasse Höchstadt a.d. Aisch 

Marktplatz 1 · 91315 Höchstadt 

Mauss Bau Erlangen GmbH & Co. KG 

Günther-Scharowsky-Straße 6 

91058 Erlangen 

Verkehrsverbund Großraum Nürnberg 

Rothenburger Straße 9 · 90433 Nürnberg 

Autohaus Ford Besico 

Leyher Straße 152 · 90431 Nürnberg 

Engelhardt & Co. Sicherheit GmbH 

Messezentrum 1 · 90471 Nürnberg 

Fritsch Sanitär 

Wachholderweg 4 · 90768 Fürth 

Hornbach Baumarkt AG 

Magazinstraße 90 · 90763 Fürth 

Pfandleihhaus Schauer & Co. 

Nordring 11 · 90765 Fürth 

NCE Computer GmbH 

Kaiserstraße 13 · 90763 Fürth 

Funkhaus Nürnberg 

Senefelder Straße 7 · 90409 Nürnberg Braunsbacher Straße 30 · 90765 Fürth 

Schredl Planungsbüro für Haustechnik 

Melli-Beese-Straße 21 · 90768 Fürth 

KLEEBLATTPARTNER 

Spargel und Gemüsehof Schindler 

Ronhofer Hauptstraße 177 · 90765 Fürth 

Schultheiss Wohnbau AG 

Lerchenstraße 2 · 90425 Nürnberg 

VETO GmbH & Co. KG 

Lohauser Straße 53 · 40474 Düsseldorf 

bsk büro + designhaus GmbH 

Kressengartenstraße 2 · 90402 Nürnberg Alexanderstraße 11 · 90762 Fürth 

Engler GmbH 

Sigmundstraße 110 · 90431 Nürnberg 

Funkwerk Plettac 

Würzburger Straße 150 · 90766 Fürth 

Gossler Elektrounternehmen 

Am Käswasen 8 · 91456 Diespeck 

Königstraße 69 · 90762 Fürth 

Manz Fortuna GmbH 

Boschstraße 3 · 91301 Forchheim 

OHG Fegro/Selgros 

Hans-Vogel-Straße 113 · 90765 Fürth 

SATURN Fürth Elektro- 

Handelsgesellschaft mbH 

Würzburger Straße 6 · 90762 Fürth 

SES | Special Event Service GbR 

Kommunikation der Sinne 

Herboldshofer Str. 46a · 90765 Fürth 

Gaststätte „Zum Seeacker“ 

Kronacher Straße 140 · 90765 Fürth 

Fahrschule Jo Jo 

Ronhofer Weg 18 · 90765 Fürth 

Fürstenhöfer GmbH 

Sperbersloher Straße 568 · 90530 Wendelstein 

Greuther Teeladen GmbH & Co. KG 

Laubenweg 60 · 90765 Fürth 

KPMG – Bayerische Treuhandgesellschaft 

AG 

Maxtorgraben 13 · 90409 Nürnberg 

Maschinenfabrik Leupold GmbH 

Königsstraße 133 · 90762 Fürth 

Phönix Seniorenzentrum 

Fronmüllerstraße 129 · 90763 Fürth 

Saueracker GmbH & Co. KG 

Fürther Straße 301-303 · 90429 Nürnberg 

SPORT:PARK Nordwest GmbH & Co 

Betriebs KG 

Am Schallerseck 33-35 · 90765 Fürth 

Appis Malermeister · Autohaus Jilge · Bayerische HypoVereinsbank · Biegel, Johann · BMW Autohaus Wormser GmbH · Commerzbank AG · Delbrück Bethmann Maffei AG · Der Küchenchef · 

Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG · Dr. Schwarz & Partner (Bauer Treppenbau GmbH) · FrankenPower UG & Co. KG · FVD – Deutsche Vermögensberatung · Generalagentur 

Boesch · Gerüstbau Götz · Grundig SAT Systems GmbH · Hack, Helmut · H. Kostial Speditions GmbH · Hohmann, Karl-Heinz · Ingenieurbüro Beck · Ingenieurbüro Pfaller · Interstuhl 

Büromöbel GmbH & Co. KG · Lechner Massivhaus GmbH · Lindner PROJEKT · Mekra Lang GmbH & Co. KG · Metzgerei Hans Pfann · MKK Wohnpark GmbH · Nerlich, Wolfgang · Nova Druck · 

Optikhaus Drießlein · Prof. Dr. Moll · Rausch, Wolfgang · Christian Reh GmbH & Co. KG · ReMa Nutzfahrzeuge GmbH · Rosa Mineralöle GmbH · Schmitt Sanitär und Heizung · Seppelfricke 

Armaturen GmbH · Sportshop Fischbach · Tröber, Armin · UBS Deutschland AG · UniCredit Leasing · Versicherungsbüro Schlerf · Weidinger Haustechnik GmbH · Weissmann GmbH · 

Wolf, Anneliese · XXL Sports GmbH

MAGAZIN 

NEUAUFLAGE FÜR BENEFIZ-SCHAL 

Der Benefiz-Schal fand reissenden Absatz. Deshalb nun die Neuauflage 

Die Benefiz-Aktion der Partnerinnen 

der Kleeblatt-Spieler 

war ein voller Erfolg. Beim vergangenen 

Heimspiel gegen den 

MSV Duisburg hatten die Frauen 

in VIP-Nord einen Verkaufsstand 

aufgebaut, an dem sie einen 

selbst entworfenen Schal erfolgreich 

unter die Leute brachten. 

Der rund zwei Meter lange und 

50 cm breite Batist-Schal besteht 

aus drei unterschiedlich gestalteten 

Elementen. Im Mittelpunkt 

steht ein selbstgemaltes Bild der 

13-jährigen Lina aus dem Kinderheim 

St. Michael, zu dessen 

Guns ten der gesamte Erlös aus 

dem Schal-Verkauf geht. Die Erstauflage 

des Schals war nach 

dem Spiel komplett vergriffen. 

Für das heutige Heimspiel gegen 

den SC Paderborn wird es daher 

Helmut Hack und Thomas Kleine waren beim Fanstammtisch dabei. F: Rauh 

SPVGG UND BFZ GEMEINSAM AM BALL 

Kleeblatt hat Schirmherrschaft für Projekt des Fortbildungszentrums übernommen 

Die SpVgg hat die Schirmherrschaft 

für „Bleib am Ball“ üb - 

ernommen, ein Projekt der Auß - 

en stelle Fürth der Be ruf lichen 

Fort bildungszentren der Bay eri - 

schen Wirtschaft (bfz). 

Ziele von „Bleib am Ball“ sind 

un ter anderem, den Jugendlichen 

Anregung zur sinnvollen Frei - 

zeitbeschäftigung zu geben und 

beim Erwerb von sportlichen, so - 

zi alen und bildenden Kom pe ten - 

zen zu unterstützen. Ende März 

wurde das Projekt offiziell in der 

Soccerhalle „Kickfabrik“ vorgestellt. 

Steffen Brandes 

eine Neuauflage des Schals 

geben. Der Schal wird diesmal 

nicht nur in VIP-Nord verkauft, 

sondern auch an den drei Fan- 

shops in der Trolli ARENA. Das 

Kleeblatt-Accessoire gibt es zum 

Preis von 59 Euro. 


„Bleib am Ball” wurde in der Kickfabrik offiziell vorgestellt. F: SpVgg 


41

SAISON-SCHLUSSVERKAUF 

50% ERSPARNIS SPARNIS AUF AUF VIELE VIELE ARTIKEL ARTIKEEL 

EL 

45 % 

Ersparnis Erspaarnis 

Kapuzenjacke Lifestyle 

Best.-Nr.: 1011013 

€ 54,95 € 27,50 

Trikot „Home“ 

Best.-Nr.: 0910001 

€ 55,00 € 30,00 0 

Trikot „Home“ Kinder Best.-Nr. 0910002 € 49,00 € 25,00 

Allwetterjacke Best.-Nr. 1011115 € 39,95 € 20,00 

Allwetterjacke Kinder Best.-Nr. 1011116 € 34,95 € 17,50 

Trainingsanzug Best.-Nr. 1011113 € 64,95 € 32,50 

Trainingsanzug Kinder Best.-Nr. 1011114 € 54,95 € 27,50 

T-Shirt Best.-Nr. 1011108 € 29,95 € 15,00 

T-Shirt Damen Best.-Nr. 1011109 € 29,95 € 15,00 

T-Shirt Kinder Best.-Nr. 1011110 € 24,95 € 12,50 

Zip-Top Best.-Nr. 1011111 € 39,95 € 20,00 

Zip-Top Kinder Best.-Nr. 1011112 € 34,95 € 17,50 

Coachjacke Best.-Nr. 1011127 € 79,95 € 40,00 

Coachjacke Kinder Best.-Nr. 1011128 € 64,95 € 32,50 

Freizeit-Short Best.-Nr. 1011120 € 24,95 € 12,50 

Freizeit-Short Kinder Best.-Nr. 1011121 € 19,95 € 10,00 

Kapuzenjacke Best.-Nr. 1011122 € 49,95 € 25,00 

Kapuzenjacke Kinder Best.-Nr. 1011123 € 39,95 € 20,00 

Polo Best.-Nr. 1011117 € 34,95 € 17,50 

Polo Damen Best.-Nr. 1011118 € 34,95 € 17,50 

Polo Kinder Best.-Nr. 1011119 € 29,95 € 15,00 

Präsentationsanzug Best.-Nr. 1011124 € 79,95 € 40,00 

Präsentationsanzug Damen Best.-Nr. 1011125 € 79,95 € 40,00 

Präsentationsanzug Kinder Best.-Nr. 1011126 € 64,95 € 32,50 

Bademantel Best.-Nr. 1011089 € 49,95 € 25,00 

Weste Best.-Nr. 1011090 € 59,95 € 30,00 

Damen-Shirt Best.-Nr. 1011014 € 22,95 € 11,50 

Polo Lifestyle Best.-Nr. 1011012 € 29,95 € 15,00 

T-Shirt Lifestyle Best.-Nr. 1011011 € 22,95 € 11,50 

Kapuzensweat Kleeblatt Best.-Nr. 1011010 € 54,95 € 27,50 

Kapuzensweat Kleeblatt Kinder Best.-Nr. 1011017 € 44,95 € 22,50 

Polo Kleeblatt Best.-Nr. 1011009 € 34,95 € 17,50 

Polo Kleeblatt Kinder Best.-Nr. 1011016 € 29,95 € 15,00 

T-Shirt Kleeblatt Best.-Nr. 1011008 € 24,95 € 12,50 

T-Shirt Kleeblatt Kinder Best.-Nr. 1011015 € 19,95 € 10,00 

Sweatshirt Das Kleeblatt Best.-Nr. 0910049 € 49,95 € 25,00 

Sweatshirt Das Kleeblatt Kinder Best.-Nr. 0910161 € 44,95 € 22,50 

T-Shirt Stadt Best.-Nr. 0910047 € 19,95 € 10,00 

T-Shirt Stadt Kinder Best.-Nr. 0910159 € 17,95 € 8,50 

Damen-String Best.-Nr. 0910053 € 9,95 € 5,00 

Wann? Ab 05.04. bis Saisonende, so lange dder 

Vorrat reicht 

Wo? Franken Ticket, Greuther Teeladen, Onli Online-Shop und Spieltag 

2010 / 11 

Sonder-Trikot 

100 Jahre Ronhof 

Best.-Nr.: 1011206 

Cap „Business“ 

Best.-Nr.: 0910097 

Seidenschal 

Best.-Nr.: 1011026 

€ 14,95 € 7,50 

Kinder Winter-Set Best.-Nr. 1011069 € 17,50 € 9,00 

Winterschal Best.-Nr. 0809101 € 19,95 € 10,00 

€ 100,00 

€ 50,00 

Sonder-Trikot 100 Jahre Kinder 

Best.-Nr. 1011206 € 100,00 € 50,00 

T-Shirt „11 des Jahrhunderts“ 

Best.-Nr. 1011222 € 19,10 € 10,00 

Kissen Kleeblatt 

Best.-Nr.: 1011058 

€ 15,00 € 7,50 

Cap „seit 1903“ Best.-Nr. 0910096 € 15,00 € 7,50 

Wintermütze „Karo“ Best.-Nr. 1011071 € 9,95 € 5,00 

Wimpel Wi Wimp mp m el 

Best.-Nr.: Be B st s .- . Nr .: : 1101 

1 11011028 

01 0110 10 1028 28 

€ 99,9 

9 99,95 

,9 ,95 5 € 5,00 

Ball Best.-Nr.: 1011092 € 22,95 € 11,50 

Mini-Ball Best.-Nr. 1011093 € 8,95 € 4,50 

€ 12,95 € 6,50 

Bettwäsche Kleeblatt Best.-Nr. 0910165 € 39,95 € 20,00 

Duschtuch Kleeblatt Best.-Nr. 1011056 € 22,95 € 11,50 

Ring Kleeblatt 

Best.-Nr.: 0910169 € 29,95 € 15,00 

Lederarmband Kleeblatt Best.-Nr. 0910168 € 34,95 € 17,50 

Kette Kleeblatt Best.-Nr. 0910167 € 29,95 € 15,00 

Wichtig! Alle Sonderangebote sind nicht mit anderen Rabatten kombinierbar

DER WÄRDD SCHENKT EIN 

Frisch verzapft 

MAGAZIN 

Neu im Kleeblatt-Magazin: Ironische, lustige und schräge Gedanken zum Fußball 

Die Speisekarte seines Lokals 

zeigt, dass der „Wärrd aus Färrd“ 

ein bekennender SpVgg-Fan ist. 

Und die Be schreibung der Gerichte 

zeugt von Ironie und Talent zur 

Satire. In loser Reihenfolge 

schreibt der In haber eines gastronomischen 

Betriebes aus der Fürther 

Innenstadt künftig über 

seine SpVgg, die Fürther und das 

Fußball-Ge schehen. Sicherlich 

schnappt der „Wärrd“ auch einiges 

an „Gwaaf“ auf, was den 

Gästen seines Lokals nach ein 

paar Bieren locker von der Zunge 

geht. Zu ernst sollte man die 

Glos se des „Wärrd aus Färrd“ auf 

keinen Fall nehmen… cb 

DER WÄRRD AUS FÄRRD 

Impuls Arena - der Name machte ja wirklich richtig 

Sinn - hatte doch mancher Fan am Freitagabend 

eine Pulsschlagfrequenz die sicherlich nur 

wenige Takte vom Kollaps entfernt war. Wobei 

der Stadionname der Puppenspieler kaum von 

der fühlbaren menschlichen Blutzirkulation 

abstammt. Fürchterliche - teilweise für Franken 

kaum aussprechbare (isikreddid) - Namen für 

Stadien haben Inflation und machmal auch eine 

erstaunlich kurze Halbwertzeit. 

Sicherlich wird bald ein Stadion zur Halbzeitpause 

umbenannt. Man geht zum Spiel in die „HSH 

Nordbankarena” und verlässt nach 90 Minuten 

den „Optiker Kaiser Sportpark”. Fußballromatiker 

sehnen sich natürlich auf die ursprünglichen 

Namen der Stadien oder zumindest nach einer 

Namensgebung um legendäre Spieler zu huldi- 

Der „Wärdd” schenkt nicht nur den Lesern unseres Magazins eine neue Kolumne, 

sondern auch kräftig aus in seiner „Wärddschafd” in der Altstadt. F: Christian Bald 

gen. Im Jahr der Frauen WM böte sich natürlich 

auch eine Benennung nach einer weiblichen 

Spielerin an. Nicht jeder hat allerdings eine Birgit 

Prinz in seinen Reihen. Nach Spielerfrauen zu 

benennen ist bei unserer jungen Mannschaft 

auch eher schwierig. „Schröckies neue Lebensabschnittsgefährtin 

Arena” klingt dann doch noch 

deutlich blöder als „Pandabärarena” oder „Signal 

Iduna Park”. 

Uns kann das auch alles wurscht sein - im TV 

wird das Spiel der „Greuther” in der „Trolli Are - 

na” übertragen und wir gehen heute zu den 

„Färrdern” in den „Ronhof” und wollen die drei 

Punkte und natürlich die Aufstiegsfeier - 

ohne Sperrzeit. 

Harald. Wärrd aus Färrd 

Kleeblatt-Magazin Seite | 43

H-ZWO.com 

www.krueger.de 

„Denen werden wir kräftig 

einschenken!“ 

Während Gisela noch in der Schmuckschatulle 

nach der Viererkette sucht, ist 

Wolfgang schon für jedes Spiel bestens 

aufgestellt. Krüger – das möchte ich. 

01RZ_ANZ 1_2_Greuther_Fuerth_170x120_4c.indd 1 03.08.10 15:59 

100

FLYER FÜR DIE ERLANGER 

Fanklub Kleeblattfreunde mit Aktion in der Nachbarstadt 

Engagierte Kleeblattfans wa - 

ren Ralph und Jörg Kemnitzer 

schon immer, im vergangenen 

Jahr haben sie aus diesem Grund 

schließlich gemeinsam mit einigen 

Freunden den Fanklub „Kleeblattfreunde 

mit den jungen Wilden“ 

ins Leben gerufen. 

Um das Kleeblatt auch außerhalb 

des Sportparks Ronhof zu 

unterstützen, ließen sich die beiden 

Anhänger eine tolle Aktion 

einfallen. Um auch andere Menschen 

für die Spielvereinigung zu 

begeistern, haben die beiden mit 

weiteren Fanklubmitgliedern in 

ihrer Heimatstadt Erlangen kräftig 

die Werbetrommel fürs Kleeblatt 

gerührt. 

In der Fußgängerzone der Hugenottenstadt 

verteilten sie vor Kurzem 

die offiziellen Flyer mit den 

FANS 

Flyer für die Erlanger verteilten Mitglieder der Kleeblattfreunde. F: privat 

CROCOS VERSORGTEN MARATHONIS 

Bei Lauf im Südstadtpark zu Gunsten von Menschen mit Down Syndrom Stand aufgebaut 

Einen Versorgungsstand beim 

Marathon zum Welt-Down-Syndrom-Tag, 

der vom Laufclub 21 

im Südstadtpark veranstaltet 

wur de, hat der Fanklub Crocodiles 

or ganisiert. Bei son nigem 

Wet ter wurden die Läufer mit Er - 

frischungen versorgt. Kleeblatt- 

Maskottchen Eddy war dabei und 

unterstützte be son ders die kleinen 

Teilnehmer. Insge samt wur - 

den stolze 15 000 Euro erzielt, die 

der „Thomas Benjamin Kinle- 

Beratungsstelle, einer An lauf - 

stelle für Menschen mit DS, zur 

Verfügung gestellt werden. nh 

Terminen für die restlichen Zweitliga-Heimspiele 

der SpVgg. Bleibt 

zu hoffen, dass sie viele Erlanger 

vom Besuch der Trolli ARENA 

überzeugen konnten. Auf jeden 

Fall eine hervorragende Initiative 

im Schlusspurt der Spielzeit. 

Nicolas Heckel 

Marathon im Südstadtpark: Der Versorgungsstand der Crocodiles war treffenderweise 

in den Farben der SpVgg geschmückt. F: privat 


45

Stefan Kolb und Ronny Philp verfolgen den Memminger Holzapfel. Foto: Zink 

NIEDERLAGE NACH LANGER ZEIT 

Memmingen entführte Punkte – Am Mittwoch gegen SC Freiburg II 

Seit 2. Oktober (1:2 gegen 

Pfullendorf) war die U23 der 

SpVgg in der Regionalliga Süd 

ohne Niederlage geblieben – am 

vergangenen Sonntag erwischte es 

das Team nun wieder einmal: 

Gegen den FC Memmingen gab es 

eine 0:2-Heimniederlage. 

Das Auswärtspiel zuvor hatte die 

SpVgg II bei Wormatia Worms 

mit 1:0 für sich entschieden. Da 

Kassel 3:0 gegen Großaspach siegte, 

sind die Hessen nun wieder im 

Vorteil und führen mit vier Zählern 

Vorsprung die Tabelle an. 

Allerdings hat das Kleeblatt noch 

eine Nachholpartie zu bestreiten: 

Am Mittwoch (18 Uhr) empfängt 

es die Zweitvertretung des SC Freiburg 

in der Trolli ARENA. 

In Worms begann die Mannschaft 

sehr konzentriert und ging früh in 

Führung. Jim-Patrick Müller war 

erfolgreich zum 0:1. Danach aber 

wurde es zunehmend weniger, 

was die Kramer-Schützlinge zu 

bieten hatten. Sie setzten nicht 

energisch nach, im zweiten 

Durchgang verlegten sie sich ab 

der 60. Minute darauf, den Vorsprung 

nach Hause zu bringen. 

„Da hatten wir Glück, dass der 

Wormatia nicht viel einfiel. Aber 

insgesamt war das nicht das, was 

wir uns vorstellen“, so Kramer. 

Gegen Memmingen setzte sich das 

in weiten Teilen fort. Zwar waren 

in den ersten 45 Minuten einige 

gute Ansätze zu erkennen, doch in 

Führung gingen die Gäste nach 

einer Ecke. Im zweiten Durchgang 

fiel der SpVgg II dann mit zunehmender 

Dauer immer weniger ein. 

Man kämpfte zwar, doch meist 

konnten die Memminger das Spiel 

von ihrem Tor weg halten. Als J.-P. 

Müller in der 85. Minute gefoult 

wurde, scheiterte Christopher 

Schaab mit dem fälligen Foulelfmeter 

am Memmingens Keeper 

Kirchenmaier. Zu allem Überfluss 

gelang den Gästen bei einem ihrer 

spärlichen Konter in der Schlussminute 

noch das 0:2 durch 

Deckers zweiten Treffer. Kurz 

„UM DIE NIEDERLAGE 

GERADEZU GEBETTELT” 

zuvor hatte Ronny Philp wegen 

Meckerns Gelb-Rot gesehen. 

„Uns hat die Einstellung gefehlt. 

So haben wir geradezu um unsere 

erste Niederlage seit langem 

gebettelt. Und in der Schlussphase 

haben wir dann auch den Kopf 

verloren und wurden viel zu hektisch“, 

so Trainer Kramer. 



47

Das ist Walter, mein neuer 

Hausver-Walter.de 

der WBG-Fürth 

Nutzen auch Sie 

Walters Vorteile. 

Walters Vorteile 

Über 3.000 Wohnungen in der Verwaltung 

24 Stunden erreichbar 

35 Jahre Erfahrung 

Eigene Hausmeister 

Zertifi zierte Buchungssoftware 

Dipl. Kaufmann, Ingenieur und 

Buchhalter in einem 

Walter ist günstig! 

Hausverwaltung 

www.hausver-walter.de 

GEBEN SIE FÜRTH 

GRÜNES LICHT. 

Telefon: 0911 - 7 59 95-0 

walter@hausver-walter.de 

infra energreen. 

Der Tarif für Klimaverbesserer. 

Umweltschutz kann so einfach sein: Nutzen Sie infra energreen 

und unterstützen Sie mit nur 5 Euro zusätzlich im Monat den 

Zu- und Ausbau lokaler Solarprojekte. 

Helfen Sie mit, die Kleeblattstadt noch grüner zu machen. 

Rufen Sie uns an: 

0911 9704-4000 www.infra-fuerth.de 


Dominik Schmitt, hier im Spiel gegen Mainz, musste sich mit der U19 gegen Kaiserslautern beugen. Foto: Zink 

U19 VERLIERT ZWEI MAL KNAPP 

U17 überrascht mit einem Heimerfolg gegen Tabellenführer Freiburg 

Während die A-Junioren ge - 

gen die vor ihnen platzierten Freiburger 

und Kaiserslauterer knappe 

Niederlagen einstecken mussten, 

überraschte die am vergangenen 

Wochenende spielfreie B- 

Jugend mit einem 2:1-Sieg über 

den Tabellenführer SC Freiburg. 

Die U19 war in Freiburg zu Gast, 

wo die bis dato beste Rückrundenmannschaft 

wartete. Zunächst 

war es ein recht ausgeglichenes 

Spiel, ehe die Breisgauer durch ein 

unglückliches Tor in Führung gingen. 

Ein Fürther war am Boden 

lie gen geblieben. Zunächst spielte 

die SpVgg weiter – keiner hatte es 

bemerkt -, dann nutzten die Freiburger 

nach schnellem Ballgewinn 

die Situation aus und schossen 

ein. In der 90. Minute bei ei - 

nem Konter schaffte Freiburg das 

2:0. „Es war ein knappes Spiel, 

allerdings kamen wir im zweiten 

Durchgang nicht mehr zu richtig 

großen Chancen“, so Trainer Jürgen 

Brandl. 

Zu Hause gegen Kaiserslautern 

war die SpVgg das etwas bessere 

Team. Doch die Pfälzer nutzten 

ihre erste richtige Chance zum 0:1 

in der 52. Minute. Das Kleeblatt 

hingegen, dass Pech hatte bei 

einem Lattenkopfball von Azemi, 

konnte einige gute Gelegenheiten 

nicht nutzen und musste die 

unnötige Niederlage quittieren. 

Gestern stand das Spiel bei 

Schlusslicht Ulm auf dem Programm, 

wo ein Sieg Pflicht war. 

Sollte dieser gelungen sein, ist die 

Abstiegszone entscheidend distanziert. 

„Drei Sonder-Punkte“, so Trainer 

Achim Beierlorzer, holte sich die 

SpVgg-U17 beim Heimspiel gegen 

Spitzenreiter Freiburg. Diesmal 

wurden alle Vorgaben umgesetzt, 

zudem bestach der Fürther Nachwuchs 

mit hoher Laufbereitschaft. 

Dimmelmeier und Weber hatten 

die 2:0-Führung markiert. Nachdem 

die Gäste in der 74. Minute 

das Anschlusstor geschafft hatten, 

musste mit Kampfgeist und dem 

nötigen Quäntchen Glück der Sieg 

sicher gestellt. 

NUN GEGEN DIE DREI TEAMS 

AUF DEN ABSTIEGSPLÄTZEN 

Gestern musste man zu Hause 

gegen Ulm ran, dann folgen die 

Partien gegen Augsburg, Mann - 

heim und Kaiserslautern. „In diesen 

Spielen muss die Mannschaft 

beweisen, dass sie besser ist“, fordert 

Beierlorzer unmissverständlich. 



49

32 Teams. 1 Ziel. Berlin. 

Der DFB-Pokal live und in HD auf Sky. 

5 gute Gründe, sich jetzt Fußball auf Sky zu holen: 

Verfolgen Sie alle 5 Wettbewerbe – von der Bundesliga bis zur UEFA Champions League. 

Sehen Sie die Bundesliga und die UEFA Champions League in der Konferenz – 

live und ab sofort erstmals in beeindruckendem HD. 

Nur Sky zeigt garantiert alle Spiele der deutschen Mannschaften in allen Wettbewerben live. 

Holen Sie sich Sky jetzt im Fachhandel und die Saison beginnt noch am selben Abend. 

Bestellen Sie das Sport Paket dazu und erleben Sie mehr als 1.000 Spiele pro Saison live. 

Holen Sie sich jetzt Sky: 

sky.de • im Fachhandel 

Fußball Bundesliga auf Sky Fußball Bundesliga © picture-alliance

TABELLEN U23, U19, U17 

Regionalliga Süd 

1 KSV Hessen Kassel 23 46:27 46 

2 SpVgg Greuther Fürth II 22 40:27 42 

3 SV Darmstadt 98 23 30:19 41 

4 Stuttgarter Kickers 22 40:23 40 

5 Eintracht Frankfurt II 23 41:33 36 

6 FC Memmingen 23 31:30 36 

7 TSG Hoffenheim II 23 44:27 35 

8 TSV 1860 München II 24 32:42 33 

9 Karlsruher SC II 22 32:26 32 

10 SC Freiburg II 24 44:41 32 

11 SC Pfullendorf 23 28:34 30 

12 1. FC Nürnberg II 23 26:32 28 

13 SGS Großaspach 22 19:29 23 

14 Wormatia Worms 23 24:39 22 

15 FSV Frankfurt II 23 23:39 19 

16 SV Wehen Wiesbaden II 25 20:52 16 

17 SSV Ulm 1846 0 0:0 0 

18 SpVgg Weiden 0 0:0 0 

U19 Bundesliga Süd/Südwest 

1 TSV 1860 München 21 36:25 47 

2 VfB Stuttgart 21 54:23 44 

3 1. FC Kaiserslautern 19 36:26 40 

4 1. FC Nürnberg 20 52:33 35 

5 FSV Mainz 05 21 41:25 35 

6 SC Freiburg 20 48:24 34 

7 FC Bayern München 20 31:30 25 

DEN TALENTEN GEHÖRT DIE ZUKUNFT 

TABELLEN 

8 Eintracht Frankfurt 21 25:32 25 

9 SpVgg Greuther Fürth 21 46:47 23 

10 TSG Hoffenheim 20 30:40 23 

11 Karlsruher SC 20 18:32 20 

12 FC Augsburg 19 20:36 14 

13 SV Wehen Wiesbaden 20 16:43 14 

14 SSV Ulm 1846 21 24:61 12 

U17 Bundesliga Süd/Südwest 

1 VfB Stuttgart 21 48:13 49 

2 SC Freiburg 22 39:19 46 

3 FC Bayern München 21 46:13 42 

4 Eintracht Frankfurt 22 52:25 40 

5 TSG Hoffenheim 21 32:20 38 

6 1. FC Nürnberg 21 33:22 36 

7 TSV 1860 München 21 23:27 32 

8 FSV Mainz 05 21 33:43 30 

9 Karlsruher SC 21 29:37 23 

10 SpVgg Greuther Fürth 20 23:37 23 

11 SSV Ulm 1846 21 18:36 17 

12 FC Augsburg 20 22:39 15 

13 SV Waldhof Mannheim 22 19:56 13 

14 1. FC Kaiserslautern 20 11:41 12 

Die nächsten Heim-Spiele 

U23: SpVgg II – SC Freiburg II (20.04.,18 Uhr) 

U19: SpVgg – 1860 München (29.04., 18.30 Uhr)° 

U17: SpVgg – SSV Ulm (16.04., 14 Uhr)° 

°Sportzentrum Kleeblatt 


51

SPITZENPLÄTZE! 

Als Stadionbestuhler Nr. 1 bietet 

Stechert für jede Anforderung 

die richtige Lösung. Premiumprodukte 

„Made in Germany“ 

– natürlich innerhalb eines hervorragendenPreis-/Leistungsverhältnisses. 

Beste Qualität 

Maximaler Komfort 

Hohe Stabilität 

EINFACH GUT SITZEN 

STECHERT BÜRO- UND OBJEKTBESTUHLUNG, STADIONBESTUHLUNG 

WWW.STECHERT.DE | STECHERT STAHLROHRMÖBEL GMBH | 91452 WILHERMSDORF

FÜRS KLEEBLATT UND DEN DFB 

Diplom-Sportwissenschaftler Tobias Dippert bei Teams des NLZ und deutscher U15 

Tobias Dippert schaut genau 

hin: Lauf-Koordination mit der 

U10 ist angesagt, und nicht nur 

bei den Jüngsten des Nachwuchs - 

leis tungszentrumns hat der Fit - 

ness-Coach genug zu tun: „Be weg - 

lichkeit und Koordination sind 

das A und O, damit kann man 

nicht früh genug beginnen“, sagt 

der 29-Jährige. 

Seit vergangenem Jahr ist Dippert 

nun für die SpVgg tätig. Der ehemalige 

Bayernliga-Kicker vom 

TSV Großbardorf hatte seine Kar - 

riere nach dem dritten Kreuzband - 

riss früh beenden müssen. Aber 

als Student der Diplom-Sport - 

wissenschaften in Erlangen blieb 

er seinem Sport treu. „Mir war 

auch schnell klar, dass ich nach 

dem Abschluss wieder im Fußball 

tätig sein will“, erzählt er. Noch 

während des Studiums war Dip - 

pert beim Kleeblatt für die Ko - 

ordination und Fitness bei U10 bis 

Tobias Dippert mit den Fürthern Ingo 

Feeser und Muhammed Kayaroglu bei der 

U15-Nationalmannschaft. F: SpVgg 


NLZ 

Ganz genau hinschauen: Tobias Dippert bei der Lauf-Koordination mit der U10 der SpVgg 

am Sportzentrum Kleeblatt. F: Bogendörfer 

U15 zuständig, nach dem Ab - 

schluss 2009 hat er diese Tätigkeit 

nun ausgeweitet. Nun arbeitet er 

mit allen Mannschaften des NLZ 

und führt zusätzlich die Leis tungs - 

diagnostik durch. 

Im Rahmen eines DFB-Kongresses 

zur Sportwissenschaft knüpfte 

Dippert außerdem Kontakte zum 

Nachwuchsbereich des Verbandes 

– und ist nun seit Oktober 2010 

auch bei der deutschen U15-Na - 

tionalmannschaft, die von Frank 

Engel trainiert wird, dabei. Bei 

Lehrgangsmaßnahmen und Län - 

derspielen ist der gebürtige 

Schweinfurter in Diensten des 

DFB. Ansonsten findet man ihn 

von Montag bis Donnerstag am 

Sportzentrum Kleeblatt. Die Trai - 

ningsinhalte, die Dippert vermittelt, 

sind variabel. Schnellig keits - 

training mit Einzelnen, Ergän - 

zungen zu Reha-Maßnahmen, 

Konditions- und Fitnessübungen 

mit ganzen Kadern, Stabilisation 

für den Oberkörper – Dippert 

kann vieles weitergeben, was er 

im Studium und nicht zuletzt 

auch bei einer Fortbildung in den 

USA gelernt hat. Zudem hat der 

Sportwissenschaftler in seiner 

Jugend auch Leichtathletik betrieben 

– der Blick über den Fußball- 

Tellerrand hinaus ist ihm auch 

jetzt sehr hilfreich: „In vielen 

anderen Sportarten ist spezielles 

und individuelles Training schon 

sehr lange üblich. Das hat man 

im Fußball nun seit einiger Zeit 

auch entdeckt.“ 

BREITERER RAUM FÜR 

INDIVIDUELLES TRAINING 

Beim NLZ des Kleeblatts gehört 

dieses individuelle Training schon 

seit geraumer Zeit dazu. Tobias 

Dippert jedenfalls ist absolut überzeugt, 

dass sich dieser Bereich des 

Trainings im Fußball durchsetzen 

und immer breiteren Raum einnehmen 

wird: „Fußball ist eine 

Sportart, die den Körper auf verschiedenste 

Art fordert und belastet. 

Dem muss man, vor allem im 

Leistungsbereich, Rechnung tragen.“ 


53

HARRY POTTER 

Je DVD 

Je Blu-ray Disc 

SERIENHITS 

Je DVD-Box 

Wir feiern in 2011 50 Jahre Saturn. Am 1.7.1961 

eröffnete der erste Markt in Köln. 

Erhältlich 

Staffel 1-3 

Erhältlich 

Staffel 1-6 

DVD-Neuheit Blu-ray Neuheit 

DVD Box 

Erhältlich 

Staffel 1-3 

Fürth am Kulturforum Würzburger Straße 6 Tel.: 0911/97595-0 Fax.: -101 www.saturn.de Stadthalle 

Staffel 7 

2 Discs 

Je DVD 

Blu-ray Box 

Staffel 1 

Erhältlich 

Staffel 1-8 

Angebote gültig ab 17.04.2011. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

© Disney 

JUNIOREN 

NEUER PARTNER: SC ELTERSDORF 

Vize-Präsident Günter Gerling beim Eröffnungsakt: „Gute Infrastruktur” 

Der SC Eltersdorf ist neuer 

Jugend-Partnerverein der SpVgg. 

Günter Gerling, Vize-Präsident 

und Leiter des NLZ, überreichte 

auf dem Sportgelände des SCE 

eine Plakette. „Wir sind stolz auf 

diese Zusammenarbeit“, freute 

sich Andreas Berlet, Vorsitzender 

des SCE. Ottmar Lunemann, 3. 

Vorsitzender, warf einen Blick in 

die Zukunft: „Wir können von der 

Partnerschaft nur profitieren und 

viel lernen.“ Auch Gerling fand 

für die von SCE-Jugendleiter Jörg 

Markert forcierte Partnerschaft 

lobende Worte: „Hier in Eltersdorf 

gibt es eine gute Infrastruktur.” 


Jörg Markert, Günter Gerling, Andreas Berlet und Ottmar Lunemann (v. l.) freuen sich 

über die neue Partnerschaft. F: Bogendörfer 

Spot an, Kamera läuft: 

Hier sind Sie die Stars 

des Abends! 

Schmetterling bietet Ihnen mit dem exklusiven 

„Red Carpet“-Event im privatisierten Walt Disney 

Studios Park einen unvergleichlichen Aufenthalt in Disneyland Paris, 

ein einmaliges Erlebnis für die ganze Familie! 

Unsere Leistungen 

�� Hotels 

�� Parks 

�� 

Pro Erwachsenen: ab € 269 

� ��€ 85 

Reisetermin: 11.–13. Juni 2011 

Das Angebot ist auch mit Busanreise buchbar. 

Buchbar 

bis 10. Mai 

EXKLUSIV 

bei Schmetterling 

Buchung und Beratung kostenlos unter 0800.7 24 63 88 

per Email an reisen@schmetterling.de oder im Reisebüro! www.SchmetterlingReisen.de 

Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.

PARTNER 

SPENDE FÜR DEN KINDERFONDS 

Aktion von Der Beck und der SpVgg brachte 10 222 Euro 

Holger Schwiewagner, Bernd Nehrig und Thomas Kleine überreichten Petra Beck den 

Scheck mit über 10 000 Euro. F: Bogendörfer 

In den Heimspielen gegen 

Hertha BSC und den MSV Duisburg 

ging es nicht nur um Punkte. 

Jeweils ein Euro pro Tageskarte 

wurde für die „Der Beck Kinder- 

fonds Stiftung“ gesammelt. Eine 

Million bedruckter Brötchen-Tü - 

ten machten in den Der Beck-Fi li - 

alen mit dem Slogan „Verantwortung 

tragen“ auf die Aktion auf- 

PARTNER PRÄSENTIERTEN SICH 

Kickfabrik und Lotto Bayern waren in Trolli ARENA vertreten 

Beim vergangenen Heimspiel 

gegen Duisburg präsentierten 

sich zwei SpVgg-Partner im Sta - 

dion. Lotto Bayern hatte wieder 

einmal seine beliebte Schuss- 

Messanlage aufgebaut und Jung 

und Alt versuchten sich in der 

Kunst des Gewaltschusses (Bild 

links). Die Kickfabrik, neue Indoor 

Soccer-Halle in der Nürn - 

merksam. 10 222 Euro kamen so 

zusammen. 

Nun überreichte Holger Schwiewagner, 

Mitglied der Geschäftsleitung 

und Vi ze-Präsident, zusammen 

mit den Profis Thomas Kleine 

und Bernd Nehrig den symbolischen 

Scheck an Petra Beck, Vorstand 

der Stiftung: „Von der Sum - 

me bin ich begeistert. Aber das 

habe ich auch nicht anders erwartet, 

wenn die SpVgg spielt und die 

Zuschauer so helfen können.“ Mit 

der Spende wird die Fahrradwerkstatt 

„Beckwheel” unterstützt. Ju - 

gend liche aus sozial benachteiligten 

Familien können dort ihr 

hand werkliches Geschick unter 

Beweis stellen und sich auf das Ar - 

beitsleben vorbereiten. Weitere 

Infos: www.der-beck.de 

Christian Bald 

berger Ferdinandstraße (an der 

Stadtgrenze) informierte die Kleeblatt-Fans 

über ihr attraktives 

Angebot. 

jos / F: SpVgg 


HOHE AUSZEICHNUNG 

Herbert W. Mederer erhielt in Fürth das Bundesverdienstkreuz am Bande 

Herbert W. Mederer, Ge - 

schäfts führer der Mederer Süß wa - 

renvertriebs GmbH, ist am Freitag 

letzter Woche mit dem Bundes - 

verdienstkreuz am Bande ausgezeichnet 

worden. 

Der „Trolli-Chef“ erhielt die hohe 

Auszeichnung des Bundesprä si - 

denten für seine vielfältigen und 

großen Verdienste um das Wohl 

der Allgemeinheit. Die Ordens in - 

signien wurden von Katja Hessel, 

der Bayerischen Wirtschafts staats - 

sekretärin, überreicht. Im Fürther 

Rathaus hatten sich Familie, 

Freun de, Geschäftspartner und 

Ver treter der Stadt zu einer Fei - 

erstunde versammelt. Ober bür - 

germeister Dr. Thomas Jung konnte 

Mederers soziales und wirtschaftliches 

Wirken würdigen und 

sagte mit einem Augenzwinkern: 

„Trolli ist der weltweit zweitgrößte 

Hersteller von Fruchtgummis, 

aber man braucht ja auch noch 

PARTNER 

Katja Hessel überreichte Herbert Mederer das Bundesverdienstkreuz. F: Bald 

Zie le…“. Herbert Mederer, der als 

17-Jähriger in den elterlichen Be - 

trieb eingetreten war und die Un - 

ternehmensgruppe international 

Auch Helmut Hack war zugegen, um dem Trolli-Chef zu gratulieren. F: Bald 

ausgerichtet hat, war sichtlich ge - 

rührt: „Ich bin nicht auf Aus zeich - 

nungen aus und werde auch weiterhin 

in den Bereichen tätig sein, 

für die ich die Ehrung erhalte.“ 

Ins besondere das große soziale 

En gagement des 65-jährigen Un - 

ternehmers ist hervorzuheben: 

Me derer unterstützt Krebs stif - 

tungen, örtliche Kindergärten und 

Horte, und in besonderem Maße 

auch das Kinderheim St. Michael. 

HOHE SPENDE ANLASSLICH 

DES GEBURTSTAGES 

Anlässlich seines Geburtstages 

hatte Mederer um Spenden gebe - 

ten, so kamen 15 000 Eu ro für die 

Fürther Einrichtung zu sam men. 

SpVgg-Präsident Hel mut Hack 

lobte: „Sie geben mehr ins Leben 

hinein, als Sie zurückerwarten. 

Machen Sie weiter so!“ Chr. Bald 


57

MAGAZIN 

EINBLICK INS ARBEITSFELD 

Auszubildende von Sparda Bank und DEVK besuchten SpVgg 

Martin Meichelbeck beim Vortrag in VIP-Nord. F: Bogendörfer 

%BIG SALE% · %BIG SALE% 

DER NEUE FORD C-MAX. 

DER NEUE FORD GRAND C-MAX. 

HÄNDLERZULASSUNGEN 

EXKLUSIV! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Am vergangenen Dienstag 

besuchten die Auszubildenden 

der Sparda Bank und der DEVK 

die SpVgg Greuther Fürth, um 

einen Blick hinter die Kulissen des 

Bundesligisten zu werfen. Neben 

allgemeinen Infos über den Ar - 

beitsalltag in der Verwaltung und 

im Nachwuchsleistungszentrum, 

stellte der sportpsychologische 

Coach Martin Meichelbeck sein 

Arbeitsgebiet näher vor. Nach 

einer Stadionführung kamen die 

Azubis zum Abschluss des Tages 

dann noch in den Genuss einer 

Trainingseinheit mit SpVgg-Athletik-Trainer 

Axel Dörrfuß. 


58 | Seite Kleeblatt-Magazin 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): Ford Grand C-MAX: 

9,2 (innerorts), 5,5 (außerorts), 6,9 (kombiniert); CO2-Emissionen: 159 g/km (kombiniert)., Ford C-MAX: 

8,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,6 (kombiniert); CO2-Emissionen: 154 g/km (kombiniert). 

1 2 Angebot gilt für ein Fahrzeug mit 1,6 l EcoBoost-Motor 110 kW (150 PS). Angebot gilt für ein Fahrzeug 

mit 1,6 l EcoBoost-Motor 134 kW (182 PS). 3 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung eines 

vergleichbaren Fahrzeugs ohne Tageszulassung.

Gegründet: 1903 

Deutscher Meister: 

1914, 1926, 1929 

Deutscher Hallen-Meister: 

2000 

SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. 

KGaA: 

Geschäftsführer: Helmut Hack 

Trainer: Mike Büskens 

SpVgg Greuther Fürth e.V.: 

Präsident: Helmut Hack 

Vize-Präsidenten: Günter Gerling, 

Holger Schwiewagner, Dirk 

Weißert 

Vereinsfarben: weiß-grün 

Mitglieder: 2500 

Anschrift: Laubenweg 60, 


www.greuther-fuerth.de 

Sportarten: Fußball, Handball, 

Bas ket ball, Schwimmen, Tennis, 

Turnen, Volleyball, Tischtennis, 

Hockey, Badminton, Gymnastik, 

Gesang, Kindersport, Herzsport 

IMPRESSUM 

Kleeblatt-Magazin 

Die Stadionzeitung der SpVgg. 

Herausgeber: SpVgg Greuther 

Fürth, Laubenweg 60, 90765 Fürth. 

Redaktion: Jürgen Schmidt (Ltg.), 

Christian Bald, Kathrin Bogen dörfer. 

Layout: Jürgen Schmidt. 

Fotografie: Wolfgang Zink. 

Auflage: 2000. 

Druckvorstufe: NUREG GmbH, 

Tel.: 0911/32002-0. 

Druck: Nova Druck Goppert GmbH, 

Tel.: 0911/58 05 467-0 

Anzeigen: Holger Schwiewagner, 

Leiter Marketing, 

Tel.: 0911/97 67 68 0. 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben 

nicht unbedingt die Meinung des 

Herausgebers wieder. Nachdruck oder 

anderweitige Verwendung von Beiträgen 

des Kleeblatt-Magazins nur mit 

Genehmigung des Herausgebers. Keine 

Haftung für unaufgefordert eingesandte 

Manuskripte oder Bilder. 

Greuther Teeladen 

Laubenweg 60, 90765 Fürth 

Tel.: 0911/9 79 40 55 

Franken-Ticket Fürth 

Kohlenmarkt 4, 90762 Fürth 

Tel.: 0911/74 93 40 

H + E Ticketservice 

Marktplatz 1, 91301 Forchheim 

Tel.: 09191/32 00 66 

Sport Kühlwein 

Bamberger Straße 33, 

91413 Neustadt/Aisch 

Tel.: 09161/75 66 

Kastner’s Sport-Treff 

Friedrichstraße 9, 90762 Fürth 

Tel.: 0911/74 81 06 

WBG Fürth: 

Komotauer Straße 30, 90766 Fürth 

Tel.: 0911/75 99 513 

Olgas Kartenservice 

Nürnberger Str. 22, 

90579 Langenzenn 

Tel.: 09101/90 34 34 

Intersport Eisert 

Sedanstraße 1, 91052 Erlangen 

Tel.: 09131/81 28 00 

Fan-Shop Filigran 

Bahnhofstraße 12, 95444 Bayreuth 

Tel.: 0921/852406 

Lottemann Büroservice 

Eichendorffstraße 1, 

91522 Ansbach 

Tel.: 0981/77 84 48 

SERVICE: VORVERKAUF/IMPRESSUM 

VORVERKAUFSSTELLEN 

Lotto-Toto 

Tabakwaren – Zeitschriften 

Würzburger Str. 38, 90766 Fürth 

Tel. 0911-7593324 

Lotto-Toto-Schreibwaren Kohl 

Flößaustr. 49 


Tel. 0911 - 97 45 402 

Ticket-Hotline: 

Tel.: 0911 - 97 67 68 - 66 

Online-Shop: 

www.greuther-fuerth.de 

VORVERKAUF 

1860 – SpVgg 

Vorverkauf: läuft* 

SpVgg – Arminia Bielefeld 

Vorverkauf: läuft 

SpVgg – Fortuna Düsseldorf 

Vorverkauf: läuft 

*: Karten für die Auswärtsspiele gibt es 

nur im Fanshop im Greuther Teeladen am 

Laubenweg. 


59

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL 

ARMINIA BIELEFELD 

SERVICE 

Sa., 30. April, 13 Uhr 


61

SERVICE 

NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL 

1860 MÜNCHEN 

Sa., 23. April, 13 Uhr 

FAN-BUSSE: 

Aktuelle Infos und Kontakte gibt 

es im Internet im Kleeblatt-Fan- 

Forum unter der Rubrik „Mit - 

fahrzentrale”. 

ANFAHRT: Aus Norden über die 

A 9 am Kreuz Neufahrn der Weg - 

weisung entweder über die A 9 zur 

Anschlussstelle Frött maning-Süd 

(AS 73) oder über A 92 zum Drei - 

eck M-Feldmo ching. Dort auf der 

A 99 Richtung Salzburg bis zur 

Anschlussstelle Fröttmaning-Nord. 

Beachten Sie am Kreuz Neufahrn 

die Wechselwegweisung zum Sta - 

dion. 


Offizieller Ausrüster der SpVgg Greuther Fürth. 

www.jakosport.com 

TOOOR! 

JAKO WÜNSCHT GREUTHER FÜRTH VIEL 

ERFOLG FÜR DIE KOMMENDEN SPIELE!

� 

Gratis: 

Für jeden neuen Versicherungs- Abschluss 

im Kunden Center erhalten Sie 

zwei Tickets für das 

nächste Heimspiel der 


Ihre Arbeitskraft ist 

Ihr wichtigstes Kapital. 

Deshalb sorgen Sie vor! 

Neu bei ERGO Direkt Versicherungen: 

BERUFSUNFÄHIGKEITS-SCHUTZ 

Wir beraten Sie gern! 

Ihr Kunden Center: Karl-Martell-Straße 60, 

90431 Nürnberg, kundencenter@ergodirekt.de 

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.00–18.00 Uhr. 

Gebührenfrei anrufen: 0800 / 201 1188 

ASU8708

KLEEBLATTMAGAZIN - SpVgg Greuther Fürth

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?