mit diesem Link erreichbar - Accords nouveaux

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

[100]Fol. Fol.akt. 11a Inhalt Lage Papier Druck1-2 1-2 Petit Discours Unio, getrennt 1 K3-6 3-6 Secret 1 F Widmungsteil Binio 2 T7-10 55-58 Secret 1 F Inhaltsverzeichnis Binio 2 T11-12 115-116 21 Psalmen F Inhaltsverzeichnis Unio 2 T13-60 7-54 Secret 1 Musikinhalt A1-M6, leer, Binionen 3 KA1=r (r-v)61-62 59-60 Secret 2 F Titel & Widmung Unio 4 T63 87 Secret 2 NL Inhaltsverzeichnis Einzelblatt mit Falz 4 T64-87 61-84 Secret 2 Musikinhalt A1-F8, A1=r Binionen 5 K88 89 21 Psalmen Musikinhalt A1=v Einzelblatt 7 K89-90 85-86 Secret 2 Musikinhalt G1-G2, leer Unio 5 K91 88 21 Psalmen NL Titel Einzelblatt 6 T92-114 90-112 21 Psalmen Musikinhalt A2-F8 wohl Binionen 7 K115-115a 113-114 21 Psalmen Musikinhalt G1-G2 Unio 8 K9 –116-161 117-162 handschriftlicher Anhang, in EditionGreuter separat foliiert 1-46Quaternionen außerBinio 126-130 mitEinlageblatt 128Abbildung 2: Überblick über die Drucke von Vallet in CH-SO DA 11111a Dies ist die aktuelle Ordnung nach der Restauration, mitgeteilt von Hans-Rudolf Binz am 13. Januar 2011.Andreas Schlegel: Artikel für Festschrift Arthur Ness, Seite 10,englische Fassung publiziert im Journal of the Lute Society of America XLII-XLIII (2009-2010) © 2011
[101] Musikdruck-Blattes gedruckt – dies im Gegensatz zur CH-SO DA 111,bei welcher das Titelblatt als Einzelblatt ausgeführt und das erste Blatt desMusikdrucks auf der Recto-Seite unbedruckt ist. Hier fällt also die Trennungzwischen Lagen und Drucktechnik weg.Bei weiteren Vergleichen der mir zugänglichen Kopien und Filmewurde die Hypothese der geschlossenen Lagen, die in den Drucken gleichenDatums identisch sind, durch folgende Entdeckungen zu Fall gebracht:1. Die Widmungslage von Secretum 1 in französischer Sprache weist Seitenauf, die in den Versionen 1 von 1615 und 3 von 1618 identisch sind, aberauch Seiten, die geändert wurden: 12Fol. 1r, Widmung mit Datierung: geändertFol. 1v, Privileg: geändertFol. 2r-v, Epistre: unverändertFol. 3r, Sonnet à Messeigneurs unverändertFol. 3v, Epigramm unverändertFol. 4r, Sonnet à l‘Autheur geändertFol. 4v, l‘Autheur à son livre unverändertDas Innenblatt Fol. 2/3 wurde also nicht angetastet, jedoch das AussenblattFol. 1/4. Einen 1618 erfolgten kompletten Neusatz von Fol. 1r+v und 4 r+vwürde man noch verstehen – dann hätten Vallet bzw. Jansszon einfach dasAußenblatt ersetzt. Aber der Druck auf Fol. 4v ist in den Auflagen von 1615und 1618 absolut identisch!2. Das französische Inhaltsverzeichnis von Secretum 1 existiert in dreiVersionen: 13Stücke alphabetisch Version A Version B Version CFol. 1r A-B CH-SO, D-B 110 NL-AM, GB-Lbl F-PnFol. 1v C-F CH-SO, D-B 110, F-Pn NL-AM, GB-LblFol. 2r F Forts.-G CH-SO, D-B 110, F-Pn NL-AM, GB-LblFol. 2v G Forts.-M CH-SO, D-B 110 NL-AM, GB-Lbl F-PnFol. 3r P CH-SO, D-B 110 NL-AM, GB-Lbl F-PnFol. 3v P Forts.-V CH-SO, D-B 110, F-Pn NL-AM, GB-LblFol. 4r leerFol. 4v leer12 Version 2 von 1615 mit handschriftlicher Datumsänderung auf 1618 existiert nach heutigem Wissennur beim Den Haager Exemplar.13 Die fast zufällige Entdeckung des Neusatzes des Inhaltsverzeichnisses brachte mich dazu, speziell dieVarianten zu untersuchen. Zur Auswertung standen mir folgende Exemplare der Widmungslage zurVerfügung:CH-SO DA 111, D-B V 110: (2 Ex.), F-Pn, GB-Lbl, NL-Amersfoort. Vom Amersfoorter Exemplarkonnte Jan Burgers leider keine Untersuchung vor Ort machen, da das Buch wegen eines Umzugsmomentan nicht einsehbar ist.Andreas Schlegel: Artikel für Festschrift Arthur Ness, Seite 11,englische Fassung publiziert im Journal of the Lute Society of America XLII-XLIII (2009-2010) © 2011
Seite 2 und 3: [S. 92] verstecken sich hinter Eint
Seite 4 und 5: [94]Abbildung 1: Vallets Secretum M
Seite 6 und 7: [96]c. F-Pn (Version C)Andreas Schl
Seite 8 und 9: [98]die Leerblätter aufweisen, die
Seite 12 und 13: [102] Somit ist hier sowohl das Inn
Seite 14 und 15: [104] nach Kundenwunsch zusammenges
Seite 16 und 17: [106] einen Franzosen tötete und n
Seite 18 und 19: [108] und sich so zum „Grundgerü
Seite 20 und 21: [110]Gattung 1:Gattung 2:Gattung 3:
Seite 22 und 23: [112] 50% „konkordant“ mit US-C
Seite 24 und 25: [114] Dies trifft insbesondere auf
Seite 26 und 27: [116] Die Handschrift A-KR L 81 ist
Seite 28 und 29: [118] • Falscher Bass (1 Vorkomme
Seite 30 und 31: [120] Allemande (SMT 26, CLF 3): Da
Seite 32 und 33: [122] Im Jahr 1606/07 taucht er als
Seite 34 und 35: [124] et d‘humeur“, soll aber l
Seite 36 und 37: [126] einer anderen Variante. Vielm
Seite 38 und 39: [128] wobei die Variation im Fuss d
Seite 40 und 41: [130] Umschlag entfernt und ein bra
Seite 42 und 43: [132] Ich erhielt 1988 Kenntnis und
Seite 44 und 45: [134] auch die Schreibweise des 6.
Seite 46 und 47: [136]Griffstellung: von der höchst
Seite 48 und 49: [138] Quellen mit zweistimmigen Int
Seite 50 und 51: [140] Repertoireschichten, Fassunge
Seite 52 und 53: [142] Konkordanzenlisten ohne Klass
Seite 54 und 55: [144] gleiche Kennung. Somit sieht
Seite 56 und 57: [146]Beispiel 1: Courante „La Bou
Seite 58 und 59: [148]ÙbdbaÛdfdBallardÛagíÙÛdA
Seite 60 und 61:
[150]Ballard20 Ù ÛaíaCcı Úbd
Seite 62 und 63:
[152]Ùbbad b¡ d dÙaAdcb aBallard
Seite 64 und 65:
[154]Ballard38 Ù Ûb √ca a bí a
Seite 66 und 67:
ÛaÛaÛ a[156]49 ÙÙÙd Ûba b Ú
Seite 68 und 69:
5Ùca[158]aaaAdBallardíÙÛb√Cab
Seite 70 und 71:
[160]Beispiel 2: Courante „L‘Ad
Seite 72 und 73:
[162]CH-SOLHCSchele21ÙÙe g de f g
Seite 74:
[164]CH-SO461)Û Û/ Ù Û Ù Ú Û
Alle anzeigen

mit diesem Link erreichbar - Accords nouveaux

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?