Aus der Praxis – für die Praxis - Hesse Lignal

Informationen für
die Industrie:
Küchenforum 1
Editorial 2
Hesse intern
2
Aktuelle
Messetermine 2
Neues von unseren
Partnern 3
Küchenforum 4+5
Fortsetzung von Seite 1
Informationen
für das
holzverarbeitende
Handwerk:
(bitte um 180° drehen)
• Das neue
Schulungsprogramm
• Funktionale Oberflächen
• Zeitlose Möbel High
Quality
• Sachverständigentagung
• PUR-Spiegellack
• Burda Media Tower
• Paint Express
Akzente in Sachen Oberflächen
Informationen für die Industrie
Impressum
Aus der Praxis – für die Praxis
Herausgeber:
Hesse GmbH & Co.
Warendorfer Str. 21
59075 Hamm
Tel.: 02381/963-00
Fax: 02381/963-849
E-Mail: info@hesse-lignal.de
Internet: www.hesse-lignal.de
Küchenforum 20. und 21.10.2006
... es ist angerichtet lautete das Motto bei
unserem 2. Küchenforum
Viele Gäste sind unserer Einladung gefolgt.
Es war beeindruckend, wie sehr wir mit unseren
ausgewählten technischen Themen, die selbstverständlich
in Theorie und Praxis vorgestellt
wurden, genau den richtigen „Nerv“ bei unseren
Teilnehmern getroffen haben.
Aufbauend auf unserem 1. Küchenforum aus
dem Jahr 2001 sowie der Europäischen VOC-
Verordnung, die mittlerweile zu einigen Teilen
schon ihre Umsetzung fand (siehe hierzu auch
unsere lacktuell Ausgaben Nr. 26 + Nr. 27 –
weitere Informationen natürlich auch auf unserer
Homepage), haben wir auch bei unserem diesjährigen
Küchenforum den Fokus auf lösemittelfreie
Lackiersysteme gelegt.
Verantwortlich für den Inhalt:
Beate Hesse
Redaktion & Gestaltung:
Werbeagentur Suer, Hamm
Druck:
Druckerei Eckei, Arnsberg
Rechte: Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung des
Herausgebers und dem Bild- und Texthinweis
lacktuell. Für unverlangt eingesandte
Text- und Bildbeiträge kann keine
Gewähr übernommen werden. Namentlich
gekennzeichnete Beiträge müssen nicht
der Meinung des Herausgebers oder der
Redaktion entsprechen.
Nr. 42 3/2006
Die Zusammenarbeit mit
unseren Kunden ist langfristig
angelegt, mit dem Ziel, ein echter
Partner zu sein.
Speziell die Küchenindustrie mit ihrem immer wieder
schnelleren Farbwechsel, hohen Beständigkeiten an
die Lackieroberfläche und Anforderungen an die
Oberflächenstruktur – von hochglänzend bis matt
oder aber auch strukturiert – ist jedes Mal wieder
auf’s Neue gefordert.
Nach einem Einblick in eine moderne Lackproduktion,
starteten wir am Freitag Nachmittag mit dem theoretischen
Part des Küchenforums.
Unsere Themenpalette war vielfältig und „bunt“ und
reichte von einer kurzen Einleitung der VOC über die
unterschiedlichsten, zum Teil neu entwickelten Lacksysteme
wie Effekte bis hin zur Farbmischanlage und
der Folienlackierung. Aber sehen Sie selbst.
Fortsetzung auf Seite 4

2
Editorial
Turbulenzen...
War es für Sie auch
ein turbulentes Jahr?
Messen – Küchenforum
– Schulungsveranstaltungen
standen auf unserem
Programm.
High-Lights im Produktbereich
deckende UV-Beschichtungen, die
Hesse Sun Cape-Entwicklung sowie
antibakterielle Lacksysteme wurden
vorgestellt.
Wir präsentierten ein Produktsortiment
im Sinne der Decopaint-Richtlinie
und Weiterentwicklungen von
High Tech Sortimenten.
Unsere Themenpalette war vielfältig
und bunt.
Als Ergebnis erzielten wir sowohl
nationale und internationale Umsatzsteigerungen.
Dafür Ihnen, unseren
Kunden, für Ihr Vertrauen in
unsere Leistung und Qualität
unseren herzlichen Dank.
Gern berichten wir In dieser Ausgabe
über die letzten Veranstaltungen
wie
Es ist angerichtet...
Das 2. Küchenforum in Hamm
Schulung der Berufsakademie
Melle in Hamm
Sachverständigen-Tagung des Fachverbands
des Tischlerhandwerks
NRW
Besuch aus Ungarn...
Auch auf der internationalen Seite
bei unseren Partnern ist sehr viel
Bewegung.
So ist die Entscheidung gefallen,
in Holland und in Polen einen
eigenen Marktauftritt zu gestalten.
Was wird das Jahr 2007 bringen?
Unsere Pläne und Ziele sind hoch
gesteckt.
• Internationale Messen werden
ausgerichtet.
• Neue Schulungsprogramme sind
vorbereitet.
• Servicekomponenten durch neue
Farbmisch- und Messtechnik stehen
bereit.
• Optimierung bestehender und
Entwicklung neuer Produkte
bilden erneut den Schwerpunkt
unserer Arbeiten im nächsten
Jahr.
Sie sehen, wir haben viel vor und
freuen uns, wenn Sie mit an Bord
sind.
Ein Frohes Fest – bis zum nächsten
Jahr.
Ihre Beate Hesse
Schulung der Berufsakademie
Melle in Hamm
Vier Tage begleiteten wir die Teilnehmer
der Berufsakademie hier bei uns im Werk
und gaben ihnen einen Einblick in die
moderne Oberflächentechnik
Gefreut haben wir uns über die Resonanz
der Teilnehmer: „Vielen Dank für
die Ausrichtung der vier Seminartage.
Hesse goes Europe... Besuch aus
Ungarn Vest-Wood-Türen
Am 07. + 08. August 2006 begrüßten
wir die Verantwortlichen für die Oberfläche
der Vestwood-Gruppe, Ungarn
in unserem Hause.
Die unterschiedlichsten theoretischen
und praktischen Aktivitäten standen
an diesen beiden Tagen auf dem Programm.
Themen wie Optimierung
der Walzlackierung, Fehlervermeidung
sowie Tönen von Beizen wurden
behandelt.
Termin notieren!
34. IOS 2007
vom 29.-30. März 2007
im Lehrinstitut der Holzwirtschaft
und Kunststofftechnik
e.V. in
Rosenheim. Wieder mit
vielen interessanten
Themen!
Januar
DOMOTEX 13. – 16.
Hannover
Bau 15. – 20.
München
imm, cologne 15. – 21.
imm, cuisinale 15. – 21.
(Küchentrend)
Salon du meuble 20. – 25.
Salon Planéte
meuble 25. – 29.
Salon Maison
et objets 26. – 30.
Paris
boot 20. – 28.
Düsseldorf
Unser Dank gilt auch dem gesamten
Team des Technikums und den fleißigen
Helfern im Hintergrund.“
Ein ausführlicher Betriebsrundgang
rundete am
zweiten Tag den Besuch in
Hamm ab.
Die Herren bestätigten uns
abschließend, dass sie viele
nützliche Tipps und Anregungen
mit nach Hause
nehmen konnten, um diese
bei ihrer täglichen Arbeit
einfließen zu lassen.
Nach mehr als
16 Jahren im Hause
Hesse ist unser
Kollege Jean-Pierre
Pagot am 1. Juli 2006
in den wohlverdienten
Ruhestand
getreten und hat sein Zuständigkeitsgebiet
(Nord-West-Frankreich) an Herrn
Yannick Perceval übergeben.
Jean-Pierre, vielen Dank für die Zusammenarbeit
und alles Gute für die Zukunft.
Februar
Interiors & Buildex 19. – 21.
Maskat, Oman
4th International
Exhibition
Fast schon Tradition! 26.02 –
Wir stellen wieder aus.. 01.03.
auf der ZOW – Bad Salzuflen
Messezentrum, Halle 20,
Stand A4. Versäumen Sie
diesen Termin nicht.
Wir präsentieren wieder
aktuelle Trends.
März
Bulgaria
Building Week 13. – 18.
Sofia, 7th Iinternational
Specialised Exhibition
interzum
guangzhou 27. – 30.
April
Möbelmesse
Mailand 18. – 23.
Hesse intern
Auch in 2007 sind weitere Seminar-
Blöcke der Berufsakademie Melle hier in
Hamm geplant.
Vielleicht sind Sie dann dabei ...??
v. l. n. r.: Ingo Ströbel, Garbor Tüske, Garbor Kovacs,
Soltan Bädö, Stefan Zormeyer
Im Juli 2006 durften
wir einen neuen
Mitarbeiter im französischen
Team begrüßen:
Herrn Jean-François
Cailleau.
Herr Cailleau verfügt
über sehr viel Erfahrung im Bereich
„Holzlackierung“. Jean-François, wir
heißen Dich herzlich willkommen und
wünschen Dir viel Erfolg!
Vernis et Teintes
Aktuelle Messetermine weltweit 2007
BulTherm 25. – 28.
Sofia, Bulgarien
36th International
Specialised Exhibition
Farbe –
Ausbau + 18. – 21.
Fassade
Mai
European Coatings Show 08. – 10.
Nürnberg
PROJECT QATAR 21. – 24.
Doha, Katar
4th International
Trade Exhibition
interzum 09. – 12.
Köln
LIGNA 14. – 18.
Hannover
Handwerk,
Holz + mehr 14. – 18.
Fachmesse für das
Holzverarbeitende
Handwerk

Herzlichen
Glückwunsch...
140 Jahre Böhme
140 Jahre Geschäftserfahrung
in der holzverarbeitenden Industrie
haben die Firma Böhme
AG zu dem gemacht, wie sie
sich heute präsentiert. Zu einer
traditionsreichen Kleinunternehmung
mit hohem Fachwissen
und zukunfsorientierten Ambitionen.
Seit der Gründung der Firma
hat sich nicht nur ihr Äusseres
gewandelt. Aufwendige Investitionen
und weiterführende
Entwicklungen wurden getätigt.
Wir gratulieren von Herzen und
freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche
Partnerschaft.
Dieses besondere Jubiläum
feierte die Firma Böhme am
15. Sept. 06 mit Freunden,
Farbenliebhabern, Kunden
und Lieferanten unter dem
Motto „Böhme alt und
Böhme neu“.
Das Labor und die Fabrikation
sind mit modernsten Maschinen
und Geräten ausgerüstet.
Die Böhme AG hat sich über
all diese Jahre weit über die
Kantonsgrenze hinaus etabliert.
Die Geschäftsnetze ziehen sich
durch ganz Europa und teilweise
sogar bis nach Übersee.
Prowood Messe
Gent 2006
Gemeinsam präsentierten wir uns
wieder auf der Prowood 2006.
Neuentwicklungen wie NANO-Lacke,
neue Beizkarten und Decopaint standen
auf dem Programm.
Alte Kundenkontakte wurden intensiviert,
neue Kundenkontakte geknüpft.
Geschäftsführer vom Hesse Center,
Tom Segers, war sehr zufrieden mit der
Resonanz. Bei den Industrievertretern,
allen voran Piet Vanneste, standen
technische Gespräche zu den Hesse
Neuentwicklungen im Vordergrund.
Katar
Nach der Kontaktaufnahme mit der
Firma Architectural Work in Middle
East, besuchte uns der Manager Herr
Hussain Al-Shibani Anfang Juni hier
in Hamm, um sich vor Ort einen
Überblick über unsere Produktionsstätte
zu verschaffen.
Wir begrüßen unseren neuen Händler
in Middle East, der den anspruchsvollen
Möbel- und Inneneinrichtungsmarkt
im arabischen Katar mit Hesse-
Produkten bedient.
Um auch den Markt erfolgreich bearbeiten
zu können, schulten wir in der
Zwischenzeit seine engsten Mitarbeiter
in unserem Werk.
Schulung jetzt auch in Canada!
„Paint Finishing Symposium“
Am 28. Oktober dieses Jahres fand
das 1. Symposium in den neuen
Räumen von RKR, Canada statt.
Dieses konzentrierte sich in erster
Linie auf die Themen Proterra-
und 2 K Hydro-Lacke. Paktische
Vorführungen rundeten das
Symposium ab.
Von allen Teilnehmern kam ein
positives Feedback. Man versprach,
auch das nächste Mal dabei zu sein.
Wir freuen uns, Ihnen einen
weiteren Lizenzpartner in Canada
vorzustellen
Gegründet wurde die Firma Laurentide in Shawinigan
in den frühen Fünfzigern. Stetiges Wachstum in den
Sortimenten Straßenmarkierungen sowie Produkte
für die Forstindustrie und vor allem Holzlacke und
Beizen zeichnet das Unternehmen aus. Man verfügt
über 5 verschiedene Produktionsstandorte. Mit
Laurentide hat Hesse nun seinen 2. Lizenzpartner in
Canada, um somit die Bearbeitung des canadischen
Marktes zu intensivieren.
CENTER
BEITSEN VERNISSEN & LAKKEN
3
An dieser Stelle möchten sich Tom Segers
und Piet Vanneste bei all ihren Kunden für
das entgegengebrachte Vertrauen recht
herzlich bedanken.
Société Laurentide inc. 4660,
12er Avenue,
City of Shawinigan-Sud
(Québec) G9N gT5

4
Fortsetzung von Seite 1
Küchenforum 2006
Einleitung VOC
Im Zuge der VOC-Richtlinie wird der Ruf
nach lösemittelfreien und in der Praxis
umsetzbaren Systemen zur Reduzierung
der VOC Immission – sei es, dass es sich
um konventionelle Hydrosysteme, z.B.
Hydro 1K , Hydro 2K oder Hydro-UV
oder auch Kombiaufbauten von Hydro
mit UV Lacken oder 2K PUR Systemen
handelt – immer lauter.
Die Hesse Technik ist dieser Aufgabe
nachgekommen und hat Lacksysteme
entwickelt, die sich in der Küchenindustrie
nicht verstecken müssen und ihre
Anwendung gefunden haben oder finden
werden.
Zu den einzelnen Systemen aber später
mehr....
Der Biofilter
...ist eine effektive Alternative zur Lösemittelreduzierung,
die leider nur wenig
bekannt ist. Der Biofilter reinigt unter
Nutzung von Mikroorganismen – die
lösemittelhaltige Abluft.
Dabei werden die VOC Anteile in der
Abluft auf „natürlichem“ Wege abgebaut.
Mit unserem dänischen Partner, der
Firma RLT verfügen wir seit vielen Jahren
über Praxiserfahrungen.
Der Biofilter eignet sich insbesondere
auch für kleine und mittelständige
Firmen als kostengünstige, technisch
relativ einfache Variante zu herkömmlichen
Abluftreinigungsverfahren.
So können die VOC Anteile, berechnet/
ls mg Kohlenstoff /m3 Abluft, auf

Diverse Glanzgradeinstellungen sind
problemlos möglich.
Die Glaslackierung im UV Walzverfahren
setzt in Sachen Optik und Gleichmäßigkeit,
bei deutlich geringeren Auftragsmengen,
neue Maßstäbe.
Weitere Vorteile:
• hohe Härte
• ausgezeichnete Haftung
• Produktionsschnelligkeit
• Effekte möglich durch z.B. lasierend
eingefärbte Lacke
Besonderes Augenmerk sollte bei der
Glasqualität auf gefaste Kanten und
optimale Vorreinigung gelegt werden.
Was macht Proterra in der
Küche?
Ökologische Aspekte und der Einsatz
von natürlichen Rohstoffen wie Leinöl,
Schellack – auch in Kombination mit
bekannten Naturwachsen, z.B. Carnauba-
oder auch Bienenwachs sind längst
kein „Experiment“ mehr.
Um auch den hohen Anforderungen
der Küchenmöbelindustrie Rechnung
zu tragen, kommen beispielsweise auch
Härter zum Einsatz mit einer möglichst
geringen Belastung des Raumklimas.
Vielfältige Tests unter Bedingungen der
Automobilindustrie, in deren Anforderungsprofil
schärfste Tests bezgl. Luftreinheit
und Gebrauchstauglichkeit im Vordergrund
stehen, wurden bereits erfolgreich
mit solchen Systemen bestanden.
Universum der Farben
... Stichwort Mischmaschine
Unseren Teilnehmern stellten wir eine automatische
Pasten-Mischanlage vor. Mit
dieser Mischmaschine ist es möglich, automatisch
aufzurühren und zu dosieren.
Bei der Maschine ist die einfache Bedienung
sowie die hohe Genauigkeit und
Reproduzierbarkeit der Farbtöne, ab
einer Gebindegröße von 1 bis 25 Litern,
hervorzuheben.
Zur Komplettierung der Mischmaschine
empfehlen wir außerdem eine separate
Farbmetrik. Der Bediener einer Mischmaschine
mit Farbmetrik ist dadurch in
der Lage, kundenspezifisch und „just in
time“ nach entsprechender Mustervor-
lage mit höchstmöglicher Genauigkeit
und Reproduzierbarkeit eigene Rezepturen
zu erstellen oder Formulierungen
zu korrigieren. Ein Rezeptkatalog mit
über 20.000 Rezepten vervollständigt die
automatische Mischmaschine, die durch
einen Rüttler, den es z. B. auch für 25 l
Gebinde gibt, komplettiert wird.
Hochglanz
in „aller Munde“ ganz nach dem Motto
„wenn schon Küche, dann bitte FARBIG
und HOCHGLÄNZEND bei gleichen
Beständigkeiten?“
Als eines der bestimmenden Themen
wurde die Hochglanzlackierung von
Küchenmöbeln am Beispiel der neuesten
Innovationen aus den Bereichen lösemittelhaltiger
PUR-, Hydro 2K- und Hydro-
UV Lack vorgestellt.
Auch mögliche Mischaufbauten standen
auf dem Programm. Natürlich stehen
immer die Applikationsreife und Praxistauglichkeit
im Vordergrund, die auch
im Technikum anhand zahlreicher Muster
gezeigt werden konnten.
Hesse Innovationen
Wir zeigten Highlights im Bereich
der Effektlackierungen
Verschiedene Produkte wie der Magnetlackeffekt
oder der Magnetfüller zeigen
im Laden- oder Objektbau, aber auch in
der Einzelfertigung, völlig neue Wege der
funktionellen und optischen Gestaltung
von Möbeln oder Glasflächen.
Neue Spiegeleffekte auf Glas und
Effekte, die den Eindruck einer gebürsteten
Metallfläche vermitteln, wurden
vorgestellt.
Zu den funktionellen Oberflächen haben
sich in den letzten Monaten antibakterielle
Beschichtungen etabliert.
Mit der Nanotechnologie werden weitere
Anwendungsgebiete erschlossen. Natürlich
mit entsprechenden Nachweisen der
Wirksamkeit in Hinblick auf Hemmung
oder Entstehung von Bakterienbefall.
Zur Palette der funktionellen Oberflächen
gehören auch der Antirutschlack,
Diamantsiegel oder Oberflächen mit
besonders angenehmer Haptik, wie z. B.
der Hesse PUR Soft Grip.
Wussten Sie, dass wir
auch Lacke für die Folienlackierung
führen?
Unsere Kunden erfuhren über die Vielfalt
der Beschichtungssysteme für Folien und
deren Applikationsweisen.
Hierbei handelt es sich um Endlosbeschichtungen,
die im Gegensatz zu den
schon bekannt schnellen Anlagen in
Punkto Kapazität ein „Schippchen“
drauflegen. Vorschubgeschwindigkeiten
über 200 m/min bei strahlenhärtenden
Systemen sind nicht die Ausnahme.
WELTNEUHEIT
Systemwellentrocknung – Einmalig,
Neu und nur bei uns!
Als Weltneuheit und exklusiv für alle Teilnehmer
des Küchenforums hat uns Herr
Hans Grzeskowiak (HG Entwicklung)
sowie Herr Theissen ( Projektleiter der
Firma Gerstung Systemtechnik GmbH)
eine neue Generation der Lacktrocknung
in Form eines Systemwellentrockners in
der praktischen Anwendung vorgestellt.
Erstmals ist es damit möglich, die Trocknung
dem Lacksystem anzupassen.
Diese Systemwellen-Technologie befindet
sich in der heißen Phase der Markteinführung
und soll bald einen festen Platz
in der Trocknung aller marktüblichen
Systeme finden.
Ergänzt wurde die Neuerung des Systemwellentrockners
von den im Hesse
Technikum bereitgestellten Möglichkeiten,
auf höchstem Niveau beschichtungstechnisch
zu agieren.
Unsere Gäste gaben nach den zwei
Tagen in Hamm „gerne zu“, dass das
Hesse Küchenforum genau die Themen
wiedergespiegelt hat, mit denen man sich
in den nächsten Monaten in der Küchenbranche
beschäftigen wird.
Auch stand natürlich die Kommunikation
an diesen beiden Tagen im Mittelpunkt
sowie das partnerschaftliche Verhältnis
mit der Hesse Mannschaft.
Systemwellentrockner
5