Studieren in der niederländischen Grenzregion - Grenzpendler NRW
Studieren in der niederländischen Grenzregion - Grenzpendler NRW
Studieren in der niederländischen Grenzregion - Grenzpendler NRW
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
nie<strong>der</strong>ländischen<br />
<strong>Grenzregion</strong><br />
AUSGABE 2008/2009<br />
Kom langs!
INHALT<br />
Teil I<br />
Fragen über Gründe,<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
<strong>Grenzregion</strong> zu studieren,<br />
und was man mit<br />
nie<strong>der</strong>ländischen Hochschulabschlüssen<br />
<strong>in</strong> Deutschland anfangen kann. ...................................................................................................... 5<br />
Teil II<br />
Übersichten über<br />
Bachelor- und Master-Studiengänge<br />
an Universitäten, Kunsthochschulen<br />
und an<strong>der</strong>en Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
<strong>Grenzregion</strong> im Jahr 2008 .............................................................................................................. 9<br />
Teil III<br />
Studium, Bewerbung,<br />
Studienfi nanzierung und Wohnen ................................................................................................46<br />
Teil IV<br />
Informationsangebote zum<br />
Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen ......................................................................................................54<br />
Teil V<br />
Muster e<strong>in</strong>er ausgedruckten<br />
Bewerbung per Computer bei<br />
„Studiel<strong>in</strong>k“ ..................................................................................................................................62<br />
Teil VI<br />
Eigene Notizen .............................................................................................................................65<br />
2
VORWORT<br />
<strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong> 2008/2009<br />
Die vorliegende Schrift besteht aus fünf Teilen.<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n fragen wir uns, welche Gründe dafür sprechen,<br />
evtl. <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong> zu studieren,<br />
und was man mit nie<strong>der</strong>ländischen Hochschulabschlüssen<br />
<strong>in</strong> Deutschland anfangen kann.<br />
Dann folgen Übersichten über die zahlreichen Universitätsstudiengänge<br />
<strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen, Enschede, Nijmegen, Wagen<strong>in</strong>gen,<br />
Maastricht und Heerlen sowie die Fachhochschulstudiengänge<br />
<strong>in</strong>klusive <strong>der</strong> künstlerischen Studiengänge <strong>in</strong><br />
Gron<strong>in</strong>gen, Emmen, Hengelo, Enschede, Doet<strong>in</strong>chem, Velp,<br />
Arnhem, Wagen<strong>in</strong>gen, Nijmegen, Venlo, Roermond, Sittard,<br />
Heerlen und Maastricht auf dem Stand des Studienjahres<br />
2008-2009. Diese Übersichten basieren im Wesentlichen<br />
auf den Internetseiten und Broschüren <strong>der</strong> e<strong>in</strong>zelnen Hochschulen.<br />
E<strong>in</strong>gang <strong>der</strong> Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät <strong>der</strong> Maastricht University<br />
Im dritten Teil geben wir Informationen über den Aubau<br />
nie<strong>der</strong>ländischer Studiengänge und beantworten Fragen<br />
zur Bewerbung, zur Studienfi nanzierung und zum Wohnen<br />
an e<strong>in</strong>em Studienort <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Grenzregion</strong>.<br />
Der vierte Teil enthält Adressen, Telefon- und Faxnummern<br />
<strong>der</strong> Hochschulen sowie H<strong>in</strong>weise auf ihre<br />
Homepages im Internet und E-Mail-Adressen.<br />
(Redaktionsschluss war März 2008).<br />
In Teil V geben wir als Beispiel e<strong>in</strong> ausgedrucktes Formular<br />
e<strong>in</strong>er Onl<strong>in</strong>e-Bewerbung auf <strong>der</strong> Internetplattform<br />
www.studiel<strong>in</strong>k.nl für e<strong>in</strong>en Studienplatz Sozialpädagogik<br />
(Sociaal pedagogische hulpverlen<strong>in</strong>g) <strong>in</strong> Teilzeitform (Deeltijd)<br />
an <strong>der</strong> Hogeschool van Arnhem en Nijmegen wie<strong>der</strong>.<br />
3
STUDIENORTE<br />
<strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
4<br />
Vliss<strong>in</strong>gen<br />
Delft<br />
Leiden<br />
Den Haag<br />
Rijswijk<br />
Alkmaar<br />
Amsterdam<br />
Haarlem Diemen<br />
Gouda<br />
Rotterdam<br />
Dronten<br />
Utrecht Zeist<br />
Ede<br />
Driebergen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Breda<br />
Tilburg<br />
Den Bosch<br />
E<strong>in</strong>dhoven<br />
Nijmegen<br />
Leeuwarden<br />
Velp<br />
Helmond<br />
Roermond<br />
Sittard<br />
Heerlen<br />
Maastricht<br />
Arnhem<br />
Kampen<br />
Zwolle<br />
Doet<strong>in</strong>chem<br />
Gron<strong>in</strong>gen<br />
Emmen<br />
Hengelo<br />
Deventer<br />
Enschede<br />
Apeldoorn<br />
Venlo<br />
universiteit / Universität<br />
hogeschool / Fachhochschule
TEIL I<br />
Warum lohnt es sich, nie<strong>der</strong>ländische<br />
Studienangebote <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Grenzregion</strong> <strong>in</strong> se<strong>in</strong>e<br />
Berufswahlüberlegungen mite<strong>in</strong>zubeziehen?<br />
Dafür können sechs Gründe sprechen – die Nähe, die<br />
E<strong>in</strong>zigartigkeit e<strong>in</strong>es Studienganges, Beson<strong>der</strong>heiten e<strong>in</strong>es<br />
Studiengangs, das Fehlen e<strong>in</strong>es Numerus clausus, die<br />
Studienbed<strong>in</strong>gungen und ... die Liebe.<br />
1. Für manche s<strong>in</strong>d Studienmöglichkeiten <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen,<br />
Emmen, Enschede, Arnheim, Velp, Nimwegen, Wagen<strong>in</strong>gen,<br />
Venlo, Heerlen, Sittard und Maastricht schlichtweg näher<br />
und besser zu erreichen als vergleichbare Studienangebote<br />
deutscher Hochschulen.<br />
Beispiel: Für e<strong>in</strong> Studium <strong>der</strong> Forstwirtschaft heißt die Alternative<br />
zur <strong>in</strong> Pendelentfernung gelegenen Wagen<strong>in</strong>gen-<br />
Universität bzw. zur Velper Fachhochschule Larenste<strong>in</strong> für<br />
den Emmericher Abiturienten: Gött<strong>in</strong>gen! Velp und Wagen<strong>in</strong>gen<br />
kommen billiger, und man muss nicht alle se<strong>in</strong>e<br />
bisherigen sozialen Beziehungen aufgeben.<br />
2. Manche nie<strong>der</strong>ländischen Studienangebote s<strong>in</strong>d konkurrenzlos:<br />
Es gibt sie <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bundesrepublik überhaupt<br />
nicht.<br />
Beispiel: Psychomotorische Therapie sowie Therapie durch<br />
Tanz und Bewegung auf Fachhochschulniveau.<br />
Pferdemanagement als Spezialisierung <strong>in</strong> landwirtschaftlichen<br />
bzw. betriebswirtschaftlichen Studiengängen.<br />
Beispiel: die re<strong>in</strong> englischsprachigen Wirtschaftsstudiengänge<br />
an den Universitäten Maastricht, Nimwegen und<br />
Gron<strong>in</strong>gen sowie an den Fachhochschulen <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen,<br />
Arnheim, Sittard, Venlo und Enschede.<br />
Beispiel: die zahlreichen Teilzeitstudiengänge für e<strong>in</strong>schlägig<br />
Berufstätige, welche man teilweise <strong>in</strong> <strong>der</strong> gleichen Zeit<br />
wie e<strong>in</strong>en Vollzeitstudiengang absolvieren kann.<br />
Beispiel:<br />
<strong>der</strong> englischsprachige Top-Masterstudiengang: „Cognitive<br />
Neuroscience“ für hervorragende Bachelor-Absolventen<br />
<strong>der</strong> Bereiche L<strong>in</strong>guistik, Physik, Mediz<strong>in</strong> und Verhaltenswissenschaften<br />
an <strong>der</strong> Radboud Universität Nimwegen.<br />
Und wo wird <strong>in</strong> Deutschland „Internationale Organisationen<br />
und <strong>in</strong>ternationale Beziehungen“ wie <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen<br />
angeboten?<br />
3. Manchmal gibt es zwar die nie<strong>der</strong>ländischen Studiengänge<br />
auch <strong>in</strong> Deutschland, ihre <strong>in</strong>haltlich an<strong>der</strong>e<br />
Ausrichtung zieht aber Deutsche an.<br />
Beispiel 1:<br />
Katholische Theologie an <strong>der</strong> Universität Nimwegen. Die<br />
dortige theologische Fakultät zeichnet sich durch ihre<br />
große gesellschaftliche Offenheit, an<strong>der</strong>norts wenig angebotene<br />
Fächer wie z.B. fem<strong>in</strong>istische Theologie, ihre enge<br />
Zusammenarbeit mit an<strong>der</strong>en Fakultäten wie <strong>der</strong>jenigen<br />
<strong>der</strong> Sozialwissenschaften und das Angebot e<strong>in</strong>es eigenständigen<br />
Studiengangs Religionsstudien aus.<br />
Beispiel 2:<br />
Sozialpädagogik an <strong>der</strong> Fachhochschule von Arnheim und<br />
Nimwegen. Ihre Attraktivität beruht auf <strong>der</strong> Betonung spielerischer<br />
kreativer Mittel <strong>in</strong> <strong>der</strong> pädagogischen Arbeit.<br />
4. Ke<strong>in</strong> Numerus clausus versperrt <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
<strong>Grenzregion</strong> den Zugang z.B. zu e<strong>in</strong>em universitären Studium<br />
<strong>der</strong> Kommunikationswissenschaft, Biotechnologie o<strong>der</strong><br />
Landespfl ege. Und bei dem vorsorglich für 2008 wie<strong>der</strong><br />
e<strong>in</strong>geführten NC <strong>in</strong> Psychologie <strong>in</strong> Nimwegen hat sich 2007<br />
herausgestellt, dass es letztendlich genügend Studienplätze<br />
für alle Bewerber gab. An den Fachhochschulen s<strong>in</strong>d z.B. zulassungsfrei:<br />
Sozialpädagogik (außer Gron<strong>in</strong>gen), Sozialarbeit<br />
(außer Gron<strong>in</strong>gen), Landespfl ege, Forstwirtschaft, Bauwesen<br />
mit <strong>der</strong> Studienrichtung Architektur (1. Technischer Teil <strong>der</strong><br />
Ausbildung). Wenn ke<strong>in</strong> Numerus clausus existiert, heißt das<br />
aber nicht, dass das Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen leichter ist.<br />
5. Die Studienbed<strong>in</strong>gungen ziehen e<strong>in</strong>e Reihe von<br />
Deutschen an.<br />
• Der Umgang mit Professoren und Dozenten ist<br />
unkomplizierter als <strong>in</strong> Deutschland.<br />
• Das zahlenmäßige Verhältnis von Lehrenden zu<br />
Lernenden ist im Allgeme<strong>in</strong>en günstiger.<br />
• Es wird mehr <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>en Gruppen gelernt und unterrichtet.<br />
•<br />
An vielen Fachhochschulen und e<strong>in</strong>igen Universitäten ist<br />
mittlerweile das „Probleemgestuurd on<strong>der</strong>wijs“ e<strong>in</strong>geführt<br />
worden.<br />
5
TEIL I<br />
<strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Es werden nicht verschiedene wissenschaftliche Diszipl<strong>in</strong>en<br />
unverbunden nebene<strong>in</strong>an<strong>der</strong> gelehrt, son<strong>der</strong>n man geht<br />
jeweils von e<strong>in</strong>er konkreten Problemstellung aus und löst<br />
sie mit dem Rückgriff auf die verschiedenen Diszipl<strong>in</strong>en<br />
(Problemgesteuertes Studium). Mehr Informationen dazu<br />
gibt es im Internet unter: www.studiekeuze.unimaas.<br />
nl/default.asp?menuid=x0000x1524x3009&lang=uk<br />
und www.euregio.org/publications/studium/Wie%20<br />
studiert%20man%20<strong>in</strong>%20NL.htm<br />
• Das Studium ist im Vergleich zu Deutschland viel mehr<br />
verschult. Man erhält <strong>in</strong> den ersten Studienjahren e<strong>in</strong>en<br />
verb<strong>in</strong>dlichen Stundenplan. Es besteht oft Anwesenheitspfl<br />
icht. Der durchgenommene Unterrichtsstoff wird nach<br />
6-8 Wochen <strong>in</strong> Klausuren abgeprüft.<br />
• Manche lehnen diese Art Studium ab und sehnen sich<br />
nach <strong>der</strong> akademischen Freiheit. An<strong>der</strong>e Studenten<br />
beurteilen diese straffe Studienorganisation jedoch positiv,<br />
weil sie selbstkritisch me<strong>in</strong>en, sie bräuchten etwas<br />
Druck und klare Vorgaben, damit sie wirklich arbeiten.<br />
• Im weiteren Verlauf des Studiums gibt es übrigens genügend<br />
Wahlmöglichkeiten. Bei sehr vielen Universitäts- und<br />
Fachhochschulstudiengängen kann man z.B. neben se<strong>in</strong>em<br />
Studienhauptfach (Major) e<strong>in</strong> Nebenfach (M<strong>in</strong>or) wählen.<br />
• Man kann <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen schneller se<strong>in</strong> Studium<br />
als an vielen deutschen Hochschulen abschließen –<br />
wenn man hart arbeitet. Unkalkulierbare Risiken wie<br />
überfüllte Sem<strong>in</strong>are und für die Zahl <strong>der</strong> Studenten unzureichend<br />
ausgestattete Bibliotheken kommen nicht vor.<br />
6. Und dann ist da noch die Liebe.<br />
E<strong>in</strong>e Reihe von Untersuchungen zeigt, dass viele Auslän<strong>der</strong><br />
/-<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen studieren, weil sie dort e<strong>in</strong>e<br />
Partner<strong>in</strong> o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en Partner gefunden haben.<br />
Weil viele gute Gründe für e<strong>in</strong> Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
sprechen, hat die Zahl deutscher Studenten <strong>in</strong> den letzten<br />
zehn Jahren sprunghaft zugenommen. Im Studienjahr<br />
2007-2008 s<strong>in</strong>d wahrsche<strong>in</strong>lich knapp 14000 Deutsche<br />
regulär an nie<strong>der</strong>ländischen Hochschulen e<strong>in</strong>geschrieben.<br />
H<strong>in</strong>zu kommen noch e<strong>in</strong>mal ca. 900 deutsche Austauschstudenten.<br />
Auf die nie<strong>der</strong>ländische <strong>Grenzregion</strong> entfi elen<br />
6<br />
dabei laut Angaben e<strong>in</strong>iger Hochschulen reguläre deutsche<br />
<strong>Studieren</strong>de wie folgt:<br />
Maastricht University 3199<br />
Fontys Hogescholen Venlo 1790<br />
Saxion Hogeschool Enschede 1615<br />
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen 1485<br />
Hogeschool Zuyd (Heerlen, Maastricht, Sittard) 1126<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen 717<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen 676<br />
Radboud Universiteit Nijmegen 656<br />
Universiteit Twente, Enschede 557<br />
ArtEZ Hogeschool voor de kunsten 434<br />
(Arnhem, Enschede)<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen 391<br />
Die beliebtesten Studiengänge s<strong>in</strong>d dabei:<br />
Bachelor International Bus<strong>in</strong>ess, englisch<br />
Maastricht University 771<br />
Bachelor Sozialpädagogik Teilzeit auf deutsch,<br />
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen 715<br />
Bachelor International Market<strong>in</strong>g, auf deutsch<br />
Fontys Hogescholen Venlo 680<br />
Bachelor Sozialpädagogik Teilzeit auf deutsch,<br />
Saxion Hogescholen Enschede 579<br />
Bachelor European Studies (englisch)<br />
Maastricht University 525<br />
Bachelor Economics, englisch<br />
Maastricht University 442<br />
Bachelor International Bus<strong>in</strong>ess and<br />
Management Studies, deutsch/englisch<br />
Fontys Venlo 410<br />
Bachelor Psychologie, nie<strong>der</strong>ländisch<br />
Radboud Universiteit Nijmegen 345<br />
Bachelor Psychologie, nie<strong>der</strong>ländisch<br />
Maastricht University 339<br />
Bachelor International Bus<strong>in</strong>ess Economics,<br />
deutsch, Fontys Hogescholen Venlo 320<br />
Im H<strong>in</strong>blick auf die Auslandsmobilität im Hochschulbereich<br />
liegt Holland damit wahrsche<strong>in</strong>lich nur noch ganz knapp<br />
auf Platz 2 nach Großbritannien und deutlich vor den USA!<br />
E<strong>in</strong>ige <strong>der</strong> vielen Deutschen haben <strong>in</strong> den letzten Jahren<br />
ihre Erfahrungsberichte <strong>in</strong>s Internet e<strong>in</strong>gestellt:<br />
Zwei Austauschstudent<strong>in</strong>nen von <strong>der</strong> Humboldt-Universtät<br />
Berl<strong>in</strong> bzw. <strong>der</strong> Universität Mannheim präsentieren ihre
TEIL I<br />
Erfahrungsberichte über e<strong>in</strong> Studium an <strong>der</strong> Maastricht University<br />
im Bereich Gesundheitswissenschaften und European<br />
Studies vom Januar-Juli 2007 und vom September 2006<br />
– Februar 2007 im Internet unter den folgenden Adressen:<br />
www.charite.de/<strong>in</strong>ternational/cooperation/download/ERAS-<br />
MUS/Erfahrungsberichte/Nie<strong>der</strong>lande/maastricht6.pdf<br />
und www.uni-mannheim.de/aaa/eb/NL_Maastricht%20_<br />
Schiemenz.pdf<br />
Die Seite<br />
www.studieren-<strong>in</strong>-holland.de/<strong>in</strong>dex.php?idcat=5&idlang=1<br />
enthält Stand Februar 2008 gut strukturierte Erfahrungsberichte<br />
aus den Jahren 2006-2008 von<br />
• Sab<strong>in</strong>e Höfer über International Bus<strong>in</strong>ess and Management<br />
Studies an <strong>der</strong> Fachhochschule Fontys <strong>in</strong> Venlo;<br />
• Wiebke Wellbrock über Tierwissenschaftenan <strong>der</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen Universiteit;<br />
• Jennifer Marienfeld über Software Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />
(Informatik) an <strong>der</strong> Fontys Fachhochschule Venlo;<br />
• Heike Eekhoff über Internationale Betriebswirtschaft<br />
an <strong>der</strong> Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen;<br />
• Christoph Busch über International Market<strong>in</strong>g an <strong>der</strong><br />
Fontys Fachhochschule Venlo;<br />
• Claudia Westermann über den Masterstudiengang<br />
Kulturgeographie an <strong>der</strong> Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen;<br />
• Sarah Strauß über International Bus<strong>in</strong>ess and Management<br />
Studies an <strong>der</strong> Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen;<br />
• Antje Fitzner über Physik und Astronomie an <strong>der</strong><br />
Radboud Universiteit Nijmegen;<br />
• Car<strong>in</strong>a Kraus über Psychologie an <strong>der</strong> Radboud<br />
Universiteit Nijmegen;<br />
• Audrey Burkard über Equ<strong>in</strong>e, Leisure & Sports<br />
(Pferdemanagement) an <strong>der</strong> Hogeschool van Hall<br />
Larenste<strong>in</strong> <strong>in</strong> Wagen<strong>in</strong>gen;<br />
• Christian Flöter über Mensch und Informatik an <strong>der</strong><br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool) <strong>in</strong> Emmen;<br />
• Christ<strong>in</strong>a Bartels über International Bus<strong>in</strong>ess and<br />
Languages an <strong>der</strong> Hogeschool Drenthe<br />
(Stenden hogeschool) <strong>in</strong> Emmen.<br />
Auf <strong>der</strong> Internetseite www.studienscout-nl.de/home/studium-<strong>in</strong>fos-nl-von-a-z/erfahrungsberichte.html<br />
berichten<br />
4 Deutsche über ihr Studium an <strong>der</strong> Saxion Hogeschool<br />
Enschede, nämlich:<br />
• Jan Plewe über Elektrotechnik;<br />
• Kathar<strong>in</strong>a Bach über Small Bus<strong>in</strong>ess and Retail Management;<br />
• Johanna Heller über Textilmanagement und<br />
•<br />
Sandra Abel über Human Resource Management.<br />
Auf <strong>der</strong> gleichen Seite fi ndet man auch die E<strong>in</strong>drücke von<br />
Rabea Lepp<strong>in</strong>g über ihren Studiengang Art & Communication<br />
Design an <strong>der</strong> ArtEZ Kunsthochschule (AKI) <strong>in</strong> Enschede.<br />
Was kann man mit e<strong>in</strong>em nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Studienabschluss <strong>in</strong> Deutschland anfangen?<br />
Nie<strong>der</strong>ländische und deutsche Diplome s<strong>in</strong>d akademisch<br />
gleichwertig. Man kann z.B. aufbauend auf die bisherigen<br />
nie<strong>der</strong>ländischen Abschlüsse Doctorandus (Drs) o<strong>der</strong><br />
Ingenieur (Ir) o<strong>der</strong> die neuen Abschlüsse Master of Science<br />
bzw. Master of Arts genauso wie im Anschluss an e<strong>in</strong>en<br />
deutschen Diplom- o<strong>der</strong> Magister- o<strong>der</strong> Masterabschluss<br />
an e<strong>in</strong>er deutschen Universität promovieren.<br />
Für die akademische Gleichwertigkeit ist <strong>in</strong> Deutschland<br />
die Kultusm<strong>in</strong>isterkonferenz zuständig. Sie <strong>in</strong>formiert über<br />
die akademische Gleichwertigkeit <strong>der</strong> Abschlüsse <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Datenbank: www.anab<strong>in</strong>.de.<br />
Wählt man dort zunächst als Land „Nie<strong>der</strong>lande“ aus,<br />
dann als Studienrichtung z.B. „Sociaal pedagogische<br />
hulpverlen<strong>in</strong>g“ (Sozialpädagogik), dann beim Anklicken von<br />
„Abschlüsse“ „getuigschrift hbo – sociaal pedagogische<br />
hulpverlen<strong>in</strong>g“, so wird unter Äquivalenzen vermerkt:<br />
„Gleichwertig: Bakkalaureus, Bachelor 4j; gleichwertig:<br />
Diplomgrad (FH)“<br />
7
TEIL I<br />
<strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Die akademische Gleichwertigkeit kommt zunehmend<br />
auch <strong>in</strong> ähnlichen Bachelor- und Mastertiteln zum Ausdruck.<br />
Bachelor- und Master-Studiengänge müssen <strong>in</strong><br />
beiden Län<strong>der</strong>n von dafür zugelassenen Organisationen als<br />
qualitativ <strong>in</strong> Ordnung befunden (akkreditiert) werden. In<br />
den Nie<strong>der</strong>landen legen die Akkreditierungsagenturen ihre<br />
Prüfberichte <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>ländisch-Flämischen Akkreditierungsorganisation<br />
NVAO – www.nvao.net – zur endgültigen<br />
Entscheidung vor. Bis zum 21.Februar 2008 wurden von<br />
<strong>der</strong> NVAO 1633 Bachelor- und Master-Studiengänge an<br />
Universitäten und Fachhochschulen akkreditiert.<br />
Die Standards für die Akkreditierung s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> Deutschland und<br />
<strong>in</strong> Holland sehr ähnlich, auch wenn es aus spezifi sch deutschen<br />
juristischen Gründen bislang noch ke<strong>in</strong>e Abkommen<br />
zur automatischen gegenseitigen Anerkennung <strong>der</strong> Akkreditierungen<br />
zwischen beiden Län<strong>der</strong>n gibt, wie das zwischen den<br />
Nie<strong>der</strong>landen und Österreich und <strong>der</strong> Schweiz <strong>der</strong> Fall ist.<br />
(www.ecaconsortium.net )<br />
Auch berufl ich s<strong>in</strong>d nie<strong>der</strong>ländische Studienabschlüsse<br />
<strong>in</strong> Deutschland genauso gut wie deutsche verwertbar, weil<br />
die Studien<strong>in</strong>halte und das Niveau <strong>der</strong> erworbenen<br />
Kenntnisse ähnlich o<strong>der</strong> vergleichbar s<strong>in</strong>d.<br />
Es gibt nur wenige Ausnahmen, bei denen von e<strong>in</strong>em Vollstudium<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong> abgeraten<br />
werden muss, wenn man im Anschluss an das Studium<br />
<strong>in</strong> Holland <strong>in</strong> Deutschland arbeiten will. (H<strong>in</strong>gegen kann<br />
<strong>in</strong> diesen Fällen e<strong>in</strong> zeitweiser Studienaufenthalt <strong>in</strong> NL<br />
sehr nützlich se<strong>in</strong>.)<br />
Wer Rechtswissenschaft an e<strong>in</strong>er nie<strong>der</strong>ländischen Universität<br />
o<strong>der</strong> betriebswirtschaftliche Steuerlehre o<strong>der</strong><br />
Wirtschaftsprüfung an e<strong>in</strong>er nie<strong>der</strong>ländischen Fachhochschule<br />
studiert hat, darf <strong>in</strong> <strong>der</strong> Rechtspfl ege, als Steuerberater<br />
o<strong>der</strong> Wirtschaftsprüfer <strong>in</strong> Deutschland nur arbeiten,<br />
wenn er <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er zusätzlichen Prüfung ausreichende Kenntnisse<br />
des deutschen Rechts nachweist. Auch bei den<br />
Fachhochschulstudiengängen Wirtschaftsrecht und Soziale<br />
Rechtshilfe wird man nur im H<strong>in</strong>blick auf nie<strong>der</strong>ländisches<br />
Recht ausgebildet.<br />
Will man später e<strong>in</strong>mal als Lehrer/<strong>in</strong> <strong>in</strong> Deutschland<br />
arbeiten, so sollte man auch nicht e<strong>in</strong> komplettes Lehramtsstudium<br />
<strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen absolvieren.<br />
Dieses würde nur zum Teil anerkannt.<br />
8<br />
Unklar ist ferner <strong>der</strong> berufl iche Nutzen von zweijährigen<br />
Kurzstudiengängen, bei denen als Abschluss e<strong>in</strong> „Associate<br />
Degree“ erworben wird. 2007-2008 werden folgende solcher<br />
Studien im Grenzgebiet erprobt: Small Bus<strong>in</strong>ess and Retail<br />
Management sowie Masch<strong>in</strong>enbau an <strong>der</strong> Saxion Hogeschool<br />
Enschede; Wirtschaftsprüfung an <strong>der</strong> Hogeschool<br />
van Arnhem en Nijmegen; Personalwesen, Praxisunterstützer<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Pfl ege, Musiker sowie Sportmanager an <strong>der</strong><br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen.<br />
Gibt es auch Situationen, <strong>in</strong> denen man<br />
besser nicht <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
<strong>Grenzregion</strong> studieren sollte?<br />
Ja.<br />
• Wenn man bislang schon mit den Fremdsprachen<br />
Englisch und Französisch Schwierigkeiten <strong>in</strong> <strong>der</strong> Schule<br />
hatte, werden solche Probleme wahrsche<strong>in</strong>lich bei<br />
Nie<strong>der</strong>ländisch wie<strong>der</strong> auftreten.<br />
• Wenn man se<strong>in</strong> Studium weitgehend durch Arbeit selbst<br />
fi nanzieren muss, könnte man bei dem <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
an den Hochschulen gefor<strong>der</strong>ten Arbeitspensum<br />
unter Druck geraten.<br />
• Wenn man schon <strong>in</strong> den ersten Jahren des Studiums<br />
die akademische Freiheit auskosten will, wird man <strong>in</strong><br />
dem stärker verschulten Studienbetrieb nicht glücklich<br />
werden.<br />
• Wer lieber für sich alle<strong>in</strong>e lernt, wird beim „probleemgestuurd<br />
on<strong>der</strong>wijs“, bei dem es auf die geme<strong>in</strong>same<br />
Erarbeitung des Lernstoffs <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Gruppe ankommt,<br />
Schwierigkeiten haben.<br />
Skyl<strong>in</strong>e Gron<strong>in</strong>gen
TEIL II<br />
Übersichten über Studiengänge an Universitäten,<br />
Kunsthochschulen und an<strong>der</strong>en Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Den folgenden Tabellen kann man entnehmen, an welcher<br />
Hochschule man was studieren kann. Zuerst werden die<br />
Studiengänge an Universitäten (Universiteiten) aufgeführt,<br />
dann die Studiengänge an Fachhochschulen<br />
(Hogescholen).<br />
Bei den Universitäten, Kunsthochschulen und sonstigen<br />
Fachhochschulen führen wir per Fachgebiet zuerst die<br />
Bachelor-Studiengänge auf. Danach folgen die auf sie aufbauenden<br />
Master-Studiengänge.<br />
Nur die <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen selbst bis Februar 2008 von<br />
<strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>ländisch-Flämischen Akkreditierungsorganisation<br />
NVAO – www.nvao.net – akkreditierten Masterstudiengänge,<br />
nicht aber jene, bei denen mittels e<strong>in</strong>er so genannten<br />
U-Boot-Konstruktion <strong>der</strong> Mastertitel e<strong>in</strong>er englischen<br />
Universität für e<strong>in</strong> Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen verliehen<br />
wird.<br />
Die Bachelor-Studiengänge s<strong>in</strong>d für diejenigen unmittelbar<br />
<strong>in</strong>teressant, die nach dem Abitur e<strong>in</strong> Studium <strong>in</strong> den<br />
Nie<strong>der</strong>landen aufnehmen wollen.<br />
Die auf sie aufbauenden Master-Studiengänge s<strong>in</strong>d<br />
<strong>in</strong>teressant:<br />
• für Abiturienten, die natürlich auch wissen wollen, wie es<br />
nach dem Bachelor-Studium bis zu e<strong>in</strong>em Masterabschluss,<br />
welcher dem Niveau e<strong>in</strong>es heutigen Universitätsdiploms<br />
entspricht, weitergehen kann;<br />
• für Studenten, die nach ihrem Bachelor-Abschluss hier<br />
vielleicht an e<strong>in</strong>er nie<strong>der</strong>ländischen Universität weiterstudieren<br />
wollen.<br />
Aus technischen Gründen haben wir die Fachhochschulstudiengänge<br />
<strong>in</strong> drei Tabellen aufgespaltet. Zuerst kommt die<br />
Übersicht über die Studienmöglichkeiten im Bereich <strong>der</strong><br />
bildenden Künste, Musik, Tanz und Schauspiel.<br />
Es folgen die übrigen Diplom-Fachhochschulstudiengänge.<br />
Zum Schluss listen wir die Lehrerausbildungen an Fachhochschulen<br />
auf.<br />
Um e<strong>in</strong> schnelleres Auffi nden e<strong>in</strong>zelner <strong>in</strong>teressieren<strong>der</strong><br />
Studiengänge zu erleichtern, werden die Uni-Studiengänge<br />
jeweils e<strong>in</strong>em <strong>der</strong> folgenden Bereiche:<br />
• Fachgebiet Gesundheitswesen<br />
• Fachgebiet Sozialwissenschaften<br />
• Fachgebiet Rechtswissenschaften<br />
• Fachgebiet Wirtschaft<br />
• Fachgebiet Sprach- und Kulturwissenschaften<br />
• Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften, Landbau,<br />
Umwelt<br />
und die Fachhochschulstudiengänge außerhalb des<br />
Kunstbereiches und <strong>der</strong> Lehrämter e<strong>in</strong>er <strong>der</strong> folgenden<br />
Kategorien:<br />
• Fachgebiet Gesundheitswesen<br />
• Fachgebiet Sozialwesen<br />
• Fachgebiet Wirtschaft und Kommunikation<br />
• Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften, Landbau,<br />
Umwelt zugeordnet.<br />
Beispiel: Die Studiengänge Psychologie und Kommunikationswissenschaft<br />
fi ndet man im Fachgebiet Sozialwissenschaften,<br />
den Studiengang Übersetzen und Dolmetschen<br />
(FH) im Fachgebiet Wirtschaft und Kommunikation. Manchmal<br />
ordnen wir e<strong>in</strong>en Studiengang auch zwei Fachgebieten<br />
zu, weil wir vermuten, dass er von den Lesern dieser<br />
Schrift unterschiedlich gesehen wird.<br />
Beispiel: Den Studiengang Kunsttherapie (FH) fi ndet man<br />
– entsprechend <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen Systematik – unter<br />
Fachgebiet Sozialwesen, aber auch bei den künstlerischen<br />
Studien.<br />
9
TEIL II<br />
Zusätzlich zur Bezeichnung des Studienganges geben wir<br />
<strong>in</strong> den Tabellen an:<br />
• ob e<strong>in</strong> Studiengang ggf. <strong>in</strong> deutscher o<strong>der</strong> englischer<br />
Sprache angeboten wird;<br />
• ob es sich um e<strong>in</strong> spezielles Studienangebot für<br />
Deutsche handelt;<br />
• ob es sich um e<strong>in</strong> Vollzeit- (V) und/o<strong>der</strong> e<strong>in</strong><br />
Teilzeit- (T) Studium handelt;<br />
• ob e<strong>in</strong> Doppeldiplomabschluss mit e<strong>in</strong>er deutschen<br />
Hochschule möglich ist;<br />
• ob es sich um e<strong>in</strong>en dualen Studiengang (D) (Komb<strong>in</strong>ation<br />
von Studium und betrieblicher Ausbildung bzw. Arbeit)<br />
handelt. Bei den dualen Studiengängen gibt es dabei<br />
mehrere Varianten.<br />
Saxion Fachhochschule Enschede<br />
10<br />
Zwei Beispiele:<br />
• Im Fachgebiet Sozialwesen fi ndet man nicht nur den<br />
„normalen“ Studiengang Sozialpädagogik (Sozialpädagogische<br />
Hilfe) an vier Fachhochschulen, son<strong>der</strong>n zusätzlich<br />
bei <strong>der</strong> Hogeschool van Arnhem en Nijmegen und bei<br />
<strong>der</strong> Saxion Hogeschool Enschede auch aufgeführt:<br />
„Sozialpädagogik (Sozialpädagogische Hilfe), deutschsprachiger<br />
Teilzeitstudiengang“.<br />
• Im Fachgebiet Gesundheitswesen fi ndet man nicht nur<br />
den „normalen“ Studiengang Physiotherapie an <strong>der</strong><br />
Hogeschool Zuyd <strong>in</strong> Heerlen, son<strong>der</strong>n zusätzlich auch<br />
aufgeführt: „Physiotherapie – Contract On<strong>der</strong>wijs für<br />
deutsche Abiturienten mit <strong>in</strong>tegriertem Nie<strong>der</strong>ländischkurs“<br />
... nun kann die Entdeckungsreise <strong>in</strong>s<br />
Grenzgebiet beg<strong>in</strong>nen!
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Studiengänge an Universitäten <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
V = Vollzeitstudium<br />
T = Teilzeitstudium<br />
D = Dualer Studiengang<br />
F = Fernstudium<br />
Universitäten<br />
Fachgebiet Gesundheitswesen, Bachelor-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
European Public Health<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Gesundheitswissenschaften V V<br />
Biomediz<strong>in</strong>ische Wissenschaften V<br />
Ernährung und Gesundheit V<br />
Gesundheit und Gesellschaft V<br />
Humanmediz<strong>in</strong> V V V<br />
Pharmazie V<br />
Technische Mediz<strong>in</strong> V<br />
Zahnmediz<strong>in</strong> V V<br />
Bewegungswissenschaften<br />
Fachgebiet Gesundheitswesen, reguläre Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Nutrition and Health V<br />
Health Sciences V<br />
Public Health: Epidemiology V/T<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
11
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
12<br />
Universitäten<br />
Public Health: Health Services Innovation V/T<br />
Public Health: Health Policy, Economics and Management V/T<br />
Public Health: Health Education and Promotion V/T<br />
Master of Health Professions education T<br />
Mental Health V/T<br />
Physical Activity and Health (Biology of Human Performances and Health,<br />
Metabolism and Nutrition, Sports and Physical Activity Interventions)<br />
V/T<br />
Public Health: Work and Health V/T<br />
Public Health and Society V<br />
Cl<strong>in</strong>ical Molecular Sciences V<br />
Molecular Health Sciences V<br />
Biomedical Sciences<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Bewegungswissenschaften V<br />
Humanmediz<strong>in</strong> V V V<br />
Technical Medic<strong>in</strong>e V<br />
Biomediz<strong>in</strong>ische Technologie V<br />
Zahnmediz<strong>in</strong> V V<br />
Pharmazie V<br />
Mediz<strong>in</strong>ische pharmazeutische Wissenschaften<br />
Fachgebiet Gesundheitswesen, Forschungs-Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Research Master Nutrition and Metabolism V<br />
Research Master <strong>in</strong> Cognitive Neuroscience, Neuropsychology and Psychopathology V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Medical and Pharmaceutical Drug Innovation V<br />
Cl<strong>in</strong>ical and Psychsocial Epidemiology V<br />
Research Master Health Sciences V<br />
Research Master Cardiovascular Biology and Medic<strong>in</strong>e V<br />
Research Master Molecular Mechanisms of Disease<br />
Fachgebiet Sozialwissenschaften, Bachelor-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Psychology V<br />
University College Maastricht mit Schwerpunkt Social Sciences V<br />
European Studies<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Educational Design, Management & Media (Bildungswissenschaft) V<br />
Internationale Entwicklungsstudien V<br />
(Angewandte) Kommunikationswissenschaft V V V<br />
Künstliche Intelligenz V V<br />
Kulturelle Anthropologie und Entwicklungsstudien V<br />
Pädagogik und Bildungswissenschaft V V<br />
Politikwissenschaft V<br />
Psychologie V/T V V V F<br />
Humangeographie und Raumplanung V<br />
Humangeographie, Raumplanung, Soz. und polit. Umweltwissenschaften V<br />
Soziologie V V<br />
Technische Raumplanung V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
13
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
14<br />
Universitäten<br />
Fachgebiet Sozialwissenschaften, reguläre Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
Psychology V<br />
Analys<strong>in</strong>g Europe V<br />
European Public Affairs V<br />
European Studies V<br />
International Development Studies V<br />
Management of agro-ecological Knowledge and Social Change V<br />
Communication Science V V<br />
Educational Effectiveness and Instructional Design V<br />
Public Policy and Human Development V<br />
Educational Science and Technology V/T<br />
Educational Effectiveness and Instructional Design V<br />
Population Studies V<br />
Environmental and <strong>in</strong>frastructure plann<strong>in</strong>g<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Kommunikationswissenschaft V V<br />
Kulturelle Anthropologie und Entwicklungsstudien V<br />
Künstliche Intelligenz V V<br />
Kulturgeographie V<br />
Wirtschaftsgeographie V<br />
Humangeographie V<br />
Raumplanung V V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Immobilienkunde V<br />
Mensch-Masch<strong>in</strong>e-Kommunikation V<br />
Bildungswissenschaften V V<br />
Pädagogische Wissenschaften V V<br />
Politikwissenschaft V<br />
Psychologie V/T V/T V V<br />
Aktives Lernen F<br />
Arbeits- und Organisationspsychologie F<br />
Gesundheitspsychologie F<br />
Psychological Research F<br />
Soziologie V V<br />
Soziale und politische Umweltwissenschaften<br />
Fachgebiet Sozialwissenschaften, Forschungs-Master-Studiengänge<br />
V<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
Forschungs-Masterstudiengang Behavioral Science V<br />
Social cultural Science: comparative research on societies V<br />
Cognitive Neuroscience V<br />
Social Systems Evaluation and Survey Research V<br />
Research Master Regional Studies (englisch) V<br />
Research Master Human Behaviour <strong>in</strong> Social Contexts<br />
Fachgebiet Sozialwissenschaften, Lehramts-Master-Studiengänge<br />
V<br />
Lehramt Geographie Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Social Science Education, Lehramt Sozialwissenschaften Sekundarstufe II V/T V V/T<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
15
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
16<br />
Universitäten<br />
Fachgebiet Rechtswissenschaft, Bachelor-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
European Law School English Language Track V<br />
International and European Law<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Law <strong>in</strong> Europe (Hanze Law School, <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit den<br />
Universitäten Oldenburg und Bremen)<br />
V<br />
Internationales und Europäisches Recht V V<br />
Recht und Verwaltung V<br />
Nie<strong>der</strong>ländisches Recht V/T V/T V/T F<br />
Notarwesen V V/T<br />
Recht und IuK-Technologie V<br />
Steuerrecht V V<br />
European Law School V<br />
Recht und Management, Doppeldiplom V<br />
Recht und Wirtschaftswissenschaften, Doppeldiplom<br />
Fachgebiet Rechtswissenschaft, reguläre Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
European Law V V<br />
International Law and the Law of International Organizations V<br />
International Economic and Bus<strong>in</strong>ess Law V<br />
International and Comparative Private Law V<br />
European Law School V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Globalisation and Law V<br />
Law and Language Studies V<br />
International and European Tax Law V<br />
Ius Commune and Human Rights<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Law <strong>in</strong> Europe (Hanze Law School, <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit den<br />
Universitäten Oldenburg und Bremen)<br />
V<br />
Nie<strong>der</strong>ländisches und deutsches Recht:<br />
Doppeldiplomstudiengang mit <strong>der</strong> Universität Münster<br />
V<br />
Internationales und Europäisches Recht V V<br />
Recht und Verwaltung V/D<br />
Nie<strong>der</strong>ländisches Recht V/T V/T V F<br />
Notarwesen V/D V<br />
Recht und Management, wirtschaftsjuristisches Doppelstudium V<br />
Recht und Ökonomie, wirtschaftsjuristisches Management V<br />
Unternehmung und Recht D<br />
Recht, Arbeit und Gesundheit V<br />
Recht und IuK-Technologie V<br />
Steuerrecht V/D V<br />
Forensik, Krim<strong>in</strong>ologie und Rechtspfl ege V<br />
Fachgebiet Rechtswissenschaft, Forschungs-Master-Studiengänge<br />
Forschungs-Masterstudiengang Unternehmung und Recht V<br />
Research Master Funktionalität des Rechts V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
17
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
18<br />
Universitäten<br />
Fachgebiet Wirtschaft und Verwaltung, Bachelor-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
Economics V V<br />
Econometrics and Operations Research V V<br />
European Studies V<br />
International Bus<strong>in</strong>ess V<br />
International Economics and Bus<strong>in</strong>ess V<br />
International Bus<strong>in</strong>ess and Management<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Betriebswirtschaft V V V<br />
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre V V<br />
Betriebs- und Verbraucherwissenschaften V<br />
Management, Organisation und Verwaltung F<br />
Ökonomie und Management V V<br />
Technologie-Management V<br />
Verwaltungswissenschaft V V<br />
Volkswirtschaft V<br />
Accountancy (Wirtschaftsprüfung) und Controll<strong>in</strong>g<br />
Fachgebiet Wirtschaft und Verwaltung, reguläre Master-Studiengänge<br />
V<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
Bus<strong>in</strong>ess Adm<strong>in</strong>istration V V<br />
Econometrics and Operations Research V<br />
Econometrics, Operations Research and Actuarial Studies V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Economics V V<br />
Human Resource Management V<br />
Infonomics V<br />
International Bus<strong>in</strong>ess V<br />
International Bus<strong>in</strong>ess & Management V<br />
International Economic Studies V<br />
International Economics and Bus<strong>in</strong>ess V<br />
Betriebswirtschaft, Schwerpunkt International Management V<br />
Betriebswirtschaft, Schwerpunkt Market<strong>in</strong>g V<br />
Betriebswirtschaft, Schwerpunkt Strategy V<br />
Management, Economics and Consumer Studies V<br />
Food Quality Management V<br />
Public Adm<strong>in</strong>istration V<br />
Technology-Management V<br />
European Studies, englischsprachiger verwaltungs- und politikwissenschaftlicher<br />
Doppeldiplomstudiengang mit WWU Münster<br />
V<br />
F<strong>in</strong>ancial Economics V<br />
Public Policy and Human Development V<br />
Management of Learn<strong>in</strong>g<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Accountancy (Wirtschaftsprüfung) and Controll<strong>in</strong>g V<br />
International Bus<strong>in</strong>ess/ Account<strong>in</strong>g and Control T<br />
Betriebswirtschaft V<br />
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre V V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
19
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
20<br />
Universitäten<br />
Master of Science <strong>in</strong> Management mit den Varianten:<br />
Controll<strong>in</strong>g, Market<strong>in</strong>g und Supply Cha<strong>in</strong> Management, Implementation und Change<br />
Management, Strategic Human Resource Management, Public Management<br />
F<br />
Public Adm<strong>in</strong>istration (nie<strong>der</strong>ländisch) V<br />
Verwaltungswissenschaft<br />
Fachgebiet Wirtschaft und Verwaltung, Forschungs-Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Research Master Bus<strong>in</strong>ess Research V<br />
Research Master Economics and Bus<strong>in</strong>ess: Production,<br />
Organisation and Market<strong>in</strong>g<br />
V<br />
Research Master Economic and F<strong>in</strong>ancial Research<br />
Fachgebiet Wirtschaft und Verwaltung, Lehramts-Master-Studiengänge<br />
V<br />
Lehramt Volks- und Betriebswirtschaft Sekundarstufe II<br />
Fachgebiet Sprach- und Kulturwissenschaften, Bachelor-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V/T V/T<br />
University College, breit angelegter geisteswissenschaftlicher Studiengang V<br />
English Language and Culture V<br />
Arts and Culture<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Kulturwissenschaften V V F<br />
Sprachwissenschaft (L<strong>in</strong>guistik) V V<br />
American Studies V<br />
Arabische Sprache und Kultur V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Archäologie V<br />
Deutsche Sprache und Kultur V V<br />
Englische Sprache und Kultur V V<br />
Evangelische Theologie V/T<br />
F<strong>in</strong>nische und ungarische Sprache und Kulturen V<br />
Friesische Sprache und Kultur V/T<br />
Geschichte V/T V<br />
Griechische und Late<strong>in</strong>ische Sprache und Kultur V/T V<br />
Informationswissenschaft V<br />
Internationale Organisationen und Internationale Beziehungen V<br />
Katholische Theologie V/T<br />
Kommunikations- und Informationswissenschaften V V<br />
Künste, Kultur und Medien V<br />
Kunstgeschichte V V<br />
Nie<strong>der</strong>ländische Sprache und Kultur V V<br />
Philosophie V/T V<br />
Philosophie e<strong>in</strong>es bestimmten Wissenschaftsgebietes V/T V<br />
Religionswissenschaft V/T V/T<br />
Romanische Sprachen und Kulturen V V<br />
Skand<strong>in</strong>avische Sprachen und Kulturen V<br />
Slawische Sprachen und Kulturen V<br />
Sprach- und Kulturstudien V<br />
Sprachen und Kulturen des Nahen und Mittleren Ostens V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
21
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
22<br />
Universitäten<br />
Fachgebiet Sprach- und Kulturwissenschaften, reguläre Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
L<strong>in</strong>guistics V<br />
Language and Speech Technology V<br />
Applied L<strong>in</strong>guistics V<br />
Cl<strong>in</strong>ical L<strong>in</strong>guistics V<br />
American Studies V V<br />
Dutch Culture V<br />
English Language and Culture V<br />
Euroculture V<br />
European Studies on Society, Science and Technology V<br />
Humanitarian Action V<br />
Intercultural Theology V<br />
International Relations/International Organisations V<br />
Philosophy of Science, Technology and Society V<br />
Art and Sciences V<br />
Arts and Heritage: Policy, Management and Education V<br />
Media Culture<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Kulturwissenschaften V F<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Sprachwissenschaft V<br />
Arabische Sprache und Kultur V<br />
Archäologie V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Kommunikation <strong>in</strong> Organisationen V<br />
Deutsche Sprache und Kultur V V<br />
Deutschlandstudien, Doppeldiplomstudiengang mit <strong>der</strong> WWU Münster V<br />
Englische Sprache und Kultur V<br />
F<strong>in</strong>nische und ungarische Sprache und Kulturen V<br />
Friesische Sprache und Kultur V<br />
Geschichte V/T V<br />
Griechische und Late<strong>in</strong>ische Sprache und Kultur V/T V<br />
Informationswissenschaft V<br />
Internationale Organisationen und <strong>in</strong>ternationale Beziehungen V<br />
Journalistik V<br />
Kommunikations- und Informationswissenschaften V<br />
Künste, Kultur und Medien V<br />
Kunstgeschichte V V<br />
Literaturwissenschaft V<br />
Nie<strong>der</strong>ländische Sprache und Kultur V V<br />
Philosophie V/T V<br />
Philosophie e<strong>in</strong>es bestimmten Wissenschaftsgebietes V V<br />
Evangelische Theologie V/T<br />
Katholische Theologie V/T<br />
Seelsorge V<br />
Interreligiöses Studium <strong>der</strong> Spiritualität V/T<br />
Religionswissenschaft V V/T<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
23
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
24<br />
Universitäten<br />
Romanische Sprachen und Kulturen V V<br />
Skand<strong>in</strong>avische Sprachen und Kulturen V<br />
Slawische Sprachen und Kulturen V<br />
Sprachen und Kulturen des Nahen und Mittleren Ostens V<br />
Sprachwissenschaft V<br />
Sprech- und Sprachpathologie V V<br />
Kultur- und Wissenschaftsstudien V<br />
Arts and Heritage: Policy, Management and Education<br />
Fachgebiet Sprach- und Kulturwissenschaften,<br />
Forschungs-Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Research Master L<strong>in</strong>guistics (englisch) V<br />
Research Master Art History and Archeology (englisch) V<br />
Research master Classical, Medieval and Renaissance Studies (englisch) V<br />
Research Master Literary and Cultural Studies (englisch) V<br />
Research Master Mo<strong>der</strong>n and Contemporary History (englisch) V<br />
Research Master Religious Symbols and Traditions (englisch) V<br />
Research Master Culture of Arts, Science and Technology (englisch) V<br />
Research Master Philosophy: Knowledge and Knowledge Development V<br />
Research Master Philosophy V<br />
Research Master Language and Communication (englisch)<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Research Master Philosophie V<br />
Research Master Historische Wissenschaften V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Research Master Kunst und visuelle Kultur V<br />
Research Master Literaturwissenschaft<br />
Fachgebiet Sprach- und Kulturwissenschaften,<br />
Lehramts-Master-Studiengänge<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Lehramt Deutsch Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Englisch Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Friesisch Sekundarstufe II V/T<br />
Lehramt Geschichte Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Griechisch und Late<strong>in</strong> Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Nie<strong>der</strong>ländisch Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Philosophie Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Katholische Theologie Sekundarstufe II V/T<br />
Lehramt Französisch Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Spanisch Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Kunstgeschichte Sekundarstufe II<br />
Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften, Landbau, Umwelt,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V/T<br />
University College, Bachelor of Science mit Schwerpunkt Life Sciences V<br />
Knowledge Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g/ Computer Science<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Advanced Technology V<br />
Agrartechnologie V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
25
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
26<br />
Universitäten<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Naturwissenschaften V<br />
Angewandte Mathematik V V<br />
Angewandte Physik V V<br />
Astronomie V<br />
Bus<strong>in</strong>ess & IT (Wirtschafts<strong>in</strong>formatik) V<br />
Biomediz<strong>in</strong>ische Technologie V<br />
Biologie V V V<br />
Biotechnologie V<br />
Bodenkunde, Hydrologie und Meteorologie V<br />
Chemie V V<br />
Chemische Technologie V V<br />
Elektrotechnik V<br />
Forstwirtschaft und Naturschutz V<br />
Technisches Industriedesign V<br />
Wissenstechnologie V<br />
Informatik V V F<br />
Informationswissenschaft V<br />
Internationales Land- und Wassermanagement V<br />
Landschaftsarchitektur und Raumplanung V<br />
Lebensmitteltechnologie V<br />
Life Science & Technology V<br />
Masch<strong>in</strong>enbau V<br />
Mathematik V V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
(Molekulare) Lebenswissenschaften V V V<br />
Pfl anzenwissenschaften V<br />
Pharmazeutische Wissenschaften V<br />
Physik V<br />
Physik und Astronomie V<br />
Straßen- und Wasserbau V<br />
Technische Betriebswirtschaft V V<br />
Technische Informatik V<br />
Telematik V<br />
Tierwissenschaften V<br />
Umwelt-Naturwissenschaften F<br />
Umweltwissenschaften<br />
Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften, Landbau, Umwelt,<br />
reguläre Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Aquaculture and Fisheries V<br />
Natural Sciences V<br />
Biology V V<br />
Evolutionary Biology V<br />
Medical Biology V<br />
Biotechnology V<br />
Plant Biotechnology V<br />
Molecular Life Sciences V V<br />
Chemical Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
27
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
28<br />
Universitäten<br />
Chemistry V V<br />
Earth System Science V<br />
Soil Science V<br />
Hydrology and Water Quality V<br />
Meteorology and Air Quality V<br />
Geo<strong>in</strong>formatics, Geo<strong>in</strong>formation Science V<br />
Computer Science, Comput<strong>in</strong>g Science V V V<br />
Bio<strong>in</strong>formatics V<br />
Information Science V<br />
Telematics V<br />
Bus<strong>in</strong>ess Information Technology V<br />
Human Media Interaction V<br />
Operations Research V<br />
Artifi cial Intelligence V V<br />
Applied Mathematics V<br />
Mathematics <strong>in</strong>klusive F<strong>in</strong>ancial Mathematics V<br />
Physics and Astronomy V<br />
Applied Physics V<br />
Nanotechnology V<br />
Nanoscience V<br />
Nanoscience and Technology V<br />
Environmental Sciences V V<br />
Leisure, Tourism and Environment V<br />
Urban Environmental Management V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Universitäten<br />
Energy and Environmental Sciences V<br />
Susta<strong>in</strong>able Energy Technology V<br />
Forest and Nature Conservation V<br />
Landscape Architecture and Plann<strong>in</strong>g V<br />
International Land- and Water Management V<br />
Agriculture and Bioresource Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V<br />
Organic Agriculture V<br />
Plant Sciences V<br />
Animal Sciences V<br />
Food Technology V<br />
Food Safety V<br />
Construction Management & Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V<br />
Civil Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g & Management V<br />
Electrical Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V<br />
Industrial Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g & Management V V<br />
Mechanical Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V<br />
Industrial Design Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g, <strong>in</strong> <strong>der</strong> Variante Industrial Design and<br />
Manufactur<strong>in</strong>g auch mit Doppeldiplom mit Universität Dortmund<br />
V<br />
Mechatronics V<br />
Transnational ecosystem based Water Management<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Biologie V<br />
Mediz<strong>in</strong>ische Biologie V<br />
Bioelectronics and Nanotechnology V<br />
Molekularbiologie und Biotechnologie V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
29
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
30<br />
Universitäten<br />
Cl<strong>in</strong>ical Molecular Sciences V<br />
Molecular Health Sciences V<br />
Mediz<strong>in</strong>isch-pharmazeutische Wissenschaften V<br />
Bus<strong>in</strong>ess Process Management and IT F<br />
Mathematik V<br />
Technische Mathematik V<br />
Computer Science F<br />
Wirtschaftsmathematik V<br />
Physik V<br />
Astronomie V<br />
Technische Physik V<br />
Naturwissenschaftliche Umweltwissenschaften F<br />
Ökologie V<br />
Biomediz<strong>in</strong>ische Technologie V<br />
Civil Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g and Management V<br />
Industrial Design Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />
Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften, Landbau, Umwelt,<br />
Forschungs-Master-Studiengänge<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Research Master Meeresbiologie V<br />
Biomolecular Sciences V<br />
Behavioral and Cognitive Neurosciences V<br />
Research Master Molecular Mechanisms of Disease V<br />
Research Master Cognitive Neuroscience V<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)
TEIL II<br />
Studiengänge an Universitäten<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften, Landbau, Umwelt,<br />
Lehramts-Master-Studiengänge<br />
Lehramt Biologie Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Chemie Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Mathematik Sekundarstufe II V/T V<br />
Lehramt Physik Sekundarstufe II V/T V/T<br />
Lehramt Informatik Sekundarstufe II V/T<br />
ArtEZ Kunsthochschule AKI Enschede<br />
Universitäten<br />
Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Universiteit Twente (Enschede)<br />
Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Maastricht University<br />
Open Universiteit (Heerlen)<br />
31
TEIL II<br />
Studiengänge an Kunsthochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Studiengänge an Kunsthochschulen <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
V = Vollzeitstudium<br />
T = Teilzeitstudium<br />
D = Dualer Studiengang<br />
32<br />
Kunsthochschulen<br />
Fachgebiet Bildende Kunst, Musik, Tanz, Theater,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
Autonome Bildende Kunst mit den Spezialisierungen Malerei, Zeichnen,<br />
Grafi k, Bildhauerei, Medienkunst (Videographie, Computergrafi<br />
k, Fotographie) und Fotografi e<br />
Autonome Bildende Kunst mit den Spezialisierungen Malerei, Media-<br />
Mix, Bildhauerei, Monumentale Kunst, Medienkunst und Fotografi e<br />
Freie Kunst (Zeichnen/Malen, Räumliches Arbeiten, Fotografi e,<br />
audiovisuelle Medien, Grafi k, Computer)<br />
Autonome Bildende Kunst mit den Bereichen<br />
2D-, 3D- und 4D-Gestaltung<br />
Kommunikationsdesign mit den Spezialisierungen Grafi kdesign,<br />
Illustration, Mediendesign<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen: Academie M<strong>in</strong>erva,<br />
Pr<strong>in</strong>s Claus Conservatorium<br />
V/T<br />
V<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Hogeschool voor de kunsten, Standort Enschede<br />
(ArtEZ Academie voor beeldende kunsten Enschede (AKI),<br />
ArtEZ Conservatorium, ArtEZ Popacademie, Dutch Art Institute (DAI)<br />
V/T<br />
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen,<br />
Nijmegen<br />
ArtEZ Hogeschool voor de kunsten, Standort Arnhem (ArtEZ Academie<br />
voor beeldende kunsten Arnhem, ArtEZ Academie vor bouwkunst,<br />
ArtEZ Conservatorium, ArtEZ Dansacademie, ArtEZ Theaterschool<br />
Art & Communication Design mit den Spezialisierungen Video- and Interac-<br />
V<br />
tive Design, Public Space Design, Graphic Design und Photographic Design<br />
Graphic Design V/T<br />
Interaction Design mit den Spezialisierungen Information & Interac-<br />
V<br />
tive Media Design (I&IMD) und Information & Audio Visual Design<br />
Visuelle Kommunikation mit den Studienrichtungen Grafi k-Design,<br />
Fotodesign, Videodesign, Interaktive Medien<br />
V<br />
Hogeschool Zuyd,<br />
Heerlen<br />
Hogeschool Zuyd,<br />
Maastricht<br />
V<br />
V<br />
Messiaen-Akademie, Arnhem, Enschede<br />
und Zwolle<br />
Alliantie Kunsten Fontys en Zuyd<br />
Maastricht und Tilburg
TEIL II<br />
Studiengänge an Kunsthochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Kunst & Technik V<br />
Art and Technology (englisch) V<br />
Modedesign V<br />
Product Design ( kle<strong>in</strong>ere Gebrauchsgegenstände für den menschlichen<br />
V<br />
Körper (wie Brillen, Schmuck, Accessoires, Schuhe), die Innene<strong>in</strong>richtung<br />
(wie Möbel, Lampen, Besteck, Küchengeräte), den Außenbereich<br />
(wie Kioske, Wegweiser) und Sport- und Spielgeräte für die Erholung)<br />
Produktdesign mit den Studienrichtungen Schmuckdesign,<br />
Produktdesign, Modedesign, Textildesign<br />
Räumliches Design mit den Schwerpunkten Innenarchitektur<br />
und Bühnenbild<br />
V<br />
Räumliches Design mit den Studienrichtungen Innenarchitektur <strong>in</strong>kl.<br />
Möbel- und Produktgestaltung, Bühnenbild, Kostümbild<br />
V<br />
Dozent Bildende Kunst und Gestaltung V V V<br />
Klassische Musik V V V V<br />
Dirigentenausbildung für Orchester, Chor V V V<br />
Oper V<br />
Kirchenmusik V V<br />
Musiktheater V<br />
Leichte Musik/Jazz V V V V<br />
Popmusik V<br />
Komposition/Arrangement V V V<br />
Musiktheorie V<br />
Komposition/Musik- und Studioproduktionen V<br />
Musiktechnologie/MusicProduction V<br />
Musikdozent V V V<br />
Musikdozent mit son<strong>der</strong>pädagogischem Schwerpunkt V<br />
Bühnentanz mit den Spezialisierungen Tänzer und DanceMaker V<br />
Bühnentanz V<br />
Dozent Bühnentanz V V<br />
Schauspiel V V<br />
Dozent Schauspiel V T<br />
Theater Performance V<br />
Kunsttherapie V/T V<br />
Musiktherapie V V/T V<br />
Dramatherapie V/T V<br />
V<br />
33
TEIL II<br />
Studiengänge an Kunsthochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen: Academie M<strong>in</strong>erva,<br />
Pr<strong>in</strong>s Claus Conservatorium<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Hogeschool voor de kunsten, Standort Enschede<br />
(ArtEZ Academie voor beeldende kunsten Enschede (AKI),<br />
ArtEZ Conservatorium, ArtEZ Popacademie, Dutch Art Institute (DAI)<br />
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen,<br />
Nijmegen<br />
ArtEZ Hogeschool voor de kunsten, Standort Arnhem (ArtEZ Academie<br />
voor beeldende kunsten Arnhem, ArtEZ Academie vor bouwkunst,<br />
ArtEZ Conservatorium, ArtEZ Dansacademie, ArtEZ Theaterschool<br />
Psychomotorische Therapie V<br />
Therapie durch Tanz und Bewegung<br />
Fachgebiet Bildende Kunst, Musik, Tanz, Theater und Architektur,<br />
Master-Studiengänge<br />
(für beson<strong>der</strong>s begabte Bachelor-Absolventen)<br />
V<br />
Autonome Kunst (Dutch Art Institute) V<br />
Kunsterziehung T V<br />
Werkstatt Typographie V<br />
Wissenschaftlicher Illustrator (zusammen mit <strong>der</strong> Maastricht<br />
University)<br />
V/T<br />
Fashion Institute Arnhem V<br />
Mode, Gestaltung & Strategie V<br />
Architektur (Baukunst) D T D<br />
Masterstudiengang Musik V V<br />
Masterstudiengang Musik – New Dutch Sw<strong>in</strong>g V<br />
Dance Unlimited (Choreographie) V<br />
Kreative Fachtherapien (beantragt) T<br />
Maas<br />
34<br />
Kunsthochschulen<br />
Hogeschool Zuyd,<br />
Heerlen<br />
Hogeschool Zuyd,<br />
Maastricht<br />
Messiaen-Akademie, Arnhem, Enschede<br />
und Zwolle<br />
Alliantie Kunsten Fontys en Zuyd<br />
Maastricht und Tilburg
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Studiengänge an Fachhochschulen <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
V = Vollzeitstudium<br />
T = Teilzeitstudium<br />
D = Dualer Studiengang<br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Fachgebiet Gesundheitswesen,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
deutschsprachige Studiengänge<br />
Logopädie V<br />
Ergotherapie – dreisemestriger Aufbaustudiengang<br />
für deutsche Ergotherapeuten<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
Physiotherapie - Contracton<strong>der</strong>wijs mit erstem<br />
deutschsprachigen Studienjahr <strong>in</strong> Rhe<strong>in</strong>e<br />
Physiotherapie - e<strong>in</strong>jähriger Aufbaustudiengang<br />
für deutsche Physiotherapeuten<br />
englischsprachiger Studiengang<br />
V<br />
Physiotherapie - englischsprachiger Studiengang<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
Physiotherapie – Studium als Kursist für<br />
deutsche Abiturienten mit <strong>in</strong>tegriertem<br />
Nie<strong>der</strong>ländischkurs<br />
V V<br />
Anästhesie-Assistenz, Dualer Kurzstudiengang<br />
von 3 Jahren<br />
Ausbildung von Führungskräften im Gesundheitswesen,<br />
Studiengang für e<strong>in</strong>schlägig<br />
ausgebildete Kräfte<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
V<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
D D<br />
T T T<br />
Bildgebende mediz<strong>in</strong>ische und radiotherapeutische<br />
Techniken<br />
V/D<br />
Ergotherapie V V<br />
Ernährung und Diätetik V V<br />
V<br />
V<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht<br />
35
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
36<br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Hebamme V<br />
Krankenpfl ege V/T/D V/T/D V/T/D V/T/D<br />
Logopädie V V V<br />
Operationstechnische Assistenz, dualer<br />
Kurzstudiengang von 3 Jahren<br />
D D<br />
Physiotherapie V V V V<br />
Podotherapie V<br />
Radiodiagnostischer Laborant, dualer<br />
Kurzstudiengang von 3 Jahren<br />
D<br />
Sport, Gesundheit und Management V V<br />
Zahnhygiene<br />
Fachgebiet Gesundheitswesen, von <strong>der</strong><br />
Nie<strong>der</strong>ländisch-Flämischen<br />
Akkreditierungsorganisation<br />
NVAO akkreditierte Master-Studiengänge<br />
V V<br />
Advanced Nurs<strong>in</strong>g Practice T T D D<br />
Physician Assistant (Hilfsarzt) D D<br />
Kreative Fachtherapien (beantragt) T<br />
Betriebswirtschaft im Pfl ege- und<br />
Dienstleistungssektor<br />
Fachgebiet Sozialwesen,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
deutschsprachiger Studiengang<br />
D<br />
Sozialpädagogik (Sozialpädagogische Hilfe)<br />
deutschsprachiger Teilzeitstudiengang<br />
T T<br />
Kulturelle Sozialpädagogik,<br />
deutschsprachiger Teilzeitstudiengang<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
T<br />
Dramatherapie V/T V<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Kunsttherapie V/T V<br />
Musiktherapie V V/T V<br />
Psychomotorische Therapie V<br />
Pädagogik, auch mit Schwerpunkt Heilpädagogik V/T V/T<br />
Betriebliches Aus- und Weiterbildungswesen V/T<br />
Sozialarbeit und Soziale Dienste V/T V/T V/T<br />
Soziale Rechtshilfe V V/T<br />
Sozialpädagogik (Sozialpädagogische Hilfe) V/T/D V/T V/T/D V<br />
Kulturelle Sozialpädagogik V<br />
Fachhochschulstudiengang<br />
(Sozial-)Rechtswissenschaft<br />
V/T<br />
Social Work mit den Schwerpunkten Sozialpädagogik,<br />
Kulturelle Sozialpädagogik und<br />
Sozialarbeit<br />
Therapie durch Tanz und Bewegung V<br />
Fachgebiet Sozialwesen, von <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>ländisch-FlämischenAkkreditierungsorganisation<br />
NVAO akkreditierte Master- Studiengänge<br />
Pädagogische Führungskraft<br />
(Hogere Ka<strong>der</strong>opleid<strong>in</strong>g Pedagogiek)<br />
T V<br />
Kreative Fachtherapien (beantragt) T<br />
Social Work T<br />
Fachgebiet Wirtschaft und Kommunikation,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
deutschsprachige Studiengänge<br />
International Market<strong>in</strong>g, auch mit<br />
Schwerpunkt Food & Flower Management<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
V<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
V/T<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht<br />
37
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
38<br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Internationale Betriebswirtschaft V<br />
International Bus<strong>in</strong>ess Economics, deutschspr.<br />
BWL-Studiengang<br />
Betriebs(wirtschaftliche) Logistik, auch mit<br />
Schwerpunkt Food & Flower Management<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
International Bus<strong>in</strong>ess and Management<br />
Studies (IBMS),englischsprachiger<br />
Betriebswirtschaftsstudiengang<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
V V V/D V V<br />
Facility Management V<br />
(International) Communication V V<br />
Hotel Management V<br />
F<strong>in</strong>ance and Account<strong>in</strong>g V<br />
Bus<strong>in</strong>ess Logistics and Management V V<br />
Human Resources and Quality Management V<br />
Betriebswirtschaft mit den Fachrichtungen Horticulture<br />
& Market<strong>in</strong>g, International Agri-Bus<strong>in</strong>ess<br />
Management und International Agri-Trade<br />
V<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
Absatzmanagement mit den Schwerpunkten<br />
Absatzwirtschaft, Food & Bus<strong>in</strong>ess, Small<br />
Bus<strong>in</strong>ess & Retail Management)<br />
Absatzwirtschaft V/T V V/T V/T/D V V<br />
Absatzwirtschaft mit Spezialisierung auf<br />
Horse Bus<strong>in</strong>ess Management, Internationales<br />
Market<strong>in</strong>gmanagement, Kulturmanagement,<br />
Tourism & Event Management, F<strong>in</strong>ancial<br />
Services Management<br />
V<br />
Absatzwirtschaft - Doppeldiplomstudiengang<br />
mit FH Gelsenkirchen, Bocholt<br />
V<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
V<br />
V<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
V<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Absatzwirtschaft - Doppeldiplomstudiengang<br />
mit FH Aachen<br />
V<br />
Betriebs<strong>in</strong>formatik V V V/T<br />
International Bus<strong>in</strong>ess and Languages,<br />
Betriebswirtschaft mit Fremdsprachen<br />
V V V V V<br />
Betriebswirtschaft, Rechnungswesen V/T/D V V/T V/T V V V/T/D<br />
Betriebswirtschaft, Rechnungswesen - Doppeldiplomstudiengang<br />
mit FH Gelsenkirchen, Bocholt<br />
V<br />
Betriebswirtschaftliche Logistik V V/T/D V V<br />
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre V V V<br />
Europäische Studien V<br />
F<strong>in</strong>anzielle Dienstleistungen V V/T<br />
Hotelmanagement V<br />
Immobilien- und Maklerwesen V/T V<br />
Informationsmanagement V V/T<br />
Integrales Sicherheitsmanagement V/T<br />
Kommunikation V V/T/D V<br />
Orientalische Sprachen und Kommunikation V<br />
Fachhochschulstudiengang<br />
Rechtswissenschaft<br />
V/T V/T V/T V/T V/T<br />
Übersetzen und Dolmetschen V<br />
Verwaltungswissenschaft V/T<br />
Wirtschaftsprüfung (Accountancy) V/T/D V V/T/D V V<br />
Management, Wirtschaft und Recht V/T/D V/T V/T/D V<br />
People & Bus<strong>in</strong>ess Management (mit den<br />
Schwerpunkten Management, Wirtschaft<br />
und Recht, Personalwesen, Management im<br />
Pfl ege-/Dienstleistungssektor)<br />
V<br />
Personalwesen V V/T V/T<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht<br />
39
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
40<br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Facility Management<br />
Service Management, Facility-Management-<br />
Studiengang mit den Schwerpunkten Event- &<br />
Leisure Management, Facility Management, Real<br />
Estate Management, Consumer Management<br />
V/T V/T/D<br />
Food and Bus<strong>in</strong>ess V V<br />
Small Bus<strong>in</strong>ess and Retail Management<br />
Fachgebiet Wirtschaft und Kommunikation,<br />
von <strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>ländisch-Flämischen<br />
Akkreditierungsorganisation<br />
NVAO akkreditierte Master- Studiengänge<br />
V V/T/D V/D<br />
Master of Management & Innovation T<br />
Manag<strong>in</strong>g Human Resources T<br />
Executive Master of Bus<strong>in</strong>ess Adm<strong>in</strong>istration T<br />
Master of Bus<strong>in</strong>ess Adm<strong>in</strong>istration <strong>in</strong> International<br />
Bus<strong>in</strong>ess & Management<br />
V<br />
Master of International Bus<strong>in</strong>ess V<br />
Master Betriebswirtschaft im Pfl ege und<br />
Dienstleistungssektor (Master Bedrijfskunde<br />
Zorg en Dienstverlen<strong>in</strong>g MBZD)<br />
D<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Master of Real Estate T<br />
Hotel- & Tourism Management (beantragt) V<br />
Personal Lea<strong>der</strong>ship <strong>in</strong> Innovation and<br />
Change (beantragt)<br />
V<br />
MBA <strong>in</strong> International Supply Cha<strong>in</strong> Management T<br />
Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften,<br />
Landbau, Umwelt,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
deutschsprachige Studiengänge<br />
Informatik V<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
V<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Logistik und Transportwesen, auch mit<br />
Schwerpunkt Food & Flower Management<br />
V<br />
Industrielles Produktdesign V<br />
Masch<strong>in</strong>enbau<br />
englischsprachige Studiengänge<br />
V<br />
Information Technology V<br />
Life Sciences V<br />
Electrical & Electronical Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V<br />
International Information and<br />
Communication Management<br />
V<br />
Communication and Multimedia Design V<br />
Betriebswirtschaft und Agrobus<strong>in</strong>ess mit den<br />
Schwerpunkten: International Agribus<strong>in</strong>ess &<br />
Trade und International Horticulture and market<strong>in</strong>g<br />
V<br />
Tropische Agrarwissenschaft mit dem<br />
Schwerpunkten: Fair Trade Management<br />
Lebensmitteltechnologie mit den Schwerpunkten<br />
Food sowie Food Innovation Management<br />
Tier- und Viehhaltung mit den Schwerpunkten:<br />
Pferdesport & Freizeit (Equ<strong>in</strong>e Leisure & Sports,<br />
Angewandte Tierwissenschaften (Applied<br />
Animal Science) und Livestock Management<br />
Erneuerung ländlicher Gebiete mit dem Schwerpunkt:<br />
Regional Development & Innovation<br />
nie<strong>der</strong>ländischsprachige Studiengänge<br />
European Civil Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g Management,<br />
europäischer Straßen- und Wasserbaustudiengang<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit FH Oldenburg<br />
European Construction Management, europäischer<br />
Hochbaustudiengang <strong>in</strong> Zusammenarbeit<br />
mit Fachhochschule Oldenburg<br />
V<br />
V<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
V<br />
V<br />
V<br />
V<br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht<br />
41
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
42<br />
Fachhochschulen<br />
Elektrotechnik, Doppeldiplomstudiengang<br />
mit FH Münster, Ste<strong>in</strong>furt<br />
Elektrotechnik, Spezialisierung Betriebswirtschaftliche<br />
(Kommerzielle) Tech nik,<br />
Doppeldiplomstudiengang mit FH Aachen<br />
Masch<strong>in</strong>enbau, Spezialisierung: Betriebswirtschaftliche<br />
(Kommerzielle) Technik,<br />
Doppeldiplomstudiengang mit FH Aachen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Bautechnische Betriebswirtschaft V<br />
Human Technology V<br />
Bauwesen V V V/T/D<br />
Bauwesen mit Spezialisierung Architektur,<br />
erster technischer Teil des Studiums<br />
Built Environment mit den Schwerpunkten<br />
Hochbau, Straßen- und Wasserbau und<br />
Bautechnischer Betriebswirtschaft<br />
V V V/D<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
V<br />
Bio<strong>in</strong>formatik V V<br />
Biologisches und mediz<strong>in</strong>isches Laborwesen V V V V V<br />
Biometrie V/D<br />
Chemie V V V V V<br />
Chemische Technologie V V V/D<br />
Technische Informatik/<br />
Computer Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g:<br />
V V V V/T V<br />
Elektrotechnik V V/T/D V/T/D V V<br />
Embedded Systems Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V/D<br />
Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g, breite Ingenieurausbildung T<br />
Technisches Industriedesign V/D V/D V<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
V<br />
V<br />
V<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Fahrzeugtechnik V/T<br />
Forstwirtschaft und Naturschutz mit den<br />
V<br />
Fachrichtungen: Forstwirtschaft, Tropical<br />
Forestry (englisch), Natur- und Landschaftstechnik,<br />
International Timber Trade (englisch)<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
Informatik V/T V V V/T V V<br />
Kommunikationssysteme<br />
Schwerpunkt Multimedia & Design<br />
Schwerpunkt Multimedia & Entwicklung<br />
Schwerpunkt Digitale Kommunikation<br />
Kunst & Technik V<br />
Land- und Wassermanagement mit den<br />
Fachrichtungen: River Delta Management<br />
(teilweise englisch), Raumordnung und<br />
Wassermanagement, Bau<strong>in</strong>genieurwesen<br />
(Erd,- Verkehrswege- und Wasserbau)<br />
Garten- und Landschaftsplanung mit den<br />
Fachrichtungen: Landschaftsarchitektur,<br />
Gartenarchitektur, Realisierung <strong>der</strong> Garten-<br />
und Landschaftsgestaltung, Management im<br />
Außenbereich<br />
V<br />
V<br />
Logistik und Technische Verkehrskunde V<br />
Masch<strong>in</strong>enbau V V V/D V/T/D V V<br />
Netzwerk Infrastruktur Design V<br />
Straßen- und Wasserbau V V V/T/D<br />
Technisch-kommerzielle Textilkunde V<br />
Technische Betriebswirtschaft V V/T/D V/T V/D<br />
Technische Physik V/D<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
V<br />
V<br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
V/T<br />
V/T<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht<br />
43
TEIL II<br />
Studiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Fachhochschulen<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Fachgebiet Technik, Naturwissenschaften,<br />
Landbau, Umwelt, von <strong>der</strong><br />
Nie<strong>der</strong>ländisch-Flämischen Akkreditierungsorganisation<br />
NVAO akkreditierte Master-Studiengänge<br />
Construction Project Management V/T<br />
Control Systems Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g V/T<br />
Information Systems Development V/T<br />
Telecommunication Management V/T<br />
Molecular Life Sciences V<br />
Agricultural Production Cha<strong>in</strong> Management V<br />
Management of Development V<br />
Project and Process management <strong>in</strong> the<br />
T<br />
Doma<strong>in</strong> of Land and Water<br />
Radboud Universiteit Nijmegen – Gymnasion (Foto Dick van Aalst)<br />
44<br />
Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Saxion Hogeschool Enschede<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Velp, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Wagen<strong>in</strong>gen, Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong><br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys Hogescholen Venlo<br />
Fontys Hogescholen Sittard<br />
Sittard, Hogeschool Zuyd<br />
Heerlen, Hogeschool Zuyd<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Verloskundige Academie Gron<strong>in</strong>gen „Cathar<strong>in</strong>a<br />
Schra<strong>der</strong>“, Academie Verloskunde, Maastricht
TEIL II<br />
Lehramtsstudiengänge an Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
Lehramtsstudiengänge an Fachhochschulen <strong>in</strong> <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen <strong>Grenzregion</strong><br />
V = Vollzeitstudium<br />
T = Teilzeitstudium<br />
D = Dualer Studiengang<br />
Lehramt<br />
Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Hogeschool Drenthe, Emmen<br />
HS Edith Ste<strong>in</strong>, Hengelo<br />
Lehrämter,<br />
Bachelor-Studiengänge<br />
Lehramt Grundschule V/T V/T/D V/T/D V/T/D V/T V/T V/T V/T V/T V V<br />
Lehramt Sekundarstufe I und<br />
Berufsbildende Schulen<br />
V/T V/T<br />
Dozent Bildende Kunst und<br />
Formgebung<br />
ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Isel<strong>in</strong>ge, Hogeschool voor On<strong>der</strong>wijsberoepen, Doet<strong>in</strong>chem<br />
ArtEZ Conservatorium, Arnhem, ArtEZ Dansacademie,<br />
ArtEZ Theaterschool, ArtEZ Academie voor beeldende kunsten Arnhem<br />
Arnhem, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
V V V<br />
Dozent Bühnentanz V V<br />
Dozent Schauspiel V V V/T<br />
Lehramt Sekundarstufe I ,<br />
Deutschlehrer<br />
V/T V/T<br />
Lehramt Sekundarstufe I, Sport V V V<br />
Musikdozent<br />
Fachgebiet Lehrämter, von <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischfl<br />
ämischen Akkreditierungsorganisation NVAO<br />
akkreditierte Master-Studiengänge<br />
V V V<br />
Master Special Educational Needs,<br />
Lehramt Son<strong>der</strong>schule<br />
V/T<br />
Lehramt Sekundarstufe II katholische Theologie V/T/D<br />
Nijmegen, Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fontys PABO Limburg, Venlo<br />
Fontys PABO Limburg, Roermond<br />
PABO Limburg, Sittard; Fontys Lerarenopleid<strong>in</strong>gen Sittard<br />
Hogeschool Zuyd, Heerlen<br />
Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
45
TEIL III<br />
Studium, Bewerbung, Studienfi nanzierung und Wohnen<br />
Zwölf Antworten auf zwölf oft gestellte Fragen<br />
Wie ist e<strong>in</strong> nie<strong>der</strong>ländisches Studium<br />
aufgebaut?<br />
In den Nie<strong>der</strong>landen ist das Studium nicht <strong>in</strong> Semester geglie<strong>der</strong>t,<br />
son<strong>der</strong>n <strong>in</strong> Studienjahre. Das Studienjahr beg<strong>in</strong>nt<br />
an Fachhochschulen wie Universitäten pünktlich am 1.<br />
September o<strong>der</strong> sogar schon e<strong>in</strong> paar Tage vorher.<br />
Eher selten wird die Gelegenheit geboten, mit dem Studium<br />
auch Anfang Februar zu starten.<br />
Nach vier Jahren Studium erwirbt man an den Fachhochschulen<br />
e<strong>in</strong>en Bachelor-Abschluss, welcher e<strong>in</strong>em deutschen<br />
Diplom-Betriebswirt (FH), Diplom-Sozialpädagogen<br />
(FH), Diplom-Ingenieur (FH) usw. entspricht.<br />
Die nie<strong>der</strong>ländischen Universitäten verleihen nach drei Jahren<br />
Studium ebenfalls e<strong>in</strong>en Bachelor-Grad. Im Unterschied<br />
zu den Fachhochschulen verlässt man aber nach diesem Abschluss<br />
(Bachelor of Arts, Bachelor of Science) <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel<br />
nicht die Hochschule, son<strong>der</strong>n schließt e<strong>in</strong> Master-Studium<br />
an. Es dauert <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel <strong>in</strong> den Geisteswissenschaften,<br />
Rechts-, Sozial- und Wirtschaftswissenschaften e<strong>in</strong> Jahr,<br />
<strong>in</strong> den Natur- und Ingenieurwissenschaften zwei Jahre, <strong>in</strong><br />
katholischer Theologie, Humanmediz<strong>in</strong>, Pharmazie und<br />
demnächst auch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Zahnmediz<strong>in</strong> drei Jahre. Der Master-<br />
Titel (Master of Arts bzw. Master of Science) entspricht den<br />
traditionellen deutschen Universitätsabschlüssen (Diplom,<br />
Magister, 1. Staatsexamen).<br />
Das erste Jahr e<strong>in</strong>es Bachelor-Studiengangs bezeichnet man<br />
als „Propedeuse“ (Propädeutik/Grundstudium). Es dient<br />
<strong>der</strong> Orientierung über den Beruf und <strong>der</strong> Eignungsüberprüfung.<br />
Hat man sämtliche <strong>in</strong> diesem Abschnitt gefor<strong>der</strong>ten<br />
Studienleistungen erbracht, erhält man an <strong>der</strong> Fachhochschule<br />
e<strong>in</strong> Vordiplom, das auch den Zugang zu bestimmten<br />
Universitäten eröffnet. Bleibt man h<strong>in</strong>gegen im ersten Jahr<br />
sehr deutlich unter den gefor<strong>der</strong>ten Studienleistungen, so<br />
behalten sich viele Hochschulen das Recht vor, e<strong>in</strong>en vom<br />
weiteren Studium auszuschließen („b<strong>in</strong>dend advies“).<br />
In das Studium s<strong>in</strong>d Praktika <strong>in</strong>tegriert. An Fachhochschulen<br />
ist das dritte Studienjahr zumeist e<strong>in</strong> Praxisjahr.<br />
Während des Studiums erwirbt man durch viele Leistungs-<br />
46<br />
kontrollen (Klausuren etc.) laufend Studienpunkte (Credits<br />
gemäß dem European Credit Transfer System ECTS), wobei<br />
e<strong>in</strong> Credit etwa 28 Stunden Arbeitsaufwand entspricht. Klappt<br />
alles, so kann man <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Jahr 60 Credits verbuchen. Hat<br />
man 240 Credits gesammelt, so erhält man bei vierjährigen<br />
Studiengängen wie z.B. Physiotherapie, Absatzwirtschaft,<br />
Sozialpädagogik, Freie Kunst o<strong>der</strong> Leichte Musik an Fach- und<br />
Kunsthochschulen se<strong>in</strong> Diplom (Bachelor). 180 erarbeitete<br />
Credits an e<strong>in</strong>er Universität bedeuten den Bachelor-Titel, je<br />
nach Fach 60 bzw. 120 weitere den Master-Titel. Mit an<strong>der</strong>en<br />
Worten: Ab den ersten Wochen se<strong>in</strong>es Studiums legt man<br />
Stück für Stück Teile se<strong>in</strong>es Examens ab. Der geprüfte Stoff<br />
ist damit abgegolten. E<strong>in</strong> regelrechtes Examen mit schriftlichen<br />
und mündlichen Prüfungen am Ende des Studiums<br />
kennt man h<strong>in</strong>gegen <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen nicht. Lediglich e<strong>in</strong>e<br />
Diplomarbeit muss zum Schluss geschrieben werden.<br />
Wann und wo bewirbt man sich um e<strong>in</strong>en<br />
Studienplatz im ersten Studienjahr?<br />
Vor <strong>der</strong> zentralen Bewerbung<br />
Mit Ihrer künftigen Hochschule sollten Sie auf jeden Fall<br />
vor <strong>der</strong> zentralen Bewerbung über etwaige Anfor<strong>der</strong>ungen<br />
h<strong>in</strong>sichtlich<br />
• <strong>der</strong> Beherrschung <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen Sprache,<br />
• h<strong>in</strong>sichtlich vorgeschriebener Schulfächer <strong>in</strong> Ihrem<br />
Abschlusszeugnis<br />
•<br />
und im H<strong>in</strong>blick auf e<strong>in</strong>e evtl. künstlerische o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>s<br />
geartete Aufnahmeprüfung sprechen.<br />
Wann bewerben?<br />
In den Nie<strong>der</strong>landen kann man sich ab dem 1. Oktober<br />
2007 für e<strong>in</strong>en Studienplatz zum 1. September 2008<br />
(bzw. ab dem 1. Oktober 2008 für e<strong>in</strong>en Studienplatz zum<br />
1. September 2009) bewerben. Besteht ke<strong>in</strong>e Zugangsbeschränkung<br />
(Numerus Fixus), so ist e<strong>in</strong>e Bewerbung<br />
praktisch bis zum Studienbeg<strong>in</strong>n möglich.<br />
Gibt es e<strong>in</strong>en Numerus Fixus, so muss man sich bis zum
TEIL III<br />
15. Mai des Jahres, <strong>in</strong> dem man se<strong>in</strong> Studium beg<strong>in</strong>nen will,<br />
beworben haben, um an dem Losverfahren zur Vergabe <strong>der</strong><br />
Studienplätze teil zu nehmen. Die Studiengänge mit e<strong>in</strong>em<br />
Numerus fi xus werden weiter unten noch aufgeführt.<br />
Führt die Hochschule allerd<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Studiengang e<strong>in</strong><br />
dezentrales Auswahlverfahren durch, weil sie sich selbst<br />
e<strong>in</strong>en Teil <strong>der</strong> Studenten o<strong>der</strong> alle aussuchen will, so kann<br />
<strong>der</strong> Bewerbungsschluss noch früher liegen.<br />
In <strong>der</strong> <strong>Grenzregion</strong> betrifft dies 2008-2009 allerd<strong>in</strong>gs nur<br />
wenige Studiengänge, nämlich:<br />
• International Bus<strong>in</strong>ess an <strong>der</strong> Maastricht University<br />
(zentrale Bewerbung via Studiel<strong>in</strong>k vor dem 01.04.2008);<br />
• Zahnmediz<strong>in</strong> an <strong>der</strong> Radboud Universiteit Nijmegen<br />
(zentrale Bewerbung via Studiel<strong>in</strong>k vor dem 15.01.2008);<br />
• Physiotherapie an <strong>der</strong> Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
(zentrale Bewerbung via Studiel<strong>in</strong>k vor dem 15. Mai 2008);<br />
• Physiotherapie an <strong>der</strong> Saxion Hogeschool Enschede<br />
(zentrale Bewerbung via Studiel<strong>in</strong>k vor dem 15.04.2008)<br />
• Physiotherapie und Logopädie an <strong>der</strong> Hogeschool Zuyd,<br />
Heerlen (zentrale Bewerbung via Studiel<strong>in</strong>k vor<br />
dem 01.02.2008)<br />
Bei Studiengängen, welche e<strong>in</strong>e künstlerische o<strong>der</strong><br />
sonstige (Beispiele: Logopädie, Hotelmanagement) Eignungsprüfung<br />
zur Voraussetzung für die Studienaufnahme<br />
machen, meldet man sich zuerst bei <strong>der</strong> Hochschule für<br />
diese Eignungsprüfung an und bewirbt sich erst nach <strong>der</strong>en<br />
erfolgreichem Ausgang zentral bei Studiel<strong>in</strong>k. Hier kommt<br />
es auf den Term<strong>in</strong> für die Anmeldung zur Eignungsprüfung<br />
an, nicht auf den für die Anmeldung bei Studiel<strong>in</strong>k.<br />
Wo bewerben?<br />
Für den Studienbeg<strong>in</strong>n 1. September bewirbt man sich zentral<br />
mit Hilfe <strong>der</strong> Internetplattform www.studiel<strong>in</strong>k.nl. Studiel<strong>in</strong>k<br />
ist ke<strong>in</strong>e eigenständige Behörde wie <strong>in</strong> Deutschland die ZVS,<br />
son<strong>der</strong>n dah<strong>in</strong>ter steckt e<strong>in</strong>e Onl<strong>in</strong>e-Vernetzung <strong>der</strong><br />
• <strong>der</strong> Informatie Beheer Groep, welche für die Studienfi nan-<br />
zierung <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen sowie die Studienplatzvergabe<br />
bei Vorliegen von Zugangsbeschränkungen zuständig ist,<br />
• <strong>der</strong> <strong>Studieren</strong>densekretariate <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Universitäten und Fachhochschulen,<br />
• <strong>der</strong> Datenbanken <strong>der</strong> E<strong>in</strong>wohnermeldeämter nie<strong>der</strong>ländischer<br />
Städte und Geme<strong>in</strong>den,<br />
• <strong>der</strong> zentralen Datenbank <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen Zeugnisse<br />
<strong>der</strong> Allgeme<strong>in</strong>en Hochschulreife und <strong>der</strong><br />
Fachhochschulreife.<br />
Die Internetplattform Studiel<strong>in</strong>k existiert auch <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
deutschsprachigen Version.<br />
Neben <strong>der</strong> zentralen Bewerbung via Studiel<strong>in</strong>k wollen manche<br />
Hochschulen, dass man sich zusätzlich bei ihnen direkt<br />
anmeldet. Dann können sie sich früher auf die künftigen<br />
Student<strong>in</strong>nen und Studenten vorbereiten. (Und vielleicht<br />
zweifeln sie auch noch etwas daran, dass alles mit <strong>der</strong> neuen<br />
Internetplattform Studiel<strong>in</strong>k klappt. E<strong>in</strong>ige Hochschulen<br />
wie die Hogeschool Drenthe wollen sogar eventuell ganz<br />
aus Studiel<strong>in</strong>k aussteigen.)<br />
Wie bewerben?<br />
Man kann sich 2008 jedenfalls für e<strong>in</strong>en Bachelor-Studiengang<br />
(und demnächst für alle Studiengänge) nur noch per<br />
Internet via Studiel<strong>in</strong>k bewerben.<br />
Ausnahmen von dieser Bewerbung bilden nur:<br />
• die Studiengänge <strong>der</strong> Open Universiteit;<br />
• die E<strong>in</strong>schreibung zum 1. deutschsprachigen Studienjahr <strong>in</strong><br />
Rhe<strong>in</strong>e für den Studiengang Physiotherapie <strong>der</strong> Saxion<br />
Hogeschool Enschede;<br />
• die E<strong>in</strong>schreibung für Deutsche als Cursist im 1. Studienjahr<br />
Physiotherapie mit <strong>in</strong>tegriertem Nie<strong>der</strong>ländischkurs<br />
2008 an <strong>der</strong> Hogeschool Zuyd <strong>in</strong> Heerlen; (ab 2009 muss<br />
man sich aber hier auch per Studiel<strong>in</strong>k anmelden;)<br />
•<br />
die Bewerbung für den englischsprachigen Studiengang<br />
Physiotherapy an <strong>der</strong> Saxion Hogeschool Enschede;<br />
47
TEIL III<br />
Studium, Bewerbung, Studienfi nanzierung und Wohnen<br />
• die gemäß dem regionalen Bedarf angebotenen dualen<br />
Studiengänge (Inservice-opleid<strong>in</strong>gen) zum Radiodiagnostischen<br />
Laboranten und zum Operationstechnischen und<br />
Anästhesie-Assistenten.<br />
Wie bewirbt man sich konkret per<br />
www.studiel<strong>in</strong>k.nl ?<br />
Die Bewerbung um e<strong>in</strong>en Studienplatz verläuft <strong>in</strong> 3 Schritten:<br />
• Zunächst beantragt man bei Studiel<strong>in</strong>k e<strong>in</strong>en Benutzernamen<br />
und e<strong>in</strong> Kennwort.<br />
• Dann gibt man se<strong>in</strong>e Personalangaben e<strong>in</strong>.<br />
• Dann schreibt man sich für e<strong>in</strong>en bestimmten Studiengang<br />
an e<strong>in</strong>er bestimmten Hochschule e<strong>in</strong>.<br />
Zur Beantragung des Zugangs zu Studiel<strong>in</strong>k muss man als<br />
Erstes e<strong>in</strong>en Benutzernamen e<strong>in</strong>geben, <strong>der</strong> aus m<strong>in</strong>destens<br />
6 Zeichen, darunter m<strong>in</strong>destens 1 Ziffer und 1 Buchstaben<br />
besteht. Als Zweites ist die E-Mailadresse e<strong>in</strong>zugeben.<br />
Ferner muss man für die Kommunikation mit Studiel<strong>in</strong>k<br />
entwe<strong>der</strong> hier se<strong>in</strong>e Handynummer o<strong>der</strong> später e<strong>in</strong>e Festnetznummer<br />
angeben. Nun schickt man die Angaben ab,<br />
um per E-Mail e<strong>in</strong> Kennwort zur Benutzung von Studiel<strong>in</strong>k<br />
zugeschickt zu bekommen. Dies passiert im Lauf von e<strong>in</strong><br />
paar Sekunden. Jetzt klickt man im Studiel<strong>in</strong>k-Programm<br />
auf: „Zur Begrüßungsseite von Studiel<strong>in</strong>k“ und auf dieser<br />
Seite dann auf: „Anmelden“ und tippt den selbst zu Beg<strong>in</strong>n<br />
gewählten Benutzernamen und das per E-Mail zugeschickte<br />
Kennwort e<strong>in</strong>.<br />
Der Programmschritt: „E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Personendaten“ vollzieht<br />
sich <strong>in</strong> 5 Schritten, wie man oben auf <strong>der</strong> Startseite<br />
und dann bei jedem neuen Schritt wie<strong>der</strong> sehen kann:<br />
• die E<strong>in</strong>gabe <strong>der</strong> Daten zur Person selbst (Nachname,<br />
Rufname, offi zielle Vornamen, Geschlecht, Geburtsdatum,<br />
Geburtsland, Staatsangehörigkeit)<br />
• die Angabe, soweit schon vorhanden, <strong>der</strong><br />
Korrespondenznummer<br />
• die Angabe <strong>der</strong> Adresse<br />
48<br />
• die Ersetzung des zugeteilten Kennworts durch e<strong>in</strong><br />
selbst gewähltes<br />
• die Bestätigung <strong>der</strong> gemachten Angaben.<br />
Nach dem Abschicken <strong>der</strong> gemachten Angaben klickt man<br />
auf: „Zu me<strong>in</strong>er persönlichen Seite“ und hier <strong>in</strong> <strong>der</strong> Mitte<br />
auf: „Neuer Antrag auf Immatrikulation“.<br />
Auf <strong>der</strong> Startseite des Antrags auf Immatrikulation werden<br />
die anstehenden Arbeitsschritte aufgezeigt:<br />
• Angaben zum Studium<br />
• Angaben zur Vorbildung<br />
• Beantwortung spezifi scher Fragen <strong>der</strong> gewählten<br />
Hochschule<br />
• Adresse<br />
• Zahlungsangaben<br />
•<br />
Bestätigung <strong>der</strong> gemachten Angaben.<br />
Nach e<strong>in</strong>er Kontrolle <strong>der</strong> gemachten angaben klickt man<br />
am Ende auf: „Die oben stehenden Angaben s<strong>in</strong>d zutreffend“,<br />
lässt sich se<strong>in</strong>e Angaben zur Sicherheit ausdrucken<br />
und klickt dann auf „Me<strong>in</strong>en Antrag auf Immatrikulation<br />
abschicken“. Geschafft!<br />
(Weitere deutschsprachige Informationen zur Bewerbung<br />
via www.studiel<strong>in</strong>k.nl stehen im Internet unter:<br />
www.euregio.org/upload/fi les/EURESStudienbewerbung2008<strong>in</strong>NL.pdf<br />
und<br />
www.utwente.de/allgeme<strong>in</strong>e_<strong>in</strong>formationen/Anmeldung%<br />
20und%20E<strong>in</strong>schreibung/E<strong>in</strong>schreiben%20Studiel<strong>in</strong>k-1.doc<br />
sowie www.studiel<strong>in</strong>k-hilfe.de )<br />
Wie geht es nach <strong>der</strong> Bewerbung weiter?<br />
Man erhält von Studiel<strong>in</strong>k e<strong>in</strong>en Tag später die Nachricht,<br />
dass die Bewerbung bei <strong>der</strong> gewünschten Hochschule<br />
e<strong>in</strong>gegangen ist, und dass diese die Bewerbung bearbeitet<br />
und e<strong>in</strong>en über das weitere Vorgehen <strong>in</strong>formiert.<br />
Je nach Studiengang geht nun die E<strong>in</strong>schreibung unterschiedlich<br />
weiter. Will man e<strong>in</strong> Studium ohne NC und ohne
TEIL III<br />
beson<strong>der</strong>e Aufnahmebed<strong>in</strong>gungen beg<strong>in</strong>nen, so geht die<br />
E<strong>in</strong>schreibung recht e<strong>in</strong>fach und schnell.<br />
Wir demonstrieren dies hier kurz am Beispiel des deutschsprachigen<br />
Studiengangs Sozialpädagogik <strong>in</strong> Teilzeitform<br />
<strong>in</strong> Nimwegen.<br />
Die Fachhochschule von Arnheim und Nimwegen (HAN)<br />
führt dazu auf <strong>der</strong> Internetseite:<br />
www.han.nl/start/bachelor-opleid<strong>in</strong>gen/aanmelden aus<br />
(Übersetzung: Robert Marzell):<br />
„Nachdem de<strong>in</strong> Zulassungsantrag bei <strong>der</strong> HAN angekommen<br />
ist, erhältst du von dem Studentensekretariat (Afdel<strong>in</strong>g<br />
Studenten Inschrijf Adm<strong>in</strong>istratie SIA) e<strong>in</strong> Formular mit den<br />
Angeben, die du bei Studiel<strong>in</strong>k gemacht hast. Wir bitten<br />
dich, diese Daten zu kontrollieren, zu ergänzen und das Formular<br />
so schnell wie möglich an die HAN zurückzuschicken.<br />
Im Juni erhältst du das Formular e<strong>in</strong>er E<strong>in</strong>zugsermächtigung zum<br />
Bezahlen <strong>der</strong> Studiengebühren Die ausgefüllte und unterschriebene<br />
E<strong>in</strong>zugsermächtigung muss m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>en Monat vor<br />
Studienbeg<strong>in</strong>n wie<strong>der</strong> <strong>in</strong> unserem Besitz se<strong>in</strong>. Nur dann kannst<br />
du von e<strong>in</strong>er Reihe von HAN- Dienstleistungen von Studienbeg<strong>in</strong>n<br />
an profi tieren wie E.Mail, Intranet und <strong>der</strong> Mediathek.<br />
Studiel<strong>in</strong>k hält dich auf dem Laufenden über den Stand<br />
de<strong>in</strong>es Zulassungsverfahrens.“<br />
Bei e<strong>in</strong>em Studiengang mit e<strong>in</strong>er örtlichen o<strong>der</strong> landesweiten<br />
Zugangsbeschränkung führt die Informatie Beheer<br />
Groep das gewichtete Losverfahren zur Vergabe <strong>der</strong><br />
Studienplätze wie <strong>in</strong> den letzten Jahren durch. Wir wollen<br />
das hier nicht im E<strong>in</strong>zelnen darstellen, son<strong>der</strong>n verweisen<br />
stattdessen auf die folgende ausführliche englischsprachige<br />
Internetseite <strong>der</strong> IB-Groep:<br />
www.ib-groep.nl/Images/Foreign_Diploma_tcm7-1024.pdf<br />
Mitte Juli 2008 werden die Resultate des Losverfahrens<br />
e<strong>in</strong>erseits über Studiel<strong>in</strong>k bekannt gemacht; an<strong>der</strong>erseits<br />
erhalten die erfolgreichen Bewerber/Innen von <strong>der</strong> IB-<br />
Groep e<strong>in</strong>en Zulassungsbescheid (Bewijs van toelat<strong>in</strong>g), mit<br />
dem sie sich <strong>in</strong>nerhalb von 4 Wochen bei <strong>der</strong> Hochschule<br />
e<strong>in</strong>schreiben müssen. Sonst verfällt die Zulassung wie<strong>der</strong>.<br />
Bei welchen Studiengängen gibt es beson<strong>der</strong>e<br />
Aufnahmeprüfungen?<br />
Wie <strong>in</strong> Deutschland muss man <strong>in</strong> allen Studiengängen im<br />
Bereich <strong>der</strong> bildenden Künste, <strong>der</strong> Musik, des Tanzes und des<br />
Schauspielens e<strong>in</strong>e künstlerische Aufnahmeprüfung bestehen,<br />
bevor man zu e<strong>in</strong>em Studium zugelassen werden kann.<br />
Das Gleiche gilt auch für die Studiengänge im Bereich Kreative<br />
Therapie sowie Sport und Kunst und Technik. An<strong>der</strong>s geartete<br />
Aufnahmeprüfungen nehmen noch folgende Studiengänge ab:<br />
• Hotelmanagement<br />
•<br />
Logopädie (Gehör, Hörfähigkeit, Stimmumfang und<br />
-qualität, Sprache und Rechenfertigkeit);<br />
Man muss sich bei den nie<strong>der</strong>ländischen Hochschulen<br />
teilweise viel früher um die Aufnahmeprüfungen als <strong>in</strong><br />
Deutschland kümmern. Allgeme<strong>in</strong> empfi ehlt die Informatie<br />
Beheer Groep auf ihrer Internetseite, sich vor dem 15.<br />
Januar des Jahres, <strong>in</strong> dem man se<strong>in</strong> Studium beg<strong>in</strong>nen will,<br />
für die Aufnahmeprüfungen bei <strong>der</strong> betreffenden Hochschule<br />
anzumelden.<br />
S<strong>in</strong>d Sie bei <strong>der</strong> Aufnahmeprüfung erfolgreich, so händigt<br />
Ihnen die Hochschule darüber e<strong>in</strong>e Besche<strong>in</strong>igung aus. Mit<br />
dieser können Sie sich dann via Studiel<strong>in</strong>k zentral bewerben.<br />
Bei welchen Studiengängen gibt es Zugangsbeschränkungen?<br />
In den Nie<strong>der</strong>landen gibt es relativ selten Zugangsbeschränkungen.<br />
E<strong>in</strong>ige Zugangsbeschränkungen verfügt <strong>der</strong> Staat aus<br />
Arbeitsmarktgründen; an<strong>der</strong>e ergeben sich aus dem Verhältnis<br />
von Angebot und Nachfrage, wobei nicht vorab wie bei uns<br />
erklärt werden muss, ob e<strong>in</strong>e Zugangsbeschränkung besteht.<br />
Dies stellt sich dann erst mit <strong>der</strong> Zahl <strong>der</strong> Anmeldungen heraus.<br />
IIm Studienjahr 2008-2009 wird es voraussichtlich nur bei<br />
folgenden Studiengängen <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Grenzregion</strong> e<strong>in</strong>e Zugangsbeschränkung<br />
(Numerus Fixus) geben:<br />
Internationale Beziehungen und Internationale Organisationen<br />
(Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen), Mediz<strong>in</strong> (Universitäten<br />
Gron<strong>in</strong>gen, Nimwegen und Maastricht), Technische Mediz<strong>in</strong><br />
(„Kl<strong>in</strong>ische Technologie“) (Universiteit Twente, Enschede),<br />
Zahnmediz<strong>in</strong> (Universitäten Gron<strong>in</strong>gen und Nimwegen),<br />
Biomediz<strong>in</strong>ische Wissenschaften (Universität Nimwegen),<br />
International Bus<strong>in</strong>ess (Universität Maastricht), Psychologie<br />
(Universität Nimwegen), Physiotherapie ( Fachhochschulen<br />
<strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen, Enschede, Nimwegen), Sport,<br />
49
TEIL III<br />
Studium, Bewerbung, Studienfi nanzierung und Wohnen<br />
Gesundheit & Management (Fachhochschulen <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen<br />
und Nimwegen), Dentalhygiene (Fachhochschulen <strong>in</strong><br />
Gron<strong>in</strong>gen und Nimwegen), Ergotherapie, Lehramt Sport,<br />
Angewandte Psychologie, Pädagogik, Ernährung & Diätetik<br />
an <strong>der</strong> Fachhochschule <strong>in</strong> Nimwegen, Communication &<br />
Multimedia Design an <strong>der</strong> Fachhochschule Zuyd <strong>in</strong> Heerlen,<br />
Sozialpädagogik, Sozialarbeit und Angewandte Psychologie<br />
an <strong>der</strong> Fachhochschule <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen.<br />
Man sollte sich von den genannten Zugangsbeschränkungen<br />
nicht kopfscheu machen lassen. Wirklich schlecht<br />
stehen die Chancen für Deutsche nur <strong>in</strong> Mediz<strong>in</strong> und<br />
Zahnmediz<strong>in</strong>.<br />
Im Falle von Zugangsbeschränkungen – man spricht hier<br />
von e<strong>in</strong>em Numerus fi xus – werden <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
Studienplätze <strong>in</strong> etwas an<strong>der</strong>er Weise als <strong>in</strong> Deutschland<br />
vergeben.<br />
• Nie<strong>der</strong>län<strong>der</strong>/<strong>in</strong>nen mit e<strong>in</strong>em Zeugnisdurchschnitt von<br />
1 o<strong>der</strong> 2 erhalten sofort den von ihnen gewünschten<br />
Studienplatz am gewünschten Studienort. Man rechnet<br />
damit, dass auf diese Weise ungefähr 20% <strong>der</strong> Studienplätze<br />
mit e<strong>in</strong>em Numerus fi xus besetzt werden.<br />
• E<strong>in</strong>en weiteren Teil <strong>der</strong> Studienplätze können Universitäten<br />
und Fachhochschulen seit dem Jahr 2000 selbst<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em dezentralen Auswahlverfahren nach von ihnen<br />
selbst aufgestellten und vorab bekannt gemachten<br />
Kriterien vergeben. Wir haben weiter oben, als es um<br />
Bewerbungsterm<strong>in</strong>e g<strong>in</strong>g, schon die Studiengänge <strong>in</strong><br />
Gron<strong>in</strong>gen, Enschede, Nimwegen, Heerlen und Maastricht<br />
mit dezentraler Selektion aufgeführt.<br />
Im B<strong>in</strong>nenland gibt es e<strong>in</strong> dezentrales Auswahlverfahren<br />
u.a. bei Tiermediz<strong>in</strong> <strong>in</strong> Utrecht, Mediz<strong>in</strong> <strong>in</strong> Amsterdam,<br />
Leiden und Rotterdam und bei Zahnmediz<strong>in</strong> <strong>in</strong> Amsterdam.<br />
Den jeweiligen sehr frühen Anmeldeschluss fi ndet<br />
man im Internet unter:<br />
www.ib-groep.nl/particulier/Informatie/Naar_het_hoger_<br />
on<strong>der</strong>wijs/Decentrale_selectie/Opleid<strong>in</strong>gen.asp.<br />
Hauptfazit für ganz Holland: Das dezentrale Auswahlverfahren<br />
mit se<strong>in</strong>en ausschließlich auf Nie<strong>der</strong>län<strong>der</strong> ausgelegten<br />
Kriterien bei Tiermediz<strong>in</strong>, Mediz<strong>in</strong> und Zahnmediz<strong>in</strong> wird die<br />
dort ohneh<strong>in</strong> ger<strong>in</strong>gen Chancen von deutschen Studienbewerbern<br />
auf e<strong>in</strong>en solchen Studienplatz noch weiter senken.<br />
50<br />
•<br />
M<strong>in</strong>destens 50% <strong>der</strong> Studienplätze werden schließlich<br />
verlost.<br />
Bei den Bewerbern mit e<strong>in</strong>em Abschlusszeugnis e<strong>in</strong>er nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Schule <strong>der</strong> Sekundarstufe II hängen die Loschancen<br />
deutlich von <strong>der</strong> Durchschnittsnote ab, bei Deutschen<br />
nicht. Sie werden beim Losverfahren alle wie Nie<strong>der</strong>län<strong>der</strong><br />
mit e<strong>in</strong>em durchschnittlichen Zeugnis behandelt.<br />
Das Ergebnis des Losverfahrens erfährt man etwa Mitte Juli.<br />
Welche Nie<strong>der</strong>ländisch-Kenntnisse s<strong>in</strong>d für<br />
e<strong>in</strong> Studium erfor<strong>der</strong>lich, und wo kann man<br />
schnell noch Nie<strong>der</strong>ländisch lernen?<br />
Wir müssen hier zwischen den sehr seltenen deutschsprachigen<br />
o<strong>der</strong> englischsprachigen Bachelor-Studiengängen<br />
und den „normalen“ Studien <strong>in</strong> nie<strong>der</strong>ländischer Sprache<br />
unterscheiden. Bei den deutsch- und englischsprachigen<br />
Angeboten muss man zu Beg<strong>in</strong>n des Studiums ke<strong>in</strong>e Nie<strong>der</strong>ländischkenntnisse<br />
haben, kann o<strong>der</strong> muss diese aber<br />
im Lauf <strong>der</strong> Zeit an <strong>der</strong> Hochschule erwerben. An<strong>der</strong>s ist<br />
es bei nie<strong>der</strong>ländischen Studien.<br />
Universitäten verlangen <strong>in</strong> jedem Fall den Nachweis ausreichen<strong>der</strong><br />
Sprachkenntnisse vor Beg<strong>in</strong>n des Studiums. Dieser<br />
wird im Regelfall dadurch erbracht, dass <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
das Staatsexamen Ne<strong>der</strong>lands als tweede taal auf dem Niveau<br />
2 („NT2“) abgelegt wird. Von dieser Verpfl ichtung kann man<br />
unter bestimmten Umständen entbunden werden, z.B., wenn<br />
man <strong>in</strong> <strong>der</strong> gymnasialen Oberstufe e<strong>in</strong>e bestimmte Zahl von<br />
Kursen Nie<strong>der</strong>ländisch mit ausreichenden Leistungen belegt<br />
hat. Hier verfährt aber bislang jede Universität an<strong>der</strong>s. Deswegen<br />
sollte man schon frühzeitig Kontakt mit <strong>der</strong> Studienberatung<br />
<strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen Universität (e<strong>in</strong>em Studentendekaan)<br />
aufnehmen und diese Frage abklären!<br />
Und was ist, wenn man noch überhaupt ke<strong>in</strong> Nie<strong>der</strong>ländisch<br />
kann? Glücklicherweise ist es für e<strong>in</strong>en normal<br />
sprachbegabten Deutschen möglich, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>igen Wochen e<strong>in</strong><br />
für den Studienbeg<strong>in</strong>n ausreichendes Niveau <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Sprache zu erreichen – vorausgesetzt, er bekommt<br />
e<strong>in</strong>en Platz <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Intensivkurs.
TEIL III<br />
Im Jahr 2008 bieten <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Grenzregion</strong> die Radboud Universiteit<br />
Nijmegen, die Universiteit Maastricht, die Universiteit<br />
Twente, die Wagen<strong>in</strong>gen Universiteit und die Rijksuniversiteit<br />
Gron<strong>in</strong>gen für ihre künftigen Studenten 4-6wöchige Intensivkurse<br />
Nie<strong>der</strong>ländisch an.<br />
Im holländischen B<strong>in</strong>nenland offerierten ansonsten die<br />
Universiteit van Tilburg, die Universiteit Utrecht und die<br />
Universiteit van Amsterdam speziell für Deutsche Nie<strong>der</strong>ländisch-Intensivkurse.<br />
Für deutsche Studienanfänger an grenznahen Fachhochschulen<br />
gibt es ferner <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen (Hanzehogeschool<br />
Gron<strong>in</strong>gen), <strong>in</strong> Emmen (Hogeschool Drenthe), Enschede<br />
(Saxion Hogeschool sowie ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten<br />
AKI), Arnheim (ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten),<br />
Nimwegen (Sprachschule Eurol<strong>in</strong>guist für Hogeschool van<br />
Arnhem en Nijmegen), Heerlen (Berufskolleg Arcus College<br />
für Hogeschool Zuyd) kürzere o<strong>der</strong> längere Nie<strong>der</strong>ländisch-<br />
Intensivkurse vor o<strong>der</strong> zu Beg<strong>in</strong>n des Studiums.<br />
Im nie<strong>der</strong>ländischen B<strong>in</strong>nenland werden solche Kurse noch<br />
von <strong>der</strong> Christelijke Hogeschool Ne<strong>der</strong>land <strong>in</strong> Leeuwarden,<br />
<strong>der</strong> Avans Hogeschool <strong>in</strong> Breda/ Den Bosch, <strong>der</strong> Hogeschool<br />
Zeeland <strong>in</strong> Vliss<strong>in</strong>gen sowie <strong>der</strong> Christelijke Agrarische<br />
Hogeschool <strong>in</strong> Dronten angeboten.<br />
E<strong>in</strong>e Übersicht über das Angebote<strong>in</strong>schließlich <strong>der</strong> Kurse<br />
an grenznahen deutschen Volkshochschulen auf dem<br />
Stand 2008 fi ndet man mit Preisen unter:<br />
www.euregio.org/upload/fi les/EURESIntensivkurseNL2008.pdf<br />
Darf man mit dem Abitur o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Fachhochschulreife<br />
<strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen ohne weiteres<br />
alles studieren?<br />
Wer <strong>in</strong> Deutschland Geschichte studieren will, muss das<br />
Lat<strong>in</strong>um vorweisen – zwar nicht unbed<strong>in</strong>gt vor Studienbeg<strong>in</strong>n,<br />
aber doch bis zur Zwischenprüfung. Solche Regelungen<br />
fi nden wir <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen viel häufi ger als bei<br />
uns. Allerd<strong>in</strong>gs geht es dabei nicht um Late<strong>in</strong>, son<strong>der</strong>n um<br />
Naturwissenschaften.<br />
Beispiel 1: Wer Mediz<strong>in</strong> o<strong>der</strong> Zahnmediz<strong>in</strong> studieren will,<br />
muss laut <strong>der</strong> deutschsprachigen Internetseite <strong>der</strong> Radboud<br />
Universiteit auf jeden Fall Folgendes gehabt haben:<br />
Leistungskurs Biologie, Grundkurs Chemie, Grundkurs Physik,<br />
Grundkurs Mathematik mit ausreichenden Leistungen!<br />
Das Gleiche gilt für Tiermediz<strong>in</strong> <strong>in</strong> Utrecht.<br />
Beispiel 2: Wer Psychologie studieren will, muss Mathematik<br />
bis zur Jahrgangsstufe 13/2 mit ausreichenden Leistungen<br />
vorweisen.<br />
Welche Fächer für die e<strong>in</strong>zelnen Studiengänge verlangt<br />
werden, steht <strong>in</strong> den Studienbroschüren <strong>der</strong> Hochschulen<br />
o<strong>der</strong> auf <strong>der</strong>en Internetseiten z.B. unter „Toelat<strong>in</strong>gseisen“.<br />
Selbst wenn man nicht vorhat, <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen zu<br />
studieren, s<strong>in</strong>d diese Anfor<strong>der</strong>ungen höchst <strong>in</strong>teressant,<br />
denn sie verraten viel über das, was e<strong>in</strong>en im Verlauf e<strong>in</strong>es<br />
Studiums erwartet! Fehlen Kurse, so sprechen Nie<strong>der</strong>län<strong>der</strong><br />
von „Defi cienties“. In e<strong>in</strong>em solchen Fall sollte man<br />
umgehend das Gespräch mit e<strong>in</strong>em Studienberater (Studentendekaan)<br />
suchen.<br />
Muss man vor Studienbeg<strong>in</strong>n e<strong>in</strong> Praktikum<br />
machen?<br />
Ne<strong>in</strong>. In den Nie<strong>der</strong>landen kennt man ke<strong>in</strong>e Praktika vor<br />
Beg<strong>in</strong>n des Studiums. Alle Praktika fi nden im Verlauf des<br />
Studiums statt. Die Hochschulen s<strong>in</strong>d dann auch beim<br />
Suchen von Praktikumsstellen behilfl ich.<br />
Was kostet e<strong>in</strong> Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen?<br />
Die Lebenshaltungskosten <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen s<strong>in</strong>d mit<br />
denen <strong>in</strong> Deutschland vergleichbar.<br />
Offi ziell wird im Zeitraum 01.01.-31.08.2008 <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
von folgenden Kosten im Monat ausgegangen:<br />
Lebensunterhalt für auswärts Wohnende ohne<br />
Studiengebühren: 763,09 Euro<br />
Studiengebühren<br />
(1565 Euro pro Studienjahr 2008-2009) 130,42 Euro.<br />
Zu den Kosten des Lebensunterhalts fi ndet man detailliertere<br />
Informationen im Kapitel 2 <strong>der</strong> Schrift: „Studienfi nanzierung<br />
<strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen für Deutsche 2008“<br />
(www.euregio.org/upload/fi les/EURESStudienfi nanzierung2008.pdf)<br />
51
TEIL III<br />
Studium, Bewerbung, Studienfi nanzierung und Wohnen<br />
Bis e<strong>in</strong>schließlich Studienjahr 2006-2007 wurden EU-Bürgern<br />
vom nie<strong>der</strong>ländischen Staat auf Antrag ca. zwei Drittel<br />
<strong>der</strong> Studiengebühren zurückerstattet. Dabei bleibt es auch<br />
weiterh<strong>in</strong> für solche <strong>Studieren</strong>de, welche vor dem 01. September<br />
2007 schon <strong>in</strong> Holland e<strong>in</strong>geschrieben waren und<br />
e<strong>in</strong>e Teilrückerstattung erhielten.<br />
Für die Studienanfänger ab dem Studienjahr 2007-2008<br />
gibt es nichts mehr zurück. Wenn sie möchten, können<br />
sie stattdessen e<strong>in</strong>en Studienkredit (Collegegeldkrediet/<br />
Loan tuition fees)) zur F<strong>in</strong>anzierung <strong>der</strong> Studiengebühren<br />
aufnehmen. (www.ib-groep.nl/Images/8623-7%20Fol<strong>der</strong>-<br />
EUEER_tcm7-7432.pdf)<br />
Wer im Detail Alles rund um die Studienfi nanzierung für<br />
Deutsche <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen erfahren will, sollte die oben<br />
aufgeführte Broschüre kostenlos bei <strong>der</strong> Euregio Rhe<strong>in</strong>-<br />
Waal, Emmericher Str. 24, 47533 Kleve; <strong>in</strong>fo@euregio.org,<br />
bestellen o<strong>der</strong> sich im Internet anschauen: www.euregio.<br />
org/upload/fi les/EURESStudienfi nanzierung2008.pdf.<br />
Fachhochschule Zuyd, Heerlen<br />
52<br />
Die Anschriften <strong>der</strong> Studentenwerke<br />
“Sticht<strong>in</strong>g Studentenhuisvest<strong>in</strong>g“) o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>er<br />
Wohnungsbaugesellschaften s<strong>in</strong>d:<br />
• Allgeme<strong>in</strong>e Information zu Wohnen <strong>in</strong> Gron<strong>in</strong>gen:<br />
www.rug.nl/studienbewerber/praktischeZaken/<br />
huisvest<strong>in</strong>g/<br />
• Huisvest<strong>in</strong>gsbureau IN<br />
Gedempte Zui<strong>der</strong>diep 22,<br />
Postbus 7104 , 9701 JC Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 0031-50-3693693 - mo-fr. 8.00-17.30 Uhr<br />
Internet: www.<strong>in</strong>-gron<strong>in</strong>gen.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>-gron<strong>in</strong>gen.nl<br />
E<strong>in</strong>schreibung bei an<strong>der</strong>en Wohnungsbaugesellschaften:<br />
www.won<strong>in</strong>gnet.nl<br />
• Domesta<br />
Weste<strong>in</strong>d 50<br />
Postbus 1120<br />
7801 BC Emmen<br />
Tel: 0031-591-570100<br />
Internet: www.domesta.com<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@domesta.com<br />
• Allgeme<strong>in</strong>e Information zu Wohnen <strong>in</strong> Enschede:<br />
http://de.saxion.edu/wissensw<br />
ertes/wohnungssuche<br />
• Acasa<br />
Campuslaan 99<br />
Postbus 266<br />
7500 AG Enschede<br />
Tel: 0031-53-4894000<br />
Internet: www.acasa.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@acasa.nl<br />
• Sticht<strong>in</strong>g Jongeren Huisvest<strong>in</strong>g Twente<br />
Lason<strong>der</strong>s<strong>in</strong>gel 178<br />
7514 BX Enschede<br />
Tel: 0031-53-4304230<br />
Internet: www.sjht.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@sjht.nl
TEIL III<br />
• Wohnen <strong>in</strong> Arnhem<br />
Internet: www.student<strong>in</strong>arnhem.nl/english.html ;<br />
www.entree.nu<br />
• Sticht<strong>in</strong>g Studentenhuisvest<strong>in</strong>g<br />
Larenste<strong>in</strong> (SSHL)<br />
Postbus 9001, 6880 GB Velp<br />
Tel: 0031-26-3695604<br />
E-Mail: l.vrisekoop@larenste<strong>in</strong>.nl<br />
• Sticht<strong>in</strong>g Studenten Huisvest<strong>in</strong>g Nijmegen (SSHN)<br />
Postbus 1175, 6501 BD Nijmegen<br />
Besuchsadresse:<br />
Laan van Scheut 4, Nijmegen<br />
Tel: 0031-24-3594939<br />
Internet: www.sshn.nl,<br />
dann auf das deutsche Fähnchen rechts oben klicken<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@sshn.nl<br />
E<strong>in</strong>schreibung auf Warteliste für e<strong>in</strong> Zimmer <strong>in</strong> den<br />
Studentenwohnheimen Hoogeveldt o<strong>der</strong> Vossenveld<br />
ab 1. November möglich<br />
• Idealis<br />
Duivendal 1, Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Postbus 18, 6700 AA Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 0031-317-426161<br />
im Internet: www.idealis.nl<br />
E-Mail: Algemeen@idealis.nl<br />
• Sticht<strong>in</strong>g Studentenhuisvest<strong>in</strong>g Sittard<br />
Sticht<strong>in</strong>g Kamerburo Sittard-Geleen<br />
Op de Vey 66<br />
6165 CD Geleen<br />
Tel. 0031-46-4861952<br />
www.kamerburo.net<br />
• Sticht<strong>in</strong>g Studentenvoorzien<strong>in</strong>gen Heerlen<br />
Nieuw Eyckholt 300<br />
Postbus 29<br />
6400 AA Heerlen<br />
Tel. 0031-45-4006056<br />
Internet: www.studentenhuisvest<strong>in</strong>g-heerlen.nl<br />
E-Mail: ssh@hszuyd.nl<br />
•<br />
Kamerburo Maastricht<br />
Bonnefantenstraat 2 (Studenten Service Centrum)<br />
Postbus 616<br />
6200 MD Maastricht<br />
Tel: 0031-43-3883100<br />
Internet: www.kamerburo .net<br />
E-Mail: kamerburo@ssc.unimaas.nl<br />
Die Studentenwerke vermitteln des Öfteren auch private<br />
Zimmer, die ihnen von Vermietern angeboten werden. Falls<br />
Sie privat e<strong>in</strong> Zimmer mieten, erkundigen Sie sich bei <strong>der</strong><br />
Sticht<strong>in</strong>g Studentenhuisvest<strong>in</strong>g o<strong>der</strong> älteren Studenten,<br />
worauf man bei e<strong>in</strong>em Mietvertrag achten sollte.<br />
Als EU-Bürger müssen Sie sich heute nicht mehr bei<br />
<strong>der</strong> Auslän<strong>der</strong>behörde <strong>der</strong> Polizei melden. Wenn Sie e<strong>in</strong><br />
Zimmer gefunden haben, sollten Sie allerd<strong>in</strong>gs so schnell<br />
wie möglich zum E<strong>in</strong>wohnermeldeamt <strong>der</strong> Stadt (Abteilung<br />
„Burgerzaken“) gehen.<br />
Nehmen Sie e<strong>in</strong>e Kopie des Mietvertrages und Ihren<br />
gültigen Ausweis mit.<br />
53
TEIL IV<br />
Informationsangebote zum Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
bekommen Sie unter folgenden Adressen:<br />
54<br />
Nützliches Buch<br />
• Der Deutsche Akademische Austauschdienst hat<br />
Ende März 2008 den „Studienführer Nie<strong>der</strong>lande“<br />
im W. Bertelsmann Verlag herausgebracht. (ISBN<br />
978-3-7639-3605-02). Es ist e<strong>in</strong> Buch voller praktischer<br />
Tipps, das se<strong>in</strong>en Preis von 16 Euro wert ist.<br />
Nützliche Internetadressen<br />
• www.euregio.org, <strong>der</strong> Internetauftritt <strong>der</strong> Euregio<br />
Rhe<strong>in</strong>-Waal, mit detaillierten Informationen zu Bewerbung,<br />
Intensivkursen Nie<strong>der</strong>ländisch, deutschsprachigen<br />
Webseiten nie<strong>der</strong>ländischer Hochschulen,<br />
Studienfi nanzierung, dem Internetführer „Klikken op<br />
Ne<strong>der</strong>land“ www.euregio.org/upload/fi les/Eures<br />
Klikken2008StudiumNL.pdf - und mehr…<br />
Gehen Sie auf <strong>der</strong> Homepage<br />
- oben l<strong>in</strong>ks auf „Möchten Sie“,<br />
- dann auf „Ausbildung, Studium und Praktika“ und<br />
- oben <strong>in</strong> <strong>der</strong> Mitte auf „Organisation“,<br />
- dann auf „EURES“,<br />
- dann auf „EURES-PUBLIKATIONEN“<br />
-„PUBLIKATIONEN BILDUNG UND ARBEITSMARKT“<br />
sowie<br />
- auf „<strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> NL“ und<br />
- oben rechts auf „Publikationen“<br />
- dann auf „Liste <strong>der</strong> Veröffentlichungen“<br />
- dann auf „EURES“ sowie auf „Bildung und<br />
Arbeitsmarkt“<br />
• www.studieren-<strong>in</strong>-holland.de, e<strong>in</strong>e seit 2003 bestehende<br />
Seite <strong>der</strong> Firma Edu-con, welche nie<strong>der</strong>ländische<br />
Hochschulen beim Werben um deutsche<br />
Studenten coacht.<br />
Die Seite enthält u.a. Informationen zu Bewerbung und<br />
Studienfi nanzierung <strong>in</strong> NL, viele Erfahrungsberichte<br />
deutscher <strong>Studieren</strong><strong>der</strong>, FAQ (Antworten auf häufi g<br />
gestellte Fragen), e<strong>in</strong>e Suchmasch<strong>in</strong>e zu Bachelor- und<br />
Master- Studiengängen, Informationen zu e<strong>in</strong>zelnen<br />
Hochschulen, H<strong>in</strong>weise auf Sem<strong>in</strong>are und CD-ROMs<br />
zum Thema <strong>Studieren</strong> <strong>in</strong> Holland sowie e<strong>in</strong>e Newsletter.<br />
Qualitativ gute kommerzielle Seite, welche natürlich<br />
die von ihr beworbenen Studiengänge bzw. Hochschulen<br />
ausführlicher präsentiert als an<strong>der</strong>e. Die<br />
gleiche Firma widmet sich neuerd<strong>in</strong>gs mit <strong>der</strong> Seite:<br />
www.studiel<strong>in</strong>k-hilfe.de Bewerbungsproblemen und<br />
eröffnet unter www.edu-port.de e<strong>in</strong>e virtuelle Welt,<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> seriöse Berater Fragen zu Studium beantworten.<br />
• Die Firma bor<strong>der</strong>concepts coacht ebenfalls nie<strong>der</strong>ländische<br />
Hochschulen auf dem deutschen Markt.<br />
Sie hat Ende 2007 für Schüler/<strong>in</strong>nen die Seite<br />
www.studienscout-nl.de e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
Ähnlich wie bei www.studieren-<strong>in</strong>-holland.de gibt es<br />
e<strong>in</strong>e Suchmasch<strong>in</strong>e zu Bachelor- und Master-Studiengängen,<br />
Infos zu Hochschulen, Informationen zu<br />
Bewerbung, F<strong>in</strong>anzierung, Erfahrungsberichte, FAQs,<br />
e<strong>in</strong>e Newsletter. Neu und orig<strong>in</strong>ell ist e<strong>in</strong> Onl<strong>in</strong>e-Sem<strong>in</strong>ar<br />
zum Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen mit Videos:<br />
www.akademie.studienscout-nl.de/stream<br />
• Nuffi c – www.nuffi c.nl - macht <strong>in</strong> unserem Nachbarland<br />
das, was bei uns <strong>der</strong> Deutsche Akademische Austauschdienst<br />
(DAAD) tut: E<strong>in</strong>heimische beim Auslandsstudium<br />
unterstützen und Auslän<strong>der</strong> beim Studium im Inland.<br />
Für Deutsche ist Nuffi cs Suchmasch<strong>in</strong>e zu englischsprachigen<br />
Studiengängen <strong>in</strong> Holland nützlich:<br />
www.nuffi c.nl/<strong>in</strong>ternational-students/dutch-highereducation/search-study-programmes-<strong>in</strong>-english.<br />
• Der DAAD – www.daad.de – bietet deutschen<br />
Interessenten an e<strong>in</strong>em Studium <strong>in</strong> den Nie<strong>der</strong>landen<br />
zwei D<strong>in</strong>ge:<br />
- Län<strong>der</strong><strong>in</strong>formationen unter: http://www.daad.de/<br />
ausland/studienmoeglichkeiten/laen<strong>der</strong><strong>in</strong>formationen-und-studienbed<strong>in</strong>gungen/00639.<br />
de.html?id=34&typ=land<br />
- e<strong>in</strong>e Suchmasch<strong>in</strong>e zu Studiengängen unter:<br />
www.daad.de/ausland/studienmoeglichkeiten/<strong>in</strong>ternationales-studium/05120.de.html<br />
•<br />
Die Informatie Beheer Groep –<br />
www.ib-groep.nl – die mit <strong>der</strong> Studienplatzvergabe<br />
und <strong>der</strong> Studienfi nanzierung betraut ist,<br />
bietet Folgendes:
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
- auf englisch e<strong>in</strong>e Suchmasch<strong>in</strong>e zu Bachelor- und<br />
Master- Studiengängen auf dem Stand September<br />
2008 unter:<br />
www.ib-groep.nl/International_visitors/Study_<strong>in</strong>_<br />
the_Netherlands/search_course.asp<br />
- auf Nie<strong>der</strong>ländisch ausführliche Informationen zu<br />
den Zulassungsbed<strong>in</strong>gungen bei e<strong>in</strong>em Studium <strong>in</strong><br />
den Nie<strong>der</strong>landen unter:<br />
www.ib-groep.nl/particulier/Informatie/Naar_het_<br />
hoger_on<strong>der</strong>wijs/s10_algemeen.asp<br />
- auf Nie<strong>der</strong>ländisch ausführliche Informationen zum<br />
Thema Studienfi nanzierung unter:<br />
www.ib-groep.nl/particulier/Informatie/Studie<br />
fi nancier<strong>in</strong>g/Hoger_on<strong>der</strong>wijs/Algemeen.asp<br />
• VSNU - www.vsnu.nl – die Rektorenkonferenz <strong>der</strong> nie<strong>der</strong>ländischen<br />
Universitäten, bietet ausgehend von <strong>der</strong> Seite:<br />
www.vsnu.nl/web/show/id=42449/langid=43<br />
auf dem Stand 01.09.2007 an:<br />
- e<strong>in</strong>e Übersicht über alle universitären<br />
Bachelor-Studiengänge,<br />
- e<strong>in</strong>e Übersicht über alle universitären<br />
Master-Studiengänge<br />
- e<strong>in</strong>e Übersicht über alle Tage <strong>der</strong> offenen Tür usw.<br />
(Voorlicht<strong>in</strong>gsactiviteiten) an Universitäten 2007-2008.<br />
• Die nie<strong>der</strong>ländisch-fl ämische Akkreditierungsorganisation<br />
bietet auf ihrer Internetseite<br />
www.nvao.net ausführliche Informationen<br />
zur Akkreditierung und e<strong>in</strong>e Übersicht über<br />
die bereits anerkannten Studiengänge.<br />
Allgeme<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>richtungen<br />
• Nuffi c Netherlands organization for <strong>in</strong>ternational<br />
cooperation <strong>in</strong> higher education<br />
Kortenaerkade 11<br />
2518 AX Den Haag o<strong>der</strong><br />
Postbus 29777<br />
2502 LT Den Haag<br />
Tel: 0031-70-4260260<br />
www.nuffi c.nl<br />
E-Mail: nuffi c@nuffi c.nl<br />
• Informatie Beheer Groep<br />
IB-Klantenservice (für Post zu Studienfi nanzierung)<br />
Postbus 50103<br />
9702 GC Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 0031-50-5997755<br />
www.ib-groep.nl<br />
Service- Anlaufstellen <strong>der</strong> Informatie Beheer Groep:<br />
- Gron<strong>in</strong>gen, Kemkensberg 4<br />
- Emmen, Vred<strong>in</strong>g 1 (nur zeitweise dienstags)<br />
- Enschede, Ripperdastraat 13<br />
- Doet<strong>in</strong>chem, Raadhuisstraat 25 (nur zeitweise dienstags)<br />
- Arnhem, Kon<strong>in</strong>gstraat 26<br />
- Nijmegen, Keizer Karelple<strong>in</strong> 32d,<br />
E<strong>in</strong>gang Van Schaeck Mathons<strong>in</strong>gel<br />
- Venlo, Begijnengang 2 (nur zeitweise mittwochs)<br />
- Sittard, Stationstraat 41<br />
- Maastricht, Avenue Céramique 50<br />
(nur zeitweise mittwochs)<br />
• Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V.<br />
(DAAD)<br />
Kennedyallee 50<br />
53175 Bonn<br />
Tel: 0228-882-0<br />
www.daad.de/ausland/<strong>in</strong>dex.de.html<br />
E-Mail: postmaster@daad.de<br />
Universitäten<br />
• Rijksuniversiteit Gron<strong>in</strong>gen<br />
Centrale Studentenbalie<br />
Uurwerkersgang 10<br />
Postbus 72, 9700 AB Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 0031-50-3638004<br />
Fax: 0331-50-3634623<br />
Internet deutsch: www.rug.nl/studienbewerber<br />
E-Mail: csb@rug.nl<br />
•<br />
Universiteit Twente, Enschede<br />
Studie Informatiecentrum<br />
Postfach 217, 7500 AE Enschede<br />
Tel. deutsch:<br />
mittwochs 09.00-17.00 Uhr: 0031-53-4893360<br />
55
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
56<br />
E-Mail: study@utwente.nl<br />
Internet deutsch: www.utwente.de<br />
Bachelor-Studiengänge:<br />
Bei www.utwente.de l<strong>in</strong>ks unten auf „Wähle e<strong>in</strong><br />
Studium“ klicken.<br />
Master-Studiengänge: http://graduate.utwente.nl<br />
• Radboud Universiteit Nijmegen<br />
Centrale Studentenbalie<br />
Comeniuslaan 4<br />
Postbus 9102, 6500 HC Nijmegen<br />
Tel.: 0031-24-3612345<br />
Tel. deutsch:<br />
Täglich 15.00-17.30 Uhr: 0031-24-3611345<br />
E-Mail: studienberatung@dsz.ru.nl<br />
Internet deutsch allgeme<strong>in</strong>:<br />
www.ru.nl/studieren<strong>in</strong>nimwegen<br />
Internet deutsch Naturwissenschaften:<br />
www.ru.nl/science/deutsch<br />
Kontaktadresse für Deutsche <strong>in</strong> <strong>der</strong> Naturwissenschaftlichen<br />
Fakultät:<br />
Hub Nijssen, Tel. 0031-24-3653317 (mo-do);<br />
h.nijssen@science.ru.nl<br />
Internet deutsch Geisteswissenschaften:<br />
www.ru.nl/geisteswissenschaften<br />
• Wagen<strong>in</strong>gen-Universiteit<br />
Studievoorlicht<strong>in</strong>g<br />
Costerweg 50, Gebäude 400<br />
Postbus 9101<br />
6700 HB Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 0031-317-484848<br />
Internet deutsch:<br />
www.wagen<strong>in</strong>genuniversiteit.nl/UK/education/<br />
bsc<strong>in</strong>german/<br />
Internet nie<strong>der</strong>ländisch:<br />
www.wagen<strong>in</strong>genuniversiteit.nl<br />
E-Mail: studievoorlicht<strong>in</strong>g@wur.nl<br />
• Open Universiteit Ne<strong>der</strong>land<br />
Valkenburgerweg 177<br />
Postbus 2960<br />
6401 DL Heerlen<br />
Tel: 0031-45-5762888<br />
www.ou.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@ou.nl<br />
• Open Universiteit Ne<strong>der</strong>land<br />
Studienzentrum Gron<strong>in</strong>gen<br />
Oude Boter<strong>in</strong>gestraat 24<br />
9712 GH Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 0031-50-3138300<br />
Fax: 0031-50-3137961<br />
E-Mail: Gron<strong>in</strong>gen.Stc@ou.nl<br />
• Open Universiteit Ne<strong>der</strong>land<br />
Studienzentrum Emmen<br />
Van Schaikweg 94<br />
(Gebäude <strong>der</strong> Hogeschool Drenthe), 7811 KL Emmen<br />
Tel: 0031-591-853265/-267/-268<br />
E-Mail: Drenthe.psp@ou.nl<br />
• Open Universiteit Ne<strong>der</strong>land<br />
Studienzentrum Enschede<br />
3. Etage, Gebäude Wolverkamp<br />
M.H. Tromplaan 28, 7513 AB Enschede<br />
Tel: 0031-53-4871680<br />
Fax: 0031-53-4310932<br />
E-Mail: enschede.stc@ou.nl<br />
• Open Universiteit Ne<strong>der</strong>land<br />
Studienzentrum Nijmegen<br />
Erasmuslaan 9<br />
Postbus 6870<br />
6503 GJ Nijmegen<br />
Tel: 0031-24-3612000<br />
Fax: 0031-24-3611885<br />
E-Mail: nijmegen.stc@ou.nl<br />
• Open Universiteit Ne<strong>der</strong>land<br />
Studienzentrum Parkstad Limburg<br />
Valkenburgerweg 177<br />
6419 AT Heerlen<br />
Tel. 0031-45-5762100<br />
Fax. 0031-45-5762225<br />
E-Mail: heerlen.stc@ou.nl
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
• Maastricht University<br />
Bonnefantenstraat 2<br />
6211 KL Maastricht<br />
Postbus 616<br />
6200 MD Maastricht<br />
Tel. 0031-43-3885388<br />
www.unimaas.nl;<br />
www.studentenstad.maastricht.nl<br />
E-Mail: study@unimaas.nl, Berater@ssc.unimaas.nl<br />
Fachhochschulen<br />
• Hanzehogeschool Gron<strong>in</strong>gen<br />
Hanze Informatie Centrum<br />
Zernikeple<strong>in</strong> 11 (1. Stock)<br />
Postbus 3037, 9701 DA Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0031-50-5957890<br />
Fax. 0031-50-5954999<br />
www.hanze.nl<br />
Deutsche Internetseite: www.hanze.de<br />
Tel. deutsch: Montag und Mittwoch<br />
17.30-19.00 Uhr: 0031-61-3949879<br />
E-Mail deutsch: dteam@org.hanze.nl<br />
E-Mail: studievoorlicht<strong>in</strong>g@org.hanze.nl<br />
• Speziell International Bus<strong>in</strong>ess School<br />
(deutsch- und englischsprachige Studiengänge)<br />
Zernikeple<strong>in</strong> 7<br />
Postbus 70030<br />
9704 AA Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel.0031-50-5952300<br />
• Pr<strong>in</strong>s Claus Conservatorium<br />
Veemarktstraat 76<br />
Tel: 0031-50-5951301<br />
• Verloskunde Academie Gron<strong>in</strong>gen<br />
“Cathar<strong>in</strong>a Schra<strong>der</strong>” (VAG)<br />
Dirk Huiz<strong>in</strong>gastraat 3-5<br />
9713 GL Gron<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0031-50-3618886<br />
www.verloskunde-academie-gron<strong>in</strong>gen.nl/home.aspx<br />
E-Mail: cathar<strong>in</strong>aschra<strong>der</strong>@vag.umcg.nl<br />
• Hogeschool Drenthe (Stenden hogeschool), Emmen<br />
Van Schaikweg 94<br />
Postbus 2080<br />
7801 CB Emmen<br />
Tel: 0031-591-853100<br />
www.fh-drenthe.de; www.stenden.com<br />
E-Mail: stegeman.h@hsdrenthe.nl<br />
• Hogeschool Edith Ste<strong>in</strong>/<br />
On<strong>der</strong>wijscentrum Twente<br />
M.A. de Ruyterstraat 3<br />
7556 CW Hengelo o<strong>der</strong><br />
Postbus 568<br />
7550 AN Hengelo<br />
Tel: 0031-74-8516100<br />
Fax: 0031-74-8516161<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@edith.nl<br />
www.edith.nl<br />
• Saxion Hogeschool Enschede<br />
M.H. Tromplaan 28<br />
Postbus 70000<br />
7500 KB Enschede<br />
Tel: 0031-53-4871111<br />
Fax: 0031-53-4312233<br />
Speziell für Deutsche: Servicebureau Deutschland,<br />
Gebäudeteil „Forum“, Raum 1.80<br />
Tel. 0031-53-4871232; Fax 0031-53-4367190<br />
http://de.saxion.edu (deutsch)<br />
www.saxion.edu (englisch)<br />
www.saxion.nl (nie<strong>der</strong>ländisch)<br />
E-Mail: sbd@saxion.nl<br />
• ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten<br />
AKI ArtEZ Academie voor Beeldende Kunsten<br />
Enschede<br />
Hallenweg 5 (auf dem Campus <strong>der</strong> Universität Twente)<br />
Postbus 1440, 7500 BK Enschede<br />
Tel: 0031-53-4824400<br />
Tel. deutsch: 01803-26026710<br />
Fax: 0031-53-4824463<br />
www.aki-artez.nl<br />
E-Mail: study@artez.nl; aki@artez.nl<br />
57
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
58<br />
• ArtEZ Dutch Art Institute (DAI)<br />
Adresse: siehe AKI<br />
Tel. 0031-53-4824423<br />
www.dutchart<strong>in</strong>stitute.nl<br />
E-Mail: dutchart<strong>in</strong>stitute@artez.nl<br />
• ArtEZ Conservatorium, Enschede<br />
Van Essengaarde 10<br />
7511 PN Enschede<br />
Tel. 0031-53-4828130<br />
Fax. 0031-53-4301689<br />
www.artez-conservatorium.nl<br />
E-Mail: conservatorium.enschede@artez.nl<br />
• ArtEZ Popacademie, Enschede<br />
Adresse, Tel. und Fax. siehe ArtEZ Conservatorium<br />
• Isel<strong>in</strong>ge Hogeschool<br />
Bachlaan 11, 7002 MZ Doet<strong>in</strong>chem<br />
Postbus 277, 7000 AG Doet<strong>in</strong>chem<br />
Tel: 0031-314-374141<br />
Fax: 0031-314-333990<br />
http://www.isel<strong>in</strong>ge.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@isel<strong>in</strong>ge.nl<br />
• Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong>, Velp<br />
Larenste<strong>in</strong>selaan 26a<br />
Postbus 9001, 6880 GB Velp<br />
Tel: 0031-26-3695695<br />
www.vanhall-larenste<strong>in</strong>.de/<strong>Studieren</strong>In/Velp.aspx<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@vanhall-larenste<strong>in</strong>.de<br />
• ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten<br />
www.artez.nl<br />
• ArtEZ Academie voor Beeldende Kunsten Arnhem<br />
On<strong>der</strong>langs 9<br />
Postbus 49, 6800 AA Arnhem<br />
Tel. 0031-26-3535622<br />
Fax. 0031-26-3535677<br />
www.artez-academiearnhem.nl<br />
E-Mail: abkva@artez.nl<br />
• Master-Studiengänge (zweite Phase):<br />
ArtEZ Fashion Institute Arnhem<br />
Adresse:<br />
siehe Academie voor Beeldende Kunsten Arnhem<br />
www.fashion<strong>in</strong>stitutearnhem.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@fashion<strong>in</strong>stitutearnhem.nl<br />
• ArtEZ Mode Vormgev<strong>in</strong>g & Strategie<br />
Utrechtsestraat 85, Arnhem<br />
Tel. 0031-26-3535630<br />
www.fashiondesignstrategy .nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@fashiondesignstrategy.nl<br />
• ArtEZ Werkplaats Typografi e<br />
Agnietenplaats 2, 6822 JD Arnhem<br />
Tel. 0031-26-353-5774<br />
www.werkplaatstypografi e.org<br />
E-Mail: mail@werkplaatstypografi e.org<br />
• ArtEZ-Conservatorium, Arnhem<br />
Utrechtsestraat 85,<br />
Postbus 49<br />
6800 AA Arnhem<br />
Tel. 0031-26-3535643<br />
www.artez-conservatorium.nl<br />
E-Mail: conservatorium.arnhem@artez.nl<br />
• Masterstudiengang Musik:<br />
Messiaen Academie<br />
Adresse: siehe Academie voor Beeldende Kunsten<br />
Arnhem<br />
Tel. 0031-26-3535648<br />
www.messiaenacademie.nl<br />
E-Mail: a.manassen@artez.nl<br />
• ArtEZ Dansacademie<br />
Odnerlangs 9<br />
Postbus 49<br />
6800 AA Arnhem<br />
Tel. 0031-26-3535660<br />
Fax. 0031-26-3535662<br />
www.artez-dansacademie.nl<br />
E-Mail: dansacademie@artez.nl
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
• Master-Studiengang Dance Unlimited:<br />
www.danceunlimited.nl<br />
• ArtEZ Academie voor Bouwkunst<br />
Berufsbegleiten<strong>der</strong> Architektur-Masterstudiengang<br />
Odnerlangs 9<br />
6800 AA Arnhem<br />
Tel. 0031-26-3535606<br />
www.avb-arnhem.nl<br />
E-Mail: avba@artez.nl<br />
• Hogeschool van Hall Larenste<strong>in</strong>, Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Postbus 411<br />
6700 AK Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Besucheradresse: Droevendaalsesteeg 2<br />
(Forum Gebäude 102)<br />
6708 PB Wagen<strong>in</strong>gen<br />
Allgeme<strong>in</strong>e Informationen:<br />
Abteilung für Market<strong>in</strong>g und Kommunikation<br />
Frau Petra de Vries<br />
Tel: 0031 317 486 230<br />
Fax: 0031 317 486 280<br />
Internet: www.vanhall-larenste<strong>in</strong>.de/<strong>Studieren</strong>In/<br />
Wagen<strong>in</strong>gen.aspx<br />
E-mail: <strong>in</strong>fo@vanhall-larenste<strong>in</strong>.de<br />
• Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
HAN Voorlicht<strong>in</strong>gscentrum (HVC)<br />
Postbus 6960<br />
6503 GL Nijmegen<br />
Tel: 0031-24-3530500<br />
Fax: 0031-24-3530355<br />
Internet: www.han.nl<br />
deutsch: www.han.nl/restyle/<strong>in</strong>t/deu/fac_frameset.xml<br />
englisch: http://www1.han.nl/restyle/<strong>in</strong>ternational/fac<br />
_frameset.xml<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@han.nl<br />
• Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Fakultät für Sozial- und Gesundheitswesen<br />
Deutschsprachige Internetseite mit Informationen zu<br />
den deutschsprachigen Studiengängen<br />
Logopädie, Sozialpädagogik(berufsbegleitend) und<br />
Kulturelle Sozialpädagogik (berufsbegleitend) sowie<br />
den nie<strong>der</strong>ländischsprachigen Studiengängen Physiotherapie,<br />
Logopädie, Ergotherapie, Krankenpfl ege,<br />
Sport, Gesundheit und Management, Ernährung und<br />
Diätetik, Dentalhygiene, Angewandte Psychologie,<br />
Sozialpädagogik, Kreative Therapie, Kulturelle Sozialpädagogik,<br />
Pädagogik, Sozialarbeit: http://www1.<br />
han.nl/restyle/<strong>in</strong>t/deu/ggm/fac_frameset.xml<br />
• Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Wirtschaftsfakultät<br />
Ruitenberglaan 31<br />
6826 CC Arnhem<br />
Postbus 5171<br />
6802 ED Arnhem<br />
Tel: 0031-26-3691333<br />
Fax: 0031-26-3691367<br />
Speziell zu den fünf englischsprachigen Bachelorstudiengängen<br />
International Bus<strong>in</strong>ess and Management<br />
Studies, Communication, Logistics, Account<strong>in</strong>g and<br />
F<strong>in</strong>ance, Human Resource and Quality Management.<br />
Internet: http://www1.han.nl/restyle/<strong>in</strong>ternational/<br />
<strong>in</strong>t-abs/fac_frameset.xml<br />
E-Mail: <strong>in</strong>ternationaloffi ce.arnhem@han.nl<br />
• Fontys Hogescholen Venlo<br />
Hulsterweg 2 - 6, Venlo<br />
Postbus 141<br />
5900 AC Venlo<br />
Im Internet:<br />
deutsch: www.fontys.de<br />
englisch: www.fontys.edu<br />
• Deutschsprachige Studiengänge im Bereich<br />
Betriebswirtschaft, Logistik, Informatik, Masch<strong>in</strong>enbau<br />
und Technisches Industriedesign:<br />
www.fontys.de/studiengange.18996.htm<br />
• Speziell International Market<strong>in</strong>g:<br />
(auch mit Spezialisierung Food & Flower<br />
Management)<br />
Tel.0031-877-877-277<br />
E-Mail: <strong>in</strong>t.wirtschaft@fontys.nl<br />
59
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
60<br />
• Speziell International Bus<strong>in</strong>ess Economics:<br />
Tel. 0031-877-879-210<br />
E-Mail: <strong>in</strong>t.wirtschaft@fontys.nl<br />
• Speziell International Bus<strong>in</strong>ess and<br />
Management Studies (IBMS, englisch)<br />
http://www.fontys.nl/fi he/default.asp?idsitestructu<br />
renode=62503<br />
E-mail: <strong>in</strong>t.economie@fontys.nl<br />
Tel. 0031-877-877-877<br />
• Speziell Betriebslogistik:<br />
(auch mit Spezialisierung Food & Flower<br />
Management)<br />
Tel. 0031-877-879-413<br />
www.fontys.nl/logistik<br />
E-Mail: logistik@fontys.nl<br />
• Speziell Logistik und Transportwesen:<br />
(auch mit Spezialisierung Food & Flower<br />
Management)<br />
Tel. 0031-877-879-413<br />
www.fontys.nl/logistik<br />
E-Mail: logistik@fontys.nl<br />
• Speziell Informatik/Software Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />
Tel. 0031-877-877-877<br />
Internet: http://www.fontys.nl/voor.scholieren/software.eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g.venlo.b.<strong>in</strong>formatica.<strong>in</strong>formation.auf.<br />
deutsch.26679.aspx<br />
Mail: <strong>in</strong>formatik@fontys.nl<br />
• Speziell Industrielles Produktdesign<br />
(Technisches Industriedesign) und Masch<strong>in</strong>enbau:<br />
Tel.0031-877-877-877<br />
E-Mail: techniekvenlo@fontys.nl<br />
nternet: www.fontys.nl/fthv<br />
• Fontys PABO Limburg, Venlo, Roermond, Sittard<br />
http://www.fontys.nl/voor.scholieren/lerarenopleid<strong>in</strong>g.<br />
basison<strong>der</strong>wijs.voltijd.pabo.<strong>in</strong>.roermond.sittard.en.<br />
venlo.16180.aspx<br />
• Standort Venlo:<br />
Hulsterweg 2 - 6<br />
5912 PL Venlo<br />
Tel: 0031-877879233<br />
E-Mail: pabovenlo@fontys.nl<br />
• Standort Roermond:<br />
Burg. Geuljanslaan 16<br />
6041 NB Roermond<br />
Tel: 0031-877876377<br />
E-Mail: paboroermond@fontys.nl<br />
• Standort Sittard:<br />
Mgr. Claessenstraat 4<br />
6131 AJ Sittard<br />
Tel: 0031-877879666<br />
E-Mail: pabosittard@fontys.nl<br />
• Fontys Lerarenopleid<strong>in</strong>g, Sittard<br />
Mgr. Claessenstraat 4<br />
6131 AJ Sittard<br />
Tel: 0031-877877088<br />
www.fontys.nl/lerarenopleid<strong>in</strong>g/sittard<br />
Speziell Deutschlehrer Sekundarstufe I:<br />
http://www.fontys.nl/voor.scholieren/duits.voltijd.<br />
lerarenopleid<strong>in</strong>g.<strong>in</strong>.sittard.16389.aspx<br />
E-Mail: SSB-Sittard@fontys.nl; a.gassdorf@fontys.nl<br />
• Hogeschool Zuyd, Heerlen, Sittard, Maastricht<br />
Studie-Informatiecentrum<br />
Nieuw Eyckholt 300<br />
6419 DJ Heerlen<br />
Postbus 550<br />
6400 AN Heerlen<br />
Tel: 0031-800-1275<br />
www.hszuyd.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@hszuyd.nl<br />
• Hogeschool Zuyd<br />
Fakultät Gesundheitswesen, Heerlen<br />
Studienberatung <strong>der</strong> Fakultäten im<br />
Gesundheitswesen:
TEIL IV<br />
Adressen:<br />
Roos Franssen<br />
Tel. 0031-45-4006311<br />
E-Mail: r.franssen@hszuyd.nl<br />
• Hogeschool Zuyd, Maastricht<br />
Academie Beeldende Kunsten Maastricht<br />
Herdenk<strong>in</strong>gsple<strong>in</strong> 12<br />
6211 PW Maastricht<br />
o<strong>der</strong><br />
Postbus 531<br />
6200 AM Maastricht<br />
Tel: 0031-43-3466670<br />
Fax: 0031-43-3466679<br />
www.abkmaastricht.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@abkmaastricht.nl<br />
• Hogeschool Zuyd<br />
Conservatorium Maastricht<br />
Bonnefantenstraat 15<br />
6211 KL Maastricht<br />
Tel: 0031-43-3466680<br />
Fax: 0031-43-3466689<br />
http://conservatorium.hszuyd.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo.conservatorium@hszuyd.nl<br />
• Alliantie Kunsten Fontys en Zuyd<br />
Master-Studiengang Musik:<br />
Adresse und Telefon wie Conservatorium Maastricht<br />
www.masterofmusic.nl<br />
E-Mail: j.h.b.peeters@hszuyd.nl<br />
•<br />
Academie Verloskunde Maastricht<br />
Universiteitss<strong>in</strong>gel 60<br />
6229 ER Maastricht<br />
Tel: 0031-43-3885410<br />
www.av-m.nl<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@av-m.nl<br />
61
TEIL V<br />
Muster e<strong>in</strong>er ausgedruckten Bewerbung<br />
per Computer bei Studiel<strong>in</strong>k<br />
Ihr Antrag auf Immatrikulation ist vollständig. Im Folgenden fi nden Sie e<strong>in</strong>e Übersicht aller Daten. Prüfen Sie diese<br />
Angaben sorgfältig. Wenn Sie die Angaben än<strong>der</strong>n möchten, können Sie zum entsprechenden Schritt <strong>in</strong> diesem<br />
Assistenten zurückwechseln.<br />
Übersicht Ihrer Angaben:<br />
Personendaten:<br />
Nachname Musterfrau<br />
Zusatz<br />
Rufname Lisa<br />
Offi zielle Vornamen Lisa<br />
Initialen L<br />
Geschlecht Frau<br />
Geburtsdatum 1 Januar 1989<br />
Geburtsort Kamp-L<strong>in</strong>tfort<br />
Geburtsland DEUTSCHLAND<br />
Nationalität DEUTSCH<br />
Handynummer -<br />
E-Mail Adresse Robert.Marzell@arbeitsagentur.de<br />
O&W-Korrespondenznummer<br />
Ich stimme dem Prüfung: me<strong>in</strong>er Vorbildung und<br />
Übermittlung <strong>der</strong> Zahlungsangaben.<br />
62<br />
Ja
TEIL V<br />
Muster e<strong>in</strong>er ausgedruckten Bewerbung<br />
per Computer bei Studiel<strong>in</strong>k<br />
Angaben zum Studium:<br />
Hochschule<strong>in</strong>richtung Hogeschool van Arnhem en Nijmegen<br />
Bezeichnung des Studiengangs<br />
(Hochschule<strong>in</strong>richtung)<br />
B Sociaal Pedagogische Hulpverlen<strong>in</strong>g<br />
Bezeichnung des Studiengangs (landesweit) B Sociaal Pedagogische Hulpverlen<strong>in</strong>g<br />
Ort NIJMEGEN<br />
Studienform Teilzeit<br />
Form <strong>der</strong> Immatrikulation Student/<strong>in</strong><br />
Studienjahr 2008/2009<br />
Zeitpunkt <strong>der</strong> Anfang des Studiums September 2008<br />
Studienanfang ab Monat September<br />
Im ersten Jahr beg<strong>in</strong>nen Ja<br />
Vorbildung Abschluss<br />
erreicht<br />
NON<br />
DUTCH<br />
DIPLOMA<br />
Antworten auf spezielle Fragen :<br />
Datum des<br />
Abschlusses<br />
Überprüft<br />
Ja 01-07-2007 Nicht durch<br />
die Institution<br />
o<strong>der</strong> IB-Groep<br />
bestätigt.<br />
Möglicherweise<br />
erfüllt Ihre Vorbildung<br />
nicht die Zulassungsbed<strong>in</strong>gungen.<br />
Die Hochschule<strong>in</strong>richtung<br />
entscheidet<br />
über Ihre Zulassung.<br />
Ik meld me aan voor de LOI variant: * Nee<br />
U bent pas toelaatbaar wanneer u heeft deelgenomen aan de selectie<br />
en een positieve verklar<strong>in</strong>g heeft ontvangen. *<br />
63
TEIL V<br />
Muster e<strong>in</strong>er ausgedruckten Bewerbung<br />
per Computer bei Studiel<strong>in</strong>k<br />
Adresse:<br />
Adressenzeile 1 Wilhelmstr.1a<br />
Adressenzeile 2<br />
Adressenzeile 3<br />
47475 Kamp-L<strong>in</strong>tfort<br />
Land DEUTSCHLAND<br />
Telefonnummer (Festnetz) +49 - 2842913823<br />
Zahlungsangaben:<br />
64<br />
Diese Adresse ist<br />
nicht bekannt bei:<br />
- IB-Groep<br />
Sie können die fälligen Studiengebühren bei <strong>der</strong> Hochschule<strong>in</strong>richtung ab 01 Mai 2008 zahlen.<br />
Melden Sie sich so bald wie möglich nach diesem Datum wie<strong>der</strong> bei Studiel<strong>in</strong>k an, und geben Sie bei<br />
Ihrem Immatrikulationsantrag die Zahlungsangaben e<strong>in</strong>.<br />
Die oben stehenden Angaben s<strong>in</strong>d zutreffend.<br />
Ausdrucken <strong>der</strong> Anmeldung für die eigenen Unterlagen.<br />
Wenn Sie auf die Schaltfl äche unten klicken, wird Ihr Antrag auf Immatrikulation an die ausgewählte<br />
Hochschule<strong>in</strong>richtung verschickt.<br />
Me<strong>in</strong>en Antrag auf Immatrikulation abschicken.<br />
Formularende
TEIL VI<br />
Eigene Notizen<br />
Wagen<strong>in</strong>gen University<br />
65
TEIL VI<br />
Eigene Notizen<br />
66
IMPRESSUM<br />
Herausgeber<br />
Regionaldirektion <strong>NRW</strong> <strong>der</strong> Bundesagentur für Arbeit<br />
Josef-Gockeln-Straße 7<br />
40474 Düsseldorf<br />
Redaktion<br />
Robert Marzell, Agentur für Arbeit Kamp-L<strong>in</strong>tfort<br />
Berater für akademische Berufe<br />
E-Mail: Robert.Marzell@arbeitsagentur.de<br />
Redaktionsschluss<br />
März 2008<br />
Gewährleistungsausschluss<br />
Alle Angaben <strong>in</strong> dieser Schrift wurden sorgfältig erhoben.<br />
E<strong>in</strong>e Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit kann jedoch – auch wegen <strong>der</strong> ständigen Verän<strong>der</strong>ungen im Bildungswesen<br />
– nicht übernommen werden.<br />
Grafi k und Gesamtherstellung:<br />
Bonifatius GmbH, Druck · Buch · Verlag, Pa<strong>der</strong>born<br />
und Dieter Prumbaum<br />
H<strong>in</strong>weis: Wir haben versucht, <strong>in</strong> dieser Broschüre sowohl die weibliche als auch die männliche Form aufzuführen und <strong>in</strong><br />
den Textbeiträgen e<strong>in</strong>e geschlechtsneutrale Formulierung zu fi nden. Wenn uns dies nicht <strong>in</strong> allen Fällen gelungen ist, bitten<br />
wir um Ihr Verständnis.<br />
HAN Campus <strong>in</strong> Nijmegen<br />
67